Az Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület évi ÁTLÁTHATÓSÁGI JELENTÉSE

Az Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület 2017. évi E Budapest, 2018. május 23. Dr. Szinger András Főigazgató

1.1. Mérleg vagy vagyonmérleg, a pénzügyi évre szóló bevételi és kiadási kimutatás és a cash flow kimutatást tartalmazó pénzügyi kimutatások A fenti kimutatásokat az Egyesület 2017. évről szóló Éves beszámolója és annak mellékletei tartalmazzák. Az Egyesület Éves beszámolóját és Üzleti jelentését az interneten is közzéteszi a https://www.artisjus.hu/ oldalon. 1.2. Az Artisjus által folytatott tevékenységekről szóló beszámoló Az Artisjus a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala által nyilvántartásba vett (http://kjk.sztnh.gov.hu/) közös jogkezelő szervezet, amely minden közös jogkezelési tevékenységére tekintettel reprezentatív közös jogkezelő szervezetnek minősül. Az Artisjus a zeneszerzők, szövegírók, irodalmi szerzők, valamint örököseik és zeneműkiadóik egyesülete. Tevékenysége alapját a tőlük kapott (tagsági) megbízások képezik. 2017-ben az Egyesület megbízóinak száma összesen 17.134 fő; az egyesületi tagok száma összesen: 2.088 fő volt. Az Artisjus küldetése a zeneszerzők, szövegírók, zeneműkiadók és írók egyesületeként, hogy szerzői jogaikat hatékonyan és átláthatóan kezelje, érdekeiket érvényesítse és információkkal lássa el őket, ezzel elősegítve műveik jogszerű felhasználását. Ezen felül reprezentatív közös jogkezelő szervezetként külföldi közös jogkezelő szervezetekkel kötött (kölcsönös) képviseleti szerződések útján képviseljük a külföldi szerzői jogosultakat is Magyarországon, illetve ilyen módon biztosítjuk tagjaink képviseletét külföldön. Magyarország területén ezáltal a teljes zenei világrepertoárt képviseljük, a külföldi szerzőknek járó jogdíjat a velünk kapcsolatban álló jogkezelők útján fizetjük ki. A viszonosság miatt a hazai szerzők jogdíjainak külföldi érvényesítése is megvalósul a helyi társaságok útján. Az Artisjus közel 100 külföldi, az Artisjushoz hasonló közös jogkezelő szervezettel áll kölcsönös képviseleti kapcsolatban. Az Artisjus képviseleti szerződéses partnereinek listája megtekinthető honlapunkon (http://www.artisjus.hu/wp-content/uploads/2017/11/kulfoldi_kjk_lista_aktualis.pdf). Az Artisjus elismert tagja közös jogkezelő szervezetek nemzetközi érdekképviseleti szervezeteinek, így a CISAC-nak (International Confederation of Societies of Authors and Composers; www.cisac.org), a BIEM-nek (Bureau International des Societes Gerant les Droits d Enregistrement et de Reproduction Mecanique; www.biem.org) és a GESAC-nak (European Grouping of Societies of Authors and Composers; www.gesac.org) A közös jogkezelés elsősorban azokon a területeken létezik, ahol sem a szerzők nem képesek egyenként ellenőrizni a felhasználásokat, sem a felhasználók nem képesek egyenként megkeresni a szerzőket azért, hogy engedélyt kérjenek tőlük. A szerzők már jó ideje nincsenek abban a helyzetben, hogy minden alkalommal egyedileg engedélyezzék zenei és irodalmi műveik felhasználásait de ha ilyen helyzetben lennének, akkor sem tudnának egyedül méltányos díjazást elérni a nagy felhasználókkal szemben. Ennek a problémának a kezelésére jött létre világszerte Magyarországon is immár több mint 100 éve a közös jogkezelés intézménye. Ez a megoldás mindkét fél számára előnyös, hiszen: - a szerzői jogosultak a saját egyesületükön (Artisjus) keresztül egy kézből nyújtják a felhasználóknak a jogokat, jogdíjfizetés ellenében - a szerzők így olyan jogdíjakhoz is hozzájutnak, amelyre egyébként nem lennének képesek - a felhasználók könnyen tudnak jogot szerezni, ami jogbiztonságot eredményez A zenei és irodalmi művek esetében igen sok felhasználásnál van szerepe a közös jogkezelésnek. Így az Artisjus jogdíjat szed be és oszt fel e művek élő előadása, gépzenei elhangzása, rádiós és televíziós sugárzása, és a zeneművek 1

hangfelvétel-kiadása, internetes közvetítése után. Emellett a magánmásolási díjak zenei és irodalmi részét is mi osztjuk fel. Az Artisjus a nemzetközi előírásokkal, az egyesületi döntésekkel és a magyar szerzői jogi törvénnyel összhangban a jogdíjak egy részét szociális-kulturális célokra fordítja. Az felhasználását törvényi előírások és a támogatási poltikánk határozza meg. Az Artisjus 2017-es tevékenységét részletesen ismerteti a 2017.évről szóló üzleti jelentésünk, amely elérhető a https://www.artisjus.hu/ oldalon. 1.3. Azon esetekre vonatkozó információk, amikor a felhasználói ajánlati felhívásra az ajánlat megtétele a közös jogkezelő szervezet részéről akadályba ütközött. 2017-ben az alábbi jellegű felhasználói ajánlati felhívásokra nem tudott az Artisjus ajánlatot tenni: - Az ajánlati felhívásban foglalt felhasználás szabad felhasználási esetkörbe tartozott (pld. zártkörű tehát nem nyilvános előadáson elhangzott művek felhasználása). - Az ajánlati felhívás kizárólag védelmi időn túli művek felhasználására vonatkozott (jellemzően nyilvános előadási esetkörben). - Az ajánlati felhívásban foglalt felhasználás ún. nagyjogos felhasználásnak minősült, ezért közvetlen jogosulti engedélyezést igényelt (jellemzően nyilvános előadási esetkörben). - Az ajánlati felhívásban foglalt felhasználást korábban az Artisjus már engedélyezte (pld. honlapra beágyazott olyan videók esetében, ahol a video eredeti szolgáltatójával fennálló szerződés ezekre a felhasználásokra is kiterjed). - Az ajánlati felhívásban megjelölt, a felhasználó által fizetni kívánt jogdíj e a vonatkozó díjszabás rendelkezései alapján nem volt elfogadható (pl. egyes műsorszolgáltatók esetében). 1.4. Az Artisjus jogi és irányítási felépítésének leírása Az Artisjus a zenei és irodalmi szerzői jogok közös jogkezelő szervezete. Egyesületi formában működik, tagjai szerzők, azok örökösei és zeneműkiadók lehetnek. Az Artisjus Alapszabályában foglaltak szerint az Artisjus, mint egyesület célja a közös jogkezelés, ezen belül különösen a mindenkor hatályos szerzői jogi törvény (Szjt.) és a közös jogkezelésre vonatkozó jogszabályi előírások keretei között az Alapszabályban meghatározott vagyoni jogok gyakorlása, továbbá az érintett jogosultak érdekeinek védelme. Az Artisjus fő tevékenysége az irodalmi és zenei művekkel kapcsolatos szerzői jogok közös kezelését előíró vagy lehetővé tevő, az Szjt.-ben foglalt jogszabályi rendelkezések alapján - egyesületi tagságra tekintet nélkül -, végzett közös jogkezelés, azaz az egyes szerzői vagyoni jogok gyakorlása, az e körbe tartozó igények érvényesítése saját nevében saját igényeként bíróságok és más hatóságok előtt, valamint az e tevékenységek útján beszedett jogdíjak Felosztási Szabályzat szerinti felosztása egyesületi tagságra tekintet nélkül az érintett zenei és irodalmi szerzők, örököseik és a zeneműkiadók között. Az Artisjus legfőbb döntéshozó szerve az Artisjus egyesületi tagjaiból álló Küldöttgyűlés. A Küldöttgyűlés tagjai közül választja meg a Vezetőséget, amely az egyesület ügyvezető szerve. A Vezetőség választja az Artisjus Elnökét, aki az egyesület vezető tisztségviselője és képviselője, valamint a Főigazgatót, aki az egyesület képviselője, munkaszervezetének vezetője. Az egyesületi szervek, illetve a Vezetőség munkáját az egyesületi tagok által közvetlenül választott tagokból álló Felügyelő Bizottság ellenőrzi. Az Egyesület felügyeleti szerve a Szellemi Tulajdon Nemzeti Hivatala (www.sztnh.gov.hu). 2

