ONLINE PÉNZTÁRGÉP TAXmini PRO (INCOTEX-133)
|
|
- Ilona Borbélyné
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 1 ONLINE PÉNZTÁRGÉP TAXmini PRO (INCOTEX-133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV COM NETREGISTER KFT 3300 EGER, BETHLEN GÁBOR ÚT 11. telephely: 3300 Eger, Sas u. 60/a Tel , (fax) megrendeles@3comnetregister.hu info@3comnetregister.hu
2 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 2 JÓTÁLLÁSI JEGY Gyári szám: AEE szám: Forgalmazó neve és címe: 3COM Netregister Kft, 3300 Eger, Bethlen Gábor u. 11 Termék megnevezése: Online pénztárgép Termék típusa: INCOTEX-133 TAXMINI PRO Online Forgalmazási eng. száma:. Gyártó neve és címe: S.D Design Ltd., Sofia-Bulgaria Az importáló neve és címe (külföldről származó termék esetében): 3COM Netregister Kft, 3300 Eger, Bethlen Gábor u. 11 Vásárlás időpontja: év.. hó.. nap A termék fogyasztó részére való átadásának vagy (amennyiben azt a forgalmazó, illetve annak megbízottja végzi) az üzembe helyezés időpontja:. év hó. nap JÓTÁLÁSI JEGY sorszám: JÓTÁLÁSI JEGY sorszám: Javításra átvétel időpontja:. Hibajelenség:. Javítás módja:.. A kijavított termék visszaadásának időpontja: Javításra átvétel időpontja:. Hibajelenség:. Javítás módja:.. A kijavított termék visszaadásának időpontja:..... javítást végző szerviz aláírása P.H javítást végző szerviz aláírása P.H. JÓTÁLÁSI JEGY sorszám: JÓTÁLÁSI JEGY sorszám: Javításra átvétel időpontja:. Hibajelenség:. Javítás módja:.. A kijavított termék visszaadásának időpontja: Javításra átvétel időpontja:. Hibajelenség:. Javítás módja:.. A kijavított termék visszaadásának időpontja:..... javítást végző szerviz aláírása P.H javítást végző szerviz aláírása P.H. JÓTÁLÁSI JEGY sorszám: JÓTÁLÁSI JEGY sorszám: Javításra átvétel időpontja:. Hibajelenség:. Javítás módja:.. A kijavított termék Javításra átvétel időpontja:. Hibajelenség:. Javítás módja:.. A kijavított termék
3 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 3 visszaadásának időpontja: visszaadásának időpontja:..... javítást végző szerviz aláírása P.H javítást végző szerviz aláírása P.H. JÓTÁLÁSI JEGY sorszám: JÓTÁLÁSI JEGY sorszám: Javításra átvétel időpontja:. Hibajelenség:. Javítás módja:.. A kijavított termék visszaadásának időpontja: Javításra átvétel időpontja:. Hibajelenség:. Javítás módja:.. A kijavított termék visszaadásának időpontja:..... javítást végző szerviz aláírása P.H javítást végző szerviz aláírása P.H. TÁJÉKOZTATÓ A JÓTÁLLÁSI JOGOKRÓL a vásárlót a Polgári törvénykönyvről szóló 1959 évi törvény paragrafusaiban, valamint az év II. törvényerejű rendelet VI. (1) bekezdésében, valamint a 117/1991.-i (IX.10) kormányrendeletben meghatározott jogok illetik meg. A jótállás időtartama a vásárlástól számított 12 hónap. A vásárlónak a jótálláson alapuló igénye érvényesítésével kapcsolatos nyilatkozatát, a jótállás keretébe tartozó javításokat a forgalmazó telephelyén kell bejelentenie. A vásárló jótállási igényét szabályosan kitöltött pénztárgépnapló, vásárlási számla, kitöltött jótállási jegy egyidejű bemutatásával érvényesítheti.. A 37/1996 (VI.28)KM rendelete I. -a szerint A vállalat a vásárlói kifogást csak az áru eladásakor adott fizetési bizonylat bemutatását követően köteles megvizsgálni. A jótállás időtartama alatt a garancia feltételei: - rendeltetésszerű használat - a pénztárgép értékesítője által forgalmazott bevizsgált és jóváhagyott kellékanyag és/vagy eszköz használata - félévenkénti karbantartás - szabályosan kitöltött jótállási jegy - eredeti számla bemutatása Nem érvényesíthető a jótállási igény, ha - a készülék vagy annak gépnaplója nem azonosítható, illetve a gépnapló nem a valóságnak megfelelő adatokat tartalmaz - a hiba rendeltetésellenes használat, szakszerűtlen szállítás vagy tárolás, törés, rongálás következménye. - külsérelmi vagy felületi rongálódását vagy elváltozást eredményező a használat miatt következik be hiba - a készülék javítása lehetetlenné válik a forgalmazó vagy a szerviz működési körén kívül álló okok miatt (pl. a felhasználó bármely ok miatt akadályozza a szerviz tevékenységét.) - a hiba a készüléken kívül álló ok (pl. hálózati feszültség változása, elemi kár, természeti csapás, szennyeződés, folyadék, stb.) miatt következett be. - a pénztárgép javítását illetéktelen személy végezte el, a nyomtatószerkezetbe a felhasználó belenyúlt, az adóügyi plomba sérült vagy nem olvasható - nem az Eladó által előírt szerelés vagy szerelési kísérlet történik - más rendszerekkel történő együtt használat esetén e más rendszerek állapota vagy hibája.. Meghibásodáskor a felhasználó köteles a kijelölt szervizt haladéktalanul értesíteni, a szükséges javítás el nem végeztetéséből eredő károk a felhasználót terhelik. Helyszíni javítás sikertelensége esetén,
4 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 4 illetve az eleve szerviztelephelyi garanciával értékesített készülékeknél a javítással összefüggő szállítás vagy annak díja a felhasználót terheli. A javítást vagy cserét a termék tulajdonságaira és a fogyasztó által elvárható rendeltetésére figyelemmel megfelelő határidőn belül, a fogyasztónak okozott jelentős kényelmetlenség nélkül kell elvégezni. A forgalmazónak törekednie kell arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést legfeljebb tizenöt napon belül elvégezze. Nem vonatkozik a jótállás: a természetes elhasználódásból eredő hibákra (pl. billentyűtábla, motor, csúszó-kopó alkatrészek) a karbantartás elmulasztása miatt bekövetkező hibákra a pénztárgép telepes üzemmódját biztosító akkumulátorra.
