Gépvédelem. Acélhálós panelek gépvédelmi megoldásokhoz. PROTECTING PEOPLE, PROPERTY, AND PROCESSES troax.com
Tartalomjegyzék 03. Gépvédelem 04. Szolgáltatásaink 06. Gépvédelem 08. Optimalizálja gépvédelmét 10. Rendszerek és méretek 12. Smart Fix 14. Strong Fix 16. Rapid Fix 18. Ajtók és zárak 20. Safe Lock (biztonsági zár) 22. Tartozékok 24. Színek 26. 2D /3D látványtervek 27. A Troax világszerte A Troax világszerte jelen van a gépvédelem, raktári válaszfalak és a vagyonvédelem célját szolgáló acélhálós panelek fejlesztésében és gyártásában. Ez a kiadvány a gépvédelemben nyújtott megoldásainkat mutatja be. Az üzleti koncepciónk az emberek, a tulajdon és a folyamatok védelmét szolgáló innovatív acélhálós panelek fejlesztése. Az egyedi módon kombinálható, könnyű, ugyanakkor erős acélhálós panelek ellenállnak a legnagyobb terhelésnek és környezeti hatásnak is. Tudjon meg többet rendszereinkről a www.troax.com honlapon.
Gépvédelem. A Troax több mint hatvan éve foglalkozik gépvédelem, raktári válaszfalak és a vagyonvédelem célját szolgáló acélhálós panelek fejlesztésével. Piacvezetőként termékeink a világ minden részén megtalálhatók az emberek, a tulajdon és a folyamatok védelmében.
Szolgáltatásaink. A Troax tevékenysége a biztonság megteremtését célozza. Acélhálós panelrendszerünk az elérhető legbiztonságosabb és legrugalmasabb megoldást jelentik a piacon. Bármilyen biztonsági igényre tökéletes megoldással tudunk szolgálni. A rendszereinkkel az alábbi három piaci szegmens számára nyújtunk megoldást: Gépvédelem, raktári válaszfalak és vagyonvédelem. A BIZTONSÁG NEM A VÉLETLEN KÉRDÉSE A Troax tesztlaboratóriuma vállalkozásunk hajtómotorja. A kiváló színvonal fenntartása érdekében termékeinket szigorú ellenőrzéseknek vetjük alá. Napi szinten végzünk ütközésvizsgálatot a paneleken, konzolokon és rögzítőkön. Ez a tevékenység idő- és energiaigényes, azonban megéri a befektetett energiát, mert a biztonság mindennél fontosabb. HELYSZÍNI FELMÉRÉSEK Technikai értékesítőink személyesen dolgozzák fel ajánlatkérését, és amennyiben szükséges, részletes helyszíni felmérést is tartunk. A Configura szoftver segítségével állítunk össze minden tervet, így javaslatunkat a megrendelés leadása előtt 2D és 3D változatban is megtekintheti. Szakképzett szerelőcsapatunk gondoskodik a rendszer installációjáról, és a Troax kapcsolattartója pedig nyomon követi a projektet. TERVEZÉS ÉS KIALAKÍTÁS Rendszereinket az Ön egyedi igényeihez igazítva alakítjuk ki, amely magában foglalja a legapróbb részletek gondos megtervezését is. Az eltérő biztonsági szintű megoldások, különböző zár és ajtókialakítások segítségével rendszerünk minden területen alkalmazható.