1.5. Egészben vagy részben az Artisjus közvetlen vagy közvetett tulajdonában vagy ellenőrzése alatt álló bármely szervezetre vonatkozó információ ARTISJUS Zenei Alapítvány Az Artisjus Zenei Alapítványt 1991-ben hívta életre az Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület azzal a céllal, hogy a magyar zenei kultúra támogatásának fontos szereplőjévé váljon. Az Alapítvány az Egyesület által szociáliskulturális célra átutalt ekből, az Egyesülettől függetlenül működik, megalakulása óta több mint ezer komoly- és könnyűzenei projektnek segített a megvalósulásban, és tehetséges szerzők, előadók százait részesítette díjakban, jutalmakban. Az Alapítvány felett az Artisjus a vonatkozó jogszabályok szerint alapítói jogokat gyakorol. Az Alapítvány alapadatai: - székhely: 1012 Budapest, Pálya utca 4-6. - az Alapítvány kuratóriumának elnöke: Lakatos György - nyilvántartási szám: 01-01-0001654 ARTISJUS Irodalmi Alapítvány Az Artisjus Irodalmi Alapítványt 2005-ben hívta életre az Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület azzal a céllal, hogy a magyarországi és külföldi magyar nyelvű szépirodalmi alkotói tevékenységet elismerje és ösztönözze. Az alapítvány az Egyesület által szociális célra átutalt ekből, az Egyesülettől függetlenül működik, megalakulása óta több mint ezer irodalmi projektnek segített a megvalósulásban, és tehetséges szerzők, előadók százait részesítette díjakban, jutalmakban. Az Alapítvány felett az Artisjus a vonatkozó jogszabályok szerint alapítói jogokat gyakorol. Az Alapítvány alapadatai: - székhely: 1012 Budapest, Pálya utca 4-6. - az Alapítvány kuratóriumának elnöke: Gombár Csaba - nyilvántartási szám: 01-01-0009787 1.6. Az előző évben a közös jogkezelő szervezet felügyelőbizottságának tagjai és vezető tisztségviselői részére kifizetett díjazás teljes ére és a részükre biztosított egyéb juttatásokra vonatkozó információ 2017 Jogosultként kapott Bér és egyéb személyi Egyéb Összesen jogdíj jellegű juttatások juttatások Összesen Ft 383 172 364 38 309 149 9 992 763 431 474 276 1.7. Pénzügyi információk Mellékletként csatolva. 1.8. A jogosultak közösségi céljaira levont ek felhasználására vonatkozó különleges jelentés Mellékletként csatolva. 3

Mellékletek 4

1.7. A 2. pontban meghatározott pénzügyi információk 2.1. A jogdíjbevételekre vonatkozó pénzügyi információk, a kezelt vagyoni jogok fajtái (például nyilvánossághoz közvetítés) és felhasználási módok (például televíziós, rádiós sugárzás, letöltést engedő vagy letöltést nem engedő nyilvánosság számára történő hozzáférhetővé tétel, háttérzenei nyilvános előadás) szerint, beleértve a jogdíjbevétel befektetéséből eredő bevételre és az ilyen bevétel felhasználására (felosztják-e a jogosultak vagy a közös jogkezelő szervezetek között, vagy máshogyan használják fel) vonatkozó információt is. Kezelési költség bevétel Jogdíj bevétel Ténylegesen Levont kezelési költség bevétel Becslési eljárással levont kezelési költség bevétel Tárgyévben levont, de passzívan elhatárolt kezelési költség bevétel Előző évben beszedett jogdíjakhoz kapcsolódóan a tárgyévben levont kezelési költség bevétel Értékesítés nettó árbevétele Többszörözés 21 091 2 727 980-980 1 148 24 966 Mechanika 236 026 27 700 0 0 0 263 726 Üreshordozó 6 905 100 1 469 690 270 569-270 569 244 487 8 619 277 Reprográfia 6 034 0 0 0 0 6 034 Nyilvános előadás 4 455 075 972 768 421 561-421 561 406 119 5 833 962 Földi sugárzás 482 659 112 400 66 117-66 117 71 937 666 996 Kódolt sugárzás 1 798 588 418 849 246 381-246 381 216 289 2 433 726 Ismételt sugárzást lehetővé tevő rögzítés 350 199 81 500 47 843-47 843 44 180 475 879 Saját műsor nyilvánossághoz közvetítése 34 592 6 104 0 0 0 40 696 Egyéb nyilvánossághoz közvetítés 9 144 2 130 1 252-1 252 1 341 12 615 Nyilvánosság számára hozzáférhetővé tétel 214 131 37 787 0 0 0 251 918 Kábel 802 330 167 456 15 263-15 263 12 030 981 816 Egyéb külföldi 42 754 3 718 0 0 0 46 472 Vállalkozási tevékenység keretében beszedett program díj 182 993 29 789 0 0 0 212 782 Összes jogdíj és kezelési költség bevétel 15 540 716 3 332 618 1 069 966-1 069 966 997 531 19 870 865 Az Egyesület befektetési tevékenységéből eredő bevétele 2017-ben 55 439 eft volt, amely a pénzeszközök után járó kamatbevételből adódik. Az Egyesület a befektetési tevékenységéből eredő bevételt a jogosultak részére osztja fel. 5

2.2. A közös jogkezelés és a közös jogkezelő szervezet által a jogosultak részére nyújtott egyéb szolgáltatások költségeire vonatkozó pénzügyi információk 2.2.1. Az összes működési és pénzügyi költség a kezelt vagyoni jogok fajtája szerinti bontásban, és amennyiben a költségek közvetettek, és nem lehet azokat egy vagy több vagyoni jogfajtához hozzárendelni, az ilyen közvetett költségek allokálására használt módszer magyarázatával; 2.2.2. Működési és pénzügyi költségek, a kezelt vagyoni jogok fajtái szerinti bontásban, és amennyiben a költségek közvetettek, és nem lehet azokat egy vagy több vagyoni jogfajtához hozzárendelni, az ilyen közvetett költségek allokálására használt módszer magyarázatával, csak a közös jogkezelés tekintetében, beleértve a jogdíjbevételekből vagy a jogdíjbevételek befektetéséből eredő bármely bevételből levont vagy azokba beszámított kezelési költséget; 2.2.3. Működési és pénzügyi költségek a közös jogkezelésnek nem minősülő szolgáltatások tekintetében, beleértve a jogosultak közösségi céljára nyújtott szolgáltatásokat is; Tevekénység/jogdíjnem Közvetlen anyagjellegű ráfordítások Közvetlen személyi jellegű ráfordítások Közvetlen écs. leírás Összes közvetlen költség Közvetett anyagjellegű ráfordítások Közvetett személyi jellegű ráfordítások Közvetett écs. leírás Összes közvetett költség Egyéb ráfordítások és társasági adó Pénzügyi műveletek ráfordításai Összes költség és ráfordítás Alaptevékenység 640 300 781 068-1 421 368 901 964 737 273 226 595 1 865 832 91 212 147 3 378 559 Többszörözés 2 274 6 219-8 493 1 134 927 285 2 346 - - 10 839 Mechanika 15 032 21 796-36 828 11 979 9 792 3 009 24 780 - - 61 608 Üreshordozó 162 808 48 224-211 032 391 498 320 014 98 354 809 866 - - 1 020 898 Reprográfia 1 168 1 170-2 338 274 224 69 567 - - 2 905 Nyilvános előadás 314 325 490 610-804 935 264 987 216 602 66 572 548 161 - - 1 353 096 Földi sugárzás 39 662 23 405-63 067 30 296 24 764 7 611 62 671 - - 125 738 Kódolt sugárzás 59 722 22 200-81 922 110 543 90 359 27 771 228 673 - - 310 595 Ismételt sugárzást lehetővé tevő rögzítés Saját műsor nyilvánossághoz közvetítése 30 786 23 186-53 972 21 615 17 668 5 430 44 713 - - 98 685 2 044 23 643-25 687 1 848 1 511 464 3 823 - - 29 510 Egyéb nyilvánossághoz közvetítés 724 6 991-7 715 573 468 144 1 185 - - 8 900 Nyilvánosság számára hozzáférhetővé tétel 7 864 95 917-103 781 11 442 9 353 2 875 23 670 - - 127 451 Kábel 3 891 17 707-21 598 44 595 36 453 11 203 92 251 - - 113 849 Egyéb külföldi - - - - 2 111 1 725 530 4 366 - - 4 366 Egyéb alaptevékenység - - - - 9 069 7 413 2 278 18 760 91 212 147 110 119 Vállalkozási tevékenység 2 838 14 725 53 17 616 7 802 8 064 2 403 18 269 2 779-38 664 6

