ÜZEMELTETÉSI ÉS HASZNÁLATI

Hasonló dokumentumok
ÜZEMELTETÉSI ÉS HASZNÁLATI

Jelzés N Szobahõmérséklet C

ÜZEMELTETÉSI ÉS HASZNÁLATI EL ÍRÁS

M SZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ

TARTALOMJEGYZÉK Tudnivalók A készülék kezelése A készülék karbantartása és ápolása Nyilatkozatok

M SZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ

TARTALOMJEGYZÉK 1. FONTOS TUDNIVALÓK FONTOS TUDNIVALÓK MUNKAVÉDELMI ÉS BIZTONSÁGI ELÕÍRÁSOK

M SZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ

M SZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ

BESZERELÉSI ÉS JAVÍTÁSI EL ÍRÁS

HÍRLEVÉL. A Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal közleménye

ZV4 tipusjelû, Tel.: (62)* Fax: (62) Makó 2000.

KEZELÉSI UTASÍTÁS CE 0085AQ0327

Szerelés előtt olvassa el a szerelési útmutatót! Üzembehelyezés előtt olvassa el a kezelési utasítást!

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

MŰSZAKI ADATOK ÉS SZERVIZ ALKATRÉSZ

SolarHP MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék. olyan leírások, amelyek az Ön által választott típusra nem vonatkoznak.

Felhasználói Kézikönyv PÁRAELSZÍVÓ BELLA ISOLA EV8

BESZERELÉSI ÉS JAVÍTÁSI EL ÍRÁS

Hűtővitrin. Üzembe helyezés előtti tudnivalók

APY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás

A készüléket csak főzésre fejlesztették ki. Minden más használat (pl. a helység kifűtése) a termék céljainak nem megfelelő, és veszélyes lehet.

W2000. Original-Gebrauchsanleitung V2/0516

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. Budapest, MZV-18-S tipusú, gáztüzelésű, átfolyórendszerű, használati-vízmelegítőhöz

F-R/2-07 típusú deflagrációzár (robbanászár) -Gépkönyv-

HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK

MEGNÖVELT HATÁSFOKÚ, SÖTÉTEN SUGÁRZÓK

TAHITI CONDENSING KR 55 - KR 85

Használat. HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

régi OTSZ 9/2008 (II.22.) ÖTM rendelettel közzétett Országos T zvédelmi Szabályzat

New Boracay ZE_IB&IM_DB A-00_HU.indd /12/4 13:38:14

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PARMEZÁN RESZELŐ DARÁLÓ

ANTEA KC KR KRB

BESZERELÉSI ÉS JAVÍTÁSI EL ÍRÁS szaki adatok és szerviz alkatrész jegyzék

Tel.: (62)* Fax: (62) Makó 2000.

REG Közvetlen burkolat alá telepíthet padlóf tési rendszer

atmomag Szerelési és karbantartási útmutató Szerelési és karbantartási útmutató Szakemberek számára MAG 14-0/1 GX/XI, MAG mini 11-0/1 GX/XI

Kezelési utasítás Celsius Faelgázosító kazánokhoz

DIN EN ISO 9001: 2000 CERT. NO.:

3/2002. (II. 8.) SzCsM-EüM együttes rendelet. a munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjéről. A munkáltató általános kötelezettségei

Szerelési és karbantartási

CM CS CM S CM CM S CM CS CS S

OPEL ASTRA Kezelési útmutató

IK Vezetıtér és környezete

POW302 HU 1 BERENDEZÉS LEÍRÁS (A. ÁBRA) CSOMAGOLÁS TARTALMA JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK...

LÉGCSATORNÁS LÉGKONDICIONÁLÓ

VIESMANN. Szervizre vonatkozó utasítás VITOLIGNO 100-S. a szakember részére

Ter vezési segédlet SD ÖNTÖTTVAS TAGOS ÁLLÓKAZÁNOK, HŐKÖZPONTOK

PB tartályok Biztonsági Szabályzata

WESTPOINT MOBIL KLÍMA

HASZNÁLATI UTASÍTÁS és jótállási jegy AOS 2071 típusú légtisztító-párásító készülékhez

POWXQ8125 HU 1 JELZÉSEK ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK HASZNÁLATTAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK... 4

A BORPINCE HASZNÁLATA ELŐTT A KÖRNYEZET VÉDELME

KIVONAT 7/2014.(VI.19.) rendelete

K E Z E L É S I K É Z I K Ö N Y V

Használati utasítás Kubota B1-14D, B1-15D, B1-16D, B1-17D Traktorokhoz

Remeha P 320. Olaj/gáz tüzelésű kazánok GÉPKÖNYV. Magyar 19/10/05

Szerelés előtt olvassa el a szerelési útmutatót! Üzembehelyezés előtt olvassa el a kezelési utasítást!