SZERELÉS A Troax igény szerint biztosítja a rendszer összeszerelését és beüzemelését. Minden rendelést egyértelmű szerelési és használati útmutatóval szállítunk ki, így amennyiben nem kívánja igénybe venni szerelési szolgáltatásunkat, a helyszínen Ön is össze tudja szerelni a rendszert. HA MÉG NEM SIKERÜLT MEGGYŐZNI Minden válaszfalrendszert az adott ügyfél egyedi igényeinek megfelelően állítunk össze. Acélhálós paneljeink rendkívül tartósak és ellenállnak a legnagyobb terhelésnek is. Kiváló minőségű és magas funkcionalitású termékeket kínálunk, amelyeket automatizált és környezetbarát eljárással állítunk elő. A Troax rendszerek sokoldalúak és könnyen kombinálhatók egymással, így értékálló befektetésnek minősülnek. Az acélhálós paneleket előállító vállalatok közül a Troax tesztelési módszere kapta meg elsőként a TÜV-tanúsítványt. Helyi jelenlét szolgáltatás és támogatás terén is Nagy kapacitás Gyors szállítás TROAX GÉPVÉDELEM 5
Partnere a magasabb fokú biztonság területén. A modern ipari folyamatok akkor biztonságosak, amikor kizárólag csak arra felhatalmazott személyzetnek van hozzáférése a vállalat gépeihez és gyártóeszközeihez. A Troax acélhálós paneljei garantálják a maximális személyi- és gépvédelmet, a gépekről szóló irányelvnek megfelelően. A Troax ismert név a gépvédelem és a gépbiztonság területén a világ számos részén. Mindez azoknak a jól kigondolt részleteknek köszönhető, amelyek lehetővé teszik, hogy gondosan tesztelt rendszereinkben az új és a régi modulok egyszerre kombinálhatók. DOKUMENTÁLT TEHERBÍRÁS Lépésről lépésre fejlesztjük a rendszereink alapját képező acélhálós paneleket. Az elméleti számításokat saját vizsgálati laboratóriumunkban ellenőrizzük. A tesztelés során 2 500 joule hatásnak vetjük alá a paneleket, amely komoly behatásnak minősül. Fontos tudni, hogy baleset esetén is kellőképpen erősek a panelek ahhoz, hogy az emberek és a gépek biztonsága garantált legyen. Minden egyes hegesztési pont képes ellenállni akár egy nagyobb becsapódásnak is. MEGFELEL A GÉPEKRE VONATKOZÓ UNIÓS IRÁNYELVNEK. A Troax gépvédelmi és gépbiztonsági termékek megfelelnek minden, a 42/2006/EK európai uniós gépekről szóló irányelvben meghatározott követelménynek, amelyeknek egyaránt meg kell felelnie a jelenben és a jövőben üzembe helyezett gépeknek, legyen szó akár a gépvédelmi rendszer új acélhálós panelekkel, ajtókkal vagy zárakkal történő bővítéséről. A termékeink tesztelése a TÜV minőségirányítási rendszer által jóváhagyott módszerrel történik. ISO 12100 ISO 14120 ISO 14119 ISO 10218-2 ISO 13857 ISO 14121-1 6 GÉPVÉDELEM TROAX
Optimalizálja gépvédelmét. A Troax teljeskörű megoldásokat ajánl a személyzet és a gyártási folyamat védelmére. Gépvédelmi termékeink biztonságosabbá és hatékonyabbá teszik a gyártás folyamatát. 1 Strong Fix All-Hytec A legerősebb gépvédelmi megoldásunk, amely akár 2 500 joule behatásnak is képes ellenállni. 2 Kereken gur Nagyobb ajtónyílást bi legfeljebb kb. 6 m széle acélhálós panellel. A biztonságos gépvédelemnek különböző aspektusai vannak. Világszínvonalú termékeinket, többek között az erős acélhálós paneleket, a gyorskioldó Rapid Fix rendszert és a számos biztonsági kapcsolóval kompatibilis Safe Lock zármegoldást úgy fejlesztettük ki, hogy a gépvédelmet egyszerűen és akadálymentesen lehessen biztosítani. A polikarbonát panelek kiváló láthatóságot nyújtanak, az acéllemez panelek segítségével pedig teljesen fedett kamrákat lehet létrehozni. Az acélhálós panelek segítségével jó szellőzést és a legerősebb szintű védelmet lehet biztosítani. Válassza a könnyű hozzáférést biztosító Smart Fix vagy Rapid Fix rendszerünket, amely 60 40 mm-es rögzítőoszlopokkal van felszerelve. Nehézipar környezetben, vagy ha fennáll a fizikai behatás veszélye, az erősebb, 80 80 mm-es rögzítőoszlo pokkal felszerelt Strong Fix alkalmazását javasoljuk. A Troax az Ön igényeinek megfelelő megoldást kínál. 