Tevekénység/jogdíjnem Közvetlen anyagjellegű ráfordítások Közvetlen személyi jellegű ráfordítások Közvetlen écs. leírás Összes közvetlen költség Közvetett anyagjellegű ráfordítások Közvetett személyi jellegű ráfordítások Közvetett écs. leírás Összes közvetett költség Egyéb ráfordítások és társasági adó Pénzügyi műveletek ráfordításai Összes költség és ráfordítás Vállalkozási tevékenység keretében beszedett program díj 330 4 114-4 444 7 005 7 240 2 158 16 403 - - 20 847 Egyéb vállalkozási tevékenység 2 508 10 611 53 13 172 797 824 245 1 866 2 779-17 817 Mindösszesen 643 138 795 793 53 1 438 984 909 766 745 337 228 998 1 884 101 93 991 147 3 417 223 Az Egyesület a jogdíjkezelési tevékenysége vonatkozásában közvetlen anyagjellegű ráfordításnak tekinti a szerzői egészségügyi hozzájárulást, valamint a bankköltségeket. Ezek a költségek közvetlenül a kezelt vagyoni jogokhoz köthetők a felmerülésük pillanatában. A közvetlen személyi jellegű ráfordítások között az Egyesület a jogdíj beszedési és felosztási területek (Műsorengedélyezési Főosztály, Hangfelvétel-engedélyezési Osztály; Média Osztály, Dokumentációs és Felosztási Főosztály) bérköltségeit, bérjárulékait valamint egyéb személyi jellegű kifizetései szerepelnek, tekintve, hogy a beszedési és felosztási területek munkája a kezelt vagyoni jogokhoz rendelhető. Az Egyesület a közvetett költségeit - az önköltségszámítási szabályzatában rögzített módon - bevétel arányosan allokálja szét a kezelt vagyoni jogok, valamint az egyéb alap és vállalkozási tevékenységei között. A közvetett anyagjellegű ráfordítások között a szerzői egészségügyi hozzájáruláson, a bankköltségen, valamint a vállalkozási tevékenység közvetlen költségein kívüli anyag-, igénybe vett és egyéb szolgáltatások költségei szerepelnek. A közvetett személyi jellegű ráfordításokat a Pénzügyi Főosztály, Titkárság, Szerzői Ügyfélszolgálat, Informatikai Főosztály, Jogi Főosztály, valamint az egyéb, máshova nem sorolható bérköltségek, bérjárulékok és egyéb személyi jellegű ráfordítások jelentik. 7

2.2.4. A költségek fedezésére használt források; Alaptevékenység Vállalkozói tevékenység Összesen Kezelési költség bevétel 4 300 360 29 789 4 330 149 Egyéb bevétel 199 662 24 204 223 866 Ebből: Kapott késedelmi kamat és perköltség bevétel 145 718 145 718 Ebből: Az ismeretlen vagy ismeretlen helyen tartózkodó jogosultakat megillető és emiatt fel nem osztható jogdíjakból szakmai célú felhasználás miatti halasztott bevétel feloldás 32 465 32 465 Ebből: Bérleti díj bevétel 15 065 15 065 Ebből: Kiegészítő tevékenység kiszámlázott bevétele 8 930 8 930 Ebből: Műbejegyzés és jogi adatszolgáltatás kiszámlázott árbevétele 1 537 1 537 Ebből: Egyéb TB kifizetőhelyi költségtérítések 206 206 Ebből: Értékesített tárgyi eszközök bevétele 200 200 Ebből: Üreshordozó kampány továbbszámlázott bevétele 16 252 16 252 Ebből: Egyéb 3 484 9 3 493 Pénzügyi műveletek bevétele 55 439 0 55 439 Ebből: Reprezentatív közös jogkezelésből származó jogdíjbevétel végzett pénzügyi műveletek bevétele 48 746 48 746 Költségek fedezetére felhasználható források mindösszesen 4 555 461 53 993 4 609 454 A 2016. július 28-át megelőzően beszedett jogdíjakra vonatkozóan az Szjt. 89. (8) és (11) bekezdése értelmében a Felosztási Szabályzat rendelkezései szerint, az ismeretlen vagy ismeretlen helyen tartózkodó jogosultakat megillető és emiatt fel nem osztható jogdíjakból 2017-ben 210.184 eft 70%-át a Támogatási Politikájával összhangban az Egyesület szakmai célra használhatja fel. Bevételként abban az időszakban fogja az Egyesület ezt az et elszámolni, amikor a felhasználással kapcsolatban a költségek felmerülnek. Az Egyesület a működésre levont források és a 2.2.1-3. táblázatban bemutatott tényleges működési költségek közötti különbözetet, felosztja a jogosultjai között. Ennek következtében a 2017. évi 55.439 eft-os pénzügyi műveletek bevételével, vállalkozási tevékenységének 15.329 eft-os eredményével, illetve tárgyévi eredménye terhére további 1.121.463 eft-tal egészítette ki a tárgyévi jogdíjak felosztható ét. 8

2.2.5. A jogdíjbevételek terhére eszközölt levonások, a kezelt vagyoni jogok fajtái, a felhasználási módok és a levonás célja szerinti bontásban (például a közös jogkezelés vagy a közösségi célú szolgáltatások költségei); Ténylegesen Levont kezelési költség bevétel Becslési eljárással levont kezelési költség bevétel Tárgyévben levont, de passzívan elhatárolt kezelési költség bevétel Előző évben beszedett jogdíjakhoz kapcsolódóan a tárgyévben levont kezelési költség bevétel Jogdíjak szociális, kulturális célú levonása NKA átadandó üreshordozó jogdíj e Többszörözés 2 727 980-980 1 148 0 Mechanika 27 700 0 0 0 0 Üreshordozó 1 469 690 270 569-270 569 244 487 272 367 1 793 922 Reprográfia 0 0 0 0 0 Nyilvános előadás 972 768 421 561-421 561 406 119 309 031 Földi sugárzás 112 400 66 117-66 117 71 937 48 265 Kódolt sugárzás 418 849 246 381-246 381 216 289 179 857 Ismételt sugárzást lehetővé tevő rögzítés Saját műsor nyilvánossághoz közvetítése 81 500 47 843-47 843 44 180 80 6 104 0 0 0 3 379 Egyéb nyilvánossághoz közvetítés 2 130 1 252-1 252 1 341 914 Nyilvánosság számára hozzáférhetővé tétel 37 787 0 0 0 16 326 Kábel 167 456 15 263-15 263 12 030 11 142 Egyéb külföldi 3 718 0 0 0 Vállalkozási tevékenység keretében beszedett program díj 29 789 0 0 0 Levonások mindösszesen 3 332 618 1 069 966-1 069 966 997 531 841 361 1 793 922 A Kjkt. 43., illetve az Szjt. 89. (10) bekezdés szerinti bevételből nyújtott támogatás A Kjkt. 44., illetve az Szjt. 89. (11a) bekezdés szerinti támogatás 9

