FORD GALAXY / S-MAX Gyors tájékoztató

Hasonló dokumentumok
FORD FIESTA Gyors tájékoztató

FordC-MAX Gyors tájékoztató. Feel the difference

FORD FOCUS Gyors tájékoztató

FORD C-MAX Gyors tájékoztató

AJTÓK/ RENAULT KÁRTYÁK (1. fejezet) Különlegességek a használattal kapcsolatban. Távirányító üzemmód. (5) az ajtón vagy a csomagtartóajtón.

AJTÓK (1. fejezet) ABLAKEMELÕK (3. fejezet) Az ajtók nyitása/zárása az elektromos belsõ központi. ABLAKOK (3. fejezet) ablakemelõk

Felszereltség Suzuki Swift

Távirányító használati útmutató

SPY LP828. Visszapillantó tükör rendszer. Kijelző. A kijelző első és hátsó része: Tulajdonságok:

Vehicle Security System VSS 1. Rendszer beállítási útmutató - Hungarian

OPEL ANTARA. Kezelési útmutató

Spark. Üzemeltetői kézikönyv

e 120 KÁRTYÁS KÖZPONTI ZÁR VEZÉRLŐ KÉSZÜLÉK (K-CARD)

SCENIC RÖVID ÚTMUTATÓ

Sebességváltás 5MT 5MT 4AT 5MT Modell JLX JLX JLX MODE3

ADAX NEO BASIC S5. NORDINOVA ENERGY KFT Budapest X. Jászberényi út 47/c

Avantalk AH5 Bluetooth Mono Headset Használati utasítás

OPEL ZAFIRA TOURER. Kezelési útmutató

Beachside FAMILY. Kombinált Infraszauna HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK...1 TÍPUS ÉS MŰSZAKI ADATOK...1 GOMBOK ÉS FUNKCIÓJUK...2 JELZÉSEK ÉS FUNKCIÓK...5 ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK...

Felhasználói kézikönyv. Audio Baby monitor PNI B6000 wireless

AUTÓRIASZTÓ SPY, PKE SYSTEM LA3

CITY 1.1, 1.2, 5.1, 5.2, Lagro, Savela kezelő panel.

2 Bevezetés. Bevezetés

Felhasználói kézikönyv

Felszereltség Suzuki Swift Sport

WP1 Vezérlő Használati Útmutató

OPEL CORSA. Kezelési útmutató

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

MEGANE GT KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő

Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4

Torlift II típusú garázsajtó nyitó szerelési és üzemeltetési útmutató

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

OPEL CORSA. Kezelési útmutató

VDT25 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT/TD5 sorozatú készülékekhez

Használati útmutató a Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott T-Scale típusú hitelesített lapmérleghez

Biztonsági előírások VIGYÁZAT FIGYELEM

S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát

Új Hyundai H350 3 év kilométerkorlátozás nélküli garanciával!

Suzuki Grand Vitara Felszereltség 5 ajtó

OKOS RFID KULCS Gomb#1 Gomb#2 Gomb#3 Gomb#4. Zárás Nyitás Motorindítás Járműkeresés

KIYO VTX 855 PRO Radar- és lézerdetektor

HASZNÁLATI UTASÍTÁS. Head Up Display auto Modell: Vision

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ R05/BGE távszabályzóhoz

Steel Mate PTSV402. tolatóradar kamerával és monitorral

CPA 601, CPA 602, CPA 603

Renault ESPACE. Kezelési útmutató

Automata világításvezérlés

Felhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Beltéri egység. VDT10 Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT10. VDT10 Leírás v1.4.pdf

Harkány, Bercsényi u (70)

Használati útmutató a HPB1 3.5, HPB1 4.0, HPB2 3.5, HPB2 4.0, HPB4 4.0 HPB5 3.5, HPB5 4.0, HPB6 WFS riasztókhoz

Használati útmutató a Meta M8700 és M8700A riasztókhoz

DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV

= "fel" = KI / BE = OK. = Hőmérséklet. = "le" = Kezdési idő. = Szaunázási idő. = Szaunavilágítás. = programgombok. = Szellőzés 314 SYRA 3 A

NannyCam V24. Felhasználói 1 Kézikönyv

PET916 utasítás Tölthető és vízálló Nyakörv üzemeltetési útmutató

Felhasználói utasítás és -LCD kijelző tájékoztató. 1.Hatástalanítás 2.Csendes üzemmód 3.Hallható riasztás 4.Térerő

C2RF Többzónás programozható vezeték nélküli digitális szobatermosztát

Kezelési útmutató. Vezérlő egység Folyadékhűtőhöz

Kezelési útmutató TÁVSZABÁLYZÓ. R51ME típushoz

OPEL MOVANO. Kezelési útmutató

OPEL COMBO. Kezelési útmutató

Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.