12 6 ST20 / ST30 háló 7 Teljes acél megoldások 8 Kihajtható ajtó 9 Rapid Fix A Troax acélhálós panelek rendszerint 3 mm-es huzalból, 20 100 mm-es szembőséggel készülnek. Teljesen fedett kamrákat lehet akár hegesztési célokra is létrehozni, amennyiben az URSP acéllemez paneleket Safe Fix rendszerre szerelik fel. A kihajtható ajtóval helyet takaríthatunk meg és biztosítja a szabadon nyíló teret. Segítségével egyszerű hozzáférhetővé válik a A panelek a kerítésen b segítségével nyithatók 8 GÉPVÉDELEM TROAX
uló tolóajtók ztosító megoldás sségben, Troax ST30 3 Magasított védelem 4 Horganyzott védelmi 5 Safe Lock megoldások A bővítő konzolok alkalmazásával a szabványméretű panelekből és rögzítőoszlopokból egyszerűen lehet magas védőfalakat építeni. Kültéri vagy párás környezetben javasoljuk a horganyzott panelek és rögzítőoszlopok használatát. Minden ajtótípusokhoz illeszkedik, és tetszés szerinti biztonsági kapcsolóval lehet felszerelni. 7 3 11 4 9 10 8 6 2 1 5 en és gyorsan berendezés. elülről, imbuszkulcs. 10 Polikarbonát panelek 11 Automatikus tolóajtó 12 Mezzanine platformok védelme A tér jól áttekinthető, továbbá védelmet biztosít a folyadékokkal és a kisebb részecskékkel szemben. CE jelzéssel ellátott, automatikusan záródó tolóajtó Troax rögzítőoszlopokkal, PC panelekkel, és a Besam/Assa Abloy bejárati rendszerek motorjával felszerelve. Esésvédelem a mezzanine területekre. TROAX GÉPVÉDELEM 9
Kombinálja rendszereinket, hogy egy Önnek megfelelő, egyedi megoldást kapjon. A Troax gépvédelmi rendszereket az egyedi igényeknek megfelelően lehet összeválogatni. A panelek és a rögzítőoszlopok szabvány szerinti magassága megfelel az ISO 13857 szabványban rögzített biztonsági távolságok értékeknek. A RENDSZER MÉRETEI A falrendszer szabványos felépítménymagassága 1 400 mm és 4 250 mm között van. A panelek nyolc különböző szélességben állnak rendelkezésre, 200 mm-től egészen 1 500 mm-ig, és a 150 mm-es padlózat feletti rés megkönnyíti a takarítást. A panelek és a rögzítőoszlopok segítségével az igény szerinti méretet lehetséges kialakítani. A rendszerünk elemeit képező szerelvények, panelek és rögzítőoszlopok raktáron elérhetők és azonnali határidővel szállíthatók. HÁLÓVÉDELEM A Troax ST20 és ST30 acélhálós panelek kialakítása megfelel az ISO-szabványnak, amely szerint 120 mm biztonsági távolságot kell hagyni a veszélyforrástól. A panel külső oldalán futó függőleges drótok csökkentik az esetleges fel- átmászás lehetőségét. JÓL LÁTHATÓSÁG A RAL 7037 számú szürke szín biztosítja a legjobb láthatóságot a veszélyes területen. Az acélhálós panelek ugyanakkor bármilyen színben elérhetők. 2 650 mm 3 450 mm 4 250 mm 1 400 mm 2 200 mm 150 mm 10 GÉPVÉDELEM TROAX
Az intelligens rögzítéssel válik a rendszer teljessé. A kínálatunkban szereplő rögzítések, a megfelelő panelekkel és rögzítőoszlopokkal együtt alkalmazva maximális biztonságot nyújtanak a. Smart Fix A Smart Fix egyedi tulajdonságokkal rendelkező, jól bevált rögzítési megoldás. A rögzítőelemek az oszlophoz kapcsolódnak, és igény szerint könnyen mozgatható felfelé vagy lefelé az egyenetlen padlózat kiegyenlítésére. A 60 40 rögzítőoszlop és az ST20 acélhálós panel 1 600 joule terhelésre van tesztelve. Rapid Fix A Rapid Fix rendszer gyors és könnyű hozzáférést biztosít a veszélyes területekhez. Imbuszkulcs használatával a rögzítés belülről oldható, és a panel könnyen kiemelhető az alsó csatlakozóból. Helyezze vissza az alsó csatlakozóba a panelt, amelyet a zárrendszer automatikusan a helyére igazít. Strong Fix A 80 80-as rögzítőoszlopokra és erős konzolokra épülő Strong Fix rendszer a legjobb megoldás mostoha körülmények vagy magas ütközési kockázat esetén. A ST30 panelekkel használva a rendszer 2 500 