Műszaki információ Szerelési útmutató

Átírás

1 Műszaki információ Szerelési útmutató UltraSol, UltraSol eco síkkollektor Tetőre történő szerelésnél a tető síkjával párhuzamosan vagy 0 -os, 20 -os, 30 -os, 45 -os dőlésszögben hódfarkú cseréphez, lemez- és palatetőhöz tetőbilinccsel, (dupla)-tőcsavarral A szerelési utasítás a következő típusokhoz szolgál: 2-UltraSol V 2-UltraSol H 2-UltraSol eco V 2-UltraSol eco H függőleges vízszintes függőleges vízszintes Dokument Nr.: / Bild 001: Titelbild Erstellt am: Revisionsnr.: A Hoval termék felállítását és üzembe helyezését csak szakember végezheti. Ez az utasítás szakemberek részére készült. Az elektromos szerelést csak elektromos szakember végezheti el. Az UltraSol n apkollektor meleg- és forró víz előállítására alkalmas, és engedélyezett. Teljesíti és rendelkezik az európai termikus napkollektorra vonatkozó EN és EN európai szabvánnyal, TÜV által bevizsgált, csak zárt rendszerben működtethető berendezés. A változások joga fenntartva HU

2 BIZTONSÁG 1. Szimbólummagyarázat 1.1 Figyelemfelhívás!!! Veszély... közvetlen olyan veszélyhelyzetre hívja fel a figyelmet, ami halálhoz vagy súlyos sérülésekhez vezet, ha ezeket nem veszi figyelembe Figyelmeztetés... olyan lehetséges veszélyes helyzetre hívja fel a figyelmet, ami halálhoz vagy súlyos sérülésekhez vezet, ha ezeket nem veszi figyelembe Vigyázat... olyan lehetséges veszélyes helyzetre hívja fel a figyelmet, ami csekély vagy könnyű sérülésekhez vezet,ha ezt nem kerüli el Utasítás... olyan lehetséges veszélyes helyzetre hívja fel a figyelmet, ami anyagi kárhoz vezethet 1.2 Szimbólum! Veszélyhelyre való általános figyelmeztetés Figyelmeztetőjel «Elektromos feszültség» balesetvédelmi jelzés. Tilos az elektromos feszültséget megérinteni. Balesetvédelmi jelzés fekete villám jellel elektromos feszültség veszélyére figyelmeztet Információk: Itt fontos információkat talál 2. Szerelési utasítás 2.1 Statika A szerelést csak megfelelő teherbírású tetőn, ill. tartószerkezeten szabad végrehajtani. A kollektor szerelése előtt a tető ill. tartószerkezet statikai teherbírását feltétlenül meg kell vizsgáltatni illetékes statikussal. Különös figyelmet kell fordítani az alépítmény faanyagának tartósságát illetően, ahova is a csavarrögzítések kerülnek a kollektor szerelés során. Illetékes statikussal szükséges/kötelező a kollektorok elhelyezése előtt a DIN és 5 részei szerinti vizsgálat, különösen hóban gazdag területeken, ill. ahol magas szélsebesség jellemző. Figyelemmel kell lenni a kollektor elhelyezési terület összes különleges jellemzőire (Főn, lökés, forgószél stb.), ami magasabb terheléshez vezethetnek. Utasítás ferdetetőre történő szereléshez: A kollektor mezők építése (már meglévő) tetőn egy komoly beavatkozás. Tető befedése cseréppel, zsindellyel, palatetővel, különösen a már kiépített és lakott tetőterek ill. hiányzó minimális tető dőlés/lejtés megköveteli (befedésre vonatkozik) víz, szélnyomás és porhó elleni biztonság érdekében pótlólagos, az építtető oldalról kivitelezendő intézkedések megtételét, úgy mint vízelvezetés. A tetőfedél ill. túlterhelhelését, ill. a tetőhöz történő rögzítő elemek(tőcsavar, tetőcsavar),túlterhelését elkerüljük, mindig speciális megoldást kell keresnünk a tetőfedéshez. (pl. fémtető cserép). A szerelési hely kiválasztásánál ügyelni kell, hogy a maximális megengedett terhelést sem hóteher, sem szélerő esetén ne lépje túl. Alapvetően a kollektorokat úgy kell elhelyezni, hogy a kollektorokról a hó szabadon lecsússzon. A hófogókon (vagy különleges felállítási pozíció miatt) visszamaradt nagyobb hódarabok a kollektorokhoz ne érjenek el. A hófogót a kollektor felső sarkától számított 0,5 m kell felszerelni, hogy a kollektor ne hófogóként működjön. A hó szívó terhelését elkerülendően, a kollektorokat nem szabad a tető peremzónájába (e/10 tető peremzóna EN 1991 szerint, min. távolság 1 m) felszerelni. Állványzatra történő szerelésnél nem lóghat ki a kollektor felső sarka a tetőgerincen túl. A kollektort nem szabad a tetőkiugrás alá szerelni, hogy a magasan fekvő tetőről a hó sodródás és hó csúszás ne okozzon túlterhelést a kollektor rendszerre. Amennyiben ennek megakadályozására ide hófogót szerelnek, úgy a tető statikáját ellenőrizni kell. 2.2 Csatlakozás A kollektorokat hidraulikus gyors csatlakozóval kapcsolják össze. A ráhúzás könnyítése érdekében a mellékelt szilikonzsírral a tömítőgyűrűket be kell kenni. Más szerelési segédeszközzel vagy kenőanyaggal nem szabad kezelni. Kizárólag csak a mellékelt szilikonzsírt szabad alkalmazni. Az összes csatlakozási komponenst eredeti csomagolásban a felhasználásig meg kell őrizni, és mindennemű károsodástól védeni kell. Amennyiben a tömítőgyűrűk/összekötők megsérülnek, azokat már nem lehet felhasználni. 2.3 Kollektor Az UltraSol sík kollektorok magas igényeket kiszolgáló antireflex solarüveg felülettel rendelkezik. A szereléskor így ajánlatos kesztyűt használni. 2.4 Szerszámok és forgatónyomaték A következő szerszámok szükségesek a kollektor szereléshez: akkus csavarozó, torx T40, dugó 8, imbuszkulcs 5 mm und 6 mm, franciakulcs 15 mm, 17 mm A csavarozásnál tartsa be a következő forgató nyomatékot: M8 (A2-70 vagy A4-70): 15 Nm M10 (A2-70 vagy A4-70): 30 Nm / 00