5 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 5 TARTALOMJEGYZÉK 0 Jótállási Jegy A HARDVER KONFIGURÁCIÓ 6 LEÍRÁSA... 2 A RENDSZER ÁLTAL KEZELT MENNYISÉGI ÉRTÉKHATÁROK FORINT ÉS EURO 9 ÜZEMMÓDBAN... 3 AZ ÉRTÉKESÍTÉS ÉS EGYÉB NAPI FUNKCIÓK MŰKÖDÉSÉNEK ÉS KEZELÉSÉNEK 9 LEÍRÁSA... 4 NAPI ZÁRÁS FOLYAMATÁNAK RÉSZLETES 23 LEÍRÁSA... 5 AZ ADÓÜGYI ELLENŐRZŐ EGYSÉG ADATAI LEKÉRDEZÉSI LEHETŐSÉGEINEK RÉSZLETES 25 VIZSGÁLATA... 6 AZ EURÓ BEVEZETÉS 27 FOLYAMATA A FELKÉSZÜLÉSI IDŐSZAK BEÁLLÍTÁSÁNAK MÓDJA 27 JELLEMZŐI TEVÉKENYSÉGEK AZ ÁTÁLLÁS 27 IDŐPONTJÁBAN AZ ÁTMENETI IDŐSZAK 28 JELLEMZŐI... 7 HIBAJELENSÉGEK ÉS ELHÁRÍTÁSUK 29 LEÍRÁSA... 8 AZ ÖSSZES BIZONYLAT 32 MINTÁJA FORINT 32 ÜZEMMÓD FELKÉSZÜLÉSI 38 IDŐSZAK EURÓ 41 ÜZEMMÓD... 9 CE tanúsítvány.. 46
6 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 6 1. A HARDVER KONFIGURÁCIÓ LEÍRÁSA Az Incotex 133-TAXmini PRO Online Pénztárgép (PTG) az alábbiakat tartalmazza: AEE module Incotex Lithium - Ion akkumulátorral 3.7V / 2.8Ah o Működési ledek az üzemelési állapot kijelzésére (Zöld/sárga/piros) Kezelő és ügyfél kijelző alfanumerikus LCD, 132 x 32 pixel Billentyűzet o 12 digitális billentyű o 26 funkcionális billentyű Interfacek 2 x USB aljzat, 2 x RS-232, 1x soros csatlakozó microsd kártya 4GB Beépített, tölthető Lithium-Ion akkumulátor 7.4V / 1.8Аh o 60 óra készenléti módban o teljes feltöltés esetén több mint sor nyomtatása Lithium akkumulátor (3V) támogatja a Valós Idejű Óra-t Seiko hőnyomtató egyszerű papír behelyezés o nyomtatás - max 60 mm/sec o Hőpapír tekecs szélesség 57 mm, ajánlott átmérő 50 mm o karakter per sor 32 Tápegység - AC 110~220V, 50Hz, DC 9V / 2.5A ; Fogyasztás: 30W Elektromos pénztárgép felülnézet Papír rekesz Vevő kijelző Üzemeltető kijelző BE/KI kapcsoló Billentyűzet Csatlakozók 1 USB aljzat : AEE adatkiolvasás 2 Hálózati csatlakozó 3 USB aljzat: PC csatlakoztatás 4 Soros port Kasszafiók csatlakoztatás 5 RS232 port Külső kijelző/mérleg csatlakoztatás 6 RS232 port Vonalkód olvasó csatlakoztatás
7 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 7 1- USB aljzat: AEE adatkiolvasás USB adathordozóra (pendrive) 2- Hálózati csatlakozó: Külső, hálózati adapter csatlakoztatása 3-PC csatlakozás: PLUmanager segédprogram használata a PLU-k és a Gyűjtők feltöltésére, kezelésére (PLU manager kezelési Utasítás 1. sz.melléklet) Típus: PLUmanager Gyártó: Incotex, Sofia-Bulgaria 4- Kasszafiók: 6V-os kasszafiók csatlakoztatása Típus: Incotex cashdrawer Gyártó: Incotex, Sofia - Bulgaria 5- Külső kijelző/mérleg: Külső, fej kijelző csatlakoztatása Típus: Incotex ext. display Gyártó: Incotex, Sofia-Bulgaria 6- Vonalkód olvasó: Szabványos, ESN150 vonalkódolvasó csatlakoztatása Típus: Gyártó: Kijelző A PTG konfiguráció tartalmaz 2 LCD kijelzőt háttérvilágítással. LED fények Az üzemelés állapotának kijelzésére szolgál, információt nyújt a kommunikációs egység (AEE) működéséről Billentyűzet A 38 billentyűt tartalmaz 12 digitális és 26 funkcionális. A gombok elhelyezése és jelölése a következő:
8 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 8 Megjegyzés: Gomb kombinációk, a használatával, az alábbiak szerint jeleníthetők meg : először a gombot nyomjuk meg (egy nyíl jelenik meg a kijelzőn), majd a kombináció másik gombját nyomjuk meg. Nyomtató és papír A hőnyomtató 32 karaktert nyomtat soronként. a hőpapír tekercs 57 mm széles és max. 60 mm lehet az átmérője. Tápegység A PTG tápegysége egy beépített, tölthető Lithium-Ion akkumulátor (7.4V, 1.8Аh). Kb. 60 óra működést garantál üzemeltetési módban és kb sort nyomtat, ha teljesen fel van töltve. A kijelző bal also sarkában van egy speciális ikon, ami mutatja az akkumulátor töltöttségét. Ha lemerült az akkumulátor, akkor az elem jel üres. Ha PTG külső adapterrel a hálózatra van csatlakoztatva az akkumulátor újratöltése kijelzésre kerül, az elem ikon ismétlődően világít az aljától a tetejéig. Ha teljesen újra van töltve az egész elem világít. FIGYELEM! Hogy megelőzzük az akkumulátor sérülését az újratölthető akkumulátort ne hagyjuk töltetlenül még akkor sem, ha ha nem használjuk a PTG-t. Az akkumulátort havonta egyszer töltsük min. 8 órán át úgy, hogy csatlakoztatjuk a 220V hálózatra a PTG-t a külső adapter segítségével. Csak a PTG gyártója által megjelölt eredeti akkumulátor és adapter használható. Ha az eredeti akkumulátort más típusúra cseréljük fennáll a robbanás veszélye! A PTG BE és KI kapcsolása A PTG a Be / Ki, kapcsolója a PTG doboz jobb oldalán található
9 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 9 2. A RENDSZER ÁLTAL KEZELT MENNYISÉGI ÉRTÉKHATÁROK FORINT ÉS EURO ÜZEMMÓDBAN FORINT EURO Legnagyobb megengedett max max ,99 egységár: Mennyiség: max max ,99 Tételsor érték: max max ,99 Bizonylat érték: max max ,99 3. AZ ÉRTÉKESÍTÉS ÉS EGYÉB NAPI FUNKCIÓK MŰKÖDÉSÉNEK ÉS KEZELÉSÉNEK LEÍRÁSA A PAPÍRHENGER BEHELYEZÉSE A működés megkezdése előtt a pénztárosnak ellenőríznie kell a papírtekercset és ha szükséges újat kell behelyezni.. A PTG előnye az egyszerű papír behelyezés.. A papírtároló fedelét fel kell nyitni és be kell helyezni az új papír hengert. A papír végét ki kell húzni a vágó él fölé és a papírtartó fedelét le kell csukni, így a papír szabad vége a PTG dobozon kívül marad. A megáll. gomb szolgál a papír továbbítására. Ha a papírtekercs elfogy a művelet MÓD VÁLASZTÁS ÉS JELSZÓ MEGADÁS Ha bekapcsoljuk a PTG-t a következő jelenik meg a kijelzőn: ELADÁS ****** A jelszó megadására vár. ebben az állapotban az alábbi gombok érhetők el. Szám gombok Az üzemmód menün lehet végigmenni. Az üzemmódok: ELADÁS X-JELENTÉS Z-JELENTÉS PROGRAMOZÁS SZERVIZ- JELENTÉS Jelszó megadására szolgál. Minden újonnan megadott szám után a csillag jel jelenik meg. Törli a legutolsó megadott számjegyet és egy csillagot eltávolít. A jelszó megadás befejezése. Ha a jelszó megfelelő a választott mód jelenik meg. Ha a jelszó rossz a PTG sípol és újra meg kell adni a jelszót.
