PE iktatószám: [ ] iktatószám: Együttmőködési megállapodás melyet a Pannon Egyetem (8200 Veszprém, Egyetem u. 10. adószáma: 15308816-2-19, OM száma: FI 80554) képviseletében: Prof. Dr. Friedler Ferenc rektor (a továbbiakban, Egyetem ), valamint az Országos Orvosi Rehabilitációs Intézet (1121 Budapest, Szanatórium u. 19. adószáma: 15309790-2-43, törzsszáma: 309798, képviseletében Dr. Cserháti Péter PhD fıigazgató) (a továbbiakban: OORI együttesen: Szerzıdı felek ) kötött az alábbi napon és feltételek szerint (a továbbiakban: Együttmőködési Megállapodás ): I. Megállapítások 1.1 A Szerzıdı Felek megállapítják, hogy az oktatási, képzési feladatok hatékony ellátása céljából, elısegítve és kölcsönösen támogatva az Szerzıdı Feleknél folyó tudományos kutatás és fejlesztés területét, mindkét fél számára elınyös együttmőködési kapcsolatot kívánnak létesíteni II. Nyilatkozatok 2.1 A Szerzıdı Felek kijelentik, hogy ezen együttmőködési megállapodásban írt ügyleti szándékaik nem irányulnak pénzügyi kötelezettségek vállalására, ezen együttmőködési megállapodás pénzügyi kötelezettségeket nem keletkeztet egyik fél vonatkozásában sem. Amennyiben az együttmőködés során pénzügyi kötelezettség keletkezik, úgy eltérı írásbeli megállapodás hiányában mindegyik fél viseli a maga költségét. III. Az együttmőködés tartalma 3.1. A Szerzıdı Felek megállapodnak abban, hogy az alábbi területeken kívánnak együttmőködni. Az Egyetem hallgatói által elkészítendı fejlesztı program (szoftver) megvalósítása projekt labor és szakdolgozat formájában. A szoftver célja kettıs: - Egyrészt az OORI Központi Ergoterápiás szervezeti egységén kezelt olyan betegek számára kerül kifejlesztésre, akiknél felmerül az elektromos kerekesszék alkalmazása, e körben a cél a joystick használat bevezetése és gyakorlása. - Másrészt a szoftver célja a kognitív érintettség esetén a térbeli orientációs problémák javítása, rövid távú memória fejlesztése azoknál, akiknek a virtuális tájékozódás könnyebbé tenné a késıbbiekben a valós intézeti helyismeretet. 3.2. A kifejlesztett szoftverrel kapcsolatos szerzıi jogok a szerzıt a szerzıi jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény rendelkezései szerint a jelen megállapodásban foglalt kitételekkel illetik meg. 1
3.3. A szoftver kifejlesztése érdekében az OORI az alábbiakat biztosítja az Egyetem számára: - az Egyetem által megjelölt hallgatók vonatkozásában térítésmentes behajtást az OORI területére. - az OORI engedélyezi a beltéri illetve kültéri fénykép dokumentáció elkészítését azzal, hogy olyan képfelvételt készíteni, melyen a személy (pl.: beteg, hozzátartozó, látogató, stb.) egyértelmően felismerhetı és azonosítható, csak az ı kifejezett, írásos hozzájárulásával lehet, melynek beszerzése az Egyetem (hallgató) feladata és felelıssége. Egyebekben a képfelvétel készítésére és felhasználására a Ptk. szabályai megfelelıen irányadók, melynek betartása az Egyetem (hallgató) feladata és felelıssége. - az OORI biztosítja a Fıépület aulájának, illetve egyéb szükséges helyszín alaprajzának megtekintését, illetve megismerését. - Az OORI a kijelölt kapcsolattartója révén szakmai konzultációs lehetıséget biztosít a szoftver felhasználó barát formájának kifejlesztése érdekében. - az OORI biztosítja a program teszteléséhez szükséges feltételeket oly módon, hogy lehetıvé teszi az OORI-ban kezelt betegek számára a program használatát, az Egyetem által megadott szempontok alapján arról szakmai véleményt készít. - Együttmőködik az Egyetemmel az esetleges szakmai publikációk, egyéb közlemények kiadásában. 