FEDELES GÁZ-GRILL: HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Használati utasítás Iseki TL2300F, TL 2500F Traktorhoz

Folyamatos kijelzés. Kijelzés beállításnál. Tartalomjegyzék Kikapcsolás Karbantartási útmutató

KEZELÉSI KÉZIKÖNYV. KAZETTÁS Split klímaberendezés AUYA-36LATN AUYA-45LATN

hu Használati utmutató

Integrált melegvíztároló csatlakozós kombi fűtőberendezések és gázfűtő berendezések

EDP2074PDW HU SZÁRÍTÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

A KÉMÉNYBALESETEK MEGELŐZHETŐK!

SOLARTUBE TL

DT7001. Gyújtószikramentes nyomáskülönbség távadó. Kezelési útmutató

HG és HGV AUTOMATIKUS GÁZÉGŐK

BIZTONSÁG TARTALOMJEGYZÉK. BIZTONSÁG 64 Alapvető biztonsági figyelmeztetések Alapvető biztonsági figyelmeztetések

GÁZKÉSZÜLÉK CSALÁD. PARAPETES MINI CIRKO (MIKA-6E) TURBÓS KIVITELŰ MINI KAZÁN (MIKA-6E Turbó) GÁZKONVEKTOR (TGF.5 TGK.5)

SGB-45-GG /GR/ SGB-60-GG /GR/ SGB-80-GG /GR/ SGB-120-GG /GR/

KEZELÉSI KARBANTARTÁSI UTASÍTÁS ALFATHERM

Óbudavár Településrendezési eszközök, helyi építési szabályzat. Óbudavár. Helyi építési szabályzat tervezet július hó

CES Hőgenerátor Kezelési útmutató

M Ű S Z A K I L E Í R Á S. KKS-2-25A típusú gáznyomásszabályozó család

EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG

ŐSZINTÉN A GÁZKONVEKTOROKRÓL

gázcsatlakozás: 1/2" földgáz "H" 9, ,0 5 2, ,32 0,16 1, ,4 barna 30

A szén-monoxid mérgezések hatékony megelőzése. Országos szakmai konferencia

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. Explorer 2T-4T

h á z t a r t á s i k é s z ü l é k e k Használati útmutató

14/1998. (XI. 27.) GM rendelet a Gázpalack Biztonsági Szabályzatról

ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV

Általános biztonsági óvintézkedések Magyar

Segédlet. Gázüzemû kondenzációs készülék füstgáz elvezetéséhez CERAPURMAXX O ZBR 65-1 A ZBR 90-1 A HU (04.

SAX..P..Y szelepmozgató szelepekhez

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 1 / A VÁSÁRLÓ FIGYELMÉBE

PICCOLO-G EURO-6-G EURO-10-G EURO-15-G EURO-25-G GÁZÉGŐK GÉPKÖNYV

HU Tanácsok és javaslatok A használati útmutató a készülék

Kezelési útmutató. Kazettás fan coil berendezések

Gázkészülékek levegőellátásának biztosítása a megváltozott műszaki környezetben

FOTÓKATALIZÁTOROS LEVEGİTISZTÍTÓ MODELL AP-3

A / 1KA10 A / 2KA20. Original-Gebrauchsanleitung V2-2/0516

HŰTŐSZEKRÉNY ZUS 6140 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ.

Professor. Kisméretű sütő PT250B. Használati utasítás. Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a mellékelt használati utasítást!

PREMAX FTPi sorozat (Protronic XL) Telepítési és használati utasítás

31/1994. (XI. 10.) IKM rendelet. Hegesztési Biztonsági Szabályzat kiadásáról. Hegesztési Biztonsági Szabályzat

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓ. A berendezés részeinek bemutatása HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÁS ROSSZUL BECSUKOTT AJTÓ-RIASZTÁS

Átírás:

ÜZEMELTETÉSI ÉS HASZNÁLATI EL ÍRÁS A FÉG KONVEKTOR ZRT. által gyártott típusú gázkonvektorok használatához FIGYELEM! A készülék használata el tt ezen üzemeltetési és használati el írást feltétlenül olvassa el. A készüléket a mellékelt listán szerepl szerel k egyikével használatba vétel el tt be kell üzemeltetni. A gázkészülékekre vonatkozó el írások figyelmen kívül hagyása balesetet okozhat! FÉG KONVEKTORGYÁRTÓ ZÁRTKÖR EN M KÖD RÉSZVÉNYTÁRSASÁG 2364 Ócsa Kiss J. utca 34-38. Magyarország

