GSM-modul Telepítési és üzemeltetési útmutató
|
|
- Irén Halász
- 9 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 GSM-modul Telepítési és üzemeltetési útmutató MA-GSM v6.30, hardver-verzió: 5.x 3.számú melléklet Kiadva.:
2 Tartalomjegyzék Általános leírás...3 A GSM modul felépítése és kiegészítői...4 Gsm modul bekötése, sorkapocs ismertetése...5 A Gsm modul mechanikai rögzítése...6 Gsm modul saját szabotázsvédelemének megvalósítása...7 A Szabotázs-bemenet működése...7 Általános riasztásjelzés...8 Általános riasztás-bemenet ('A') működése:...8 Hibajel-kimenet...8 Az antenna bekötése, kivezetése...10 A még elfogadható térerőérték: 12, Wavecom modem...10 SIM-kártya...10 Led-jelzések...11 Programozás, beállítás...12 A Telefon-vonal felügyelete...12 A handshake-hang késleltetése...12 A kommunikáció GSM-csatornára való irányítása...13 Jumperek...13 Programozás, a programozható paraméterek leírása...15 Programozás távtöltéssel...19 Térerő-érték mérése, értelmezése...19 Programozási példa, ajánlás...20 Távfelügyeleti kommunikáció...21 A kommunikáció ellenőrzése...21 Kommunikációs hiba...21 A GSM-modul által küldött események leírása, jelentőkódok...21 A Gsm modul karbantartása...24 Hibakeresés...25 Technikai adatok...26 Bekötési rajz...27
3 Általános leírás A GSM -modul riasztóközpontok, vagy tűzjelzőközpontok kommunikációjának tartalék csatornákkal való kiegészítésére, vagy vezetékes kommunikáció hiányában, a riasztó- vagy tűzjelző központ fő átviteli csatornájának megvalósítására szolgál. Két alapvető részegysége: kommunikátor ipari GSM modem A kommunikátor feladata, hogy figyelje a vezetékes vonal állapotát, és annak hiányában a kommunikációt GSM-csatornára irányítsa. A kommunikáció vezetékes vonal megléte mellett is GSM-csatornára irányítható. Lásd: A kommunikáció GSM-csatornára való irányítása c. fejezetet.. Ha a kommunikátor úgy dönt, hogy GSM-csatornára irányítja a hívást, akkor lekommunikáltatja a központot. A kommunikáció során ellenőrző összeget számol és annak alapján dönt a vett jelzés nyugtázásáról, vagy negatív-nyugtázásáról. Amennyiben a GSM-csatornára való átkapcsolás feltételei nem állnak fenn, a kommunikáció vezetékes vonalon zajlik. Sikertelen vezetékes vonali kommunikáció esetén is van lehetőség a jelzés GSM-csatornára való irányítására. Lásd Programozási példa, ajánlás ill. Programozható paraméterek c. fejezeteket. A GSM - modul másik alapvető részegysége a GSM-modem. A modem kapcsolt vonalas ipari adatátvitelt és GPRS adatátvitelt használ a jelek továbbítására, ezért a vételi oldalon is hasonló -ipari adatcsatornán, illetve GPRS csatornán működő modem kell hogy fogadja a jelzéseket.! Figyelem! A gsm modul által küldött jelzéseket analóg vezetékes vonali vevővel nem lehet levenni, és a GSM csatornán beszélgetést sem lehet folytatni. Természetesen a vezetékes vonali egyéb kommunikációt, (fax, beszélgetés, internet a gsm modul nem befolyásolja. Ezen kívül -Ethernet-bővítőmodul beépítésével- lehetőség van arra is, hogy a Gsm -re irányított hívásokat a gsm modul Ethernet-hálózatra is elküldje. Részleteket az Ethernet modul leírása tartalmazza. A GSM-modul saját azonosítóján képes a távfelügyeleti központba periodikus tesztjelentést, valamint saját rendszer-felügyeleti eseményeit elküldeni. GPRS módban a kapcsolat ellenőrzésére a tesztjelentésen kívül van még egy lehetőség: a távfelügyelet szólítja meg a modult a megadott időközönként, leggyakrabban 5 perc (GPRS körkérdés). A gsm modul felügyeli a modem állapotát is, ha az hibásan működik, vagy a GPRS körkérdés ideje + hibatűrés ideig semmilyen adatforgalom nem zajlik a processzor, és a modem között, akkor újraindítja a modemet, és a kapcsolat helyreállása után hibajelzést küld a távfelügyeletre. Lásd: A GSM-modul által küldött események leírása, jelentőkódok c. fejezetet 3
4 A GSM modul felépítése és kiegészítői A gsm modulra az alábbi kiegészítő berendezések köthetők: Zónabővítő modul, amire 8 zóna + 8 szabotázskör köthető Ethernet modul Proximity kártyaolvasó RS485/RS232 átalakító Az Ethernet modul, és a kártyaolvasó a gsm modul RS485 -ös adatbuszára kapcsolódik, ezért használatuk esetén szükség van az RS485/RS232 átalakító modulra is. A zónabővítő modul kétféleképp működik, attól függően, hogy van-e a modulon proximity kártyaolvasó, vagy nincs: Ha van kártyaolvasó, akkor a zónabemenetek típusai: bejárati késleltetett, követő, azonnali, pánik és szabotázs Ha nincs kártyaolvasó, akkor mindegyik zóna 24 órás. Ezt általában kommunikátor nélküli riasztókhoz/tűzjelzők jelzéseinek átjeleztetésére használjuk. Részletek a kártyaolvasó és zónabővítő leírásai tartalmazzák. RS485 adatbusz Ethernet modul Világháló (World Wide Web) Kártyaolvasó GSM DATA GPRS Távfelügyeleti központ RS485/RS232 átalakító RS232 adatbusz GSM modul GSM modem Zónabővítő 8 zóna + 8 szabotázskör Kapcsolt-vonalas nyilvános telefonhálózat Kapcsolt-vonalas telefonkészülék Riasztóközpont 4
5 A gsm modul a RS485 adatbuszon levő eszközeit felügyeli, ha azok közül valamelyik hiányzik, akkor hibajelzést küld a távfelügyeletre 333 -as kóddal, és a zónaszámba a hiányzó eszköz azonosítója kerül. Az RS485 adatbuszra köthető eszközök, és azonosítóik: Kártyaolvasó: 001 Kezelő: 002 Ethernet Modul: 003 Ha táprahelyezéskor az RS485 -ös adatbuszon nincsen egy eszköz sem, akkor az adatbusz felügyelete kikapcsol. Megjegyzés: Az RS485 adatbuszra köthető kezelő a gsm modul egy későbbi verziójában fog csak megjelenni, de a felügyelete már a as verzióba is beépítésre került. Gsm modul bekötése, sorkapocs ismertetése Ph C Aph Atelco Telco G Ta A F A+ G ~ ~ 'Ph' - 'C': Aph -'C': 'Atelco': 'Telco': 'G': 'Ta': 'A': 'F': 'A+', 'G': '~ ~': Telefon-vonal kimenet. Telefon-vonal bemenet, a riasztó/tűzközpont telefon-vonal kimenetére kell csatlakoztatni. Tel.-vonal kimenet, a riasztó/tűzközpont tel.-vonal bemenetére csatlakozik. Analóg vonali bemenet. A bejövő vezetékes vonal csatlakozási pontja. Test. Szabotázs-jelző bemenet. Lásd Szabotázsjelzés megvalósítása c. fejezetet Általános riasztás-bemenet. Lásd: Általános riasztásjelzés c. fejezetet Hibajel-kimenet. Lásd: Hibajelkimenet c. fejezetet Akkumulátor csatlakoztatási pontja. AC -tápfeszültség csatlakoztatás. 5
6 A Gsm modul mechanikai rögzítése A Gsm modult a doboz hátsó falán levő furatok segítségével a kijelölt helyre rögzíteni kell. Ügyelni kell arra, hogy amennyiben van a helyszínen behatolásjelző rendszer, akkor a gsm modul védett térbe, nem késleltetett zónába kerüljön. A vezetékeket elsősorban a hátoldalon levő téglalap alakú nyíláson át kell kivezetni. Ha ez nem elég, vagy nem lehetséges, akkor a doboz alján vagy a tetején levő kigyengített záróelemeket kivágva kialakított nyíláson át kell a vezetékeket kivezetni. Ekkor azonban, ha a vezetékek melletti nyílás nincs lezárva (pl. tömszelencével) akkor a doboz ipari védettségi szintje IP10 -re csökken. Doboz rögzítő furatok Másodlagos vezeték- kivezet őnyílás számára kigyengített rész Bővítőmodulokat rögzít ő távtartók helyei Zavarsz űr ő kondenzátor 0.22µF, 275V GSM- panel rögzít őtávtartók 230V - os sorkapocs 230V 16V Transzformátor 230/16V, 50Hz, 20VA Elsődleges vezeték kivezet őnyílás Szabotázskapcsoló Másodlagos vezeték- kivezet őnyílások számára kigyengített részek Doboz Rögzítő furatok 6
7 Gsm modul saját szabotázsvédelemének megvalósítása A gsm modul saját szabotázsvédelemének megvalósítására a panel 'Ta' bemenete szolgál. Riasztóközpont esetén a központ AUX+ tápjáról +12 V-ot, tűzjelző központ esetén +24V -ot kell a 'Ta' bemenetre kötni a GSM-panel doboz szabotázs-kapcsolóján és egy 2,2kΩ -os, tűzjelző központ esetén 4,7kΩ -os ellenálláson keresztül. Az ellenállásra azért van szükség, hogy a GSM-modult a központtal összekötő vezeték sérülése esetén egy esetleges rövidzárlat ne okozzon kárt a riasztó, vagy tűzjelző központban.! Figyelem! A Szabotázs-bemenet működése A 2,2kΩ -os (vagy 4,7kΩ -os) ellenállást mindenképp a riasztóközpont, vagy tűzjelzőközpont dobozába kell elhelyezni. Amennyiben a riasztóközpont dobozában van elhelyezve, úgy az ellenállás nem tudja betölteni a feladatát. A GSM-modul dobozának nyitása, a riasztó, vagy tűzjelző központtal összekötő vezeték szakadása, vagy a központ áramtalanítása (esetleg megrongálása) esetén a 'Ta' bemenetre kötött feszültség leesik, aminek hatására a GSM-modul szabotázsjelzést küld a felügyeleti központba. A feszültségszint helyreállása pedig szabotázs-helyreállás jelzést generál. Lásd: A GSM-modul által küldött események leírása, jelentőkódok c. fejezetet. GSM -modul doboz nyitás-, és a riasztó-, vagy tűzjelző központtal összekötő vezeték szabotázsvédelmének megvalósítása: G Ta A F GSM- modul Riasztóközpont - Zóna+ - Aux + 2,2 / 4,7kΩ riasztóközpont esetén: 2,2kΩ, Tûzjelzõközpont esetén: 4,7kΩ 7
