IBV Hungária Kft Raklap szállítópálya RSZP-01 Gépkönyv
|
|
- Áron Illés
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 IBV Hungária Kft Raklap szállítópálya RSZP-01 Gépkönyv
2 1. Bevezetés A berendezés az IBV Hungária Kft megbízásából készült, a HUSKY cég által szállított fröccsöntőprés által gyártott termékek palettázására. Feladata a műanyag termékek elhelyezéséhez szükséges, kiegészítő elemekkel, ún bűgelekkel ellátott raklapok rendelkezésre állítása a termékkiszedő manipulátor számára. A raklap szállítópálya alkalmas 1 raklap feltöltési pozícióban rögzített helyzetű tárolására, 1 db, termékekkel feltöltött raklap targoncával történő elszállításra várakozó helyzetben tárolására, és 2 db üres raklap feltöltésre várakozó helyzetű tárolására. A berendezés feladata továbbá a termékek rakodása közben az újabb termék rakási szintek elválasztásához szükséges papírlap rendelkezésre állítása a robot számára. A papír kezelő általi feltöltését, a raklap felhelyezését és a teli raklapok levételét a manipulátor téren kívül kell megvalósítani. A feltöltési pozícióban a bűgeleket szét kell húzni biztosítandó a manipulátor számára a megfelelő szabad teret. A berendezéshez kapcsolódó védő kerítés a manipulátor teret is határolja, ily módon megvalósítja a HUSKY gép biztonsági térhatárolásának feladatát is. 2. A berendezés azonosítása A berendezés azonosítása a szállító láncpálya raklapterelő vezetőlemezére rögzített adattábla segítségével történik, melynek elhelyezkedését és tartalmát a következő két ábra mutatja. A gépkönyvhöz mellékelt IBV-RSZP számú rajz mutatja a berendezés felépítését és fő méreteit. Ez a 2. oldal
3 A gép adattáblája: Műszaki adatok: Tömeg: 1350 kg Legnagyobb hosszúság: 4958,5 mm Legnagyobb szélesség: 4254 mm Legnagyobb magasság: 2822 mm Elektromos feszültség: 3f 380V 50Hz Elektromos teljesítmény: 0,55 kw Sűrítettlevegő csatlakozás: ½ Sűrítettlevegő nyomás: 8 bar Gyári száma: 002/ Műszaki leírás A berendezés felépítése A berendezés a következő fő szerkezeti egységekből áll: -Raklapszállító láncos pálya -Papíradagoló asztal -Papírbetoló berendezés -Bűgelpozícionáló egység -Védőkerítés -Elektromos vezérlés -Pneumatikus rendszer Ez a 3. oldal
4 Az egyes szerkezeti egységek leírása: A raklapszállító láncos pálya alapeleme két hidegen hajlított C-profilból készült hossztartó, melyeket hegesztett elemek kapcsolnak össze, illetve rögzítenek alapcsavarokkal az aljzatbetonhoz. Az aljzatbetonhoz van csavarozva a meghajtó homlokkerekes hajtóművet tartó talpelem. A C-profilokhoz kisebb horganyzott C-profilokat csavarozunk, melyekbe UNMT PE műanyag vezetőprofilok kapcsolódnak. Ezek vezetik a két darab 16B-1 (1-17) görgősláncot, melyek a raklapokat szállítják. A szállítópályán 4 raklappozíció található, úgy mint 1-felrakó, 2-várakozó, 3-manipulátor töltő, 4- levevő pozíció. A legkisebb a távolság a 2 és 3, ennél nagyobb a 3 és 4, a legnagyobb az 1és 2 pozíció között. A 3-as pozícióban pneumatikus emelőasztal található, mely a pozícióba érkezéskor a raklapot a láncról felemeli és két vízszintes elhelyezésű munkahenger által mozgatott szorítóléc segítségével haladási irányban pozícionálja. Oldalirányban vezetőlemezek terelik a raklapokat, melyek mm oldalirányú szórást tesznek lehetővé. A 4-es pozícióban egyszerű, pozícionálás nélküli emelőasztal található, mely a teli raklapot pozícióba érkezéskor felemeli a láncról. Az emelőasztalokat 4 db rugalmas felfüggesztésű munkahenger emeli, és csúszó lineáris ágyazás vezeti. A raklapokat pozíciójukban görgős végálláskapcsolók érzékelik, ilyen végálláskapcsoló található a 4-es emelőasztalon is, mely érzékeli, hogy a raklapot levették-e az asztalról. A papíradagoló asztal egy hegesztett acél vázszerkezetből és és egy szintén hegesztett, rozsdamentes burkolólemezzel fedett függőlegesen mozgó asztalból áll. A vázszerkezet állítható géptalpakon kapcsolódik az aljzatbetonhoz. Az asztal két 40 mm átmérőjű induktív edzett, függőleges rúdon lineáris csapágyazással mozog oly módon, hogy a rakat elválasztó papírlapokat mindig a beállított kb 1100 mm magasságban tartsa. A függőleges mozgatást ZIMM Austria gyártmányú csavarorsós mozgató végzi közvetlen elektromotorosfrekvenciaváltós hajtással. A papírlapok szintjét optikai szenzor figyeli. Az asztal alsó, felső és középső szintjét induktív érzékelő, a papírlap elfogyását az asztal lapjába épített kapacitív érzékelő figyeli. Ez a 4. oldal
5 Az oldalsó betoló berendezés egy hegesztett acél vázszerkezetre épül, mely állítható géptalpakon kapcsolódik az aljzatbetonhoz. A vázszerkezeten rozsdamentes acél lemezidomok találhatóak, melyek a papírasztal síkját képezik. A vázszerkezetre két oldalirányú tájolólemezt lehet szerelni különböző pozíciókban a különbözó papírméreteknek megfelelően A lemezidomok között található két hosszirányú űr, melyben két lineáris csapágyazással ellátott dugattyúrúd nélküli munkahenger található. A munkahengerek kocsiján zártszelvény összekötő rúddal egymáshoz erősített tolópofák vannak, melyek a papírköteget áttolják a papíradagoló asztal leengedett lapjára. A papírbetoló asztal munkatere körül hullámráccsal fedett zártszelvény védőburkolat találaható, melynek felső része felnyitható. A nyitást 2 db munkahenger segíti, amely a geometriai kialakítás miatt felső helyzetében megtartja a burkolatot, alsó helyzetéből kézi erővel segítve kell emelni. A munkahengerekre ellenkező irányban kapcsolva a légnyomást, azok a burkolat felnyíló részét alsó helyzetben rögzítik. A munkahengerek alsó tere vezérelt visszacsapószelepek által lezárásra kerül felemelt helyzetben, ez biztosítja, hogy a táplevegő kimaradása esetén sem zuhan le a felnyitott védőburkolat. A felnyitott védőburkolatot lecsukni a védőburkolat első részén elhelyezett nyomógombos pneumatikaszelep megnyomásával lehet. A zárt, alsó helyzetet a munkahengerek Reed reléi érzékelik. A tolópofák előtti tér papírral való feltöltöttségét a lecsukott burkolatajtó mikrokapcsolója érzékeli. Ez a 5. oldal
6 A bűgelpozícionáló egység alapeleme az aljzatbetonhoz csavarozott két zártszelvény keretszerkezet. Erre a vázra van erősítve vízszintesen, a raklap haladási irányába eső tengellyel elhelyezett 2-2 db pneumatikus munkahenger, melyek rúdjára 1-1 db húzólapot szerelünk, melyek krómozott rudakon, csúszóperselyekben vannak vezetve. A 3-as pozícióban a raklapemelő a raklapot és ezáltal a bűgeleket felemeli, és a bűgelek vízszintes csöveit a húzólapok elé emeli, majd a munkahengerek a húzólapok segítségével az esetlegesen bedőlt bűgeleket elhúzzák a manipulátor útjából. A védőkerítés 80x80x4 zártszelvény oszlopokra szerelt 40x 40x 3 zártszelvényből hegesztett szerkezet hullámrács borítással festett kivitelben. Rajta 2 nyitható ajtó található a kezelés megkönnyítésére, biztonsági védőkapcsolókkal ellátva. A papíradagoló asztal csavarorsós mozgatóberendezése karbantartáskor való megközelíthetősége céljából 1 db kis méretű leszerelhető burkolatelemet alakítottunk ki. A védőkerítés feladata kettős: egyrészt a raklapszállító berendezés mozgó elemeit határolja a munkatértől, másrészt a HUSKY termékkiszedő manipulátor mozgási terének munkatértől való elhatárolását biztosítja. A pneumatikus rendszer a működtető munkahengerekből és az őket vezérlő elektromos működtetésű útváltókból, valamint a levegőelőkészítő egységekből áll. A pneumatikus rendszer kapcsolását az IBV-RSZP-PNEU-001 rajz mutatja. Az elektromos rendszer feladata a működtető elemek (pneumatikus hengerek vezérlőszelepei, láncmeghajtó hajtóműves motor, papíradagoló asztal emelő csavarorsós mozgató meghajtómotor) vezérlése az érzékelő elemektől kapott jelek alapján, valamint a HUSKY fröccsöntő prés vezérlésével való együttműködés biztosítása. Ez a 6. oldal
