Kondenzációs gázkazán

Átírás

1 Opcionális beépített váltószelep-készlet melegvíz-termelésre Kondenzációs gázkazán Wo Szerelési utasítás szakemberek számára Suprapur KSBR 16, 30 Condens 3000F 16, 30 Soltis condens ELSC 16, (015/03) HU

2 Űrtartalom Űrtartalom 1 A szimbólumok magyarázata és biztonsági utasítások Szimbólumok magyarázata Általános biztonsági tudnivalók Beépített váltószelep-készlet melegvíz-termelésre Felállítás Hozzáférés a hidraulikus blokkhoz A hidraulikus blokk kiszerelése A melegvíz-visszatérő cső beépítése A hidraulikus blokk visszaszerelése A váltószelep-motor beépítése A motor beépítése Tágulási tartály A tágulási tartály telepítése Tároló-csatlakozók Tárolóhőmérséklet-érzékelő csatlakoztatása EMS kezelőelemek A tárolóhőmérséklet-érzékelő beépítése A szimbólumok magyarázata és biztonsági utasítások 1.1 Szimbólumok magyarázata Figyelmeztetések A következő jelzőszavak vannak definiálva és kerülhetnek felhasználásra a jelen dokumentumban: ÉRTESÍTÉS azt jelenti, hogy anyagi károk keletkezhetnek. VIGYÁZAT azt jelenti, hogy könnyű vagy közepesen súlyos személyi sérülések történhetnek. FIGYELMEZTETÉS azt jelenti, hogy súlyos, akár életveszélyes személyi sérülések történhetnek. VESZÉLY azt jelenti, hogy súlyos, akár életveszélyes személyi sérülések történhetnek. Fontos információk A figyelmeztetések a szövegben mindig figyelmeztető háromszöggel vannak jelölve. Ezenkívül jelzőszavak jelölik a következmények fajtáját és súlyosságát, ha a veszély elhárítására vonatkozó intézkedések nem történnek meg. Az emberre vagy tárgyakra vonatkozó, nem veszélyt jelző információkat a szöveg melletti szimbólum jelöli. További szimbólumok Szimbólum Magyarázat Teendő Kereszthivatkozás a dokumentum más helyére Listabejegyzés Listabejegyzés (második szint) 1. Általános biztonsági tudnivalók Ez a szerelési utasítás gáz- és vízszerelő, valamint fűtés- és elektrotechnikai szakemberek számára készült. A szerelés előtt olvassa el a szerelési utasításokat (hőtermelő, fűtésszabályozó stb.). Vegye figyelembe a biztonsági tudnivalókat és a figyelmeztetéseket. Vegye figyelembe a nemzeti és regionális előírásokat, műszaki szabályokat és irányelveket. Dokumentálja az elvégzett munkákat. Gázszag esetén Gáz kilépése esetén robbanásveszély áll fenn. Gázszag esetén tartsa be a következő viselkedési szabályokat. Kerülje a láng- vagy a szikraképződést: Ne dohányozzon, ne használjon öngyújtót és gyufát Ne működtessen elektromos kapcsolókat, ne húzzon ki csatlakozódugót Ne telefonáljon, és ne használja a csengőt Zárja el a gázbevezetést a főelzáró szerelvénnyel vagy a gázfogyasztásmérővel Nyissa ki az ablakokat és az ajtókat Figyelmeztessen minden lakót, és hagyják el az épületet Akadályozza meg, hogy mások belépjenek az épületbe Épületen kívüli telefonról értesítse a tűzoltókat, a rendőrséget és a gázszolgáltató vállalatot Cseppfolyós gáz üzemű kazán: hívja fel a beszállító telefonszámát (lásd a gáztartályoldalon) Szerelés, üzembe helyezés és karbantartás Szerelést, üzembe helyezést és karbantartást csak szakképzett technikusoknak szabad végezniük. A gázt vezető részeken történt munkák befejezése után végezzen tömörségvizsgálatot. Csak eredeti alkatrészeket használjon. Elektromos szerelési munkák Elektromos munkákat csak villanyszerelő szakembernek szabad végeznie. Elektromos szerelési munkák előtti teendők: Minden póluson áramtalanítsa a hálózati feszültséget és biztosítsa azt véletlenszerű bekapcsolás ellen. Ellenőrizze a feszültségmentességet. Vegye figyelembe a berendezés további részeinek csatlakoztatási rajzait is. Átadás az üzemeltetőnek Átadáskor ismertesse a fűtési rendszer kezelését és üzemeltetési feltételeit a felhasználóval. Magyarázza el a fűtési rendszer kezelését és figyelmeztessen a biztonság szempontjából fontos teendőkre. Figyelmeztessen arra, hogy változtatásokat vagy a javításokat csak engedéllyel rendelkező szakvállalatnak szabad végeznie. Hívja fel a felhasználó figyelmét arra, hogy évenként egy, illetékes technikussal el kell végeztetni a fűtési rendszer karbantartását, a törvényi előírások szerint. A jelen szerelési útmutatót a kitöltött teljesítményértékelő vizsgálati listával, valamint a kezelési útmutatóval együtt adja át a felhasználónak vagy hagyja a gázfogyasztásmérőnél (015/03)

