Tartalom. Tartalomjegyzék

Átírás

1

2 Tartalom Tartalomjegyzék 1. Útmutató a segédlethez A dokumentum szerepe és felépítése A dokumentum célcsoportja A használt szimbólumok és jelzések Érvényesség Útmutatás az Ön biztonsága érdekében Rendeltetésszerű használat Általános biztonsági útmutatás Szolár vezérlő működése A szolár szivattyú be -, és kikapcsolása Szivattyú működési idejének meghosszabbítása Túlmelegedésvédelem és biztonsági funkciók Berendezés szolár fűtéstámogatással Prioritás Párhuzamos felfűtés Felfűtés maximális hőmérsékletre Fagyvédelmi funkció Működés ellenőrzése Szolár hozam megállapítása Összekapcsolás a SystaComfort vagy a SystaCompact fűtésvezérlővel Kezelőpanel csatlakoztatása Szerelés Szükséges szerszámok A szolár vezérlő felszerelése Elektromos csatlakoztatás, bekötés Hőmérsékletérzékelők csatlakoztatása Buszvezeték csatlakoztatása a fűtésvezérlőhöz Fogyasztók csatlakoztatása Szolár szivattyú Háromjáratú szelep csatlakoztatása Csatlakoztatás a hálózati feszülséghez Biztosíték Szolár vezérlő üzembe helyezése és kezelése Első üzembe helyezés szakember segítségével Szolár vezérlő kezelése és jelzései Vezérlési, kezelési struktúra Menürendszer Főmenü áttekintése Készülék bekapcsolása Csatlakoztatott érzékelők ellenőrzése Fűtésvezérlőhöz csatlakoztatott buszvezeték ellenőrzése Készülék adatainak beállítása Üzemmódok beállítása Szolár szivattyú ellenőrzése Térfogatáram beállítása Háromjáratú szelep ellenőrzése Hangos riasztás A vezérlő állapotának lekérdezése Idő beállítása Kontraszt beállítása Programverzió lekérdezése A készülék bemutatása és használatba vétele SystaSolar Aqua szolár vezérlő működése Normal üzem Működés hosszabb távollét alatt Fagybiztonság Szolár vezérlő üzemen kívűl helyezése Üzemzavar Hibák megszüntetése Hibakód lekérdezése és megszüntetése Szolár vezérlő ellenőrzése, karbantartása és tisztítása Alapértékek Műszaki adatok Az NTC-érzékelők ellenállásértékei A PT 1000-érzékelő ellenállásértékei A kezelés áttekintése Szerzői jogok Valamennyi, ebben a műszaki dokumentációban szereplő információ, továbbá az itt rendelkezésre álló vázlatok és műszaki leírások a Paradigma GmbH tulajdonát képezi, amelyeket előzetes írásbeli engedély nélkül sokszorosítani nem lehet. PARADIGMA embléma az alábbi cég bejegyzett márkája: Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. 2 TH-1762 V /09 by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.

3 Útmutató a segédlethez / az Ön biztonsága érdekében 1. Útmutató a segédlethez 1.1 A dokumentum szerepe és felépítése Ez a dokumentum a SystaSolar Aqua szolár vezérlőről szól. Az alábbi fejezetekről nyújtunk bővebb információt: Biztonság Felépítés és működés Telepítés és üzembe helyezés Kezelés és hibajavítás Karbantartás és tisztítás 1.2 A dokumentum célcsoportja Ez a telepítési és üzembe helyezési útmutató elsősorban szakemberek számára nyújt segítséget. 1.3 A használt szimbólumok és jelzések Veszély! Veszélyre való figyelem felhívás. Anyagi kárra vonatkozó figyelmeztetés. Megjegyzés! Információkat talál a készülék sajátos, egyedi tulajdonságairól. 1.4 Érvényesség Ez a kezelési útmutató a Paradigma SystaSolar szolár vezérlőjére, a 09/ szoftver verziójától érvényes, amely a vízzel feltöltött szolár berendezéseket irányítja. 2. Útmutatás az Ön biztonsága érdekében Veszély! Kérjük, kövesse a biztonsági utasításokat, hogy emberben és anyagi javakban kár ne következzen be. Olvassa át figyelmesen a telepítési és üzembe helyezési útmutatót. Veszély! A készülék felnyitását, telepítését és az üzembe helyezését csak szakképzett villamossági szakember végezheti el! A szakszerűtlen munka az elektromos árammal működő berendezéseknél életveszélyes áramütést okozhat! 2.1 Rendeltetésszerű használat A SystaSolar Aqua szolár vezérlőt csak kizárólag a szolár berendezések szabályozására lehet használni, amelyeket a vízzel töltött Paradigma CPC vákuumcsöves kollektorok működtetnek. A SystaSolar Aqua szolár vezérlőt önmagában illetve a Paradigma SystaComfort vagy SystaCompact fűtésvezérlőkkel lehet üzemeltetni. b A készüléket más módon felhasználni, illetve más berendezésekkel együtt üzemeltetni tilos. Bármilyen más felhasználás illetve módosítás a készüléken, akár a szerelés és telepítés közben is, a garancia elvesztését vonja maga után. Ez a készülék megfelel a következő EU-irányelveknek: 2006/95/EG Kisfeszültségi irányelv 2004/108/EG Elektromágneses összeférhetőség 2.2 Általános biztonsági megjegyzések A szolár berendezés első üzembe helyezése és a szolár vezérlő a szolár berendezéshez történő beállítása (készülék adatainak beállítása) a készülék gyártójának vagy egy általa megnevezett szakkereskedőjének (vagy szakemberének) segítségével történhet. Az első üzembe helyezés után a szakembernek a készülék üzemeltetője számára a szolár vezérlő és a szolár berendezés kezelését be kell mutatnia (lásd 6.15-os fejezet A készülék bemutatása és használatba vétele ). A szolár berendezést kivéve veszély esetén csak szakember helyezheti üzemen kívül. Ezzel kapcsolatban, kérjük figyeljen a napkollektorok üzembehelyezésével és karbantartásával kapcsolatos megjegyzésekre. A szolár vezérlőt kivéve veszély esetén csak a javítási illetve karbantartási munkálatok idejére szabad a hálózati csatlakozóból kihúzni. Amennyiben a szolár berendezést szakszerütlenül helyezik üzemen kívül, akkor az a berendezés károsodásához vezethet. Ügyeljen arra, hogy a készülék környezetének hőmérséklete 0 C és 40 C között legyen. Óvja a berendezést a folyadékoktól illetve a tartósan magas páratartalomtól. A nem megengedett környezeti feltételek a szolár vezérlő károsodásához vezethet. A készülék javítását csak a gyártó végezheti. Csak eredeti Paradigma alkatrészeket szabad használni. A készülék üzemeltetéjének gondoskodnia kell arról, hogy a fagybiztonság biztosítva legyen. by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG.A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. TH-1762 V /09 3

