Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás
Kézikönyv absztrakt: A készülék belsejében nagyfeszültség alkatrészek találhatók. Ne nyissa fel a készülék borítását. Javítás esetén forduljon szakemberhez. Olvassa el és tartsa be a jelen útmutatóban és a készüléken található összes figyelmeztetést és intézkedést. Figyelem: A jelen termék 1. osztályú lézerrendszerrel van ellátva. A termék rendeltetésszer használata érdekében kérjük, olvassa el figyelmesen a jelen útmutatót. Miután elolvasta az útmutatót, kérjük, rizze meg a késbbi felhasználás érdekében. Ne nyissa fel a készülék borítását, hogy elkerülje a közvetlen lézersugárzás veszélyét. A készülék felnyitásakor a lézersugarak láthatóvá válnak. Ne nézzen bele a lézerrendszer lencséjébe. A lemeztálca megsérülésének elkerülése céljából ne húzza ki a tálcát, amikor a készülék nem üzemel, és állítsa le a lejátszót, amennyiben a kijelzn megjelenik a,,no DISC" felirat, tehát nem található lemez a készülékben. @@@@@@@@Csak a gyártó által mellékelt hálózati vezetéket használja, egyéb vezeték használata tzesetet vagy áramütést okozhat. Amennyiben hosszabb ideig nem tervezi üzembe helyezni a készüléket, gyzdjön meg arról, hogy eltávolította a dugót a konnektorból. Ennek során mindig a dugónál fogva áramtalanítsa a készüléket, soha ne a vezetéknél fogva húzza ki a dugót a konnektorból. Vihar esetén mindig távolítsa el a hálózati vezetéket a konnektorból, valamint húzza ki a telefonvezetéket az aljzatból a készülék meghibásodásának, valamint a tzesetek és az áramütés elkerülése érdekében. A biztonságos használat érdekében épületekben többpólusú átkapcsolót vagy legalább 3 mm szabad helyet hagyjon az érintkezfelületek között. ~1~ Az új generációs MPEG4-MTK 1389 lapkakészlet támogatja a MPEG1/MPEG2/MPEG-4AV, XviD, MP3 VBR, WMA, JPEG, PhotoCD és HDCD formátumokat. Írja fel kedvenc fájljait egy CD-R lemezre számítógépe segítségével, és élvezze TV készüléke nagy képernyjének elnyeit. Biztosítja az MPEG4 formátumú msorok lehet legjobb lejátszási minségét és kompatibilitását, támogatva az MPEG4 formátum összes funkcióját. Beépített 12 bites 108 MHz DAC video dekóder biztosítja a lehet legjobb képminséget, progresszív képfrissítéses technológia használatával. Támogatja az összes írható adathordozót: CD-R/RW, DVD-R/RW. Egyetlen DVD lemezre különböz formátumú fájlokat írhat ki és tekinthet meg a készülék segítségével. DVD 4:3 Pan Scan, 4:3 Letterbox és 16:9 szélesvásznú képernyarány támogatása. Szüli zár, többnyelv audio lejátszás és feliratozás támogatása, kameraszögkiválasztási funkció DVD-k esetében. PAL16:9 DVD anamorf rendszerek, NTSC színrendszer támogatása,,széthúzásos" képhatás nélkül. Koaxiális SPDIF vezeték- és SCART PGB vezetékaljzatok ~ 2~ MSZAKI ADATOK ELLAP Támogatott adathordozók Támogatott formátumok Támogatott codecek 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1 Lem ezrekesz Távvezérl érzékel KINYITÁS/BEZÁRÁS gomb Kijelz LEJÁTSZÁS/SZÜNETELTETÉS gomb Leállítás gomb Standby 2 3 456 7 Audio THD Audio frekvencia Csatornakiosztás Audio DAC Video DAC Rezolutie Video frekvencia Audio kimenet (analóg) Audio kimenet (digitális) Video kimenet bemenet 0.5 V, feszültség -75ohm bemenet -1 V, feszültség -750ohm, negatív kiegyensúlyozatlan bemenet -2V, feszültség -10 Kohm HÁTLAP Audio DAC 96kHz/24 bit Audio T/ dekóder 6 sávos 12bit 108MHz Video T/A dekóder 520 vagy magasabb felbontás. Progresszív képfrissítés DVD-E70 DIV X S/N: 1 2 3 4 5 1. Hálózati vezeték 110-240V Áramellátás Energiafogyasztás Méretek Súly 255 x 38mm 1.22Kg 2. Video kimenet 3. Koaxiális kábel kimenet 4. Sztereó audio kimenet R/L (jobb/bal) 5. SCART kimenet ~4~ ~3~ Használat TÁVVEZÉRL CSATLAKOZTATÁS A TV KÉSZÜLÉK VAGY MONITOR AUDIO ÉS VIDEO KIMENETEIHEZ. Az AV vezeték egyik végét (a kábel mindkét vége 3 dugóval rendelkezik: Yellow (sárga), Red (piros) és White (fehér) csatlakoztassa a DVD lejátszó hátlapjának megfelel kimeneteihez, a másik végét pedig a TV készülék hátoldalán található kimenetekhez. 1 2 19 20 3 4 5 6 7 8 9 10 21 22 23 24 25 26 27 11 12 13 14 15 16 17 18 DVD-E70 DIVX 28 29 30 31 32 33 34 35 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. BE/KIKAPCSOLÁS Numerikus gombok Kijelz gomb ZOOM gomb Fejezet gomb Képkocka gomb Feliratok Nyelv gomb Enter gomb Iránygombok Beállítások PBC gombok Vissza gomb Elre gomb Indítás/Szünet. Leállítás Másolás Némítás Kinyitás/bezárás DVD/USB gomb Id Ismétlés A-B gomb N/P gomb Lassított lejátszás Menü Folytatás gomb Kameraszög gomb Programok Következ Elz VOL + hangerszab.