joule behatásnak is ellenáll, laboratóriumi tesztekkel igazoltan. Combi Fix A Combi erősít ötvözi a jól bevált és erős Smart Fix rendszert a rugalmas Rapid Fix rendszerrel. A Rapid Fix alsó konzolja könnyű és gyors visszahelyezést tesz lehetővé, míg a Smart Fix felső rögzítőcsavarok jobban alkalmazhatók egyenetlen padlózat esetén. Safe Fix A Safe Fix konzol minden egyes rögzítőoszlop elején kapcsolja össze a paneleket, így nem keletkezik rés a panelek és a rögzítőoszlopok között. A polikarbonát vagy acéllemez panelek segítségével teljesen borított gépvédelmet tud biztosítani a hegesztési vagy fröccsenés kockázatával járó feladatokhoz. Base Fix Használja a Base Fix lábazatot rögzítőoszlopok helyett, mivel az alacsony választófalas megoldásokhoz ez illeszkedik a leginkább. A rögzítőoszlop nélküli rendszer gyorsan szerelhető, és 309 joule behatásnak tud ellenállni, laboratóriumi tesztekkel igazoltan. Acélhálós panelek A klasszikus, 3 mm vastagságú, 20 100 mm-es szemméretű háló a 19 19 mm-es ST20 vagy a 30 20 mm-es ST30 kereten. Standard szélesség: 200, 300, 500, 700, 800, 1 000, 1 200 és 1 500 mm, magasság: 2 050 mm. Polikarbonát panelek Átlátszó polikarbonát panelek 30 20 mm-es keretben. A új PC panelben (elérhető 2017 őszétől) erős 3 mm-es PC-t rögzítettünk a panel keretre, amely 1 600 joule behatásra fejlesztettünk és teszteltünk! Standard szélesség: 200, 300, 500, 700, 800, 1 000, 1 200 és 1 500 mm, magasság: 2 050 mm. Acéllemez panelek A 0,7 mm vastagságú teljesacél lemezek 19 19 mm-es panelkeretre vannak hegesztve, hogy teljesen borított kamrákat lehessen segítségükkel létrehozni. Standard méretek: 200, 300, 700, 800, 1 000 és 1 200 mm, magasság: 2 200 mm. TROAX GÉPVÉDELEM 11
Ellenálló és már bizonyított. A Smart Fix az egyik legnépszerűbb védelmi rendszerünk. Sokoldalú gépvédelmet nyújt, nagyon tartós és megfelel a legtöbb felhasználási célnak. Az ellenálló és rugalmas Smart Fix rendszer könnyen szerelhető, és bármely más, akár hálós, acéllemezes vagy polikarbonátból készült gépvédelmi panellel kombinálható. A konzol könnyen felszerelhető a 60 40 mm-es rögzítőoszlopra, amelyhez belülről rögzített csavarokkal kapcsolódik, és könnyen mozgatható a padló esetleges egyenlőtlenségeihez történő igazításhoz. A csavarok még akkor is a panelben maradnak, amikor a rendszert szétszerelik, így az megfelel a gépvédelemre vonatkozó előírásoknak és szabványoknak. A Smart Fix rendszer könnyen kombinálható más rendszerekkel, mint például a Rapid Fix vagy a Strong Fix rendszerekkel, hogy az egyéni igényeknek megfelelő megoldások jöhessenek létre. Válasszon az ajtók, zárak és kiegészítők széles skálájából, hogy egyéni igényeire szabott megoldást kapjon. A Smart Fix rendszer hőálló, és a legnagyobb számban értékesített megoldás (ST20-as acélhálós panelekkel) 1 600 joule terhelésre van kifejlesztve és tesztelve. ST20 acélhálós panel A klasszikus megjelenésű ST20 acélhálós panel hálómérete 20 100 mm, amely 19 19 mm-es keretre van rögzítve. 1 250 mm-es és 2 050 mm-es szabvány magasságban, valamint nyolc különböző szélességben kapható. 60 40-as rögzítőoszlop Erős rögzítőoszlop négy lyukkal ellátva, amely flexibilis padlóra rögzítést tesz lehetővé. Standard magasság: 1 400, 2 200, 2 650 és 3 000 mm, valamint kiterjesztést lehetővé tevő csövek. Smart Fix konzol A konzol hátuljáról van csavarral rögzítve. A csavart helyezze az oldalsó irányba, hogy sarkot hozzon létre. Használjon Kit funkcionális kötést az áramszivárgási problémák kizárására. 12 GÉPVÉDELEM TROAX
TROAX GÉPVÉDELEM 13