3.4. A szoftver kifejlesztése érdekében az Egyetem az alábbiakat biztosítja az OORI számára: - A szoftver kifejlesztését és tesztelését követıen a programot az OORI rendelkezésére bocsátja, ennek keretében korlátlan ideig tartó felhasználási jogot enged külön térítési díj megfizetése nélkül. - A fejlesztık vállalják, hogy szoftvertámogatás keretében segítik a program mőködését legkésıbb 2016. december 31. napjáig. Támogatási igény a kijelölt kapcsolattartón keresztül kezdeményezhetı. - Közremőködik abban, hogy a szoftver lehetıség szerinti mindenkori legfrissebb verziója legyen tesztelhetı az OORI-ban. - A fejlesztık hozzájárulnak, hogy az OORI egy darab biztonsági másolatot készíthessen és tárolhasson a szoftverrıl. - Közremőködik abban, hogy a szoftvert kifejlesztı hallgató(k), mint szerzık a program felhasználásához (a szerzıi joghoz főzıdı vagyoni jogok gyakorlásához) a jelen megállapodás paraméterei szerint hozzájáruljanak. - Együttmőködik az OORI-val az esetleges szakmai publikációk, egyéb közlemények kiadásában. 3.5. Az Egyetem köteles a programban részt vevı hallgatók névsorát, elérhetıségét az OORI kijelölt kapcsolattartója részére megadni. Köteles továbbá gondoskodni arról, hogy a hallgatók az OORI házirendjét betartsák, és olyan magatartást tanúsítsanak, amely az Intézetben folyó folyamatos, és zavartalan betegellátást nem sérti, nem veszélyezteti és nem akadályozza. E körben az OORI jogosult az Egyetem egyidejő tájékoztatása mellett a programot haladéktalanul felfüggeszteni, amennyiben a hallgató(k) ezzel ellentétes magatartást tanúsítanak. 2
3.6. Felek megállapodnak, hogy az együttmőködés során egymás tudomására jutott információkat, adatokat kizárólag a 3.1. pontban megjelölt cél érdekében használhatják fel, azt eltérı módon és mértékben nem hasznosíthatják, más harmadik személy rendelkezésére nem bocsáthatják. Ezen kötelezettség a jelen megállapodás megszőnését követıen is fennmarad. 3.7. Felek megállapodnak, hogy amennyiben az Egyetem/a programot kidolgozó hallgató(k) a szoftver levédése érdekében szabadalmi eljárást indítanak, kötelesek arról az OORI-t haladéktalanul írásban tájékoztatni, valamint a szabadalmi eljárás keretében meghozott jogerıs határozatot is kötelesek az OORI részére bemutatni. A szabadalmi eljárás eredményétıl függıen felek a jelen megállapodást szükség szerint módosítják, az együttmőködés feltételeit újra tárgyalják. Felek azonban jelen megállapodás aláírásával kifejezetten megállapodnak, hogy a szabadalmi eljárástól függetlenül a 3.3. pont 2. bekezdésében hivatkozott térítésmentes felhasználási jogot az OORI részére legalább 2016. december 31. napjáig biztosítják. Felek megállapodnak, hogy a programot fejlesztı hallgatók az OORI-ra utaló adatokat (pl. kép, tervrajz, stb.) nem jogosultak sehol máshol felhasználni. IV. Az Együttmőködési megállapodás idıtartama 4.1 A Szerzıdı Felek ezen együttmőködési megállapodást határozatlan idıtartamra kötik, a megállapodás az aláírás napján lép hatályba V. Az együttmőködési megállapodás módosítása, megszőnése 5.1 A Szerzıdı Felek megállapodnak abban, hogy ezen együttmőködési megállapodást közös megállapodásuk alapján írásban módosíthatják. 5.2 Ezen megállapodás megszőnik a felek közös megegyezése alapján, rendes felmondással, vagy rendkívüli felmondással. 5.3 Rendes felmondással szőnik meg az Együttmőködési Megállapodás bármelyik félnek a másik félhez intézett egyoldalú írásbeli felmondó nyilatkozata alapján harminc (30) napos felmondási idıvel a felmondó nyilatkozat másik fél által történt kézhezvételét követı harmincadik (30.) napon. 5.4 Bármelyik fél jogosult az Együttmőködési Megállapodást egyoldalú felmondással azonnali hatállyal megszüntetni a másik fél súlyos szerzıdésszegése esetén. Súlyos szerzıdésszegésnek minısül különösen az olyan magatartás, amely a megállapodásban írt célok elérését veszélyezteti. 5.5 A Szerzıdı Felek kijelentik, hogy az Együttmőködési Megállapodás 3.1. pontjában rögzített együttmőködési területek bıvítésének lehetıségét fenntartják, szükség esetén arról külön megállapodásban, vagy ezen Együttmőködési Megállapodás módosításával rendelkeznek. VI. Kapcsolattartás a felek között 3