4 Szolár vezérlő működése 3. Szolár vezérlő működése A SystaSolar Aqua szolár vezérlő szabályozza a hőcserét a vízzel töltött CPC vákuumcsöves kollektorok egy adott tároló (ívóvíz- vagy kombitároló) között. Egy másodlagos hőleadó (helyiségfűtés) bekötésére is van lehetőség A SystaSolar Aqua szolár vezérlőnek a következő hőmérsékleti értékek szükségesek a szabályozáshoz: TSE TSA TWU TW2 Kollektorhőmérséklet, belépő Kollektorhőmérséklet, kilépő Hőmérséklet a tároló alsó részében Másodlagos hőleadó (helyiségfűtés) 3.1 A szolár szivattyú be -, és kikapcsolása Annak érdekében, hogy a berendezés a legjobb összhatásfokot elérje, a lehető legkisebb energiafelhasználással kell a lehető legtöbb szolár energiát a tárolókba szállítani. A kiválóan szigetelt Paradigma CPC vákuumcsöves kollektorok minimális veszteséggel összegyűjtik a szolár energiát, majd azt a víz közvetítésével fokozatosan a tárolókba szivattyúzzák. Emiatt a szolár berendezés energiafelhasználása lényegesen alacsonyabb lesz anélkül, hogy a kollektorok hatásfoka észrevehetően csökkene. Az energetikailag optimalizál eljárási módokat figyelembe véve kapcsol be illetve ki a szolár szivattyú (PSO), ha következő feltételek teljesülnek: A szolár szivattyú késleltetve kapcsol be, ha a kollektor kilépő hőmérséklete (TSA) eléri, illetve a kapcsolási különbséggel túllépi a tároló kívánt melegvíz hőmérsékletét a kollektor kilépő hőmérséklete (TSA) eléri, illetve a kapcsolási különbséggel túllépi a tároló alsó részének hőmérsékletét (TWU). A szolár szivattyú rögtön bekapcsol, ha a kollektor kilépő hőmérséklete (TSA) a maximális tárolóhőmérsékletet a kapcsolási különbséget meghaladó mértékben túllépi vagy a kollektor kilépő hőmérséklete (TSA) a 90 C-ot meghaladja. A szolár szivattyú rögtön kikapcsol, ha a kollektor kilépő hőmérséklete (TSA) a tároló kívánt melegvíz hőmérséklete alá esik vagy a kollektor kilépő hőmérséklete és a belépő hőmérséklet közötti különbség kisebb, mint a kapcsolási különbség vagy legkésőbb 10 perccel a bekapcsolás után, amennyiben a kollektor kilépő hőmérséklete kisebb, mint 90 C. 3.2 Szivattyú működési idejének meghosszabbítása A szolár szivattyú lekapcsolása esetén a CPC vákuumcsöves kollektorokban uralkodó hőmérsékletet nem lehet pontosan megmérni, ezért a szolár szivattyú nagyobb késleltetéssel kapcsolódna be. Azért, hogy ezt elkerülhető legyen, a szolár szivattyú a kollektor kilépő hőmérsékletétől (TSA) függően rövid ideig bekapcsol. A szivattyú ezen működési idejének meghosszabbítása naponta reggel 4:00 és este 20:00 óra között történik. 3.3 Túlmelegedésvédelem és biztonsági funkciók Ha a szolár berendezés a szolár tároló alsó részének hőmérsékletét (TWU-érzékelő) a beállított maximális hőmérsékletre felmelegítette, akkor a szolár szivattyú lekapcsol. Ha a rendszeradatok almenüben az OPTIMA/EXPRESSO tároló beállítása Igen -re van állítva, akkor a szolár szivattyú abban az esetben is kikapcsol, ha az OPTIMA ill. EXPRESSO tárolók felső részének hőmérséklete a 90 C-ot túllépi Ezt a hőmérsékletet a SystaComfort fűtésvezérlő TWO érzékelője méri, ezért a szolár szivattyú csak akkor kapcsol le, ha a szolár vezérlő egy buszvezeték segítségével a SystaComfort fűtésvezérlővel összeköttetésben áll. Megjegyzés Ha a "OPTIMA/EXPRESSO tároló" beállítás "Igen"-re van beállítva, akkor a belső maximális tárolóhőmérséklet 70 C-ra van korlátozva. A kollektor a szoláris besugárzás hatására felmelegedik, amíg a kollektorban található szolárfolyadék el nem párolog. Ha a kollektor kilépő hőmérséklete (TSA) a 115 C-ot túllépi, akkor a szolár szivattyú kikapcsolva marad. Ezzel megakadályozva azt, hogy a szolár szivattyú a tároló lehűlésénél a kollektorban lévő gőz ellenére újra elinduljon. Csak, ha a kollektorhőmérséklet 65 C alá esik, akkor a szolár szivattyú az előbb leírt feltételek szerint újra bekapcsolhat. Ez érvényes a KÉZI és a TESZT üzemmódokra is. Megjegyzés! A szolár rendszerrel ellátott tetőtéri hőközpont esetében kérjük, figyeljen a kollektor telepítési útmutatójában található műszaki utasításokra, megjegyzésekre. Különösen ügyeljen a szivattyú, a szolár állomás, és a tágulási tartály esetében a forró folyadékok és gőzök elleni védelmére, továbbá figyeljen a kollektorok számára készült tervezési útmutatóban foglaltakra. 3.4 Berendezés szolár fűtéstámogatással A rendszeradatok almenüben található Tároló 1 beállításától függően a szolár hőt háromféleképpen lehet az ívóvíztároló (melegvíztároló) és egy másodlagos hőleadó (helyiségfűtés) elosztani: Prioritás A szolár berendezés elsődlegesen az ívóvíztárolót (melegvíztárolót) melegíti fel a kívánt melegvíz hőmérsékletre. Ha a hőmérséklet TWU-érzékelőnél ezt kívánt hőmérsékletet eléri, akkor a háromjáratú szelep (ULV SPE) a másodlagos hőleadóra (TW2-érzékelővel rendelkezik) átkapcsol. Ha a hőmérséklet a TW2-nél a TWU-érzékelőnél mért hőmérsékletet legalább 2 C-kal átlépi, akkor a háromjáratú szelep 4 TH-1762 V /09 by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.

5 Szolár vezérlő működése ismét visszakapcsol az ívóvíztároló irányába. A szolár berendezés kizárólag az ívóvíztárolót melegíti mindaddig, amíg a TWU-érzékelőnél mért hőmérséklet, több mint 5 C-kal a TW2-érzékelőnél mért hőmérséklet fölé nem emelkedik. A kívánt hőmérséklet felett mindaddig folytatódik ez váltakozás, amíg az ívóvíztároló és a másodlagos hőleadó a szolár vezérlőn beállított maximális hőmérsékletet el nem érte Párhuzamos felfűtés Az ívóvíztároló és a másodlagos hőleadó egyenletesen kerül felfűtésre, amíg a mindenkori maximális hőmérsékletet el nem éri Felfűtés maximális hőmérsékletre Az ívóvíztároló a beállított maximális tárolóhőmérsékletre felmelegszik, aztán a másodlagos hőelvezetőre átkapcsol, és felmelegíti a beállított maximális hőmérsékletre. befejeződik. A vezérlő által felismert, gravitációs elven működő rendszereknél a fagyvédelmi funkció működésének és befejeződésének határa 15 C-ra emelkedik. Ha a fagyvédelmi funkció aktív, akkor az a feszültség be-, és kikapcsolása után is még legalább 24 órán keresztül folytatódik. 3.6 Működés ellenőrzése A szolár vezérlő felügyeli a teljes berendezés működését és korrigálja a hibákat kiváltó okokat, pl. levegős a szolár rendszert vagy a laza, tömítetlen visszacsapószelepet. Azokat az működési hibákat, amelyeket a vezérlő nem tud magától korrigálni és azokat, amelyek a fagybiztonságot illetve a megfelelő hozamot veszélyeztetik, kijelzőjén kijelzi és ezzel egyidejűleg hangjelzést ad. A berendezés működésének felülvizsgálatához a vezérlő önállóan elvégzi a megfelelő teszteket, és ehhez adott esetben a szolár szivattyút is bekapcsolhatja. Megjegyzések! A háromjáratú szelep csak 15 perccel például a helyiségfűtésre történő átkapcsolás után tud újra az ívóvíztároló irányába visszakapcsolni. Ez megakadályozza a háromjáratú szelep gyakori átkapcsolódását. A szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszereknél, a szolár berendezés bekapcsolódásánál mindig a TWU ill. a hőelvezető TW2-érzékelőnél mért hőmérsékleteket lesznek figyelembe véve, amelyek alapján a háromjáratú szelep (ULV SPE) a fent leírt stratégiáknak megfelelően bekapcsol ill. átkapcsol. A szolár szivattyú a szolár szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszereknél csak akkor kapcsol ki, ha mindkét hőelvezető a beállított maximális hőmérsékleti értékre felmelegedett. sind. 3.7 Szolár hozam megállapítása A kollektor belépő és kilépő hőmérséklétének különbségéből, továbbá a beállított térfogatáramból a szolár vezérlő meghatározza a szolár teljesítményt. Ezt a teljesítményt összegzi és ennek eredményét hőmennyiségben, napi nyereség és a összenergia-nyereség formájában adja meg. Ezeket az értékeket folyamatosan tárolja, akkor is lekérdezhetőek például, ha áramkimaradás történt. A napi nyereség minden nap éjfélkor törlődik, a szolár nyereséget manuálisan lehet törölni. 3.8 Összekapcsolás a SystaComfort vagy a SystaCompactfűtésvezérlővel A SystaSolar Aqua szolár vezérlőt a SystaComfort és a SystaCompact fűtésvezérlővel lehet összekötni. Ha ez megtörtént, akkor: a fűtésvezérlőben beállított kívánt hőmérsékleti értékeket a szolár vezérlő átveszi, a kollektorhőmérsékletet és a szolár nyereséget a fűtésvezérlő kezelőfelülete kijelzi a szolár készülék üzemzavarát a fűtésvezérlő kezelőfelülete kijelzi. 3.5 Fagyvédelmi funkció A szolár készülék vízzel van feltöltve, amely a hőhordozó közeg szerepét tölti be. A fagyvédelmi funkció megvédi a szolár berendezést a befagyástól az alacsony külső hőmérséklet esetén. A szolár szivattyú hőmérsékletfüggő rövid bekapcsolódása a kollektorokat és a csővezetéket fagymentes 3.9 Kezelőpanel csatlakoztatása körülmények között tartja. A fagyvédelmi funkció beállítja az ehhez szükséges, az épületen kívül futó csövek hosszától függő térfogatáramot. Ezen csövek hosszát az első üzembe helyezés alkalmával a szolár vezérlőnek meg kell adni. Amikor a kollektorok hőmérséklete 7 C alá süllyed, a fagyvédelmi funkció aktív lesz. Az intervallum szabályozó a kollektor kilépő hőmérsékletét (TSA) 3 C és 10 C között tartja. Ha a kollektorhőmérséklet 2 C alá süllyedne, akkor a szolár szivattyú működésbe lép addig, amíg a kollektorhőmérséklet újra 4 C felett nem lesz. Ha a kollektorhőmérséklet több, mint 24 órán keresztül tartósan 10 C felett van, akkor a fagyvédelmi funkció A SystaSolar Aqua szolár vezérlőhöz egy kezelőpanel csatlakoztatható. Ezáltal lehetővé válik az, hogy Ön a szolár vezérlő által mért hőmérsékleteket, a szolár teljesítményt, a napi és a összenergia-nyereséget a lakószobából kényelmesen lekérdezze. Megjegyzés! A kezelőpanel csak akkor csatlakoztatható, ha a szolár vezérlő buszvezeték segítségével nem áll közvetlen kapcsolatban a SystaCompact vagy SystaComfort fűtésvezérlővel. by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. TH-1762 V /09 5