8 Általános riasztásjelzés Általános riasztásjelzés -bemenet használatára akkor lehet szükség, ha biztosítani szeretnénk azt, hogy a riasztó/tűzközpont kommunikátorának meghibásodása esetén is minimum egy jelzés bemenjen a távfelügyeletre. Általános riasztás-bemenet ('A') működése: Általános riasztásjelző bemenet rövidzárat vár, és NO-működésű. A riasztásjelző indítójel akár GND, akár +12V lehet, amit jumperrel lehet beállítani. PGM G Ta A F A-bemenet indítójel GND PGM A-bemenet indítójel +12V G Ta A F A+ G C C AUX - táp NC AUX -táp NC 8 Riasztóközpont Amikor az indítójel rákapcsolódik az 'A' -bemenetre, a gsm modul általános riasztásjelzést küld az ügyeletre. Amikor pedig az indítójel lekapcsolódik róla, a gsm modul általános riasztás helyreállás jelzést küld. Lásd: A GSM modul által küldött események leírása, jelentőkódok c. fejezetet Megjegyzés: GSM- modul A os hardververzió előtti gsm paneloknál nem volt lehetőség kiválasztani az Általános riasztás bemenet indítójelét, minden esetben GND rákapcsolással indult. Figyelem! Riasztóközpont GSM-modul! Az általános riasztást átjelző relét a gsm modul dobozába, és nem pedig a riasztóközpont dobozába kell helyezni! Hibajel-kimenet A hibajelkimenet a GSM-modul hibájának kijelzésére, illetve átjelzésére szolgál. A hibajelkimenetet a GSM kommunikációs hiba aktiválja, ami két forrásból eredhet: GSM modem regisztrációs hiba; A modem hálózattal való kapcsolata megszakadt, és nem tudja magát beregisztrálni a hálózatra. Ez pl. akkor fordulhat elő, ha nincsen SIM-kártya csatlakoztatva, vagy nem megfelelően csatlakozik, vagy hibás a sim -kártya, vagy esetleg le van tiltva a sim-kártyáról a szolgáltatás. Ha él a hálózati kapcsolat, de a 10. kísérlet után sem sikerült a jelzést a távfelügyeletre elküldeni kapcsolt vonalon, akkor leáll a kommunikátor, és aktiválja a hibajel-kimenetet. Lásd: Távfelügyeleti Kommunikáció c. fejezetet. Az első sikeres kommunikáció, vagy sikeres regisztráció törli a hibajelkimenetet. A hibajelkimenet 8
9 a megfelelő jumperrel kétféle működési módra állítható: Lásd: Jumperek c. fejezetet NC, azaz a hibajelkimenet alaphelyzetben negatívot ad ki, és amikor aktívvá válik, megszakítja a kört. NO működés, azaz a hibajel-kimenet alaphelyzetben nyitott, nem meghatározott állapotú, és amikor aktívvá válik, negatívot ad ki. A kimenet terhelhetősége: 100mA 9
10 Az antenna bekötése, kivezetése A GSM-modult 1/4-hullámú modemre forrasztott antennával, vagy külön igény esetén SMA mágnestalpas antenna-csatlakozóval szereljük. TEL.: IMEI: WAVECOM WISMO Quick 12 cm Az modemre forrasztott antennát az ábrán látható módon a GSM-modul dobozából az e célra kialakított furaton keresztül ki kell vezetni, úgy hogy a szabadon kiálló rész kb. 12 cm legyen. Gondoskodni kell arról, hogy a kiálló rész vissza ne csússzon (kábelkötegelő). Abban az esetben, ha a tervezett felszerelési helyen a térérő nem megfelelő, akkor a gsm modult olyan helyre kell felszerelni, ahol a térerő érték elfogadható. Ha gsm modult nem lehet felszerelni oda, ahol megfelelő a térerő, akkor mágnes talpas antennás változatot kell felszerelni, és a mágnes talpas antennának olyan helyet kell keresni, ahol a térerő érték elfogadható. (Térerő-érték mérése, értelmezése c. fejezet.) A mágnestalpas antennán a kábel hossza max. 3 m lehet. A még elfogadható térerőérték: 12,0 A gsm modult csak olyan helyre szabad felszerelni ahol a térerő -érték minimum: 12, és a bithibaarányszám 0. (12,0) A bithiba-arányszám értéke csakis 0 lehet, míg a térerő minél magasabb, annál jobb, kivéve a 99 -es értéket, mert az azt jeleneti, hogy nincs adat. Maximális értéke 31 lehet, így a lehető legjobb érték: 31,0 Lásd: Térerőérték mérése és értelmezése c fejezetet. Wavecom modem A GSM-modul kommunikátora egy Wavecom ipari GSM-modemmel áll kapcsolatban. A modem IMEI-száma és telefonszáma a modemre ragasztott címkén olvasható. SIM-kártya SIMM A modemben ipari adatcsomag, és GPRS szolgáltatással rendelkező SIM-kártya van. Ezen beszédforgalmat nem lehet lebonyolítani.! GSM- Led Figyelem! Gsm modem telefonszámát, IP-címét a távfelügyeleti központnak be kell diktálni. 10
11 Led-jelzések A GSM-modul a különböző működési állapotairól ledek segítségével ad tájékoztatást. A panelon 5 db led található: Hiba -led Rx, Tx -ledek Táp -led Hibajel Zónab ő vít ő Handsh. késl. GPRS MA... *GI.... GI5.00 GSM-Led SIM Megjegyzés: Gsm -led 4.5-ös harder-verziójú panelon nincsenek ledek, a 4.82-es panelon pedig hiányoznak a TX és RX ledek. Tápellátás-Led: Ha van tápellátás (AC, vagy DC) akkor világít, ha nincs, akkor nem. TX-RX: A kommunikátor és a modem közti kommunikáció ütemében villognak. DATA üzemmód esetén (kapcsolt vonali mód) kb. 10 másodpercenként, ezen kívül egy eljelentendő esemény bekövetkezésekor villan fel előbb a TX, majd röviddel utána az RX led. Ha csak a TX led villog kb. 1 másodpercenként, az azt jelenti, hogy nem válaszol a modem. Ha a TX és RX led is kb. 1 másodpercenként villan fel, a modem válaszol ugyan, de valamilyen érték nem megfelelő a kommunikátornak, pl.: nincs beregisztrálva a hálózatra. Ha tápra helyezés után azonnal jelzést generálunk, előfordulhat ilyen üzemhelyzet, azonban ez néhány másodperc múlva meg kell hogy szűnjön, és a jelzést el kell hogy küldje a távfelügyeletre. GPRS -üzemmódban, ha nincsen eljelentendő esemény, akkor nem villognak a ledek. Hibajel-Led: A hiba-led az alábbi két esemény bekövetkezésekor gyullad ki: ha a hibajelkimenet meghúz, ha nem mérhető térerő. (egymás után hat 99,99 térerő érték mérésekor). Amikor a hiba megszűnik, a Led automatikusan kikapcsol. Lásd: Hibajelkimenet c. fejezetet Figyelem!! A 4.6 -os hardververziójú gsm modulon a hiba -led működésére a hibakimenet működési módja is hatással van: NC működéskor a led működése is megfordul: alaphelyzetben világít, és kialszik, ha aktív a kimenet. 11
12 GSM-működést jelző Led: A modem és a GSM-hálózat kapcsolatát jelzi ki. Lehetséges állapotai: Folyamatosan világít A Modem GSM-hálózatra való regisztrálása folyamatban van. Lassan villog (kb 3s-ként) Normál üzemi helyzet. Gyorsabban villog (kb.: 1s-ként) Adásban van. Nem világít Megjegyzés: Nem normális üzemhelyzet, a modem működésképtelen. A 4.6-os panelen a gsm-led inverz módon működik: nem világít: regisztáció folyamatban, folyamatosan ég: a modem működésképtelen. Programozás, beállítás A gsm modul programozása történhet helyben, számítógép segítségével a modul RS232 -es portján, valamint ugyanezek a paraméterek programozhatóak távtöltéssel is akár GPRS üzemben, akár kapcsolt vonalas üzemmódban (DATA). Ezen kívül van néhány funkció, amit jumperrel lehet kiválasztani. Mielőtt rátérnék a konkrét opciók ismertetésére, tisztázni kell egy-két alapfogalmat: A Telefon-vonal felügyelete A gsm modul felügyeli a vezetékes vonal meglétét, ha ez engedélyezve van. Ha engedélyezett a vonal-felügyelet, akkor ha a vonali feszültség 12V alá csökken, vagy ha a riasztó beemelésekor nincs búgóhang, akkor ezt az állapotot vonalhibának veszi. Azonban a vonalhibát nem jelenti el azonnal, hanem: 10 percig számolja a hibákat, és ha a hibaszám a 10. perc végére eléri a telefonvonal hibatűrésben megadott értéket, akkor a 10. perc végén elküldi a hibát, ha nem, akkor nem. A hibatűrés -paraméternek beállítható legnagyobb érték: 255, de kb. 100 vagy annál nagyobb érték beállítása már azt eredményezi, hogy egyáltalán nem lesz elküldve a hiba, mert a hiba érzékelése kb. 6-7 másodpercet vesz igénybe, és ezzel a sebességgel 10 perc alatt max hiba keletkezhet. A gsm modul 6.30-asnál korábbi verzióiban nem volt ilyen szűrés, hanem ha nem volt rákapcsolva telefonvonal, akkor mindjárt elküldték a telefonvonal -hibát. A handshake-hang késleltetése Alaphelyzetben a gsm modul a riasztó/tűzközpont tárcsázásának elhangzása után azonnal kiadja a handshake jeleket. Viszont ha a tárcsázandó szám szünetjelet tartalmaz (pl: 06D72..), akkor ebben az esetben nem tudna felépülni a kapcsolat a riasztó/tűzközpont és a gsm modul között. A handshake késleltetés-opció ezt a problémát oldja fel: a handshake -jel kiadását 5s -el késlelteti, kiküszöbölve ezáltal azt, hogy a hívandó telefonszámban szereplő késleltető karakter problémát 12
13 okozzon a riasztó/tűzközpont és a gsm-modul kommunikációjában. Ezért minden olyan esetben, amikor a telefonszám késleltető karakter(eke)t tartalmaz, engedélyezni kell ezt az opciót. Lásd jumperek c. fejezetet. Megjegyzés: a telefonszám több késleltető karaktert is tartalmazhat. Ha a riasztó/tűzközpontban késleltető karakter csak a telefonszám előtt (és magában a telefonszámban nem) szerepel, nincs szükség a handshake-jel késleltetésére.! Figyelem! A riasztóközpontban a riasztás esetén tárcsázott telefonszám nem tartalmazhat egybefüggően 5 másodpercnél hosszabb szünetet. A kommunikáció GSM-csatornára való irányítása A riasztóközpont kommunikációja akkor zajlik GSM-en, ha: nincs vezetékes vonal, ekkor automatikusan GSM-re kapcsol a modul, Ha a riasztó/tűzközpont a GSM-behívó számot tárcsázza. Ha van vezetékes vonal, de 3 percen belül 3. alkalommal emel be a riasztó/tűzközpont, ekkor a gsm modul automatikusan bejelentkezik, és a kommunikáció szintén gsm -en zajlik. A GSM kommunikáció programozástól függően lehet kapcsolt vonalas (DATA), vagy csomagkapcsolt (GPRS). Amennyiben GPRS kapcsolat lett kiválasztva, akkor a modem elsősorban GPRS-en kommunikál, de sikertelen jelzésküldés esetén a jelzést tartalékként kapcsolt vonalon próbálja elküldeni, majd az esemény eljelentése után ismét GPRS módban működik. Lásd: Programozható paraméterek leírása, GSM-behívó szám és GPRS mód c. fejezetek Jumperek A gsm modulon 4 jumper található: Balról jobbra haladva: - Hibajel - Zónabővítő engedély - Handshake-késleltetés GPRS MA... *GI... GI5.00 Általános riasztás-bemenet indítás Hibajel-jumper: Hibajel-kimenet NO/NC működési módját határozza meg. ZÁRT állapotában NO-működésű, NYITOTT állapotában NC működésű. Lásd: Hibajelkimenet c. fejezetet GSM-Led SIM 13