7 Működési leírás A berendezés feladata kettős, egyrészt a HUSKY robot működéséhez szükséges raklapokat kell megfelelő pozícióban, folyamatosan rendelkezésre állítania, másrészt a HUSKY által kért rakatelválasztó papírlapokat kell folyamatosan, állandó magasságban a robotfej számára biztosítania. A raklapokat a vezérlési leírásban leírt logika szerint a láncos szállítópálya viszi a felrakó (1- es) pozícióból a várakozó (2-es) pozíción keresztül a töltő (3-as) pozícióba, majd onnan a teli raklapokat a levevő (4-es) pozícióba. A 2-es pozícióból a 3-asba mozgás történik a legrövidebb úton. A pozíciók közötti különböző távolságok biztosítják az egyes pozícionálási műveletek szétválasztását, mivel váltáskor először a 3-as, majd a 4-es és végül a 2-es pozícióba érkezik raklap. Minden beérkezéskor, melyet az adott pozícióban elhelyezett végálláskapcsoló érzékel, megáll a lánc, megtörténik az aktuális raklappal való művelet, majd a lánc tovább indul és a következő raklap művelete folytatódik. A 3-as pozícióba érkező raklapot az emelőasztal felemeli és felső pozícióban haladási irány szerint pozícionálja. A bűgelpozícionáló hengerek a bűgelvasakat elhúzzák a robotfej útjából. A berendezés által ily módon beálított raklap ezután kész a termékek fogadására. Ez a 7. oldal
8 A 4-es pozícióba érkező teli raklapot az emelőasztal felemeli, majd fent tartja. Végálláskapcsoló érzékeli a raklapot az emelőasztalon. Ha a targonca a raklapot elviszi, 15 s után az emelőasztal visszaenged alaphelyzetbe. Legvégül, a 2-es pozícióba érkező raklap a végálláskapcsoló megnyomása után megáll. A papír adagolóasztal a rátolt papírköteget mindig az optikai érzékelő által meghatározott felső lap szintig emeli. Amennyiben a papír elfogyott, mely tényt az asztal lapjába épített kapacitív érzékelő észleli a mozgó asztal lesüllyed az alsó szintre, amelyen fogadni tudja a betoló asztalról érkező papírt. Az oszlopot az emelőmű rövid idő leforgása alatt felemeli a rendelkezésre állási szintre. Az oldalsó betolóasztalra felnyitott burkolat helyzetben kell a papírköteget (100 db) felhelyezni, ütköztetve a tolópofáknak és az oldaltájoló lemezeknek. A burkolat lecsukása után a mikrokapcsoló érzékeli, hogy a kellő magasságú papíroszlop rendelkezésre áll-e. Ha igen, a vezérlés rögzíti a burkolatot alsó helyzetében. Amennyiben a papíradagoló asztal alsó helyzetbe kerül, megindul a papíroszlop betolása a két toló henger előre mozgásával. Amint a két munkahenger a véghelyzetébe ér, visszaindul alaphelyzetbe. Alaphelyzetben a vezérlés oldja a védőburkolat rögzítését, ezáltal lehetővé válik annak felnyitása és az újabb papíroszlop berakása. Elektromos vezérlőrendszer Az elektromos vezérlőrendszer leírását az RSZP-01 raklap szállítópálya elektromos kezelési leírás című dokumentum tartalmazza, mely mellékletként jelen gépkönyv elválaszthatatlan részét képezi. Ez a 8. oldal
9 4. Telepítés, üzembe helyezés A berendezés telepítését és üzembe helyezését az munkatársai kell végezzék szoros együttműködésben a fröccsöntő prést és manipulátort gyártó HUSKY cég munkatársaival. A telepítés és üzembe helyezés során elhelyezésre kerülnek a berendezés egyes gépészeti szerkezeti elemei, a pneumatikus rendszer és az elektromos vezérlés. Az munkatársai elvégzik a szükséges beállításokat, és a termelés számára átadják a berendezést. Az itt beállított pozíciók és paraméterek a későbbi üzemeltetés során változatlanok kell maradjanak. A beállítási paraméterek megváltoztatásakor az jóváhagyását kell kérni, ettől eltérő esetben a beállítások megváltoztatása és a konstrukción, a pneumatikus és elektromos rendszerben, valamint a vezérlő programon véghezvitt változtatások garanciavesztést, valamint a működés helyességéért viselt felelősségvállalás megszűnését eredményezik. 5. Használat és kezelés Személyi feltételek: A berendezés kezelését olyan dolgozó végezheti, aki jelen gépkönyv által készített kezelési utasítást megismerte és a gyakorlatban alkalmazni tudja, megfelel a munkába állás általános feltételeinek és ítélőképességének teljes birtokában van. A kezelést végző személy elegendő, ha jelen fejezetben leírt műveletek elvégzésére képes. Minden üzemelés ideje alatt azonban kell hogy rendelkezésre álljon olyan személy, aki az elektromos rendszert leírását is megismerte és a gyakorlatban alkalmazni tudja, bármely fellépő hiba elhárításához szükségesek ugyanis ezek az ismeretek. Indítás: A berendezés indításának feltétele, hogy a 3-as pozícióban legyen az emelőasztal által felemelt, pozícionált, rögzített bűgelű megfelelő méretű raklap. Amennyiben ilyen raklap nem található, a következőképpen kell eljárni: -Győződjön meg arról, hogy a raklapszállító berendezés főkapcsolója ki van-e kapcsolva! -Nyissa ki a védőkerítés két ajtaját, miáltal a HUSKY gép vezérlése blokkolja a termékkiszedő robot mozgását. -Helyezzen raklapot a 3-as pozícióba a láncpályára az emelőasztal fölé oly módon, hogy a pzícionáló munkahengerek felemelés után a raklapot neki tudják szorítani az emelőasztal borítólemeze peremének, illetve az azokat támasztó ütközőknek. A raklapot az 1-es pozícióban helyezze a láncra, majd csúsztassa a 3-as pozícióig. -Helyezze nyomás alá a pneumatikus rendszert. -Helyezze feszültség alá az elektromos rendszert a vezérlőszekrény bal oldalán található főkapcsolóval. -Aktivizálja a vezérlést a Vezérlés be világító nyomógomb megnyomásával. A nyomógomb a vezérlő feszültség meglétekor világít. -Kapcsolja a megfelelő forgatókapcsolóval kézi üzemmódba a vezérlést. Ez a 9. oldal
10 -Emelje fel a 3-as pozíció emelőasztalát -Zárja a raklappozícionálót -Zárja a bűgelmegfogókat -Amennyiben a 4-es pozíció emelőasztala felemelt helyzetben van, engedje le azt. -Csukja be a védőkerítés két ajtaját. -Kapcsolja a megfelelő forgatókapcsolóval automata üzemmódba a vezérlést. -Nyomja meg az AUTO START nyomógombot, amely az automata üzemmód elfogadásakor világítani kezd. -Amennyiben a papírbetoló asztalon nem található papírcsomag, töltse fel azt papírral a kezelési részben leírtak szerint. -A berendezés a HUSKY gép megfelelő üzemállapota esetén üzemkész. Kezelés A berendezés kezelése a következő műveletekből áll: -Üres raklap felhelyezése Üres raklapot akkor lehet felhelyezni, ha a lánc nem mozog, és az 1-es pozícióban nem található raklap. A lánc mozgására a láncpálya melletti kis oszlopon elhelyezett lámpa fény-és hangjelzése figyelmezteti a dolgozót. Mindenképpen szükséges raklapot felhelyezni, amennyiben a 2-es pozícióban nem található raklap. Erre a tényre a 2-es raklappozíció melletti kerítésoszlopon álló magasító oszlopon elhelyezett jelzőlámpa villogó fénye figyelmeztet. Ne tegyen fel raklapot abban az esetben, ha a 2-es pozícióban van raklap, és a 3-as pozícióban a raklapon a manipulátor a rakás befejezéséhez közeledik, várja meg ebben az esetben, míg az automatika kiváltja a teli raklapot a 2-es pozícióban levő üres raklapra. Helyezzen kézzel egy üres, megfelelő méretű raklapot az 1-es pozícióba. A raklap méretei ( )x( )x( ) mm között kell legyenek.ütköztesse a szállító lánc lánckerekeinek tengelyét tartó csapágytartó lemezek függőleges felületének a raklapot. Ügyeljen arra, hogy a raklapot érzékelő végálláskapcsoló görgős karja a raklap szállítási irányába billenjen, ahogy a raklap lenyomja. Helyezze be ezek után a két bűgelvasat a raklap Ez a 10. oldal