Erős és tartós megoldás. A Strong Fix az egyik legerősebb gépvédelmi rendszerünk. A legnagyobb hatásnak kitett környezetre lett kifejlesztve és tesztelve. A Strong Fix a tökéletes megoldás olyan nehézipari környezet esetében, ahol a fizikai behatás kockázata magas. A nehéz, 80 80 mm-es rögzítőoszlopok erős konzollal és ST30 acélhálós panellel alkalmazva olyan rendszert alkotnak, amely 2 500 joule behatásnak is ellenállnak, laboratóriumi tesztekkel is igazolva. A konzolok könnyen felszerelhetők a rögzítőoszlopokra, és hátulról csavarral rögzíthetők. Mozgassuk a konzolt fel és alá a rögzítőoszlopon, hogy ellensúlyozzuk a padló egyenetlenségét vagy használjunk kiigazítást segítő csavarokat. A Strong Fix dupla ST30 panelekkel is felállítható, amelynek eredményeképpen egy rendkívül erős, akár 4 350 joule behatásnak is ellenálló rendszer építhető, a rögzítést biztosító padló minőségétől függően. ST30 acélhálós panel A klasszikus megjelenésű ST30 acélhálós panel szemmérete 20 100 mm, amely egy 30 20 mm-es keretre van rögzítve. 1 250 mm-es és 2 050 mm-es szabvány magasságban, valamint nyolc különböző szélességben kapható. 80 80 Rögzítőoszlop A legerősebb rögzítőoszlop a kínálatunkban. Négy padlóra rögzítést szolgáló lyukkal, valamint a kiigazító csavarok számára külön lyukakkal van ellátva. Standard magasság 1 400, 2 200 és 3 000 mm plusz kiterjesztést lehetővé tevő csövek. Strong Fix konzol Előre horganyzott acélkonzol, amelyet könnyen lehet fel- és alá mozgatni a rögzítőoszlopon. Rendkívül erős gépvédelem. 14 GÉPVÉDELEM TROAX
All-Hytec TROAX GÉPVÉDELEM 15
Gyors és egyszerű hozzáférés. A Rapid Fix kiválóan megtervezett gépbiztonsági rendszer, amely gyors és könnyű hozzáférést biztosít a veszélyes területekhez. A Rapid Fix a ügyfelek igényeire válaszul kifejlesztett gyors és rugalmas hozzáférést biztosít pl. karbantartás esetén. Az alsó konzolban található vájathoz kapcsolódik a panel kampója, és a felső konzol egyedi záródási mechanizmussal rendelkezik, amely a panelt megfelelő pozícióban rögzíti. A rendszer könnyen szétszerelhető a kamrán belülről, imbuszkulcs segítségével. A Rapid Fix rendszer megfelel a gépekről szóló irányelv követelményeinek, és minden alkotórészt a védőelem a rendszerhez rögzítve tart, szétszerelt állapotban is. A Rapid Fix könnyen kombinálható más Troax rendszerekkel, mint például a Smart Fix és a Strong Fix rendszerrel. 60 40-as rögzítőoszlop A standard rögzítőoszlop magassága: 1 400, 2 200, 2 650 és 3 000 mm, továbbá a kiterjesztést lehetővé tevő csövek is elérhetők. Rapid Fix alsó konzol A panelt könnyedén csúsztatja az alsó rögzítési pozícióba. Rapid Fix felső konzol Könnyedén igazítsa a panelt a beépített bekattanási funkcióba. A Smart Fix rendszerrel kombinálható. 16 GÉPVÉDELEM TROAX
TROAX GÉPVÉDELEM 17
Forgópántos egyszárnyú ajtó 500 1 500 mm Zárlehetőségek: Mágneszár, Euro cilinderes zár, Safe Lock biztonsági zár, MGB vagy AZM200. Forgópántos kétszárnyú ajtó 1 000 3 000 mm Zárlehetőségek: Mágneszár, Euro cilinderes zár, Safe Lock biztonsági zár, MGB vagy AZM200. Kihajtható ajtó 2 100 4 500 mm Zárlehetőségek: Safe Lock (biztonsági zár), MGB vagy AZM200. Egyszárnyú tolóajtó (egysínes) 700 1 500 mm Zárlehetőségek: Mágneszár, Euro cilinderes zár, Safe Lock biztonsági zár, MGB vagy AZM200. Dupla tolóajtó (kétsínes) 700 1 500 mm Zárlehetőségek: Mágneszár, Euro cilinderes zár, Safe Lock biztonsági zár, MGB vagy AZM200. Dupla tolóajtó (egysínes) 1 400 3 000 mm Zárlehetőségek: Mágneszár, Euro cilinderes zár, Safe Lock biztonsági zár, MGB vagy AZM200. Teleszkópos ajtók (egyszárnyú/kétszárnyú/forgópántos) 800 1 500 mm / 1 600 3 000 mm / 1 800 2 700 mm Zárlehetőségek: Euro cilinderes zár, Safe Lock (biztonsági zár), MGB vagy AZM200. Egysíkú tolóajtó 1 800 4 000 mm Zárlehetőségek: Euro cilinderes zár, Safe Lock (biztonsági zár), MGB vagy AZM200. Kereken guruló tolóajtók 1 100 6 000 mm Zárlehetőségek: Euro cilinderes zár, Safe Lock (biztonsági zár), MGB vagy AZM200. 18 GÉPVÉDELEM TROAX Tudjon meg többet a kínálatunkban szereplő ajtókról és zárakról a www.troax.com honlapon.