14 Zónabővítő engedélyező -jumper: NYITOTT: zónabővítő-panel engedélyezett, ZÁRT: tiltott. Lásd: zónabővítő-panel leírása Handshake késleltetés - jumper: NYITOTT: a handshake-jel késleltető-funkció engedélyezett, ZÁRT: tiltott.handshake késleltetés c. fej. Általános riasztás bemenet indítójel kiválasztó jumper Az általános riasztás-bemenet indítójelét választja ki. A felső kettőt lezárva az indítójel GND, a sorkapocs felőli kettőt lezárva pedig az indítójel +12V lesz. Lásd: Általános riasztás bemenet működése c. fejezet.! Figyelem! A 4.5 és 4.6 hardver-verziójú paneleken a handshake késleltetés-, és hibajel -jumperek fel vannak cserélve a többi panelhez képest. (lásd a megfelelő verzió bekötési rajzát. A jumperek gyári alapértékei: Hibajel-kimenet: NO, Zónabővítő és Handshake-késleltetés: tiltott, Általános riasztás-bemenet indítójel: GND. 14
15 Programozás, a programozható paraméterek leírása Távfelügyelet telefonszáma: Ez annak a GSM-modemnek a hívószáma ami a távfelügyeleti központban fogadja a GSM kapcsolt vonali (DATA) jelzéseket. Maximum 16 számjegy hosszú lehet, 06 + körzetszám+telefonszám formátumban kell megadni. Távfelügyelet körzetszáma: A gsm modul a kommunikációs protokollját e paraméter figyelembevételével állítja be. Ezért ide mindig a Távfelügyeleti Telefonszám első 4 jegyét kell beállítani. Pl.: 0630 Távfelügyeleti azonosító: Ez a paraméter kétféle funkciót lát el: 1.) A GSM-kommunikációt tiltja vagy engedélyezi: kommunikáció tiltva; Ez a gyári alapérték! 0000-tól eltérő érték - kommunikáció engedélyezve. 2.) A távfelügyelet felé azonosítja a GSM-modult. Jelentősége abban rejlik, hogy a GSM modulnak vannak saját maga által generált eseményei (tesztjelentés, rendszerhibák). A távfelügyeletre ezzel az azonosítóval küldi a saját jelzéseit. A riasztótól/tűzközponttól kapott jelzéseket azzal az azonosítóval továbbítja, amelyet a központtól kapott üzenet tartalmaz. Az azonosítót minden esetben 4 szánjeggyel kell megadni, és hexadecimális értékeket is tartalmazhat. Gsm-behívó szám: Amint azt a Kommunikáció Gsm csatornára való irányítása című fejezetben említettem, a kommunikátor GSM-csatornára irányíthatja a hívást akkor is, ha van vezetékes vonal. Erre szolgál a Gsm-behívó szám. Ez egy számsorozat, amelyet a riasztó/tűzközpontban valamelyik telefonszám helyére kell írni. Amikor a gsm modul a központ által tárcsázott számban felismeri ezt a számsort, azonnal átvált GSM-csatornára. Alkalmazási területei: tartalékjelentés és párhuzamos jelentés megvalósítása. Hossza maximum 16 karakter hosszú lehet, de célszerű gyári alapértéken hagyni, nehogy olyan számot tárcsázzon a központ, ami egy valós előfizetői szám. Tesztjelentés intervalluma: A GSM-modul által küldött -a riasztó/tűzközpont tesztjelentésétől független- tesztjelentés időköze órákban kifejezve. Értékét mindig két számjeggyel kell megadni. Lehetséges értékei: 00 - nincs tesztjelentés-küldés megadott óránként tesztjelentést küld. 15
16 Távtöltő telefonszám: Távprogramozásra jogosult telefonszám. Csak az itt megadott telefonszámról lehet távtöltéssel programozni. Maximum 16 számjegy hosszú lehet. A távprogramozás GPRS módban is működik, ott a jogosultság azonosítása másként van megoldva. Mester-kód: Helyi számítógépen keresztül való programozáshoz szükséges mester-kód. 6 -számjegy hosszú kell hogy legyen. Telepítés után a gyári alapértéket meg kell változtatni! GPRS mód: Lehetséges értékei: ON - Engedélyezve, OFF - Tiltva. Szerver IP-cím: A GPRS-szerver IP-címét tartalmazza. Ethernet Szerver IP cím: Az az IP-cím, ahova az Ethernet modulnak jelentenie kell. Ethernet Modul IP cím: Az Ethernet modul saját IP-címe. Ha az értéke , akkor DHCP -ről kér IP címet. APN-név: A kapcsolódáshoz szükséges APN-nevet tartalmazza. Idézőjelek között kell megadni, maximális hossza az idézőjelekkel együtt 64 karakter lehet. Nyitás / zárás jelentés: csak kártyaolvasós rendszer esetén használható. Ki-, bejárati késleltetés: csak kártyaolvasós rendszer esetén használható. Szirénaidőzítés: csak kártyaolvasós rendszer esetén használható. Telefonvonal hibatűrés: maximális értéke: mindig 3 jeggyel kell megadni, 000: telefonvonal felügyelet letiltva : telefonvonal felügyelet engedélyezve 16
17 Gyári alapértékek Távfelügyelet telefonszáma: Multi Alarm Zrt, Pécsi Távfelügyelet Távfelügyelet körzetszáma: A távfelügyelet telefonszámának megfelelő Távfelügyeleti azonosító: 0000 Gsm-behívó szám : 74B1741 Tesztjelentés intervalluma: 0 Távtöltő telefonszám: Multi Alarm ZRt., Programozó Mérnök, Pécs Mester-kód: GPRS-mód: Engedélyezve Szerver IP-cím: Multi Alarm ZRt., pécsi/bp-i távfelügyelet Ethernet Szerver IP cím Multi Alarm ZRt., pécsi/bp-i távfelügyelet Ethernet Modul saját IP cím Ethernet modul alhálózati maszk Alapértelmezett átjáró IP címe Nyitás / zárás jelentés Tiltva Ki-, bejárati késleltetés 030 sec Szirénaidőzítés 060 sec APN-név: Multi Alarm ZRt., pécsi/bp-i távfelügyelet Telefon-vonal hibatűrés 1 A GSM-modul 2-féle módon programozható: Helyi számítógépen keresztül Távtöltéssel Programozás helyi számítógépről A programozás hardver és szoftver-igényei Hardver-igények: Szabad soros port a számítógépen, USB port esetén soros-usb átalakító szükséges. Programozó interfész Szoftver-igények: Win 95/98/ME/XP/NT/Vista operációs rendszerek valamelyike MA_GSM.EXE letöltő program.! Figyelem! A programozó interfész, és a letöltő program a Multi Alarm Zrt irodáiban beszerezhető. Ezeket más eszközzel, programmal helyettesíteni nem szabad! Az MA_GSM letöltőprogram használata 1.Csatlakoztassa a programozó interfészt a számítógép erre kijelölt soros vagy USB portjára. 2.Áramtalanítsa le a GSM-modult, és csatlakoztassa az interfészt a gsm modul RS232 17
18 csatlakozójára. Lásd Bekötési rajz c. fejezetet! Figyelem! A gsm modul bármelyik csatlakozójára (beleértve a programozó csatlakozót (RS232) is) rácsatlakozni, vagy a csatlakozót levenni csak áramtalanított állapotban szabad! 3.Indítsa el a programot, majd válassza ki azt a soros portot, amire a GSM-modul csatlakoztatva lett. 4.Kattintson a <BELÉPÉS>-gombra. Ennek hatására a program elkezdi keresni a GSM-modult a kiválasztott soros porton. 5.Helyezze áram alá a GSM-modult. Ha a program megtalálta a GSM-modult, akkor a "A GSM modul detektálása sikeres" üzenet, ellenkező esetben a "A GSM modul nem detektálható" üzenet marad az ablakban. Ez utóbbi esetben ellenőrizni kell, hogy jó soros port lett -e kiválasztva, illetve hogy a GSMmodul valóban áram alatt van-e. 6.Adja meg a GSM modul mester-kódját, majd kattintson az <OK> -gombra Abban az esetben, ha nem megfelelő kódot ad meg, "HIBA: Rossz Kód lett megadva!" üzenet jelenik meg. Nyugtázza a hibajelzést, és ismételje meg a bevitelt. Lásd: Gyári alapértékek c. fejezetet. 7.Ha a kód helyes volt, megnyílik a programozó-ablak. Az ablak felső részén a modul verziószáma olvasható. A verziószám értelmezése: GI<panel sorozatszám>_<szoftver verziószám>_<hardver verziószám>_ <újraindítások száma hexa-ban > Például: GI _MA6.30_5.02_000B jelentése: sorozatszám: , szoftververzió: 6.30, hardververzió: 5.02, az újraindítások száma: 11 Az ablak bal oldalán a GSM-modul változtatható paraméterei, jobb oldalán pedig a kiolvasott (mindig az aktuális) értékek láthatók. 8.Töltse ki az adatbeviteli mezőket, és kattintson a <Feltöltés> gombra. Rövidesen megjelenik egy ablak: "A feltöltés megtörtént" -szöveggel, és a jobb oldali mezőkben a panelba betöltött friss értékek olvashatók. 9.A programozás végén a <Vissza>-gombra kattintva léphet vissza az előző képre, majd onnan a bejelentkező képre. Ha egyszerre több GSM-modult kíván programozni, nem kell a programból teljesen kilépni, majd újraindítani azt, elég csak a "GSM modul megnyitása" c. ablakig visszalépni, és csatlakoztatni az új modult. 10.Áramtalanítsa le a gsm modult, majd húzza le a programozó csatlakozóját. 11.Helyezze táp alá a gsm modult, és ellenőrizze a kommunikációt. 18