2.2.6. A közös jogkezelő szervezet által nyújtott közös jogkezelési és egyéb szolgáltatások költségeinek százalékos arányai a jogdíjbevétellel összevetve, a kezelt vagyoni jogok fajtái szerint, és amennyiben a költségek közvetettek, és nem lehet azokat egy vagy több vagyoni jogfajtához hozzárendelni, az ilyen közvetett költségek allokálására használt módszer magyarázatával. Tevekénység/jogdíjnem Jogdíj bevétel Kezelési költség bevételek Egyéb bevételek Pénzügyi műveletek bevételei Összes bevétel Közvetlen költségek Közvetett költségek Egyéb ráfordítások és társasági adó Pénzügyi műveletek ráfordításai Összes költség és ráfordítás Összes költség és ráfordítás az összes bevétel arányában Alaptevékenység 15 357 723 4 300 360 199 662 55 439 19 913 184 1 421 368 1 865 832 91 212 147 3 378 559 17% Többszörözés 21 091 3 875 0 0 24 966 8 493 2 346 0 0 10 839 43% Mechanika 236 026 27 700 0 0 263 726 36 828 24 780 0 0 61 608 23% Üreshordozó 6 905 100 1 714 177 0 0 8 619 277 211 032 809 866 0 0 1 020 898 12% Reprográfia 6 034 0 0 0 6 034 2 338 567 0 0 2 905 48% Nyilvános előadás 4 455 075 1 378 887 0 0 5 833 962 804 935 548 161 0 0 1 353 096 23% Földi sugárzás 482 659 184 337 0 0 666 996 63 067 62 671 0 0 125 738 19% Kódolt sugárzás 1 798 588 635 138 0 0 2 433 726 81 922 228 673 0 0 310 595 13% Ismételt sugárzást lehetővé tevő rögzítés 350 199 125 680 0 0 475 879 53 972 44 713 0 0 98 685 21% Saját műsor nyilvánossághoz közvetítése 34 592 6 104 0 0 40 696 25 687 3 823 0 0 29 510 73% Egyéb nyilvánossághoz közvetítés 9 144 3 471 0 0 12 615 7 715 1 185 0 0 8 900 71% Nyilvánosság számára hozzáférhetővé tétel 214 131 37 787 0 0 251 918 103 781 23 670 0 0 127 451 51% Kábel 802 330 179 486 0 0 981 816 21 598 92 251 0 0 113 849 12% Egyéb külföldi 42 754 3 718 0 0 46 472 0 4 366 0 0 4 366 9% Egyéb alaptevékenység 0 0 199 662 55 439 255 101 0 18 760 91 212 147 110 119 43% Vállalkozási tevékenység 182 993 29 789 24 204 0 236 986 17 616 18 269 2 779 0 38 664 16% Beszedett programdíj 182 993 29 789 0 0 212 782 4 444 16 403 0 0 20 847 10% Egyéb vállalkozási tevékenység 0 0 24 204 0 24 204 13 172 1 866 2 779 0 17 817 74% Mindösszesen 15 540 716 4 330 149 223 866 55 439 20 150 170 1 438 984 1 884 101 93 991 147 3 417 223 17% A közvetett költségek allokálására használt módszertan leírása a 2.2.1.-3. pontokban található. 10

2.3. A jogosultakat megillető ekre vonatkozó pénzügyi információk 2.3.1. A jogosultak részére felosztott teljes, a kezelt vagyoni jogok fajtái és a felhasználás módja szerinti bontásban; Tevekénység/jogdíjnem Jogdíjak felosztott jogdíjak közé sorolása Jogdíjak függő jogdíjak közé sorolása Jogdíjak egyéb rövid lejáratú kötelezettségek közé sorolása Tárgyévben felosztott jogdíjak összesen Többszörözés 16 347 7 029-23 376 Mechanika 149 204 106 451 1 073 256 728 Üreshordozó 4 521 465 284 871-4 806 336 Reprográfia 6 109 7-6 116 Nyilvános előadás 4 129 213 426 658-4 555 871 Földi sugárzás 539 547 76 000-615 547 Kódolt sugárzás 1 476 511 132 428-1 608 939 Ismételt sugárzást lehetővé tevő rögzítés 314 319 86 455-400 774 Saját műsor nyilvánossághoz közvetítése 24 230 3 669-27 899 Egyéb nyilvánossághoz közvetítés 9 788 1 597-11 385 Nyilvánosság számára hozzáférhetővé tétel 79 312 5 870-85 182 Kábel 535 351 6 185-541 536 Egyéb külföldi - - - - Vállalkozási tevékenység keretében beszedett program díj 151 986 - - 151 986 Mindösszesen 11 953 382 1 137 220 1 073 13 091 675 tartalmazza a máshol felosztandó jogdíjak ét is. 11

2.3.2. A jogosultak részére kifizetett teljes, a kezelt vagyoni jogok fajtái és a felhasználás módja szerinti bontásban; Jogdíj kifizetés Jogdíjelőleg kifizetés Jogosultak részére kifizetett teljes Többszörözés 16 494 16 494 Mechanika 125 551 125 551 Üreshordozó 4 405 057 4 405 057 Reprográfia 6 702 6 702 Nyilvános előadás 3 678 854 3 678 854 Földi sugárzás 481 147 481 147 Kódolt sugárzás 1 404 066 1 404 066 Ismételt sugárzást lehetővé tévő rögzítés 235 218 235 218 Saját műsor nyilvánossághoz közvetítése 21 301 21 301 Egyéb nyilvánossághoz közvetítés 8 345 8 345 Nyilvánosság számára hozzáférhetővé tétel 64 260 64 260 Kábel 532 175 532 175 Egyéb külföldi 0 0 Vállalkozási tevékenység keretében beszedett program díj 151 986 151 986 Egyéb 650 183 650 183 Mindösszesen 11 131 156 650 183 11 781 339 A jogdíjelőleg kifizetéskor a kezelt vagyoni jog fajtája még ismeretlen. Az előleget a jogosultak felosztást követően törlesztik, így utólagosan, törlesztéskor állapítható meg az előleg vagyoni jogának típusa. A folyósítás és a törlesztés éve eltérhet, ezért az előleg kifizetést egyéb vagyoni jogként tüntetjük fel a táblázatban. 12

2.3.3. A kifizetések gyakorisága, a kezelt jogfajták és a felhasználás módja szerinti bontásban; Többszörözés Mechanika Üreshordozó Reprográfia Nyilvános előadás Földi sugárzás Kódolt sugárzás Ismételt sugárzást lehetővé tévő rögzítés Saját műsor nyilvánossághoz közvetítése Egyéb nyilvánossághoz közvetítés Nyilvánosság számára hozzáférhetővé tétel Kábel Felsoztási naptár elnevezése Január X X X X Február X X X X X X X X X X X X Függőfeloldás Március X X X X Április X X X X X X X X Május X X X X X X X X X X X Nagyfelosztás I. Június X X X X X X X X X Nagyfelosztás II. Július X X X X X X X X X X X X Függőfeloldás Augusztus X X X X X X X Webcasting és internet ráosztás Szeptember X X X X X X X Október X X X X Szórakoztató November X X X X X X X X X X X X Függőfeloldás December X X X X X X X X X X X X Visszaforgatás A táblázatban X-el jelölve a kifizetések időszakai a kezelt jogfajták szerinti bontásban. 13

2.3.4. A beszedett, de a jogosultak részére még fel nem osztott teljes, a kezelt vagyoni jogok fajtái és a felhasználás módja szerinti bontásban, továbbá megjelölve, hogy melyik pénzügyi évben került sor ezeknek az eknek a beszedésére; 2017 2016 2015 2014 2013 korábbi évek Összesen Többszörözés 7 918 0 0 0 0 0 7 918 Mechanika 6 204 1 282 2 528 4 271 823 0 15 108 Üreshordozó 2 420 100 0 0 0 0 0 2 420 100 Reprográfia 0 0 0 0 0 0 0 Nyilvános előadás 3 499 985 113 669 24 516 18 473 10 074 5 397 3 672 114 Földi sugárzás 508 676 0 0 0 0 0 508 676 Kódolt sugárzás 1 895 533 101 947 109 046 92 449 78 200 0 2 277 175 Ismételt sugárzást lehetővé tévő rögzítés 409 841 794 0 0 0 0 410 635 Saját műsor nyilvánossághoz közvetítése 31 213 4 500 0 0 0 0 35 713 Egyéb nyilvánossághoz közvetítés 9 636 0 0 0 0 0 9 636 Nyilvánosság számára hozzáférhetővé tétel 290 151 136 477 29 911 12 993 1 335 0 470 867 Kábel 671 391 4 529 3 375 3 695 4 579 0 687 569 Egyéb külföldi 93 885 1 297 6 487 0 0 0 101 669 Vállalkozási tevékenység keretében beszedett program díj 77 088 5 906 368 3 406 7 963 102 241 196 972 Mindösszesen 9 921 621 370 401 176 231 135 287 102 974 107 638 10 814 151 14