3 Beépített váltószelep-készlet melegvíz-termelésre Beépített váltószelep-készlet melegvíztermelésre VIGYÁZAT: Hálózati csatlakozás Zárja el a gázbevezetést és a munkálatok megkezdése előtt válassza le a fűtési rendszert a hálózatról, minden fontos biztonsági intézkedés betartása mellett. Szükség esetén ürítse le a kazánt/a fűtési rendszert, a komponensek kicserélése alatt pedig védje az elektromos szerelési egységeket a behatoló vízzel szemben.. Hozzáférés a hidraulikus blokkhoz A hidraulikus blokkhoz való hozzáféréshez távolítsa el a kazán homlokfalát. Annyira húzza le a homlokfalat a házról, hogy a rugós csappantyús zárak kireteszelődjenek. Alul emelje le a tartókról a falat, majd óvatosan tegye félre. ÉRTESÍTÉS: Tömítések A készülékről eltávolított komponenseket fordított sorrendben ismét szerelje fel vagy be. Ennek során szükség esetén helyezzen be új tömítéseket/ogyűrűket/tömítőanyagokat/hővezető pasztát. Minden esetleg sérült O-gyűrűt és tömítést ki kell cserélni. Mindig vizsgálja meg minden elektromos csatlakozás helyességét és valamennyi csavar fix meghúzását. A kazánnal kapcsolatos további információkért lásd a szerelési, az üzembe helyezési és a szervizutasítást..1 Felállítás Az opcionálisan beépíthető melegvíz váltószelep-készlet telepített kazán esetén is beszerelhető. Mindenesetre az egyszerűbb hozzáférhetőség miatt ajánlatos a beszerelést még a kazán telepítése előtt elvégezni. A beépíthető melegvíz váltószelep-készlet a következő komponenseket tartalmazza: Váltószelep-motor Melegvíz-visszatérő cső Lemezes hőcserélő db tömítése Rögzítő csőkapcsok Érzékelő és kábelköteg Csatlakozókapcsok: -pólusú szürke csatlakozókapocs melegvízhez -pólusú szürke csatlakozókapocs fűtési szivattyúhoz 3-pólusú lila csatlakozókapocs cirkulációs szivattyúhoz érzékelőtartó Kiegyenlítő rugó Csatlakozódarab tágulási tartályhoz és O-gyűrű A készülék leürítése: Zárja el a kazánon kívül található fűtési előremenő és visszatérő csapokat. Csatlakoztasson alkalmas tömlőt a leeresztőcsapra, a tömlő másik végét pedig vezesse egy külső lefolyóhoz. A leeresztőcsap nyitásához negyed fordulattal fordítsa el azt az óramutató járásával ellenkező irányban. Ha már nem lép ki több víz, akkor zárja el a leeresztőcsapot és húzza le a tömlőt róla. 1. ábra Hozzáférés.3 A hidraulikus blokk kiszerelése Wo A jobb megtekinthetőség érdekében a szerelést célszerű oldalfalak nélkül végezni. A melegvíz-visszatérő cső könnyebb szerelhetősége érdekében távolítsa el a hidraulikus blokkot. 1. A szivattyútól a hőcserélőhöz vezető visszatérő cső lehúzásához a bajonettzáras csatlakozót az oldáshoz nyomja össze és fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányban.. A fűtési visszatérő cső lehúzásához a szorítókapcsokat húzza előre, majd lefelé húzza le a csövet. 3. A hidraulikus blokk oldásához csavarja ki a blokkot a házhoz rögzítő csavart. Húzza le a szivattyúról a hálózati kábelt. Húzza le a szivattyúról a vezérlőkábelt Adott esetben néhány komponensben a készülék leürítése után is maradhat némi víz. A vízkörök komponenseinek leszerelésekor védje az elektromos szerkezeti egységeket (015/03) 3