Közvetlen elérés VOL hangerszab. Vissza DVD lejátszó csatlakoztatása a TV készülékhez DVD-E70 DIV X S/N: TV Sárga (Videohoz) VIDEO Piros (Audiohoz) R AUDIO Fehér (Audiohoz) L MONO TV AV Port ~6~ ~5~ KÉSZÜLÉK CSATLAKOZTATÁSA TV-HEZ VAGY ERSÍTHÖZ Használat LEJÁTSZÓ ÉS TV KÉSZÜLÉK ELINDÍTÁSA Csatlakoztassa a DVD lejátszót a TV-készülékhez / monitorhoz / projektorhoz, ersíthöz (amennyiben adott), valamint az áramforráshoz Indítsa el a lejátszót az ellapi gomb segítségével.. DVD-E70 DIV X S/N: Indítsa el a TV-készüléket és váltson át a megfelel üzemmódra / kimenetre (Video, S-Video, SCART). Koaxiális kábel Ha Video kimenetet használ, és a TV-készülék képernyjén nem jelenik meg kép, nyomja meg a távvezérln található SETUP gombot, válassza ki a,,tv mode" opciót a,,video" menübl, válassza ki a,,p-scan" opciót és nyomja meg az ENTER gombot a kép megjelenítéséhez. Amennyiben a kép fehér-feketében jelenik meg, nyomja meg a távvezérln található SETUP gombot, válassza ki a,,tv TYPE / TÍPUS" opciót a Preferences/Beállítások menübl, majd válassza ki a megfelel TV-színrendszert (PAL, NTSC). A TV-képernyn megjelenik a lejátszó indító-képernyje. 5.1 ersít beépített Dolby Digital / DTS dekóderrel BEÁLLÍTÁSOK MENÜ Középs hangfal 1. Nyomja meg a távvezérl SETUP gombját. 2. A Beállítások fmenüben a következ képerny jelenik meg. Jobb hangfal General Audio Dolby Video MP4SUB Preference Bal hangfal General setup TV Display Angle Mark OSD lang PS ON ENG OFF ON OFF Mélynyomó Bal térhatású hangfal Jobb térhatású hangfal Captions Screen saver Last memory Go To General Setup Page ~7~ ~ 8~ NAVIGÁLÁS A BEÁLLÍTÁSOK MENÜBEN 1. Az iránygombokkal mozgathatja a ; Dual Mono Dynamic Go To Dolby Digital Setup Page FELIRATOK BEÁLLÍTÁSA Elérhet beállítások: Stereo, Bal mono, Jobb - mono, MIX- mono Lineáris tömörítési frekvencia kiválasztása a különböz tömörítések esetén: Ki, 1/4,1/2, ¾, teljes. Válassza a Sztereo opciót Dolby Digital módban. Válassza a Bal-mono (L-mono) opciót a bal adatátviteli csatornához, valamint a Jobb-mono (rmono) opciót a jobb adatátviteli csatornához. A csatornakeveréshez válassza a MIX opciót. General Audio Dolby Video MP4SUB Preference MPEG4 SUBTITLEPRO Setup Page Subtitle Font Background Color Outline Color Text Color Horiz.Align Reformat Go MPEG4 SubtitlePro Setup Page Subtitle Font VIDEO BEÁLLÍTÁSOK General Audio Dolby Video MP4SUB Preference Felirat bettípus Felirat bettípusának beállítása a képerny méreteinek és felirat sorhosszúságának megfelelen. Lehetséges beállítások: kis méret, nagy méret. Video Setup Page Component TV mode Sharpness Brightness Contrast Low 00 00 OFF Background Color Háttérszínek feliratok háttérszínének beállítása Lehetséges beállítások :15 különböz szín Outline Color Bettípusok színe - Itt állíthatja be a feliratok bettípusának színét. Lehetséges beállítások:15 Text Color Go To Video Setup Page különböz szín. Szövegszínek - DivX feliratszövegek színének Komponens Lehetséges opciók: Ki.