Biztonságos és megbízható megoldást kínáló ajtók és zárak. A Troax többféle megoldást kínál ajtók terén, amelyek illeszkednek a gépvédelmi igényekhez. A kínálatunk tartalmaz forgópántos, guruló, teleszkópos és egysíkú ajtókat, amely a moduláris rendszerünk részét képezik. A kínálatunk szereplő ajtók standard 700 mm-től akár 6 000 mm-ig terjedő szélességben, 4 100 mm magasságig érhetők el. Az ajtók szerkezete követi a panelek, rögzítőoszlopok és egyéb rögzítőeszközök kialakítását, valamint acélhálós, acéllemezes és polikarbonát panel kiszerelésben kapható. A forgópántos ajtókat teljesen összeszerelt állapotban, az ügyfél által választott zármegoldással felszerelve szállítjuk, a gyors üzembe helyezés megkönnyítése érdekében. A nagyobb ajtók üzembe helyezése a helyszínen történik. A zárakat az ügyfél által megkívánt biztonsági szinthez lehet igazítani. Több lehetőség közül lehet választani, többek között szerepel a kínálatban mágneszár, Euro cilinderes zár és a saját fejlesztésű Safe Lock biztonsági zárunk, amelyet különböző biztonsági kapcsolóval felszerelve lehet igényelni. Minden ajtóra szerelhető az elektromos vészkapcsolók felszerelését lehetővé tevő konzol. Átfogó szerelési útmutatót mellékelünk minden egyes ajtó- és zár Termékkombinációkhoz, valamint a Troax YouTube-csatornáján is megtekinthetők az összeszerelést ismertető videók. A különböző ajtókból raktárkészletet tartunk a gyors kiszállítás érdekében. Euro cilindereres zár kilinccsel Safe Lock biztonsági zár különböző kapcsolóknak is helyt ad Kilincs mágneszárral Euro cilinderes zár gömbfogantyúval és kilinccsel TROAX GÉPVÉDELEM 19
20 GÉPVÉDELEM TROAX
A Safe Lock biztonsági zárunk részletes ismertetője. A biztonságról az emberek, a tulajdon védelme, valamint a folyamatok biztonsága jut eszünkbe. Pontosan ezen szempontok szerint fejlesztettük ki a Safe Lock biztonsági zárat. Védelmet nyújt a munkatársak számára, biztosítja a termelés folytonosságát, és bármennyire is nyilvánvaló, mégis fontos, hogy megkönnyíti a munkahelyi védelem fenntartását. Az adott terület gépvédelmi szempontjai és az elvárt követelményszint, illetve az ügyfél által előnyben részesített kapcsolómárka határozzák meg, hogy melyik Safe Lock biztonsági zárra van szükség. A Troax széleskörű, a legtöbb kapcsolómárkával kompatibilis megoldást kínál, és a Safe Lock biztonsági zárunk megrendelhető kapcsoló nélkül is. d teljesítményszint Alacsony, közepes és magas kockázatú alkalmazásra, ahol a gép azonnal leáll az ajtó kinyitásakor. Választható kapcsolók: Guardmaster Trojan 5, Telemecanique XCS A702, Schmersal AZ16 12 ZVRK, Euchner NZ1VZ 2131D. d GL teljesítményszint Alacsony, közepes és magas kockázatú alkalmazásra. A biztonsági kapcsoló lezárja a működtető szerkezetet addig, amíg a gép az ajtónyitáshoz biztonságos állapotba nem kerül. Választható kapcsolók: Guardmaster TLS1 GD2*, TLS2 GD2*, TLS3 GD2*, SICK i200*, Telemecanique XCS E7412 +7312* +7512*, Euchner TZ1, Schmersal AZM 161*, Siemens 3SE5312. *külön menekülési kioldó gombot igényel. e teljesítményszint Közepes, magas vagy igen magas kockázatú alkalmazásra, ahol a gép azonnal leáll az ajtó kinyitásakor. Választható kapcsolók: Guardmaster Sensaguard 440N Z21SS2HN, ABB/Jokab Eden, PilzPSEN cs 3.1, Euchner CES AP CL/CR2, Schmersal RSS260. e GL teljesítményszint Közepes, magas vagy igen magas kockázatú alkalmazásra. A biztonsági kapcsoló lezárja a működtető szerkezetet addig, amíg a gép az ajtónyitáshoz biztonságos állapotba nem kerül. Választható kapcsolók: Guardmaster TLS Z GD2, Euchner CTP. TROAX GÉPVÉDELEM 21