11 fészkeibe, majd nyomja meg a nyugtázó gombot. Ezek után már ne nyúljon a felhelyezett raklaphoz. -Teli raklap levétele A teli raklapot a 4-es pozícióban az emelőasztal raklapváltás után felemeli. A 4-es pozícióban levő teli raklapra a 4-es raklappozíció melletti kerítésoszlopon álló magasító oszlopon elhelyezett jelzőlámpa villogó fénye figyelmezteti a dolgozót. Raklapcsere után mindenképpen várja meg, míg befejeződik a lánc mozgása, tehát a villogó fény-és hangjelzés megszűnik. Ezt követően villástargonca segítségével emelje le a teli raklapot az emelőasztalról, és szállítsa el a raktározási helyre. Az emelőasztal 15 másodperc elteltével lesüllyed. -Papír feltöltése Az oldalbetoló asztal lehetőleg mindig legyen megfelelő méretű papírlappal feltöltve. Amennyiben a papíradagoló asztalon a papír félig elfogyott, és az oldalsó betolóasztal nincs papírral feltöltve, a betolóasztal melletti kerítésoszlopon álló magasító oszlopon elhelyezett jelzőlámpa villogó fénye figyelmeztető jelet ad a kezelőnek. Ha az oldalsó betolóasztal nincs papírral feltöltve, a betolóasztal védőburkolatának felső része felnyitható, a pneumatikus vezérlés emelő irányban adja a két ajtónyitó hengerre a levegőnyomást. A levegőnyomás úgy van beállítva, illetve a védőburkolat nyitható része Ez a 11. oldal
12 olyan geometriai kialakítású, hogy a levegőnyomás a lecsukott asztalt felnyitni segíti, de felnyitni nem tudja, felnyitott állapotában azonban már megtartja. Emelje fel a védőburkolat nyitható részét a rajta található két fogantyú segítségével. A felnyitott ajtót a levegőnyomás megtartja. Helyezzen el helyes méretű papírt az oldaltájoló lemezek közé, hátrafelé ráhúzva a tolópofákra. A megfelelő oszlopmagasságot az oldaltájoló lemezekre rajzolt vonal jelzi. Ügyeljen arra, hogy a papírlapok gondosan összerendezve helyezkedjenek el. Csukja le a védőburkolat ajtaját oly módon, hogy a fogantyúnál fogva egyik kezével nyomja le az ajtót, másik kezének valamely ujjával nyomja meg a lecsukást lehetővé tevő kézi pneumatikus szelep nyomógombját. Ha lecsukta az ajtót, és az ajtón elhelyezett mikrokapcsoló érzékeli a megfelelő magasságú papíroszlopot, a betoló asztal bal oldalán elhelyezett oszlopon lévő kis zöld lámpa világítani kezd, jelezve, hogy az automatika elfogadta a feltöltést. Ezután a két emelő munkahenger leszorítás irányban kapja a nyomást. Az ajtó csak nagy erő hatására emelhető meg, amely lehetővé teszi egyébként az ajtó újbóli felnyitását. Ha bármely okból kifolyólag fel kell nyitnia az ajtót, a két fogantyút erősen megemelve tartsa kissé emelt helyzetben néhány másodpercig az ajtót. A vezérlő rendszer néhány másodperc múltán megfordítja a levegőnyomás irányát, és nyitott helyzetűvé, az emelést segítő hatásúvá teszi a munkahengereket. Ne tegye ezt, ha a munkahengerek megkezdték a papírlapok betolását. A berendezés helyes működés esetén a fent leírt 3 műveleten kívül más kezelési műveletet nem igényel. A berendezés leállítása Lehetőleg az utolsó raklap kicserélésével fejezze be a munkát, ebben az esetben üres raklap marad pozícionált helyzetben a 3-as helyen, így újraindításkor nem kell a 3-as raklaphely feltöltésével kezdenie. Valamely Vész-állj nyomógomb megnyomásával majd vissza kioldásával szüntesse meg a vezérlő feszültséget, majd az elektromos főkapcsoló kikapcsolásával szüntesse meg a berendezés elktromos energiaellátását. A sűrített levegő ellátás golyóscsappal történő elzárásával hosszabb üzemszünet esetére szüntesse meg a sűrített levegő ellátást is. 6. Karbantartás, ápolás Személyi feltételek A berendezés gépészeti karbantartását gépszerelő végzettségű szakember végezze, aki jelen gépkönyvben foglaltakat, a berendezés felépítését jól ismeri, és ismeretei a gyakorlatban is alkalmazni tudja. Az elektromos karbantartást villanyszerelő végzettségű szakember végezze, aki a berendezés teljes működéséről, az elektromos működést is beleértve az előzőekben leírt módon alapos ismeretekkel rendelkezik A berendezés napi ápolását lehetőleg a gép kezelője végezze. Gépészeti karbantartás Napi műveletek: Ez a 12. oldal
13 -Berendezés külső szemrevételezése, működés megfigyelése, látható rendellenességek felmérése, szükséges beavatkozások elvégzése -Pneumatikus rendszer szűrő-nyomásszabályzójából kondenzátum leengedése. A kondenzátum leengedését alkalmas gyűjtőedénybe kell végezni, valamint ügyelni kell arra, hogy a kondenzátum vizet és olajat tartalmazhat, ezért azt veszélyes hulladékként kell kezelni. Heti műveletek: -Mozgassa kézi üzemmódban legalsó helyzetbe a papíradagoló asztalt.a berendezés feszültségmentesítése után szerelje le a papíradagoló asztal előtt a kerítésen található kis karbantartó ajtót, majd ezen a nyíláson keresztül megközelítve a csavarorsós mozgatómű bronz anyáját zsírozza meg az anyát a rajta található zsírzógombon keresztül. A régi, szennyezett zsírt törölje le szálmentes puha gépronggyal az orsóról. Kenőzsír MOL LZS 2, vagy annak megfelelő lítiumbázisú NLGI 2 konzisztencia fokozatú, EP adalékolású kenőzsír. A karbantartó ajtó visszaszerelése után kapcsolja vissza az elektromos feszültséget, majd kézi üzemmódban mozgassa az adagolóasztal addig, amíg az optikai érzékelő az elvételi szintre kerülő papírlapot meg nem látja, s ezáltal meg nem állítja a mozgást. -Ellenőrizze a lánc meghajtó fogaskerékhajtómű olajszintjét, szükség esetén töltsön utána ISO VG 220 viszkozitású EP adalékolású ásványolaj bázisú hajtóműolajjal.. -Ellenőrizze a raklap szállítólánc feszességét, szükség esetén állítson az automatikus rugós feszítő előfeszítésén. Ellenőrizze az oldalsó betolóasztal védőburkolat felnyíló ajtó emelőhengereinek alsó kamrájára szerelt vezérelt visszacsapószelepek helyes működését. A pneumatikus rendszer nyomásmentesítése után a felnyitott ajtó 10 perc elteltével nem szabad lecsukódjon saját súlya hatására. Hibás működés esetén hárítsa el a vezérelt visszcsapószelep és a munkahenger közötti tömítetlenséget, vagy cserélje ki a vezérelt visszacsapószelepeket! Évente végzendő műveletek: -A berendezés teljes feszültségmentesítése után szerelje le a védőkerítés lapszerű drótháló Ez a 13. oldal