4 Beépített váltószelep-készlet melegvíz-termelésre ábra A hidraulikus blokk kiszerelése. A hidraulikus blokk kiemelhető a szivattyú-felfüggesztőből Wo 5. ábra Melegvíz-visszatérő cső felszerelése Wo 3 3. ábra Szivattyútartó.. A melegvíz-visszatérő cső beépítése 5. Az átkapcsolásvédő elülső oldalából csavarja ki a hátsó fedlapot [1] rögzítő hosszú csavart. 6. Vegye le a hátsó fedlapot [1], ügyelve arra, hogy mindkét tömítés [] a blokkon maradjon. Ha valamelyik tömítés kitágult vagy megsérült, akkor azt a melegvíz termelési átkapcsoló-készletből vett póttömítéssel pótolja. 7. A hátsó fedlapról távolítsa el a vakdugót és gondoskodjon az ártalmatlanításáról Wo.5 A hidraulikus blokk visszaszerelése Helyezze vissza a hidraulikus blokkot. Ügyeljen arra, hogy a melegvízvisszatérő cső a megfelelő nyílásba [3] legyen bevezetve Gondoskodjon róla, hogy a hidraulikus blokk a szivattyúfelfüggesztőn helyezkedjen el, lásd a 3. ábrát. A blokk jobb oldalán lévő rögzítőcsavart csavarozza rá a házra. A szivattyú-visszatérő csövet fent ismét erősítse fel a szivattyúra, majd a bajonettzáras csatlakozóval biztosítsa azt. Ehhez a csatlakozót az óramutató járásával ellenkező irányba forgassa. A fűtési visszatérő csövet lent ismét erősítse fel a váltószelepre, majd a szorítókapoccsal biztosítsa azt. A melegvíz-visszatérő csövet a melegvíz váltószelep-készletből vett biztosítókapoccsal rögzítse a hátfalra Wo. ábra Vakdugó eltávolítása 8. Szerelje rá a melegvíz-visszatérő csövet a váltószelep alsó csatlakozójára. Ügyeljen a tömítések szabályszerű elhelyezkedésére. 9. Szerelje fel a hátsó fedlapot. 10. Csavarral rögzítse a váltószelep elülső oldaláról. 5 3* 6. ábra A kazán hátulnézete [1] Fűtési előremenő [] Gáz [3*] Melegvíz-visszatérő (új cső a melegvíz-termelési átkap csoló-készletből) [] Fűtési visszatérő [5] Kondenzvíz-kilépő Wo (015/03)

5 A váltószelep-motor beépítése 3 A váltószelep-motor beépítése A jobb megtekinthetőség érdekében a szerelést célszerű oldalfalak nélkül végezni. 3.1 A motor beépítése 1. A váltószelephez való hozzáféréshez vegye le a védőkupakot, amit őrízzen meg a visszaszereléshez.. A váltószelep dugaszolt alátétét előre felé húzza ki és semmisítse meg. Csatlakoztassa a szivattyú vezérlőkábelét a szivattyúra. Ennek során ügyeljen a kábelnek a szivattyú hálózati kábelétől való távolságára, az ezáltal jelentkező elektromos zavarok kizárása érdekében. Tágulási tartály A váltószelep-készlet használata esetén kellő nagyságúra méretezett tágulási tartályra lesz szükség a fűtökörben. Ezt közvetlenül a kazánra kell csatlakoztatni és célszerű a felállítási helyiségben egy alkalmas helyre szerelni..1 A tágulási tartály telepítése 1. A szorítókapcsok eltávolítása. A vakdugó eltávolítása a hidraulikus blokkról. 7. ábra A váltószelep-motor dugaszolt alátététének eltávolítása 3. Annyira tolja be a váltószelep-motort a váltószelep dugaszolási helyére, hogy az fixen rögzüljön. Gondoskodjon róla, hogy a motorállító-hajtás [A] közepe a váltószelep-állítóhajtás [B] résében helyezkedjen el Keresse meg a váltószelep-motor vezérlőkábelét és csatlakoztassa a motoron lévő csatlakozóra. Helyezze vissza a védőkupakot. A 1. B Wo. 9. ábra A vakdugó eltávolítása A csatlakozódarab felszerelése a tágulási tartályhoz menő összekötő vezetékre Gondoskodjon róla, hogy a tágulási tartály adapterén ott legyen az O-gyűrű 3. Az összekötő vezeték felszerelése a hidraulikus blokkra. A szorítókapocs felszerelése Wo Wo 8. ábra A váltószelep-motor beépítése A hálózati kábelt ismét csatlakoztassa a szivattyúra és gondosan vezesse a tűztér körül. 10. ábra Az összekötő vezeték felszerelése Wo (015/03) 5