TARTALOMJEGYZÉK T ARTALOMJEGYZÉK...2 1.T UDNIVALÓK...3 Fontos tudnivalók... 3 Ha gázszagot érez... 3 Munkavédelmi és biztonsági el írások... 3 Égéstermék kiáramlás ellen rz készülék (kéményes készüléknél)...4 Kéményes készülék légellátása:... 4 PB-gázzal m köd készülékek el írásai... 5 Tartozékok... 5 2. A KÉSZÜLÉK KEZELÉSE...6 Az üzembe helyezés feltételei... 6 A készülék cseréjénél vagy az új készülék beépítésénél a fogyasztó részér l szükséges intézkedések... 6 Kezelési útmutató... 6 Begyújtás... 6 mérsékletszabályozás... 6 Kikapcsolás...7 A készülék csatlakoztatása PB-gázpalackhoz... 7 Karbantartási útmutató... 7 3. N YILATKOZATOK...8 Jogi nyilatkozatok... 8 Megfelel ségi nyilatkozat, tanúsítvány... 8 2

1.T UDNIVALÓK Fontos tudnivalók Ne használja a készüléket ezen Üzemeltetési és használati el írás elolvasása el tt. A készüléket csak az kezelheti, aki a kezelését ismeri, és akit a beüzemel kioktatott. Az Ön biztonsága érdekében ne tároljon éghet anyagot a készülék környezetében. Kéményes készülék esetén ne zárja el a szell nyílásokat, a nyílászárókat ne tegye teljes mértékben tömítetté. Új készülék els bekapcsolása esetén egy két napig a készülékre jellemz szagot észlelhetünk ami nem hiba. Cselekv képességében korlátozott személy a készüléket nem kezelheti. Rendellenesség (pl. gáznyomás van, de a készülék nem m ködik, gázszivárgás, a készülék füstöl, kellemetlen szaga van stb.) észlelésekor a készüléket azonnal helyezze üzemen kívül. A készülék el tti gázcsapot is feltétlenül zárja el. Gázszivárgás esetén szell ztessen ki. További gázszivárgás esetén a lakás hálózati gázcsapját is zárja el. Semmilyen elektromos készülékhez, kapcsolóhoz, telefonhoz ne nyúljon. A hiba elhárítására arra képesített szerel t hívja, és a hiba megszüntetéséig a készüléket használni TILOS! Ha a láng önmagától kialszik, próbálja újragyújtani a készüléket. Többszöri sikertelen kísérlet esetén javíttassa ki a hibát. Kéményes készülék esetén abban az esetben ha kéménydugulás történt az égéstermék áramlásbiztosítóra szerelt h korlátozó kikapcsolja gyújtólángég t. Ekkor a készüléket csak kb. 10 perc eltelte után lehet újra bekapcsolni. Ezen Üzemeltetési és használati el írás be nem tartásának következményeiért a készülék használója felel. Az eladótól követelje meg a vásárlás napjának feltüntetését a jótállási jegyen. Ha gázszagot érez Zárja el a gázcsapot és szell ztessen. Ne kapcsoljon be vagy ki semmilyen elektromos készüléket vagy kapcsolót. Ne érintse a helyiségben lév telefont, cseng t. Hívjon gázszerel t! Változtatás a készüléken (az el írástól eltér beépítés, a beállításnak nem megfelel gáz alkalmazása, a burkolat megváltoztatása, a meleg leveg t kivezet nyílások elzárása, stb.) Tilos és annak a személynek vagy társaságnak a felel ssége, aki a módosítást elvégezte. A készülék beüzemelését csak a mellékletben található garanciális szerel k végezhetik el. A készülék m szaki adatai a Beszerelési és javítási el írás "M szaki adatok" c. fejezetében találhatók. A készülék átállítása más gázfajtára csak a gázkészülék szerelésére feljogosított szakember által, a szerelési el írásban megadott módon történhet. Az alábbiakban nem részletezett, de kötelez en el írt el írások: 35/1996. (XII. 29.) BM sz. rendelettel kiadott, és a 9/2000. (II. 16.) BM rendelettel módosított Országos zvédelmi Szabályzat, valamint a földgázellátásról szóló 2003. XLII. Tv. és a 81/2003 (XII. 10.) GKM rendelet, és a 111/2003. (VII. 29) Kormányrendelet. A rendeletek és a szabályzat betartása kötelez. Munkavédelmi és biztonsági el írások A készüléket kizárólag szakképzett és üzembe helyezésre jogosult szerel kapcsolhatja rá a gázhálózatra. Csak kifogástalan állapotban lév gázüzem berendezést szabad üzemeltetni. Cs kötéseknél az esetleges szivárgást csak szappanos vízzel vagy m szerrel szabad ellen rizni. Gázszivárgás esetén a gáz f csapját azonnal el kell zárni, és intézkedni kell, hogy a szakember a gázszivárgást megszüntesse. Gázüzem berendezéseket a t zvédelmi el írásokat nem ismer, vagy cselekv készségében korlátozott személy nem kezelhet. 3