3 SZÁLLÍTÁS 3. Szállítás 3.1 Szállítási és raktározási utasítás Utasítás A kollektorokat nem szabad a csatlakozásoknál, csavarmeneteknél felemelni. Szállításnál óvja a kollektorokat nedvességtől és napsugárzástól, pl. ponyvával. 4. Tetőrögzítő elemek elhelyezése 4.1 Kollektor mező helyigénye (vízszintes/függőleges) 4 G Vezeték kollektormezőhöz (kollektor-visszatérő) ¾ 2 Vakdugó ¾ 3 Vakdugó beépített kézi légtelenítővel ¾ 4 Vezeték kollektormezőhöz (kollektor-előremenő, meleg) választani rövid kábelvezetést ¾ S10 Kollektorfeld C. Matthews 1 F G F F G fent G lent 250 mm felépítménynél (pl. kémény, oromzat...) min. egy cseréphossz a tetőoromzattól! Min. egy cseréphossz a a tető végtől (eresz). Vegye figyelembe a helyi előírásokat a hó elleni védelmet illetően (hótartók száma). G 4 3 Min. távolság a tetőszélétől: A kollektormező minimális távolsága a tető szélétől 1000 mm Kivétel: az eresz területe dőlt tetőknél F G F 1230 Meglévő villámvédelmi berendezésnél: Minimális távolság a villámvédelmi szerkezettől: Vegye figyelembe az adott területre szóló előírásokat, ill. kérje szakértő véleményét Anleitungsnr Doc.nr Platzbedarf Blatt Koll.feld 3 Platzbedarf Koll.feld Erstellt am C. Matthews Gezeichnet C. Matthews Revision / MACO / MACO / 00 3

4 4.2 Tetőrögzítő elemek távolsága Trägerprofil zweite Kollektorreihe Tartóprofil második kollektorsor C Tartóprofil Trägerprofile első erste kollektorsor Kollektorreihe A B Kollektorok Kollektoren A fenti kép mutatja, hogyan kell a tetőrögzítő elem kiállásait a szarufától elhelyezni. Kollektoronként 2 tartóprofil szükséges A-távolsággal A második kollektorsor szereléshez min. C-távolságot szükséges betartani a profilsíkon. A kollektormező végétől a tartóprofil kinyúlás a B szerint 50 mm. A B C Kollektor álló mm 50 mm 2066 mm Kollektor fekvő mm 50 mm 1246 mm 4.3 Tetőrögzítő-készlet száma A tetőrögzítő-készlet száma a szarufa távolság függvényében adott. A tetőrögzítő-készlet minimális száma (1 szett = 2 db rögzítési pont): UltraSol V /UltraSol eco V Kollektorok száma (álló kollektor) Szarufatávolság 800 mm Szarufatávolság 700 mm Szarufatávolság 600 mm Szarufatávolság 500 mm UltraSol H /UltraSol eco H Kollektorok száma (fekvő kollektor) Szarufatávolság 800 mm Szarufatávolság 700 mm Szarufatávolság 600 mm Szarufatávolság 500 mm / 00

5 4.4 Tetőrögzítő felosztása A következő táblázat a szarufatávolságok függvényében megadja a szarufákon felszerelendő kötéseket. Szarufatávolság UltraSol H/UltraSol eco H (fekvő kollektor) UltraSol V/eco V (álló kollektor) 2 db kollektor 500 mm 1; 3; 5; 7; mm 1; 3; 5; mm 1; 3; 4; mm 1; 3; 4; db kollektor 500 mm 1; 3; 5; 7; 9:11; mm 1; 4; 5; 7; 8; mm 1; 3; 4; 6; 7; mm 1; 3; 4; 5; 6; db kollektor 500 mm 1; 3; 5; 7; 9; 11; 13; 15; mm 1; 3; 5; 7; 8; 10; 12; mm 1; 3; 4; 6; 7; 9; 10; mm 1; 3; 4; 6; 8; 9; db kollektor 500 mm 1; 3; 5; 7; 9; 11; 13; 15; 17; 19; mm 1; 4; 5; 7; 8; 11; 12; 14; 15; mm 1; 3; 4; 6; 7; 9; 10; 12; 13; mm 1; 3; 5; 6; 8; 9; 11; db kollektor 500 mm 1; 3; 5; 7; 9; 11; 13; 15; 17; 19; 21; 23; mm 1; 3; 5; 7; 8; 10; 12; 14; 15; 17; 19; mm 1; 3; 4; 6; 7; 9; 10; 12; 13; 15; 16; mm 1; 3; 4; 6; 8; 9; 11; 13; 14; db kollektor 500 mm 1; 3; 5; 7; 9; 11; 13; 15; 17; 19; 21; 23; 25; 27; mm 1; 3; 5; 7; 8; 10; 12; 14; 15; 17; 19; 21; 23; mm 1; 3; 4; 6; 7; 9; 10; 12; 13; 15; 16; 18; 19; mm 1:3:5; 6; 8; 9; 10; 11; 13; 14; 16; db kollektor 500 mm 1; 3; 5; 7; 9; 11; 13; 15; 17; 18; 20; 22; 24; 26; 28; 30; 32; mm 1; 4; 5; 7; 8; 11; 12; 14; 15; 17; 18; 21; 22; 24; 25; mm 1; 3; 4; 6; 7; 9; 10; 12; 13; 15; 16; 18; 19; 21; 22; mm 1; 3; 4; 5; 6; 8; 9; 11; 13; 14; 16; 17; 18; 19; db kollektor 500 mm 1; 3; 5; 7; 9; 11; 13; 15; 17; 18; 21; 22; 24; 26; 28; 30; 32; 34; 36; mm 1; 3; 4; 7; 8; 10; 11; 14; 15; 17; 18; 21; 22; 24; 25; 28; 29; mm 1; 3; 4; 6; 7; 9; 10; 12; 13; 15; 16; 18; 19; 21; 22; 24; 25; mm 1; 3; 4; 6; 8; 9; 11; 12; 13; 14; 16; 17; 19; 21; 22; db kollektor 500 mm 1; 3; 5; 7; 9; 11; 13; 15; 17; 19; 21; 22; 24; 26; 28; 30; 32; 34; 36; 38; 40; mm 1; 4; 5; 7; 8; 11; 12; 14; 15; 17; 18; 21; 22; 24; 25; 28; 29; 31; 32; mm 1; 3; 4; 6; 7; 9; 10; 12; 13; 15; 16; 18; 19; 21; 22; 24; 25; 27; 28; mm 1; 3; 5; 6; 8; 9; 11; 10; 13; 14; 16; 17; 18; 19; 21; 22; 24; db kollektor 500 mm 1; 3; 5; 7; 9; 11; 13; 15; 17; 19; 21; 22; 25; 26; 28; 30; 32; 34; 36; 38; 40; 42; ; mm 1; 3; 4; 7; 8; 10; 11; 14; 15; 17; 18; 21; 22; 24; 25; 28; 29; 31; 32; 35; 36; mm 1; 3; 4; 6; 7; 9; 10; 12; 13; 15; 16; 18; 19; 21; 22; 24; 25; 27; 28; 30; 31; mm 1; 3; 4; 5; 6; 8; 9; 11; 13; 14; 16; 17; 19; 21; 22; 24; 25; 26; 27; db kollektor 500 mm 1; 3; 5; 7; 9; 11; 13; 15; 17; 19; 21; 22; 25; 26; 29; 30; 32; 34; 36; 38; 40; 42; ; 46; 48; mm 1; 4; 5; 7; 8; 11; 12; 14; 15; 18; 19; 21; 22; 24; 25; 28; 29; 31; 32; 35; 36; 38; ; mm 1; 3; 4; 6; 7; 9; 10; 12; 13; 15; 16; 18; 19; 21; 22; 24; 25; 27; 28; 30; 31; 33; ; mm 1; 3; 4; 6; 8; 9; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 18; 19; 20; 21; 23; 24; 26; 28; 29; / 00 5

6 5. Tetőrögzítő szerelése 5.1 Tetőbilincs (állítható, teherbíró, hódfarkú, palatető) Helyezze el a tetőbilincset a szarufa közepére, és rögzítse min. 2 db facsavarral. A csavar alsó szára az alatta lévő cserépből min mm-re álljon ki (Kép 01). Esetleg a tetőbilincs alsó részéhez használjon alátétlemezt. Biber Bild 03 auf Seite 4 A tetőbilincs-rögzítő csavar távolsága a lemez szélétől legalább 2,4 cm legyen. Ezért minimum 8 cm-es szarufaszélesség szükséges. Minimum 6 cm-es rögzítési hossz (szarufába történő becsavarozási mélység) javasolt. Kép 02 A DIN571 szerinti facsavar használatánál a faszerkezet előre kifúrása szükséges.. Győződjön meg arról, hogy a tetőbilincs-szárak területén a tetőbilincs-alátétlemez alatt mindig egy stabil függesztési pontot képezzen. Ez kialakítható utólagos ellenléccel. Amennyiben nem lehet a szarufára a horonyszárat felszerelni, úgy a szarufa oldal duplázása szükséges. Kép Lemez szorítóprofil Blechfalz Bild 05 auf Seite 6 A lemez szorítóprofil lemeztetőhöz alkalmas és nem állítható (Kép 04). Kép 01 Kép / 00

7 5.3 Tőcsavar/dupla tőcsavar A rögzítő pontot bele kell fúrni tetőfedélbe (tető héjazat) és az alatta lévő faszerkezetbe (Kép 05 és Kép 06). Hullámeternitnél a szerelési pontot a hullámhegyre kell tenni (Kép 07). Tőcsavar fúrási átmérője M12: Tetőfedél: ø 15mm Fa alsó szerkezet : ø 8mm A tőcsavart teljesen hosszúságában kell belecsavarni (Kép 05 és Kép 06). Utasítás Minimális rögzítési mélység von 10 cm (M12). A tartószerkezethez való rögzítés során a minimális 3,6 cm-es (M12) szelemengerenda széltávolságát kell előirányozni. A tőcsavart EPDM-tömítéssel és M12 anyával kell rögzíteni, majd a gyorsszerelő adaptert két további anyával összeszerelni. A gyorsszerelő adaptert úgy kell illeszteni, hogy a profilok egy síkban fekve feszülés nélkül szerelhetőek legyenek. m i n. 3 6 m i n m i n m i n. 3 6 m i n m i n. 3 6 Kép 05 m i n Kép / 00 Kép 07 Dokument Nr.: / Bild 07 : Stockschrauben 7

8 6. Alsó szerkezet szerelése 6.1 Darabjegyzék tetővel párhuzamos szerelésnél (0 ) UltraSol V/UltraSol eco V (álló kollektor) Tartóprofil Alap Bővítő Bővítő Alap elem elem Profil hossza 1330 mm 1247 mm 1960 mm 1872 mm 1 db kollektor 2 2 db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor 2 14 UltraSol H/UltraSol eco H (fekvő kollektor) Tartóprofil Alap Bővítő elem Profil hossza 2150 mm 2065 mm 1 db kollektor 2 2 db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor Darabjegyzék 20, 30, 45 dőlésszög esetén UltraSol V/UltraSol eco V (álló kollektor) Tartóprofil Alap Bővítő Bővítő Alap elem elem Szélrácsok három- Feláll Profil hossza száma szög mm mm mm mm 1 db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor UltraSol H/UltraSol eco H (fekvő kollektor) Tartóprofil Alap Bővítő elem Szélrácsok Feláll. háromszög Profil hossza száma mm mm 1 db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor / 00

9 6.3 Tartóprofilok összekötése Profiltípusok A tartóprofilok egy alapprofilból és egy vagy több bővítőprofilból állnak. Alapprofilok: előszerelt zárókupakokkal Hoval Kép 08 Bővítő profilok: előszerelt profilösszekötő zárókupak nélkül UltraSol H/UltraSol eco H (fekvő kollektor) Bővítő Alap elem Össz hossz 2150 mm 2065 mm 1 db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor Tartóprofilok összekötése Hoval Tartóprofilok összekötéséhez a bővítő profil dugaljas csatlakozóját az előző profilba (alap vagy bővítő) kell dugni és összecsavarozni (Kép 10). A tartóprofilokat mindig csak a szerelési helyen (pl. a tetőn) kell összedugni. Hoval Tartóprofilok száma (álló/fekvő) Kép 09 Utasítás Az összedugott tartóprofilokat nem szabad függőlegesen szállítani. A mellékelt csavarokat mindig szerelje be. A csavarok a profil-összekötőben mellékelve. UltraSol V/UltraSol eco V (álló kollektor) Hoval Alap Bővítő Bővítő Alap elem elem Össz 1330 mm 1247 mm 1960 mm 1872 mm hossz 1 db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor db kollektor Bild 10: Profilverbinder Erstellt am: Revisionsnr.: Bild 10: Profilverbinder Erstellt am: Revisionsnr.: Hoval Hoval Kép 10 Hoval / 00 9

10 6.4 Tartóprofilok szerelése a tetőrögzítőre Cseréptető / egyes tőcsavarok A tartóprofilt a tetőbilincsre / a tőcsavarra a gyorsszerelő adapterrel kell felrakni, illeszteni és rögzíteni. Hódfarkú, palatető kettős tőcsavarok A tartóprofilt kalapácsfejű csavarokkal kell a tetőbilincsekre / a kettős tőcsavarra szerelni. A profilok keresztmetszete nem szimmetrikus. Figyeljen a helyes illesztésre (Kép 11)! A tartóprofilok nem nyúlhatnak 30 cm-nél ki nagyobb távolságra az utolsó rögzítő ponttól (lásd X, Kép 12). A profil kinyúlása jobbra és balra egyforma legyen (lásd X, Kép 12). A szöget Diagonál-mérővel ellenőrizze (lásd Z, Kép 12). fent oben Minden egyes tartóprofilt muss legalább 2 db rögzítési pontra rögzítse (tetőbilincs, tőcsavar, hódfarkú, palatető vagy kettős tőcsavar). unten lent Kép 11 X X Z Z X Bild 12 : Auslegung DB mit Profil Erstellt am: Revisionsnr.: Dokument Nr.: Art.Nr.: Bild 12 : Auslegung DB mit Profil Erstellt am: Revisionsnr.: Kép / 00

11 DB 40x10 Bild 11b SZERELÉS Szerelés gyorsszerelő adapterrel Tetőbilincs, állítható 1. Schiefer Bild 11d DB 40x10 Bild 11b 2. Tetőbilincs, teherbíró Stockschraube Bild 11f Tőcsavar Schiefer Bild 11d / 00 11

12 DB AL13 Bild 11a DB 40x10 Bild 11b SZERELÉS Szerelés kalapácsfejű csavarral Tetőbilincs, hódfarkú 1. Biber Bild 11c Schiefer Bild 11d Tetőbilincs, palatető pelstockschrauben Bild 11e Dupla tőcsavar Stockschraube Bild 11f / 00

13 7. Szerelés dőlésszög beállító 7.1 Dőlésszög beállító könyökök beállítása Kollektorok tetővel párhuzamos szerelésénél (0 ), tovább 21. oldal. A dőlésszög beállító háromszöget 20, 30 és 45 -ra lehet állítani a hátsó profilon található csavarállás szerint. Utasítás A könyökök beállítása után minden csavart húzzon meg a száromszögön. 20 -os beállítás 2 0 Csavarozás a legfelső és a legalsó lyukba 30 -os beállítás 3 0 Csavarozás a legfelső és alulról a második lyukba 45 -os beállítás 4 5 Csavarozás a két legfelső lyukba / 00 13

14 7.2 A dőlésszög beállító háromszögek és szélrácsok elhelyezése A dőlésszög beállító háromszögek számát és távolságát a következő táblázat mutatja. A keresztösszekötő segítségével kell a háromszögeket az alsó tartóprofilra szerelni. A (Kép 13) szerint kell a D2 távolsághoz a szélrácsot felszerelni. Aufständerungs-Dreiecke Trägerprofile Windverband F D1 D2 F UltraSol V/UltraSol eco V (álló kollektor) G Kép 13 1 db szélrács 2 db szélrács Távolságok rendezése Kollektorok száma F G D1 D2 D1 D1 D1 D1 D2 D1 D1 D1 D1 D1 D1 D2 D1 D1 D1 D1 1 db kollektor x 2 db kollektor x x 3 db kollektor x x x 4 db kollektor x x x x x 5 db kollektor x x x x x x 6 db kollektor x x x x x x x x 7 db kollektor x x x x x x x x x 8 db kollektor x x x x x x x x x x 9 db kollektor x x x x x x x x x x x x 10 db kollektor x x x x x x x x x x x x x 11 db kollektor x x x x x x x x x x x x x x x 12 db kollektor x x x x x x x x x x x x x x x x UltraSol H/UltraSol eco H (fekvő kollektor) 1 db szélrács 2 db szélrács 3 db szélrács Távolságok rendezése Kollektorok száma F G D1 D2 D1 D1 D2 D1 D1 D1 D2 D1 D1 D1 D2 D1 1 db kollektor x x 2 db kollektor x x 3 db kollektor x x x 4 db kollektor x x x x x 5 db kollektor x x x x x 6 db kollektor x x x x x x 7 db kollektor x x x x x x x 8 db kollektor x x x x x x x x x 9 db kollektor x x x x x x x x x 10 db kollektor x x x x x x x x x x 11 db kollektor x x x x x x x x x x x 12 db kollektor x x x x x x x x x x x x / 00

15 7.3 A keresztcsatlakozó szerelése az alsó szerkezetre -- A keresztcsatlakozót a 7.2 fejezet szerint kialakítani és behelyezni (Kép 14). -- A csavarokat szorosan húzza meg Ansicht A Detail Kép Dőlésszög beállító szerelése keresztcsatlakozókra -- A dőlésszög beállító háromszöget helyezze a keresztcsatlakozóra és igazítsa meg. A kiálló rész felül és alul egyforma legyen (lásd X, Kép 15). -- A csavart szororsan húzza meg. Bild 18 Kreuzverbinder Erstellt am: Revisionsnr.: Bild 18 Kreuzverbinder Erstellt am: Revisionsnr.: X Bild 18 Kreuzverbinder Erstellt am: Revisionsnr.: X X Kreuzverbinder C. Matthews X X Kép / 00 15

16 Ansicht A 7.5 Tartóprofilok szerelése dőlésszög beállító háromszögekre Detail A -- A tartóprofilt helyezze a keresztcsatlakozóba és igazítsa meg. Diagonálmérővel a ellenőrizze a szöget (lásd Z, Kép 16). -- A csavart Ansicht szorosan A húzza meg. Ansicht Detail A A Detail A Z 3. A A A A A Z Z Kép Szélrács szerelése Ansicht B Blild 20 Aufständerung 1 quer Erstellt am: Revisionsnr.: Ansicht B Detail B -- A szélrácsot a dőlésszög beállító háromszög (Kép 17) hátuljára a már előre tervezett állásba (távolság D2, B 7.2 fejezet táblázata) helyezze és a csavarokat húzza meg. -- A csavarokat a szélrácsok közepén szororsan húzza meg. Ansicht B Ansicht B Detail B B B Detail B B Detail B B B ent Nr.: Aufständerung 1 quer am: hnet: C. Matthews nsnr.: Blild 20 Aufständerung 1 quer Erstellt am: Revisionsnr.: Dokument Nr.: Art.Nr.: Blild Kép / 00 Aufständerung 1 quer Erstellt am: B

17 8. Kollektorok szerelése 8.1 Hidraulikai összekötések Csatlakozási variáció: Tichelmann szerinti csatlakozás nélkül Utasítás A hidraulikai csatlakozók 0-gyűrűit a mellécsomagolt szilikonzsírral be kell kenni. A légtelenítőt (Kép 18, Kép 19) mindig a gyűjtőcső rövid oldalán kell elhelyezni! A kifogástalan átáramlás biztosítása érdekében a vakdugót is (Kép 18, Kép 19) mindig a gyűjtőcső rövid oldalán kell elhelyezni! UltraSol V/UltraSol eco V (álló kollektor) Csatlakozási variáció: Tichelmann szerinti csatlakozás 2-12 db kollektor Típustábla Kép db kollektor Kép 21 Utasítás Mind a négy hidraulikai csatlakoztatási mód esetén (lásd 1., Kép 22, tartó) a kollektoron van egy indirekt légtelenítő. A megjelölt területet (lásd 2, Kép 22) hagyja szabadon: -- szigetelő anyagtól -- - egyéb más anyagtól Csatlakozási variáció: Tichelmann szerinti csatlakozás nélkül db Kollektor UltraSol H/UltraSol eco H (fekvő kollektor) Csatlakozási variáció: Tichelmann szerinti csatlakozás Típustábla Kép 19 1 Kollektor hátoldala Kép db kollektor Kép / 00 17

18 8.2 Kollektorok szerelése tartóprofilokra Teljes áttekintés Bild 25 Anschluss Kollektorverbinder Erstellt am: gezeichnet: C. Matthews Revisionsnr.: Bild 24 Anschlüsse Erstellt am: nt Nr.: gezeichnet: C. Matthews Revisionsnr.: Anschlüsse m: et: C. Matthews snr.: Kollektorszerelés 1. A csúszásgátlókat (csavarok M6x20) az alsó részen található 2. vagy 3. lyukba kell betekerni (Kép 23). 2. Helyezze a kollektort a tartóprofilra. Az 1. kollektor szélének távolságát a tartóprofilhoz: 50 mm (lásd X, Kép 25) végcsatlakozóval rögzítse. okument Nr.: ild 25 Anschluss Kollektorverbinder rstellt am: ezeichnet: C. Matthews evisionsnr.: rt.nr.: Kép 23 Kép nschlüsse Matthews /

19 Hoval Hoval Hoval SZERELÉS X 5. Ezt a folyamatot addig ismételje, ameddig az öszszes kollektort felszerelte. A legutolsó kollektort végzáróval rögzítse. Az utolsó bővítő elemnél szereljen takarófedelet (Kép 28). Kép 25 Kép A kollektorcsatlakozót helyezze be:az O-gyűrűt zsírozza be, biztonsági szorítókapoccsal rögzítse (Kép Dokument Nr.: 26) Bild 10: Profilverbinder Erstellt am: Revisionsnr.: Kép Helyezze a következő kollektort a kollektorcsatlakozóba, középszorító-kapoccsal szerelje (Kép 27). Nr.: Anschluss Kollektorverbinder : t: C. Matthews r.: ktorverbinder Kép / 00 19

20 Feljegyzések Thermotrade Kft Veresegyház Szadai út 13.