14 elemeit, hogy a berendezés minden eleme hozzáférhetővé váljon. Tisztítsa meg a berendezés minden részét a rárakódott szennyeződésektől. -A papíradagoló asztalt teljesen szerelje szét oly módon, hogy a lineáris csapágyak és lineáris tengelyek, valamint a csavarorsós mozgató a bronzanyával kiemelésre kerüljön. Mossa ki a lineáris csapágyakat, tisztítsa meg a lineáris rudat, töltse fel friss zsírral a csapágyak belsejét. Kenőzsír MOL LZS 2, vagy annak megfelelő lítiumbázisú NLGI 2 konzisztencia fokozatú, EP adalékolású kenőzsír. Szerelje le a védő gumiharmonikát a csavarorsós mozgató alsó részéről, tisztítsa meg a belé rakódott szennyezett zsírtól, majd a fent említett zsír alkalmazásával a kenje meg vékony rétegben az orsó külső felületét. A trapézmentű anyát is mossa ki a használt zsírtól, majd összeszerelés után a zsírzószemen keresztül is zsírozza meg. Összeszereléskor ügyeljen arra, hogy a lineáris csapágyak házai és a rudakat tartó bakok ugyanolyan helyzetben kerüljenek vissza, melyet a rugós illesztő csapszegek azonos helyzetben való visszaszerelése biztosít. Szerelje ki a szállító láncpálya láncát, mossa ki, tisztítsa meg minden rárakódott szennyeződéstől, majd 2/3 rész ISO VG 150 viszkozitású EP adalékolású ásványolaj bázisú hajtóműolaj és 1/3 rész gázolaj felhasználásával kenje meg a láncot. Ellenőrizze az emelőasztalokat vezető műanyag csúszólapokot és az azokat vezető alumíniumprofilokat, 0,5 mm-t meghaladó kopás esetén cserélje ki azokat. Ellenőrizze a láncokat vezető műanyag profilokat, 1 mm-t meghaladó kopás esetén cserélje ki őket. -Ellenőrizze a teljes berendezés felületvédelmét, a festésen található hibákat javítsa ki. -Ellenőrizze valamennyi csavrkötés meghúzását, szükség esetén húzzon utána azoknak. Elektromos karbantartás -Heti karbantartás Ellenőrizze az elekromos rendszer érzékelő elemeinek ( reed relék, optikai érzékelő, kapacitív érzékelő, végálláskapcsolók) rögzítettségét és kábeleinek épségét. Ellenőrizze az elektromos működésű pneumatikaszelepek csatlakozó kupakjainak rögzítetsségét és épségét, valamint a hozzájuk vezető elektromos kábelek épségét. -Évente végzendő karbantartás: Ellenőrizze az elektromos rendszer kötéseinek meghúzását. Napi ápolási feladatok: A gép kezelője a berendezés feszültségmentes állapotában végezze el a teljes berendezés szennyeződésektől való megtisztítását. 7. Biztonsági előírások: Ez a 14. oldal
15 Veszélyes és ártalmas hatások: Mozgó géprészek közé szoruló testrészek súlyos, akár végzetes kimenetelű sérülése Mozgó lánc által szállított raklap okozta sérülés Elektromos áramütés veszélye Kifolyt hajtóműolaj által előidézett csúszás veszélye Az oldalsó betolóasztal hirtelen lecsukódó védőajtaja által okozható sérülés Biztonsági berendezések: Lánc meghajtó tengely védőburkolat Gép körüli kerítés nyitható és leszerelhető ajtókkal Kerítés ajtók csukott helyzetét érzékelő biztonsági kapcsoló Oldalsó betoló rácsos védőburkolat fix rész Oldalsó betoló rácsos védőburkolat nyitható rész Oldalsó betoló védő lemez elemek Oldalsó betoló felnyitható burkolat emelő munkahengerek alsó kamrájának vezérelt visszacsapószelepei Fény és hangjelző berendezés lánc mozgására való figyelemfelhívásul. Vész-állj gombok a berendezés több pontján Ez a 15. oldal
16 A biztonsági berendezések eltávolítása vagy kiiktatása SZIGORÚAN TILOS! A biztonsági berendezések karbantartási vagy bármely más okból történő eltávolítása csak abban az esetben történhet, ha előtte a HUSKY prés és a tárgyi berendezés teljes feszültségmentesítése megtörtént, és biztosítható, hogy a feszültség visszakapcsolása a biztonsági berendezések visszaszereléséig nem történik meg! További biztonsági intézkedések: A raklapszállító láncpálya területe veszélyes területnek számít. Oda bármely okból belépni csak a védőkerítésen levő biztonsági végálláskapcsolóval ellátott ajtók valamelyikének kinyitásával szabad, mivel ezek a kapcsolók nyitott helyzetben blokkolják a HUSKY manipulátor és tárgyi berendezés működését egyaránt. Ügyeljen arra, hogy a láncpályára való belépés esetén az emelőasztalok alsó helyzetben legyenek. Ügyeljen arra, hogy kézi üzemmódban való működtetés esetén senki ne tartózkodjon a láncpálya területén. A láncpálya területére belépéskor ügyelni kell arra a fokozott botlásveszélyre, amely ezen területen való közlekedéskor fennáll. A nyitott kerítésajtó olyan magasságban helyezkedik el, amely a fej vagy más testrész beütésének veszélyét hordozza magában. Nyitott kerítésajtó esetén fokozottan ügyeljen emiatt. Raklapváltás illetve a raklap 1-2 pozícióba mozgása esetén az elektromos rendszer fény és hangjelzést ad, amely az automata gépi mozgásokra figyelmeztet. Ez idő alatt ne végezzen sem raklap felhelyezést sem levételt. Ha a 2-es pozícióban van raklap, az 1-esben nincs, és raklapot tenne fel az 1-es pozícióba, győződjön meg arról, hogy a HUSKY manipulátor nem készül e éppen befejezni egy raklap megrakását. Ha igen, várja meg a raklapcserét. Ha az oldalsó betolóasztal munkahengerei már elkezdték a papír betolását, semmiképpen ne próbálja a burkolatot újra felnyitni. Rendellenesség észlelése esetén vészgomb megnyomásával megállíthatja a vezérlés működését. Sérült elektromos szigetelés esetén a berendezést működtetni SZIGORÚAN TILOS! Ha a hajtóműből szivárog az olaj, a kifolyt olajat megfelelő módon azonnal el kell távolítani, a szivárgást megszüntetni. Biztonsági intézkedések karbantartás, javítás esetén: Minden karbantartási művelet megkezdése előtt tárgyi berendezés és a HUSKY prés elektromos rendszerének feszültségmentesítését biztonságosan, az illetéktelen visszakapcsolás kizárásával el kell végezni! Mivel a berendezésen a karbantartási munkákat gyakran igen szűk helyen kell elvégezni, fordítson figyelmet arra, hogy a berendezés megbontásakor a lehető legnagyobb helyet biztosítsa a munkavégzés számára. A papíradagoló asztal csavarorsós mozgatójának és vezetőrúdjainak kiszerelésekor ügyeljen az emelőasztal biztonságos megtartására, mivel a rögzítő elemek kiszerelésével az asztal leeshet. Az oldalsó betolóasztal biztonsági vezérelt visszacsapószelepeinek ellenőrzésekor győződjön meg róla és ügyeljen arra, hogy amikor a sűrítettlevegő nyomást megszünteti, a felnyitott burkolatajtó alatt senki se tartózkodjon, mivel esetleges meghibásodás esetén a lezuhanó ajtó súlyos, akár végzetes sérüléseket okozhat. Ez a 16. oldal
17 8. Kapcsolódó dokumentumok Kapcsolódó dokumentumok, melyek jelen gépkönyv elválaszthatatlan részét képezik: RSZP-01 raklap szállítópálya elektromos kezelési leírás Raklap szállítópálya rajz IBV-RSZP RSZP-01 Raklap szállítópálya Pneumatikus elemek listája Pneumatikus kapcsolási vázlat IBV-RSZP-PNEU-001 Elektromos dokumentáció ES04/2004 Láncpálya cserealkatrészek RSZP-CSA-01 Oldalsó betoló cserealkatrészek RSZP-CSA-02 Papíradagoló asztal cserealkatrészek RSZP-CSA-03 Bűgelfogó egység cserealkatrészek RSZP-CSA-04 Tartalomjegyzék: 1. Bevezetés 2.o. 2. Berendezés azonosítása 2.o. 3. Műszaki leírás 3.o. 4. Telepítés, üzembe helyezés 9.o. 5. Használat és kezelés 9.o. 6. Karbantartás és ápolás 12.o. 7. Biztonsági előírások 14.o. 8. Kapcsolódó dokumentumok 17.o. Ez a 17. oldal
Müszaki könyv: Silók feletti porátadóhoz
Müszaki könyv Silók feletti porátadó Tervezö és kivitelezö: ENTRA-SYS Kft. Szeged Rigó u 29 Villeroy & Boch Magyarország Rt Padlóportöltö rendszer Oldal: 1 Müszaki könyv Silók feletti porátadóhoz 1. Müszaki
Gépkönyv. EST-01 típ. Lyukasztó géphez
Gépkönyv EST-01 típ. Lyukasztó géphez 1. oldal Bevezetés Az EST-01 típ. lemezátrakó gép az IBV Hungária Kft. megrendelésére készült. Feladata fénycső előtétek illetve szerelőlapok lemeztestjére furatok
LAGG 18M 8 4.4. Pneumatikus zsírpumpák kezelése, LAGG 18AE, LAGG 50AE, LAGG 180 AE 9
Tartalomjegyzék 1. Alkalmazás 5 2. Leírás 5 2.1. LAGF sorozatú zsírpumpák 5 2.2. LAGG sorozatú zsírpumpák 5 2.3. LAGT 180 kocsi 6 3. Műszaki adatok 6 4. Kezelési utasítás 7 4.1. Általános előkészületek
Gépkönyv KAM-01 típusú alumínium profilmarógéphez
Gépkönyv KAM-01 típusú alumínium profilmarógéphez 1. oldal Bevezetés A KAM-01 típusú alumínium profilmarógép feladata húzott alumínium profilokba történő horonymarás, mely gyorsacél vágótárcsák segítségével
GÉPKÖNYV BF-1200, BF-1500 RUDADAGOLÓ BERENDEZÉSHEZ. NCT Ipari Elektronikai Kft. H -1148 Budapest Fogarasi u. 7.