Az Üzemeltetési és használati el írás betartásáért az üzemeltet a felel s. Az Üzemeltetési és használati el írást meg kell rizni és a kezel számára hozzáférhet helyen tartani. Elvesztése esetén pótolni kell. Ne használjuk a készüléket burkolat nélkül. A készülék h leadó munkafelülete a tet lemez és a burkolat mells felülete, melyeket az ábrán ferde csíkozással jelöltünk. Felhívjuk a figyelmet, hogy az üvegablak felületének h mérséklete elérheti a 270 C fokot. A készülék munkafelületeit üzem közben, a készülék kih lése el tt érinteni tilos. Tartsuk be az el írt véd távolságokat. A készülék el tt éghet anyagból készült bútor még ideiglenesen sem helyezhet el 80 cm távolságon belül. Perforált burkolatú és Zeusz készülékek esetén ez a távolság 80 cm legyen. Közforgalmú helyeken (pl. üzlethelyiségek, kommunális létesítmények, stb.) felszerelt készülékeknél véd rácsot kell alkalmazni, a véd távolság betartásának érdekében. Kisgyermekek biztonságára fokozottan ügyeljünk, ne engedjük ket a készülék közelébe. Szükség esetén alkalmazzunk véd rácsot. A küls fali tartozék beépítését az építési szabályok szerint, a kéményes készülékek kéményét a kéménysepr -ipari szolgáltató szervezet által engedélyezett módon lehet kivitelezni és használni. Az égéstermék elvezetését úgy kell megoldani, hogy tüzet vagy robbanást ne okozzon. Hibás, sérült, vagy egyéb veszélyt okozó égéstermék elvezet, illetve kémény alkalmazása nem megengedett. Azonos kéménybe egyidej leg nem csatlakoztatható gázüzem berendezés és szilárd vagy folyékony tüzel anyagú készülék. Falmélyedésben elhelyezett berendezéseknél a készülék oldala és a falak közti távolság legalább 20 cm legyen. A készülék homlokfala el tt és a tet lemez fölött 30 cm-re szerelhet ség és t zrendészeti okok miatt ne helyezzünk el tárgyakat. A készülék el írásszer használata, kezelése kielégíti a munka és életvédelmi feltételeket. A készülékre idegen tárgyakat elhelyezni, illetve rajta ruhát szárítani tilos. Égéstermék kiáramlás ellen rz készülék (kéményes készüléknél) A FÉG Konvektorgyártó Zrt. konvektorai megfelelnek a legújabb európai követelményeknek. A kéményes készülékek égéstermék kiáramlás érzékel vel vannak ellátva, amelyek a kémény elzáródása vagy az égéstermék visszaáramlása esetén kikapcsolják a készüléket, így megvédik a fogyasztót a szénmonoxid mérgezéses balesetekt l. Ha a kémény nem m ködik megfelel en, vagy elszívóberendezés visszaszívja az égésterméket, akkor a készüléket az érzékel kikapcsolja. Ilyenkor a gyújtóég meggyújtható, de a gyújtógomb elengedésekor elalszik. A kémény elzáródása után (a készülék teljesítményét l, az elzáródás mértékét l és h mérsékletét l függ en) 1-10 percen belül következik be a kikapcsolás. Ilyen esetben a készüléket újraindítani csak leh lt állapotban lehet. Kémény hiba esetén a huzatmegszakító alsó élénél érzékelhet a párás égéstermék kiáramlása. Ez kimutatható hideg tükörrel, melyre a pára lecsapódik, vagy úgy, hogy a gyufa lángja az égéstermékben elalszik. Ebben az esetben nem a gázkészülék-szervizt kell értesíteni, hanem a kéményt kell megjavíttatni. sszel-tavasszal el fordulhat, hogy megfelel kémény esetén is van égéstermék visszaáramlás. Ilyenkor üzemeltessük a készüléket kb. 1 órát "N" állásban (gyújtóláng üzemben), majd a készüléket a csökkentett teljesítményen indítsuk, hogy a kémény fokozatosan átmelegedhessen. Kéményes készülék légellátása: Minden kéményes f készülék égéséhez szükséges leveg a nyílászárók résein keresztül áramlik be. Ennek megfelel en tilos és életveszélyes a készülék telepítésekor engedélyezett állapot jóváhagyás nélkül megváltoztatni. Az alábbiak vonatkoznak valamennyi kéményes tüzel berendezésre, a tüzel anyag fajtájától (szilárd, folyékony, gáz) függetlenül: Kéménybe kötött tüzel berendezés esetén tilos és életveszélyes: a nyílászárók réseit tömítéssel ellátni. (purfix) a nyílászárókat fokozott légzárású kivitel re cserélni. a szell nyílásokat elzárni, eltakarni. bármely olyan berendezést üzemeltetni, amely a készülék felállítási helyiségéb l leveg t szív el, például szagelszívó, egyes szárítógépek. Ez a tilalom kiterjed azokra a helyiségekre is, amelyek egy ajtó kinyitásával a készülék felállítási helyiségével közös légter vé tehet. gázüzem kéményes berendezés felállítási helyiségében porral járó üzemszer tevékenységet végezni. (A lebeg ben lév éghet por robbanást okozhat, valamit a por eltömheti a gázkészülék leveg és égéstermék vezet járatait, amely szénmonoxid képz déshez vezethet.) 4