2.3.5. A jogosultak részére felosztott, de még ki nem fizetett teljes, a kezelt vagyoni jogok fajtái és a felhasználás módja szerinti bontásban, továbbá megjelölve, hogy melyik pénzügyi évben került sor ezeknek az eknek a beszedésére; 2017 2016 2015 2014 2013 korábbi évek Összesen Többszörözés 496 390 760 382-10 681 2 699 Mechanika 9 476 4 675 5 323 4 625 5 384 25 772 55 255 Üreshordozó 0 93 226 63 401 90 747 37 190 68 479 353 043 Reprográfia 190 171 214 117 19 61 772 Nyilvános előadás 54 318 143 534 72 726 95 171 69 035 188 881 623 665 Földi sugárzás 0 22 839 18 244 21 523 16 520 48 243 127 369 Kódolt sugárzás 0 21 681 16 549 16 046 17 912 29 530 101 718 Ismételt sugárzást lehetővé tévő rögzítés 0 10 389 9 777 8 805 7 797 16 389 53 157 Saját műsor nyilvánossághoz közvetítése 0 704 806 753 521 1 343 4 127 Egyéb nyilvánossághoz közvetítés 0 259 314 461 485 984 2 503 Nyilvánosság számára hozzáférhetővé tétel 278 3 106 4 040 1 877 5 708 2 917 17 926 Kábel 0 743 559 597 1 039 5 362 8 300 Egyéb külföldi 0 0 0 0 0 0 0 Vállalkozási tevékenység keretében beszedett program díj 0 0 0 0 0 0 0 Mindösszesen 64 758 301 717 192 713 241 104 161 600 388 642 1 350 534 15

2.3.6. A késedelem okai, ha a közös jogkezelő szervezet a felosztást és a kifizetést nem hajtotta végre a Kjkt. 40. (1) és (2) bekezdésében meghatározott határidőn belül. A 2017. évben a felosztást és/vagy kifizetést akadályozó, Artisjuson kívül álló okok az alábbiak voltak: - a jogosult ismeretlen vagy ismeretlen helyen tartózkodik és a felkutatására tett kísérletek még nem jártak eredménnyel - a jogosult számára a kifizetés pénzügyi adathiány miatt nem lehetséges és az adathiány megszüntetésére tett erőfeszítések még nem jártak eredménnyel - a jogosult a kifizetéshez szükséges számlát nem állította ki - a jogosultak között szerzőségi jogvita áll(t) fenn, amely miatt az egyes jogosultságok vagy jogosulti részesedések nem voltak egyértelműen meghatározhatóak - felosztási hiba (már nem védett művekre történő felosztás) miatt az e művekre felosztott jogdíj elszámolása rendezést igényel - külföldi közös jogkezelők részére az átutalás a tárgyév zárásakor folyamatban volt vagy jogosultsági jogvita miatt az átutalandó visszatartásra került - felhasználói adatszolgáltatás hibája miatt a jogosulti kör még nem volt kétséget kizáróan meghatározható - a jogosult jogutódlása nem rendezett és az erre tett erőfeszítések még nem jártak eredménnyel - a jogosult külföldi illetőségű és közös jogkezelő szervezetnek nem tagja 2.3.7. A törvény 42. (1) bekezdése alapján ki nem fizethető ek összértéke, az azok felhasználására irányuló magyarázatokkal. 2017 2016 2015 2014 2013 korábbi évek Összesen Többszörözés 4 836 4 056 9 587 7 124 0-1 25 602 Mechanika 84 433 31 825 20 838 25 015 30-1 494 160 647 Üreshordozó 0 264 293 198 982 291 366 54 1 686 756 381 Reprográfia 0 0 0 0 0 0 0 Nyilvános előadás 28 050 388 672 334 562 385 315 42 2 837 1 139 478 Földi sugárzás 0 65 523 121 603 126 080 7-2 659 310 554 Kódolt sugárzás 0 111 178 231 420 212 702 8 154 555 462 Ismételt sugárzást lehetővé tévő rögzítés 0 69 450 52 742 57 553 301-46 180 000 Saját műsor nyilvánossághoz közvetítése 0 2 765 3 539 3 397 1 493 1 321 12 515 Egyéb nyilvánossághoz közvetítés 0 1 388 1 270 1 708 0 52 4 418 16

2017 2016 2015 2014 2013 korábbi évek Összesen Nyilvánosság számára hozzáférhetővé tétel 422 3 575 50 017 70 037 571 528 125 150 Kábel 0 5 163 10 206 10 790 1-300 25 860 Egyéb külföldi 0 0 0 0 0 0 0 Vállalkozási tevékenység keretében beszedett program díj 0 0 0 0 0 0 0 Mindösszesen 117 741 947 888 1 034 766 1 191 087 2 507 2 078 3 296 067 Az ARTISJUS a 2013. és azt megelőző évek fenti táblázatban megjelölt jogdíjait (tárgyévet megelőző 3 éven túli bevételi évekből származó jogdíjak), mivel azok a jogosult ismeretlensége vagy ismeretlen helyen tartózkodása miatt nem voltak kifizethetőek, a Felosztási Szabályzat 16.1.1. pontja szerint 2017. decemberében újra felosztotta. A fenti táblázatban megjelölt 2014-2017. évi jogdíjak jogosultjainak azonosítása folyamatos munkát jelent, ami jelenleg is folyik, ennek eredményétől függően ezek az ek a jövőben változhatnak (a sikeres jogosultkutatás számáról függő mértékben és arányában csökkenhetnek). 2018. novemberében a Felosztási Szabályzat 16.1.1. pontja alapján a 2014. évi visszaforgatása fog megtörténni. A 2015. és 2016. július 4. között befolyt, beazonosítatlan jogdíjak felosztása szintén az Felosztási Szabályzat 16.1.1. pontja alapján fog megtörténni. A 2016. július 4- ét követően befolyt jogdíjak a Kjkt. 42. (1) bekezdése, valamint várhatóan a Felosztási Szabályzat ehhez igazodó új szabálya szerint kerülnek majd felhasználásra. A táblázatból látható, hogy a 2017. évvégi állomány tartalmazott 2013., illetve korábbi bevételi évű jogdíjakat is. Ennek magyarázata az, hogy az újrafelosztásban olyan szerzők is kaphatnak jogdíjat, akiknek a címe időközben vált ismeretlenné és ezért a felosztásból származó jogdíja nem kifizethető. Ez esetben a következő évi újrafelosztásban fog megjelenni a jogdíj. 17