GÉPKÖNYV a RUDADAGOLÓ BERENDEZÉSHEZ NCT Ipari Elektronikai Kft. H -1148 Budapest Fogarasi u. 7. Tel:(361) 46 76 300 Telefax:(361) 46 76 309 TARTALOMJEGYZÉK TARTALOMJEGYZÉK...2 ADATLAP...3 1. EMELÉSI ÁBRA...4
CAMBRIDGE HENGER JH 450, JH 620. Eredeti kézikönyv, 2015.01. hó
ÜZEMELTETÉSI ÉS KARBANTARTÁSI KÉZIKÖNYV CAMBRIDGE HENGER JH 450, JH 620 Eredeti kézikönyv, 2015.01. hó Tartalomjegyzék 1. ELŐSZÓ... 1 1.1. A gép rendeltetésszerű használata... 1 1.2. Műszaki adatok...
Műszaki könyv Kézi tolózárhoz Típus: 200
Műszaki könyv Kézi tolózárhoz Típus: 200 1 Műszaki könyv Kézi tolózárhoz 1. Műszaki leírás A berendezés feladata: a tolózáron keresztül darabos szilárd anyagok kiömlesztése. 2 3 A berendezés főbb műszaki
OLYMPIA PS 510.3C/515.4C KEZELÉSI KÉZIKÖNYV
OLYMPIA PS 510.3C/515.4C KEZELÉSI KÉZIKÖNYV FORGALMAZÓ: GEMSYS EUROPE Kft. www.gemsys.hu BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK A készülék egyszemélyi használatra készült Működési folyamat közben ne végezzen egyéb
BURTON-APTA Kft. 50 l-es Laborkeverő gépkönyv 14/1. oldal 50 L-ES LABORKEVERŐ GÉPKÖNYV
14/1. oldal 50 L-ES LABORKEVERŐ GÉPKÖNYV 14/2. oldal Gépkönyv MSZ 14399-80 14/3. oldal Berendezés megnevezése: 50 l-es laborkeverő Típusa: FK-50 Gyári száma: A berendezés felépítése: 14/4. oldal Főbb műszaki
FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása
FLAP hajlékonyszárnyú nyílóajtó Szerelési utasítása Verzió: 02/2002 Dátum: 2002. október Fordította: Dvorák László -2 1. ábra. Kézi mûködtetésû flap Rögzítse az (A) helyezõ fülekkel szerelt (igény esetén
ACK4 Láncos ablakmozgató motor
1 ACK4 Láncos ablakmozgató motor Telepítési telepítési útmutató Kérjük figyelmesen olvassa el a dokumentumot, mert helytelen beüzemelés okozta meghibásodásért a forgalmazó nem vállalja a garanciát! Amennyiben
ISO-BUTIL 1000 Primer tömítő extruder hőszigetelő üveggyártáshoz
Speciális gép 5. ISO-BUTIL 1000 Primer tömítő extruder hőszigetelő üveggyártáshoz A butilozó gép segítségével a hőszigetelő üvegszerkezetben lévő, alumínium távtartó lécek primer tömítését végezhetjük
Műszaki könyv Motoros tolózárhoz Típus: 200
Műszaki könyv Motoros tolózárhoz Típus: 200 1 Műszaki könyv Motoros tolózárhoz 1. Műszaki leírás A berendezés feladata: a tolózáron keresztül darabos szilárd anyagok kiömlesztése. 2 3 A berendezés főbb
C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató
1 C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű
STARSET-24V-os vezérlés
STARSET-24V-os vezérlés FELHASZNÁLÓI KÉZI KŐNYV 24 vdc szárnyas kapu vezérlő OLVASSA EL A KÉZIKÖNYVET GONDOSAN HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMEZTETÉSEK: Telepítés előtt olvassa el az utasítást gondosan. Helytelen
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP. Art. 8220-8225
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SZELETELŐGÉP Art. 8220-8225 FIGYELEM OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A FÜZETET. EZ FONTOS INFORMÁCIÓKAT A BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSRE ÉS KARBANTARTÁSRA VONATKOZÓAN. FONTOS INFORMÁCIÓK ŐRIZZE
HIDRAULIKUS SZERELŐ PRÉS HP-12,5/E Üzemeltetési és karbantartási kézikönyv
HP-12,5/E Üzemeltetési és karbantartási kézikönyv TARTALOMJEGYZÉK 1. A gép rendeltetése 1. 2. Műszaki adatok 1. 3. Műszaki leírás.. 1. 3.1 Gépváz. 1. 3.2 Nyomófej. 1. 3.3 Présasztal. 1. 3.4 Hidraulikus
EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG
EL-***** Címkeadagoló HASZNÁLATI UTASÍTÁS USER MANUAL BETRIEBSANLEITUNG HU EN DE BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK A berendezés használata előtt figyelmesen olvassa el a használai útmutatóban található utasításokat!
AMICO Külső szárnyaskapu hajtás 2db A18230 motorral (a leírásban a A1824 motor adatai is megtalálhatók!)
AMICO Külső szárnyaskapu hajtás 2db A18230 motorral (a leírásban a A1824 motor adatai is megtalálhatók!) A vásárolt terméket csak megfelelő szakismerettel rendelkező, cégünk által felkészített szakember
Szűrő berendezések. Használati útmutató. mágneses vízszűrők HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL1-03-01274 - WE FL1-03-01688 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01690
Szűrő berendezések HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használati útmutató 2014 mágneses vízszűrők MC22001 MC22002 FL1-03-01274 - WE FL1-03-01689 CP1-03-00022 - WE FL1-03-01688 FL1-03-01690 Mágneses szűrők 1. HASZNÁLATI
7 747 004 225 06/2004 HU
7 747 004 5 06/004 HU Szakemberek számára Szerelési utasítás Logano S635 és Logano S735 speciális olaj-/gáztüzelésű kazán kazánajtó csere A szerelés előtt kérjük gondosan átolvasni Tartalomjegyzék Általános
DITEC kapunyitó automatikák és automata sorompók karbantartási utasítása
DITEC kapunyitó automatikák és automata sorompók karbantartási utasítása A karbantartás 12 havonta végzendő! Rendszeres ellenőrzéseket képzett szakember végezze a termék a dokumentációja alapján. Kapunyitó
Kezelési leírás. Portos motor DELUX-R
Kezelési leírás Portos motor DELUX-R 1 Tartalomjegyzék Elektromos bekötés Végállás pozíciók beállítása Távirányító egységek hozzáadása/törlése Közbenső pozíciók programozása Végállás pozíciók szerkesztése
Tasakcímkéző berendezés. Használati útmutató
Tasakcímkéző berendezés Használati útmutató Figyelmeztetés Mielőtt elkezdené kezelni a gépet, olvassa el a teljes kezelési utasítást. Győződjön meg róla, hogy a gép le van földelve. Tartsa a munkaterületet
Használati Útmutató V:1.25
Használati Útmutató V:1.25 Vezérlés egységei: Kulcsos kapcsoló BAT LED Biztosíték Csatlakozók Kijelző START/MENU Ok gomb FL.YEL - gomb RED + gomb Memória Akkumulátor Modem Készülék Üzembe helyezése: 1.
GD Dollies Műszaki leírás
GD Dollies Műszaki leírás A szállítóeszköz elektromos működtetésű, rádiós távvezérlésű két kocsiból álló egység, mely páros és szóló üzemmódban egyaránt használható. Elsősorban beltéri ill. üzemi területen
UTILE. Felhasználói Kézikönyv GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT 70 KG CHAIN 3M ELETTRONIC DIVISION
ELETTRONIC DIVISION Felhasználói Kézikönyv UTILE 70 KG CHAIN 3M GARÁZSKAPU NYITÓ SZETT FIGYELEM!! Telepítés előtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet! TARTALOMJEGYZÉK CSOMAG TARTALMA... 2
AARTECH EASY LOCK Használati útmutató
Aartech Easy Lock típusú kódkilincs ismertető A kódkilincs 35 80 mm vastagságú ajtókhoz alkalmazható, ahol az 5. ábrán B-vel jelölt távolság legalább 21 mm. Kisebb távolság esetén (legfeljebb 14 mm-ig),
Felhasználói útmutató
Felhasználói útmutató Dönthető i tartó sík képernyős televíziókhoz Maximális terhelhetőség: 30kg(66lbs) MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést!
Szelepmeghajtó motorok három-pont szabályozáshoz
Szelepmeghajtó motorok három-pont szabályozáshoz Leírás AZ szelepmozgatókat, és külsõ menetes VMV szelepekhezhasználjuk. A szelepmeghajtó motorok klíma konvektorhoz, légfûtõ és léghûtõ készülékek szelepeire
Rozsdamentes forgóvillás beléptetőkapu kézfertőtlenítővel BK09224. Revizió: B 2008-05-30
Rozsdamentes forgóvillás beléptetőkapu kézfertőtlenítővel BK09224 Gépkönyv Revizió: B 2008-05-30 A berendezés főbb részei: 1. ábra 1) Lábazat 1 db 2) Forgóvillaház 1 db 3) Fedél 1 db 4) Forgóvilla 1 db
Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat.
Használat előtt kérjük figyelmesen olvassa végig használati utasításunkat és tartsa be a biztonsági szabályokat. A csomag tartalma 1. Készülék 2. Rögzítő kulcs 3. Kétoldalú csatlakozógyűrű 4. Gumi tömítőgyűrű
1. BEVEZETŐ 2. FŐ TULAJDONSÁGOK
1. BEVEZETŐ Az IB aktív infravörös mozgásérzékelő szenzorok különböző magasságban és szélességben védik az átjárókat, beltéri és kültéri ablakokat. Az eszközök két darabos, adó és vevő kiszerelésben készülnek,
AMV 55 Szelepmozgató motor. Vízoldali beavatkozókhoz. Tartozékok. Frekvencia. Típus Műk.fesz. Rend.sz. AMV V~ 082H3020 AMV V~ 082H3021
Kivitel Alkalmazás, Illeszthetõség Típusválaszték, tartozékok szelepmeghajtó motorokat VL 2, VL és VFS 2 szelepekhez használjuk DN 65-től DN 100 méterig, VF szelepekhez DN 65-től DN 150 méterig használjuk.
-1- Összeszerelési útmutató 2 ajtós szekrényhez
-1- Összeszerelési útmutató 2 ajtós szekrényhez A lapra szerelt terméke összeszerelése a csomagolásban található szerelési rajz útmutatását követve egyszerűen elvégezhető. A szerelési rajz szigorúan követendő
KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI
KLARSTEIN A GRACIA SOROZAT KONYHAI ROBOTGÉPEI Mixer Tisztelt Ügyfelünk, először is köszönjük Önnek vásárlást. Kérjük, olvassa el figyelmesen a mellékelt bekötési és használati útmutatót és kövesse a leírtakat
KÉT SZEMÉLYES HINTA Termék száma: 1161
SZERELÉSI- ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS : KÉT SZEMÉLYES HINTA Termék száma: 1161 HINTAVÁZ HINTA 01/07-1 - READ THIS FIRST!!! Köszönjük, hogy termékünket választotta! Ha törött vagy hiányos a csomag tartalma,
WARRIOR 21178 WIREMAC-E ELEKTROMOS LYUKASZTÓ (3:1) MECHANIKUS FÉM IKERSPIRÁL ZÁRÓGÉP KEZELÉSI UTASÍTÁS 2011.05.19.
WARRIOR 21178 WIREMAC-E ELEKTROMOS LYUKASZTÓ (3:1) MECHANIKUS FÉM IKERSPIRÁL ZÁRÓGÉP KEZELÉSI UTASÍTÁS 2011.05.19. Tartalom 1) Figyelmeztetés... 2 2) Műszaki adatok... 2 3) A gép leírása... 2 4) Üzembe
900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Csuklókaros kapumotor 900SN-20CS 900SN-20 HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TARTALOMJEGYZÉK BIZTONSÁG MUNKA ESZKÖZÖK 3 TECHNIKAI ADATOK MÉRETEK 4 A KAR RÖGZÍTÉSE A KAPUHOZ ÖSSZESZERELÉS 5 KIOLDÁS CSATLAKOZÁSOK A
Starset Z1000/1500. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!
Starset Z1000/1500 Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat
HYPPO. Csuklós kar, irreverzibilis, kioldó, beépített végállás kapcsoló HY 7100. Teleszkópos kar, irreverzibilis, kioldó, beépített végállás kapcsoló
HYPPO Szerelési útmutató és részletes alkatrész katalógus Elektromechanikus mozgatószerkezet 1 vagy 2 szárnyú zsanéros kapukhoz csuklós vagy teleszkópos karral Modellek és tulajdonságaik HY 7005 Csuklós
9- Fordító és kitárazó egységek (a műhely méretei alapján lehetséges az illesztés)
Formmaksan szegező sor A gép által elfogadott tűréshatár a raklap alkotóelemeinek méreteire vonatkozóan megegyezik az UNI/EURO által előírtakkal. Gyártási kapacitás: EUR/EPAL típusú raklapra vonatkozó
IK-EC8 RFID zárbetét használati, és szerelési útmutató
IK-EC8 RFID zárbetét használati, és szerelési útmutató 1.1. A csomag tartalma Eszköz Darab Zárbetét 1 Mesterkártya 1 Felhasználói kártya 2 Mechanikus kulcs 2 Szerelési kulcs 1 1.2. Főbb jellemzők Megnevezés
JINN FA JSL-32A KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
JINN FA JSL-32A KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 1 TARTALOMJEGYZÉK 1. FEJEZET: BEVEZETŐ, BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK... 1.1. FIGYELMEZTETŐ ÁBRÁK, FELIRATOK... 1.2. A FIGYELMEZTETŐ FELIRATOK ELHELYEZKEDÉSE... 1.3. BIZTONSÁGI
BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok. VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez
BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ VEC típusú központi ventilátorok VEC típusú központi ventilátorok szereléséhez A VEC egy olyan elszívó központi ventilátor család, amelyet kifejezetten a különböző lakó- és kereskedelmi
BDMv3 használati útmutató v1.1 2013-04-03. Használati útmutató. BDMv3 / BDMv3O
Használati útmutató Egység neve: BDMv3 / BDMv3O Egység tartalma: Külső modul / Kültéri külső modul, ami egyben az érzékelő is (1) Töltő adapter (5V 2A) (opcionális) Külső csatlakozások: Töltő csatlakozó
Kecskeméti Főiskola Műszaki Főiskolai Kar Automatizálási és Alkalmazott Informatikai Tanszék
Kecskeméti Főiskola Műszaki Főiskolai Kar Automatizálási és Alkalmazott Informatikai Tanszék Irányítástechnika III. Hidraulikus, csukló munkaemelvény tervezése -1- Technikai adatok: Gyártmány: Upright
KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66, Fax:262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.
KLING Mérnöki, Ipari és Kereskedelmi Kft 1106 BUDAPEST Gránátos utca 6. Tel.: 433-16-66, Fax:262-28-08 www.kling.hu E-mail: kling@kling.hu FERNI 24V Külsı szárnyaskapu hajtás F1024 Magyarországi Képviselet
Torlift II típusú garázsajtó nyitó szerelési és üzemeltetési útmutató
Torlift II típusú garázsajtó nyitó szerelési és üzemeltetési útmutató 1. A berendezés működése Micro vezérlő egy nyomógomb a nyitáshoz, stophoz és záráshoz. A Beépített lámpa nyitáskor vagy záráskor 3
ELT-1310 Körbecímkéző gép. Használati útmutató. (a kép illusztráció)
ELT-1310 Körbecímkéző gép Használati útmutató (a kép illusztráció) Figyelmeztetés Mielőtt elkezdené kezelni a gépet, olvassa el a teljes kezelési utasítást. Győződjön meg róla, hogy a gép le van földelve.
SUPERMASTER 230Vac, 24Vdc Elektromos láncos ablakmozgató motor
SUPERMASTER 230Vac, 24Vdc Elektromos láncos ablakmozgató motor KIFELÉ NYÍLÓ ABLAKOK ABLAKPÁRKÁNNYAL ABLAKPÁRKÁNY NÉLKÜL BEFELÉ BUKÓ ABLAK TETŐABLAKOK ÉS KUPOLÁK Műszaki adatok: Táp 230Vac ± 10%, 50Hz 24Vdc±10%
Cirkónium kiégető kemence
Pi dental Fogászati Gyártó Kft.Tel.: (36-1) 251 4944 /363 2234 / 221 2077 fax: (36-1) 251 4891 85 Szugló St. H- 1141 Budapest,Hungary www. pidental.hu e-mail: sales.pidental@pidental.hu Cirkónium kiégető
Felhasználói útmutató
Felhasználói útmutató Dönthető fali tartó sík képernyős televíziókhoz Maximális terhelhetőség: 50kg(110lbs) MEGJEGYZÉS: Olvassa el a teljes útmutatót, mielőtt megkezdené az üzembe helyezést és az összeszerelést!
7. Próbagyártás ASIAN PLASTIC
7. Próbagyártás 7.1 Gyártás előtti ellenőrzési pontok Bármilyen ismert eltérést vagy hibát ki kell javítani a gép beindítása előtt. Sz. Ellenörző pontok Ellen- Megj. őrizve 1. Távolítsa el a rozsdagátló
HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
HASZNÁLATI és KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ LZ2504, LZ2505, LZ2508, LZ2510, LZ2805, LZ2810, LZ3006, LZ3009, LZ3012 pizza kemencék Az első működésnél szaga lehet a berendezésnek, amit a szigetelő anyagok és a
U9600. Motor leírás. MotorLeírás U9600. KLING Kft ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
ÁLTALÁNOS LEÍRÁS A BX-324 tolókapumotor egy a CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.a által tervezett és gyártott elektromos kapunyitó berendezés. A termék háza IP54 védelemmel lett gyártva. Maximális terhelhetıség
Cégünk vállalja a projekttel kapcsolatos műszaki szaktanácsadást.
ELoNYÖK Mozgó korona: a lámpatestek karbantartása a talajszinten elvégezhető, nagy magasságú, speciális emelőkocsit a munkálatok nem igényelnek. A fényforrások cseréje a forgalom jeletősebb zavarása nélkül
2000 Szentendre, Bükköspart 74 WWW.MEVISOR.HU. MeviMR 3XC magnetorezisztív járműérzékelő szenzor
MeviMR 3XC Magnetorezisztív járműérzékelő szenzor MeviMR3XC járműérzékelő szenzor - 3 dimenzióban érzékeli a közelében megjelenő vastömeget. - Könnyű telepíthetőség. Nincs szükség az aszfalt felvágására,
ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ
Lapszám: 1/6 ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ Termék: Összecsukható gyümölcsszedő állványok Állványmagasság: 2000 mm (L=2000) Cikkszám: 92110013 Állványmagasság: 1650 mm (L=1650) Cikkszám: 92110014 Állványmagasság:
HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
HERMES HEM 200/250 BEÉPÍTÉSI ÚTMUTATÓ FIGYELEM! Ez a kézikönyv kizárólag a szakszerelő részére készült. A készülék telepítését szerelő szakemberrel végeztesse. A telepítő szerepe továbbá tájékoztatni a
SPARTAN SPORT CROSSTRAINER ERGOMETER. Cikk szám: 1011. Összeszerelési útmutató. Tartalomjegyzék
SPARTAN SPORT CROSSTRAINER ERGOMETER Cikk szám: 1011 Összeszerelési útmutató Tartalomjegyzék Alkatrészek listája Szerelés leírása Kijeljzö kezelése Alkatrészek listája SZ MEGNEVEZÉS DB A Számláló, kijelzö
FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO
FORGÓFEJES FEJMOSÓ DUO Használati útmutató HU Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Reméljük, hogy termékünkkel Ön is elégedett lesz és hosszú ideig szolgálja majd Önt. Az útmutató
TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató
TORLIFT II GARÁZSKAPU NYITÓ szerelési és üzemeltetési útmutató 1. A BERENDEZÉS MŐKÖDÉSE Távirányító egy nyomógomb a nyitáshoz, stophoz és záráshoz. A beépített lámpa nyitáskor vagy záráskor 3 percig világít,
M43. Közelítőkártyás indításgátló készülék rablásgátló funkció lehetőséggel. Telepítési útmutató
M43 Közelítőkártyás indításgátló készülék rablásgátló funkció lehetőséggel Telepítési útmutató - 2 - MŰKÖDÉSI LEÍRÁS Az M43 egy automatikus élesedésű indításgátló készülék, amely mind közelítőkártyával,
BENINCÁ BILL. Használati és üzembe helyezési utasítás. Figyelmeztetés
1 BENINCÁ BILL Használati és üzembe helyezési utasítás Figyelmeztetés A szerelés elkezdése előtt, olvassa el, ezen tájékoztatót. Tilos az eszközt az előírtak ellenére, más célra használni. A felhasználót
Kézi- és villamos működtető mechanizmusok (hajtások) a KM-típusú kompakt megszakítókhoz. Műszaki ismertető
Kézi- és villamos működtető mechanizmusok (hajtások) a KM-típusú kompakt megszakítókhoz Műszaki ismertető TRCON udapest Kft. KM-típusú megszakító-sorozata által nyújtott műszaki szolgáltatások körét bővítik
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ORION ÁLLÓVENTILÁTORHOZ MODELL: OF1-S16 (KÉRJÜK OLVASSA EL FIGYELMESEN EZT A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT HASZNÁLAT ELŐTT.) 1 Biztonsági Előírások: 1. Soha ne tegye az ujját vagy más egyebet
Házi feladat. 1. ábra. Mh1 Adagoló henger. Vákum E12 F I O M 2 0 1 2 E10. Mh4 Emelő henger E11 M O I F O. Tolólap E14 E13 E2 E3 E4 F I O M 2 0.
Házi feladat Adott az. ábrán látható korongválogató berendezés. A csőtárba betárolt 6 db korongon lentről fölfele a felirat olvasható kétszer. Ekkor a vályú üres. A feladat az, hogy a korongok kitárolása
Felhasználói Kézikönyv
ELETTRONIC DIVISION Felhasználói Kézikönyv PM1-300,400,600 SZÁRNYASKAPU MOZGATÓ MOTOR FIGYELEM!! Telepítés előtt kérjük, olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet! TARTALOMJEGYZÉK A CSOMAG TARTALMA... 2
BOB Használati és üzembe helyezési utasítás
1 BENINCÁ BOB Használati és üzembe helyezési utasítás 2 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott, Benincá BOB típusú szettet választotta. A Benincá cég kínálatában található összes termék 20 éves gyártási
!!!!! SABIANA. SKYSTAR kazettás fan coil berendezések. airtronics. 1. oldal
SABIANA SKYSTAR kazettás fan coil berendezések airtronics 1. oldal 2. oldal ALKALMAZÁS: FONTOS: A berendezés telepítése előtt gondosan olvassa el ezt a kézikönyvet A SkyStar berendezéseket kereskedelmi
Szerelési és karbantartási utasítás
Szerelési és karbantartási utasítás BEFOLYÓ NE 0.1 semlegesítő berendezés Szakemberek számára A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni 7 747 018 487-02/2005 HU 1 Általános 1 Általános
ELEKTROMOS ROLLER Termék száma: 2341. Használati leírás. Olvassa el és értse meg a következő leírást.
