1 a a a a a a a a aa aa a a a a a a a a aa a a a a a a a a a a a a 1. oldal / page 1 1 JAZZ 1.0/JAZZ Telekom mobil szolgáltatások elektronikus számla Adóigazgatási azonosításra csak elektronikus formában alkalmas. *5120180017602915* Számlaküldés címe: Szolgáltató - Kibocsátó / Service provider Magyar Telekom Nyrt. 1097 Budapest, Könyves Kálmán Krt. 36. Bankszámla száma: CIB 10700024-04107604-52000001 Adóigazgatási azonosító: 10773381-2-44 Ügyfélszolgálat telefonszáma: 1414 Levelezési cím: 1519 Budapest, Pf. 434. Internet: www.telekom.hu Kapcsolat: www.telekom.hu/irjonnekunk Számla száma / Invoice No.: 5120180017602915 Teljesítés időpontja / Fulf.date: 2018.11.16. Számla kelte / Invoice date: 2018.11.02. Beérkezési határidő / Due date: 2018.11.16. Ügyfél / Customer Dömők István 7003 Sárbogárd, Köztársaság út 8. Ügyfélazonosítók / Customer ID. No. MT ügyfélazonosító / MT no.: 366903858 Folyószámlaszám: 7503654 Számlaösszesítő (Ft) Nettó összeg Áfa Bruttó összeg 5% 14.760,38 738,02 15.498,40 27% 13.804,72 3.727,28 17.532,00 Számla összesen 28.565 4.465 33.030 Fizetendő összeg: 33.030 Számlázott időszak: 2018.10.01. - 2018.10.31. Fizetés módja: Banki átutalás Elszámolási információ 3 Nyitóegyenleg: 2018.09.30. 125.440 Befizetések: -35.764 Számlák: 28.704 Záróegyenleg: 2018.10.31. 118.380 Később esedékes részlet: 118.380 3 2018.10.31-i állapot szerint. / As of 31.10.2018. Dömők István Sárbogárd Köztársaság út 8. 7003 A számla közvetített szolgáltatást is tartalmaz. 1 A mobil rádiótelefon szolgáltatás SZJ száma 64.20.13, az ettől eltérő besorolású szolgáltatások SZJ számát az adott tételsoron jelöljük. Felhívjuk szíves figyelmét, hogy jelen számla "Elszámolási információ" részében feltüntetett "Záró egyenleg" az Ön által a Magyar Telekom Nyrt.-től igénybe vett mobil szolgáltatásokra vonatkozó 2018. évi egyenlegközlés, amely társaságunk éves mérlegének alátámasztására szolgál. Az egyenleg a jelen számla készítése napjáig kiállított, de még ki nem egyenlített számlák összessége (függetlenül a befizetési határidőktől). Amennyiben a záró egyenleg az Ön nyilvántartásához képest eltérést mutat, kérjük, jelezze a 1414-es telefonszámon vagy a www.telekom.hu/irjonnekunk címen 2018. december 4-ig. Amennyiben a fenti időpontig észrevétel nem érkezik, közölt egyenlegünket elfogadottnak tekintjük. Amennyiben banki átutalással kívánja számláját kiegyenlíteni, kérjük a 5120180017602915 számlaszámra hivatkozzon. Csoportos beszedési megbízás felhatalmazásának benyújtása esetén a Jogosult A10878455T201 és Fogyasztó azonosítóként, a 7503654 folyószámlaszámot használni szíveskedjék. Szolgáltatás SZJ 64.20.13 1 mennyiség egység nettó egységár (Ft) nettó összeg (Ft) bruttó összeg (Ft) Mobil hívószám (30) 261 9410 A költési szintjére vállalt hűsége lejár: 2019.07.24. Mobil M Mobil telefon szolg. 