6 Tároló-csatlakozók 5 Tároló-csatlakozók 5.1 Tárolóhőmérséklet-érzékelő csatlakoztatása Az indukciós zavarok elkerülése érdekében minden 30 V-os feszültségű kábelt a gyengeáramú vezetékektől elkülönítve és legalább 100 mm távolságra kell vezetni. Csatlakoztassa a tárolóhőmérséklet-érzékelő kábelét a kisfeszültségű kapocslécen a tárolóhőmérséklet-érzékelő [] csatlakozójára ábra Tárolóhőmérséklet-érzékelő csatlakozója (kisfeszültségű kapocsléc) [1] Hidraulikus váltó érzékelője [] Tárolóhőmérséklet-érzékelő [3] Külső hőmérséklet érzékelő [] Külső kapcsoló [5] EMS szabályozókészülék [6] Kisfeszültségű helyiség-termosztát Wo 6 Kábelhossz Keresztmetszet 0 m 0,75 mm... 1,50 mm 30 m 1,00 mm... 1,50 mm 30 m 1,50 mm EMS kezelőelemek Csak olyan elektromos kábeleket használjon, amelyek legalább a H05 VV-... (NYM-I...) típusnak megfelelők. Az indukciós zavarok elkerülése érdekében minden 30 V-os és 00 V-os feszültségű kábelt a gyengeáramú vezetékektől elkülönítve és legalább 100 mm távolságra kell vezetni. Megengedett kábelhossz Mindkét ér polaritásbiztos. Kábelhossz Keresztmetszet 80 m 0,0 mm 100 m 0,50 mm 150 m 0,75 mm 00 m 1,00 mm 300 m 1,50 mm A szabályozókészülékek szerelésének pontos részleteit a mindenkori szerelési útmutatók tartalmazzák A tárolóhőmérséklet-érzékelő beépítése Beépítéskor a tárolóhőmérséklet-érzékelőt egy, a tárolóban lévő alkalmas hüvelybe kell bedugni. Ennek során ügyeljen a tárolófelülettel való kellő érintkezésre. Az érzékelő pozíciójához lásd a tároló szerelési útmutatóját. Ha a tároló több merülőhüvellyel rendelkezik, akkor gondoskodjon róla, hogy a megfelelőt használja ábra [1] Fűtési előremenő [] Melegvíz-visszatérő [3] Fűtési visszatérő [] Tágulási tartály [5] Helyiség-hőmérséklettől függő szabályozás [6] Kilincsrúd [7] Radiátorszelep, előremenő [8] Tárolóhőmérséklet-érzékelő Wo A tárolóhőmérséklet-érzékelő kábelének meghosszabbítása Javasolt keresztmetszet: 0,75 mm ( 0,5 mm ) Mindkét ér polaritásbiztos. Csak olyan elektromos kábeleket használjon, amelyek legalább a H05 VV-... (NYM-I...) típusnak megfelelők. A tárolóhőmérséklet-érzékelő kábelének meghosszabbításához a következő vezeték-keresztmetszeteket használja: ábra Merülőhüvely Wo (015/03)

7 Tároló-csatlakozók L1 N L N N Wo 1. ábra [1] A kazán csatlakozókapocs-blokkja [] Hálózati csatlakozódugó [3] Tárolóhőmérséklet-érzékelő [] Kódoló-csatlakozó [5] Gyújtókészülék [6] Gyújtóelektródák [7] Ionizációs elektróda [8] Hőmérséklet-figyelő [9] Előremenő hőmérséklet érzékelő [10] Váltószelep csatlakozója [11] Szivattyú [1] Füstgáz-termosztát fent [13] Gázszelep [1] Ventilátor (015/03) 7

8