19 Programozás távtöltéssel GSM-modul Telepítési és üzemeltetési útmutató v630 A távprogramozási igényeivel kapcsolatban kérjük forduljon a forgalmazó cég szakembereihez. Térerő-érték mérése, értelmezése A térerősség értékeket a GSM-modul csak kapcsolt vonali módban méri, tehát térerőméréshez átmenetileg le kell tiltani a GPRS kommunikációt. A mért értékekek a programozó-ablak felső részén a verziószám után láthatóak. Itt két szám látható vesszővel elválasztva: 1. szám: Jelerősség, lehetséges értékei: , leggyengébb, 31-legerősebb, 99 -nem érzékelhető 2. szám: Bit-hiba arányszám Néhány példa: Lehetséges értékei: 0...7, legjobb, 7-legrosszabb, 99-nem érzékelhető 31,0 - A mérhető legjobb érték. 24,0 - Gyakorlatban gyakran előforduló érték 15,2 - Nem elfogadható, mert a bithiba-arányszám nem 0. 12,0 - Még elfogadható érték 3,7 - Elfogadhatatlan érték, meg kell próbálni áthelyezni, vagy mágnestalpas antennát kell felszerelni. 99,99 - nincs antenna csatlakoztatva, vagy egyáltalán nem mérhető GSM hálózat.! Figyelem! A kommunikáció utáni első mérés értéke 99,99, ez normális. Sikeres kommunikáció kijelzése: A letöltő program a sikeres kommunikációt a programozó ablak alján felvillanó "Sikeres jelentés" felirattal jelzi ki. Ez a felirat mindaddig villog, amíg belekattintva azt le nem nyugtázzák. Ezután egy újabb sikeres kommunikáció végén ismét villogni kezd. Riasztó/tűzközpont programozása A riasztó/tűzközpont kommunikációjának programozása során a következő szempontokat kell figyelembe venni: Jelentőformátum a 4.7 -es hardververzió előtti panelek esetén csak Contact ID, a 4.7-es panelverziótól Contact ID vagy 4/2 lehet. A telefonszám és GSM behívószám elé késleltető-karaktert kell programozni. Tárcsázási mód: CSAK DTMF. 19
20 Programozási példa, ajánlás Az alábbiakban ismertetünk néhány olyan programozási szempontot, amit figyelembe kell venni a rendszer programozásához: A riasztó/tűzközpont 1-es telefonjára a vezetékes vonali távfelügyeleti hívószámot célszerű programozni akkor is, ha a helyszínen nincs telefonvonal. Tartalék-telefonszámként a Gsm-behívó számot célszerű megadni azért, hogy legyen lehetősége a riasztó vagy tűzközpontnak GSM-csatornát mint tartalék-csatornát használni olyan esetben, amikor van vezetékes vonal, és a vezetékes vonali kommunikáció egyéb tényezők miatt meghiúsul (Vevőkészülék hibája, rossz telefonszám stb.) Távfelügyeleti azonosító ugyanaz legyen a riasztó/tűzközpontban és a GSM-modulban egyaránt. Ha vezetékes vonal nincs csatlakoztatva, és a riasztó/tűzközpont tesztjelentéseket küld a GSM-modulon keresztül, akkor a GSM-modul saját tesztjelentéseit le kell tiltani, mert ha a riasztóközpont meghibásodna, akkor a gsm modul tesztje elfedné a riasztó tesztelmaradását! Lásd: Programozható paraméterek leírása c. fejezetet 4/2 jelentőformátum esetén a 20bps sebességű formátum ajánlott. A legtöbb központnál működik a 10bps is, de a tesztek során a pl.: Summit 3208GOLD -nál 4/2 esetén csak a 20bps formátum működött. Ha párhuzamos jelentést kell megvalósítani - tehát hogy a jelzések Gsm modulon is, és vezetékes vonalon is el legyenek jelentve, akkor gyakran elegendő az, ha csak a riasztási eseményeket és a riasztó/tűzközpont tesztjelentését jelentetjük el párhuzamosan, az összes többi jelzés: rendszerfelügyeleti jelzések (mint AC-hiba, Akku-hiba stb), Nyitás-zárás, elég, ha Gsm-modulra csak tartalékjelentésként vannak felprogramozva. Továbbá a Gsm modul saját tesztjét letiltjuk. Pl.: Ha a Tel2 a tartalék-telefonszám, és a Tel3 a párhuzamos telefonszám, és VEZ=Vezetékes távfelügyeleti telefonszám, GSM=Gsm behívó paraméter: Tel1 Tel2 Tel3 Riasztás, pánik, tűz, stb. VEZ GSM GSM Rendszerfelügyelet, Nyitás/Zárás VEZ GSM --- Riasztó/tűzközpont saját VEZ VEZ GSM tesztjelentés GSM modul saját teszt: Letiltva 20
21 Távfelügyeleti kommunikáció A GSM-modul a távfelügyelettel ipari kapcsolt vonalas adat-csatornán, GPRS -en kommunikál. A kommunikáció ellenőrzése A kommunikációs kapcsolat meglétének helyszínről történő ellenőrzésére legjobban a GSM-modul szabotázsbemenete, vagy általános riasztásbemenete használható. Ezek használata előtt a távfelügyeleti központot értesíteni kell. Lásd: Szabotázsvédelem megvalósítása, és Általános riasztásbemenet c. fejezetet. A kommunikációs csatorna ellenőrzésére már működő rendszer esetén kapcsolt vonali módban a tesztjelentés használható. Ennek használatára két lehetőség van: a riasztó/tűzközpont küld ellenőrző jelentést gsm -en keresztül a gsm modul küld saját tesztjelentést. Ehhez be kell állítani a tesztjelentés gyakoriságaparamétert. Lásd Programozható paraméterek leírása c fejezetet. GPRS módban a kommunikáció ellenőrzésére a fentebb ismertetett módokon kívül még egy lehetőség van: a távfelügyelet kérdezi le megadott időközönként a gsm modult. (GPRS körkérdés) Ennek használatához a távfelügyeletnek ismernie kell a gsm-modul IP-címét. Ha a gsm modul nem válaszol az ellenőrző kérdésekre, akkor arról a távfelügyelet értesítést kap. Kommunikációs hiba Abban az esetben, ha kapcsolt vonalon kommunikációs hiba miatt meghiúsul egy esemény távfelügyeleti központba való eljelentése (legyen az akár a riasztó/tűzközponttól eredő, akár a GSM-modul saját jelzése), akkor a GSM modul további kísérleteket tesz a jelzés továbbítására (maximum 10). Ha a 10. próbálkozás is sikertelen (ez kb. 10 percet jelent), akkor aktiválja a hibajelkimenetet, és az el nem küldött jelzést a memóriájában eltárolja. A memóriájában tárolt el nem küldött jelzés(eke)t a 3óra 50 percenként vagy a következő frissen bekövetkezett eseménnyel együtt megpróbálja újra elküldeni. Ha 30 percnél hosszabb ideig tárolódik az el nem küldött esemény a memóriában, akkor kap egy "régi esemény"-azonosító bélyeget, és a következő kommunikáció során így, megbélyegezve küldi a távfelügyeletre. Az ilyen módon megbélyegzett esemény tehát legalább 40 perccel korábban következett be, mint ahogy el lett küldve (10 perc= a 10 próba időtartama, + 30 perc a memóriában eltöltött idő a megbélyegzés előtt, ez öszesen 40 perc). A megbélyegzés úgy történik, hogy a régi esemény eseménytípus azonosítójához a kommunikátor 8-at hozzáad. Pl.: > Lásd: A GSM-modul által küldött események leírása, jelentőkódok c. fejezetet GPRS üzemmódban a 2. sikertelen próbálkozás után átkapcsol GSM kapcsolt vonalra, és ott próbálkozik a fent leírt módon. Végül a sikeres jelzés után vagy sikertelen jelzésküldés után a 10. próba elteltével ismét fellép, vagy megpróbál fellépni a GPRS-hálózatra. A GSM-modul által küldött események leírása, jelentőkódok A GSM-modul a távfelügyelettel való kommunikációja során a Contact ID protokoll-t veszi figyelembe a riasztó/tűzközpont által használt jelentő-formátumtól függetlenül (Akár 4/2-ről, akár 21
22 Contact ID-ról, akár a GSM modul saját jelzéseiről legyen szó). A távfelügyeletre elküldött kódsorozat azonban az eredeti Contact ID-protokollhoz képest némiképp módosul: Az üzenet típus azonosító ('18') nem lesz elküldve A CheckSum nem lesz elküldve. Contact ID jelentőformátum Contact ID formátumban a fent említetteken kívül nincs eltérés. Például: A 8424-es azonosítón az 1-es területen, az 5-ös zónáról betörésjelzés érkezik. A riasztó/tűzközpont által leadott esemény: C A távfelügyeletre küldött esemény: percnél régebbi esemény: /2 Jelentőformátum A riasztó/tűzközpontról vett 4/2 formátumú eseményeket a GSM modul szintén a fenti fejezetben ismertett (Contact ID-hoz hasonló) 13-számjegyes formában továbbítja a távfelügyeletre. A 4/2 formátumú esemény azonosítója az első 4 helyiértéken, az eseménykód első számjegye a Contact ID eseménykód 3. helyiértékén, a kód második számjegye pedig a Contact ID zónaszám 3. helyiértékén tárolódik. Az eseménytípus-azonosító (a Contact ID kód előtt álló számjegy): 4, vagy 40 percnél régebbi esemény esetén: C. Például: A riasztó/tűzközpont által leadott 4/2 esemény: A távfelügyeletre küldött esemény: percnél régebbi esemény: 8424 C ! Figyelem! A 4.5, és 4.6 -os hardververziójú gsm modulok nem ismerik a 4/2 jelentőformátumot. Ezen kívül a kártyaolvasóval szerelt gsm modul szintén nem támogatja a 4/2 jelentőformátumot verziószámtól függetlenül. 22
23 A GSM-modul saját üzenetei A GSM-modul saját üzeneteit és azok eseménytípus-azonosítóit és jelentőkódjait az alábbi táblázat tartalmazza: Esemény megnevezése Friss esemény Régi esemény AC-hiba AC-hiba helyreállás A 301 Akkumulátor-hiba Akkumulátor-hiba helyreállás A 311 Általános riasztás Általános riasztás helyreállás A 140 Automatikus ellenőrző jelentés Kézi ellenőrző jelentés Rendszer Reszet Szabotázs Szabotázs helyreállás A 145 Vezetékes telefonvonal hiba Vezetékes telefonvonal hiba helyreállt A 351 Modem újraindítás adatforgalom hiánya miatt Modem újraindítás a modem rendellenes működése miatt Bővítő modul hiba Bővítő modul helyreállt A 333! Figyelem! Az AC-hiba eljelentése 30 perces késleltetéssel történik.! Figyelem! Tekintettel arra, hogy a gsm modulban a távfelügyeleti azonosító a riasztóközpontétól független, a kommunikáció próbája során minden esetben meg kell győződni arról, hogy a riasztóközpont jelzései is, és a gsm modul saját jelzései is a megfelelő azonosítóra érkeznek-e be. 23