10 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV ELADÁS MÓD Ez a mód úgy az értékesítések rögzítésére szolgál, mint a beérkezett és kifizetett összegek rögzítésére. A kilépéshez ha még nincs vevő nyugta megnyitva - nyomjuk meg a gombot. ELADÁS módban a funkció gombok az alábbiakra szolgálnak: - mennyiség megadás; - PLU szám megadása; - értékesítések rögzítése a gyűjtőben; - értékesítések rögzítése a megfelelő gyűjtőben 13-tól 24-ig; - felár százalék; Összeg befizetés; - kedvezmény százalék, Összeg kifizetés; - felár értéke; - kedvezmény értéke; - rossz rögzítés javítása a nyugtán; - kijelző törlése; ha már adtunk meg számokat a gomb törli a jobbszélső karaktert. Ha lenyomva tartjuk a gombot, az összes karakter törlődik. - részösszeg a vevő nyugtán; - készpénzes fizetés; - fizetés 1(bankkártya); dátum és idő kijelzés; - fizetés 2 (utalvány); - fizetés 3 (csekk); - fizetés 4 (utalvány-2); - kilépés az üzemmódból;
11 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV ELADÁS eljárás leírása Az üzemeltető elkezdi az új regisztrációs napot. Tevékenység Mit mutat a kijelző? A pénztárgép mutatja az üzenetet: Nyomtatás a pénztárgép bizonylatot nyomtat 1. Pénztárgép bekapcsolása. ELADÁS ****** 2. Az üzemeltetőnek be kell írni a jelszót és meg kell nyomnia NAPI NYITO OSSZEG 3. Be kell írni a jelenlegi pénzösszeget vagy nulla összeget. a., Be kell írni a jelenlegi készpénzt. Például adja meg: NAPI NYITO OSSZEG 1000 NAPI NYITO OSSZEG 0 b., A 0 készpénzösszeghez nyomja meg A pénztárgép készen áll a regisztrációhoz. 0
12 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV PLU és PLU csoport használata eladás során A PLU/ vagy PLU csoport/ programozott ár esetén a teendő: Be kell írni a PLU számát és megnyomni a gombot. o Ha a PLU szám nincs a pénztárgép memóriájában, akkor a pénztárgép sípol és a következő üzenetet jelzi ki: HIBA 3 Meg kell nyomni gombot, hogy érvénytelenítsük a hibát. Megjegyzés: Ha a PLU-hoz van programozott vonalkód (13 számjegyig), akkor a regisztrációja elkészíthető a vonalkód szám bevitelével és utána a gomb megnyomásával. A vonalkód bevitele megtehető vonalkód szkenner használatával és ebben az esetben gombot nem kell megnyomni a végén Eladás a gyűjtőkben Ha a gyűjtőnek van programozott ára, akkor az árat a regisztráció során úgy használhatjuk, hogy közvetlenül megnyomjuk a kívánt gyűjtő gombját a - ig (1-12 gyüjtő) vagy (13-24 gyüjtő). A terjedő gyűjtők szabadáras PLU csoportonként programozhatók fel és az alábbi módon -től a rőgzíthetőek a nyugtán: először megadjuk az eladási értékert majd megnyomjuk az..plu száma.. gombot. Szabad árat úgy használhatunk a a gyűjtőben, hogy meg kell adni az árat (a számjegy gombokat használva) és ki kell választani a gyűjtőt az alább leírt módon. a gyűjtő neve, és ÁFA-ja Ismételt regisztráció A PLU, a PLU csoport és a gyűjtő használata a regisztráció során megismételhető a gomb megnyomásával. A mennyiség ugyanaz, mint a megelőző előző regisztrációnál.
13 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Mennyiség regisztrációja Először a mennyiséget kell bevinni a gomb megnyomásával és utána a regisztrációs eljárás valamelyik lesz a fent említett regisztrációs módból. A mennyiségek bevitelekor a programozott opciók esetén a tört vagy egész szám mennyiségeit tekintetbe kell venni. Termék szorzása esetén a mennyiség és az ár kerül kijelzésre a mennyiség, mértékegység, ár, programozott név,eladási összeg és az ÁFA PLU 5-nél. mennyiség, szabad ár gyűjtő név, eladási összeg és ÁFA Ha az elektonikus mérleg összeköttetésben van a pénztárgéppel, akkor az áru lemért súlya interfészen keresztül kapható meg.a gomot kell megnyomni a mennyiség bevitele nélkül. A pénztárgép az interfészen keresztül megkapott súlyt jelzi ki. Ezután a regisztrációs eljárás valamelyik lesz a leírt módok közül. (3.1.3 vagy ) A nyomógomb kombináció megnyomása mérleg nullázás utasítást küld a mérlegnek Kedvezmények és felárak A kedvezmények és felárak az egyedi regisztrációra vonatkoznak. A felár/kedvezményi az ÁFA csoport regisztrációjához adódik/levonódik, a regisztrációknak megfelelően.
14 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 14 Kedvezmény és felár százalék A felár/kedvezmény százaléka a regisztráció után egyből megadható a százalék érték megadásával (max ) majd egyenként nyomja meg a és a gombot. Ha a felár/kedvezmény százaléka programozva van, akkor közvetlenül használható és a gombok egyenkénti megnyomásával. A kedvezmény/felár értéke kiszámolásra, kinyomtatásra és megjelenítésre kerül 15% kedvezmény előre programozva. 10 % felár előre programozva Kedvezmény és felár érték A kedvezmény/felár értéke közvetlenül a regisztráció után megadható az érték megadásával, majd nyomjuk meg a vagy a gomb kombinációt egyenként.. A kedvezmény/felár nyomtatásra és kijelzésre kerül. A kedvezmény értéke nem haladhatja meg a megfelelő regisztráció értékét. Egy termék egyedi kedvezmény értéke Részösszeg kijelzése A vevőnyugta részösszeg értékének nyomtatása és kijelzése a gomb megnyomásával történik.
15 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Rossz regisztráció javítása Egy rossz regisztráció javítása nyitott vevő nyugta esetén lehetséges, abban az esetben, ha fizetés még nem kezdődött el. A korrekció a gomb megnyomásával kezdődik. A PTG megjeleníti a legutoló regisztrációt (eladás, felár vagy kedvezmény). A és a gomb megnyomása lehetővé teszi, hogy egyenként végigmenjünk és megjelenítsük a nyugta összes regisztrációját. A művelet még megszakítható a gomb megnyomásával. Nyomja meg a gombot és a javítás elkezdhető, fejezze be és nyomtassa ki a regisztráció korrekcióját, ami abban a pillanatban megjelenítésre kerül. Ha a regisztrációt kedvezmény vagy felár követte azok is automatikusan javításra kerülnek. A javítás kinyomtatásával zárjuk a műveletet. Ha egyéb javítás szükséges újra kezdhető a művelet. Megjegyzés: Ha az egyenkénti átnézés során (a és gombokkal) a kijelző kapacitása nem elegendő a mennyiség és az ár megjelenítésére, akkor csak az ár kerül kijelzésre. GYŰJTŐ Banán 1, ,500 kg x Banán -1988
16 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Fizetés és bizonylat zárás Fizetés és bizonylat zárás FORINT módban Nyomja meg a készpénzes fizetés esetén. gombot és és a nyitott vevő nyugta záródik A készpénzes fizetés mellett a pénztárgép 4 egyéb típusú fizetési módot biztosít programozható nevekkel, valamint kombinált fizetési módot egy bizonylaton belül. Az első fizetési típus megfelel a gombnak, a harmadik megfelel a gombnak,a második megfelel a gomboknak és a negyedik fizetési típus megfelel a gomboknak. Alapértelmezetten, egy átváltási árfolyam is engedélyezett BANKKARTYA (Fizetés 1), UTALVÁNY (Fizetés 2), CSEKK (Fizetés 3), UTALVÁNY 2 (Fizetzés 4) és KESZPENZ. Egy összeg bevitele elfogadható a fizetési gomb vagy gomb kombináció megnyomása előtt. Ha a bevitt összeg nagyobb vagy egyenlő a vevő bizonylat kifizetetlen összegével, akkor a bizonylat lezáródik, a bevitt összeg és a kalkulált visszajáró kinyomtatásra kerül.
17 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 17 Ha a bevitt összeg kevesebb mint a vevő bizonylat kifizetetlen összege, akkor a bevitt összeg nyomtatásra kerül és további fizetési műveletek várhatóak.
18 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 18 Fizetési összeg kerekítése Fizetés és bizonylat zárás felkészülési idő alatt A felkészülési idő alatt az árak az utalvány és a jelentések összegei Ft-ban vannak, de vevők számára megengedett fa fizetés mind Ft-ban mind Euro-ban. A Ft/ és /Ft átváltási árfolyamokat előre kell programozni. Az alapértelmezett fizetés és visszajáró az felkészülési időben a HUF.
