EREDETI STOLL MUNKAESZKÖZÖK A KÜLÖNBSÉG ÉREZHETŐ

EREDETI STOLL MUNKAESZKÖZÖK A KÜLÖNBSÉG ÉREZHETŐ

KANALAZZON SZILÁRD ANYAGOT! Gabona rakodás, bála szállítás, szilázs kihordás, raklap mozgatás, farönkök mozgatása a STOLL homlokrakodóval minden lehetséges. A legjobb, ha a megfelelő munkaeszközt használja: Akármilyen feladatról legyen szó, a STOLL mindig megtalálja a legjobb megoldást.» A STOLL eredeti munkaeszközök minden próbát kiállnak. Sokoldalúak, masszívak és erőteljesek. Ezekkel a munkaeszközökkel kihasználhatja a homlokrakodó teljes kapacitását. «A munkaeszközöknek ki kell bírniuk a legkeményebb terheléseket. Ezért a STOLL a termékfejlesztés során a legjobb minőségű anyagokra és a német technológiára helyezi a hangsúlyt. Széleskörű gyakorlati próbák garantálják a STOLL munkaeszközök élettartamát. Mindig az élvonalban lenni: A STOLL mérnökei mindig kitalálnak valami újat, amelyre Önnek éppen szüksége van, vagy megkönnyíti az életét. Birkózzon meg a kihívásokkal. 2 3

AZ ESZKÖZKEZELÉS EGYSZERŰSÍTÉSE A munkaeszközök felszerelése csak egy rövid boxkiállás Közelítse meg és akassza be a homlokrakodót Billentse meg a munkaeszközt a rögzítő mechanizmus automatikusan reteszelődik 1 2 3 Kösse rá a hidraulikát Gombnyomásra működő munkaeszköz-rögzítő mechanizmus, még kényelmesebb eszközcsere, leszállás nélkül a HYDRO- LOCK-al. A Tool-Fix gyors-csatlakozóval gyorsan és cseppmentesen csatlakoztathatjuk a munkaeszközt. 3./4. hidraulikakör A hidraulikus munkaeszközök egyszerű kezelése A gépkezelőnek nincs szüksége plusz vezérlőegységre Szükséges például a szilázsfogó, bálamegfogó vagy bálaszállító targonca működtetéséhez REAL³ Tipikus harmadik hidraulikakör, munkaeszközök kezeléséhez a homlokrakodó irányításától függetlenül A traktor hidraulika szivattyúja közvetlenül táplálja olajjal a munkaeszközt A munkaeszközök egyszerre dolgozhatnak ez gyorsabbá és hatékonyabbá teszi a munkát 4 5

A KANALAKAT MEGTÖLTENI Minden munkához a megfelelő kanál sokoldalú alkalmazás és stabil szerkezet: Nagyon masszív, alacsony kopás és kis önsúly a fi nomszemcsés acél jóvoltából. A tapadó anyagok mozgatására is kiváló ezt a kanál kúp alakú, a penge felé szélesedő formája teszi lehetővé. A penge a legkeményebb igénybevételnek is ellenáll napról napra, évről évre. ROBUST U univerzális, könnyű és közepesen nehéz alkalmazásokhoz 760 mm 880 mm keménységű nyesőél csapott, m 3- ben HB-s nyesőél 3428170 1,15 0,47 0,41 110 x 16 130 3428180 1,30 0,51 0,44 110 x 16 132 3428190 1,50 0,60 0,52 150 x 16 161 3428200 1,70 0,68 0,59 150 x 16 176 3428210 1,90 0,76 0,66 150 x 16 211 3428220 2,05 0,82 0,71 150 x 16 225 3428230 2,20 0,89 0,77 150 x 16 269 3461720 2,40 0,94 0,82 150 x 20 310 ROBUST T tépőfogakkal földmunkák, bontási- vagy árokásási munkák elvégzéséhez 760 mm 880m mm keménységű nyesőél csapott, HB-s nyesőél 3436990 1,50 0,60 0,52 150 x 16 177 5 3437000 1,70 0,68 0,59 150 x 16 196 6 3437010 1,90 0,74 0,64 150 x 20 249 6 3437020 2,05 0,81 0,70 150 x 20 266 7 3437030 2,20 0,87 0,76 150 x 20 316 7 3437040 2,40 0,94 0,82 200 x 20 359 8 3459300 2,60 1,01 0,88 200 x 20 385 8 Simító és szorítós markolókanál (4 az 1-ben) ellát egyszerre négy funkciót: kanalazás, markolás, egyengetés, gyorsürítés 3492030 1,70 0,60 350 3492040 1,90 0,79 400 3492050 2,10 0,91 433 Fogak ROBUST M főleg laza szerkezetű kisebb súlyú ömlesztett anyagok rakodására 980 mm csapott, m 3- ben BRINELL 500 HB-S NYESŐÉL Weight in kg 3428330 2,05 1,45 1,13 150 x 16 320 3429920 2,20 1,56 1,22 150 x 16 384 3429930 2,40 1,70 1,33 200 x 20 432 3429940 2,60 1,86 1,45 200 x 20 462 HD nagytérfogatú kanál (FZ 100 / 80.1 / 60 / 60.1) nagytérfogatú rakodáshoz, megfelel minden alkalmazáshoz 1.040 mm csapott, 3579970 2,20 1,62 1,33 471 3579990 2,40 1,78 1,46 501 3580000 2,60 1,94 1,59 536 1.090 mm keménységű nyesőél 1.240 mm keménységű nyesőél ROBUST S nehéz, ragadós anyagok mint például a nedves föl- rakodására 760 mm 880 mm keménységű nyesőél Order no. Width in m Volume heaped in m 3 Volume level heap in m 3 CUTTING EDGE Brinell 500 HB Weight in kg 3428260 1,50 0,60 0,52 150 x 16 172 3428270 1,70 0,68 0,59 150 x 16 190 3428280 1,90 0,74 0,64 150 x 20 242 3428290 2,05 0,81 0,70 150 x 20 258 3428300 2,20 0,87 0,76 150 x 20 308 3428310 2,40 0,94 0,82 200 x 20 351 3459310 2,60 1,01 0,88 200 x 20 376 HD földkanál (FZ 100 / 80.1 / 60 / 60.1) szilárd talajhoz is tökéletesen alkalmas 845 mm 920 mm keménységű nyesőél csapott, m 3 -ben 3591690 2,20 1,04 0,86 331 3591700 2,40 1,14 0,94 370 3591710 2,60 1,24 1,02 396 3591680 2,80 1,34 1,11 463 HD fogazott földkanál 3577130 2,20 1,04 0,86 331 3577150 2,40 1,14 0,94 370 3577160 2,60 1,24 1,02 396 3577170 2,80 1,34 1,11 463 6 7

MARKOLJA MEG! Körbáladaraboló szilázsbálák darabolására, a bála lerakása és további munkaeszköz nélkül Magasság (összezárva) Magasság (nyitva) / hosszúság m Maximális bála Maximális bálaátmérő Bála maximális súlya 3591570 0,85 1,75 1,82 / 1,10 1,40 1,55 1.400 Akár állattartó gazdaságról vagy biogázüzemről van szó, a szilázs mindenütt jelen van. A STOLL-nál megtalálható bármilyen, a szilázs kezeléséhez szükséges munkaeszköz. Hatékony és kényelmes minden eszköz könnyen és precízen irányítható. Tippünk: A nagyméretű markolókanalak óriási űrtartalommal rendelkeznek. Különösen a biogáz berendezéseknél lépést tudnak tartani a kerekes rakodógépekkel. Szálastakarmány kanál univerzális munkaeszköz szilázs kiemeléséhez: a zárt aljának köszönhetően laza és pépes anyagok rakodására is alkalmas Űrtartalom m 3547610 1,50 0,59 1.290 292 3547620 1,70 0,67 1.290 314 3547630 2,05 0,82 1.290 373 3547650 2,20 0,88 1.290 423 3547640 2,40 0,97 1.290 446 Oldallemez, opcionális (adatok darabonként) 3548350 Trágyavilla trágya rakodáshoz. A tüskék elrendezése megakadályozza a rakomány elvesztését Tüskék hossza m Tüskék a 3364760 1,25 810 7 125 3364690 1,50 810 8 145 3364520 1,75 810 10 165 3364530 2,00 810 11 185 3367820 1,25 1.100 7 140 3367830 1,50 1.100 8 160 3367840 1,75 1.100 10 185 3367850 2,00 1.100 11 205 Szilázsvilla szilázs és trágya szállítására tökéletes Profi -Cut szilázsvágó kanál szilázs adagolásához, a fogazott élek biztosítják az egyenes vágási felületet 8 Tüskék lent m 3429090 1,30 0,54 7 1.300 226 3429100 1,50 0,63 8 1.300 249 3429110 1,70 0,71 9 1.300 268 3429120 2,05 0,87 11 1.300 304 3430650 2,40 1,02 13 1.300 355 Mélység m m Fogak a 3334760 1,28 0,87 790 856 10 500 2449320 1,52 1,05 790 856 13 530 3306680 1,88 1,28 790 856 16 730 Tolószerkezet 3521560 1,88 m nél szükség van két tolóhengerre. Szorítós markolókanál alkalmas minden típusú szilázshoz: ideális közvetlen rakodáshoz és szállításhoz ÚJ Hulladékeltávolító kanál multifunkcionális munkaeszköz, főleg nagyterjedelmű anyagokhoz ÚJ m m Űrtartalom Űrtartalom 3574710 1,60* 1.480 0,88 509 3574720 1,80 1.480 1,00 550 3618550 2,00 1.480 1,10 615 3574730 2,20 1.480 1,21 640 3574740 2,50 1.480 1,38 750 3582960 2,80 1.480 1,54 830 Kukoricafogó, opcionális (adatok darabonként) 3635370 / *Nem talál a ROBUST 30.1 / 40.1-hez 3589850 1,60* 1.480 0,88 532 3591550 1,80 1.480 1,00 557 3632970 2,00 1.480 1,10 605 3591560 2,20 1.480 1,21 636 3602920 2,50 1.480 1,38 762 3603840 2,80 1.480 1,54 810 Oldallemez, opcionális (adatok készletenként) 3635380 / *Nem talál a ROBUST 30.1 / 40.1-hez 9

BÁLÁKHOZ, KÉSZ, INDULÁS! A nyár a bálák főszezonja időben készüljön fel rá: A STOLL bálamozgató eszközeivel Akár kerek vagy szögletes, fóliába csomagolt vagy fólia nélküli bálák: A STOLL-nál mindenre megtalálja az alkalmas munkaeszközt. Csomagoltbála-fogó kiválóan alkalmas csomagolt körbálákhoz: nincsenek éles szélei amelyek károsíthatnák a fóliát 2364610 225 H bálaszállító keret ideális körbálák szállítására 3380410 105 1,00 m 1,80 m átmérőjű körbálákhoz / 1,60 m átmérőjű szögletes bálákhoz Körbálákhoz Befogó 0,82 m 1,22 m / karhossz 1,28 m / csőátmérő 0,16 m PRO H csomagoltbála-fogó csomagolt kör- és kockabálák biztonságos kezeléséhez 3395020 305 H Maxi-karmos bálafogó egyszerre akár két bála megfogása, emelése és rakodása 2449950 150 Legnagyobb / legkisebb nyitás: 2,05 m / 0,65 m Hasznos mélység: 1,20 m Szállító : 1,35 m Csomagolt kör- és kockabálákhoz Kör- és hasábbálákhoz Hátsó bálaszállító keret körbálák és csomagolt bálák szállítására, hátra szerelve 3336750 115 Körbála-villa megfelel minden típusú bálához 3573240 245 Hátsó hárompontos felfüggesztésű vontató vagy hárompontos vontatószerkezet Befogó 0,94 m 1,34 m, 5 cm-es közönként / gémhossz 1,28 m Fóliába csomagolt kerek és hasáb alakú bálákhoz / befogó 0,60 m 1,85 m 10 11

H bálalift a beépített emelőszerkezettel 1,40 m-rel magasabbra lehet emelni 1339660 260 MINDEN RENDBEN! ÚJ Kerek és négyszögű bálákhoz / plusz magasság 1,40 m a normál magassághoz képest H bálatüske a tüskéket különbözőképpen lehet elhelyezni ezáltal alkalmas minden típusú bála felszúrására HS nagybála villa a távolság a tüskék között könnyen állítható. A keretre lehet raklapvillát is felfogatni. Tüskék hossza m Tüskék hossza m 2359450 1.200 140 3331470 1.200 foldable 175 HS keret 3570690 110 HS keret (adatok darabonként) 2400050 1.200 20 3331520 1.200 foldable 23 Kör- és hasábbálákhoz Tüskék hossza m 3378240 1 x 800 / 1 x 1.200 92 3411860 2 x 1.200 95 Keret 3385190 1.000 76 Nagy teherbírású tüskék (adatok darabonként) 1330130 1.200 9 Nagy teherbírású tüskék (adatok darabonként) 0476240 800 5 Kerek és négyszögű bálákhoz utólag felszerelhető póttüskék Nagybála villa több egymásra rakott bála biztonságos szállítására Hasznos teher 3611920 1.200 foldable 147 1.000 Emelés, rakodás, kazalozás a STOLL raklapvilláival mindig precízen dolgozhat: A raklapvillák rendkívül stabilak és alig kopnak, mert a STOLL nagy jelentőséget tulajdonít a masszív felépítésnek és a legjobb anyagoknak. A villák úgy pozícionálhatók, ahogyan azt a munka megköveteli: A villák kézzel eltolhatók. A legnagyobb raklapvilla akár 3,5 t emelésére is alkalmas. Ezzel egyértelműen a homlokrakodó eszközök elit csoportjába tartozik. HD raklapvilla a fogak tetszés szerint eltolhatók a kezelő a keretre bálatartó villát is szerelhet HS 1500 raklapvilla a raklapvillán kívül akár négy bálatüske is felszerelhető a keretre. Fogak hossza m Fogak hossza m 3583680 2.500 1.200 199 3583700 1.600 1.200 169 3583710 1.600 1.000 161 HD keret 3570690 2.500 97 HD raklapvilla fogak (adatok darabonként) 3570730 1.250 1.200 51 3570720 800 1.200 36 3570710 800 1.000 32 3430830 1.600 1.000 185 3434900 1.600 1.200 200 HD keret 3434840 1.600 115 HD raklapvilla fogak (adatok darabonként) 3570710 800 1.000 43 3570720 800 1.200 66 HD FZ 100 / 80.1 / 60.1 / 60 raklapvilla nagy rakományokhoz egészen 3,5 t súlyig Fogak hossza m 3579550 3.500 1.200 322 Kerek és hasáb alakú bálákhoz. A közúton való biztonságos közlekedés érdekében üres állapotban a bálatartó tüskék felhajthatók. 12 13

RENDKÍVÜLI KALIBER IDEÁLIS AZ ERDŐGAZDÁLKODÁSBAN Nehéz rakományok emelése egészen könnyen A STOLL mérnökeinek célja olyan munkaeszközök kifejlesztése az Önök ára, amelyek hatékonyabbá teszik a mezőgazdaságot. Kevesebb emberi erővel és masszívabban jelenlevő technikával könnyebben kezelheti a hétköznapokat. Fakitermelés a STOLL erdészeti munkaeszközök hatékony munkavégzést biztosítanak. A rönkfogó villa és a rönkszállító villa az erdőgazdálkodás specialistái. Bigbag zsák emelő speciálisan fejlesztették ki úgy, hogy a munkaeszköz felemeli a rakományt 1,5 m-rel az eszközforgó-csap fölé, ezáltal garantáltan szabad marad a kilátás. ÚJ Hasznos teher Emelési magasság m 3602900 1.000 115 1.500 H rönkfogó villa hidraulikus leszorító karral megragadja a farönköket a leszorító karral ezáltal semmi sem vész el Max. nyitás m- ben (szernyílás) 3390260 1,04 235 4kampós big-bag zsák emelő tökéletesen alkalmas négy füles zsákolt ömlesztett anyagokhoz Hasznos teher Emelési magasság m 2357100 1.000 180 500 Rönkszállító villa farönkök rakodásához és összehordásához 1317750 150 Zsákolt ömlesztett anyagokhoz 1.000 kg-ig Teherkampó a megfelelő egyensúly érdekében szállítás során: a teher legyen középen és közel a mellső hídhoz 2309670 2.000 16 Rönkszorító kar ideális kiegészítője a raklapvillának farönkök kiemeléséhez vagy rakodásához m 3548990 1.385 79 A kampó forgatható csapágyozású HD és HS 1500 raklapvillához (külön kell megrendelni) 14 15

EGYÉB EXTRÁK Bálatartó csövek a rakomány így marad épségben: a csövek lekerekítik az éles széleket bálatartó vagy raklapvilla fogakhoz 3405440* 40 3405090** 36 Kampós átszerelő készlet függesztett munkaeszközök euro szabvány szerinti átszereléséhez 1334090 19 1 teljes készlet csatlakozólap (bal + jobb) Kampók és fülek egyedi készlet függesztett munkaeszközökhöz való átszereléshez 3320080 csőprofil* csőprofil** *H, HS + felhajtható bálatartó fogakhoz / csőhossz 1,39 m / ** 1.000 HS és 1.200 HS raklapvilla fogakhoz Biztosítórács így semmi sem csúszik el: ez biztosítja a hátsó rakományt 3570550 23 Külön készlet: 2 kampó, 2 fül Munkaeszköz tartó rendnek kell lennie: ideális tárolóhely akár négy munkaeszköz ára m Magasság m HS nagybála villához és HD raklapvillához 3523120 1,22 2,40 150 14 fokos adapter a javított bebillentési szögnek köszönhetően minden a kanálban marad 3522000 12 Szállítás munkaeszközök nélkül. A bebillentési szög javításához (készlet: 2 szögtartó csavarokkal együtt) csak kanalakhoz és trágyavillákhoz talál Három pontos adapter hátulra szerelt munkaeszközökhöz 3386990 60 Minden munkaeszköz talál más gyártók eszközei is A STOLL homlokrakodóra az ügyfél felszerelheti az összes Euro típusú eszköztartóval rendelkező munkaeszközt. Más gyártók csatlakozórendszerei is illenek a STOLL homlokrakodóhoz a kombinált csatlakozókeretünk jóvoltából. Euro Hátsó három pontos felfüggesztésű munkaeszközökhöz a teherbírás az alsó összekötő rúd csatlakozópontján 1,5 t Euro + Alö Euro - Fr Euro + SMS 16 17

730 mm A GLOBAL MUNKAESZKÖZÖK TÖKÉLETESEK A CLASSICLINE-HOZ A ClassicLine elkápráztat rugalmas alkalmazási lehetőségeivel: Minden a megszokott magas szintű STOLL minőségben, kiváló ár-érték arány mellett. Ehhez igazodik a globális eszközkínálat. Könnyű kezelés Rugalmas felhasználás Hosszú élettartam Csomagolt bálafogó így nem sérülnek meg a csomagolt bálák. A csomagolt bálafogónak nincsenek éles szélei és kifejezetten a csomagolt bálák szállítására és rakodására fejlesztették ki. m 3571470 1.400/800 114 Kanál ömlesztett anyagokhoz ideális könnyű és közepesen nehéz alkalmazásokhoz. A laza ömlesztett anyagokat is jól lehet vele rakodni. 695 mm m csapott, 3550490 1,40 0,45 0,36 99 3550500 1,60 0,52 0,41 109 3550510 1,85 0,61 0,48 131 3550520 2,10 0,70 0,55 171 0,80 m 1,40 m átmérőjű körbálákhoz, Raklapvilla a raklapok rakodása egyszerű. A stabil konstrukciónak köszönhetően egyszerre akár 1.000 kg-ot is fel lehet emelni a raklapvillával. A raklapvillák közötti távolságot állítsa be igénye szerint. Fogak hossza m Raklapvilla 3567980 1.000 1.000 113 Keret 3567990 1.000 59 Raklapvilla fogak (adatok darabonként) 3570700 500 1.000 27 Bálatüske Egy tüske minden típusú bálához. A bálatüskével egyszerűen és biztonságosan szállíthat kerek és szögletes bálákat. A munkától függően a tüskéket a keretben 4 különböző pozícióba lehet helyezni. Tüskék hossza m 3611810 700 2 x 800 68 3608420 700 2 x 1.200 76 Keret 3608430 58 Tüskék 0476240 800 5 Tüskék 1330130 1.200 9 A bálatüskét a kerek és négyszögű bálák kezelésére fejlesztették ki. 18 19

KOMPAKT RAKODÓ, NAGY VÁLASZTÉK A COMPACTLINE ESZKÖZKÍNÁLATA Minden munkához ideális a CompactLine ott is meggyőző, ahol nagyon szűk a hely: Kanalazás, markolás vagy rakodás a STOLL munkaeszközök minden feladathoz a megfelelő megoldást kínálják. Egyaránt alkalmas a ház körül, udvaron, erdőgazdaságban végzett, illetve tereprendezési munkákhoz! Hogy a járművezető tökéletesen belássa a munkaterületet, minden munkaeszköz rendelkezik Skid Steer eszköztartóval. A kicsik is erősek lehetnek: A munkaeszközök könnyű és kompakt szerkezete tökéletesen illik a CompactLine termékcsaládhoz. Kanál alkalmas minden rakodómunkához Magasság Mélység csapott, 3533440 1,22 0,57 0,60 0,18 0,21 100 3495570 1,40 0,57 0,60 0,21 0,24 108 3478580 1,57 0,57 0,60 0,27 0,31 118 3478590 1,74 0,57 0,60 0,30 0,35 130 Szilázsvilla ideális trágya, komposzt, bozót és szilázs kiemelésére és rakodására m Mélység m 3535320 1,20 0,69 0,61 950 120 3535330 1,45 0,69 0,61 950 135 Simító és szorítós markolókanál (4 az 1-ben) ellát egyszerre négy funkciót: kanalazás, markolás, egyengetés, gyorsürítés m 3- ben 3490770 1,40 0,19 145 3490780 1,57 0,22 160 Markoló villa elengedhetetlen az erdőgazdálkodásban és a mezőgazdasági karbantartásban: a stabil fogak megmarkolják a fametszésből származó nagyterjedelmű nyesedéket és farönköket m 3508220 1,15 870 130 Szálastakarmány kanál univerzális markolóeszköz, a zárt aljának köszönhetően laza, pépes anyagok szállítására is alkalmas Trágyavilla trágya és komposzt rakodásához Magasság Mélység m Magasság Mélység 3535300 1,20 0,67 0,60 950 115 3535310 1,45 0,67 0,60 950 130 3509620 1,21 0,56 0,67 68 3535290 1,45 0,56 0,67 79 20 21

MÉG NAGYOBB VÁLASZTÉK A COMPACTLINE ESZKÖZKÍNÁLATA Bálatüske kompakt bálakezelés szűk udvarokban és istállókban Raklapvilla a klasszikus, raklapok rakodására Fogak hossza m 3486070 1.000 800 60 Keret 3486100 500 36 Raklapvilla fogak (adatok darabonként) 3486290 500 800 12 Opcionális bálatartó tüskék (adatok darabonként) 3486320 800 800 12 Leszorító kar ideális kiegészítője a raklapvillának farönkök kiemeléséhez vagy rakodásához Tüskék hossza m m 3486330 800 60 Keret 3486100 36 Bálatartó tüskék (adatok darabonként) 3486320 800 12 Opcionális raklapvilla fogak (adatok darabonként) 3486290 800 12 3520780 870 40 Kotrókanál keskeny, mély árok kiásásához a talajszint alá egészen 1,16 m-ig Munkamélység a talajszint alatt (m) Billentési szög 3557480 0,30 1,16 118 105 Kotrókanál gém nélkül (kombinálható a rönkfogó kanál gémjével) 3611160 Gém árokásó kanálhoz 3599580 0,80 3rd control circuit required Három pontos adapter a CompactLine munkaeszközeinek a traktorra való hátsó felszereléséhez ÚJ Hasznos teher 3601100 500 38 Euro-Skid adaptációs keret Euro típusú eszköztartóval rendelkező munkaeszközök felszerelésére Skid Steer eszköztartóra 3547310 23,5 CompactLine raklapvillához (külön kell megrendelni) Rönkfogó kanál farönkök egyenkénti markolására és rakodására m (max.) 3556810 0,29 750 115 Rönkfogó kanál gém nélkül (kombinálható a kotrókanál gémjével) 3611140 Rotátor, opcionális 3601520 Eszközadapter John Deere kompakt homlokrakodóhoz valódi STOLL minőség John Deere márkájú kompakt rakodókhoz 3571680 30 22 23

A módosítások joga fenntartva. A képek részben extra felszereltséget ábrázolnak. Wilhelm STOLL Maschinenfabrik GmbH Bahnhofstr. 21 38268 Lengede Telefon: +49 (0) 53 44 / 20-0 Fax: +49 (0) 53 44 / 20-182 E-mail: csc-teamsales@stoll-germany.com Internet: www.stoll-germany.com STOLL elérhetősége a web-en: Lájkolja STOLL-t a Facebook-on és kövessen minket az Instagramon és a YouTube-on. www.facebook.com/stollfrontloader www.instagram.com/stollfrontloader www.youtube.com/stollfrontloader P 1571-HU-01.16-3639010 Printed in Germany Imprimé en Allemagne www.innoreal.de STO-248 160114 STOLL Werkzeuge Broschüre