2.4. Más közös jogkezelő szervezetekkel való kapcsolatra vonatkozó információ ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET 2.4.1. A más közös jogkezelő szervezetektől kapott ek és más közös jogkezelő szervezetek részére kifizetett ek, a kezelt vagyoni jogok fajtái, a felhasználás módja és szervezetek szerinti bontásban; 2.4.2. A más közös jogkezelő szervezeteket megillető bevétel után levont kezelési költség és a bevételeket terhelő más levonások, a kezelt vagyoni jogok fajtái, a felhasználás módja és szervezetek szerinti bontásban; Ismételt sugárzást lehetővé tévő Saját műsor nyilvánossághoz Egyéb nyilvánossághoz Nyilvánosság számára Többszörözés Mechanika Üreshordozó Reprográfia Nyilvános előadás Földi sugárzás Kódolt sugárzás Kábel rögzítés közvetítése közvetítés hozzáférhetővé tétel ek ABRAMUS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 82 27 10 20 7 3 29 10 3 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 ACDAM 1 0 0 0 0 0 45 16 23 0 0 0 50 17 6 11 3 1 5 1 1 3 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 ACEMLA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 4 1 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ACUM 3 1 0 19 2 1 303 104 155 0 0 0 591 191 66 83 27 10 4 115 1 489 405 41 12 1 5 1 1 4 1 1 13 1 2 3 1 0 ADDAF 0 0 0 0 0 0 20 7 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 AEPI 2 0 0 136 15 5 277 96 142 0 0 0 406 128 45 70 22 9 49 16 6 44 13 1 5 1 1 4 1 0 13 1 3 9 2 2 AGADU 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 29 9 3 11 4 1 13 4 2 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 AKKA/LAA 0 0 0 5 1 0 65 23 33 0 0 0 969 317 105 86 26 12 125 40 16 89 26 3 4 1 1 3 1 0 19 1 5 2 0 1 AKM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 39 445 12 772 4 202 4 478 1 412 576 4 565 1 475 564 10 0 3 226 41 29 193 60 25 532 22 152 2 228 781 236 ALBAUTOR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ALCS 0 0 0 0 0 0 120 42 62 0 0 0 4 1 0 31 10 4 14 3 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 AMAR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 80 27 9 18 6 2 14 5 2 6 2 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 AMCOS 10 2 0 34 3 0 1 872 646 958 0 0 0 0 0 0 5 0 2 8 0 3 203 60 7 4 1 0 0 0 0 48 8 3 0 0 0 AMRA 5 1 1 9 1 0 2 710 926 1 382 0 0 0 4 330 1 376 478 1 526 485 193 2 625 873 308 23 7 1 72 13 9 37 12 5 90 14 13 129 42 16 AMUS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 43 14 5 10 3 1 0 0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 APA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 APDAYC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 69 11 2 5 2 1 5 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 APRA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 480 3 074 1 060 3 500 1 108 447 7 297 2 432 853 1 0 0 121 22 15 52 16 7 188 31 27 362 116 45 ARMAUTHOR 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 74 20 7 32 11 4 8 3 1 15 4 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 1 ASCAP 24 0 8 0 0 0 34 798 11 910 17 751 3 0 1 162 087 52 867 18 085 39 566 12 443 5 109 84 758 28 174 9 958 22 0 7 1 333 241 171 519 162 68 2 812 344 547 4 175 1 345 518 ASDAC 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 AUSTRO- 59 12 3 897 97 23 14 269 4 884 7 279 0 0 0 0 0 0 54 0 18 84 0 28 2 455 715 88 20 4 2 0 0 0 248 35 27 0 0 0 MECHANA BBDA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 48 16 6 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BGDA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BMI 26 0 9 0 0 0 36 681 12 554 18 711 1 0 0 138 901 45 072 15 461 43 331 13 635 5 590 98 315 32 738 11 513 13 0 4 1 337 241 173 423 132 55 2 680 393 448 4 819 1 563 592 BUBEDRA 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 6 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BUMA 0 0 0 0 0 0 218 81 114 0 0 0 9 200 2 892 881 1 771 567 222 3 069 1 025 357 1 0 0 78 14 10 43 14 5 138 16 27 152 49 19 BUMDA 0 0 0 1 0 0 32 11 17 0 0 0 36 12 4 6 2 1 4 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 BURIDA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 CASH 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 85 27 10 144 45 19 363 121 42 3 1 0 3 1 0 0 0 0 7 1 1 18 6 2 COMPASS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 2 1 2 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 COSCAP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 COSON 0 0 0 0 0 0 2 1 1 0 0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 COSOTA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 COTT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 6 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 DILIA 0 0 0 0 0 0 232 83 120 0 0 0 0 0 0 3 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 EAÜ 0 0 0 0 0 0 285 98 146 0 0 0 357 115 41 69 23 8 6 2 1 0 0 0 4 1 1 5 2 1 3 0 1 1 0 0 ELŐADÓMŰVÉSZI JOGVÉDŐ IRODA 0 0 0 0 0 0 1 472 008 301 496 0 0 0 0 437 148 89 536 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 140 214 28 718 0 EGYESÜLET FILMJUS FILMSZERZŐK ÉS ELŐÁLLÍTÓK 0 0 0 0 0 0 349 338 71 551 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 244 977 50 176 0 SZERZŐI JOGVÉDŐ EGYESÜLETE FILSCAP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 GEMA 528 90 10 7 489 804 239 44 782 15 487 22 927 2 0 1 74 107 23 926 8 147 14 991 4 707 1 940 21 916 7 155 2 659 6 451 1 884 224 747 136 92 465 147 60 2 300 271 393 8 437 2 995 867 HDS 16 1 3 8 1 0 12 895 4 415 6 579 0 0 0 12 369 4 049 1 492 3 819 1 250 461 2 239 745 262 2 283 668 78 226 42 28 209 67 26 109 11 22 464 164 48 HUNGART VMKJT 0 0 0 0 0 0 31 668 6 486 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 393 3 562 0 EGYESÜLET IMRO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 592 516 181 401 128 51 729 243 85 0 0 0 16 3 2 9 3 1 18 3 3 38 12 5 IPRS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 87 29 10 3 1 0 7 2 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 JACAP 0 0 0 0 0 0 9 3 5 0 0 0 14 5 2 6 2 1 11 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 JASRAC 2 0 0 84 7 0 314 108 160 0 0 0 2 077 571 181 159 50 21 247 81 30 34 10 1 7 1 1 5 1 1 23 2 5 12 4 1 KCI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 KODA 1 0 0 2 0 0 2 044 705 1 045 0 0 0 4 679 1 320 346 876 279 111 1 350 447 160 0 0 0 40 7 5 26 8 3 64 8 12 67 21 8 KOMCA 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 68 22 8 120 38 16 313 104 36 8 2 0 3 1 0 0 0 0 7 1 1 15 5 2 KYRGYZPATENT 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 LATGA-A 0 0 0 0 0 0 73 25 37 0 0 0 154 46 16 19 6 2 8 2 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 0 1 2 0 1 LITERAR- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 1 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MECHANA MACP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 0 5 1 1 12 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 MAGYAR HANGFELVÉTEL- 0 0 0 0 0 0 1 082 081 221 631 0 0 0 0 437 148 89 536 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 47 620 9 753 0 KIADÓK SZÖVETSÉGE 18