PB-gázzal m köd készülékek el írásai Háztartási fogyasztás céljára maximálisan 23 kg tölt súlyú gázpalackot vagy tartályos gázt szabad használni. Háztartási fogyasztók -abban a helyiségben, ahol a gázkészülék van- csak egy darab, lakásban engedélyezett töltetsúlynak megfelel palackot tarthatnak. Gázpalackból nyomáscsökkent nélkül gázt használni tilos! PB-gázpalackot vagy PB-gázfogyasztó készüléket tilos olyan helyiségben elhelyezni és üzemeltetni: o amelynek padlószintje a küls terepszintnél mélyebb, o melyb l annak padlószintjét l mélyebb szint olyan helyiség nyílik, amelyben akna, vízzár nélküli csatornaszem, vagy terepszint alatti helyiséggel rendelkez pincelejárata van, ahol tiltja a vonatkozó zrendészeti utasítás. Tilos gázpalackot elhelyezni alvás céljára szolgáló helyiségben, lépcs házban, (akár ideiglenes) gépjárm tárolóban. Tartalék PB-gázpalack a terepszintnél nem mélyebb padlószint, az Országos Építésügyi Szabályzatban meghatározott véd távolságok figyelembevételével létesített tárolóhelyen, legfeljebb 33 kg töltetsúlynak megfelel mennyiségben tárolható. A gázpalackot a fogyasztó készülék kezelési oldalától legalább 0,3 m távolságra kell elhelyezni. Készülék elé PB-palackot elhelyezni SZIGORÚAN TILOS! Egy gázfogyasztó berendezés használata esetén a palackra szerelt nyomáscsökkent t a készülékkel pb. töml vel is össze lehet kapcsolni. A töml 1,5 m-nél hosszabb nem lehet. (Ajánlatos a töml t 3 évenként kicserélni!) "A" és "B" t zveszélyességi osztályba sorolt létesítményekben és övezetekben PB-gázkészülék használata TILOS. A gázüzem berendezéseket a t zvédelmi szabályokat nem ismer, vagy cselekv képességében korlátozott személy nem kezelheti. A gázpalack hibája esetén a gázszolgáltatót (cseretelepet) kell értesíteni, gázszivárgáskor a lehet ségekhez képest gondoskodni kell a fellép t z- és robbanásveszély elhárításáról (pl. a palack eltávolítása az épületb l, olyan helyre, ahonnan a gáz nem juthat terepszint alatti helyiségekbe). A gázkészülék használója akkor is köteles a területileg illetékes gázszolgáltatónak a készülék üzembe helyezését bejelenteni, ha a gázpalack a készülék megvétele el tt már megvolt. Tartozékok Beszerelési és javítási el írás, Üzemeltetési és használati el írás, Jótállási jegy Szervízhálózati jegyzék, P jel kéményes készülékeknél: o 1 db. Égéstermék áramlásbiztosító o 2 db. Df.tm.facsavar 5x40 o 2 db. Láb o 2 db. Lábtakaró o 2 db. M anyag tipli 10x44 o 2 db. Támaszlemez o 4 db. Állítócsavar o 4 db. Véd sapka o 10 db. Alátét M6 o 10 db. Hlf.tm.csavar M6x16 o 10 db. Hl anya M6 Figyelem! Az F jel, küls fali készülék csak a felszerelési falszélességnek megfelel méretben, teleszkóposan állítható F701T.9 normál; F701T.9.1 növelt, vagy az F701T.9.2 csökkentett méret küls fali tartozékkal szerelhet. A küls fali tartozék nem része a készüléknek, de külön megvásárolható. Készülék csere esetén csak indokolt esetben szükséges a teljes fali tartozék cseréje. Ha a meglév falitartozék megfelel állapotú és a cseréje nem szükséges, akkor is javasoljuk a füstgáz elvezet cs cseréjét. A nem megfelel falitartozék használata a készülék rendellenes m ködését eredményezheti! 5