ELEKTROMOS ROLLER Termék száma: 2341 Használati leírás Olvassa el és értse meg a következő leírást. Mielőtt hozzákezdene Távolítsa el a csomagolást. Ellenőrizze, hogy minden alkatrész hiánytalan e vagy
PAB 02 típusú ablakátbeszélő
Használati utasítás a SIVA gyártmányú PAB 02 típusú ablakátbeszélő készülékhez Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta, remélve, hogy hosszú ideig segíti az Ön munkáját. A biztonság,
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Fitness szobakerékpár Hiton Racer K2 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 ROBBANTOTT ÁBRA 3 ALKATRÉSZ LISTA 4 ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK 6
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Fitness szobakerékpár Hiton Racer K2 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 2 ROBBANTOTT ÁBRA 3 ALKATRÉSZ LISTA 4 ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK 6 BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK :: Olvassa el az utasításokat a kerékpár
Felhasználói Kézikönyv M300. Video Kaputelefon Monitor
Felhasználói Kézikönyv M300 Video Kaputelefon Monitor TARTALOMJEGYZÉK 1. ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK 1.1 Monitor kijelző állapotok 2. KIJELZŐ FUNKCIÓK ÉS IKONOK LEÍRÁSA 2.1 Kitekintés funkció 2.2 Portás funkció
Használati útmutató Tartalom
Használati útmutató Tartalom Általános ismertetés... 2 Belső akkumulátor tesztelése...2 Jármű indítása... 2 Belső akkumulátor töltése...2 Az akkumulátorra nincs garancia... 3 Javaslatok, figyelmeztetések...
HASZNÁLATI UTASÍTÁS LINEÁRIS ABLAKMOZGATÓ MOTOR
SL60 ablakmozgató motor 1. oldal, 1. összesen HASZNÁLATI UTASÍTÁS LINEÁRIS ABLAKMOZGATÓ MOTOR KÉRJÜK FIGYELMESEN OLVASSA VÉGIG, MERT A TELEPÍTÉSI HIBÁKÉRT A GYÁRTÓ ÉS FORGALMAZÓ CÉG NEM VÁLLAL FELELİSÉGET!
4. Biztonsági elıírások. 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések
1 Tartalomjegyzék 1. A dokumentációval kapcsolatos megjegyzések 3 2. EU tanúsítvány.. 3 3. Az SD 201 felszerelése 3 4. Biztonsági elıírások. 3 5. Szállított anyagok listája.. 3 6. A berendezés felszerelése..
Paperfox EVV-3 papír élvédő vágó. Kezelési utasítás
Paperfox EVV-3 papír élvédő vágó Kezelési utasítás Az EVV-3 papír élvédő vágó alkalmazási területe A Paperfox EVV-3 papír élvédő vágót papír alapanyagú élvédők vágására tervezték a műszaki adatok táblázatban
Tartalomjegyzék. 2 Telepítés A rendszer standard telepítése Eszköz leírása Eszköz mérete 4
PL500 Tartalomjegyzék 1 Figyelmeztetések 2 2 Telepítés 3 2.1 A rendszer standard telepítése 3 2.2 Eszköz leírása 3 2.3 Eszköz mérete 4 2.4 Hajtómotor és fogasléc telepítése 4 2.5 Telepítés ellenőrzése
Léghűtő berendezés. Használati útmutató. Biztonsági előírások: Kedves Vásárlónk!
Léghűtő berendezés Használati útmutató Kedves Vásárlónk! Gratulálunk a választásához. Kérjük, olvassa el ezt a tájékoztatatót, az esetleges sérülések elkerülése érdekében. Az utasítások figyelmen kívül
KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel
KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel HU Felhasználói és programozói leírás A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a fejlesztő és gyártó fenntartja a változtatás jogát. A gyártó
tolózár - pneumatikus működtetés DN15 értékig DN150 sorozat 8040
tolózár pneumatikus működtetés DN15 értékig DN sorozat 8040 kialakítás csatlakozás anyagok Rögzítés módja beépítési helyzet alkalmazás közeghőmérséklet környezeti hőmérséklet üzemi nyomás vezérlő nyomás
MULTI HOME GYM Multifunkcionális Edzőtorony Cikk szám: 1158 Használati utasítás
MULTI HOME GYM Multifunkcionális Edzőtorony Cikk szám: 1158 Használati utasítás Tartalom: Biztonsági utasítások Alkatrészek felsorolása Alkatrészek képes listája Robbantott rajz Szerelési leírás Bemelegíítő
I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V.
1 I. Felépítés, kezelőpanel... 3 II. Műszaki adatok... 3 III. Fő biztonsági figyelmeztetések... 3 IV. Kezelési útmutató... 4 V. Egyéb biztonsági figyelmeztetések... 4 VI. Karbantartás... 5 VII. Hibaelhárítás...
ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv
ASTRASUN PID Reduktor Kézikönyv A kézikönyv használata Kérem olvassa el és értelmezze a kézikönyvet mielőtt használatba veszi a terméket. Miután elolvasta tartsa kézközelben, hogy a telepítés során bármikor
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu
Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő
TELCOMA ROCK Modellek és jellemzők Technikai adatok Mértékegység ROCK ROCK V ROCK 230
TELCOMA ROCK Modellek és jellemzők Önzáró elektromechanikus motor. Motor áramellátása 24 V DC. Működés garantálva 115 fokig. Nagyobb nyitási szögre használja a speciális kiegészítő alkatrészeket a felszerelésnél.
Használati utasítás KMS síkfalmetsző
Használati utasítás KMS síkfalmetsző Gyári szám: Gyártó: KMS-Rinklin GmbH Freiburgerstr. 10 Gewerbepark Breisgau D-79427 Eschbach Tel.: 07634/505488-0 Fax: 07634/505488-20 E-Mail: info@kms-rinklin.de Internet:www.kms-rinklin.de
Gépkönyv. ÁTR-01 típ. Lemezátrakó géphez
Gépkönyv ÁTR-01 típ. Lemezátrakó géphez 1. oldal Bevezetés Az ÁTR-01 típ. lemezátrakó gép az IBV Hungária Kft. megrendelésére készült. Feladata az oszlopokban kiszerelt polikarbonát lemezek előmelegítő
Entra-SYS Kft. Gépkönyv LPHH-01 típusú huzalhajlító berendezéshez
Gépkönyv LPHH-01 típusú huzalhajlító berendezéshez 1. Bevezetés A berendezés az SU-NBC-01-01 típusú huzal hajlításához készült berendezés, amely az L&P Magyarország Kft megbízásából készült. A hajlítás
AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás
AC-MF1W RFID kártyaolvasó és kódzár Felhasználói leírás Tartalomjegyzék 1. Leírás... 3 1.1 Tulajdonságok... 3 1.2 Műszaki adatok... 3 1.3 Felszerelés... 3 1.4 Csatlakoztatás... 4 1.4.1 Bekötés... 4 1.4.2
UV megvilágító A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli.
UV megvilágító Felhasználói kézikönyv A jelen használati útmutató másolása, bemutatása és terjesztése a Transfer Multisort Elektronik írásbeli hozzájárulását igényli. 1. A készülék alkalmazása......2 2.
SpinoWraptor Trans. Forgókorong és görgősor
SpinoWraptor Trans Forgókorong és görgősor Forgókorong átmérő 1650mm Raklap 1200x1000 Max terhelhetőség 2000kg Alapterület hossza 2700mm Alapterület szélessége 1650mm Alapterület felső magassága 180mm
CES Hőgenerátor Kezelési útmutató
CES Hőgenerátor Kezelési útmutató CES KFT. Üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el! Tartalom Bevezető... 3 C.E.S. kavitációs hőgenerátorok leírása és alkalmazása... 3 2. A C.E.S. kavitációs hőgenerátorok
Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32. Szerelés és működtetés
Hometronic golyóscsap HAV 20, 25, 32 Szerelés és működtetés Alkalmazás Alkalmazás A HAV típusú motoros mozgatású Hometronic golyóscsap ivóvíz vezetékek nyitására zárására szolgál. Vezérlését a Hometronic
IN 1336 Edzőpad HERO
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó IN 1336 Edzőpad HERO Köszönjük, hogy termékünk megvásárlása mellett döntött. Bármennyire is igyekszünk a legjobb minőség elérésére, 1 előfordulhatnak hiányzó, vagy hibás
HASZNÁLATI MELEGVÍZTARTÁLY
Kezelési útmutató HASZNÁLATI MELEGVÍZTARTÁLY RGC 200, RGC 250, RGC 300, RGC 400 HU 1 - Leírás RGC használati melegvíztartály (továbbiakban tartály) belső felületén zománcozott, egyhőcserélős G1 -os csatlakozásokkal
Szűrő berendezések. Használati útmutató. Ipari mágneses vízszűrők CP1-03-01126 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Szűrő berendezések HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Használati útmutató 2014 Ipari mágneses vízszűrők CP1-03-01123 CP1-03-01124 CP1-03-01125 CP1-03-01126 Mágneses szűrők 1. HASZNÁLATI ÉS KARBANTARTÁSI útmutatások 1.1.