24 A Gsm modul karbantartása Karbantartáskor a gsm modulon a következőket kell ellenőrizni: A sorkapcsok állapotát, hogy nem lazultak-e ki. Ellenőrizni kell az antenna állapotát: ha nem mágnestalpas, akkor ellenőrizni kell, hogy nem csúszott-e vissza a dobozba (szükség esetén kábelkötegelővel kell biztosítani, hogy kb. 12cm hossz álljon ki a dobozból.) Ellenőrizni kell, hogy nincs-e az antennán vagy a kábelén törés. Meg kell mérni a térerőt, ha az nem megfelelő, akkor az antenna áthelyezésével (mágnestalpas antenna esetén) javítani kell. Lásd a Minimális térerőérték, és Térerő-érték mérése és értelmezése c. fejezeteket Ha van tűzjelző, vagy behatolásjelző rákötve, akkor azokról próbajelzéseket kell küldeni összhangban az azokra vonatkozó karbantartási utasításokkal, úgy hogy a jelzések gsm -en menjenek. (ha van vezetékes vonal, akkor átmenetileg le kell kötni azt a gsm-modulról, ha nincs akkor úgyis gsm mennek a jelzések) A gsm modul saját jelzéseit is el kell küldeni: Szabotázst és Általános riasztást. 24
25 Hibakeresés Ha a Gsm modul és a riasztó/tűzközpont közötti kommunikációval van probléma, bele kell hallgatni a kommunikációba. A behallgató lehet pl.: egy telefon kézibeszélőjéből kiszerelt hangszóró és egy 100nF kondenzátor a hangszóróval sorba kötve. A behallgatót a riasztó/tűzközpont "telco" bemenetére kell kötni párhuzamosan. 1.) A Gsm modul nem jelentkezik be a hálózatba Ellenőrizze a SIM-kártya csatlakozását. Ellenőrizze a térerőt. 2.) A GSM modul nem kommunikál GPRS-en, a jelzések mindig kapcsolt vonalon érkeznek. Ellenőrizze, hogy a GPRS-mód engedélyezett-e Ellenőrizze, hogy valóban GPRS-szolgáltatással kért SIM-kártya van-e a GSM modulban Ellenőrizze a Szerver IP cím, és APN név helyes beállítását 3.) A Gsm modul jelzései nem mennek be a távfelügyeletre Ellenőrizze, hogy a Gsm-modul távfelügyeleti azonosítója megfelelő értékre be lett -e programozva. A Gyári alapértéke (0000) letiltja a Gsm-modul kommunikációját. Ellenőrizze a Gsm-modulban a Távfelügyelet telefonszáma paramétert, valamint a Szerver IP cím, és APN-név paramétereket 4.) Vezetékes vonalon a Gsm-behívó szám tárcsázására "A hívott számon előfizető nem kapcsolható" üzenet hallatszik: Nem egyezik a riasztó/tűzközpontba és a Gsm modulba írt Gsm-behívó szám. A riasztó/tűzközpontba írt Gsm-behívószámnak és a Gsm-modul memóriá-jában tárolt Gsmbehívó számnak egyeznie kell! A riasztó/tűzközpontba és a Gsm - modulba írt Gsm-behívó szám egyezik, de a vezetékes vonali telefonközpont túl gyorsan reagál: Változtassa meg mind a riasztó/tűzközpontban, mind a Gsm -modulban a Gsm-behívó számot úgy, hogy az első karakterei még elfogadhatók legyenek vezetékes vonalon is, csak az utolsó digit legyen speciális számjegy: pl. : "06123B" 5.) Riasztó/tűzközpont nem tud kommunikálni a Gsm-modullal, de a központba programozott telefonszám késleltető karaktert tartalmaz: Ellenőrizze, hogy a Handshake-késleltető funkció be van-e kapcsolva. Lásd: A Handshake-jel késleltetése c. fejezetet 6.) Riasztó/tűzközpont nem tud kommunikálni a Gsm-modullal Ellenőrizze, hogy helyesen csatlakoztatta-e a Gsm- modult a riasztó/tűzközponthoz. Lásd a bekötési rajzokat a leírás végén. Ellenőrizze a riasztó/tűzközpontban kiválasztott jelentésformátumot. A Gsm modul csak Contact Id (Point Id), ill. 4.7-es verziótól kezdve Contact ID vagy 4/2 formátumban tud kommunikálni a központtal. 7.) A vezetékes vonal zajossá válik a 4.5, 4.6 -os verziószámú Gsm - modul felszerelése után Cserélje le a gsm modult 4.7-es vagy annál magasabb verziószámú panelra. 25
26 Technikai adatok Tápfeszültség: Áramfelvétel: a riasztó/tűzközponttól független saját fémházába épített transzformátorról (220V/16V) illetve Akkumulátorról: 16V AC, 50Hz 12V DC, min.: 4 Ah Üresjárat: 60-80mA Adás közben: kb.: mA, (térerőtől függ) F-kimenet terhelhetősége: 100mA Jelentőformátum (a riasztó/tűzközpont felé): Contact ID, vagy Ademco Point ID (mindegyik verzió) Impulzus 4/2 (csak a 4.7 vagy magasabb verziószámtól) Működési hőmérséklettartomány, és páratartalom: -20 C-tól 55 C -ig, páratartalom: max 96% Méret: (hossz x szélesség x magasság) panel: 82 x 185 x 25 mm doboz: 267 x 217 x 78 mm A doboz vastagsága és anyaga: 1mm vastag, acéllemez, porszórt. A doboz ipari védettsége: Falra szerelt állapotban, ha a bővítőmodulok távtartói be vannak pattintva a felső részen levő furatokba, és a vezetékek a hátsó nyíláson át (elsődleges vezetékkivezető nyílás) vannak kivezetve, úgy hogy a doboz hátlapja felfekszik a falra, akkor a doboz ipari védettsége IP30. Ha a vezetékek a másodlagos nyílásokon át vannak kivezetve, vagy a bővítőmodulok távtartói nincsenek bepattintva akkor a doboz ipari védettsége IP10. 26
27 Bekötési rajz RS232 csatlakozó (programozás, RS485/232 átlalaktó) FIGYELEM! CSAK feszültségmentes állapotban csatlakoztatható, és a csatlakozó eltávolítása is CSAK feszültség mentesített állapotban történhet! Zónabővít ő csatlakozó Hibajel Zónab ő vít ő Handsh. késl. Hiba-Led Sw. verziószám, sorozatszám GPRS MA... *GI... GI5.00 RX-Led TX-Led Antenna csatlakoztatási pontok: SMA aljzat, vagy modemre forrasztás Táp-Led TEL.: WAVECOM Imei-szám MODEM A-bemenet indítójel GND +12V Ph C Aph Atelco Telco G Ta A F A+ G ~ ~ GSM-Led SIM Telefon vonal kimenet Telefon vonal bemenet Doboz Szab. kapcsoló 16V AC, 50 Hz SIM kártya 12V DC, min 4 Ah Tel. ki Phon e zónabementre, vagy egyéb hibajelz ő eszközre Tel. be Telco Riasztóközpont - Aux + 2,2kΩ Megjegyzés: Forgalmazza: A korábbi hardververziókon a sorkapocs bekötésében csak annyi eltérés van, hogy a as előtti hardververzión a gsm panel telefonvonal-kimenet (Ph), és riasztótól jövő telefonvonal bemenete (Aph) -nak nem volt közös pontja (C). A bekötésen kívül a régebbi verziókhoz képest bekövetkezett lényeges változások: 5.00 verzió előtt nem volt a panel telefonvonal-bementén villámvédelem (és így földelő vezetékcsatlakozás sem) 4.96 verzió előtt az Általános riasztás-bemenet indítójele nem volt állítható, csak GND -vel lehetett indítani. Multi Alarm Zrt. H 7621 Pécs, Perczel M. u. 15 H 1106 Budapest, Fátyolka u 8. Tel.: / , Fax: / Tel.: +36 1/ , Fax: +36 1/ E mail: pecs@multialarm.hu E mail: budapest@multialarm.hu 27
MA-GU-DTMF Telepítési és üzemeltetési útmutató SW:v1.5, HW:v1.4. Dokumentum változat: 1.0
MA-GU-DTMF Telepítési és üzemeltetési útmutató SW:v1.5, HW:v1.4 Dokumentum változat: 1.0 Tartalomjegyzék Általános leírás...3 Az MA-GU-DTMF felépítése...4 Az Ipari GSM modem...5 A SIM-kártya...5 Az antenna
MA-GSM-Easy Telepítési és üzemeltetési útmutató MA-GSM-Easy HW: v8.2, SW: v1.5
MA-GSM-Easy Telepítési és üzemeltetési útmutató MA-GSM-Easy HW: v8.2, SW: v1.5 Dokumentum verzió: 1.4 Kiadva.: 2015.06 3 MA-GSM-Easy Telepítési és üzemeltetési útmutató v8.2/1.5 Tartalomjegyzék Általános
GSM-Riasztó Telepítési és üzemeltetési útmutató. sw.: v1.35 / hw.: v2.0
GSM-Riasztó Telepítési és üzemeltetési útmutató sw.: v1.35 / hw.: v2.0 Tartalomjegyzék Kiadva.: 2012.09. A Gsm riasztó felépítése és kiegészítői...3 Gsm riasztó bekötése, sorkapocs ismertetése...4 A Gsm
SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191
SIOUX-RELÉ Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés 1.2 20MACIE0191 1 Leírás 1.1 Leírás A Sioux-relé egy soros modul, amely tartalmaz egy master kártyát, amely maximum két slave kártyával bővíthető.
GSM modul Telepítési útmutató MA GSM v5.12
GSM modul Telepítési útmutató MA GSM v5.12 Kiadás.: 2004.09.02 Tartalom Általános leírás...3 Sorkapocs-leírás...4 Szabotázsvédelem megvalósítása...4 A Szabotázs-bemenet mûködése...4 Általános riasztásjelzés...5
VBIP PRO. IP Kommunikátor
VBIP PRO IP Kommunikátor Telepítői Kézikönyv 2014. március 27. TARTALOMJEGYZÉK 1. BEVEZETÉS...3 2. RENDSZER FELÉPÍTÉS...3 3. VBIP PRO LED KIJELZÉSEK...5 4. RENDSZER PROGRAMOZÁS PC SZOFTVERREL...6 5. HIBAELHÁRÍTÁS...7
VB IP. IP Kommunikátor
VB IP IP Kommunikátor Telepítői Kézikönyv 2014. március 27. TARTALOMJEGYZÉK 1. BEVEZETÉS...3 2. RENDSZER FELÉPÍTÉS...3 3. RENDSZER PROGRAMOZÁS PC SZOFTVERREL...5 4. HIBAELHÁRÍTÁS...7 5. ENIGMA II ELÉRÉS
NAPCO XP 600 telepítoi programozási útmutató
NAPCO XP 600 telepítoi programozási útmutató A tasztatúrán az egyes billentyuk speciális jelentéssel bírnak a mérnöki programmódban: * gomb: Belépés mérnöki üzemmó dba: * 8 majd a mérnöki kód 4 számjegye,
Kezelési útmutató. Kétirányú rendszerrádió RF-811. RF Elektronikai Kft.
Kezelési útmutató RF-811 Kétirányú rendszerrádió RF Elektronikai Kft. Rendszertechnikai leírás 2 Az RF 811 készülék a felhasználónál van elhelyezve. Telepítés után a hálózatot keresi, majd a kapcsolódás
VBIP-G. IP / GPRS / GSM Kommunikátor
VBIP-G IP / GPRS / GSM Kommunikátor Telepítői Kézikönyv 2014. december 17. TARTALOMJEGYZÉK 1. BEVEZETÉS...3 2. RENDSZER FELÉPÍTÉS...3 3. VBIP-G LED KIJELZÉSEK...7 4. ÁLTALÁNOS AJÁNLÁSOK...8 5. RENDSZER
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Telefonos illesztő / Telefonhívó modul. VDT-TPC Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT-TPC. VDT-TPC Leírás v1.0.