Többszörözés Mechanika Üreshordozó Reprográfia Nyilvános előadás Földi sugárzás Kódolt sugárzás Ismételt sugárzást lehetővé tévő rögzítés Saját műsor nyilvánossághoz közvetítése Egyéb nyilvánossághoz közvetítés Nyilvánosság számára hozzáférhetővé tétel ek KÖZÖS JOGKEZELŐ EGYESÜLET MASA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 1 0 5 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MCPS 68 12 4 1 421 143 43 16 830 5 803 8 608 0 0 0 0 0 0 51 0 17 79 0 26 2 775 819 88 17 3 2 0 0 0 186 20 33 0 0 0 MCSC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 74 24 9 46 14 6 88 29 10 5 1 0 2 0 0 1 0 0 2 0 0 4 1 1 MCSK 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MCSN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MESAM 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 146 49 17 34 11 4 59 20 7 8 2 0 1 0 0 1 0 0 3 0 1 3 1 0 MSG 0 0 0 1 0 0 22 7 11 0 0 0 25 7 2 6 2 1 6 2 1 6 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 MUSICAUTOR 2 0 0 0 0 0 458 157 234 0 0 0 432 141 52 113 37 13 16 5 2 42 12 1 7 1 1 8 2 1 2 0 1 1 0 0 MÜST 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 3 1 2 0 0 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 NCB 86 22 0 1 130 117 32 239 84 123 0 0 0 7 1 0 2 0 1 3 0 1 3 448 1 011 116 42 8 4 0 0 0 330 56 28 0 0 0 ONDA 0 0 0 0 0 0 21 7 11 0 0 0 23 8 3 5 2 1 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 OSA 2 0 0 61 6 1 1 685 579 861 0 0 0 2 481 819 289 600 192 75 11 561 4 167 1 148 163 48 6 29 5 4 24 8 3 40 4 9 37 12 4 PAM CG 0 0 0 0 0 0 16 5 8 0 0 0 32 11 4 4 1 1 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 PRS 25 0 8 0 0 0 33 651 11 424 17 118 2 0 1 194 563 65 213 20 427 37 071 11 727 4 742 465 133 166 388 46 999 15 0 5 1 469 268 186 640 202 82 2 248 287 424 16 145 5 705 1 677 RAO 4 1 0 14 1 0 488 169 250 0 0 0 2 493 691 187 158 47 22 1 132 399 118 73 21 3 7 1 1 5 2 1 48 2 13 42 15 4 SABAM 16 4 0 242 24 3 2 002 692 1 025 0 0 0 5 637 1 721 551 744 231 98 1 147 372 141 430 126 15 38 7 5 21 7 3 155 17 27 67 18 11 SACEM 102 14 6 2 549 257 64 29 339 10 146 15 020 2 0 1 63 732 20 626 6 919 10 234 3 210 1 327 58 426 20 620 6 085 3 855 1 129 131 446 81 57 302 95 39 1 062 73 268 10 123 3 619 1 024 SACERAU 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SACM 2 0 0 8 1 0 708 243 361 0 0 0 3 022 997 344 935 290 123 2 380 790 280 12 3 1 21 4 3 2 1 0 79 9 16 116 38 14 SACVEN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35 12 4 6 2 1 6 2 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 SADAIC 7 1 0 23 2 1 1 1 1 0 0 0 2 550 810 282 40 12 5 74 24 9 8 2 0 3 0 0 1 0 0 17 2 3 4 1 0 SADEMBRA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 2 1 4 1 0 7 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SAMRO 0 0 0 0 0 0 154 53 78 0 0 0 2 124 854 238 83 27 10 89 30 10 13 4 0 4 1 1 3 1 0 3 0 0 4 1 1 SARRAL 0 0 0 0 0 0 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SAS 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 9 1 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 SAYCE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SAYCO 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 84 28 10 21 7 3 14 5 2 4 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 SAZAS 1 0 0 15 2 0 518 178 264 0 0 0 774 244 86 123 40 15 20 6 3 52 15 2 8 1 1 8 3 1 7 0 2 4 0 1 SBACEM 0 0 0 0 0 0 21 7 11 0 0 0 591 199 68 8 2 2 14 4 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 3 1 0 0 SCAM 0 0 0 0 0 0 133 47 69 0 0 0 23 2 0 43 15 5 19 6 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SCD 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36 12 4 13 4 2 31 10 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 SDRM 0 0 0 1 0 0 69 23 35 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SESAC 63 12 1 505 50 19 6 619 2 312 3 401 0 0 0 7 239 2 377 836 2 778 865 364 6 355 2 101 754 590 173 20 100 18 12 25 8 3 289 47 35 309 100 38 SGACEDOM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SGAE 10 2 1 792 86 26 3 967 1 377 2 034 0 0 0 13 150 4 275 1 445 1 575 488 208 2 601 845 318 620 181 21 67 12 9 40 13 5 224 13 58 1 322 474 133 SIAE 59 10 2 969 84 22 9 591 3 341 4 922 1 0 0 33 030 9 733 2 799 3 837 1 170 519 7 868 2 559 961 1 326 387 47 142 26 18 57 17 8 499 43 114 389 122 50 SICAM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 2 1 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SOBODAYCOM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SOCAN 3 0 1 0 0 0 3 806 1 300 1 940 0 0 0 12 108 3 869 1 326 5 573 1 763 713 12 419 4 147 1 447 1 0 0 169 31 22 61 19 8 308 49 47 609 198 74 SOCINPRO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 6 2 4 1 1 7 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SODAV 0 0 0 0 0 0 114 39 58 0 0 0 156 53 19 24 8 3 11 3 1 5 1 0 1 0 0 1 0 0 2 0 0 1 0 0 SODRAC 2 0 0 32 3 1 640 220 327 0 0 0 9 1 0 1 0 0 2 0 1 34 10 1 1 0 0 0 0 0 8 1 1 0 0 0 SOKOJ 6 1 1 7 1 0 2 833 964 1 442 0 0 0 10 071 3 259 1 190 2 421 801 287 214 70 26 1 018 298 35 158 29 20 166 53 21 39 3 9 67 23 7 SONECA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 30 10 4 8 3 1 0 0 0 3 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 SOZA 18 2 1 6 0 1 4 201 1 441 2 144 0 0 0 4 878 1 510 537 971 320 116 60 17 9 415 122 14 64 12 8 67 21 8 34 2 8 168 60 17 SPA 0 0 0 15 2 0 159 55 81 0 0 0 511 134 35 37 11 5 12 3 2 16 5 1 2 0 0 2 1 0 8 0 3 3 1 0 SPAC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 SQN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 2 1 2 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 STEF 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 338 110 38 57 18 7 60 20 7 0 0 0 3 1 0 2 1 0 5 1 1 5 1 1 STEMRA 45 11 1 595 53 6 4 270 1 478 2 187 0 0 0 0 0 0 22 0 7 34 0 11 1 118 327 39 21 4 2 0 0 0 170 29 13 0 0 0 STIM 10 0 3 11 1 0 13 938 4 798 7 124 0 0 0 19 515 6 291 2 191 5 867 1 869 742 9 002 2 983 1 064 1 0 0 281 52 35 172 55 22 273 35 51 462 142 61 SUISA 80 10 1 303 32 12 6 112 2 111 3 128 0 0 0 11 684 3 761 1 293 1 523 481 195 1 166 367 150 809 237 27 85 15 11 76 24 10 158 6 45 62 18 9 TEOSTO 3 0 1 0 0 0 3 805 1 305 1 942 0 0 0 5 928 1 886 659 960 313 117 236 73 31 1 0 0 59 11 7 61 20 8 62 3 17 13 3 2 THE HARRY FOX 2 0 0 101 12 0 77 27 40 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 AGENCY, INC. TONO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 425 1 094 377 708 225 90 985 325 117 1 0 0 34 6 4 24 7 3 56 5 13 56 16 9 UACRR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 69 21 6 2 1 0 5 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 UBC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 982 319 114 90 29 11 101 33 12 7 2 0 4 1 1 4 1 0 6 0 2 5 2 1 UCMR-ADA 40 9 1 53 6 2 3 957 1 364 2 023 0 0 0 9 865 2 705 858 1 286 407 164 1 445 471 176 1 009 296 34 67 12 9 52 16 7 124 6 35 708 253 72 UCOSO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 WAMI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 WORT VG 0 0 0 0 0 0 73 26 38 0 0 0 0 0 0 27 9 3 13 4 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ZAIKS 3 0 0 35 4 1 1 726 598 884 0 0 0 2 025 656 230 589 194 71 402 130 49 199 59 6 28 5 3 22 7 3 26 2 6 19 5 3 ZAMP MACEDONIA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 56 19 6 6 2 1 3 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 ZIMURA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 A szociális, kulturális célú levonások e tartalmazza a Kjkt. 43., illetve az Szjt. 89. (10) bekezdés szerinti bevételből, a Kjkt 159. (1) bekezdésének átmeneti rendelkezéseihez igazodó, az Szjt. 89. (8) és (11) bekezdése szerinti bevételből (a 2016. július 28-át megelőzően beszedett bevételből), valamint a Kjkt. 44., illetve az Szjt. 89. (11a) bekezdés szerinti bevételből levont támogatások eit együttesen. Kábel 19

2.4.3. A más közös jogkezelő szervezetek által fizetett ek után levont kezelési költség és az ezeket terhelő más levonások, a kezelt vagyoni jogok fajtái és a szervezetek szerinti bontásban; Befizetések Befizetett jogdíj Mechanika Reprográfia Nyilvános előadás Egyéb külföldi ÖSSZESEN Levont Levont Levont Levont Levont Felosztható Befizetett Felosztható Befizetett Felosztható Befizetett Felosztható Befizetett kezelési kezelési kezelési kezelési kezelési jogdíj jogdíj jogdíj jogdíj jogdíj jogdíj jogdíj jogdíj költség költség költség költség költség ACUM 20-2 18 0 0 0 2 872-230 2 642-152 12-140 2 740-220 2 520 AKKA/LAA 0 0 0 0 0 0 369-30 339-111 9-102 258-21 237 AKM 0 0 0 0 0 0 13 310-1 065 12 245 173-14 159 13 483-1 079 12 404 AMCOS 135-11 124 0 0 0 0 0 0 385-31 354 520-42 478 AMCOS NEW ZEALAND LIMITED 22-2 20 0 0 0 0 0 0 7-1 6 29-3 26 APDAYC 0 0 0 0 0 0 96-8 88-96 8-88 0 0 0 APRA 0 0 0 0 0 0 1 702-136 1 566 364-29 335 2 066-165 1 901 ARMAUTHOR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10-1 9 10-1 9 ASCAP 0 0 0 0 0 0 7 029-562 6 467-244 20-224 6 785-542 6 243 AUME 725-58 667 0 0 0 0 0 0 279-22 257 1 004-80 924 BMI 0 0 0 0 0 0 1 922-154 1 768 408-33 375 2 330-187 2 143 BUMA 0 0 0 0 0 0 1 696-136 1 560 1 162-93 1 069 2 858-229 2 629 CASH 34-3 31 0 0 0 24-2 22 3 0 3 61-5 56 EAÜ 0 0 0 0 0 0 78-6 72-78 6-72 0 0 0 FILSCAP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 83-7 76 83-7 76 GEMA 11 763-884 10 879 0 0 0 15 005-1 200 13 805 15 714-1 257 14 457 42 482-3 341 39 141 HAFOX 0 0 0 0 0 0 0 0 0 292-23 269 292-23 269 HDS 16-1 15 0 0 0 1 033-83 950 1 239-99 1 140 2 288-183 2 105 IMRO 0 0 0 0 0 0 623-50 573 453-36 417 1 076-86 990 JASRAC 1 248-100 1 148 0 0 0 3 202-256 2 946 1 588-127 1 461 6 038-483 5 555 KODA 12-1 11 0 0 0 1 448-116 1 332 540-43 497 2 000-160 1 840 LATGA-A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 128-10 118 128-10 118 LITA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14-1 13 14-1 13 LITERAR MECHANA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15-1 14 15-1 14 MACP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 107-9 98 107-9 98 MCPS 170-13 157 0 0 0 0 0 0 1 585-127 1 458 1 755-140 1 615 MCSC 30-2 28 0 0 0 232-19 213 0 0 0 262-21 241 MESAM 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 240-99 1 141 1 240-99 1 141 MUSICAUTOR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 114-9 105 114-9 105 MUST 0 0 0 0 0 0 41-3 38 0 0 0 41-3 38 NCB 541-43 498 0 0 0 133-11 122 249-20 229 923-74 849 OSA 586-47 539 0 0 0 7 771-622 7 149 1 234-99 1 135 9 591-768 8 823 PAM CG 0 0 0 0 0 0 41-3 38 105-8 97 146-11 135 PRS 0 0 0 0 0 0 12 392-991 11 401-2 798 224-2 574 9 594-767 8 827 RAO 45-4 41 0 0 0 642-51 591 179-14 165 866-69 797 SABAM 420-34 386 0 0 0 1 722-138 1 584 876-70 806 3 018-242 2 776 SACEM 1 877-150 1 727 0 0 0 6 080-486 5 594 550-44 506 8 507-680 7 827 SACM 0 0 0 0 0 0 143-11 132 97-8 89 240-19 221 SAZAS 10-1 9 0 0 0 584-47 537 0 0 0 594-48 546 Felosztható jogdíj 20

Befizetések Befizetett jogdíj ARTISJUS MAGYAR SZERZŐI JOGVÉDŐ IRODA EGYESÜLET Mechanika Reprográfia Nyilvános előadás Egyéb külföldi ÖSSZESEN Levont Levont Levont Levont Levont Felosztható Befizetett Felosztható Befizetett Felosztható Befizetett Felosztható Befizetett kezelési kezelési kezelési kezelési kezelési jogdíj jogdíj jogdíj jogdíj jogdíj jogdíj jogdíj jogdíj költség költség költség költség költség SCAM 0 0 0 0 0 0 27-2 25 0 0 0 27-2 25 SCD 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32-3 29 32-3 29 SDRM 14 272-1 072 13 200 0 0 0 24-2 22-277 22-255 14 019-1 052 12 967 SESAC 0 0 0 0 0 0 729-58 671 198-16 182 927-74 853 SGAE 92-7 85 0 0 0 1 535-123 1 412 1 714-137 1 577 3 341-267 3 074 SIAE 529-42 487 0 0 0 3 737-299 3 438 2 665-213 2 452 6 931-554 6 377 SOCAN 0 0 0 0 0 0 4 949-396 4 553-324 26-298 4 625-370 4 255 SODRAC 97-8 89 0 0 0 332-27 305 17-1 16 446-36 410 SOKOJ 2 0 2 0 0 0 4 514-361 4 153-563 45-518 3 953-316 3 637 SONY ME 96-7 89 0 0 0 0 0 0 0 0 0 96-7 89 SOZA 251-20 231 0 0 0 796-64 732 14 769-1 181 13 588 15 816-1 265 14 551 SPA 598-48 550 0 0 0 1 639-131 1 508 0 0 0 2 237-179 2 058 STEMRA 4 591-367 4 224 0 0 0 1 0 1-3 181 255-2 926 1 411-112 1 299 STIM 165-13 152 0 0 0 2 265-181 2 084 1 617-129 1 488 4 047-323 3 724 SUISA 640-51 589 0 0 0 5 368-429 4 939 2 324-186 2 138 8 332-666 7 666 TEOSTO 0 0 0 0 0 0 2 773-222 2 551 249-20 229 3 022-242 2 780 TONO 0 0 0 0 0 0 821-66 755 806-64 742 1 627-130 1 497 UACRR 0 0 0 0 0 0 100-8 92 113-9 104 213-17 196 UBC 0 0 0 0 0 0 542-43 499-542 43-499 0 0 0 UCMR-ADA 146-12 134 0 0 0 141 061-11 285 129 776 0 0 0 141 207-11 297 129 910 WORT,VG 0 0 0 0 0 0 82-7 75 0 0 0 82-7 75 ZAIKS 233-19 214 0 0 0 6 633-531 6 102 852-68 784 7 718-618 7 100 ZAMP - MACEDONIA 0 0 0 0 0 0 890-71 819 289-23 266 1 179-94 1 085 MAGYAR REPROGRÁFIAI SZÖVETSÉG 0 0 0 6 034 0 6 034 0 0 0 0 0 0 6 034 0 6 034 Mindösszesen 39 366-3 022 36 344 6 034 0 6 034 259 008-20 722 238 286 46 472-3 715 42 757 350 880-27 459 323 421 Felosztható jogdíj Kifizetések Többszörözés Mechanika Üreshordozó Reprográfia Nyilvános előadás Földi sugárzás Kódolt sugárzás Ismételt sugárzást lehetővé tévő rögzítés Saját műsor nyilvánossághoz közvetítése Egyéb nyilvánossághoz közvetítés Nyilvánosság számára hozzáférhetővé tétel ABRAMUS 0 0 0 0 107 29 36 0 1 1 1 2 177 ACDAM 1 6 48 0 145 12 5 3 1 1 1 0 223 ACUM 3 14 314 0 546 85 4 114 48 5 4 4 3 5 140 ADDAF 0 0 20 0 0 0 0 1 0 0 0 0 21 AKM 0 0 0 2 39 152 4 748 4 744 10 240 209 509 2 238 51 852 ALCS 0 0 112 0 4 27 9 0 0 0 0 0 152 AMAR 0 0 0 0 79 19 16 7 1 1 0 0 123 AMCOS 11 22 2 330 0 0 5 8 246 4 0 29 0 2 655 AMRA 5 8 2 910 0 4 468 1 605 2 702 37 76 42 84 132 12 069 APDAYC 0 0 0 0 25 6 5 0 0 0 0 0 36 APRA 0 0 0 0 10 012 3 996 8 087 1 134 61 188 404 22 883 ARMAUTHOR 1 1 0 0 77 36 12 22 1 1 0 1 152 ASCAP 28 0 37 045 3 170 218 43 140 91 215 22 1 420 559 2 886 4 504 351 040 AUSTRO-MECHANA 64 789 14 958 0 0 54 84 2 700 20 0 160 0 18 829 BMI 28 0 39 561 2 144 077 49 325 109 275 13 1 466 467 2 851 5 396 352 461 BUMA 0 0 226 0 7 610 1 755 3 128 0 81 41 67 151 13 059 Kábel Összesen 21