19 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 19 Nyomja meg a gombot a fizetési gomb vagy gombkombináció megnyomása előtt, az megengedi a változtatást ezekben az alapértelmezésekben a jelenlegi bizonylat esetén. Nyomja meg a gombot egyszer ez kijelzi EURO HUF-ot. a fizetés EURO-ban történik,míg a kliensnek visszajáró összeg Ft-ban történik. Az gomb következő megnyomása helyreállítja alapértelmezett fizetést és visszajárót Ft-ban. Fizetés EURO-ban Visszjáró HUF-ban
20 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Fizetés és bizonylat zárás, a hivatalos fizetőeszköz az EURO. Amikor az EURO válik a hivatalos fizetőeszközzé, akkor az árakat a pénztárgépben EURO-ban kell programozni. Az árak, az utalvány, a jelentések EURO-ban vannak számolva,de a vevőknek megengedett fizetni mind Ft.ban mind EURO-ban. A Ft/ és /Ft átváltási árfolyamot előre kell programoznia 13-as paraméterben (VALUTA). Az alapértelmezett fizetés és visszajáró az átmeneti időszakban és utána az EURO. Fizetés EURO-ban Visszajáró EURO-ban Nyomja meg a gombot egyszer az kijelzi HUF EURO-t. - a fizetés Ft-ban történik, míg a vevőnek visszajáró EURO-ban. fizetés HUF-ban Visszjáró EURO-ban
21 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Fizetés és nyugta lezárás CSAK EURÓ módban Amikor az EURÓ hivatalos pénznemmé válik az árakat a pénztárgépben EURÓ-ban kell programozni. Az árak, az utalványok és a jelentések összegei EURÓban vannak Bevételek és kiadások rögzítése. A bevételek és a kifizetések abban az esetben rögzíthetőek, ha nincs nyitott vevő nyugta. A rögzítéshez az alap pénznemben (Ft a felkészülési időszak előtt és alatt és EURÓ a bevezetési időszakban) meg kell adni az összeget és egyenként meg kell nyomni a (bevételezés) vagy a (kifizetés)gombot..
22 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Dátum és idő kijelzése Ha nincs nyugta megnyitva az aktuális dátum és idő kijelezhető a megnyomásával. Az aktuális datum és idő kijelzésre kerül. gomb ÉÉÉÉ.HH.NN ÓÓ:PP:MM A gomb megnyomásával léphetünk ki a műveletből.
23 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV NAPI ZÁRÁS FOLYAMATÁNAK RÉSZLETES LEÍRÁSA Nyomjuk meg a gombot az Eladás módból való kilépéshez. Nyomjuk meg kétszer a gombot: a kijelzőn: Z- JELENTÉS ****** A Z- JELENTÉS üzemmód jelszavat meg kell adni és nyomjuk meg a gombot. Ha nincs jelszó programozva akkor csak a gombot kell megnyomni.. Ha megnyomjuk a gombot elkezdődik a jelentés nyomtatása. A jelentés bizonylatai alább láthatóak:
24 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
25 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 25 Mindezek mellett az ECR támogatja a következő jelentéseket X-JELENTÉS és Z JELENTÉS üzemmódban. Néhány jelentés a jelentés mód ellenére is csak X- JELENTÉS. - PLU és PLU csoport jelentés; - PLUk raktáron jelentés (elérhető mennyiségek); - Időszaki jelentés 5. AZ ADÓÜGYI ELLENŐRZŐ EGYSÉG Típus: Incotex AEE Gyártó: S.D Design Ltd, Sofia, Bulgaria 1./ Üzemállapot kijelző fények (led) Zöld (a tápellátás biztosítását jelzi): - folyamatosan világít:az AEE a pénztárgépről kap áramot (hálózati csatlakozás) - villog: az AEE saját áramforrásról üzemel (akkumulátor) Sárga (kommunikációs állapot jelzésére): - folyamatosan világít: az AEE kommunikációja jól működik - villog: o az adatkapcsolatban hiba lépett fel o megszemélyesítés előtt o firmware frissítés során Piros: - villog: hibás működés esetén Mindhárom fény rövid idejű felvillanása az AEE újraindítását jelzi! 2./ Az AEE adatainak kiolvasása Az AEE adatai USB adathordozó (pendrive) segítségével olvasható ki. Z jelentés módban nyomja meg a gombokat. VÉG DÁTUM 0 Adja meg a kiolvasandó időszak kezdő dátumát NNHHÉÉ formátumban, majd nyomja meg a gombot.
26 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 26 A kiolvasási időszak záró dátumának megadása után(nnhhéé) a TELJESÍTVE SIKERESEN jelenik meg a kijelzőn. Az USB adathordozó eltávolítása után számítógéppel olvasható az AEE tartalma. Kilépéshez nyomja meg a gombot. 3./ Az AEE állapot jelentés kinyomtatása Ez Szervíz Módban végezhető el a következő gombok megnyomásával: 3 m
27 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV AZ EURO BEVEZETÉS FOLYAMATA A SZERVÍZ módban három datum állítható be az EURO bevezetésével kapcsolatban. NNHHÉÉ NNHHÉÉ NNHHÉÉ - a Felkészülési időszak kezdete - az EURO Mód időszak kezdete - csak EURO Mód 6.1 Felkészülési időszak beállításának módja és jellemzői A pénztárgép gyári beállítása tartalmazza az EURO hivatalos bevezetésének jelenleg aktuális dátumát, ami A pénztárgép automatikusan figyeli a dátumot és ha eléri a Felkészülési időszak kezdetét (az Euro hivatalos bevezetése -1 év), akkor automatikusan átvált a Felkészülési időszakra, majd ha eléri az alapként beállított bevezetési dátumot, akkor pedig átáll Euro Módra.Az időpontokat szükség esetén az alábbi eljárás szerint változtathatjuk meg. A dátumok beállítása csak szervízes szakember közreműködésével történhet. Első lépésként a J4 csatlakozóra egy jumper kell elhelyezni Az EURO átállással kapcsolatos dátumok beállítása SZERVÍZ módban történhet. NNHHÉÉ - Felkészülési időszak kezdete. 6.2 Tevékenységek az átállás időpontjában Ha az előzetesen beállított Felkészülési időszak közeledik az ECR megvizsgálja a napi jelentés tartalmát. Ha ez nem nulla, HIBA 41 jelenik meg. Ha van megkezdett nyugta, azt le kell zárni. Majd a napi Z jelentést Z módban kell nyomtatni.
28 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Az átmeneti időszak jellemzői Az EURÓ Mód időszak kezdete.. Ha az előzetesen beállított EURO felkészülési periódus közeledik az ECR megvizsgálja a napi jelentés tartalmát. Ha ez nem nulla, HIBA 42 jelenik meg. Ha van megkezdett nyugta, azt le kell zárni! Majd a napi Z jelentést Z módban kell nyomtatni. HIBA 40 is megjelenhet, üzenet kerül kinyomtatásra, hogy más Z jelentés is szükséges pl.: a Periodikus Z jelentés, a Árucikk csoport Z jelentés és a PLU Z jelentés. Ezeket mind Z módban kell nyomtatni. Az ECR a következő bizonylatot nyomtatja EURO Üzemmód beállítása majd vár egy megerősítést, amit a meg tudja nyitni az új napot.. lenyomásával végezhetünk. Majd a kezelő
29 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV HIBAJELENTÉSEK ÉS ELHÁRÍTÁSUK LEÍRÁSA A megjelenített hibakódot az alábbi listában ki tudjuk keresni. A hibaüzenet a billentyűvel törölhető. 1./ A pénztárgép működésével kapcsolatos hibakódok Hibaüzenetek HIBA 1 HIBA 2 HIBA 3 HIBA 4 Leírás Sokszorosítás túlfolyás. Kisebb mennyiség vagy alacsonyabb ár használata Napi jelentés túlfolyás. Napi Z jelentést ki kell nyomtatni. Tiltott üzemelés. A kedvezmény meghaladja a regisztrációt. Kisebb kedvezményt kell regisztrálni. HIBA 5 Az érték 0. Használjon olyan értéket, mely nem 0 HIBA 6 HIBA 7 HIBA 8 Nyugta túlfolyás Fizetéssel le kell zárni a nyugtát. Mennyiség túlfolyás Adjon meg egy kisebb értéket. A megadott érték meghaladja a max. ár értékét. Adjon meg kisebb értéket.. HIBA 9 Az ár 0. Adjon meg nem 0 értéket HIBA 10 HIBA 11 HIBA 12 Ennek a PLU-nak a szabad ár nem engedélyezett. használjon programozott árat. A megadott mennyiség nem egész szám. Adjon meg egész mennyiséget. Elérte a nyugta tranzakció max mennyiségét. A nyugtát ki kell fizetni. HIBA 13 Ez a százalék a határértékeken kívül van Használjon a tartományon belüli értéket. HIBA 14 HIBA 15 HIBA 16 A kezelő nincs engedélyezve, az eredmény negative lesz. PLU elérési hiba Próbálja újra. Ha a hiba továbbra is folytatódik kérje meg a meghatalmazott szervízt, hogy töltse fel a PLU adatbázist a PTG-be. Nincs elég mennyiség raktáron Próbáljon meg kisebb mennyiséget eladni vagy frissítse az elérhető mennyiségeket.
30 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 30 HIBA 17 HIBA 18 HIBA 19 HIBA 21 HIBA 22 HIBA 26 HIBA 32 HIBA 33 HIBA 38 HIBA 40 HIBA 41 HIBA 42 HIBA 43 HIBA 44 HIBA 46 HIBA 47 HIBA 48 HIBA 73 HIBA 75 HIBA 76 Javítási összeg túlfolyást A napi Z jelentést ki kell nyomtatni. Nincs olyan regisztráció, amit javítani kellene. Zárja le a nyugtát vagy csináljon új regisztrációt. Időszaki jelentés túlfolyás. Az időszaki Z jelentést ki kell nyomtatni. Kifizetési művelet hiba- nincs elég készpénz. Adjon meg kisebb összeget. Kezelői jelentés túlfolyás A kezelői Z jelentést ki kell nyomtatni. PLU jelentés túlfolyás. A PLU Z jelentést ki kell nyomtatni. Ez a vonalkód már programozva van egy másik PLU-hoz. Használjon másik vonalkódot vagy javítsa a rosszat. A PLU adat javítása nem engedélyezett. A PLU Z jelentést ki kell nyomtatni. Napi Z jelentés szükséges - 24 óra eltelt. Nap nyitás hiba Az EURÓ felkészülési időszak dátuma elérkezett. Ha van, zárja le a nyitott nyugtát.. Nyomtassa ki a napi Z jelentést. Az EURÓ bevezetési időszak dátuma elérkezett. Ha van, zárja le a nyitott nyugtát.. Nyomtassa ki a napi Z jelentést EURO_DATE_LIMIT Az EURÓ bevezetés elérkezett. Ha van, zárja le a nyitott nyugtát.. Nyomtassa ki a napi Z jelentést ÁFA érték változik. Ha van, zárja le a nyitott nyugtát.. Nyomtassa ki a napi Z jelentést Szerviz időszak lejárt. Hívja a meghatalmazott szervizet a szerződés hosszabbítása miatt. A pontos összeg fizetése engedélyezett. Csak a fizetés (Fizetés 1/3, Fizetés 2/4)gomb nyomható meg, összeg nem adható meg. Litium elem hiba. Cserélni kell a Litium elemet. Hívja a meghatalmazott szervizet A megadott érték meghaladja a max árat. Használjon kisebb értéket Valós Idő hiba.
31 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 31 HIBA 81 Hívja a meghatalmazott szervizet Az AEE-PTG kommunikációja nem működik. Hívja a meghatalmazott szervizet 2./ Az AEE működésével kapcsolatos hibakódok 523 Nincsenek megadva az eurós átállási dátumok Szerviz módban adja meg a szükséges dátumokat 539 Nincs megszemélyesítve Hívja a meghatalmazott szervizet 543 USB másolás már folyamatban Fejezze be a másolási folyamatot 544 Nincs behelyezve az USB Csatlakoztassa az USB adathordozót (pendrive) 555 Számláló megtelés, napi zárás szükséges Végezze el a Napi zárás folyamatát 559 Bizonylat záráshoz nincs minden adat átküldve Hívja a meghatalmazott szervizet 560 A beállítandó idő régebbi, mint az utolsó zárás idő Adjon meg más időpontot 624 Az AEE már élesítve van Hívja a meghatalmazott szervizet 625 Blokkolt állapot Hívja a meghatalmazott szervizet 625 Blokkolt állapot Hívja a meghatalmazott szervizet 631 Van nyitott bizonylat Zárja le a megkezdett bizonylatot 636 Van nyitott nap Zárja le a nyitott napot 695 Nincs bizonylat nyitva Nyisson meg egy bizonylatot 1040 Számformátum hiba Adja meg helyesen a számot 715 A megadott fizetési típus nem megfelelő. Válasszon más fizetési módot 716 Nem lehet több pénz be/ki műveletet végezni Helytelen az adat formátuma Adja meg helyesen az adatokat 1047 Helytelen az adat formátuma Adja meg helyesen az adatokat 1047 Helytelen az adat formátuma Adja meg helyesen az adatokat 1055 A számláló megtelt Hívja a meghatalmazott szervizet 4608 Időállítás nem engedélyezett Hívja a meghatalmazott szervizet
32 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 32 3./ Egyéb hibaüzenetek NAPI JEL.SZÜKSÉGES" "PER. JEL.SZÜKSÉGES" "REP.PLU J.SZÜKSÉG." "PÉNZTÁROS J.SZÜKS." NYITVA A PAPÍRFEDÉL PAPÍR VÉGE K.N. Nyomtassa ki a napi jelentést Nyomtassa ki az időszaki jelentést Nyomtassa ki a PLU jelentést Nyomtassa ki a Pénztáros jelentést Zárja le a papírfedelet Cserélje ki a papírtekercset majd nyomja meg a TOTAL gombot 8. AZ ÖSSZES BIZONYLAT MINTÁJA 8.1 FORINT ÜZEMMÓD Nyitással kapcsolatos bizonylatok Be- és Kifizetési bizonylatok, nyugta típusok
33 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 33
34 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 34 Napzárás jelentései
35 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 35 egyéb jelentések
36 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 36 Megszakítások
37 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
38 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV FELKÉSZÜLÉSI IDŐSZAK
39 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 39
40 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 40
41 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV EURÓ ÜZEMMÓD
42 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 42
43 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 43
44 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 44
45 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 45
46 TAXmini PRO(Incotex- 133) FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 46 9./ CE tanúsítvány
ONLINE PÉNZTÁRGÉP TAXmini Online (INCOTEX 133)
INCOTEX 133-TAXmini FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 1 ONLINE PÉNZTÁRGÉP TAXmini Online (INCOTEX 133) ---------------------------------------------------------------------------------------------------- FELHASZNÁLÓI
Euro-150TE Flexy pénztárgép V0003 FW verziójával kapcsolatos forgalmazói tájékoztatás
Euro-150TE Flexy pénztárgép V0003 FW verziójával kapcsolatos forgalmazói tájékoztatás Tájékoztatjuk Önöket, hogy MKEH engedélyezést követően, hamarosan frissítésre kerülnek az eddig értékesített, jelenleg
Előszó 4 Technikai paraméterek: 5 1 Általános leírás 6
TARTALOM Verzió szám: 1.1 Előszó 4 Technikai paraméterek: 5 1 Általános leírás 6 1.1 Pénztárgép részei 6 1.2 Billentyűzet 7 1.3 Kijelzők 9 1.4 A pénztárgép feszültség ellátása 9 1.5 Papírszalag csere 9
Manual de usuario/használati útmutató. Elements Magic Board
Manual de usuario/használati útmutató Elements Magic Board Elements Magic Board Magyar Bevezetés... P. 6 Az elem behelyezése... P. 7 Gyakran ismételt kérdések... P. 7 Specifikációk... P. 7 Óvintézkedések...
1. Megszemélyesítés: 2. Forint üzemmód tesztelése:
1. Megszemélyesítés: 1.1. Megszemélyesítés utáni ÁFA gyűjtő programozása: (A00=5,00 %; B00=18,00 %; C00=27,00 %; D00= AJT ; E00= TAM ) 1.2. Megszemélyesítés utáni valutanem programozása: (1 Euro = 273,888
Euro-150TE Flexy ONLINE PÉNZTÁRGÉP BIZONYLATMINTÁK
Euro-150TE Flexy ONLINE PÉNZTÁRGÉP BIZONYLATMINTÁK Forgalmazó: ECR-Trade Kft. 1133 Budapest, Dráva 5/a. Tel./fax: 06 (1) 350-4006, www.ecr-penztargep.hu V 6.0 1 Forint üzemmódban (D1 Euró dátum előtti
Euro-150TE Flexy ONLINE PÉNZTÁRGÉP BIZONYLATMINTÁK
Euro-150TE Flexy ONLINE PÉNZTÁRGÉP BIZONYLATMINTÁK Forgalmazó: ECR-Trade Kft. 1133 Budapest, Dráva 5/a. Tel./fax: 06 (1) 350-4006, www.ecr-penztargep.hu V 3.0 1 Forint üzemmódban 1. Napi nyitás 2. Pénz
FISCAL HP2S1-EURO PÉNZTÁRGÉP FŐNÖKI-FELHASZNÁLÓI LEÍRÁS PROGRAMOZÁSI ÚTMUTATÓ
AT C A I R C O M K f t. 1111 Budapest, Vak Bottyán (VB) u. 3. 1519 Bp., Pf. 214. Tel: (+36 1) 466 6407, Fax: (+36 1) 209 5604 Fővárosi Cégbíróság Cégjsz: 01-09-688567 www.ecikk.hu, e-mail: kereskedelem@atcnet.hu
FŐNÖKI-FELHASZNÁLÓI LEÍRÁS PROGRAMOZÁSI ÚTMUTATÓ
AT C A I R C O M K f t. 1111 Budapest, Vak Bottyán (VB) u. 3. 1519 Bp., Pf. 214. Tel: (+36 1) 466 6407, Fax: (+36 1) 209 5604 Fővárosi Cégbíróság Cégjsz: 01-09-688567 www.ecikk.hu, e-mail: kereskedelem@atcnet.hu
JÓTÁLLÁSI JEGY. Vállalkozás [1] neve és címe: Sukk László egyéni vállalkozó 8330 Sümeg, Tikhegy u. 45. Termék megnevezése:... Termék típusa:...
JÓTÁLLÁSI JEGY Vállalkozás [1] neve és címe: Sukk László egyéni vállalkozó 8330 Sümeg, Tikhegy u. 45. Termék megnevezése:... Termék típusa:... Termék gyártási száma (amennyiben van):... Gyártó neve és
Általános információk a jótállási jegy minta alkalmazásával kapcsolatban A jótállás (köznapi nyelven: garancia) kétféle lehet: önkéntes, illetve
Általános információk a jótállási jegy minta alkalmazásával kapcsolatban A jótállás (köznapi nyelven: garancia) kétféle lehet: önkéntes, illetve kötelező. Utóbbiról akkor beszélünk, ha a jótállást jogszabály
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV. Basic RK 100 Árszorzós Mérleg
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Basic RK 100 Árszorzós Mérleg ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ... 3 TÁRÁZÁS... 3 TÁRA RÖGZÍTÉSE.... 3 KÉZI TÁRÁZÁS... 3 KÉZI NULLAFOGÁS.... 3 EGYSZERŰ ÁRSZORZÁS... 3 EGYSÉGÁR RÖGZÍTÉSE... 3
Elektronikus Pénztárgép DATECS DP-25 EU. Felhasználói Kézikönyv
Elektronikus Pénztárgép DATECS DP-25 EU Felhasználói Kézikönyv Ez a jelölés a szelektív gyűjtést igénylő elektromos és elektronikus berendezéseket jelzi. A jelöléssel ellátott berendezést tilos vegyes
JÓTÁLLÁSI JEGY Vállalkozás neve és címe: 2. Termék megnevezése: 3. Termék típusa: 4. Termék gyártási száma (ha van): 5. Gyártó neve és címe (h
JÓTÁLLÁSI JEGY 2014 1. Vállalkozás neve és címe: 2. Termék megnevezése: 3. Termék típusa: 4. Termék gyártási száma (ha van): 5. Gyártó neve és címe (ha nem azonos a Vállalkozóval): 6. Vásárlás (termék
1. Bekapcsolás-napnyitás-napzárás-kikapcsolás
1. Bekapcsolás-napnyitás-napzárás-kikapcsolás a. Bekapcsolás A bal alsó piros gomb használatával. Először mindig a pénztárgépet kell bekapcsolni! A pénztárgépen el kell végezni a napnyitást! (Napnyitás
Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv. Modell: Sárga-Fekete Fekete. Termék Szerkezete
Full HD Hobby Napszemüveg Kamera Felhasználói kézikönyv Modell: Sárga-Fekete Fekete Termék Szerkezete Termék Jellemzői 1. Nagy felbontású 720P/1080P Felbontás: 1280*720P/1920*1080P, 8 Mega Pixel 2. Videó
6 Nyugta befejezése 37
Verzió szám: 4. TARTALOM Előszó 3 Általános leírás 5. Pénztárgép részei 5. Billentyűzet 5.3 A pénztárgép feszültség ellátása 7.4 Papírszalag csere 8 Menü elérése 9 3 Menük tartalma 0 3. Jelentések elérése
Eladás 100 HUF Összeg: 100 HUF Adja meg PIN kódját (2): Elfogadva Ügyfél példány nyomtatás
ELADÁS Gombok funkciója: FUNC MENU CANCEL - A terminál ki-/bekapcsolására és a művelet megszakítására szolgál. CLEAR - Az utolsó beírt karakter törlésére szolgál. ENTER - IGEN A választás megerősítéséhez
AC-MFP-X7. RFID kártyaolvasó beépített ujjlenyomat olvasóval. Felhasználói leírás
AC-MFP-X7 RFID kártyaolvasó beépített ujjlenyomat olvasóval Felhasználói leírás Tartalomjegyzék 1. Telepítés... 3 2. Alkalmazás lehetőségek és funkciók... 3 3. Csatlakozás... 4 3.1 Elektromos zár csatlakoztatása...
Használati útmutató. A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott HL típusú címkenyomtatós békamérleghez.
Használati útmutató A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott HL típusú címkenyomtatós békamérleghez. Technikai paraméterek: - 6 számjegyű LED kijelző - 7 nyomógomb, egyszerű kezelhetőség - Gerjesztési
Elements 3D toll. Használati útmutató Kérjük, gondosan olvassa el a használati utasítást, és tartsa meg a későbbiekben is.
Elements 3D toll Használati útmutató Kérjük, gondosan olvassa el a használati utasítást, és tartsa meg a későbbiekben is. www.elementsdevices.es Funkciók Tápegység 1 2 ABS/PLA szál bemenet 3 Hőmérséklet
Euro-150TE Flexy pénztárgép V0003 FW verziójával kapcsolatos forgalmazói tájékoztatás
Frissítve: 2014.05.22. Euro-150TE Flexy pénztárgép V0003 FW verziójával kapcsolatos forgalmazói tájékoztatás Tájékoztatjuk Önöket, hogy az MKEH a 2014.05.12-i határozatában engedélyezte az Euro- 150TE
OV 3 WINNER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
OV 3 WINNER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1 OV-3WINNER Termék jellemzők ELEMMEL TÖRTÉNŐ MŰKÖDTETÉS Elemek behelyezése Távolítsa el a készülék hátulján található elemtartó fedelet és helyezze be a tölthető elemeket.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. F-sorozat
1 A MÉRLEG LEÍRÁSA tálca Ki/Be gomb nulla kijelző tára kijelző NET stabil súly kijelző LCD vízszintjelző direkt memória billentyűk numerikus billentyűzet beállító gomb és kommunikációs csatlakozó TELECOM
ASC. Kezelési útmutató. 6 8 0 0, H ó d m e z ő v á s á r h e l y. B o t o n d u. 1 0. T e l. : + 3 6 / 7 0 5 3 9 8 3 4 2
ASC Kezelési útmutató 6 8 0 0, H ó d m e z ő v á s á r h e l y B o t o n d u. 1 0. T e l. : + 3 6 / 7 0 5 3 9 8 3 4 2 W e b : w w w. i p a r i m e r l e g e k. h u E - m a i l : i p a r i m e r l e g e
Használati Útmutató V:1.25
Használati Útmutató V:1.25 Vezérlés egységei: Kulcsos kapcsoló BAT LED Biztosíték Csatlakozók Kijelző START/MENU Ok gomb FL.YEL - gomb RED + gomb Memória Akkumulátor Modem Készülék Üzembe helyezése: 1.
Euro-150TE Flexy pénztárgép V0004 FW verziójával kapcsolatos forgalmazói tájékoztatás
2015.01.29. Euro-150TE Flexy pénztárgép V0004 FW verziójával kapcsolatos forgalmazói tájékoztatás Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2015.01.29-i határozatában az MKEH engedélyezte az Euro- 150TE Flexy pénztárgép
OV-MAXIPLAYER 2. Használati útmutató
OV-MAXIPLAYER 2 Használati útmutató 1.1: Funkció gombok A gombok rövid áttekintése: D Irányító gomb A gomb Megerősítés gomb B gomb Speciális funkciók gomb AV kimenet TV-hez történő csatlakoztatás Fülhallgató
TARTALOM TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK FELÉPÍTÉS KIJELZŐ A kijelző A kijelző szimbólumai NYOMÓGOMBOK A nyomógombok kiosztása A nyomógombok funkciói
TELECOM TARTALOM TARTALOM 3 ÓVINTÉZKEDÉSEK 4 FELÉPÍTÉS 5 KIJELZŐ 6 A kijelző 6 A kijelző szimbólumai 6 NYOMÓGOMBOK 7 A nyomógombok kiosztása 7 A nyomógombok funkciói 7 PROGRAMOZÁS 8 1. A mérleg be- és
2400 TACHOGRÁF KEZELÉSI KÖNYV
2400 TACHOGRÁF KEZELÉSI KÖNYV FIGYELEM! Bármilyen szennyeződésnek a tachográfba jutása a készülék meghibásodásához vezethet, ezért a tachográfot csak az írólap cseréjének idejére nyissa ki. Ne hagyja az
AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás
AC-MF1W RFID kártyaolvasó és kódzár Felhasználói leírás Tartalomjegyzék 1. Leírás... 3 1.1 Tulajdonságok... 3 1.2 Műszaki adatok... 3 1.3 Felszerelés... 3 1.4 Csatlakoztatás... 4 1.4.1 Bekötés... 4 1.4.2
Az Ingenico i5100 legfontosabb funkciói
Az Ingenico i5100 legfontosabb funkciói Előfeltételek A jelen útmutatóban leírt összes funkció a fizetési alkalmazáshoz kapcsolódik (ep2). A terminál újraindításakor a kártyahasználatkor automatikusan
INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató
INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató Forgalmazó: NatEnCo Bt. 9200 Mosonmagyaróvár, Móra Ferenc ltp. 3. Tel.: 20 373 8131 1 I. Alkalmazási terület
HASZNÁLATI UTASÍTÁS. 98210 Elektromos mérleg
HŰTŐTECHNIKAI ÁRUHÁZAK 1163. Budapest, Kövirózsa u. 5. Tel.: 403-4473, Fax: 404-1374 3527. Miskolc, József Attila u. 43. Tel.: (46) 322-866, Fax: (46) 347-215 5000. Szolnok, Csáklya u. 6. Tel./Fax: (56)
ER Kereskedelmi. mérleg ÁRSZORZÓ MÉRLEG HASZNÁLATI UTASÍTÁS
ÁRSZORZÓ MÉRLEG ER Kereskedelmi mérleg HASZNÁLATI UTASÍTÁS TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK....................................... 3 KIJELZÔ................................................ 4 A kijelzô..............................................
ER Plus. Árszorzó. Kereskedelmi mérleg. Használati utasítás
ER Plus Árszorzó Kereskedelmi mérleg Használati utasítás TARTALOM ÓVINTÉZKEDÉSEK... 3 KIJELZÔ... 4 A kijelzô... 4 A kijelzô szimbólumai... 4 FELÉPÍTÉS... 5 NYOMÓGOMBOK... 6 A nyomógombok kiosztása... 6
CASIO FE-810 ELEKTRONIKUS PÉNZTÁRGÉP
ELEKTRONIKUS PÉNZTÁRGÉP Ennek a pénztárgépnek a minőségét a CE márkajelzés felhelyezése tanúsítja. Biztonsági követelmények Mielőtt a pénztárgépet a villamos hálózathoz csatlakoztatná, győződjön meg, hogy
Általános információk a jótállási jegy minta alkalmazásával kapcsolatban
Általános információk a jótállási jegy minta alkalmazásával kapcsolatban A jótállás (köznapi nyelven: garancia) kétféle lehet: önkéntes, illetve kötelezı. Utóbbiról akkor beszélünk, ha a jótállást jogszabály
Hodnota tlaku. Hátulnézet HU - 1
Hodnota tlaku Hátulnézet HU - 1 HU - 2 HU - 3 HU - 4 HU - 5 HU - 6 HU - 7 HU - 8 HU Jótállási jegy A FAST Hungary Kft. (2045 Törökbálint, Dulácska u. 1/a) mint a termék magyarországi importőre a jótállási
UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv
UJJLENYOMAT OLVASÓ Kezelői Kézikönyv 2 Funkció leírása Belépés programozási módba MESTER kód megváltoztatása Új felhasználói ujjlenyomat hozzáadása Felhasználói ujjlenyomat törlése F1/F2-S egyszerűsített
Felhasználói kézikönyv. BL-112II-BT mobil hőnyomtatóhoz
Felhasználói kézikönyv BL-112II-BT mobil hőnyomtatóhoz Tartalom 1. Bevezető... 3 1.1. Tulajdonságok... 3 1.2. Tartozékok... 3 2. Specifikáció... 3 2.1. Nyomtató... 3 2.2. Üzemeltetési feltételek... 4 2.3.