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Telefonos illesztő / Telefonhívó modul VDT-TPC Felhasználói és telepítői kézikönyv VDT-TPC VDT-TPC Leírás v1.0.pdf Bevezető Leírás: A VDT-TPC egy telefonos illesztő modul
WiLARM-MICRO GSM Modul Telepítői Útmutató Verzió: 2.0
Verzió: 2.0 Tartalomjegyzék WiLARM-MICRO... 1... 1 A GSM modul működése, főbb funkciói... 3 A modul részei... 3 Mini USB csatlakozó... 3 Sorkapcsok... 3 Tápellátás... 3 Bemenetek... 3 LEDek... 4 LEDek
NAPCO XP 400 telepítoi programozási útmutató
NAPCO XP 400 telepítoi programozási útmutató A tasztatúrán az egyes billentyuk speciális jelentéssel bírnak a mérnöki programmódban: * gomb: Belépés mérnöki üzemmódba: * 8 majd a mérnöki kód 4 számjegye,
vialan OS-103 vonalfordító készülék kezelési útmutató
vialan OS-103 vonalfordító készülék kezelési útmutató A készülék szabványos (FXS) telefonvonalak összekapcsolására szolgál. A készülékhez 9V és 20V közötti váltakozó- vagy egyenfeszültségű tápegység csatlakoztatható
KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel
KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel HU Felhasználói és programozói leírás A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a fejlesztő és gyártó fenntartja a változtatás jogát. A gyártó
Tisztelt Telepítő! 2. Ellenőrizze, hogy a modul engedélyezve van-e: Szekció [382] Opció 5 (alternatív kommunikátor) BE.
Tisztelt Telepítő! A PowerSeries NEO GO alkalmazás segítségével távolról vezérelhetőek a NEO központok. Ehhez a központokat valamely TL280/TL2803G/3G2080 modullal kell bővíteni. A modul verziószámának
WS-Pro WPX38 MD+ PROGRAMOZÓI KÓDOK ÖSSZESÍTÉSE
WS-Pro WPX38 MD+ PROGRAMOZÓI KÓDOK ÖSSZESÍTÉSE 1. a programozás során használt kódok összetétele: [parancs][érték][paraméter][lezárás] 2. hangjelzések elfogadott parancs esetén: 1 hosszú 1 rövid hibás
Satalarm SA816. riasztó központ. Szatori Tamás. Villamosmérnök LDSZ Vagyonvédelmi Kft. Előadó:
Satalarm SA816 riasztó központ Előadó: Szatori Tamás Villamosmérnök LDSZ Vagyonvédelmi Kft. Satalarm SA816P Behatolás jelző panel, mely ideális lakások, házak, irodák védelmére LED és LCD kezelő állapot
ProCOM GPRS ADAPTER TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. v1.00.0096 és újabb modul verziókhoz Dokumentumverzió: 1.41 2013.08.09
ProCOM GPRS ADAPTER TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v1.00.0096 és újabb modul verziókhoz Dokumentumverzió: 1.41 2013.08.09 Tartalomjegyzék 1 A ProCOM GPRS Adapter alapvető funkciói... 3 1.1 Funkciók
MATRIX 6 ICON LCD kezelővel TELEPÍTŐI ÉS PROGRAMOZÓI LEÍRÁS
MATRIX 6 ICON LCD kezelővel TELEPÍTŐI ÉS PROGRAMOZÓI LEÍRÁS Programozási munkalap 1 Belépés programozói módba [mérnöki kód] Kilépés: [0] Mérnöki kód [125] [ ] (új kód) : 9999 [ ] (új kód mégegyszer) Ha
AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás
AC-MF1W RFID kártyaolvasó és kódzár Felhasználói leírás Tartalomjegyzék 1. Leírás... 3 1.1 Tulajdonságok... 3 1.2 Műszaki adatok... 3 1.3 Felszerelés... 3 1.4 Csatlakoztatás... 4 1.4.1 Bekötés... 4 1.4.2
IO-84. Ki/Bemeneti modul. Telepítői kézikönyv VB SOROZATÚ KOMMUNIKÁTOROKHOZ. Rev
IO-84 Ki/Bemeneti modul VB SOROZATÚ KOMMUNIKÁTOROKHOZ Telepítői kézikönyv Rev. 2016.05.27. MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT A VILLBAU Biztonságtechnikai Kereskedelmi és Műszaki Szolgáltató Kft. (1182. Budapest,
Nexus GSM modul. GameOver. Telepítői és programozási útmutató
Nexus GSM modul GameOver Telepítői és programozási útmutató A beüzemelés lépései: 1. Helyezzük be a SIM kártyát a foglalatba (PIN kérést tiltsuk le) 2. Tegyük SERV állásba a központon található jumpert.
PV GUARD Használati - kezelési útmutató PV-DC-AM-01 típusú készülékhez
P P P enta P ort Mérnöki, Elektronikai és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság 2440 Százhalombatta, Asztalos u. 5. Tel./Fax.: 23 355-701 e-mail: mail@pentaport.hu PV GUARD Használati - kezelési
UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv
UJJLENYOMAT OLVASÓ Kezelői Kézikönyv 2 Funkció leírása Belépés programozási módba MESTER kód megváltoztatása Új felhasználói ujjlenyomat hozzáadása Felhasználói ujjlenyomat törlése F1/F2-S egyszerűsített
SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család
DDC rendszerelemek, DIALOG-III család KIVITEL ALKALMAZÁS A az energiaellátás minőségi jellemzőinek mérésére szolgáló szabadon programozható készülék. Épületfelügyeleti rendszerben (BMS), valamint önállóan
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER GSM telefon illesztő VDT - GSM. VDT-GSM Leírás v1.0
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER GSM telefon illesztő VDT - GSM VDT-GSM Leírás v1.0 Tartalomjegyzék 1. Bevezető...3 2. Felépítés és funkciók...3 3. Rögzítés...5 4. Telefonszámok beállítása a monitorokról...5
Tisztelt Telepítő! A központ és az alkalmazás összehangolását a következőképpen hajthatja végre:
Tisztelt Telepítő! A PowerSeries NEO GO alkalmazás segítségével távolról vezérelhetőek a NEO központok. Ehhez a központokat valamely TL280/TL2803G/3G2080 modullal kell bővíteni. A leírás a v5.x modul verziókhoz
Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz. RKP16+ kezelőegység használatával
Kezelési útmutató PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz RKP16+ kezelőegység használatával A kezelőegység felépítése Az Ön vagyonvédelmi rendszeréhez egy vagy több kezelőegység csatlakozik. Ezekkel
AC-MFP-X7. RFID kártyaolvasó beépített ujjlenyomat olvasóval. Felhasználói leírás
AC-MFP-X7 RFID kártyaolvasó beépített ujjlenyomat olvasóval Felhasználói leírás Tartalomjegyzék 1. Telepítés... 3 2. Alkalmazás lehetőségek és funkciók... 3 3. Csatlakozás... 4 3.1 Elektromos zár csatlakoztatása...
Compact-GSM TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. v1.11 és újabb modul verziókhoz
Compact-GSM TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v1.11 és újabb modul verziókhoz Tartalomjegyzék 1 A modul működése...3 1.1 Funkciók...3 1.2 Jellemzők...3 1.3 Események...3 1.4 Funkciók és paraméterek...4
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER. Telefonhívó egység VDT TPS. VDT-TPS Leírás v1.0.pdf
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Telefonhívó egység VDT TPS VDT-TPS Leírás v1.0.pdf Tartalom 1 Ismertető... 3 2 Telefonhívó egység leírása... 3 3 Rögzítés... 4 4 Konfiguráció... 4 4.1 A VDT-TPS LEDek és
StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft.
StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft. SK03-08 buszos kontroller Hardver leírás v.2 Elérhetőségek 1158 Budapest, Késmárk u. 11-13. Telefon: +36 1 410-0556; +36 20 480-5933 Fax: +36 1 414-0913
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER GSM telefon illesztő VDT - GSM. VDT-GSM Leírás v1.0
2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER GSM telefon illesztő VDT - GSM VDT-GSM Leírás v1.0 Tartalomjegyzék 1. Bevezető...3 2. Felépítés és funkciók...3 3. Rögzítés...5 4. Telefonszámok beállítása a monitorokról...5
ecoline GSM Adapter TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v2.0 és újabb modulverziókhoz Rev. 1.3 2012.06.18
ecoline GSM Adapter TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v2.0 és újabb modulverziókhoz Rev. 1.3 2012.06.18 Tartalomjegyzék 1 Alkalmazási területek...3 2 Funkciók...3 3 Beállítások...3 4 Hangerő beállító
ProCOM GPRS ADAPTER TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. v1.0 és újabb modul verziókhoz Rev. 1.2 2010.09.20
ProCOM GPRS ADAPTER TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v1.0 és újabb modul verziókhoz Rev. 1.2 2010.09.20 Tartalomjegyzék 1 A ProCOM GPRS Adapter alapvető funkciói... 3 1.1 Funkciók és szolgáltatások...
Satel ETHM-1. Ethernet modul. www.riasztobolt.hu
Satel ETHM-1 Ethernet modul Az ETHM-1 Ethernet modul egy TCP/IP szerver. A modul felépítése az 1. ábrán látható: 1. ábra. Az Ethernet modul felépítése 1 RS-232 port lehetővé teszi a modul csatlakoztatását
GSM átjelzı berendezés (2007.12.14.) Mőszaki Leírás
VERZIÓ 3 RGE-01 GSM átjelzı berendezés (2007.12.14.) Mőszaki Leírás GEOCOOP Mőszeripari Szövetkezet 1037 Budapest, Törökkı u. 5-7. Tel.: (1) 367 5961 Fax: (1) 430 0914 Alkalmazási terület Az RGE-01 távirányítású
WiLARM-ContactID GSM Átjelző Modul Telepítői útmutató Version: 2.0
Tartalomjegyzék 2 A GSM modul működése, főbb funkciói A központ által kezdeményezett kommunikációt a modul a WiLARM Commander szoftver segítségével beállított csatornán továbbítja. Ez lehet telefonhívás
MATRIX 424 / 832 TELEPÍTŐI ÉS PROGRAMOZÓI LEÍRÁS
Matrix 424/832 programozási munkalap 1 MATRIX 424 / 832 TELEPÍTŐI ÉS PROGRAMOZÓI LEÍRÁS Programozási munkalap Matrix 424/832 programozási munkalap 2 Belépés programozói módba: 23. old. [ ] Alap: 999999
Premier 412, 816, 816+ és 832 felhasználói útmutató. Kezelési útmutató. PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz
Kezelési útmutató PREMIER 412, 816, 816+ és 832 központokhoz RKP4, 8 és 16 kezelőegység használatával A kezelőegység felépítése Az Ön vagyonvédelmi rendszeréhez egy vagy több kezelőegység csatlakozik.
Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0
ROGER UT-2 1 Roger UT-2 Kommunikációs interfész V3.0 TELEPÍTŐI KÉZIKÖNYV ROGER UT-2 2 ÁLTALÁNOS LEÍRÁS Az UT-2 elektromos átalakítóként funkcionál az RS232 és az RS485 kommunikációs interfész-ek között.