( OFF) és RGB Horiz Align módosítása.. Lehetséges beállítások:15 különböz szín. @@~ 11 ~ Reformat Opciók: fentrl, lentrl. @@@@@@Opciók: PAL, NTSC, Auto. @@@@Lépések: 1. Helyezze be az Audio lemezt a DVD-lejátszóba 2. @@3. @@4. @@5. @@@@@@@@Gyárilag beállított jelszó -136900. @@@@Egyes DVD-k lemezmenüvel rendelkeznek. @@@@@@@@@@@@@@Nyomja meg a Zoom gombot a különböz nagyítási beállítások kiválasztásához. CD-lemezek esetében 4 különböz lejátszási mód közül választhat a Repeat (ismétlés) gomb lenyomásával: egyszeri lejátszás, ismétlés, vegyes lejátszás, véletlenszer lejátszás. ~ 13 ~ ~14~ MPEG4/MP3/WMA/JPEG MVELETEK NAVIGÁLÁS A FÁJLRENDSZERBEN Amennyiben MPEG4/MP3/WMA/JPEG formátumú fájlokat tartalmazó lemezt helyez a lejátszóba, egy navigálási ablak jelenik meg. NAVIGÁLÁS A FÁJLRENDSZERBEN 00:00 001/0 00:00 Amennyiben a JPEG fájl elnézet opciót választja ki, a kép a jobboldali ablakban jelenik meg. Az iránygombok segítségével mozgathatja a kurzort négy irányba. DIR01 DIR02 FILE01 FILE02 Amennyiben JPEG képeket tekint meg a TV-képernyn, az iránygombokkal lehetsége van a képeken belüli navigálásra. PLAY/ENTER: b e lép és/k il é pés a m a pp á b ól, ki vál as zt ott fá jl ú j r aj áts zás a MP3 zeneszámok hallgatásakor egyidejleg JPEG képnézésre is lehetség van. PLAY LIST LEJÁTSZÁSI LISTA LÉTREHOZÁSA 00:00 00:00 001/004 Kiválasztott fájlok száma / összes fájl száma Mappa kiválasztása 00:00 00:00 001/004 DIR01 DIR02 FILE01 FILE02 Kiválasztva / aláhúzott fájl / fájl Fájl Lejátszásra kiválasztott fájl FILE01 FILE02 FILE03 FILE04 File List 00:00 00:00 001/004 Nyomja meg a távvezérl Program gombját a File List (Fájllista) mód elhívásához.
Ebben a módban az összes fájl (beleértve a különböz mappákban található fájlokat) megjelenítésre kerül ebben az ablakban. Válassza ki a listára felvenni kívánt fájlokat az ANGLE gomb segítségével. 00:00 00:00 001/004 FILE02 DIR01.. FILE01 FILE02 FILE03 FILE04 Mappa címe Visszatérés az elz mappához FILE03 A gomb másodszori megnyomásával léphet be a Lejátszási Lista módba. Ebben az ablakban megjelenik az Ön által kiválasztott összes fájl. Nyomja meg az ENTER gombot vagy kattintson a lista egyik fájljára a lejátszáshoz. Play List ~ 16 ~ ~ 15 ~ FÁJLOK BETÖLTÉSE A LEMEZRL MPEG4/MPEG1/2/MP3/WMA vagy JPEG formátumú fájljait kiírhatja egy írható lemezre (recordable), majd lejátszhatja a készülék segítségével. A lejátszó a következ lemeztípusokat támogatja: CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD + R, DVD + RW. Egy lemezre korlátlan számú fájlt másolhat. A készülék mappa / fájl rendszert támogatja. Egy mappába legfeljebb 999 fájlt másolhat. Például egy DVD+R lemezre 5-7 filmet, egy CD-R lemezre 100-200 zeneszámot másolhat. Egy lemezre különböz fájltípusokat is másolhat, például JPEG, MP3, WMA és MPEG4 fájlokat másolhat egyetlen lemezre. HASZNOS TUDNIVALÓK A lejátszó élettartamának meghosszabbítása céljából kérjük, várjon legalább 30 másodpercet, mieltt újra bekapcsolná a kikapcsolt készüléket. Kapcsolja ki a készüléket minden használat után. A lejátszót csak megfelel áramforrásról üzemeltesse, ellenkez esetben a készülék meghibásodhat, vagy mködési rendellenességek léphetnek fel. Amennyiben a készüléke minden ok nélkül leáll, kérjük, kapcsolja ki, várjon 30 másodpercet majd kapcsolja ismét vissza. A fájl típusát a kiterjesztése határozza meg. A lejátszó a *. wma, *. avi, *. mpg, *. mp3, *. Jpg kiterjesztés fájlokat támogatja. Amennyiben az Ön által felmásolt fájl kiterjesztése eltér a fentiektl, a lejátszó az adott fájlt nem ismeri fel. Például amennyiben néhány SVCD lemezt szeretne kiírni DVD-R lemezre, nevezze át a *. dat fájlokat *. mpg kiterjesztésre. Kérjük ISO9660 formátumban megírt lemezeket használjon. A készülék támogatja a hosszú fájlneveket. Ne állítsa le a készüléket, amennyiben a képernyn a LOADING (Betöltés) felirat látható. FIRMWARE FRISSÍTÉS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Írja ki a Firmware "MTK.BIN" fájlt egy "MEDIATEK" elnevezés CD-re Helyezze be a lemezt a lejátszóba. A lejátszó automatikusan betölti a lemezt, a képernyn megjelenik az Upgrade menü. Nyomja meg a távvezérl UPGRADE gombját. Várja meg a mvelet befejezését. Vegye ki a lemezt a lejátszóból. A firmware-frissítés befejezdött. TOVÁBBI TULAJDONSÁGOK A lemezen található összes fájl meghallgatásához a Repeat (ismétlés) gombot használhatja. Válassza ki a kívánt lejátszási módot a 6 lehetséges opció közül: ismétlés, vegyes lejátszás, egy zeneszáma lejátszása, összes ismétlése, egy mappa zeneszámainak ismétlése, véletlenszer lejátszás. A készülék automatikusan betölti a lemezen található összes zeneszámot a kiválasztott módtól függen. A Gyorskeresés gomb segítségével indíthatja a gyorskeresés funkciót (sebesség: 32H) minden videofájl esetében (MPEG4, Xvid stb.) A videofájlokat és JPEG képeket 4-szeresen felnagyíthatja / lekicsinyítheti a Zoom gomb segítségével. Figyelem: A firmware-frissítést bízza szakemberre. Amennyiben saját kezleg végzi el a mveletet, mködési rendellenességek léphetnek fel. ~ 18 ~ ~ 17 ~ HIBAKERESÉS Hibajelenség Lehetséges ok Megoldás Nincs hang Audio kábel nincs megfelelen csatlakoztatva Lemez sérült vagy szennyezett NÉMÍTÁS bekapcsolva Kábelek nincsenek megfelelen csatlakoztatva Nem választotta ki a megfelel jelátviteli módot. Végezze el a megfelel csatlakoztatásokat. Tisztítsa meg a lemezt. Nyomja meg ismét a MUTE gombot. Végezze el a megfelel csatlakoztatásokat. Nincs kép DVD-E70 DIVX Válassza ki a TV/AV módot a TV-készüléken. Fehér-fekete kép Nem megfelel színrendszer kiválasztva A TV-készülék színei nincsenek megfelelen beállítva Nincs lemez behelyezve Nyomja meg a PAL/NTSC gombot. Állítsa be a TV-készülék színeit. Helyezzen be egy lemezt Helyezze be ismét a lemezt a msoros oldalával felfelé nézve. Kapcsolja ki a készüléket, vegye ki a lemezt és hagyja legalább 1 órán át száradni a készüléket. Irányítsa a távvezérlt a készülék szenzorjára. @@@@@@Az elemek lemerültek Hibás lemezt helyezett be. Nem megfelel gombokat aktivált. @@Várjon 5-10 másodpercet, a készülék visszatér a normál mködéshez. Várjon 1-3 másodpercet majd nyomja meg a megfelel gombot. Kapcsolja ki a készüléket 1-2 percre, majd indítsa el újra.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Amennyiben a hibajelenség továbbra is fennáll, helyezze át a lejátszót vagy szüntesse meg az interferencia okát. Állítsa be a TV-készüléket Válassza ki a megfelel msorformátumot: PAL/NTSC Képlejátszás szakadozik Instabil képmegjelenítés Készülék nincs megfelelen beállítva. DVD-msor formátuma nem megfelel.