6 Szerelés 4. Szerelés Figyelem: A SystaSolar Aqua szolár vezérlőt kizárólag, száraz, belső helyiségbe szerelje fel. A szolár vezérlőt legalább 50 mm-es távolságba szerelje a szolár állomástól. Győződjön meg arról, hogy folyadék nem cseppent-e a vezérlő dobozára. 4.1 Szükséges szerszámok A szolár vezérlő felszereléséhez következő szerszámok szükségesek: Vízmérték Fúrógép Falfúró Ø 6 mm-es Csillagfejű csavarhúzó felső rögzítési pont hátoldal alsó rögzítési pont 4.2 A szolár vezérlő felszerelése Az alábbiak szerint szerelje fel a SystaSolar Aqua szolár vezérlőt: Csavarja ki az elülső oldal nyílásában található csillagfejű csavart és húzza ki a nyílásból. Helyezze a vezérlőt a felső rögzítési pontján a csavarra, vom majd állítsa függőleges helyzetbe. Jelölje be az alsó rögzítési pont helyét a falon. Befe elülső oldal Csillagfejű csavar alsó rögzítési pont Jelölje meg a falon a vezérlő felső rögzítási pontjának a helyét. Fúrjon egy 6 mm átmérőjű lyukat, majd helyezze bele a melléket tipplit a hozzátartozó csavarral. A csavar feje és a fal között kb. 5 mm távolságnak kell lennie. A következő ábra mutatja a vezérlő hátoldalán található rögzítési pontokat. Befes Vegye le a vezérlőt a csavarról. Fúrjon egy 6 mm átmérőjű lyukat a megjelölt helyre majd helyezze a tiplit. Helyezze a vezérlőt ismét a csavarra. Rögzítse a vezérlőt az alső rögzítő csavarral. Végül helyezze el a címkét a vezérlőn, amely a vízzel történő üzemeltetésre utal: A berendezés vízzel működik! 6 TH-1762 V /09 by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.

7 Elektromos csatlakoztatás 5. Elektromos csatlakoztatás Veszély! Kérjük, figyeljen a 2. fejezet Útmutatás az Ön biztonsága érdekében" utasításaira. Feszültségmentes állapotban csatlakoztassa a készüléket, és szerelés közben ne helyezze feszültség alá. A hőmérsékletérzékelők csatlakozó vezetékeit és a buszvezetékeket úgy helyezze el, hogy azok a hálózati feszültséget szállító vezetékektől a térben elkülönüljenek. Kérjük, figyeljen a kimenetek maximális kapcsolási teljesítményére. A hőmérsékletérzékelők, a hálózati feszültség, a szolár szivattyú, és adott esetben a háromjáratú szelep csatlakoztatása csavaros sorkapocs segítségével történik. A csatlakozó kábelek a mellékelt tehermentesítő kapcsokkal, és a hozzájuk tartozó csavarokkal a vezérlő dobozában vannak rögzítve. ren. A következő ábra mutatja a kapcsolási helyeket és a vezérlő sorkapcsainak a kiosztását: hőmérséklet érzékelők és buszvezeték SystaSolar Aqua TSA TSE TWU TW2 BUS Csatlakoztassa a SystaSolar Aqua szolár vezérlőt a következő fejezetben foglalt sorrend szerint. 5.1 Hőmérsékletérzékelők csatlakoztatása Csatlakoztassa a hőmérsékletérzékelőket tetszőleges pólus szerint a következő (elektronikus) kapcsokra: TSA kapocs TSA-érzékelő, kollektor kilépő hőmérsékletét méri PT1000 típusú, a kollektorba kell beépíteni TSE kapocs TSE-érzékelő, kollektor kilépő hőmérsékletét méri NTC 5 K típusú, a szolár állomásba kell beépíteni TWU kapocs TWU-érzékelő, tároló hőmérsékletét méri NTC 5 K típusú, a tároló alsó részébe kell szerelni TW2 kapocs TW2 hőmérséklet érzékelő, másodlagos hőleadók, NTC 5 K típusú, csak szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszereknél áll rendelkezésre Az érzékelők pontos pozícióját a mellékelt hidraulikus, és elektromos kapcsolási rajzokból tudja leolvasni. PE fogyasztók és hálózati feszültség T3,15 A 230 V 50 Hz hálózat N N N L CE 5.2 Buszvezeték csatlakoztatása a fűtésvezérlőhöz A SystaSolar Aqua szolár vezérlő és a SystaComfort vagy SystaCompact fűtésvezérlővel történő optimális csatlakoztatása egy kéteres buszvezetéken át történik. Kösse össze a szolár vezérlő "bus" feliratú kapcsát a fűtésvezérlő buszvezetékének csatlakozójával tetszőleges polaritásban. 5.3 Fogyasztók csatlakoztatása Szolár szivattyú csatlakoztatása Csatlakoztassa a szolár szivattyút (PSO) a következő kapcsokhoz: Kapocs: Szolár szivattyú PSO elektromos csatlakozója N kapocs Nullvezeték PE kapocs Földelés A szolár szivattyú maximális csatlakozási teljesítménye 230 V / 1 A Háromjáratú szelep csatlakoztatása A háromjáratú szelep (ULV SPE) csak a szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszereknél szükséges. Csatlakoztassa a háromjáratú szelepet a következőkapcsokhoz: Kapocs: Háromjáratú szelep ULV SPE elektromos csatlakozója N kapocs Nullvezeték PE kapocs Földelés A háromjáratú szelep maximális csatlakozási teljesítménye 230 V / 1 A 5.4 Csatlakoztatás a hálózati feszültséghez Csatlakoztassa a hálózati feszültséget (230 V, 50 Hz) a következőkapcsokhoz: L kapocs elektromos csatlakozó Vezető N kapocs Nullvezeték PE kapocs Földelés A hálózathoz történő csatlakoztatásnál a maximális értékek: 230 V / 3 A. 5.5 Biztosíték A vezérlő tápfeszültségét és a 230 V-os feszültség kimenetét egyer 3.15 AT, 250 V típusú radiális biztosíték biztosítja. A biztosíték a hálózati csatlakozás kapocsa felett található meg. A biztosíték cseréje előtt a vezérlőt áramtalanítani kell. by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. TH-1762 V /09 7

8 Szolár vezérlő üzembe helyezése és kezelése 6. Szolár vezérlő üzembe helyezése és kezelése Kérjük, figyeljen a 2. fejezet Útmutatás az Ön biztonsága érdekében" utasításaira. 6.1 Első üzembe helyezés szakember segítségével A szolár berendezés első üzembe helyezése és a szolár vezérlő a rendszerhez történő beállítása (készülék adatainak a beállítása) a készülék gyártójának vagy egy általa megnevezett szakkereskedőjéneksegítségével történhet. Azért, hogy a készülék hibamentes működése hiányfelelősségi alapon garantált legyen, a készülék üzemeltetőjével közösen foglalja jegyzőkönyvbe az üzembe helyezés, és a karbantartás lényegi elemeit. Írja be a szolár vezérlőn beállított rendszeradatokat az Alapértékek c. fejezet táblázatába (lásd Alapértékek 10. fejezet). 6.2 Szolár vezérlő kezelése és jelzései Vezérlési, kezelési struktúra A szolár vezérlő kezelés a következő 6 gomb segítségével történik: Egy menüszinttel lejjebb lép, Egy menüszinttel feljebb lép, Oldalváltás az adott menüszintben Beállítást változtatja meg Megjegyzés! A beállítható értékek villognak a kijelzőn Menüstruktúra Alapkijelző A - gombbal az alapkijelzőből a főmenübe léphet. Főmenü A főmenüben vagy -gombbal lépkedhet. Az almenü kiválasztásaa -gombbal történik. A -nyomógombbal visszatér az alapkijelzőhöz. Almenü A vagy a -gombbal az almenüpontokat (beállításokat) választja ki. A vagy a -gombbal az értéket változtatja meg. A -gombbal visszatér a főmenübe A főmenük áttekintése A következőkben röviden ismertetjük az 5 főmenüt. Minden menüről és beállításról egy áttekintést talál a 12. A kezelés áttekintése fejezetben. Hőmérsékletek lekérdezése Szolárnyereség lekérdezése Hőmérséklet lekérdezése A kollektor és a tároló hőmérsékleti értékét illetve a maximális kollektorhőmérsékletet jelzi ki. Szolárnyereség lekérdezése A szolár teljesítményt, a berendezés napi illetve az össznyereségét valamint a szolár szivattyú üzemóráinak a számát mutatja meg. 8 TH-1762 V /09 by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.