2. A KÉSZÜLÉK KEZELÉSE Az üzembe helyezés feltételei A készülék cseréjénél vagy az új készülék beépítésénél a fogyasztó részér l szükséges intézkedések o a készülék felszerelése engedélyhez kötött és szakértelmet igényel, o a f készülék felszereléséhez gáz-kivitelezési terv szükséges, o a gáz-kivitelezési terv alapján a helyi Gázszolgáltató Vállalat engedélyezi a készülék felszerelését, o a küls fali tartozék beépítését az építési szabályok szerint kell elvégezni, o a kéményt, melybe a készüléket bekötik, a kéménysepr -ipari szolgáltató szervezet által engedélyezett módon kell kivitelezni és használni, o az égéstermék elvezetést úgy kell megoldani, hogy az tüzet vagy robbanást ne okozhasson, o hibás, sérült vagy egyéb veszélyt okozó égéstermék elvezet nem használható. A felszerelést a Gázszolgáltató engedélyével rendelkez magánvállalkozó vagy gazdasági társaság, az üzembe helyezést pedig a szervizjegyzékben szerepl szervizpartnerek végezhetik el. A jótállás csak abban az esetben érvényesíthet, ha az üzembe helyezést az arra jogosult a jótállási jegyen igazolta és az üzembe helyezési szelvényt a gyártónak megküldte. Az üzembe helyez az üzembe helyezés alkalmával köteles a fogyasztóval a csatlakozó és a fogyasztói vezeték, valamint a fogyasztói berendezés kezelését és használatát ismertetni, illetve meggy dni arról, hogy a fogyasztó a berendezéseket a gyakorlatban képes üzemeltetni. Pb-gázzal üzemel készülék alvásra szolgáló helyiségben csak a földgázas gázvezetékkel azonos módon engedélyeztetett és kivitelezett fém vezeték kiépítésével helyezhet el, mivel gázpalack alvásra szolgáló helyiségben nem lehet. Kezelési útmutató Begyújtás A készülék el tti gázcsapot nyissa meg. A gyújtógomb (2) benyomásakor kinyitja a biztonsági szelepet (2. ábra). Ebben a helyzetben csak a gyújtóég kap gázt. A gyújtógombot 5-10 másodpercig ütközésig benyomva kell tartani, majd a piezoelektromos gyújtógombot (1) két - háromszor megnyomva a gyújtóég nél kiáramló gáz meggyullad. A gyújtógombot (2) benyomva kell tartani (kb. 30 másodperc), amíg a gyújtóég lángja a kell h fokra melegíti fel a termoelemet, majd elengedjük. A f ég végig begyullad, ha a környezeti h mérséklet alacsonyabb, mint a fokszabályzó gomb (4) beállítása által meghatározott érték. Ezzel a készülék üzemképes állapotba kerül. Amennyiben a gyújtóláng elalszik, az eddig elvégzett m veleteket megismételjük. Hosszabb üzemszünet után a gyújtógombot hosszabb ideig kell nyomva tartani (1-2 perc), hogy a vezetékben lev leveg eltávozhasson. 2. ábra CR6 Gázszelep kijelz szer nélkül mérsékletszabályozás Minden gázkonvektor szoba-termosztáttal van ellátva. A h mérséklet szabályozó gomb (4) a 10-33 C közötti mérsékleti értékek között szabályoz. A h mérséklet szabályozógomb állását a (6) nyíl mutatja. Az els felf tés megkezdésekor a számozott mérséklet szabályozó gombot a "7" állásba forgatjuk. Amikor a helyiségben az igényelt h mérsékletet elértük, a mérséklet szabályozó gombot az óramutató járásával megegyez irányban a kisebb értékek felé forgatjuk, amíg a kattanó hang nem jelzi a f ég kikapcsolását, illetve az igényelt h foknak megfelel h érzékel beállást. Az alábbiakban megadjuk az Ön által vásárolt készülék szabályzógombján található számokhoz tartozó mérsékleti értékeket. A leveg h mérsékletét a termosztát h érzékel je környezetében, a készülék hátoldalán érzékeli. Ennek megfelel en a készülék elhelyezését l függ en szükség lehet arra, hogy a szoba közepén megkívánt mérséklet eléréséhez a a táblázatban megadotthoz képest korrekciót alkalmazzon az alábbiak szerint: az ablak alatt elhelyezett készülék h érzékel je a szoba átlagh mérsékleténél hidegebbet érzékel, így a kívánt szobah mérsékletet már 1-2 osztással alacsonyabb értéken is ell lehet érni, bels falsarokban elhelyezett készüléknél viszont szükség lehet arra, hogy a kívánt szobah mérséklet eléréséhez a szobatermosztátot az alább megadottaknál 1-2 osztással magasabbra állítsa. 6

"N" állásban csak a gyújtóláng ég, a f ég nem. Ha a helyiség h mérséklete 10 C alá csökken, a készülék ebben az állásban is bekapcsol., és 10 C-os h mérsékleten temperálja a helyiség h mérsékletét. A fenti korrekciók nincsenek hatással a gázfogyasztásra, mivel a szoba h veszteségét az alkalmazott szigetelésen és más adottságokon túl, els sorban a bels és küls leveg tényleges h mérsékletkülönbsége befolyásolja. A gázkonvektor az állandó szobah mérséklet fenntartásához a szoba h veszteségét pótolja úgy, hogy a gáz energiáját alakítja át h vé a m szaki adatokban megadott hatásfokkal, ezért a gázfogyasztás a helység mindenkori veszteségének a függvénye. Jelzés N 1 2 3 4 5 6 7 Szobah mérséklet C 13 16 19 21 24 27 30 33 Kikapcsolás A készüléket üzemen kívül helyez zárgombot (3) benyomjuk, ezzel a f ég és a gyújtóég gázellátása megsz nik. A KÉSZÜLÉKET KIKAPCSOLÁS UTÁN 5 PERCEN BELÜL ÚJRAGYÚJTANI TILOS! Hosszabb id re történ kikapcsolás esetén a készülék el tt elhelyezett gázcsapot zárjuk el. PB-gázas készülék kikapcsolása esetén a lakásban elhelyezett gázpalack (gázpalackok) szelepét is el kell zárni. A készülék csatlakoztatása PB-gázpalackhoz Ez a m velet a fogyasztó feladata. Ha úgy érzi, hogy a gázpalack cseréjét ön nem tudja végrehajtani, akkor kérjen segítséget. veleti sorrend: Vegyük le a gázpalack véd sapkáját, amely jobbmenetes csatlakozású.(ehhez szerszám használata nem szükséges.) Ellen rizzük, hogy a gázpalack szelepe zárva van-e. A gázpalack nyakán található a nyomásszabályozó csatlakoztatásához egy balmenet csonk, amelyet anyag véd kupak takar. A véd kupak 27 mm-es nyílású kulccsal csavarható le. Szereljük fel a nyomásszabályozót a palack menetes csonkjára a nyomásszabályozó hollandi anyájának meghúzásával oly módon, hogy a csatlakozás tömör legyen! E m veletet megel en minden esetben ellen rizzük, hogy a nyomásszabályozó hollandi anyájában található tömít gy ép-e és a fészkében jól helyezkedik-e el. A hollandi anya meghúzásánál is a 27-es villáskulcsot kell használni, és a rácsavarozást az óramutató járásával ellentétes irányban (balmenet) végezzük. Nyissuk ki a gázpalack szelepét és a csatlakozási helyek (palack, nyomásszabályozó, töml bilincsezési helyek) gáztömörségét ellen rizzük szappanos vízzel való ecseteléssel. Az esetleges szivárgást szappanbuborék keletkezése jelzi. A tömörtelenséget meg kell szüntetni. Tömörtelen csatlakozású készülék semmiképp sem használható. Karbantartási útmutató A f készülék rendszeres gondozása és karbantartása növeli annak élettartalmát. Ajánlatos a h hasznosítót és a burkolatot id nként áttörölni nedves, majd száraz ruhával, hogy a lerakódott por ne "égjen" rá a készülékre. A f tési id szak megkezdése el tt minden évben szükséges a készülék tisztítási és karbantartási munkáit -ez nem garanciális feladat- szakszerel vel elvégeztetni. Szükséges a kémény tisztaságának, állapotának id szakos ellen riztetése A garanciális és a szavatossági id alatti javítást csak a szervizlistáról választott szerel vel szabad végeztetni. Gázzal közvetlenül érintkez alkatrészeket csak szakember, vállalat rendelhet a szervizjegyzékben feltüntetett helyeken. Helytelen kezelésb l, valamint a közölt tájékoztató el írásainak figyelmen kívül hagyása esetén bekövetkezett károsodásért, meghibásodásért a gyártó vállalat felel sséget nem vállal. Jótállási kötelezettsége ez esetben megsz nik. A készülék m ködés közbeni pattogó hangja a h tágulás velejárója, nem számít rendellenes m ködésnek, a tükörlemeznek és üvegnek elszínez dése természetes folyamat, takarítása nem garanciális tevékenység. 7

3. N YILATKOZATOK Jogi nyilatkozatok Vállalatunk típusú f készüléke megfelel hatályos jogszabályoknak, az EN 613 szabványnak. Termékünkre kötelez jótállást vállalunk a jótállási jegy alapján, a jótállási feltételekben rögzítettek szerint. A készülék beállítása, teljesítménye megfelel a mellékelt Beszerelési el írásban és az adattáblán megadott m szaki adatoknak. A termék jelent s részeinek a gázszelepet, a h hasznosítót és a burkolatot tekintjük. Megfelel ségi nyilatkozat, tanúsítvány 1. Megfelel ségi nyilatkozat, tanúsítvány kiállítója: 2. Gyártó: FÉG K ONVEKTORGYÁRTÓ ZRT FÉG K ONVEKTORGYÁRTÓ ZRT Min ségbiztosítási F osztály 2364 Ócsa, Kiss János u.34-38 3. Termék szabatos megnevezése (rendeltetése): típusú gázf készülék föld- vagy PB-gázra 4. Mennyiség: 1db 5. Tömeg és (vagy) méret: 25/34 kg 6. Gyártás id pontja: 7. Forgalmazható (felhasználható): 3 éven belül 8. Termékazonosítás: a. Gyártási szám: b. Taric code: 7321819000 9. Szállítási, raktározási el írások: Fedett helyen, függ leges helyzetben, 2 szintben tárolható. 10. Csomagolás: Hullámpapírlemez dobozban, mozgásmentesít betétekkel. 11. A termék lényeges tulajdonságai (szabatos m szaki adatokkal, mérési eredményekkel): 3,9kW / 6,8/6,7kW h terhelés föld -H/S- gázra, vagy 4,0kW / 7,0kW h terhelés PB-gázra alkalmas egyedi gázf készülék CR640 típusú kombinált szeleppel ellátva Min sítés, osztályba sorolás: I. osztályú min ség Hatásfok osztály: 1 (legjobb) NO x osztály: 3/2 12. A termék min ségének ellen rzésére alkalmazott vizsgálati módszerek: EN 613 és ISO 9001:2000 13. A termék következ hatályos jogszabályoknak felel meg: 9/2000. (II. 16.) BM rendelettel módosított 35/1996. (XII. 29.) BM rendelet; 2003. évi XLII. Törvény; 81/2003 (XII. 10.) GKM rendelet;111/2003. (VII. 29) Korm.rendelet; PTk; 79/1997 (XII.31.) IKIM rendelet; 11/2004 (II.13.) GKM rendelet; 8/2003 (II.19.) GKM rendelet; 11/1985 (VI.22) ÉVM-IpM-KM-MÉM-BkM rendelet; 8/2002 (II.16.) Gm rendelet; 21/1998.(IV.17.) IKIM rendelet; 1995. évi LVI. Törvény; 72/2005(IV.21.) Korm.rendelettel módosított 151/2003.(IX.22) korm.rendelet; 1997. évi CLV törvény; 2/1984.(III.10.) BkM-IpM rendelet; 1993. évi X. törvény; 67/199(XII.15.) GM rendelettel módosított 22/1998 (IV.17.) IKIM rendelet. 14. Használati, kezelési el írás: A mellékelt Üzemeltetési és használati el írás szerint. 15. Egyéb adatok: 16. Min ségi bizonyítvány kiállítója: Felel s kiadó: F É G K ONVEKTORGYÁRTÓ ZRT aláírás, bélyegz 8