Az intelligens tartozékok teszik teljessé a kínálatot. Kick lemez A kick lemez segítségével ki tudja tölteni a panelek és a padló közötti rést. Snapper csatlakoztató A Snapper csatlakoztató két panelt köt össze, és használható a rögzítőoszlop kiváltására. Kábellétra A Troax kábellétra készletet különböző kábellétra-rendszereknek a rögzítőoszlophoz történő erősítésére használjuk. PC betét A PC betét polikarbonát lapot rögzít az acélhálós panelhez, hogy így megakadályozza a folyadékok vagy apró alkatrészek áthatolását. Bővítő konzol A bővítő konzol segítségével magasabb falakat építhetünk, és kibővíthetjük a 2 200 mm és 3 000 mm szabványméretű rögzítőoszlopokat. Földelés A Kit funkcionális kötés elektromos kötést hoz létre a panelek és a rögzítőoszlopok között, így elkerülhető az áramszivárgás problémája. 1 VÁGÁST LEHETŐVÉ TEVŐ ESZKÖZÖK 3 Záró profil 1 A záróprofil rugalmas megoldást biztosít az acélhálós panel szélességének a helyszíni kiigazítására, a hegesztett panelkeret erősségének a megtartásával. Vágott profil 2 A vágott profil rugalmas megoldást biztosít az acélhálós panel magasságának a helyszíni kiigazítására, a hegesztett panelkeret erősségének a megtartásával. Fedőlap 3 A fedőlap rugalmas megoldást kínál a vágott acélháló éles sarkainak a beborítására. 2
Automatikus tolóajtó Automata tolóajtó megoldások 80 80 rögzítőoszlopokkal és PC panelekkel kombinálva. A Besam motor beszállítója az ASSA ABLOY Entrance Systems vállalat. Görgős ajtó Az ASSA ABLOY Entrance Systems vállalat kiváló minőségű, Albany gépvédelmi görgős ajtóit is megtalálják kínálatunkban. Rozsdamentes acél Az NTF Aalborg vállalat higiénikus rozsdamentes acél gépvédelmi rendszerei közül az AISI 304 és az AISI 316 is szerepel kínálunkban. Odafigyelünk részletekre. A Troax automatizált gyártási folyamata biztosítja, hogy minden legyártott panel egységesen magas színvonalat képezzen. A stabil acélhálós szemkötés nagyon erőssé és mindenféle hatással szemben ellenállóvá teszi a panelt. Erős hegesztés Minden vízszintes drót a panelkeretbe van belehegesztve, így a háló és a keret erős acélhálós panelt képez. Egyedi élhajlított csövek Az acélhálós panelen elhelyezkedő vízszintes csövek egyedi élhajlított csőből vannak kialakítva, amely erősíti a hegesztést, valamint laposabb hálót eredményez. TROAX GÉPVÉDELEM 23
Mutassuk meg a valódi színünket. Mi a kedvenc színe? Talán a babakék, a citromsárga vagy dzsungelzöld? Az acélhálós panelek és rendszerek bármilyen kívánt színben elérhetők, habár a legnépszerűbb árnyalat a szürke. Ugyanakkor egyre több ügyfelünk választ nem szabvány szerinti színt a Troax acélhálós paneljeiből épített rendszeréhez. Fontos lehet, hogy a gyártás területén vagy a raktárban a védőfalakat egy adott színnel jelöljék, akár a vállalat arculatának megfelelően. A Troax házon belül bármely RAL-színben elő tudja állítani a termékeit, az erős és jellegzetes árnyalatoktól kezdve akár a harmonizáló színpalettákat is beleértve. Fontos szem előtt tartani, hogy az ipari környezetre vonatkozó és gépekkel, valamint automatizált folyamatokkal kapcsolatos előírások és biztonsági követelmények nagyon szigorúak. Egy robotot vagy gépet körülvevő acélhálós panel megfelelő felügyeleti lehetőséget kell, hogy biztosítson. Pontosan ezért az ügyfeleink többsége továbbra is a standard szürke színárnyalatot választja, mivel ez biztosítja a legjobb átláthatóságot. A paneleket és a rögzítőoszlopokat standard színekben tartjuk raktáron, ezek azonnal szállíthatók. STANDARD SZÍNEK RAL 7037 RAL 9005 RAL 1018 24 GÉPVÉDELEM TROAX