AUTÓS MULTI-MEDIA LEJÁTSZÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKAI CAT-7780

Használati útmutató a HPA 2.0 és HPA 2.5 riasztókhoz

Használati útmutató. JY-M19-CW típusú (KM0160) vezeték nélküli Km óra

VOLVO C30 RÖVID KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

Avantalk Sunday napelemes Bluetooth kihangosító Használati utasítás

Funkciók: Kétkörös, 3 vezetékes ütésérzékelő. (Gyenge ütés 9 figyelmeztető csipogás, erős behatás 30 másodperc szirénázás) Központizár vezérlő

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1

Mobileye okostelefon alkalmazás

TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató

AX-5003 KÉTCSATORNÁS HŐMÉRSÉKLET MÉRŐ

BDMv3 használati útmutató v Használati útmutató. BDMv3 / BDMv3O

TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ V1.0

Annak érdekében, hogy az új Infiniti Q30 modellt kényelmesen felfedezhesse, ebben az útmutatóban bemutatjuk az alapvető funkciókat.

A LÉGKONDICIONÁLÓ TÁVIRÁNYÍTÓJA Használati útmutató

Felhasználói kézikönyv

BESZERELÉSI UTASÍTÁS FC6.78 LOPÁSGÁTLÓ RIASZTÓBERENDEZÉS. A gépkocsi eredeti távkapcsolójával működtethető változat

CMF 14+ Saját távirányítóval és a gépkocsi távirányítójával is működtethető riasztókészülék. Telepítési útmutató

T201W/T201WA 20 -os szélesvásznú LCD monitor Felhasználói kézikönyv

Rövid üzembehelyezési útmutató SE888

Felhasználói kézikönyv ACR Ébresztőórás rádió (Olvassa el használat előtt) Letölthető PDF formátum:

Petrányi - Autó Kft. Hivatalos Ford márkakereskedés

S868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez

OPEL Movano. Kezelés, biztonság, karbantartás. Csak Euro Diesel EN 590!*

VDT-24 Felhasználói kézikönyv

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Gyártó: Steelmate Co., Ltd.

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

Felhasználói Kézikönyv Rii K12+ Vezetéknélküli Billentyűzet

CAN 700 (H) HASZNÁLATI UTASÍTÁS

VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS

elektromos kerékpár vezérlő kézikönyv

2014 Kezelői kézikönyv Chevrolet Captiva M

FM/MW/SW1-7-MINI 9 SÁVOS DIGITÁLIS RÁDIÓ ÉBRESZTŐÓRÁVAL

Műszaki leírás/adatlap. 1. rész

Átírás:

FORD GALAXY / S-MAX Gyors tájékoztató

Néhány szó erről a Rövid áttekintő tájékoztatóról Ezt az útmutatót a gépkocsi egyes tulajdonságainak ismertetése céljából hoztuk létre. Alapvető utasításokat tartalmaz, hogy bevezesse Önt a gépkocsi használatába, de a Kezelési útmutatót nem helyettesíti. Az utasításokat teljes terjedelmükben el kell olvasni a Kezelési útmutatóban, az összes figyelmeztetéssel együtt. Minél többet tud a gépkocsiról, annál nagyobb a biztonság és az öröm, amit vezetésekor érezni fog. Köszönjük, hogy a Fordot választotta. VIGYÁZAT Ha vezetés közben valami elvonja a figyelmét, az a gépkocsi feletti uralom elvesztését, balesetet és sérülést eredményezhet. Nyomatékosan javasoljuk, hogy különösen elővigyázatosan vezessen, amikor olyan készüléket használ, amely elvonhatja figyelmét az útról. Az Ön elsődleges felelőssége a gépjármű biztonságos üzemeltetése. Nem javasoljuk semmilyen kézi készülék vezetés közbeni használatát, lehetőség szerint mindig használjon hangvezérléses rendszert. Ismerje meg az összes vonatkozó helyi jogszabályt, amely befolyásolhatja az elektronikus eszközök vezetés közbeni használatát. Megjegyzés: Ez az útmutató tartalmazza a különféle típusokhoz választható funkciók és kiegészítők leírását esetenként még azelőtt, hogy elérhetővé válnának. Bemutathat olyan opciókat, amik nincsenek az Ön által megvásárolt gépkocsiban. Megjegyzés: A jelen útmutatóban szereplő ábrák némelyike más típusokban elérhető funkciókra vonatkozhat, így nem feltétlenül ugyanolyan, mint az Ön járműve. Mindazonáltal az illusztrációkban foglalt, alapvetően lényeges információk minden esetben helyesek. Megjegyzés: Mindig a vonatkozó törvényeknek és rendeleteknek megfelelően működtesse és használja gépkocsiját. A jelen kiadvány a nyomdába adás időpontjában érvényes információkat tartalmazza. A folyamatos fejlesztés érdekében fenntartjuk a jogot, hogy előzetes bejelentés vagy kötelezettség nélkül bármikor változtassunk a specifikációkon, a design-on vagy a felszereltségen. Jelen kiadvány egyetlen része sem sokszorosítható, továbbítható, tárolható adatbázisban vagy fordítható le semmilyen nyelvre, bármilyen formában vagy eszközzel az írásos engedélyünk nélkül. Hibák és hiányosságok előfordulhatnak. Ford Motor Company 2014 Minden jog fenntartva. Alkatrészszám: CG3561hu 10/2012 20140707141201