6.1 A Szerzıdı Felek ezen szerzıdés megkötése és teljesítése során együttmőködnek, kölcsönösen tájékoztatják egymást a szerzıdést érintı minden körülményrıl és kötelezettséget vállalnak, hogy minden jognyilatkozatot kiadnak és egyébként is mindent megtesznek az ezen szerzıdésben írt együttmőködés célok megvalósulása érdekében. 6.2 Szerzıdı Felek kijelentik, hogy önálló, egymástól független, jogképes felek. A Szerzıdı Felek a másik fél nevét vagy egyéb olyan nevet, amely kapcsolatban állhat a másik féllel csak a másik fél elızetes írásos engedélyével használhatják fel hirdetésben, reklámban, vagy könyvek eladása során. 6.3 A Szerzıdı Felek jelen Együttmőködési Megállapodás tekintetében kapcsolattartónak az alábbi személyeket jelölik ki: i) Pannon Egyetem kapcsolattartója Sikné Dr. Lányi Cecília egyetemi docens Pannon Egyetem, H-8200 Veszprém, Egyetem utca 10. Tel.: +36-88-624-847 E-mail: lanyi@almos.uni-pannon.hu ii) Az OORI kapcsolattartója Dr. Mogánné Tölgyesy Szilvia vezetı foglalkoztatásvezetı Központi Ergoterápia 1121 Budapest, Szanatórium u. 21. Tel.:391-1918 E-mail: sz.tolgyesy@rehabint.hu VII. Vegyes rendelkezések 8.1 A Pannon Egyetem kijelenti, hogy a hatályos magyar jogszabályok szerint mőködı felsıoktatási intézmény, ezen szerzıdés megkötése nem sérti a felsıoktatási intézményekre vonatkozó jogszabályokat, vagy az egyetem szabályzatait és nem eredményezi az Egyetem más szerzıdésének megsértését. A Pannon Egyetem ezen szerzıdést aláíró képviselıje kijelenti, hogy az Egyetem a vonatkozó jogszabályok, Alapító Okirata, Szervezeti és Mőködési Szabályzata, valamint egyéb szabályzatai alapján megfelelı felhatalmazással rendelkezik ezen Megállapodásnak az Egyetem képviseletében történı megkötésére. 8.2 Az OORI ezen szerzıdést aláíró képviselıje kijelenti és szavatolja, hogy a Magyar Államkincstár törzskönyvi nyilvántartásába bejegyzett, a hatályos jogszabályok szerint mőködı központi költségvetési intézmény, ezen szerzıdés megkötése nem sért semmilyen OORI-ra vonatkozó jogszabályt, bírósági ítéletet, vagy hatósági határozatot, az OORI más szerzıdésben vállalt kötelezettségét. Az OORI nevében aláíró képviselı kijelenti, hogy a vonatkozó jogszabályok, az OORI belsı szabályzatai és szerzıdései, valamint az OORI irányító szerve és tulajdonosa közötti szerzıdések alapján megfelelı felhatalmazással rendelkezik ezen Megállapodásnak az OORI képviseletében történı megkötésére. 4
8.3 A Szerzıdı Felek megállapodnak abban, hogy az ezen szerzıdésbıl eredı jogvitáikat elsısorban közvetlen egyeztetéssel, a peres eljárás elkerülésével kísérelik meg megoldani. Abban az esetben, ha a felek jogvitáikat békés úton rendezni nem tudják, az ezen szerzıdésbıl eredı jogvitáik eldöntésére értékhatártól függıen alávetik magukat a Veszprémi Járásbíróság, vagy Veszprémi Törvényszék kizárólagos illetékességének. 8.4 A megállapodásban nem szabályozott kérdésekre a magyar jogszabályok az irányadók. 8.5 A Szerzıdı Felek az Együttmőködési Megállapodást négy (4) példányban írják alá. Alulírott Szerzıdı Felek ezt az Együttmőködési Megállapodást, mint akaratukkal mindenben megegyezıt aláírták. Veszprém, 2015. május 15. Pannon Egyetem képviseletében Prof. Dr. Friedler Ferenc rektor Budapest, 2015. május 15. OORI képviseletében Dr. Cserháti Péter PhD fıigazgató 5