9 Szolár vezérlő üzembe helyezése és kezelése Rendszeradatok beállítása Ellenőrzőprogram Hibakód lekérdezé l Rendszeradatok beállítása Rendszeradatok beállítása, hogy a vezérlő a szolár berendezéshez tudjon alkalmazkodni. Ellenőrzőprogram Ebben a menüpontban a szakember a kimenetek (szolár szivattyú, háromjáratú szelep) üzemi állapotát lekérdezheti és tesztelésnél a kimeneteket kézzel vezérelheti Hibakód lekérdezése Hibakód lekérdezése a fellépő üzemzavarnál illetve a hibajelzés törlése. 6.3 Készülék bekapcsolása Mielőtt még a rendszeradatok beállítását megkezdené, a szolár vezérlőt áram alá kell helyeznie. Aqua Auto TSA 89 C A szolár vezérlő kijelzőjén megjelenik az alapkijelző. Az alapkijelző megmutatja a vezérlő üzemmódját és kijelzi a kollektor hőmérsékletét (TSA-érzékelő). Szolár hiba Auto TSA 89 C Amennyiben üzemzavar történik, a kijelző első sorában a "Szolár hiba" felirat jelenik meg. A Hibakód lekérdezése menüben a hiba oka (hibakód) lekérdezhető (lásd "Üzemzavar" 8. fejezet). Még mielőtt a rendszeradatokat beállítaná, ellenőrizze a csatlakoztatott érzékelőket és adott esetben a fűtésvezérlő buszvezetékének csatlakozását a 6.4 és 6.5-ös fejezetek szerint. 6.4 Csatlakoztatott érzékelők ellenőrzése Ellenőrizze a Hőmérséklet lekérdezése menüben a csatlakoztatott érzékelőket. A hibás illetve a nem csatlakoztatott érzékelőknél a kijelzőn a --- érték jelenik meg. Megjegyzés! A TW2-érzékelőt csak akkor jelzi ki, ha a szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszereknél a rendszeradatok almenüben a kéttárolós rendszer almenü "Igen"-re van állítva. Hőmérsékletek lekérdezése Kollektor kilépő hőm. TSA 89 C Kolloktor belépő hőm. TSE 45.1 C Tárolóhőmérséklet alul TWU 40.8 C Tároló 2 hőmérséklet TW C Lépjen az alapkijelzőből kiindulva a főmenübe a -gombbal. Megjelenik a Hőmérsékletek lekérdezése menüpont. Hívja le a -gombbal a Hőmérsékletek lekérdezése almenüt. Most a és a -gombbal az érzékelőknél mért hőmérsékleteket hívhatja le. A következőkben ezeket az almenüpontokat ismertetjük: Kollektor hőmérséklete (TSA-érzékelő a kollektorban). Kollektor belépő hőmérséklet (TSE-érzékelő a szolár állomásban) Tároló hőmérséklete (TWU-érzékelő a tároló alsó részében) Másodlagos hőleadó (szobafűtés, visszatérő ág) hőmérséklete, a TW2-érzékelő által mért érték. Csak a szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszereknél áll rendelkezésre. Kollektor Maximum C Maximális napi kollektorhőmérséklet. Éjfélkor visszaáll alaphelyzetbe. A -gombbal visszatér a főmenübe és a főmenüből az alapkijelzőbe. by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. TH-1762 V /09 9

10 Szolár vezérlő üzembe helyezése és kezelése Az érzékelők helyzetének ellenőrzése A SystaSolar Aqua szolár vezérlő megfelelő működéséhez döntő jelentőségű, hogy a hőmérsékletérzékelők helyesen legyenek felszerelve. Az érzékelők ellenőrzésénél a következők szerint járjon el: Elsőként ellenőrizze a TWU és TW2 tárolóérzékelők pozícióját. A tárolóérzékelők helyes pozícióját, kérjük, a készülék bekötési rajzáról olvassa le. Feltétlenül ellenőrizze a merülőhüvelyekkel ellátott tárolóknál azt, hogy az érzékelő a merülőhüvelybe, és nem a szigetelésbe van bedugva illetve, hogy az érzékelő ütközésig van-e a merülőhüvelybe betolva. Ha a TWU-érzékelő nincs helyesen beszerelve, akkor a szolár berendezés esténként a felmelegített tároló ellenére túl későn vagy egyáltalán nem kapcsol le illetve a 12-es hibakód jelenik meg. Ellenőrizze a TSE-érzékelő (kollektor belépő hőmérsékletének érzékelője) pozícióját. Az érzékelőt a szolár állomásba, a kollektor visszatérő ágára kell szerelni (szolár szivattyú felett). Ellenőrizze a TSA-érzékelő (kollektor kilépő hőmérsékletének érzékelője) pozícióját. Ellenőrizze, hogy az érzékelő a merülőhüvelyben van-e illetve ütközésig be van-e tolva. Csak a PT1000 típusú kollektorérzékelőt lehet használni. 6.5 Fűtésvezérlőhöz csatlakoztatott buszvezeték ellenőrzése A SystaComfort vagy SystaCompact fűtésvezérlő kezelőpanelén, amennyiben a buszvezeték helyesen csatlakozik, a szolár berendezés adatait (kollektorhőmérséklet, aktuális szolár teljesítmény, összenergia-nyereség) le lehet kérdezni (lásd a fűtésvezérlő használati utasítását). 6.6 Rendszeradatok beállítása A következők szerint állítsa be a rendszeradatokat: Rendszeradatok beállítása Az alapkijelzőből kiindulva lépjen a főmenübe a -gomb segítségével. Léptessen a -gombbal addig, amíg Rendszeradatok beállítása menüpont meg nem jelenik. Hívja le a -gombbal a Rendszeradatok beállítása almenüt. A és a -gombokkal tud az egyes almenüpontokba (beállításokhoz) belépni. vagy a -gombbal tudja a beállított értékeket megváltoztatni. Rögtön, amit a megfelelő menüpontot elhagyta, a beállított értéket a fűtésvezérlő átveszi és eltárolja. Megjegyzés! Jegyezze le a beállított értékeket a 10. Alapértékek fejezetben található táblázatba. Itt találja a szolár vezérlőbe gyárilag beállított alapértékeket. A következőkben leírásokat talál az egyes beállításokhoz: Melegvíz hőmérséklet kívánt érték 50 C A melegvíz hőmérsékletének kívánt értéke a tárolóban. Ez az érték irányadó a szolár szivattyú be- illetve kikapcsolódásának szempontjából a 3.1-es A szolár szivattyú be -, és kikapcsolása fejezetnek megfelelően. Megjegyzés! A kívánt hőmérsékleti értéket a Paradigma SystaComfort vagy SystaCompact fűtésvezérlőtől automatikusan átveszi. A kívánt melegvíz hőmérséklet beállítása csak akkor szükséges, ha a szolár vezérlő nincs kapcsolatban a Paradigma SystaComfort vagy SystaCompact fűtésvezérlővel. Tároló 1 Prioritás A szolár vezérlő ezen beállítás alapján osztja el a szolár hőt az ívóvíztároló és a belső helyiség fűtése között. Csak szolár rendszerrel történő fűtésrásegítésnél áll rendelkezésre. Prioritás Először az ívóvíztárolót a beállított kívánt értékre felmelegíti, aztán helyiségfűtésre átkapcsol. Párhuzamos felfűtés Az ívóvíztáloló és a helyiség felfűtése párhuzamosan történik. Ennél a beállításnál a fűtőüzem során a szolár energia nagy része a helyiség fűtésére fordítódik. Felfűtés maximális hőmérsékletre Először az ívóvíztárolót a maximális hőmérsékleti értékre felmelegíti, aztán helyiségfűtésre átkapcsol. 10 TH-1762 V /09 by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.