ELSŐ PILLANTÁSRA 1

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Világításvezérlés Levegőszellőzők Irányjelzők Telefon vezérlőgombok Beszédvezérlés kezelőgombok Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer vezérlőgombok Audiovezérlés Kombinált műszer Információs-kijelző vezérlés Ablaktörlő-kar Audio- vagy navigációs-egység Start-stop gomb Parkolási segítség kapcsoló Vészvillogó kapcsoló Utasoldali első légzsák-kikapcsolás figyelmeztető lámpa Tárolórekesz Szélvédő- és hátsóablak-fűtés kapcsolók Klímaszabályozás Szivargyújtó Indítógomb Gyújtáskapcsoló Sebességszabályozó berendezés és sebességkorlátozó kapcsolók. Adaptív sebességszabályozás (ACC) kapcsolói Sebességkorlátozó kapcsolók Kormánykerék beállítókar Vezetőoldali térdlégzsák Kürt Sebességszabályozó berendezés és sebességkorlátozó kapcsolók Adaptív sebességszabályozás (ACC) kapcsolói Sebességkorlátozó kapcsolók A BIZTONSÁGI ÖVEK BECSATOLÁSA Második üléssor középső biztonsági öv Megjegyzés: A biztonsági öv nyelveket úgy tervezték, hogy csak a megfelelő övcsatba lehessen őket benyomni. 2

A hátsó középső ülés övének felcsévélő-mechanizmusa a tetőn található. A biztonsági öv bekapcsolásához: Megjegyzés: A kulcsnélküli zárrendszer lehet, hogy nem működik, ha a passzív kulcs túl közel van fémtárgyakhoz vagy olyan elektronikus készülékekhez, mint például mobiltelefonok. A gépkocsi zárása 1. Húzza ki egyenletesen az övet. Beragadhat, ha hirtelen rántja meg, vagy ha a gépkocsi lejtőn áll. 2. Nyomja be a kisebbik nyelvet a középső üléstől jobbra eső fekete övcsatba. 3. Húzza keresztül a nagyobb nyelvet a medenceöv felett, és nyomja be a középső üléstől balra eső övcsatba. KULCSNÉLKÜLI ZÁRRENDSZER Mindkét elsőajtó- és a csomagtérajtó-fogantyún található egy-egy zárógomb. Nyomja meg a zárógombot egyszer. A gépkocsi zárnyitása A passzív-záráshoz és -nyitáshoz szükség van arra, hogy a három külső észlelési tartományon belül egy érvényes passzív kulcs tartózkodjon. Ezek körülbelül 1,5 m távolságra találhatók az elsőajtó- és a csomagtérajtó-fogantyúktól. 3

Húzza meg valamelyik ajtófogantyút vagy nyomja meg a gombot a csomagtérajtó nyitásához. Megjegyzés: Egy érvényes kulcsot kell elhelyezni az adott ajtó érzékelőjének hatótávolságán belül. Az összes nyitásához nyomja meg és tartsa lenyomva a zárnyitás gombot, miután kinyitotta a gépkocsi ajtózárjait. Az összes zárásához nyomja meg és tartsa lenyomva a zárás gombot, miután bezárta a gépkocsit. Engedje el a gombot, amint az elektromos működtetésű ablakok működésbe lépnek. Megjegyzés: Miközben az összes nyitása vagy zárása funkciót használja, ismét megnyomhatja a zárnyitás vagy zárás gombot, hogy megállítsa az elektromos működtetésű ablakokat. AUTOMATA ABLAKTÖRLÉS Az ajtók zárása és zárnyitása a kulcslappal A B C Nagyfokú érzékenység Be Alacsony érzékenység 1. Óvatosan vegye le a fedelet. 2. Vegye ki a kulcslapot és helyezze be a zárba. Az esőérzékelő folyamatosan méri a szélvédőn lévő víz mennyiségét, és ehhez automatikusan beállítja az első ablaktörlők sebességét. A forgószabályozó használatával állítsa be az esőérzékelő érzékenységét. TELJESNYITÁS ÉS -ZÁRÁS RENDSZER Egy rövid ideig az összes elektromos működtetésű ablak nyitható, illetve zárható, miután a távirányítóval kinyitotta vagy bezárta a gépkocsi ajtózárjait. 4