Kezelési útmutató. ICON kezelővel szerelt. MATRIX 6 típusú központhoz
1 Kezelési útmutató ICON kezelővel szerelt MATRIX 6 típusú központhoz A kezelő gombjai és jelzései 2 Számbillentyűk Kódok, egyéb számadatok bevitele A és B gomb Élesítési mód kiválasztása Élesítés gomb
KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel
KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel HU Felhasználói és programozói leírás A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a fejlesztő és gyártó fenntartja a változtatás
BDMv3 használati útmutató v1.1 2013-04-03. Használati útmutató. BDMv3 / BDMv3O
Használati útmutató Egység neve: BDMv3 / BDMv3O Egység tartalma: Külső modul / Kültéri külső modul, ami egyben az érzékelő is (1) Töltő adapter (5V 2A) (opcionális) Külső csatlakozások: Töltő csatlakozó
Yottacontrol I/O modulok beállítási segédlet
Yottacontrol I/O modulok beállítási segédlet : +36 1 236 0427 +36 1 236 0428 Fax: +36 1 236 0430 www.dialcomp.hu dial@dialcomp.hu 1131 Budapest, Kámfor u.31. 1558 Budapest, Pf. 7 Tartalomjegyzék Bevezető...
Telepítői leírás. v2.8
Telepítői leírás v2.8 1. ISMERTETŐ Az infra sorompó pár áll egy adó (TX) oszlopból, ami modulált sugarakat bocsájt ki, és egy vevő (RX) oszlopból, ami veszi a modulált sugarakat egy vezetékes szinkron
Pager4 PRO - 3G.IN6.R1
Pager4 PRO - 3G.IN6.R1 Ismertető Kontaktusvezérelt kommunikátor, mely alkalmazható kiegészítő átjelzőként riasztóközpontok mellé, önálló GSM átjelzőként, 6 zónás önálló riasztóközpontként élesítés és hatástalanítás
GSM-Pager Telepítői és kezelői útmutató v1.2
GSM-Pager Telepítői és kezelői útmutató v1.2 1045 Budapest Madridi u. 2. Tel.: (+36) 390 4170 Fax: (+36) 390 4173 masco@masco.hu www.masco.hu Tartalomjegyzék 1. Műszaki információ 2. A készülék főbb tulajdonságai
Mőszaki Leírás. GSM átjelzı berendezés ( ) RGE-01 VERZIÓ 4
VERZIÓ 4 RGE-01 GSM átjelzı berendezés (2009.10.08.) Mőszaki Leírás GEOCOOP Mőszeripari Szövetkezet 1145 Budapest, Szugló u. 54. Tel.: (1) 367 5961 Fax: (1) 430 0914 Alkalmazási terület Az RGE-01 távirányítású
1. oldal összesen 6 oldal FARFISA TD6100 DIGITÁLIS NYOMÓGOMB PANEL
1. oldal összesen 6 oldal FARFISA TD6100 DIGITÁLIS NYOMÓGOMB PANEL Nyomógomb panel eloxált alumíniumból, 12 gombos kezelővel és 4 számjegyes kijelzővel. Lehetővé teszi max. 255 hívás létrehozását és elküldését
WPX típusú Alközpontok 1-3 fővonal, 8 mellék PROGRAMOZÓI KÓDOK ÖSSZESÍTÉSE
WPX típusú Alközpontok 1-3 fővonal, 8 mellék PROGRAMOZÓI KÓDOK ÖSSZESÍTÉSE 1. a programozás során használt kódok összetétele: [parancs][érték][paraméter][lezárás] 2. hangjelzések elfogadott parancs esetén:
ConnectAlarm alkalmazás Központ/modul programozási segédlet V1.2 TL280 (R) v.4.x modulokhoz
TL280(R) ConnectAlarm alkalmazás Központ/modul programozási segédlet V1.2 TL280 (R) v.4.x modulokhoz Jelen leírás csak a DSC NEO központok és TL280(R) kommunikátor beállításait tartalmazza a ConnectAlarm
Üzembe helyezési és telepítési kézikönyv. S sorozat Duplasugár 1/16
Üzembe helyezési és telepítési kézikönyv S sorozat Duplasugár 1/16 2 Tartalomjegyzék Főbb komponensek listája 4. oldal Üzembe helyezési javaslatok 5. oldal A tartókonzol felszerelése 6. oldal Telepítési
Használati Útmutató V:1.25
Használati Útmutató V:1.25 Vezérlés egységei: Kulcsos kapcsoló BAT LED Biztosíték Csatlakozók Kijelző START/MENU Ok gomb FL.YEL - gomb RED + gomb Memória Akkumulátor Modem Készülék Üzembe helyezése: 1.
PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás
PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás Permanent Kft ver.20130502 Műszaki adatok Hálózati feszültség 220-240V AC / 50Hz Működési hőmérséklettartomány -30 ~ +65 C Maximális relatív
TELEPÍTÉS, BEKÖTÉS LED JELZÉSEK, HIBAÁLLAPOTOK
M Ű S Z A K I L E Í R Á S PC 585 KOMMUNIKÁTOR A PC585 típusú 4 zónás betörésjelző központ egyaránt alkalmazható tűzjelző rendszerekben a riasztás és hibajelzések felügyeleti állomásra történő átjelzésére.
Kártyás beléptető felhasználói és telepítői leírása. Tisztelt Vásárló!
Tisztelt Vásárló! Kártyás beléptető felhasználói és telepítői leírása Megtisztelő számunkra, hogy a termékünket választotta, reméljük hogy berendezésünk zökkenőmentesen fogja szolgálni Önt! A beléptető
ROSSLARE AC-B31 önálló egyajtós beléptető rendszer 500 felhasználóig
Rosslare AC-B31 ROSSLARE AC-B31 önálló egyajtós beléptető rendszer 500 felhasználóig Telepítési és kezelési utasítás: Három működési mód (normál, kiiktatott, biztonsági) Kód keresési funkció a programozáskor
alarm MICROALARM KFT Budapest, Kende u. 1. Tel.: ,
TP 5 MIKROPROCESSZOROS KÖZPONT Felhasználói Leírás VERZIÓ 1.0-11/00 Az Ön telepítõje: Tecn alarm MICROALARM KFT. 1111 Budapest, Kende u. 1. Tel.: 385-33-37, 385-33-39 TP5 FELHASZNÁLÓI LEIRÁS - +! Gyorsan
PROGRAMOZÓI MÓD SZERVIZ MÓD ÁLTALÁNOS BEÁLLÍTÁSOK
Kijelzés ARMED piros LED indikátor villog SYSTEM sárga LED indikátor villog Leírás Programozói mód aktiválva Érvényes paraméter bevitel és további érvényes értékekre várás 2. oldal PROGRAMOZÓI MÓD Programozói
A rendszer jelzései és működése
A rendszer jelzései és működése CC 600 A rendszer jelzései és működése A Kezelő A kezelő az a felület, melyen keresztül a felhasználó a riasztó központjával kommunikál. A parancsok kiadásának eszköze,
MASCO Biztonságtechnikai és Nyílászáró Automatizálási Kereskedelmi Kft Budapest, Madridi út 2. Tel: (06 1) , Fax: (06 1) ,
2 Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék... 2 Termék Tartalma... 3 Modul Eleje... 4 Modul Hátulja... 5 Csatlakozók Külső Interfészekhez 1... 6 Csatlakozók Külső Interfészekhez 2... 7 Telepítési Példa... 8 Termék
GSM kapunyitó modul G4-190
GSM kapunyitó modul G4-190 Egyszerű kapunyitó modul, időzíthető felhasználói engedélyezéssel, kapucsengő funkció vagy végállás kapcsoló átjelzéssel, maximum 190 szám kezeléssel. Ezt a leírást olvassa végig,
MobilCom 755. GSM átjelző modul SMS bemenettel, telefonvonal figyeléssel. 1. A GSM modul működése:
MobilCom 755 GSM átjelző modul SMS bemenettel, telefonvonal figyeléssel Az MobilCom-755 tetszőleges riasztóközponthoz illeszthető ipari GSM kommunikátor egység, mely alkalmas a telefonvonal időszakos hiánya
PV GUARD P P. Használati - kezelési útmutató. PV-DC-AM-02-04 és PV-DC-AM-02-04-ext. típusú készülékekhez
P P P enta P ort Mérnöki, Elektronikai és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság 2440 Százhalombatta, Asztalos u. 5. Tel./Fax.: 23 355-701 e-mail: mail@pentaport.hu PV GUARD Használati - kezelési
Compact-GSM TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. v1.00 és újabb modul verziókhoz
Compact-GSM TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v1.00 és újabb modul verziókhoz Tartalomjegyzék 1 A modul működése...3 1.1 Funkciók...3 1.2 Jellemzők...3 1.3 Események...3 1.4 Funkciók és paraméterek...4
ConnectAlarm alkalmazás Központ/modul programozási segédlet V1.3
TL280(R) ConnectAlarm alkalmazás Központ/modul programozási segédlet V1.3 Jelen leírás csak a DSC NEO központok és TL280(R) kommunikátor beállításait tartalmazza a ConnectAlarm mobilalkalmazáshoz. A programozás
Szerelési és kezelési útmutató
USB-RS485 USB-s RS485 konverter Szerelési és kezelési útmutató EUROPROX Bt. E-mail: europrox@enternet.hu E01-07001-0A T A R T A L O M 1. Általános termékismertetı...3 2. Telepítés, üzembe helyezés...3
GSM ALAPÚ SMS KOMMUNIKÁTOR HŐMÉRSÉKLET FELÜGYELETHEZ, VEZÉRLÉSHEZ 8 HŐMÉRŐ BEMENETTEL
8 GSM ALAPÚ SMS KOMMUNIKÁTOR HŐMÉRSÉKLET FELÜGYELETHEZ, VEZÉRLÉSHEZ 8 HŐMÉRŐ BEMENETTEL RESORT Biztonságtechnikai Kft. H-1137 Budapest, Szent István park 2. Telefon: (1) 450-1583 Fax: (1) 450-1585 E-mail:
GSM-LINE ADAPTER PRO 5 GSM 900MHz / 1800MHz / 850MHz / 1900MHz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
GSM-LINE ADAPTER PRO 5 GSM 900MHz / 1800MHz / 850MHz / 1900MHz HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék funkciói A GSM-LINE ADAPTER PRO célja, hogy a GSM hálózatra illessze azokat a riasztórendszereket, melyek vezetékes
T Bird 2. AVR fejlesztőpanel. Használati utasítás. Gyártja: BioDigit Kft. Forgalmazza: HEStore.hu webáruház. BioDigit Kft, 2012. Minden jog fenntartva
T Bird 2 AVR fejlesztőpanel Használati utasítás Gyártja: BioDigit Kft Forgalmazza: HEStore.hu webáruház BioDigit Kft, 2012 Minden jog fenntartva Főbb tulajdonságok ATMEL AVR Atmega128 típusú mikrovezérlő
A megfelelőségi nyilatkozat letölthető a www.satel.eu/ce honlapról
HANGMODUL INT-VG int-vg_hu 12/11 Az INTEGRA és VERSA vezérlőpanelekkel összekapcsolt INT-VG modul lehetővé teszi a hangüzenetküldés funkció végrehajtását (leváltja a CA-64 SM hangszintetizátor bővítőt).