11 Szolár vezérlő üzembe helyezése és kezelése A továbbiakban leírt beállításokat lehetőség szerint szakemberek végezzék el. Szervizkód megadása 0 Tároló maximális hőmérséklet 80 C Adja meg Szervizkódot a beállításban /12-es kódot a -gombbal/ és léptessen a -gombbal a következő beállításra. A 10. Alapértékek c. fejezetben találja meg a készülék paramétereinek beállításához szükséges ajánlásokat. Maximális tároló hőmérséklet. Ha a hőmérséklet TWU-érzékelőnél eléri az itt beállított értéket, akkor a szolár berendezés kikapcsol, illetve a szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszerek esetében a helyiségfűtésre átkapcsol. A maximálisan megengedhető tároló hőmérsékletre figyeljen, lásd a tároló műszaki dokumentációját. Tároló 2 maximális hőmérséklet 80 C A másodlagos hőleadó rendszer maximális hőmérséklete (helyiségfűtés). Ha a hőmérséklet TW2-érzékelőnél elériaz itt beállított értéket, akkor a szolár berendezés kikapcsol, illetve az ívóvíztárolóra átkapcsol (Ez a beállítás csak a szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszerek esetében érhető el). Kapcsolási különbség 10K Kapcsolási különbség a szolár berendezés be- illetve kikapcsolásához. OPTIMA/EXPRESSO tároló nem Térfogatáram 2.01/m Az OPTIMAvagy EXPRESSO tárolóknál "Igen" feliratot lehet beállítani. Ha az "Igen" felirat van beállítva, akkor a fűtésvezérlő TWO-érzékelőjén keresztül is le lehet állítani a szolár berendezést. Továbbá belül a maximális tároló hőmérsékletet 70 C-ra korlátozza. A rendszeren átáramló térfogatáram. Ez a térfogatáram a szivattyú fokozatán keresztül a kollektorfelület méretétől függően kerül beállításra és az árámlásmérőn lehet leolvasni (lásd a műszaki útmutatásokat a szolár rendszerhez illetve a kollektorhoz). Állítsa be itt a leolvasott értékeket a -gombok segítségével. Külső vezeték hossza 8m Külső előremenő vezetékek hossza. Itt állítsa be azoknak a külső előremenő vezetékeknek vezetékeknek a hosszát, amelyek az épületen kívül helyezkednek el. Az itt beállított értéktől függően a fagyvédelmi funkció működése megváltozik. Pontos utasításokat talál a külső előremenő csövek meghatározásához a szolár berendezés műszaki dokumentációjában. A külső előremenő csövek hosszát helyesen állítsa be. A hibás beállítás fagykárosodáshoz vezethet! Kéttárolós rendszer nem A szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszerek esetében (a szolár berendezés a lakóhelyiséget is felfűti) az "igen" feliratot kell beállítani. Kollektor kaszkád nem A nap felé különböző irányba állított kettő kollektorral illetve kollektortáblával rendelkező rendszereknél (pl. a tető keleti és nyugati részére szerelt kollektoroknál) az "Igen" feliratot kell beállítani. Az ilyenfajta kialakításoknál két TSA-érzékelőt kell beépíteni, amelyek egy érzékelő kapcsolón keresztül csatlakoznak a szolár vezérlőhöz. Adott esetben lásd A műszaki útmutatás a kollektor kaszkádokhoz c. mellékletet. A kollektor kilépő hőmérsékleteként (TSA) a fagyvédelem működése alatt a minimális értéket, a fagyvédelmi üzemen kívül, a kapcsolás késleltetés időtartama alatt és a betároláskor a kollektor kilépő hőmérsékletnek maximális értékét jelzi ki. Nyelv Magyar A menürendszer nyelvének beállítása. by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. TH-1762 V /09 11

12 Szolár vezérlő üzembe helyezése és kezelése 6.7 Üzemmódok beállítása Normál esetben a szolár vezérlő automatikus üzemmódban működik. Ellenőrzési és szervizelési munkák idejére (miként a következő fejezetekben szükséges) másik üzemmódot is tud választani. Ellenőrzőprogram Üzemmód beállítása Az alapkijelzőből kiindulva lépjen a főmenübe a -gomb segítségével. Léptessen a -gombbal addig, amíg az Ellenőrzőprogram meg nem jelenik. Hívja le a -gombbal az Ellenőrzőprogram almenüt. Most a és a -gombbal tud az egyes almenüpontokba (beállításokhoz) lépni. A vagy a -gombbal tudja a beállított értékeket megváltoztatni. Rögtön, amit a megfelelő menüpontot elhagyta, a beállított értéket a fűtésvezérlő átveszi éseltárolja. Ha a szolár vezérlő üzemmódját le akarja kérdezni, akkor hívja le az Üzemmód beállítását. A következő üzemmódok beállítása lehetséges: Auto üzemmód (Automatikus) minden szabályozófunkció elérhető Kikapcsolt üzemmód a fagyvédelem kivételével minden szabályozófunkció kikapcsol valamennyi kimenetet kikapcsolja a szolár szivattyú csak a fagyvédelmi funkció keretein belül lép működésbe Teszt üzemmód minden szabályozófunkció lekapcsol, az összes kimenet manuálisan kapcsolható (a hangos riasztás is) a szolár szivattyú csak akkor kapcsolhat be, ha a TSA-nál a hőmérséklet kisebb, mint 115 C az utolsó gombnyomás után 30 perccel visszatér automatikus üzemmódba Kézi üzemmód minden szabályozófunkció lekapcsol, a szolár szivattyú bekapcsolt, amennyiben a TSA-nál a hőmérséklet kisebb, mint 115 C a háromjáratú szelep és a hangos riasztás manuálisan kapcsolható 6.8 Szolár szivattyú ellenőrzés A szolár szivattyú ellenőrzéséhez az üzemmódot állítsa kézi üzemmódra. Léptessen a beállításáig. -gombbal tovább a szolár szivattyú Szolár szivattyú PSO 100% Ellenőrizze, hogy a szolár szivattyú működik-e. 6.9 Térfogatáram beállítása A térfogatáram beállításához az üzemmódot állítsa kézi üzemmódra. Léptessen a beállításához. -gombbal tovább a térfogatáram Térfogatáram 2.01/m Ez a térfogatáram a szivattyú fokozatán keresztül a kollektorfelület méretétől függően kerül beállításra és az árámlásmérőn lehet leolvasni (lásd a műszaki útmutatásokat a szolár rendszerhez illetve a kollektorhoz). Állítsa be itt a leolvasott értékeket a és a -gombok segítségével. Figyeljen arra, hogy a térfogatáram beállítása a szolár berendezésnél és a szolár vezérlőnél helyes legyen. A hibás beállítás fagykárosodáshozvezethet! 12 TH-1762 V /09 by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.

13 Szolár vezérlő üzembe helyezése és kezelése 6.10 Háromjáratú szelep ellenőrzése A háromjáratú szelep ellenőrzéséhez az üzemmódot állítsa kézi üzemmódra. Léptessen a -gombbal tovább a háromjáratú szelep beállításához (ez a beállítás csak szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszerek esetében érhető el). Háromjáratú szelep ULV SPE ki A Be- illetve a Kikapcsolást a és a -gombokkal lehet beállítani (Be/Ki). Ellenőrizze, hogy a háromjáratú szelép kapcsol-e Hangos riasztás A hangos riasztás ellenőrzéséhez az üzemmódot állítsa kézi üzemmódra. Léptessen a a hangos riasztás beállításához. Hangos riasztás ki -gombbal tovább a A bekapcsolást a -gombbal lehet beállítani a hangos riasztás aktiválásához. Ekkor egy hangjelzés szólal meg. A -gombbal lehet a riasztást kikapcsolni. Megjegyzés A külső akusztikus jeladóadót ezzel nem lehet bekapcsolni. Az üzembehelyezés után az üzemmódot állítsa ismét automatikusra! Vezérlő állapot Betárolás 6.12 A vezérlő állapotának lekérdezése Léptessen az ellenőrzőprogramban a -gombbal a vezérlő állapot kijelzéséhez. A következőkben a vezérlő különböző állapotait ismertetjük: Kikapcsolt A szolár szivattyú ki van kapcsolva, amíg a kollektor hőmérséklete el nem éri a bekapcsolási feltételt. Működési idő meghosszabbítás (Maximum) A szolár szivattyú bekapcsol azért, hogy a TSA-érzékelő a kollektor hőmérsékletét pontosan megmérhesse. Bekapcsolás késleltetése A szolár szivattyú addig kikapcsolt állapotban marad, amíg a bekapcsolás késleltetés el nem múlt. Betárolás A szolár szivattyú működik, a hőt a tárolóba továbbítja. Fagyvédelem A fagyvédelmi funkció aktiv, a szolár szivattyú megfelelő időközönként rövid ideig bekapcsol, hogy a kollektor és a csővezetékek hőmérséklete 0 C felett maradjon. Manuális A vezérlő nem automatikus üzemmódban működik, hanem teszt, kézi vagy kikapcsolt üzemmódban. Vészlekapcsolás Üzemzavar áll fenn, a vezérlő fagyvédelmi (vész)üzemmódban működik. Kollektor túlfűtés A szolár szivattyú lekapcsol, ha a kollektor hőmérséklete 115 C fölé emelkedett és még nem hűlt 65 C alá. Tároló túlfűtés A szolár szivattyú lekapcsol, ha a tároló hőmérséklete a maximális tárolóhőmérséklet felett van Idő beállítása Óra beállítás 10:30 Léptessen az ellenőrzőprogramban a -gombbal az óra beállításához. A -gombokkal tudja az időt beállítani Megjegyzés! Az órabeállítást a vezérlő akkor is megtartja, ha a vezélő áramellátását megszüntetjük. getrenn A helyes időbeállítás a fagyvédelmi algoritmus és működési idő meghosszabbítás működésének feltétele. by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. TH-1762 V /09 13

14 SystaSolar Aqua szolár vezérlő működése 6.14 Kontraszt beállítása Kontraszt 100 A következő menüpontban a kijelző kontrasztját. -gombokkal igény szerint beállíthatja a 6.15 Programverzió lekérdezése Verzió Léptessen az ellenőrzőprogramban a -gombbal egészen a vezérlőprogram V verziójának a kijelzéséig. A vezérlő szoftver verziószáma és dátuma jelenik meg A készülék bemutatása és használatba vétele Mutassa be a készülék üzemeltetőjének a szolár vezérlő és a szolár berendezés kezelését. Adja át neki a megfelelő útmutatásokat illetve a készülékhez mellékelt dokumentációkat. A készülék üzemeltetőjét feltétlenül tájékoztassa a következő pontokról: A szolár berendezés vízzel van feltöltve és nem szabd sohasem kikapcsolni. Üzemzavar esetén haladéktalanul forduljon szakemberhez. Hiba esetén (áramkimaradás, szivattyúhiba, érzékelő meghibásodása stb.) a vezérlő hangosan riasztja az üzemeltetőt. 7. SystaSolar Aqua szolár vezérlő működése 7.1 Normál üzem A szakember szakszerű üzembehelyezése után a szolár berendezés további beállítást nem igényel az üzemeltető részéről. A készülék automatikusan dolgozik. 7.2 Működés hosszabb távollét alatt Szabadság vagy hosszabb távollét ideje alatt a szolár vezérlő normál üzemmódban működik, további intézkedés nem szükséges. 7.3 Fagybiztonság Az előírásnak megfelelő üzembehelyezés után, annak ellenére, hogy a készülék vízzel van feltöltve, fagybiztos (lásd a 3.5-ös Fagyvédelmi funkció fejezetet). Az üzemeltetőnek gondoskodnia kell arról, hogy a fagybiztonság biztosított legyen. Ehhez feltétlenül ügyeljen a következőkre: Ahhoz, hogy a fagyvédelem biztosított legyen, a szolár vezérlőt soha nem szabad áramtalanítani. Áramkimaradás és fagyveszély esetén a szolár állomáson található tolózárat (kék fogantyú) fordítsa el (45 -ba), hogy a visszaáramlásgátló szelepet kinyithassa (ehhez lásd a szolár berendezés kezelési útmutatóját). Biztosítani kell, hogy a szolár szivattyú szállítani tudja a fagyvédelemhez szükséges térfogatáramot, ezért a szolárkört nem szabad lezárni, nem szabad, hogy a szolár berendezésbe levegő kerüljön, a szolár szivattyúnak működőképesnek kell lenni, és jól kell csatlakoztatni, a kollektor nagyságának megfelelő normál térfogatáramot üzembe helyezésnél helyesen meg kell adni a készüléken és a szolár vezérlőben. Üzembe helyezésnél a szolár vezérlőben pontosan meg kell adni a külső csövezeték hosszát. 7.4 Szolár vezérlő üzemen kívűl helyezése A szolár berendezés leürítése után a vezérlőt áramtalanítani kell, különben a szárazon járás a szolár szivattyút károsíthatja. 14 TH-1762 V /09 by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.

15 Üzemzavar 8. Üzemzavar A szolár vezérlő felügyeli a teljes berendezés működését és önállóan kijavítja a hibás működést okozó pl. levegős szolárkört vagy a laza, tömítetlen visszacsapószelepet. Azokat a hibák, amelyeket a vezérlő nem tud magátol korrigálni, és amelyek a fagybiztonságot illetve a megfelelő hozamot veszélyeztetik, üzemzavarhoz vezethetnek. Szolár hiba Auto TSA 89 C Az üzemzavart az alapkijelző megjeleníti és 24 órás időtartamra hangosan jelzi (csipogó hanggal). A hangjelzés a szolár vezérlő tetszőleges gombjának megnyomásával befejeződik. Amíg a hibakód nincs megszüntetve minden nap 7.30-kor és kor 30 percre megszólal ez a hangjelzés. Megjegyzés! Az érzékelő meghibásodásánál illetve a tároló túlfűtése esetén a vezérlő vészlekapcsolás üzemmódba megy át, a betárolás abbamarad, a fagyvédelmi funkció azonban nem áll le. A TSA és TSE érzékelők meghibásodásánál a szolár szivattyú ciklusokban rövid ideig bekapcsol (fagyvédelmi (vész)üzemmód). Amint az érzékelőt pótolták illetve a tároló lehűlt, a szolár vezérlő automatikusan áttér normál üzemmódba. A hibajelzés mindaddig megmarad, amíg a hibakódot manuálisan a Hibakód lekérdezése almenüben ki nem törlik. by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. TH-1762 V /09 15

16 Üzemzavar 8.1 Hibák megszüntetése A következő táblázatban megtalálja az egyes hibakódokhoz tartozó hibaokokat, és a hiba javításhoz szükséges magyarázatot. Az Aqua rendszerekhez részletes útmutatót talál a hibajavításhoz a TH-1875-es műszaki útmutatóban, amelyet az internetről letölthet illetve a Paradigma-tól beszerezhet. Hibakód Hiba Hiba ellenőrzése és megszüntetése 1 a szolárkörben az áramlás gátolt vagy a szivattyú hibás 2 levegő a berendezésben az átfolyás néha túl kicsi 3 nincs térfogatáram a fagyvédelmi üzemmódban a szolárkört a zárt tolóajtórnál (tolozárnál) és a csövek leszűkülő részénél ellenőrizze a szivattyút kapcsolja be és a,,flowguard -on a térfogatáramot ellenőrizze vizsgálja meg, hogy a szivattyú működik-e ha igen, akkor öblítse át a rendszert figyelve a kilépő levegőre, a elszíneződésekre vagy a hőátvivő anyag(víz szennyeződésére ha nem, akkor a szivattyút ki kell cserélni ellenőrizze a berendezést a lékeken, végül öblítse át a berendezést ügyelve a távozó levegőre a berendezés nyomását a készülék hideg állapotában mérje meg ellenőrizze a membrános tágulási tartály méretezését, rajzát és tápnyomását a rendszer átmosása után ellenőrizze a térfogatáramot: ha a térfogatáram alacsonyabb, mint amikor a rendszert üzembe helyezték (vesd össze a vezérlőn beállított térfogatárammal), akkor kövesse a 13-as hibánál leírtakat Ha nem a berendezésbe került levegő a hiba okozója, akkor szóba jöhet az átfolyás időnkénti csökkenése szolárkörben, pl. eltömődés, eldugulás miatt. Ilyen esetben lást a 13-as,,térfogatáram túl alacsony hibánál leírtakat. esetlegesen a berendezés egy része befagyott amint a készülék felmelegszik, újra van térfogatáram a készülékben, a készülék nyomását és a szigetelését ellenőrizze, ellenőrizze a fagy által okozott károkat ha a térfogatáram még mindig túl alacsony, akkor kövesse az 1.,,a szolárkörben az áramlás gátolt vagy a szivattyú hibás hibánál leírtakat. ha a térfogatáram rendben van, hogy fennállt-e egy hosszabb áramkimaradás, az áramkimaradás okát lásd 11-es,,nincs állandó feszültségellátás hiba besc ellenőrizze a lehetsége hibaokokat, amelyek a befagyáshoz vezethetnek: érzékelőhiba, 2-es hiba,,levegő a rendszerben, 4-es hiba,,előremenő és visszatérő ág fel van cserélve, 5-ös hiba,,tömítetlen visszacsapószelep, 7-es hiba,,nyomáscsökkenés a készülékben, 9-es hiba,,hibás hidraulikus csatlakozás, 14-es hiba,,a tároló túlságosan lehűlt. ellenőrizze, hogy a térfogatáram és a külső előremenő csövek hossza helyesen van-e a szolár vezérlőbe beállítva a készülék általános fagybiztonságát ellenőrizze, amely a 10-es,,a készülék nem fagybiztos hibaleírásában kerül ismertetésre 4 a kollektor előremenő és visszatérő ága fel van cserélve Az előremenő és a visszatérő vezetékeket ellenőrizni kell. Ezek a vezetékek a szolár állomás felett fel vannak cserélve, így a TSA-érzékelő a kollektor kilépő hőmérséklete helyett a belépő hőmérsékletet méri. Több kollektorérzékelővel illetve érzékelő átkapcsolókkal ellátott rendszereknél: ellenőrizze, hogy a vezérlőben a,,kollektor kaszkád beállítás,,igen -re van állítva. ellenőrizze, hogy a kollektorérzékelő esetleg rosszul van-e beszerelve az érzékelőnek, mindig közvetlenül a kollektor kilépő ágán kell lennie 5 visszacsapószelep tömítetlen egy hét alatt 4 vagy annál több napon a folyásiránnyal ellentétes kerengést lehet észlelni a szolár berendezés csatlakozásainak szifinizálását ellenőrizni kell. Az Aqua rendszereknél a kazán előremenő ágát a T-idomnál nem szabad közvetlenül a szolár előremenő ágba illeszteni ha a csatlakozások megfelelőek, akkor a visszacsapószelepet ki kell cserélni az Aqua rendszerek esetében a tárolóutánfűtés beállításánál is megkérdezi felmerül: ha a kazán- és a tárolószivattyú gyakran folyamatosan, óránkon keresztül működik (pl. a fatüzelésű kazánok esetében), akkor egy második visszacsapószelepet kell a szolár visszatérő ágba beépíteni. Ha lehetséges, akkor a kazán- illetve tárolószivattyú teljesítményét csökkenteni kell. 16 TH-1762 V /09 by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.