AZ ABLAKTÖRLŐLAPÁTOK CSERÉJE Szélvédőtörlő-lapátok 3. Nyissa ki az ablakot és próbálja meg automatikusan zárni. 4. Programozza be újra, és ismételje meg az egész eljárást, ha az ablak nem záródik automatikusan. Szélzaj Morgó zajt hallhat, ha csak az egyik ablak van nyitva. Engedje le kissé a szemben lévő ablakot, hogy a zaj csökkenjen. ELEKTROMOS KÜLSŐ VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK Kapcsolja le a gyújtást és három másodpercen belül állítsa az ablaktörlő kapcsolókart A állásba. Engedje el a kart, amikor a szélvédőtörlők a szerviz-állásba kerültek. A bal oldali tükör B Ki C Jobb oldali tükör Tükör billenési pozíciók ELEKTROMOS MŰKÖDTETÉSŰ ABLAKOK Az elektromos működtetésű ablakok memóriájának visszaállítása Ha az akkumulátort lecsatolták a gépkocsi elektromos rendszeréről, minden ablak memóriáját külön újra kell programoznia: 1. Emelje fel a kapcsolót, amíg az ablak teljesen be nem záródik. Tartsa felemelve a kapcsolót egy másodpercnél hosszabb ideig. 2. Engedje el a kapcsolót, majd újra emelje fel kétszer vagy háromszor egy másodpercnél hosszabb ideig. Visszapillantó tükör lebillentése tolatáskor A kiválasztott kapcsolóállástól függően (A vagy C) hátrameneti fokozatba történő kapcsoláskor a megfelelő külső visszapillantó tükör lebillen, ezzel jobb rálátást adva Önnek a járdaszegélyre. Megjegyzés: Kikapcsolhatja ezt a funkciót, ha a kapcsolót B állásban hagyja. 5

A külső visszapillantó tükrök az eredeti helyzetbe térnek vissza: ha a gépkocsi sebessége meghaladja a 10 km/h-át (6 mph). Körülbelül 10 másodperccel azután, hogy a hátrameneti sebességfokozatból elkapcsolt. Ha a kapcsolót visszaállítja B állásba. HOLTTÉRFIGYELŐ INFORMÁCIÓS RENDSZER Holttér információs rendszer (BLIS) A rendszer egy kényelmi jellemző, amely segít Önnek észlelni azokat a gépjárműveket, melyek esetleg beléptek az Ön gépkocsijának holtterébe (A). Az észlelési tartomány gépjárműve mindkét oldalán a külső visszapillantó tükröktől hátrafelé kb. 3 m távolságra terjed ki a gépkocsi mögött. A rendszer figyelmezteti Önt, ha vezetés közben egy gépjármű belép gépkocsijának holtterébe. A rendszer használata A rendszer a külső visszapillantó tükrökbe épített sárga visszajelző lámpával jelez. A rendszer működésének korlátai Előfordulhat, hogy némely gépjármű bemajd kilép a holttérből, és a rendszer nem észleli. Téves figyelmeztetések Előfordulhat, hogy a rendszer akkor is figyelmeztet Önt, amikor nem tartózkodik gépjármű a holttérben. Például útmenti védőkorlátok vagy autópályát szegélyező betonfalak esetében. A rendszer be- és kikapcsolása A rendszert az információs kijelző használatával kapcsolhatja be vagy ki. INFORMÁCIÓKIJELZŐK A menübe az információs és szórakoztató rendszer kijelző vezérlőgombbal is beléphet. Vezérlőgombok Egy menü opcióin való végigléptetéshez és kijelölésükhöz nyomja meg a felfelé illetve lefelé mutató nyíl gombokat. Nyomja meg a jobb oldali nyíl gombot egy almenübe való belépéshez. Nyomja meg a bal nyíl gombot egy menüből történő kilépéshez. Tartsa lenyomva a bal nyíl gombot bármikor, hogy a főmenü kijelzéshez visszatérjen (menekülő gomb). Nyomja meg az OK gombot, hogy kiválasszon és jóváhagyjon egy beállítást. Eszközlista Az ikon az aktuálisan használt funkció jelzésére megváltozik. CD 6

Radio (Rádió) Kiegészítő bemenet Telefon Beállítások FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP Az üzemanyagtartály kiürüléséig megtehető távolság Mutatja azt a hozzávetőleges távolságot, amelyet a gépkocsival még meg lehet tenni az üzemanyag-tartályban lévő üzemanyaggal. A vezetési stílus változásával az érték is változik. INFORMÁCIÓ-ÜZENETEK Üzenet visszajelző-lámpa Néhány üzenet kiegészítéseként az üzenet visszajelző lámpa kigyullad. Az üzenet súlyosságától függően pirosan vagy sárgán fog világítani, és mindaddig égni fog, amíg az üzenet kiváltó okát nem helyesbítik. Néhány üzenethez társul egy rendszerspecifikus szimbólum üzenetjelző lámpával. AUTOMATA KLÍMASZABÁLYOZÁS Gépkocsija két- vagy három zónás rendszerrel van felszerelve. Amikor a rendszer mono üzemmódban van, az összes hőmérsékletzóna a vezető zónájához van kapcsolva. Ha a monó üzemmódot kikapcsolja, a kétzónás rendszer lehetővé teszi, hogy különböző hőmérsékletet állítson be a vezető és az utas térfelén. Három zónás rendszerrel szerelt gépkocsiknál, beállíthat egy harmadik hőmérsékletet a hátsó utastér számára. Nyomja meg az OK gombot, hogy bizonyos üzeneteket nyugtázzon vagy az információs kijelzőről töröljön. A többi üzenet rövid időn belül automatikusan törlődik. Néhány üzenetet jóvá kell hagynia, mielőtt hozzáférhetne a menükhöz. A B C D E MONO üzemmód ki és be Szélvédő jégtelenítés és párátlanítás Belsőlevegő-keringetés A klímaberendezés ki- és bekapcsolása AUTO üzemmód ki és be 7