1 hó 2.598,43 2.598,43 3.300,01 Telekom mobil hálózaton belül indított hívások és SMS 1 hó 0,00 0,00 0,00 Net 10 GB (SZJ 64.20.18) 1 hó 5.507,62 5.507,62 5.783,00 e-pack kedvezmény 1 hó 236,22-236,22-300,00 Partnerkártya kedvezmény (alapja: 7.870 Ft) SZJ 64.20.13 20,00 % -472,44-600,00 SZJ 64.20.18 20,00 % -1.101,52-1.156,60 Mobil M Mobil telefon szolg. Telekom vezetékes hálózat - egységes ár 2,00 perc 27,56 55,12 70,00 Belföldi más mobilhálózat / Telenor - egységes ár 7,00 perc 27,56 192,91 245,00 Belföldi más mobilhálózat / UPC Mobile - egységes ár 1,00 perc 27,56 27,56 35,00 (30) 261 9410 Utólag fizetendő összesen: 6.571,00 7.376,00 Mobil hívószám (30) 537 8053 A költési szintjére vállalt hűsége lejár: 2020.09.07. Mobil S költségkontroll opcióval Mobil S alapszolgáltatás 1 hó 1.811,02 1.811,02 2.300,00 Költségkontroll opció 1 hó 196,85 196,85 250,00 Net Alap (SZJ 64.20.18) 1 hó 1.038,09 1.038,09 1.089,99 e-pack kedvezmény 1 hó 236,22-236,22-300,00 MBI_6.1.015_2018.10.05/2018/11/03/JAZZ 1.0/JAZZ/Transfer
a a a a a a a a aa aa a a a a a a a a aa a a a a a a a a a a a a Folyószámlaszám / Customer code : 7503654 2. oldal / page 2 2 Számla száma / Invoice number: 5120180017602915 MT azonosító / MT ID: 366903858 Szolgáltatás SZJ 64.20.13 mennyiség egység nettó egységár (Ft) nettó összeg (Ft) bruttó összeg (Ft) Partnerkártya kedvezmény (alapja: 2.613 Ft) SZJ 64.20.13 20,00 % -314,96-400,00 SZJ 64.20.18 20,00 % -207,62-218,00 (30) 537 8053 Utólag fizetendő összesen: 2.287,00 2.722,00 Mobil hívószám (30) 573 5528 A költési szintjére vállalt hűsége lejár: 2020.08.29. Mobil XXL Mobil telefon szolg. 1 hó 7.795,27 7.795,27 9.899,99 Belföldi hálózatba indított hívások és SMS 1 hó 0,00 0,00 0,00 Korlátlan Net (SZJ 64.20.18) 1 hó 9.523,81 9.523,81 10.000,00 e-pack kedvezmény 1 hó 787,40-787,40-1.000,00 Mobil XXL Mobil telefon szolg. nemzetközi 3a. díjöv - egységes ár 8,00 perc 140,94 1.127,56 1.432,00 MMS küldés MMS Telekom mobilhálózaton belül - egységes ár 19 db 62,99 1.196,85 1.520,00 MMS belföldi más mobilhálózatba / Vodafone - egységes ár 8 db 106,30 850,39 1.080,00 (30) 573 5528 Utólag fizetendő összesen: 19.706,00 22.932,00 Számla összesen: 28.565 33.030 áfakulcs adó (Ft) adóalap (Ft) összesen (Ft) 5% 738,02 14.760,38 15.498,40 SZJ 64.20.18 738,02 14.760,38 15.498,40 27% 3.727,28 13.804,72 17.532,00 SZJ 64.20.13 3.727,28 13.804,72 17.532,00 Összesen: 4.465,29 28.565,10 33.030,39 e-bill Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a számla egyben díjfizetési kötelezettségről szóló fizetési felszólításnak minősül. Ha a számlában közölt beérkezési határidő elteltét követően nem történik meg a számlában közölt díj megfizetése, akkor a korlátozás bevezetésére vonatkozó 30 napos határidő az előfizetői szerződésben rögzített hívószámú SIM kártyára küldött, díjtartozásról szóló felszólító SMS megküldésének időpontjától számítódik. Hívószámonkénti bontás (áfa nélkül) / Detailed to phone numbers (Excluding VAT) Hívószám Összesen 4 Hívószám Összesen 4 Hívószám Összesen 4 (30) 261 9410 6.571 (30) 537 8053 2.287 (30) 573 5528 19.706 Kedves Ügyfelünk! Ezúton értesítjük, hogy 2019. január 1-jei és 2019. január 8-i hatállyal az