17 Üzemzavar 8.1 Hibák megszüntetése A következő t Az Aqua rend letölthet illetv Hibakód Hiba Hiba ellenőrzése és megszüntetése 6 rossz órabeállítás gátolt vagy a szivattyú hibás 7 nyomás csökkenés a készülékben 8 térfogatáram túl nagy az fagyvédelmi átfolyás néha üzemmódban túl kicsi Az időt alapesetben a vezérlő magától korrigálja, ha azonban a buszvezeték segítségével összeködtetésben áll a SystaCompact vagy a SystaComfort fűtésvezérlővel, akkor ez nem lehetséges, mivel a szolár vezérlő a fűtésvezérlő órabeállítását veszi át Segítség: állítsa be a helyes időt a fűtésvezérlőn ellenőrizze a berendezést a lékeken, végül öblítse át a berendezést ügyelve a távozó levegőre a berendezés nyomását a készülék hideg állapotában ellenőrizze ellenőrizze a membrános tágulási tartály méretezését, rajzát és tápnyomását az Aqua rendszernél a kazánban illetve a fűtőkörben a szivárgási veszteségek is nyomásveszteséget okozhatnak a szolárkörben is a túl magas térfogatáram a készülék normális működését jelentősen rontja a fagyvédelmi üzemmódban a készülék nyomását és a szigetelését ellenőrizze, ellenőrizze a fagy által okozott károkat ha a bekapcsolási idő 50%-kal csökkent, és a térfogatáram még mindig túl magas, akkor jelenik meg ez a hibajelzés ellenőrizze a szivattyú teljesítményét Az Aqua rendszernél mindig a lehető legkisebb szivattyú fokozatot kell választani úgy, hogy a kollektorfelület egy négyzetméterére minimálisan a 0,35 l/perc értéket kell elérni, de összesen legalább 1,5 l/perc-et. ellenőrizze a kollektor kilépő ágának csatlakozását: ha a kollektor érzékelő szerelési helyén a szigetelés több cm hosszan lecsúszott, akkor ez ugyancsak okozhatja a hibajelzést a réseket zárja össze, és biztosítsa az újabb lecsúszás ellen, de nem legyen szorosabb a szigetelés, mint normál esetben A szolár vezérlőben a rendszeradatokat ellenőrizze, hogy a térfogatáram és a külső vezeték hossza beállítás helyes-e Kérjük figyeljen arra: ha a vezérlő a 8-as hibát jelezi ki, akkor a paraméterekre vonatkozó helyesbítéseket már elvégezte azért, hogy a hibát kompenzálja Ezeket a javításokat visszaállíthatja, ha a "Rendszeradatok" főmenüben a "Térfogatáram" értékét megváltotatja. Ezt a beállítást csak akkor változtassa meg, ha a hiba okát már helyrehozta. 9 hibás hidraulikus csatlakozás visszatérő ága fel van cserélve 10 a készülék nem fagybiztos tömítetlen ellenőrizze a hidraulikát: a helyes hidraulikus rendszernél a kazán előremenő ág, és a szolár előremenő ág egyazon tárolócsatlakozás és ugyanazon T-idom irányába fejt ki erőhatást. Rosszul összekapcsolt hidraulikánál a kazán- vagy a tárolószivattyú a szolár visszatérő ág irányába hat azoknál a kombitárolónál és puffernél, amelyek szolár és fűtőkör visszatérő ágánál egy T-idomon át, pontosan ugyanannál a tárolócsatlakozásnál csatlakoznak, jelenhet meg többek között ez a hiba is, ha a T-idom nem közvetlenül a tárolóra van szerelve. Ebben az esetben a T-idomot át kell helyezni és a csatlakozásokat a TH-1758 (műszaki dokumentáció) szerint szifonizálni. a vezérlő a nem megfelelő fagybiztonság első jelére a belső fagyvédelmi paramétereket úgy korrigálja, mintha a berendezés több, az épületen kívül futó csővel rendelkezne ha a 10-es hibakódot a vezérlő megjeleníti, akkor a paraméterek beállítási lehetőségeit kimerítette, és a fagyvédelem ennek ellenére nem megfelelő. Az tehát nem segít, ha ha a "külső vezeték hossza" beállítást megnöveljük A 10-es hiba okai lehetnek: hibásak a csövek a kollektorban túl hosszúak vagy rosszul szigeteltek az épületen kívül futó csövek rossz csővezetés vagy túl nagy a távolság a kollektorok között (lásd TH-1756) túl kicsi a térfogatáram: minimum 0,35 l/perc a kollektorfelület egy négyzetméterére, de legalább 1,5 l /perc alacsony térfogatáram, lásd 13-as kód by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. TH-1762 V /09 17

18 Üzemzavar Hibakód Hiba Hiba ellenőrzése és megszüntetése 12 a tárolóérzékelő rosszul van beépítve, a háromjáratú szelep rossz vagy a hőcserélő elvízkövesedett ellenőrizze TWU tárolóérzékelő pozícióját. Az érzékelőnek nem szabad a tárolóban a szolár visszatérő ág szintjénél mélyebben lennie. ellenőrizze, hogy az érzékelő érintkezik-e a tároló falával illetve a merülőhüvelybe ütközésig be van-e tolva a háromjáratú szeleppel rendelkező készülékeknél: ellenőrizze, hogy a háromjáratú szelep működik-e, illetve a TWU és TW2 érzékelők a megfelelő tárolókra vannak-e rögzítve ha az érzékelők meghibásodása kizárva, akkor valószínűleg a tároló hőcserélője elvízkövesedett teszt: forró kollektor mellett a szivattyút indítsa el (,,Kézi ellenőrzőprogram) és a vezérlőn kövesse a TSE és TWU érzékelők hőmérsektét. Maximum 10 perc után a TSE-érzékelő hőmérséklete legfeljebb csak 10 K-nel lehet magasabb, mint a TWU-érzékelő hőmérséklete. 13 térfogatáram túl alacsony a betárolás alatt a térfogatáram túl alacsony térfogatáram ellenőrzése: a szivattyút indítsa el és a "FlowGuard"-on a térfogatáramot olvassa le. A kolloktorfelület egy négyzetméterére legalább 0,35 l/perc értéket kell elérni. A szivattyú teljesítményét ennek megfelelően kell kiválasztani. ha ezzel szemben a készülékben az áramlás korábban lecsökkent, akkor a készüléket át kell mosni, ügyelve a kilépő levegőre, illetve víz elszíneződésére, szennyeződésére. Ha sem a levegő, sem a leszűkülő csöveknél jelenkező eltömődés nem jöhet szóba a térfogatáram csökkenése kapcsán, akkor a vízminőséget ellenőrizni kell. Az Aqua rendszernél előfordulhat, hogy esetleg a fűtőkörből iszapos víz kerül a szolárkörbe és a kollektort eltömíti. 14 tároló túlságosan lehűlt Ez a hiba csak azoknál a rendszereknél fordul elő, amelyek nem rendelkeznek tároló utánfűtéssel. Ezen esetben az Aqua rendszernél azonnali elfagyásveszély áll fent. A tárolót a TWU-érzékelőnél legalább 10 C fel kell melegíteni. 22 hibás TSA-érzékelő az érzékelőt a vezérlőben kapcsolja/válassza le és mérje meg az ellenállását (az ellenállásértékeket lásd a 11-es fejezetben, PT1000 érzékelő, műszaki adatok). rövidzárlat, megszakítás, rossz értékek megadása ellenőrzésén túl az érzékelő mellett még a vezetékelést és a kábelek összekapcsolását is vizsgálja meg, különös tekintettel az épületen kívülfutó kábelekre (nedvesség). ha az ellenállásértékek rendben vannak, akkor a vezérlőt cserélje ki 23 hibás TSE-érzékelő az érzékelőt a vezérlőben kapcsolja/válassza le és mérje meg az ellenállását (az ellenállásértékeket lásd a 11-es fejezetben, NTC 5 K érzékelő, műszaki adatok). rövidzárlat, megszakítás, rossz értékek megadása ellenőrzésén túl az érzékelő mellett még a vezetékelést és a kábelek összekapcsolását is vizsgálja meg ha az ellenállásértékek rendben vannak, akkor a vezérlőt cserélje ki 24 hibás TWU-érzékelő az érzékelőt a vezérlőben kapcsolja/válassza le és mérje meg az ellenállását (az ellenállásértékeket lásd a 11-es fejezetben, NTC 5 K érzékelő, műszaki adatok). rövidzárlat, megszakítás, rossz értékek megadása ellenőrzésén túl az érzékelő mellett még a vezetékelést és a kábelek összekapcsolását is vizsgálja meg ha az ellenállásértékek rendben vannak, akkor a vezérlőt cserélje ki 26 hibás TW2-érzékelő (csak a szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszerek esetében) az érzékelőt a vezérlőben kapcsolja/válassza le és mérje meg az ellenállását (az ellenállásértékeket lásd a 11-es fejezetben, NTC 5 K érzékelő, műszaki adatok). rövidzárlat, megszakítás, rossz értékek megadása ellenőrzésén túl az érzékelő mellett még a vezetékelést és a kábelek összekapcsolását is vizsgálja meg ha az ellenállásértékek rendben vannak, akkor a vezérlőt cserélje ki 34 tároló túlfűtése ellenőrizze a háromjáratú szelep működését (a háromjáratú szelepet teszt üzemmódban lehet bekapcsolni, ellenőrizze, hogy a szelep kapcsolható-e) ellenőrizze, hogy a háromjáratú szelep A és B csatlakozása nincs-e felcserélve tuning szettnél és álló kazánnál: a visszacsapószelepet a tároló visszatérő ágából ki kell venni 35 tároló 2 túlfűtése (csak a szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszerek esetében) ellenőrizze a háromjáratú szelep működését (a háromjáratú szelepet teszt üzemmódban lehet bekapcsolni, ellenőrizze, hogy a szelep kapcsolható-e) ellenőrizze, hogy a háromjáratú szelep A és B csatlakozása nincs-e felcserélve 50 fagyveszély A TSA kollektorérzékelőnél a hőmérséklet 0 C alatt van, azaz a berendezés fagybiztonsága nem megfelelő. Kövesse a 3-as,,nincs térfogatáram a fagyvédelmi üzemmódban" és a 10-es,,a készülék nem fagybiztos hibakódok utasításait. 18 TH-1762 V /09 by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.

19 Üzemzavar / Ellenőrzés, karbantartás és tisztítás Hibatároló A szolár vezérlő a hibákat és a karbantartásokat egy ún. belső hibatárolóban rögzíti. A karbantartást a nem a kijelző mutatja, hanem csak a hibatárolóban tartja nyilván. Ez azokra a hibákra is vonatkozik, amelynél lehetséges a vezérlő segítségével történő automatikus kijavítás. A karbantartások tárolásánál a fent megadott hibakódokhoz 100-at kell hozzáadni (pl. a 8-as karbantartáshoz (túl nagy térfogatáram) a 108-as kódot kell a hibatárolóba bejegyezni, 8-as hibánál a 8-as kódot.) A hibakód mellett a berendezés állapotát (mért hőmérsékletek, kapcsolt kimenetek, üzemmód) és a mért paramétereket is lehet tárolnieter abgelegt. A hibatároló adatait a SystaService szerviz interfésszel és egy laptoppal le lehet kérdezni illetve elmenteni (lásd a SystaService szerviz interfészhez és a szerviz programhoz tartozó műszaki útmutatót). Az adatok szövegformátumban kerülnek tárolásra, amelyeket szerkesztővel vagy szövegfeldolgozó programmal lehet megnyitni. Naponta maximum 2 hibát vagy karbantartást lehet eltárolni, amelyeknek egymástól különbözniük kell. Összesen maximum 5 hiba vagy karbantartás tárolható a készülékben. Amennyiben 5-nél több hiba/karbantartás tárolására kerülne sor, mindig a legrégebbi felülíródik Hibakód lekérdezése és megszüntetése A következők szerint tudja a hibakódot lekérdezni és kitörölni: Hiba lekérdezése Szolár hiba 12 Az alapkijelzőből kiindulva lépjen a főmenübe a -gomb segítségével. Léptessen a -gombbal addig, amíg a Hiba lekérdezése menüpont meg nem jelenik Hívja le a -gombbal a Hiba lekérdezése almenüt. Most a és a -gombbal tud az egyes almenüpontokba (beállításokhoz) léptetni. Az észlelt hiba kódját megjeleníti. Hibakód törlése nem Ha a Hibakód törlése menüben a törlődik. -gombbal az Igent állítja be, akkor a hibakód 9. Szolár vezérlő ellenőrzése, karbantartása és tisztítása SystaSolar Aqua szolár vezérlő számára ellenőrzési és karbantartási munkák nem szükségesek. A karbantartási útmutatónak megfelelően a szolár berendezést rendszeres időközönként ellenőrizni és karbantartani kell. Különösen a szivattyúkat, szelepeket és a visszaáramlás gátló szelelepeket évenként egyszer szakember segítségével át kell vizsgálni, hogy kifogástalanul működnek-e. Tisztítsa meg a szolár berendezést a kereskedelemben szokásos tisztítószerekkel (nem súrolószerrel). A berendezés egy enyhén nedves kendővel törölje le. by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. TH-1762 V /09 19

20 Alapértékek 10. Alapértékek A szolár vezérlő gyárilag beállított alapértékeiről a következő táblázat nyújt tájékoztatást. Írja bele ebbe a táblázatba az első üzembehelyezéskor beállított értékeket, és adja át a teljes dokumentációt a készülék üzemeltetőjének. Beállítás OPTIMA/EXPRESSO tároló egyéb tároló beállított érték megváltoztatott érték Tároló maximális hőm. 70 C 85 C 6) Tároló 2 maximális hőm. 1) - 50 C 5) Tároló prioritás 1) - prioritás Kívánt melegvíz hőm. 2) 60 C 50 C Kapcsolási különbség 10 K 10 K Tároló: OPTIMA/EXPRESSO igen nem Térfogatáram Előremenő ág kívül lásd műszaki útmutatás a kollektorhoz illetve a szolár rendszerhez az épületen kívüli előremenő vezetékek hossza Kéttárolós rendszer nem nem 3) Kollektor kaszkád nem 4) nem 4) dátum: aláírás: 1) Csak szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszereknél 2) Az értéket a SystaComfort vagy a SystaCompact fűtésvezérlőtől átveszi, amennyiben a szolár vezérlő a fűtésvezérlővel buszvezetékkel össze van kötve. 3) A szolár fűtésrásegítéssel rendelkező rendszereknél Igenre kell állítani (továbbá TW2-érzékelő és háromjáratú szelep ULV SPE szükséges, lásd a szolár fűtésrásegítés bekötési rajzát) 4) A nap felé különböző irányba állított kettő kollektorral, illetve kollektortáblával rendelkező rendszereknél (pl. a tető keleti és nyugati részére szerelt kollektoroknál) az "Igen" feliratot. (a kollektor kaszkádokhoz pótérzékelő és érzékelőkapcsoló szükséges, lásd a Műszaki dokumentáció a kollektor kaszkádokhoz mellekletét) 5) lásd a műszaki dokumentációt a szolár rendszerhez 6) figyeljen a maximálisan megengedett tárolóhőmérsékletre (lásd gyári dokumentációk). 20 TH-1762 V /09 by Ritter Energie- und Umwelttechnik GmbH & Co. KG. A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.