Látványterv a Troax rendszer megrendelése előtt. Talán kiszállítás és összeszerelés előtt nehéz elképzelni, hogy fog kinézni az adott megoldás. A Troaxnál a Configura átfogó tervezőprogramot használjuk, hogy a megrendelés elküldése előtt az ajánlatunkat 2D és 3D változatban is meg lehessen tekinteni. A CAD-munkákhoz a Solid Components és a Trace Parts cégekkel működünk együtt, ezek a digitális 3D tartalmat támogató vállalatok biztosítják a CAD részkönyvtárainkat. További információért keresse fel a www.troax.com honlapot, ahol a STEP és DWG fájlok letöltésével megtekintheti termékeinket. Igény szerint saját grafikus programot töltsön le, pl. a Configura Light szoftvert. 26 GÉPVÉDELEM TROAX
Helyi és globális jelenlét. A Troax több mint 30 országban, 24 saját értékesítést végző vállalattal van jelen a világban. Célunk, hogy világszerte megerősítsük pozícióinkat és minden kontinensre kiterjesszük jelenlétünket. A Troax helyi értékesítési irodákon keresztül elégíti ki az ügyfelek igényeit. A napi gyakorisággal küldött szállítmányok a világ legnagyobb acélhálós panelraktárából, a Troax Hillerstorpi (Svédország) raktárából indulnak útnak. ERŐS PIACI SZEGMENSEK A rendszereinkkel az alábbi három piaci szegmens számára nyújtunk megoldást: Gépvédelem, raktári válaszfalak és vagyonvédelem. 1. GÉPVÉDELEM A modern ipari környezet és annak speciális folyamatai komoly biztonsági előírásoknak kell megfeleljenek. Különösen fontos, hogy csak az arra felhatalmazott személyzetnek legyen bizonyos területekhez hozzáférése. Acélhálós paneljeink egy alaposan kidolgozott elemes rendszerre épülnek, amely egyedi alkalmazást is lehetővé tesz. 2. RAKTÁRI VÁLASZFALAK A Troax minden tárolási és biztonsági előírásnak megfelel. A legkülönbözőbb iparágak számára szállítunk, legyen szó nagy volumenű forgalmat bonyolító, hagyományos üzemek gyártási tevékenységéről vagy nagy magasságban, illetve kiskereskedelmi létesítményekben történő raktározásról. Teljeskörű megoldásainkkal minden igényt ki tudunk elégíteni. 3. VAGYONVÉDELEM Meggyőződésünk, hogy akár új fejlesztésről vagy egy már meglévő létesítmény felújításáról van szó, nálunk könnyen felhasználható termékekre fog találni. Az Önök egyedi igényei és a mi kreativitásunk eredménye a folyamatos termékfejlesztés, amelyből mottónk is született: Legyen egyszerű a biztonságos tárolás.
201710-8484-CS A világot biztonságossá tesszük. A világon mindenhol az emberek, a tulajdon és a folyamatok veszélynek vannak kitéve, aggodalomra azonban semmi ok. A célunk mindig is a biztonságra törekedni. Jelen vagyunk az Ön munkahelyén, barátainak és családjaink a munkahelyén, valamint az Ön, barátai és családja otthonában is. Nem mindig lát bennünket vagy tud rólunk, azonban mi látatlanul is azon fáradozunk, hogy a világot biztonságosabbá tegyük, bármerre is járunk. További információért keresse fel honlapunkat: troax.com Troax CZ s.r.o., Kročehlavská 1008, Kladno, CZ-272 01, www.troax.com troax@troax.cz +420 730 165 119