egyéni előfizetők részére nyújtott elektronikus hírközlési szolgáltatások igénybevételére vonatkozó Általános szerződési feltételeinket (Lakossági ÁSZF), az egyedi előfizetői szerződésre is kiterjedő hatállyal, a következők szerint módosítjuk: 2019. január 1-jei változások: Érintett szolgáltatás: TV Módosítás lényegének rövid leírása: A költségek változása alapján módosításra kerül az IPTV hálózaton, a műholdas televízió hálózaton (SAT TV) és a digitális kábeltelevízió hálózaton nyújtott Közszolgálati csomag havi hozzáférés biztosítási díja, valamint az egyszeri hozzáférési díja. Az egyszeri hozzáférési díj változása a Közszolgálati csomag meglévő előfizetőjét nem érinti, a havi hozzáférés biztosítási díj változása a csomag meglévő előfizetőjét is érinti. IPTV hálózaton nyújtott Közszolgálati csomag havi hozzáférés biztosítási díja 918 Ft-ról 878 Ft-ra csökken (a csökkenés mértéke 40 Ft), a csomag egyszeri hozzáférési díja 45 321 Ft-ról 47 867 Ft-ra emelkedik (az emelkedés mértéke 2 546 Ft) A SAT TV hálózaton nyújtott Közszolgálati csomag havi hozzáférés biztosítási díja 996 Ft-ról 999 Ft-ra emelkedik (az emelkedés mértéke 3 Ft), a csomag egyszeri hozzáférési díja 19 033 Ft-ról 21 008 Ft-ra emelkedik (az emelkedés mértéke 1 975 Ft). 5/d tv értékesíthető melléklet 2.3., 2.6., 4.3., 4.5. pontok Érintett szolgáltatás: Mobil hang, mobil internet Módosítás lényegének rövid leírása: Módosítrásra kerül a Fun S, Move M és Next S, M vagy XL díjcsomagok Aranytárskártya díjcsomaggal történő igénybevételére vonatkozó jogosultság elveszítése esetén beállításra kerülő díjcsomagok körének meghatározása. 5/a havidíjas - lezárt - melléklet: 1.1.6., 1.1.7. és 1.2.6. pontjai Érintett szolgáltatás: SMS Módosítás lényegének rövid leírása: Kikerülnek a díjszabásból a következő fogadott emeltdíjas SMS rövidszámok: 169168, 169955. 5/a havidíjas - értékesíthető- melléklet 4.4.4.2. pont 5/a Domino - értékesíthető- melléklet 4.4.7.2. pont Érintett szolgáltatás: Vezetékes hang Módosítás lényegének rövid leírása: A 1820-as rövidszám díjazása helyi díjazású hívásról díjmentes díjazásúra módosul. 5/b vezetékes telefon értékesíthető melléklet 3.4.9. pont 2019. január 8-i változások: Érintett szolgáltatás: TV Módosítás lényegének rövid leírása: A IPTV és műholdas (SAT) televízió hálózaton nyújtott Családi+HD, Szuper Családi HD, Szuper Családi HD 201809 és az IPTV hálózaton nyújtott Szuper Családi Mozi díjcsomagokban a Discovery HD Showcase csatorna helyett a Discovery HD csatorna kerül elosztásra, a Szuper Családi HD, Szuper Családi HD 201809 és Szuper Családi Mozi díjcsomagokban és a Nagyvilág kiegészítő csomagban a DTX csatorna helyett az ATV Spirit csatorna, a Discovery Science csatorna helyett az MTV Rocks csatorna kerül elosztásra, valamint a Szuper Családi HD, Adóigazgatási azonosításra csak elektronikus formában alkalmas. 4 Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a táblázatban szereplő "összesen" tétel nem tartalmazza a folyószámlaszintű kedvezményeket.