HÁTSÓ ÜLÉSEK Második üléssori ülések Az üléstámlák lehajtása A hőmérsékletet 0,5 C-os (1 F) lépésenként 16 C (61 F) és 28 C (82 F) közé állíthatja be. Javasolt beállítás: AUTO, 22 C (72 F). KIEGÉSZÍTŐ FŰTŐ Állóhelyzeti-fűtés Megjegyzés: Az állóhelyzeti-fűtés csak akkor működik, ha az üzemanyagtartályban legalább 7,5 liter (1,6 gallon) üzemanyag van és a környezeti hőmérséklet 15 C (59 F) alatti. Az állóhelyzeti-fűtés nem működik, ha az akkumulátor töltöttségi szintje alacsony. A rendszert az információs kijelző használatával kapcsolhatja be vagy ki. Távirányítású bekapcsolás Bekapcsolás Tartsa a jeladót az antennával felfelé és nyomja le az ON gombot legalább két másodpercig. FEJTÁMLÁK Megjegyzés: A harmadik üléssor fejtámláinak magasságállítása korlátozott. 1. Eressze le a fejtámlákat. 2. Csúsztassa hátra az üléseket, amennyire csak lehet. 3. Akassza be a középső biztonsági övet a tetőn lévő tartóba. 4. A külső üléseken húzza meg a kart és hajtsa az üléstámlát "lejtősen" döntött pozícióba. Húzza meg a kart ismét és hajtsa le az üléstámlát. 8

5. A középső ülésen húzza meg a hurkot az üléspárna és az üléstámla között és hajtsa le az üléstámlát. 6. Az üléstámlák lehajtott helyzetben való rögzítéséhez, húzza meg ismét a kart vagy a hurkot és nyomja le erősen a háttámlát amíg nem reteszelődik ebben a helyzetben. Az ülés függőleges helyzetbe történő visszaállításához húzza meg a kart vagy a hurkot és hajtsa hátra az üléstámlát, amíg nem reteszelődik. Harmadik sor ülések Az ülések síkba hajtása 3. Az ülés visszaállítása ülőhelyzetbe Hajtsa vissza a kárpitozott borítást, ragadja meg a fogantyút (B) és húzza felfelé majd hátra az üléstámlát. 4. Hajtsa vissza az üléspárnát és reteszelje a megfelelő helyzetben. NAPELLENZŐK Napfényroló újratanítás 1. Húzza meg az "A" hurkot az üléspárna hátsó részén. Ha a napfényroló már nem nyílik vagy csukódik az egyérintéses működtetés használatával, kövesse a Kezelési könyvben leírt újratanítási műveletsort. MEMÓRIA FUNKCIÓ 2. Az üléspárna automatikusan átfordul és síkba fekszik a padlón (1). Az üléstámla automatikusan lehajtódik. A B Ülésállítás-kezelőgombok Memóriás ülésállítás beállító-gombok 9

Legfeljebb négy különböző vezetőülés- és külső visszapillantótükör-helyzet tárolható a memóriában. A visszapillantó tükör tolatáskori lebillentés funkciójának Ön által előnyben részesített beállításai is tárolhatók. Memóriás előre-beállítás beállítása Passzív beállítás A gépkocsi az ülés- és visszapillantótükör-helyzeteket legfeljebb 4 távirányítóhoz vagy passzív kulcshoz tárolja el. Amikor a gépkocsit legközelebb kinyitja, az ülés- és a visszapillantó-tükör helyzete beáll az utoljára használt helyzetbe. Ahányszor lekapcsolja a gyújtást az aktuális ülés- és visszapillantó-tükör beállítások eltárolódnak az éppen használt távirányítóra vagy passzív kulcsra. Aktív beállítás 1. Kapcsolja be a gyújtást. 2. Állítsa be az ülést és a külső visszapillantó tükröket a kívánt helyzetbe. 3. Nyomja meg és tartsa lenyomva a kívánt előre beállító-gombot B, amíg a beállítás megerősítésére egy egyszeri hangjelzést nem hall. Tárolt üléshelyzet emlékeztetése Megjegyzés: Az emlékeztetés közbeni ülésmozgás leállításához nyomja meg bármelyik vezetőülés-vezérlőgombot, bármelyik memóriagombot vagy bármelyik tükörállítás-kapcsolót. Az ülésmozgás akkor is leáll, ha a gépkocsi mozog. Passzív emlékeztetés Megjegyzés: Ha az érzékelési tartományon belül több, mint egy passzív kulcs található, a memóriafunkció az első tárolt kulcs beállításaira áll be. Ha a gépkocsit a távirányítóval nyitja ki, vagy a vezetőajtó-fogantyúját meghúzza, miközben tartományon belül egy passzív kulcs található, az ülés és a tükrök az arra a távirányítóra vagy passzív kulcsra tárolt beállítási helyzetekbe állnak be. Aktív emlékeztetés Nyomja meg a kívánt vezetési helyzettel kapcsolatos előre beállító-gombot. Az ülés és a visszapillantó-tükrök az abban az előrebeállításban tárolt helyzetbe állnak be. A memória visszaállítása Ha egy üléshelyzet beállítása megszakad (pl. akadály található az ülésállítási tartományban vagy megszűnik a tápellátás), a memóriát vissza kell állítani alaphelyzetbe. Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy minden elektromos berendezés le van kapcsolva. 1. Fordítsa a gyújtást a II helyzetbe. 2. Az ülésállítás-kezelőgomb működtetésével mozgassa az ülést a kívánt irányba, amíg meg nem áll. Egy kattanást fog hallani. 3. Engedje el az ülésállítás-kezelőgombot, majd azonnal nyomja meg és tartsa lenyomva a kapcsolót ugyanabba az irányba legalább 3 másodpercig. Addig tartsa lenyomva, amíg az ülés meg nem áll az ülésállítási tartomány végén, és egy kattanást nem hall. 4. Engedje fel az ülésállítás-kezelőgombot. 5. Működtesse ugyanazt az ülésállítás-kezelőgombot az ellenkező irányba legalább 3 másodpercig. Addig tartsa lenyomva, amíg az ülés meg nem áll az ülésállítási tartomány végén, és egy kattanást nem hall. 10

KULCSNÉLKÜLI INDÍTÁS Gyújtáskapcsoló ON állásban DÍZEL RÉSZECSKESZŰRŐ Alacsony sebességen vagy alapjárati motorfordulatszámon bekövetkező regeneráció esetén forró, fémes szagot érezhet és kattogó, fémes hangot hallhat. Ez a regeneráció során elért magas hőmérséklet miatt van és teljesen normális jelenség. A START-STOP HASZNÁLATA Nyomja meg egyszer a gombot, anélkül hogy a lába a fék- vagy a gázpedálon lenne. Megjegyzés: A kulcsnélküli indítórendszer lehet, hogy nem működik, ha a passzív kulcs túl közel van fémtárgyakhoz vagy olyan elektronikus készülékekhez, mint például mobiltelefonok. Megjegyzés: A rendszer alapbeállításként bekapcsolt állapotban van. A rendszer kikapcsolásához nyomja meg a kapcsolót a műszerfalon. A rendszer csak az aktuális gyújtási ciklus alatt lesz kikapcsolva. A bekapcsoláshoz nyomja meg ismét a kapcsolót. Motorindítás kézi kapcsolású sebességváltó esetén 1. Teljesen nyomja le a tengelykapcsoló-pedált. 2. Nyomja meg az indítógombot. Megjegyzés: Ha a motorindítás során felengedi a tengelykapcsoló-pedált, a motorindítás leáll, és a gépkocsi visszaáll bekapcsolt gyújtásra. Motorindítás automata sebességváltó esetén 1. Győződjön meg róla, hogy a sebességváltó P vagy N fokozatban van. 2. Nyomja le teljesen a fékpedált. 3. Nyomja meg az indítógombot. Megjegyzés: Ha a motorindítás során felengedi a fékpedált, a motorindítás leáll, és a gépkocsi visszaáll bekapcsolt gyújtásra. A motor leállítása mozgó gépkocsi esetén Nyomja le és két másodpercig tartsa lenyomva az indítógombot, vagy nyomja meg két másodpercen belül kétszer. 11 A motor leállítása 1. Állítsa meg a gépkocsit. 2. Kapcsolja a sebességváltó-kart üres állásba. 3. Engedje fel a tengelykapcsoló-pedált. 4. Vegye le a lábát a gázpedálról. A rendszer nem állítja le a motort bizonyos körülmények között, mint például: A belső tér klímájának fenntartása érdekében. Az akkumulátor feszültsége alacsony. Ha a külső hőmérséklet túl alacsony vagy túl magas. A vezető ajtaját kinyitották. A motor alacsony üzemi hőmérséklete esetén. Ha a fékrendszerben alacsony a vákuum. Ha a menetsebesség nem lépte túl a 5 km/h-t (3 mph). A motor újraindítása érdekében Megjegyzés: A sebességváltó-karnak üres állásban kell lennie.