Compact-GSM TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ. v1.21 és újabb modul verziókhoz. Rev
Compact-GSM TELEPÍTÉSI ÉS ALKALMAZÁSI ÚTMUTATÓ v1.21 és újabb modul verziókhoz Rev. 1.5 2009.12.16 Tartalomjegyzék 1 A modul működése...3 1.1 Funkciók...3 1.2 Jellemzők...3 1.3 Események...3 1.4 Funkciók
Felhasználói kézikönyv
Standalone Kódzár Beléptető rendszer Felhasználói kézikönyv S, K és N1 szériához Kérem olvassa el figyelmesen telepítés előtt 1. Csomaglista Név Mennyiség Kódzár 1 Felhasználói kézikönyv 1 Szerszám 1 Tipli
GSM távkapcsoló működési leírás
Univerzális távkapcsoló bemenetekkel Üzembe helyezés GSM távkapcsoló működési leírás Sorkapcsok: 1 - tápfeszültség + 12V ( kiegészítő akku esetén 13,6-14V ) 2 - tápfeszültség 0V ( test) 3 - Nem használt
MT-543Ri plus/04 DIGITÁLIS HŐFOKSZABÁLYZÓ, IDŐZÍTŐVEL, HANGJELZÉSSEL HŰTÉS-FŰTÉSTECHNIKAI ÉS EGYÉB, IDŐZÍTÉST IGÉNYLŐ IPARI ALKALMAZÁSOKHOZ
MT-543Ri plus/04 DIGITÁLIS HŐFOKSZABÁLYZÓ, IDŐZÍTŐVEL, HANGJELZÉSSEL HŰTÉS-FŰTÉSTECHNIKAI ÉS EGYÉB, IDŐZÍTÉST IGÉNYLŐ IPARI ALKALMAZÁSOKHOZ Méréshatár: NTC -50 +105 C Pt100-99 - +300 C Pontosság: 1 digit
GSM ALAPÚ SMS KOMMUNIKÁTOR HŐMÉRSÉKLET FELÜGYELETHEZ, VEZÉRLÉSHEZ
GSM ALAPÚ SMS KOMMUNIKÁTOR HŐMÉRSÉKLET FELÜGYELETHEZ, VEZÉRLÉSHEZ RESORT Biztonságtechnikai Kft. H-1137 Budapest, Szent István park 2. Telefon: +36 1 450-1583 Fax: +36 1 450-1585 E-mail: info@resort.hu
VIDUE RXP2S220. Üzembe helyezési útmutató
VIDUE RXP2S220 Üzembe helyezési útmutató TARTALOMJEGYZÉK PROGRAMOZÁS... 3 JELLEMZŐK... 3 A MONOSTABIL FUNKCIÓ PROGRAMOZÁSA... 3 AZ IDŐZÍTÉS FUNKCIÓ PROGRAMOZÁSA AZ ELSŐ CSATORNÁN... 4 AZ IDŐZÍTÉS FUNKCIÓ
MaxiCont. MOM690 Mikroohm mérő
MOM690 Mikroohm mérő A nagyfeszültségű megszakítók és szakaszolók karbantartásának fontos része az ellenállás mérése. A nagy áramú kontaktusok és egyéb átviteli elemek ellenállásának mérésére szolgáló
USB I/O kártya. 12 relés kimeneti csatornával, 8 digitális bemenettel (TTL) és 8 választható bemenettel, mely analóg illetve TTL módban használható.
USB I/O kártya 12 relés kimeneti csatornával, 8 digitális bemenettel (TTL) és 8 választható bemenettel, mely analóg illetve TTL módban használható. Műszaki adatok: - Tápfeszültség: 12V DC - Áramfelvétel:
Wally1/2/3/4/4 PLUS. Programozási leírás. 1, 2, 3, és 4 csatornás rádiós vevő
1.oldal Wally1/2/3/4/4 PLUS 1, 2, 3, és 4 csatornás rádiós vevő Programozási leírás 2.oldal 3.oldal Fő jellemzők Az alap típus 240 kód tárolására képes. A 4 csatornás PLUS típusok 1008 kódot képes tárolni
Tápfeszültség: 230 V AC; %, 50 Hz Maximális fogyasztás: 2,7 VA
KIVITEL ALKALMAZÁS. ILLESZTHETÕSÉG A modul a split klíma berendezések kiegészítő felügyeleti eszköze. Segítségével megoldható az állandó felügyelet nélkül üzemelő berendezések távfelügyelete. A készülék
YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó
YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó Jellemzõk Mutatós, vízálló kültéri stand alone kártyaolvasó Négy féle ajtónyitási mód: - 4 számjegyû kóddal - Proximity kártyával - Proximity kártyával és
Rövidített használati útmutató fisotech GSM Gold
Rövidített használati útmutató fisotech GSM Gold Kérem olvassa el figyelmesen a tájékoztatót a hatékony és gyors beüzemelés érdekében! Első lépések: Helyezze feszültség alá a riasztóközpontot, az egység
MARK08 GSM riasztó Felhasználói leírás
MARK08 GSM riasztó Felhasználói leírás MA-RK LED kezelő SW. ver.:1.64 2014-04-15 2 MARK08 GSM Riasztó Felhasználói leírás MARK08 GSM Riasztó Felhasználói leírás 3 Tartalomjegyzék GSM riasztó rövid bemutatása...5
AF 4073-1. 5 hangú kód adó-vevő. Fő jellemzők:
AF 4073-1 5 hangú kód adó-vevő Fő jellemzők: SELECT 5 jelzések küldése - billentyüzeten beirt 5 hangú szekvencia küldése - szekvencia küldés 9 db programozható hivó-memória egyikéből - REDIAL funkció egy
AQUA LUNA aqua_luna_int 08/11
AQUA LUNA aqua_luna_int 08/11 DIGITÁLIS PASSZÍV INFRAÉRZÉKELŐ BEÉPÍTETT VILÁGÍTÁSSAL 1. Tulajdonságok Duál-elemes pyroszenzor. Teljesen digitális mozgásérzékelési algoritmus. Kettős jelelemzés, érték és
SA-GPCOM. Telepítési leírás. Ipari GPRS átjelző. Dokumentum verzió szám: v1.0 HUN. SA-GPCOM telepítési leírás
SA-GPCOM Ipari GPRS átjelző Telepítési leírás Dokumentum verzió szám: v1.0 HUN Riasztóközpontokhoz illeszthető GPRS, VOICE, SMS átjelző modul 1 A készülék általános leírása A SA-GPCOM GPRS modul egy DTMF
Wilarm 2 és 3 távjelző GSM modulok felhasználói leírása
Wilarm 2 és 3 távjelző GSM modulok felhasználói leírása Általános leírás: A készülék általános célú GSM alapú távjelző modul, amely bemeneti indítójel (pl. infravörös mozgásérzékelő) hatására képes SMS
Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató
Netis Vezetékes ADSL2+, N Modem Router Gyors Telepítési Útmutató Modell szám: DL4201 Tartalomjegyzék 1. A csomag tartalma... 1 2. Hardware csatlakoztatása... 1 3. A modem webes felületen történő beüzemelése...
YK-520L. Telepítési es programozási útmutató LEÍRÁS TULAJDONSÁGOK JELZÉSEK ÉS ELÖLAP KÜLTÉRI KÓDBILLENTYŰZET ÉS KÁRTYAOLVASÓ. YLI S IKMAGNESEK Kft
LEÍRÁS Vízálló kültéri stand alone kártyaolvasó TULAJDONSÁGOK Négy féle ajtónyitási mód: - számjegyű kóddal - Proximity kártyával - Proximity kártyával és számjegyű kóddal (8 szett számjegyű kód) - Proximity
SP-4006 KÜLTÉRI FÉNY- ÉS HANGJELZŐ SZIRÉNA sp4006_hu 04/14
SP-4006 KÜLTÉRI FÉNY- ÉS HANGJELZŐ SZIRÉNA sp4006_hu 04/14 Az SP-4006 sziréna a riasztási körülmény fény- és hangjelzés segítségével történő jelzését biztosítja. Az eszköz kültéren történő használatra
T4ML rev.0112. 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer. Felhasználói Kézikönyv
T4ML rev.0112 4+n vezetékes, audió keputelefon rendszer Felhasználói Kézikönyv SÜLLYESZTETT DOBOZ TELEPÍTÉSE 1 2 KÜLTÉRI EGYSÉG TELEPÍTÉSE (A) (B) 1650 1850 1450 Eszköz....................... Süllyesztett
WiLARM-ONE GSM Modul Telepítői Útmutató Verzió: 2.0
Verzió: 2.0 Tartalomjegyzék WiLARM-ONE... 1... 1 A modul részei... 3 Mini USB csatlakozó... 3 Sorkapcsok... 3 Tápellátás... 3 Bemenetek... 3 LEDek... 4 LEDek működése... 4 Nyomógomb... 4 Konfiguráció törlés
AIPHONE KVI. Telepítési és Használati útmutató. Szerelőkészlet Mennyiség Megnevezés A. Vandálbiztos, kültéri, fém kezelőegység
AIPHONE 2004/06 változat KVI Típusszám:120130 Vandálbiztos, kültéri, fém kezelőegység Telepítési és Használati útmutató Szerelőkészlet Mennyiség Megnevezés A Ábra 1 TORX M4x10 csavar 1 TORX T20 kulcs 2
GSM távkapcsoló és jelző működési leírás. A SIM kártyát a készülékbe csak feszültség mentes állapotban szabad berakni illetve kivenni.
GSM távkapcsoló és jelző működési leírás ZSGSM-K5 A SIM kártyát a készülékbe csak feszültség mentes állapotban szabad berakni illetve kivenni. A telefonon vagy interneten aktivált kártyákkal egy a szolgáltató
micron s e c u r i t y p r o d u c t s EzeProx proximity kártyaolvasó és kódbillentyűzet
micron s e c u r i t y p r o d u c t s EzeProx proximity kártyaolvasó és kódbillentyűzet Jellemzők - 500 kártya vagy kulcstartós kártya tanítható meg akár vegyesen is - 30 programozható, maximum 6 számjegyű
RX V. Műszaki jellemzők. 1 CSATORNÁS TANÍTHATÓ RÁDIÓS VEVŐ 433,92 Mhz. Telepítési és használati útmutató KAPU AUTOMATIZÁLÁS VEVŐ CSATLAKOZÓI
RX 4331 12-24V 1 CSATORNÁS TANÍTHATÓ RÁDIÓS VEVŐ 433,92 Mhz Telepítési és használati útmutató KAPU AUTOMATIZÁLÁS 1. ábra VEVŐ CSATLAKOZÓI Műszaki jellemzők ANTENNA RX 4331 12-24V Tápellátás 12v / 24V ac
Multi-20 modul. Felhasználói dokumentáció 1.1. Készítette: Parrag László. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt.
Multi-20 modul Felhasználói dokumentáció. Készítette: Parrag László Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt. 49 Budapest, Egressy út 7-2. telefon: +36 469 4020; fax: +36 469 4029 e-mail: info@rubin.hu; web: