Telemecanique Modicon Micro automatizálási platform Katalógus 2002
Telemecanique Modicon Micro automatizálási platform Tartalomjegyzék Micro automatizálási platform Micro PLC 6 19. oldal Kiválasztási útmutató: 4 5. oldal I/O modulok 24 71. oldal Kiválasztási útmutató: 20 23. oldal Kiválasztási útmutató: 72 73. oldal Alkalmazás specifikus modulok 74 93. oldal Kommunikáció 96 147. oldal Kiválasztási útmutató: 94 95. oldal Kiválasztási útmutató: 148 149. oldal Szoftverek 150 169. oldal Schneider Electric 1
Tartalomjegyzék Micro PLC-k TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k kiválasztási útmutatója 4 5. oldal TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k 17. oldal I/O modulok Digitális I/O modulok kiválasztási útmutatója 20 23. oldal Digitális I/O modulok Preventa biztonsági modulok használata TSX DPZ biztonsági modul Telefast 2 elôkábelezési rendszerek kiválasztási útmutatója Telefast 2 elôkábelezési rendszer Tego Dial/Tego Power moduláris rendszer TSX STZ bôvítômodul Nano PLC-khez AS-i busz TSX SAZ master modul AS-i buszhoz Master modulok AS-i buszhoz AS-i busz tápegység és tápegység modul 31 33. oldal 34 35. oldal 38. oldal 40 45. oldal 48 54. oldal 56 61. oldal 63. oldal 64 65. oldal 66 67. oldal 68 69. oldal 71. oldal Alkalmazásra szabott Analóg I/O modulok kiválasztási útmutatója 72 73. oldal modulok Beépített analóg csatornák és I/O modulok 79. oldal Számlálócsatornák és -modulok kiválasztási útmutatója Integrált számlálócsatornák és -modulok TSX CTZ 1B abszolút forgójeladó pozicionáló modul Folyamatvezérlés, félig folyamatos folyamatok Folyamat tápegységek és tápegység modulok 80 81. oldal 85. oldal 88. oldal 90 91. oldal 93. oldal 2 Schneider Electric
Tartalomjegyzék Kommunikáció Busz és hálózati modulok kiválasztási útmutatója 94 95. oldal Kommunikációs architektúra X-Way kommunikáció Ethernet hálózati és TCP/IP modem soros kapcsolat ConneXium Ethernet kábelezési rendszer Fipway hálózat Modbus Plus hálózat Fibio busz Agent funkció Fibio busz és Fipway hálózat Fibio és Fipway száloptikai kábeleken Uni-Telway busz Modbus busz Aszinkron soros vonalak Csatlakozókábelek PCMCIA kártyához és TER/AUX portokhoz 96 97. oldal 98 101. oldal 111. oldal 117. oldal 119. oldal 123. oldal 125. oldal 130 131. oldal 133. oldal 138 139. oldal 142 143. oldal 145. oldal 146 147. oldal Szoftver Programozó szoftver kiválasztási útmutató 148 149. oldal PL7 Micro/Junior/Pro szoftver SDKC szoftver OFS adatszerver szoftver 164 165. oldal 167. oldal 169. oldal Automatizálási termékek tanúsítványai 170 171. oldal Schneider Electric 3
TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k Kiválasztási útmutató Alkalmazások Kis és közepes bonyolultságú vezérlôrendszerek Modulhely Alapegység Bôvítés Digitális I/O száma HE10-es csatlakozókkal Sorkapcsokkal Preventa biztonsági modul Távoli I/O Száma Típusa Telefast 2 Csatlakoztató részegység Adapter részegység Valós idejû óra Analóg I/O Beépített Modulok száma, Modul típusa Távoli Folyamat szabályozás Számlálás/pozicionálás Beépített Modulok száma Modul típusa Kommunikáció Beépített PCMCIA kártyával Ethernet TCP/IP Szoftver felépítés Memória felépítése 2 (az egyik digitális I/O modullal 3 (2 digitális I/O modullal felszerelve) felszerelve) 2 (1 digitális I/O modullal felszerelve) 2 92 120 60 88 124 Vészleállítás és végállás-kapcsoló figyelés 8, 12, 16 csatorna 8 vagy 16 csatorna 96 távoli I/O (4 Nano PLC) I b 24 V, I a 115 V, O b 24 V, Beépített (másodperc, perc, óra, nap, hónap, év) Két félmagas modul 8 bemenet 12 bit (± 10 V, 0-10 V), 8 bemenet 12 bit (0-20 ma, 4-20 ma), 4 különbözô differenciális bemenet 16 bit (magas szintû, elôjel (± 10 V), 2 kimenet 11 bit + elôjel (± 10 V, 0-20 ma, 4-20 ma), 4 bemenet/2 kimenet 12 bit (± 10 V, 0-10 V, 0-20 ma, 4-20 ma) 3 Nano analóg bôvítô Szabályozási hurkok, 3 beépített funkció: PID, PWM (impulzus szélesség modulálás) és SERVO (digitális szelep szabályozás) 2 x 500 Hz-es, digitális bemeneteket használó csatorna 2 fél-magas modul 1 vagy2 x 40kHz-es csatorna, 2 x 500kHz-es csatorna: visszaszámlálási, elôreszámlálási, elôre/visszaszámlálási funkciók, 1 csatorna 1MHz az SSI adszolút forgójeladóhoz 1 x RS 485-ös terminál csatlakozási hely, Uni-Telway master/slave, 1 x RS 485 terminál port Modbus slave vagy ASCII protokoll Modbus Master/Slave Ethernet TCP/IP külsô egység Egyetlen taszk (ciklikus vagy peridikus), több taszk (ciklikus vagy periodikus master taszk, periodikus gyors taszk) Esemény-vezérelt taszk (1-8 esemény) 11 K szavas belsô védett memória 14 K szavas belsô védett RAM memória Tápfeszültség a 100/240 V-os (beépített b 24 V-os érzékelô betáplálás) a 100/240 V-os (beépített b 24 V-os Standard I/O Típus Csatlakozás 16 bemenet b 24 V, 2 x 16 bemenet b 24 V, 16 bemenet a 115 V vagy b 24 V-os, modelltôl függôen 12 relé kimenet 12 relé kimenet 12 relékimenet/ b 24 V-os, modelltôl függôen Csavaros sorkapocson keresztül PLC típusa TSX 37 05 028DR1 TSX 37 08 056DR1 TSX 37 10 28 1 Oldalak 17 4 Schneider Electric
Jelentôs mértékû program és adatfeldolgozás és/vagy kommunikációt igénylô vezérlôrendszerek Olcsó analóg I/O-t és gyors számlálási funkciókat igénylô vezérlôrendszerek 3 (nincs benne digitális I/O modul) 2 184 I/O : bemenetek b 24 V, kimenetek b 24 V 248 I/O : bemenetek b 24 V, kimenetek b 24 V 160 I/O : bemenetek b 24 V, bemenetek a 115 V, kimenetek b 24 V, relé kimenetek vagy 248 I/O AS-i buszon (összesen a tartókeretben lévô digitális I/O-kal együtt) relékimenetek 8 bemenet 8 bit (0-10 V, 0-20 ma, 4-20 ma) ; 1 kimenet 8 bit (0-10 V) 4 félformátumú modul; 8 bemenet 12 bit (± 10 V, 0-10 V), 8 bemenet 12 bit (0-20 ma, 4-20 ma), 4 különbözô termoelemek, hômérsékletszondák), 4 kimenet 11 bit + differenciális bemenet 16 bit (magas szintû, termoelemek, hômérsékletszondák), 4 kimenet 11 bit + elôjel (± 10 V), 2 kimenet 11 bit + elôjel (± 10 V, 0-20 ma, 4-20 ma), 4 bemenet/2 kimenet 12 bit (±10 V, 0-10 V, 0-20 ma, 4-20 ma) Mindegyik 3 bemenet és 1 kimenet (bemenet: 0 10 V, ± 10 V, 0 20 ma, 4-20 ma; kimenet: 0 10 V, ± 10 V, 0 20 ma, 4 20 ma) HMI-vel a CCX 17-es kezelôtáblán (maximum 9 szabályozási hurok vezérlése és beállítása) 2 x 500 Hz-es, digitális bemeneteket használó csatorna 2 integrált (beépített) 10 khz-es csatorna 4 fél-formátumú modul, számláló modulok 1 vagy 2 x 40 khz-es csatorna, 2 x 500 khz-es csatorna: visszaszámlálási, elôreszámlálási, elôre/visszaszámlálási funkciók, 1 csatorna 1 MHz az SSI adszolút forgójeladóhoz Uni-Telway Master/Slave ASCII karakteres protokoll 1 állandó telepítésû állomás kiegészítô csatlakozási hely és egy terminál csatlakozási hely(rs 485, Uni-Telway master/slave, Modbus master/slave vagy ASCII protokoll) RS 232C/422/485/vagy áramhurok soros kapcsolat, Modbus vagy Jbus, Uni-Telway vagy ASCII protokollal, Fipway Modbus Plus hálózat, Fipio sín (Agent funkció), modem Eseményvezérelt task (1-16 esemény 2 prioritási szinttel) 20 K szavas belsô védett memória Kibôvítés PCMCIA kártyával legfeljebb 64 K szóig + 128 K szóig (állomány tárolás) érzékelô betáplálás vagy b 24 V-os, a modelltôl függôen 16 vagy 32 bemenet b 24 V-os, modelltôl függôen 12 vagy 32 kimenet b 24 V-os, modelltôl függôen HE 10-es csatlakozón keresztül TSX 37 10 1 DTK1 TSX 37 21 001/101 TSX 37 22 001/101 17 Schneider Electric 5
TSX 37-05 PLC-k Mûszaki adatok: 15-16. oldal Rendelési információk: 17-18. oldal Méretek, szerelés: 19. oldal Rövid ismertetés, leírás, kiválasztás Rövid ismertetés A TSX 37-05 PLC tartalmaz egy tartókeretet, mely egy a 100 / 240 V-os tápegységet, egy 11 K szavas memóriát (program, adatok és konstansok) tartalmazó processzort, egy Flash EPROM, biztonsági másolatot tároló memóriát, egy TSX DMZ 28DR digitális I/O modult (16 bemenet és 12 relékimenet) és egy rendelkezésre álló modulhelyet foglal magában. A rendelkezésre álló modulhelyre az alábbiak helyezhetôk be: c 1, bármilyen típusú standard formátumú digitális I/O modul, c 2 félmagas digitális I/O, biztonsági, analóg I/O vagy számlálómodul. Leírás 2 3 1 A TSX 37-05-ös PLC az alábbiakból áll: 1 2-kártyahelyes tartókeret 2 Központi kijelzôblokk 3 Terminálcsatlakozó port (TER) (Uni-Telway Master/ Slave vagy Modbus Slave protokol) 4 Fedél a betápláló kapcsok elérésére 5 Digitális modul 16 bemenettel és 12 kimenettel, az elsô helyen (1-es és 2-es hely) elhelyezve 6 Fedél az elem elérésére 4 8 6 5 7 7 Rendelkezésre álló tartókeret 8 RESET (alaphelyzetbe állítás) nyomógomb Kiválasztás Az 1. kártyehelyen lévô 16 bemenetû/12 kimenetû modulon kívül még behelyezendô modulok kiválasztása. Behelyezendô modul típusa Modulok maximális száma Formátum Csatlakozás 1 2 Standard Félmagas Csatlakozó Sorkapocs Digitális 8 I I/O modulok 12 I 32 I 4 O 8 O 32 O 16 I/O 28 I/O 64 I/O Preventa biztonsági modul Analóg 4 I vagy 8 I I/O 2 O vagy 4 O 4 I és 2 O Számláló- 1 csatorna csatornák 2 csatorna 1 csatorna SSI Behelyezhetô 6 Schneider Electric
TSX 37-08 PLC-k Mûszaki adatok: 15-16. oldal Rendelési információk: 17-18. oldal Méretek, szerelés: 19. oldal Rövid ismertetés, leírás, kiválasztás Rövid ismertetés A TSX 37-08 PLC tartalmaz egy tartókeretet, mely egy 100 / 240 V-os tápegységet, egy 11 K szavas memóriát (program, adatok és konstansok) tartalmazó processzort, egy Flash EPROM, biztonsági másolatot tároló memóriát, 2 db TSX DMZ 28DR digitális I/O modult (16 bemenet és 12 relékimenet) és egy rendelkezésre álló modulhelyet foglal magában. A rendelkezésre álló modulhelyre az alábbiak helyezhetôk be: c 1 bármilyen típusú standard formátumú digitális I/O modul, c 2 félmagas digitális I/O, biztonsági, analóg I/O vagy számlálómodul. Leírás 2 3 1 A TSX 37-08-as PLC az alábbiakból áll: 1 3-kártyahelyes tartókeret 2 Központi kijelzôblokk 3 Terminálcsatlakozó port (TER) (Uni-Telway Master/ Slave vagy Modbus Slave protokol) 4 Fedél a betápláló kapcsok elérésére 5 Két, az elsô és második kártyahelyre (1-4-es pozíciók) elhelyezett, 16 bemenetû és 12 kimenetû digitális modul 6 Fedél az elem elérésére 4 8 6 5 7 7 Rendelkezésre álló tartókeret 8 RESET (alaphelyzetbe állítás) nyomógomb Kiválasztás Az 1. és 2. kártyahelyeken lévô két 16 bemenetû/12 kimenetû modulokon kívül behelyezendô modulok kiválasztása. Behelyezendô modul típusa Modulok maximális száma Formátum Csatlakozás 1 2 Standard Félmagas Csatlakozó Sorkapocs Digitális 8 I I/O modulok 12 I 32 I 4 O 8 O 32 O 16 I/O 28 I/O 64 I/O(3 Preventa biztonsági modul Analóg 4 I vagy 8 I I/O 2 O vagy 4 O 4 I és 2 O Számláló- 1 csatorna csatornák 2 csatorna 1 csatorna SSI Behelyezhetô Schneider Electric 7
TSX 37-10 PLC-k Mûszaki adatok: 15-16. oldal Rendelési információk: 17-18. oldal Méretek, szerelés: 19. oldal Rövid ismertetés, leírás, kiválasztás Rövid ismertetés A kisméretû és moduláris TSX 37-10 PLC-k a tápfeszültségükben és az elsô modulhelyre beszerelt digitális I/O modul típusában térnek el egymástól. Minden egyes TSX 37-10-es konfiguráció tartalmaz egy tartókeretet, mely magában foglalja a betáplálást (b 24 V vagy a 100 / 240), egy 14 K szavas RAM memóriát (program, adatok és konstansok) tartalmazó processzort, egy Flash EPROM, biztonsági másolatot tároló memóriát, egy digitális I/O modult (28 vagy 64 I/O), és még egy szabad kártyahelyet. A TSX RKZ 02-es mini bôvítôkeret lehetôvé teszi a modulhelyek számának 2-vel való növelését. Minden egyes rendelkezésre álló nyílásba az alábbiak helyezhetôk be: c 1 bármilyen típusú, standard formátumú digitális I/O modul. c 2 félmagas digitális I/O, biztonsági, analóg I/O vagy számlálómodul. Továbbá a TSX 37-10 PLC-k csatlakozhatnak az Ethernet TCP/IP hálózatra vagy modemre a TSX ETZ410/510 külsô önálló modulon keresztül Leírás A TSX 37-10 PLC-k és a TSX RKZ 02-es mini bôvítôkeret az alábbiakból áll: 2 3 1 4 12 6 5 11 7 8 10 9 1 2-kártyahelyes alap tartókeret 2 Központi kijelzô 3 Terminálcsatlakozású port (TER) (Uni-Telway Master/Slave vagy Modbus Master/Slave protokol) 4 Fedél a betápláló kapcsok eléréséhez 5 28 vagy 64 digitális I/O modul, az elsô kártyahelyre (1-es és 2-es pozíció) elhelyezve 6 Fedél a választható elem elhelyezéséhez 7 Mini bôvítôkeret két rendelkezésre álló kártyahellyel (5-8-as helyek) 8 A b 24 V-os jelenlétét mutató jelzôlámpa 9 Eltávolítható fedéllel védett betápláló kapcsok, b 24 V-os kiegészítô betáplálás csatlakoztatására, ha a PLC-be a betáplálás a 100/240 V-os történik. 10 Földkapocs 11 Csatlakozók az alap PLC-hez 12 RESET nyomógomb Kiválasztás TSX 37-10-es alap PLC kiválasztása Betáplálás Az elsô kártyahelyre behelyezett I/O modul Csatlakozás Rendelési szám Bemenetek száma Kimenetek száma HE 10-es Sorkapocs b 24 V a 110/120V Szilárd test relé Relé csatlakozó b 24 V/0.5 A b 24 V 16 12 TSX 37 10 128DT1 16 12 TSX 37 10 128DTK1 16 12 TSX 37 10 128DR1 32 32 TSX 37 10 164DTK1 a 110/240V 16 12 TSX 37 10 028AR1 16 12 TSX 37 10 028DR1 Kiválasztás lehetséges Behelyezendô modulok kiválasztása (3 modulhely áll rendelkezésre, vagyis a modulok száma maximum 6) Behelyezendô modul típusa Modulok maximális száma (1) Formátum Csatlakozás 1 2 4 6 Stand. Félmagas Csatlakozó Sorkapocs Digitális I/O modulok 8 I 12 I 32 I (2) 4 O 8 O 32 O (2) 16 I/O 28 I/O (2) 64 I/O (2) Preventa biztonsági modul AS-i busz vagy I/O bôvítés (3) Analóg 4 I vagy 8 I I/O 2 O vagy 4 O 4 I és 2 O Számláló- 1 csatorna csatornák 2 csatorna 1 csatorna SSI Behelyezhetô (1) TSX RKZ 02-es mini bôvítôkerettel. (2) Ez magában foglal egy, a PLC elsô nyílásába behelyezendô standard formátumú modult. (3) A távoli digitális I/O bôvítômodulok és az AS-i busz modulok a 4-es helyre vannak behelyezve, ami azt jelenti, hogy használatuk egymást kölcsönösen kizárja. 8 Schneider Electric
TSX 37-21/22 PLC-k Mûszaki adatok: 15-16. oldal Rendelési információk: 17-18. oldal Méretek, szerelés: 19. oldal Rövid ismertetés, leírás, kiválasztás Rövid ismertetés A moduláris TSX 37-21/22-es PLC-k a tápfeszültségükben és/vagy az alapegységbe beépített gyors számlálási és analóg funkciók lehetôségében térnek el egymástól. Minden egyes PLC a következôket tartalmazza: egy betáplálást (b 24 V-os vagy a 100/240 V-os) magában foglaló, 3-kártyahelyes tartókeretet, egy 20 K szavas RAM memóriát (program, adatok és konstansok) tartalmazó processzort, 1 Flash EPROM, biztonsági másollatot tároló memóriát, 2 nyílást PCMCIA kártya számára (1 kommunikációs kártya és 1, maximum 64 K szavas memóriabôvítôkártya), és egy valós idejû órát. Egy TSX RKZ 02-es mini bôvítôkeret lehetôvé teszi a kártyahelyek számának 2-vel való növelését. Minden egyes rendelkezésre álló nyílásba az alábbiak helyezhetôk be: c Egy standard digitális I/O modul, c Két félmagas digitális I/O, biztonsági analóg I/O vagy számlálómodul. Továbbá a TSX 37-21/22 PLC-k csatlakozhatnak az Ethernet TCP/IP hálózatra vagy modemre a TSX ETZ410/510 külsô önálló modulon keresztül Leírás A TSX 37-21/22-es PLC-k és a TSX RKZ 02-es mini bôvítô tartókeret az alábbiakat foglalja magában: 9 3 4 5 2 1 10 11 1 3-kártyahelyes keret (1-6-os helyek) 2 1 standard modul számára fenntartott kártyahely 3 Központi kijelzô blokk 4 Terminálcsatlakozási port (TER) (Uni-Telway Master/Slave vagy Modbus Master/Slave protokol) 5 Ember-gép interfész csatlakozás port (AUX) 6 Nyílás egy memóriabôvítô-kártya számára 7 Fedél a betápláló kapcsok elérésére 8 Nyílás egy kommunikációs modul számára 9 A TSX 37-22-esen, beépített analóg és számláló funkciók csatlakoztatója 7 6 8 14 13 12 10 Mini bôvítôkeret két rendelkezésre álló nyílással (7-10-es helyek) 11 b 24 V jelenlétét jelzô lámpa 12 Eltávolítható fedéllel védett betápláló kapcsok, 1 kiegészítô b 24 V-os betáplálás csatlakoztatására, ha a PLC-be betáplálás a 100/240 V-os hálózatról történik. 13 Földkapocs 14 Csatlakozók az alap PLC-hez 15 RESET nyomógomb Kiválasztás Behelyezendô modulok kiválasztása (5 modulhely áll rendelkezésre, vagyis a modulok száma maximum 9) Behelyezendô modul típusa Modulok maximális száma (1) Formátum Csatlakozás 1 3 4 5 9 Stand. Félmagas Csatlakozó Kapocsléc Digitális 8 I (3) I/O modulok 12 I (2) 32 I (2) 4 O (2) 8 O (2) 32 O (2) 16 I/O (2) 28 I/O (2) 64 I/O (2) Preventa biztonsági modul AS-i busz vagy I/O bôvítés (3) Analóg 4 I vagy 8 I I/O 2 O vagy 4 O 4 I és 2 O (4) Számláló- 1 csatorna csatornák 2 csatorna 1 csatorna SSI Kommunikációs Uni-Telway modul Soros vonal (PCMCIA kártya a processzoron) Modbus Modbus Plus Fipway Fipio Agent Kommunikáció Ethernet TCP/IP külsô modul vagy külsô modem Behelyezhetô (1) TSX RKZ 02-es mini bôvítôkerettel. (2) Ez magában foglal egy, a PLC elsô nyílásába behelyezendô standard modult. (3) A távoli digitális I/O bôvítômodulok és az AS-i busz modulok a 4-es helyre vannak behelyezve, ami azt jelenti, hogy használatuk egymást kölcsönösen kizárja. (4) Maximum 2 modullal (TSX AMZ 600/ASZ 200) egy keretben Schneider Electric 9
TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k Mûszaki adatok: 15-16. oldal Rendelési információk: 17-18. oldal Méretek, szerelés: 19. oldal Funkciók Funkciók Digitális bemeneti/kimeneti modulok A tartókeretben lévô digitális I/O modulok többféle lehetôséget kínálnak a követelmények kielégítésére: c Költséghatékony csatlakoztatás ott, ahol b 24 V-os megoldás szükséges (vegyesen használt I/O modulok HE 10-es típusú csatlakozókkal a készülékben lévô elômûködtetôkhöz való közvetlen csatlakoztatáshoz lengôvezetékes kábelek segítségével, vagy a Telefast 2-es elôrehuzalozott rendszerhez való közvetlen csatlakoztatáshoz). c Csatlakoztatás vegyes I/O modulok elôlapján lévô csavaros sorkapocshoz. A félmagas modulok lehetôvé teszik a PLC konfigurációnak az átalakítását úgy, hogy a lehetô legjobban megközelítse a felhasználó követelményeit a bemenetek/kimenetek számának, tartományának és a csatlakozás típusának tekintetében. A további részleteket lásd az 24 33. oldalakon. A TSX DPZ 10D2A Preventa típusú biztonsági relémodul felügyeleti funkciót biztosít a vészleállító nyomógombok vagy végálláskapcsolók figyelésére, és úgy alakították ki, hogy kielégítse az EN 954-1-ben elôírt biztonsági követelményeket. Távoli digitális bemeneti/kimeneti modul A TSX 37-10/21/22 Micro PLC-k két különbözô lehetôséget kínálnak a bemenet/kimenet bôvítésére: c A TSX STZ 10-es távoli digitális bemenet/kimenet bôvítômodul. 4 Nano PLC vagy 1 bôvítô Nano PLC digitális bemenete/ kimenete maximum 200 méteres távolságig használható. Ezek a Nano PLC-k távoli digitális I/O-ként, vagy helyi kiszolgáló PLC-kként használhatók. c Az AS-i érzékelô/mûködtetô busz. A Micro PLC-k egy AS-i fômodulon keresztül vannak csatlakoztatva az AS-i buszhoz. Ebben az esetben a PLC válik a fôállomássá a buszon és maximum 248 I/O-t kezel legfeljebb 100 méteres távolságig (200 méterig jelismétlôvel). A további részleteket lásd a 64 69. oldalakon. Analóg bemenet/kimenet és folyamatszabályozás A Micro PLC-k többféle módot kínálnak analóg feldolgozás végrehajtásához: c Nagy felbontást nem igénylô adatbemenethez vagy parancsokhoz a TSX 37-22-es PLC-kbe beépített I/O-t. c Pontos méréshez és parancsokhoz, félmagas analóg I/O modulok TSX AEZ/ASZ/AMZ használatát. (1) c Analóg bemenet/kimenet távoli meghatározása TSX STZ rackmaster modulon keresztül TSX 37-10/21/22 PLC-kkel. Az utóbbi lehetôvé teszi 3 TSX AMN 400 analóg bôvítés mindegyik 3 bemenettel és 1 analóg kimenettel felszerelve használatát. A további részleteket lásd a 74 79. oldalon. A Micro PLC-k, standardként, rendelkeznek folyamatszabályozási funkciókkal, amelyekhez a felhasználó a PL7 Micro, PL7 Junior vagy PL7 Pro programozási szoftveren keresztül férhet hozzá. A további részleteket lásd a 150 165. oldalon. (1) A TSX AMZ 600 vegyes analóg modul használatához 5.0-s operációs rendszerrel rendelkezô TSX Micro PLC és 4.2-es verziójú PL7 Micro/Junior/Pro szoftver szükséges. 10 Schneider Electric
TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k Mûszaki adatok: 15-16. oldal Rendelési információk: 17-18. oldal Méretek, szerelés: 19. oldal Funkciók (folytatás) Számlálás/pozicionálás A Micro PLC-k többféle módot kínálnak a számláláshoz: c 500 Hz-es digitális bemenetek használata (2 elôre/visszaszámláló csatorna elôreszámlálási, visszaszámlálási, vagy elôre/visszaszámlálási funkciókkal, mûködésiirány-érzékeléssel vagy anélkül). c A TSX 37-22 PLC alapegységekbe beépített 10 khz-es számláló csatornák használata (2 db 10 khz-es gyorsszámláló csatorna, melynél az egyik csatorna a fentieknek megfelelô visszaszámlálási funkciókkal rendelkezik). c 40 500 khz-es TSX CTZ A számláló/pozicionáló modulok, vagy 200 khz 1MHz-es TSX CTZ 2B modul (1). Ezek az alap tartókeretben rendelkezésre álló nyílásokba behelyezett félmagas modulok. A további részleteket lásd a 6 9. oldalakon. Kommunikáció A Micro PLC-k különbözô lehetôségeket kínálnak: c Integrált kommunikáció, mely költséghatékony párbeszédfunkciókat kínál a TSX 37-05/08/10 PLC-k terminálportjain, vagy a TSX 37-21/22 PLC-k terminál és ember-gép interfész csatlakozási helyén keresztül. Ezek az RS 485 típusú, nem leválasztott kapcsolatok Uni-Telway-t (master/slave) és karakter módot, valamint Modbus slave egység protokollt használnak. Továbbá a TSX 37-10/21/22 esetén PLC-be integrált Modbus Master protokoll (1). c PCMCIA formátumú kommunikációs kártya TSX 37-21/22 PLC-k esetében. Ezek rendelkeznek egy, a PCMCIA formátumú kommunikációs kártyához kijelölt nyílással ( full duplex aszinkron soros kapcsolat, FIPIO, Uni-Telway vagy Modbus/Jbus, Modbus Plus és Fipway hálózat, valamint modem kapcsolat). c 10/100 Mbit/s-os Ethernet TCP/IP külsô egység. A modul a TSX 37-10/21/22 PLC-k terminálportjára csatlakozik, és a Uni-TE-t és a Modbus-t használja az üzenetváltásra. Továbbá egy külsô modem kapcsolatát is biztosítja PPP protokollon keresztül. Ventilátormodulok A Micro PLC-k fölé szerelt TSX FANP ventilátormodulok mesterséges levegôkeringtetéssel biztosítják a hôelszállítást, mely egyenletes környezeti hômérsékletet hoz létre a készülékházon belül. Ventilátormodulokra akkor van szükség, amikor a környezeti hômérséklet 60 C és 70 C között van (mesterséges szellôztetést kell használni a jobb hûtés érdekében) (2). Három típusú ventilátormodul áll rendelkezésre: b 24 V-os, a 110 V-os és a 220 V-os. TSX FAN P Egy ventilátormodul szükséges egy TSX 37-05/08/10/21/ 22-es konfigurációhoz, és két ventilátormodul szükséges egy TSX 37-10/21/22-es konfigurációhoz, TSX RKZ 02-es mini kerettel. TSX 37-05/10 TSX 37-10 + TSX RKZ 02 TSX 37-08/21/22 TSX 37-21/22 + TSX RKZ 02 (1) A TSX CTZ 1B modul vagy a Modbus Master protokoll használatához 5.0-s operációs rendszerrel rendelkezô TSX Micro PLC és 4.2-es verziójú PL7 Micro/Junior/Pro szoftver szükséges. (2) 25 C és 60 C közötti környezeti hômérséklethez a ventilátormodulok használata megnöveli az MTBF-et. Schneider Electric 11
TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k Mûszaki adatok: 15-16. oldal Rendelési információk: 17-18. oldal Méretek, szerelés: 19. oldal Memória felépítése Memória felépítése A Micro PLC-k memóriaszerkezete két különálló részbôl áll: c Az alkalmazás (adat, program és konstansok) fogadására tervezett, 11 K szavas (TSX 37-05/08-as PLC-khez), vagy 14 K szavas (TSX 37-10 PLC-khez), vagy 20 K szavas (TSX 37/21/22-es PLC-khez) belsô RAM memória. c Egy 12 K szavas (TSX 37-05/08-as PLC-khez) vagy 16 K szavas (TSX 37-10/21/22-as PLC-khez) Flash EPROM memória a felhasználói program biztonsági másolatának tárolására (11 K-szó és 14 K-szó foglalható el maximum) a fennmaradó memóriarészben pedig maximum 1024 %MW belsôszó tartalma tárolható akkumulátor kimerülése vagy hiánya esetén. A TSX 37-21/22-es PLC-k esetében a belsô RAM memória kibôvíthetô egy 32 K szavas vagy 64 K szavas PCMCIA RAM vagy Flash EPROM memóriakártya segítségével. Ugyanezen memóriakártya segítségével elôírásokat tartalmazó fájlok vagy naplófájlok biztonsági másolata tárolható 128 K-szóig. PCMCIA memóriabôvítô kártyák TSX 37-21/22 PLC-khez Ezek a kártyák az alkalmazási program és konstansok tárolására szolgáló PLC belsô memória bôvítésére használhatók. Kétféle típusú memóriakártya kapható: c Elemmel védett, tartalék energiaellátású RAM memóriakártya Ez a kártya, amelyet különösen alkalmazási program létrehozása és hibakeresés során használnak, lehetôvé tesz minden alkalmazásátvitelt és módosítást online módban. A memória tartalék energiaellátását a memóriakártyába beépített, cserélhetô elem biztosítja. c Flash EPROM típusú memóriakártya Ez a kártya akkor kerül használatra, amikor már befejezôdött az alkalmazási program hibakeresése, az alkalmazásnak csak egyetlen globális átvitelét teszi lehetôvé, és elkerüli az elemes tartalék energiaellátás problémáit. Egy harmadik típusú kártya is használható állományok tárolására: c Elemmel védett tartalék energiaellátású RAM típusú memóriakártya, vagy elemmel védett tartalék energiaellátású RAM és Flash EPROM Ezek a kártyák, amelyeket különösen a modem adatátvitellel kapcsolatban használnak, a processzor belsô memóriájának kibôvítésére, valamint telefonvonalon keresztül késôbbi konzultációhoz elôírásokat tartalmazó fájlok vagy naplófájlok tárolására szolgálnak. A RAM memória tartalék energiaellátását egy, a memóriakártyába beépített, cserélhetô elem biztosítja. Rendelkezésre áll egy másik típusú PCMCIA memóriakártya is: c Biztonsági másolat tárolására alkalmas memóriakártya (TSX 37-21/22 PLC-khez) Ezt a kártyát, amelybe elôzôleg betöltötték az alkalmazási programot, az alkalmazási programnak a processzor belsô RAM memóriájába és belsô Flash EPROM memóriájába való újbóli betöltésére használják, anélkül, hogy szükség lenne a programozó terminál igénybevételére. Programtöltô A TSX PGR LDR modult Nano és Micro PLC-ken alkalmazások másolásának vagy aktualizálásának egyszerûsítésére tervezték úgy, hogy programozói terminál használata nem szükséges. A 15 K szavas belsô RAM-ban lévô alkalmazás átvihetô egy PLC-rôl a TSX PGR LDR modulhoz (és ebben elmenthetô), majd átvihetô a TSX PGR LDR modulról egy PLC-re. A TSX PGR LDR modul elôlapja a következôket tartalmazza: 1 1 Kábel a PLC terminálporthoz való csatlakoztatáshoz. 2 Négy mûködést jelzô lámpa. 3 W/R nyomógomb, mely a program átviteli irány (PLC modul modul PLC) kiválasztására szolgál. 2 3 4 GO nyomógomb az átvitel indítására. 5 Write only kapcsoló, amely megakadályozza a PLC modul átvitelt. 6 Programvédô kapcsoló, mely védi a PLC alkalmazásokat úgy, hogy azok az átvitel után csak olvashatóak legyenek. 6 5 4 12 Schneider Electric
TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k Mûszaki adatok: 15-16. oldal Rendelési információk: 17-18. oldal Méretek, szerelés: 19. oldal Memória felépítése (folytatás) Felhasználói memória A felhasználói memória fizikailag a belsô RAM memória és a PCMCIA memóriakártya (ha a TSX 37-21/22 PLC-nek van memóriakártyája) között megosztott, és az alábbi memóriazónákból áll: c Felhasználói adatzóna, amely mindig a belsô RAM memóriában van. c Felhasználói programzóna a belsô RAM memóriában vagy a PCMCIA memóriakártyán. c Konstansokat tárolózóna a belsô RAM memóriában vagy a PCMCIA memóriakártyán. c Felhasználói program biztonsági másolatának, a konstansoknak és 1 K belsô szónak a tárolására szolgáló Flash EPROM zóna. c Fájl tárolására szolgáló zóna a PCMCIA memóriakártyában. Ha elveszik a RAM memória tartalma (az akkumulátor lemerülése vagy hiánya miatt), akkor automatikusan átvitelre kerül a Flash EPROM memória tartalma (programkonstansok és 1 K belsô szó) a belsô RAM memóriába. Az alkalmazásnak a Flash EPROM memóriában lévô biztonsági másolata megköveteli, hogy a PLC ne tartalmazzon PCMCIA memóriabôvítôkártyát, és hogy a program és a konstansok mérete ne haladja meg a 16 K-szót. Kétféle típusú felhasználóimemória-szervezés lehetséges a Micro PLC-khez, attól függôen, hogy el van-e látva a PLC memóriabôvítéssel PCMCIA kártya formájában: TSX 37-05/08/10/21/22 (PCMCIA kártya nélkül) Biztonsági másolat 1 Felhasználói adatok (maximum 17,5 K-szó) 2 Feladatok leírása és közvetlenül végrehajtható kódja 3 Konstans szavak, kezdeti értékek és konfiguráció TSX 37-21/22 (PCMCIA kártyával) Biztonsági másolat Belsô RAM Flash EPROM Belsô RAM Flash EPROM PCMCIA kártya 11/14/20 K-szó 12/16 K-szó 20 K-szó 16 32/64 128 K-szó K-szó K-szó Adat 1 Program 2 Konstansok 3 Program és konstansok 1K belsô szó, %MW Adat 1 1 K belsô szó %MW Program 2 Konstansok 3 Fájltároló 4 1 Felhasználói adatok (maximum 17,5 K-szó) 2 Feladatok leírása és közvetlenül végrehajtható kódja 3 Konstans szavak, kezdeti értékek és konfiguráció 4 A PCMCIA kártyamodellnek megfelelôen Alkalmazás a belsô RAM-ban Az alkalmazás teljes egészében a processzor akkumulátorról biztosított tartalék energiaellátású, belsô RAM-jába kerül betöltésre, melynek a befogadóképessége: c 11 K-szó (TSX 37-05/08) megosztott, például 2 K-szó felhasználói adatként és 7 K-szó programként a konstansaival. c 14 K-szó (TSX 37-10) megosztott, például 500 szó felhasználói adatként és 13,5 K-szó programként a konstansaival. c 20 K-szó (TSX 37-21/22) megosztott, például 4 K-szó felhasználói adatként és 16 K-szó programként a konstansaival. A belsô Flash EPROM-ban lévô alkalmazás A teljes tárolóképesség egyenlô a RAM-ban lévô alkalmazás 11 K- szóra vagy 15 K-szóra korlátozott tárolóképességének és az elsô 1024 adatszó biztonsági másolatának (%MW) az összegével. Alkalmazás a PCMCIA kártyán A PCMCIA memóriakártya tartalmazza a programot és a konstansokat. A 128 K-szavas állományokhoz alkalmas tárolózóna (a PCMCIA kártyamodellnek megfelelôen áll rendelkezésre) megosztott alkalmazásokhoz használható információk tárolására, melyek elérhetôk távolról, modemen keresztül. Ez a zóna gyártási elôírások tárolására is használható. Belsô RAM-adatok Az adatzóna kibôvíthetô 17,5 K-szóra, és csak a PLC belsô RAM-jában tárolható. Adat biztonsági másolat Az elsô 1024 szó biztonsági másolatát a PLC belsô Flash EPROM memóriája tárolja. A PL7 Micro/Junior/Pro szoftver segíti a programozót a struktúra kezelésében és a Micro PLC-k számára a memóriahely lefoglalásában. Alkalmazásvédelem Függetlenül attól, hogy milyen a PLC memóriafelépítése (alkalmazás belsô RAM-ban vagy a PCMCIA kártyán), lehetôség van a struktúra védelmére online módban és a hozzáférés (olvasás vagy program módosítás) tiltására a PL7 Micro/Junior/ Pro szoftver segítségével. Alkalmazásról biztonsági másolat létrehozása A TSX 37-21/22-es Micro PLC-k lehetôvé teszik az alkalmazás (program és konstansok) max. 32 K-szó elmentését egy TSX MFP BAK 032P, biztonsági másolatot tároló memóriakártyára. A belsô RAM memóriába így újra betölthetô ennek a biztonsági másolatot tároló memóriakártyának a tartalma. Ez a biztonsági másolat tárolási funkció nem áll rendelkezésre, ha az alkalmazás RAM vagy Flash EPROM PCMCIA memóriakártyán keresztül kerül végrehajtásra. Schneider Electric 13
TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k Mûszaki adatok: 15-16. oldal Rendelési információk: 17-18. oldal Méretek, szerelés: 19. oldal Központi kijelzô, leírása Központi kijelzô A Micro PLC-ket felszerelték egy kijelzô blokkal, mely egy központi helyen csoportosít a PLC és valamennyi modulja kezeléséhez, diagnosztizálásához és karbantartásához szükséges minden adatot, valamint az egyszerû ember-gép interfész funkciókat. A központi kijelzô az alábbiakat biztosítja: c A helyi vagy távoli I/O csatornák (Nano PLC I/O) kijelzése c Az AS-i buszon lévô készülékek és az AS-i busz diagnosztikáinak megjelenítése (lásd a 64. oldalon) c Hibás csatornák vagy modulok diagnosztikáinak megjelenítése c Belsô adatok kijelzése: - bitek - bitsorozatok - szósorozatok - programváltozók (aktív lépések, alkalmazási információk, stb.) c 4-számjegyes, többrészes digitális kijelzô. Leírása 2 BASE 64 16 EXT R I/O WRD DIAG 3 64 16 64 16 RUN A központi kijelzô blokk az alábbiakból áll: 1 0 1 2 3 0 1 2 3 4 8 12 5 9 13 6 10 14 7 11 15 4 8 12 5 9 13 6 10 14 7 11 15 0 1 2 3 0 1 2 3 4 8 12 5 9 13 6 10 14 7 11 15 4 8 12 5 9 13 6 10 14 7 11 15 0 1 2 3 0 1 2 3 4 8 12 5 9 13 6 10 14 7 11 15 4 8 12 5 9 13 6 10 14 7 11 15 > 1s. DIAG TER I/O ERR BAT 4 1 Három, 32 LED-bôl álló blokk, azokat a modulhelyeket képviselve, amelyekbe modulokat szereltek be az alap tartókeretben vagy a mini bôvítôkeretben. 2 LED-ekbôl álló információközlô sor, mely a kijelzô üzemmódjait mutatja. 3 Vezérlô nyomógomb, melynek segítségével hozzáférhetünk a különbözô kijelzô üzemmódokhoz. 4 Öt LED: - RUN, PLC üzemel/áll jelzésére - TER, forgalom a terminálporton - I/O, I/O hiba - ERR, processzor vagy alkalmazás hiba - BAT, elemhiba vagy nincs elem 14 Schneider Electric
TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k Rendelési információk: 17-18. oldal Méretek, szerelés: 19. oldal Mûszaki adatok A Micro PLC-ket az ipari vezérlô (irányító) rendszerekhez használt elektronikus készülékekre vonatkozó alábbi nemzeti és nemzetközi szabványok elôírásainak megfelelôen fejlesztették ki. c Programozható vezérlôkre vonatkozó speciális követelmények: mûködési jellemzôk, ellenállóképesség, masszív kialakítás, biztonság, stb. EN 61131-2 (IEC 1131-2), CSA 22-2, UL 508. c A fô európai testületek kereskedelmi flotta követelményei: BV, DNV, GL, LROS, RINA, stb. c Európai irányelvek (kisfeszültség, elektromágneses kompatibilitás), jelölés c Szigetelôanyagok elektromos tulajdonságai és önkioltási képessége: UL 746C, UL 94, stb. Környezettel kapcsolatos jellemzôk (minden Micro PLC komponens számára közös jellemzôk) Hômérséklet Üzemi C 0...+ 60 (+ 5...+ 55 az IEC 1131-2-nek megfelelôen), 0 + 70 TSX FAN modulok esetében Tárolási C -25...+ 70 (az IEC 1131-2-nek megfelelôen) Relatív páratartalom Üzemi 10 %...95 %, kondenzáció nélkül Tárolási 5 %...95 % az IEC 1131-2 elôírásainak megfelelôen, kondenzáció nélkül. Tengerszint feletti magasság m 0 2000 Mechanikai hatásokkal Rezgéssel szembeni ellenállás Az IEC 68-2-6, Fc vizsgálat szerint szembeni ellenállás Ütésekkel szembeni ellenállás Az IEC 68-2-27, Ea vizsgálat szerint Elektromos kisüléssel Ellenáll az elektromos kisülés Az IEC 1000-4-2, 3 (1) szintje szerint szembeni ellenállás hatásainak HF zavarással szembeni ellenállás Ellenáll az elektromágneses terek Az IEC 1000-4-3, 3 (1) szintje szerint hatásainak Ellenáll a gyors, tranziens zavaró Az IEC 1000-4-4, 3 (1) szintje szerint impulzusok hatásainak Ellenáll a lökéshullámok hatásainak Az IEC 1000-4-5-nek megfelelôen Ellenáll a csillapított lengôhullámok Az IEC 1000-4-12-nek megfelelôen hatásainak LF zavarással szembeni ellenállás Betáplálási jellemzôk Az IEC 1131-2-nek megfelelôen Tápegység típusa a b Primer Feszültség Névleges V a 100...240 b 24 Határ (feszültségingadozásokkal V a 90 264 b 19.2 30 V együtt) legfeljebb 34 V-ig lehetséges 1 órán át, 24 óra alatt Frekvencia Névleges (határ) Hz 50-60 (47-63) Áramerôsség Névleges bemenet A 0.7 (a 100 V), 0.3 (a 240 V) 2 Bekapcsolási túláram (2) A 60 60 Micro-megszakadások Elfogadott idôtartam 1/2 periódus, ismétlôdés 1 s 10 ms, ismétlôdés 1 s Szekunder Teljesítmény Összes, hasznos (jellemzô) W 24 (32 csúcs) 16 (18 csúcs) Kimeneti b 5 V kimenet A 2.8 (3.2 csúcs) 2.8 (3.2 csúcs) áramerôsségek b 24 VR kimenet (relékimenetekhez) A 0.5 (0.6 csúcs) b 24 V kimenet, érzékelôk A 0.4 (0.6 csúcs) A kimenetbe Túlterhelések ellen Igen Igen beépített védelem Rövidzárlatok ellen Igen Igen Szigetelés Dielektromos ellenállás Primer/szekunder V rms 2500-50/60 Hz Nincs szigetelés, 0 V belsôleg csatlakoztatva a PLC földhöz (1) Minimális szint a szabványok által meghatározott vizsgálati feltételek között. (2) Ezeket az értékeket több készülék egyszerre történô indításkor vagy védôkészülék méretezésekor kell figyelembe venni. Schneider Electric 15
TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k Rendelési információk: 17-18. oldal Méretek, szerelés: 19. oldal Mûszaki adatok (folytatás) Processzor jellemzôk PLC típusa TSX 37-05 TSX 37-08 TSX 37-10 TSX 37-21 TSX 37-22 Funkció I/O Max. szám (nincs távoli) 60/92 (1) 120/184 (1) 124/184 (1) 160/248 (1) Max. szám ( Nano távoli 200/264 (1) 236/328 (1) I/O) Max. szám (Távoli I/O 340/404 (1) 376/468 (1) AS-i buszon) 28/32 csatornás modulok 2 3 4 5 max. száma 64 csatornás modulok 1 1 2 3 max. száma Biztonság Preventa modulok 2 2 6 8 max. száma Analóg Modulok max. száma 2 (max. 16 I vagy 8 O) 4 (max. 32 I vagy 16 O) Beépített csatornák száma 9 (8 I és 1 O) Számlálás/pozicionálás Modulok max. száma 2 2 2 (3) 4 (3) (2) Beépített csatornák száma 2 Digitális bemeneteken 2 lévô csatornák száma Kommunikáció Beépített csatorna 1 RS 485-ös csatorna 1 RS 485-ös csatorna (terminálport) (Uni-Telway Modbus Slave (Uni-Telway Modbus Master/Slave vagy karaktermód) vagy karaktermód) PCMCIA kártyák száma 1 Valós idejû óra 1 Memória Belsô RAM K-szó 11 11 14 20 PCMCIA memóriakártya K-szó 32/64 + 128 (adattárolás) Memóriaméret K-szó 9 14 84 Alkalmazás beépítés Fô feladat 1 Gyors feladat 1 Eseményfeldolgozás 8 16 (ahol 1-nek van prioritása) Végrehajtási idô Logikai utasítás µs 0.25 0.25 0.25 0.13 (0.19 PCMCIA kártyával) (standard utasítások) Numerikus utasítás µs 4.81 4.81 4.81 4.50 Végrehajtási idô 100% logikai ms 0.33 0.33 0.33 0.17 (0.25 PCMCIA kártyával) 1 K utasítás esetén 65% logikai és 35% ms 4.08 4.08 4.08 3.71 (3.76 PCMCIA kártyával) numerikus Memóriakapacitás TSX 37-05 TSX 37-08 TSX 37-10 TSX 37-21/22 PCMCIA kártya 32 K szó 64 K szó Adat (% MWi) K-szó 1 (4) 1 (4) 1 (4) 1 (4) 17.5 17.5 Konstansok (% KWi) K-szó 128 (4) 128 (4) 128 (4) 128 (4) 128 (4) 128 (4) Állománytároló K-szó 128 128 Program K Létra (LD) 100% Boole-féle utasítás 1.6 1.6 4 6.6 13.5 28.1 65% Boole-féle és 35% K 0.9 0.9 2.1 3.9 8.8 18.6 numerikus utasítás K Utasítás Lista (IL) 100% Boole-féle utasítás 2 2 5.1 8.5 17.2 35.9 65% Boole-féle és 35% K 1 1 2.4 4.4 10 21 numerikus utasítás K Strukturált szöveg 100% Boole-féle utasítás 1.3 1.3 3.4 5.6 11.5 23.9 (ST) 65% Boole-féle és 35% K 1 1 2.4 4.4 10 21 numerikus utasítás Rendszeradminisztrációs idô ms 1.9 1.9 1.9 1.6 2.3 2.3 (1) Az elsô érték sorkapcson keresztüli, a második érték HE 10 típusú csatlakozón keresztüli csatlakozásra vonatkozik. (2) Csak az alapegységben lévô számlálómodulok. (3) TSX CTZ számláló/pozicionáló modul kizárólag a Micro alapkeretben. (4) Alapértelmezés szerinti méret, kibôvíthetô, de megváltoztathatja az alkalmazási program méretét. 16 Schneider Electric
TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k Rendelési információk Mûszaki adatok: 15-16. oldal Alap TSX 37-05/08 PLC konfigurációk (1 modulhely áll rendelkezésre) Tápellátás Beépített memória Digitális I/O modulok Rendelési szám Tömeg RAM Flash Típus Csatlakozás (1) EPROM kg a 11 K-szó 12 K-szó 1 modul Csavaros TSX 37 05 028DR1 2.370 100 240 V + adat- 16 b 24 V, sorkapcson mamória 12 O relével keresztül (tartozék) TSX 37 05/10 28 1 2 modul Csavaros TSX 37 08 056DR1 2.720 2x16 I b 24 V, sorkapcson 2x12 O relével keresztül (tartozék) Alap TSX 37-10 PLC konfigurációk (1 modulhely áll rendelkezésre) Tápellátás Beépített memória Az elsô modulhelyre beépített Rendelési szám Tömeg RAM Flash Digitális I/O modul (1) EPROM Típus Csatlakozás kg b 24 V 14 K-szó 15 K-szó 16 I b 24 V Csavaros TSX 37 10 128DT1 1.870 + adat- 12 O szilárd sorkapcson memória test 0.5 A keresztül (tartozék) 16 I b 24 V Csavaros TSX 37 10 128DR1 1.900 12 O relé sorkapcson keresztül (tartozék) TSX 37 08 056 DR1 16 I b 24 V HE 10-es TSX 37 10 128DTK1 1.740 12 O szilárd csatlakozáson test 0.5 A keresztül 32 I b 24 V HE 10-es TSX 37 10 164DTK1 1.820 32 O szilárd csatlakozáson test 0.1 A keresztül a 14 K-szó 15 K-szó 16 I a 115 V Csavaros TSX 37 10 028AR1 1.910 100 240 V + adat- 12 O relé sorkapcson memória keresztül (tartozék) 16 I b 24 V Csavaros TSX 37 10 028DR1 1.910 12 O relé sorkapcson keresztül (tartozék) TSX 37 10 164DTK1 Alap TSX 37-21/22 PLC konfigurációk (3 modulhely áll rendelkezésre) Tápellátás Beépített memória Beépített funkciók Rendelési szám Tömeg RAM Flash (1) EPROM kg b 24 V 20 K-szó 15 K-szó TSX 37 21 101 1.720 + adatmemória 8 analóg bemenet, 0-10 V TSX 37 22 101 1.750 1 analóg kimenet, 0-10 V 1 fel/leszámláló, 10 khz 1 számláló 10 khz TSX 37 22 01 a 20 K-szó 15 K-szó TSX 37 21 001 1.720 100 240 V + adatmemória Mini bôvítôkeret 8 analóg bemenet, 0-10 V TSX 37 22 001 1.750 1 analóg kimenet, 0-10 V 1 fel/leszámláló, 10 khz 1 számláló 10 khz Kapacitás Használat Maximális Rendelési szám Tömeg száma kg 2 modulhely TSX 37-10/21/22 PLC-nként egy TSX RKZ 02 0.630 (vagy 4 pozíció) PLC-k mini bôvítôkeret TSX RKZ 02 (1) Többnyelvû telepítési utasítással leszállított termék: angol, francia, német, olasz és spanyol. Schneider Electric 17
TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k Rendelési információk (folytatás) Mûszaki adatok: 15-16. oldal Memóriabôvítô kártyák (PCMCIA, 1. típus) Felhasználói memória bôvítése Megnevezés Használat Memóriaméret Rendelési szám Tömeg Alkalmazás Állomány tárolás kg RAM TSX 37-21/22 32 K-szó TSX MRP 032P 0.030 memória PLC-k 64 K-szó TSX MRP 064P 0.030 TSX MRP P Flash EPROM TSX 37-21/22 32 K-szó TSX MFP 032P 0.025 memória PLC-k 64 K-szó TSX MFP 064P 0.025 Backup TSX 37-21/22 32 K-szó TSX MFP BAK 032P 0.025 kártya (1) PLC-k Felhasználói memória bôvítése és állománytárolás RAM területen Ezek a memóriabôvítések osztott alkalmazásokhoz használhatók, valamint modemen keresztül távolról elérhetô információk tárolására. Gyártási elôírások tárolására is használhatók (receptek). RAM TSX 37-21/22 32 K-szó 128 K-szó TSX MRP 232P 0.060 memória 64 K-szó 128 K-szó TSX MRP 264P 0.060 Flash TSX 37-21/22 32 K-szó 128 K-szó TSX MFP 232P 0.060 EPROM TSX/PMX/PCX Premium memória 64 K-szó 128 K-szó TSX MFP 264P 0.060 Ventilátormodulok Megnevezés Betáplálás Rendelési szám Tömeg kg Ventilátormodulok b 24 V TSX FAN D2P 0.500 (2) a 100 120 V TSX FAN A4P 0.500 TSX FAN P Tartalék alkatrészek a 200 240 V TSX FAN A5P 0.500 Megnevezés Használat Egység Tömeg rendelési szám kg Programtöltô Egyszerûsíti a belsô RAM-ban lévô TSX PRG LDR 0.150 terminálport alkalmazások (program) és konstansok csatlakozó- másolatát, aktualizálását vagy elmentését. kábellel (hossz 0.3 m) Csatlakozás Digitális I/O Lásd a 32. oldalt tartozék Beépített analóg I/O Lásd a 79. oldalt Beépített számláló csatornák Lásd a 85. oldalt TSX PRG LDR Tartalék TSX 37-05/08/10/21/22, belsô RAM TSX PLP 01 0.030 energiaellátást 10 db-os biztosító elemek egységcsomag TSX PLP 101 0.320 Fedél TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k Rendelje TSX RKA 01 0.150 üres meg tizesével modulhelyhez (3) (1) Elôzôleg beszerelt kártya, mely lehetôvé teszi a Micro alkalmazási program aktualizálását (felfrissítését) anélkül, hogy szükség lenne programozó terminálra (a programnak teljes egészében a belsô RAM-ban kell lennie.) (2) Egy ventilátormodul a TSX 37-05/08/10/21/22 konfigurációhoz, két ventilátormodul a TSX 37-10/21/22 konfigurációhoz, mini TSX RKZ 02-es tartókerettel. 60 C és 70 C közötti környezeti hômérséklethez szükséges. (3) A fedelet azokra a helyekre kell felszerelni, amelyek nem tartalmaznak modult az IP 20 védettségi fokozat elérése érdekében. 18 Schneider Electric
TSX 37-05/08/10/21/22 PLC-k Méretek, beszerelés Mûszaki adatok: 15-16. oldal Méretek Oldalnézet Elölnézet Beszerelés 108,3 (1) 132,5 (2) 152 (3) 151 151 c a 17 b AF1-AE4 J G H (4) 5,5 140 5,5 a b c G H J TSX 37 05 028DR1 170.3 TSX 37 05 028DR1 159.2 5 TSX 37 08 056DR1 227.9 19 TSX 37 08 056DR1 198.9 +1 24 0 TSX 37 10 028/128/164 1 170.3 282.7 TSX 37 10 028/128/164 1 159.2 271.7 5 +1 0 TSX 37 21/22 01 227.9 341.4 19 TSX 37 21/22 01 198.9 311.4 24 (1) Üres PLC (2) Csavaros sorkapoccsal (3) HE 10 típusú vagy SUB-D csatlakozók (4) Rögzítôfuratok M4 csavarokhoz TSX FAN P modulok szerelése 110 138 146 54 58 140 32,5 Szerelési elôírások 150 100 (1) 100 (3) (1) (1) (1) (3) 150 (2) 150 (1) (1) (1) 50 mm (2) Kapcsolókészülék vagy burkolat (3) Kábelcsatorna vagy kábelszorító Schneider Electric 19