Nyomja le a tengelykapcsoló-pedált. A rendszer lehet, hogy nem állítja le a motort automatikusan bizonyos körülmények között, mint például: Az akkumulátor feszültsége alacsony. A belső tér klímájának fenntartása érdekében. ECO ÜZEMMÓD A rendszer úgy segíti a vezetőt a hatékonyabb vezetésben, hogy folyamatosan figyeli a sebességváltás, a közlekedési helyzetek időben való felmérésének illetve az autópályákon és lakott területeken kívül alkalmazott sebességek karakterisztikáját. 1-es típus Hatékony sebesség Magasabb sebességtartományban több üzemanyagot használ a gépkocsi. A lakott területeken kívül alkalmazott utazósebesség csökkentése javítja az üzemanyag-fogyasztást. AZ ECO ÜZEMMÓD HASZNÁLATA A rendszer az információs kijelző megfelelő menüjéből érhető el. Lásd Információkijelzők ( 6. oldal). Az Eco mód alaphelyzetbe állítása Állítsa alaphelyzetbe az átlagos üzemanyag-fogyasztást. Megjegyzés: Az új értékek kiszámításához egy kis időre van szükség. TÜZELŐANYAG-FOGYASZTÁS A következő segít az üzemanyag-fogyasztás javításában. A B C Sebességváltás Közlekedési helyzet időben való felmérése Hatékony sebesség 2-es és 3-as típus A vonatkozó információ megjelenik a kijelzőn. Sebességváltás Javítja az üzemanyag-fogyasztást, ha az útviszonyoknak megfelelő legmagasabb sebességfokozatban vezet. Közlekedési helyzet időben való felmérése Szintén javítja az üzemanyag-fogyasztást, ha úgy állítja be a gépkocsi sebességét és annak a többi gépkocsitól való távolságát, hogy nincs szükség erős fékezésre vagy gyorsításra. Abroncsnyomások A gumiabroncsok nyomását rendszeresen ellenőrizze. Sebességváltás Használja az útviszonyoknak megfelelő, legmagasabb sebességfokozatot. Anticipation (Közl. helyzet időben felm.) Úgy állítsa be a gépkocsi sebességét és annak a többi gépjárműtől való távolságát, hogy ne legyen szükség erős fékezésre vagy gyorsításra. Hatékony sebesség Magasabb sebességtartományban több üzemanyagot használ a gépkocsi. Nyílt utakon csökkentse utazósebességét. 12

ÜZEMANYAG-BETÖLTŐCSONK FEDÉL 3. Helyezze be az üzemanyag-betöltőpisztolyt a pisztolyon található első rovátkáig (A). Hagyja, hogy a betöltőpisztoly az üzemanyag-betöltőnyílás peremén támaszkodjon. 1. A fedél kinyitásához nyomja meg. 4. A kihúzáshoz enyhén emelje meg a betöltőpisztolyt. ELEKTROMOS RÖGZÍTŐFÉK Az elektromos rögzítőfék (EPB) váltja fel a hagyományos rögzítőféket. A középkonzolban elhelyezett kapcsolóval működtethető. Manuális oldás Megjegyzés: Az EPB kioldásához a gyújtásnak II állásban kell lennie. 2. Nyissa ki teljesen ütközésig az üzemanyag-betöltőcsonk fedelet. Tartsa lenyomva a fékpedált és nyomja meg a kapcsolót. 13

Automatikus kioldás - Elindulási kioldás (DAR) Megjegyzés: Automata sebességváltóval szerelt gépkocsik esetén a vezetőoldali első ajtót be kell zárni és a vezető biztonsági övét be kell csatolni ahhoz, hogy a DAR működésbe lépjen. Megjegyzés: A kézi kapcsolású sebességváltóval rendelkező gépkocsiknál, ha a sebességváltókar üres állásban van, amikor felengedi a tengelykapcsoló-pedált és lenyomja a gázpedált, az EPB automatikusan kioldódik. Megjegyzés: A tengelykapcsoló-pedált teljesen le kell nyomni, mielőtt a DAR-t működésbe lépne. Kapcsoljon első vagy hátrameneti sebességfokozatba, a megszokott módon, a gázpedált és a tengelykapcsoló-pedált használva, induljon el, és az EPB automatikusan kiold. PARKOLÁSSEGÍTŐ RENDSZER A parkolási segítség ki- és bekapcsolása Megjegyzés: A parkolási segítség automatikusan kikapcsol, ha beindítja a motort vagy ha a gépkocsi meghaladja a 16 km/h (10 mph) sebességet. Megjegyzés: Az első és hátsó érzékelők mindig együtt kapcsolnak be illetve ki. A parkolási segítség gyári alapbeállításként ki van kapcsolva. A parkolási segítség bekapcsolásához nyomja meg a műszerfalon a kapcsolót vagy válassza ki a hátrameneti sebességfokozatot. A kapcsolóban levő lámpa felgyullad, ha a parkolási segítséget aktiválta. A kikapcsolásához nyomja meg még egyszer. A SEBESSÉGSZABÁLYÓZÓ BERENDEZÉS HASZNÁLATA A sebességszabályozó berendezés be- és kikapcsolása A sebesség beállítása Nyomja meg a SET+ kapcsolót vagy a SETkapcsolót az aktuális sebesség beállításához és tárolásához. A sebességszabályozó berendezés visszajelző lámpa világítani kezd. A beállított sebesség módosítása Gyorsításhoz nyomja meg a SET+ kapcsolót, lassításhoz pedig a SETkapcsolót. A beállított sebesség törlése Nyomja le a fékpedált vagy nyomja meg a CAN kapcsolót. A beállított sebesség visszaállítása Nyomja meg a RES kapcsolót, hogy visszatérjen a korábban beállított sebességhez. A SEBESSÉGHATÁROLÓ HASZNÁLATA A rendszer be- és kikapcsolásához nyomja meg az A gombot. 14