a a a a a a a a aa aa a a a a a a a a aa a a a a a a a a a a a a Folyószámlaszám / Customer code : 7503654 3. oldal / page 3 3 Számla száma / Invoice number: 5120180017602915 MT azonosító / MT ID: 366903858 Szuper Családi HD 201809 és Szuper Családi Mozi díjcsomagokban és a Filmvilág kiegészítő csomagban a Shorts TV csatorna helyett az EPIC Drama csatorna kerül elosztásra. 2/d függelék 1.1., 1.3., 1.5., 2.3., 4.1., 4.2. és 4.4. pontok A fenti módosítást a körülményekben bekövetkezett, a szerződés megkötésekor előre nem látható változás, illetve csatornák összetételében bekövetkező módosítás indokolja, mely nem eredményezi a szerződés feltételeinek lényeges módosítását. Az új programkínálatot 2019. január 8-tól biztosítjuk. 2019. január 1-je és január 8-a között a műszaki lehetőségek függvényében, a zavartalan átállás biztosítása érdekében fokozatosan térünk át az új csatornakiosztásra, amely időszakban a megszűnő csatornák már nem lesznek elérhetőek. A csatornakiosztás változásával együtt a csatornasorrend is módosulhat. Amennyiben a módosítás az előfizető számára bármilyen hátrányos rendelkezést tartalmaz - így különösen, ha a szolgáltatás díja emelkedik, módosul a kínált csatornák összetétele vagy a szolgáltatás tartalma - az előfizető az értesítéstől számított 45 napon belül, azonnali hatállyal, további jogkövetkezmények nélkül jogosult felmondani a határozott időtartamú előfizetői szerződést. Az előfizető a határozatlan idejű előfizetői szerződést azonnali hatállyal bármikor jogosult további jogkövetkezmények nélkül felmondani. A 2019. január 1-jei és 2019. január 8-i hatállyal módosított Lakossági ÁSZF szövege 2018. november 30. napjától megtalálható a Telekom weboldalán és valamennyi ügyfélszolgálatán. 2 e-bill Adóigazgatási azonosításra csak elektronikus formában alkalmas.
Folyószámlaszám / Customer code : 7503654 1. melléklet 1. oldal / Appendix 1 page 1 Számla száma / Invoice number: 5120180017602915 MT azonosító / MT ID: 366903858 Hívásirányonkénti részletező Szolgáltatás mennyiség egység nettó egységár (Ft) egyenleg bruttó összeg (Ft) Mobil hívószám (30) 537 8053 Mobil S költségkontroll opcióval Mobil telefon szolg. Telekom mobilhálózaton belül - egységes ár 80,00 perc 27,56 Mobil S keret 2.800,00 Mobilinternet GPRS/Hungary 314,00 10kbyte 0,00 Ingyen 50MB 0,00 (30) 537 8053 összesen: 2.800 Felhívjuk szíves figyelmét, hogy jelen számla "1. számú mellékletének Összesen sora " a havi keret terhére igénybevett szolgáltatások ellenértékét mutatja. Az itt szereplő összeg tájékoztató jellegű, fizetést NEM igényel! A számla közvetített szolgáltatást is tartalmaz.
Részletfizetési értesítés / Payment notification 2018 november / November 2018 Ügyfél / Customer: Dömők István Sárbogárd Köztársaság út 8. 7003 Értesítjük, hogy az Önnel kötött részletfizetési megállapodás értelmében a soron következő törlesztőrészlet befizetése az alábbiak szerint esedékes: Hereby we inform you that according to the payment agreement the next installment is due: Folyószámlaszám / Customer code: 7503654 Esedékes részletek összesen /Summary amount of installments: 7.060Ft Beérkezési határidő / Payment due: 2018.11.30. Mobil-hívószám Phone no. SIM kártya száma SIM card no. (30) 261 9410 89363034170 50444766F (30) 537 8053 89363044180 11423799F Megállapodás kelte Date of agreement Eredeti szla. szám Reference inv. no. Esedékes részletek összesen / Summary amount of installments: Áru megnevezése Product Bankszámlaszám / Bank account no.: CIB 10700024-04107604-52000001 Adóig. szám / Tax reg. no.: 10773381-2-44 Esedékes részlet Amount of installment 2.490 2017.07.24. 2220170000236972 Hua P10 Lite tel+hua B0 okosóra, fehér 2018.09.07. 2222018000146016 Hua Mate 10 Lite, arany 4.570 7.060 Ft