Rendszer kijelző Ha a rendszer aktív, akkor automatikusan fut a háttérben és csak akkor figyelmeztet, ha szükséges. Az információs kijelző használatával bármikor megnézheti a rendszer állapotát. Az éberségi szintet színes állapotsor jelzi hat lépésben. A sebességkorlátozás beállítása Használja a sebességszabályozó berendezés kapcsolóit a maximális sebesség beállításához. Nyomja meg a SET+ kapcsolót vagy a SETkapcsolót hogy kiválassza a kívánt sebességkorlátot. Nyomja meg a B gombot a sebességkorlátozás megszüntetéséhez és készenléti üzemmódba állításához. Nyomja meg a RES gombot, hogy visszakapcsolja a sebességkorlátozást. VEZETŐ-FIGYELMEZTETŐ A rendszer automatikusan figyeli a vezető viselkedését különböző bemenő adatokat, beleértve az első kameraérzékelőét is, felhasználva. Ha a rendszer azt észleli, hogy Ön elálmosodik vagy romlik a vezetésmódja, figyelmezteti Önt. Az állapotsor balról jobbra halad, ahogyan a kiszámított éberségi szint csökken. Zöld - nincs szükség pihenőre. Sárga - első (pillanatnyi) figyelmeztetés. Vörös - második figyelmeztetés. SÁVELHAGYÁS- FIGYELMEZTETŐ A rendszer automatikusan észleli és nyomon követi az úton található sávjelző vonalakat. Ha azt észleli, hogy a gépkocsi akaratlanul a sávhatárok felé sodródik, egy képi figyelmeztetés jelenik meg az információs kijelzőn. A kormánykerék vibrálásának formájában is figyelmezteti a vezetőt. VEZETŐ-FIGYELMEZTETŐ HASZNÁLATA A rendszer be- és kikapcsolása A rendszert az információs kijelző használatával aktiválja. 15

SÁVELHAGYÁS- FIGYELMEZTETŐ HASZNÁLATA A rendszer ki- és bekapcsolása A B Rendszer bekapcsolva Rendszer kikapcsolva A rendszert az irányjelző-kapcsolókaron található kapcsolóval kapcsolja be vagy ki. A gépkocsit jelző ábra mindkét oldalán a sávjelzéseket ábrázoló oszlopok láthatók. A sávjelzéseket színkóddal látták el a következők szerint: Zöld - a rendszer kész figyelmeztetni Önt, ha esetleg akaratlan sávelhagyás következne be. Piros - a gépkocsi közelít vagy túl közel került az észlelt sávhatárhoz. Azonnal intézkedjen, hogy a gépkocsi biztonságosan visszakerüljön a sávba. Szürke - az adott sávhatár nem látható. Ha a sávjelzések pirosra váltanak vagy a kormánykerék vibrálása érezhető, azonnal intézkedjen és biztonságosan hozza egyenesbe a gépkocsit valamint korrigálja az akaratlan kisodródást a sávból. BLUETOOTH BEÁLLÍTÁSOK Mielőtt használná a mobiltelefont, létre kell hozni annak összeköttetését a gépkocsi telefonrendszerével. A Bluetooth-kapcsolat létrehozásához a következőkre van szükség. 1. A Bluetooth funkciót a mobiltelefonon és az audioegységen is aktiválni kell. Győződjön meg arról, hogy az audioegységben a Bluetooth-menü opció ON állapotba van kapcsolva. Megjegyzés: Ha mobiltelefonja Bluetooth beállításairól tájékoztatásra van szüksége, forduljon a gyártó kezelési utasításához. 2. Mobiltelefonjának Bluetooth menüjében keresse meg a Ford Audio menüpontot és válassza ki. 3. Mobiltelefonja billentyűzetével adja meg a gépjármű kijelzőjén látható kódszámot. Ha nem látható kódszám a képernyőn, mobiltelefonja billentyűzetével adja meg a 0000 Bluetooth PIN számot. Most adja meg a gépjármű kijelzőjén látható Bluetooth PIN-számot. 4. Ha mobiltelefonja arra kéri Önt, hogy engedélyezze az automatikus csatlakozást, válassza a YES (igen) opciót. További információkat arról, hogyan használja mobiltelefonját a gépkocsi telefonrendszerén keresztül, a Kezelési kézikönyvben talál. KÜLSŐ ESZKÖZ CSATLAKOZTATÁSA Külső eszközöket csatlakoztathat kiegészítő bemeneti csatlakozóaljzattal és az USB-csatlakozón keresztül. A csatlakozóaljzat a középkonzolban található. A CD/AUX gombbal válassza ki a kiegészítő berendezés bemeneti jelet, és máris ezt fogja hallani a gépkocsi hangszóróin keresztül. 16