HRC ONLINE PÉNZTÁRGÉP KEZELŐI LEÍRÁS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
AT C A I R C O M K f t. 1111 Budapest,XI.ker. Vak Bottyán (VB) u. 3. 1519 Bp., Pf. 214. Tel: (+36 1) 4665 305, Fax: (+36 1) 209 5604 Fővárosi Cégbíróság Cégjsz: 01-09-688567 www.atcpenztargep.hu, e-mail:
1184 Budapest, Aranyeső u. 8. www.magyar-jatszoter.hu
1184 Budapest, Aranyeső u. 8. www.magyar-jatszoter.hu JÓTÁLLÁSI JEGY Termék megnevezése:... Termék típusa/cikkszáma: Termék gyártási száma : Vásárlás id pontja: 2015 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kezelési utasítás SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT 02/2010. SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok
Kezelési utasítás 02/2010 SITRANS F M MAG 8000 & MAG 8000 CT SITRANS F M MAG8000 és MAG8000 CT elektromágneses áramlásmérő típusok 2 Általános utasítások Az üzembe helyezés során figyelembe kell venni
BDMv3 használati útmutató v1.1 2013-04-03. Használati útmutató. BDMv3 / BDMv3O
Használati útmutató Egység neve: BDMv3 / BDMv3O Egység tartalma: Külső modul / Kültéri külső modul, ami egyben az érzékelő is (1) Töltő adapter (5V 2A) (opcionális) Külső csatlakozások: Töltő csatlakozó
Használati útmutató a Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott T-Scale típusú hitelesített lapmérleghez
Használati útmutató a Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott T-Scale típusú hitelesített lapmérleghez Használati útmutató a Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott T-Scale típusú hitelesített lapmérleghez
CashCube pénztárgép. kezelési utasítás FORGALMAZÓ:
CashCube pénztárgép kezelési utasítás FORGALMAZÓ: Tartalom Ábrajegyzék 4 Bevezetés 6 Fontos tudnivalók 6 Jótállási feltételek 6 Csatlakozók, és panelek 7 Papírbefűzés menete 8 A hőpapír használata és tárolása:
KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel
KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel HU Felhasználói és programozói leírás A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a fejlesztő és gyártó fenntartja a változtatás jogát. A gyártó
SZEMÉLYKIVÁLASZTÓ RPC-02 HASZNÁLATI UTASÍTÁS
SZEMÉLYKIVÁLASZTÓ RPC-02 HASZNÁLATI UTASÍTÁS TARTALŰOM Általános... 2 Általános Felépítés... 2 Használati utasítás... 2 Általános használat... 2 Azonnali kiválasztás... 3 Százalék beállítás... 3 Relé beállítás...
YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó
YK-520L kültéri kódbillentyûzet és kártyaolvasó Jellemzõk Mutatós, vízálló kültéri stand alone kártyaolvasó Négy féle ajtónyitási mód: - 4 számjegyû kóddal - Proximity kártyával - Proximity kártyával és
OV BLUE- / GIRL- / BOYPLAYER. Használati útmutató
OV BLUE- / GIRL- / BOYPLAYER Használati útmutató 1. ÜZEMBE HELYEZÉS Ez a játékgép tölthető elemekkel működik. Óvatosan helyezze be az elemeket az elemtartóba, és töltse a készüléket 12 órán át az első
Insert holder to. the back for wall mounting. Insert holder to. the bottom for table-top display
LED INDICATOR Insert holder to the bottom for table-top display Insert holder to the back for wall mounting HU Jótállási jegy A termék gyártója: FAST ČR, a.s. (Černokostelecká1621, Říčany u Prahy
NovaTek-N Pénztárgép Kezelési utasítás Engedélyszám: A015
NovaTek-N Pénztárgép Kezelési utasítás Engedélyszám: A015 Forgalmazó: Prior Cash Kft 1133 Budapest Hegedűs Gyula utca 94 www.priorcash.hu 06-1/359-6760 1. OLDAL, ÖSSZESEN: 41 OLDAL Tartalom NovaTek Pénztárgép
ONLINE PÉNZTÁRGÉP TAXmini Online (INCOTEX 133)
ONLINE PÉNZTÁRGÉP TAXmini Online (INCOTEX 133) ---------------------------------------------------------------------------------------------------- TECHNIKAI FUNKCIÓK KÉZIKÖNYV 2014 3COM NETREGISTER KFT
KVDP470 hőmérséklet- és relatív páratartalom-mérő. Kezelési útmutató
KVDP470 hőmérséklet- és relatív páratartalom-mérő Kezelési útmutató Tartalom 1. Kezelés 1.1. Általános tanácsok 1.2. Kezelés 1.3. Be/ki kapcsolás 1.4. Funkciók 1.4.1. C/ F mértékegység váltás 1.4.2. %rh/td
Tájékoztató az online pénztárgéprendszerben használt csere pénztárgépekkel kapcsolatos egyes kérdésekről
Tájékoztató az online pénztárgéprendszerben használt csere pénztárgépekkel kapcsolatos egyes kérdésekről Jogi háttér A pénztárgépek műszaki követelményeiről, a nyugtakibocsátásra szolgáló pénztárgépek
Fontos biztonsági figyelmeztetések
Fontos biztonsági figyelmeztetések Figyelem: HD-2400 FIGYELMEZTETÉS ÁRAMÜTÉS VESZÉLY! KINYITNI TILOS! Ez a jel veszélyes feszültség meglétére hívja fel a figyelmet a készülék belsejében, mely áramütést
Kezelői kézikönyv LYON sorozat INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONTOK
Kezelői kézikönyv LYON sorozat INTELLIGENS TŰZJELZŐ KÖZPONTOK www.jpmtech.hu 1 rendeles@jpmtech.hu Kezelői kézikönyv A tűzjelző központ csak a megfelelő verziószámú EasyLyon szoftverrel (v4.0 vagy magasabb)
March 2005-10MA013240 ELEKTRONIKUS PÉNZTÁRGÉP. Fasy Junior KEZELÕI KÉZIKÖNYV
March 2005-10MA013240 ELEKTRONIKUS PÉNZTÁRGÉP Fasy Junior KEZELÕI KÉZIKÖNYV Elektronikus pénztárgép Junior Kezelői kézikönyv 2005 MÁRCIUS Ez a pénztárgép a CE jelölés alapján megfelel a legszigorúbb minőségi
JÓTÁLLÁSI ADATLAP. Habrugós matrac 90x200cm 90x2000 cm
JÓTÁLLÁSI ADATLAP Habrugós matrac 90x200cm 90x2000 cm A fogyasztó adatai: Név: Cím: E-Mail: A vásárlás dátuma* A vásárlás helye* *Kérjük, hogy a vásárlás időpontjának és helyének igazolására a jótállási
Digitális karóra rögzítő. Felhasználói kézikönyv. (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra)
Digitális karóra rögzítő Felhasználói kézikönyv (felvevő, kamera, mobil érzékelés, infravörös éjszakai karóra) Profil: - Mikrofon - Infravörös éjszakai lámpa - USB interfész - HD kamera - Bekapcsolás/Kikapcsolás,
Felhasználói Kézikönyv. Rii K18. Multimédiás Billentyűzet és Touchpad , Fax: Mobil: ,
Felhasználói Kézikönyv Rii K18 Multimédiás Billentyűzet és Touchpad 1141 Budapest, Fogarasi út 77. 1095 Budapest, Mester u. 34. Tel.: *220-7940, 220-7814, 220-7959, Tel.: *218-5542, 215-9771, 215-7550,
DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DVR-338 DIGITÁLIS DIKTAFON HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A készülék bemutatása 1 REC - Felvétel gomb 2 Stop/Kikapcsolás gomb 3 UP - FEL/Visszatekerés 4 DOWN LE/Előretekerés 5 HOLD - Billentyűzár 6 VOL + (hangerő
3ÉV. JÓTÁLLÁSI ADATLAP Játékkonyha fából. (: ÜGYFÉLSZOLGÁLAT. A fogyasztó adatai: Név: Cím:
JÓTÁLLÁSI ADATLAP Játékkonyha fából HU A fogyasztó adatai: Név: Cím: (: E-Mail: A vásárlás dátuma*: * Kérjük, hogy a vásárlás időpontjának és helyének igazolására a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze
Felhasználói Kézikönyv
Felhasználói Kézikönyv OPTIMA QMP-50 Online Pénztárgép Forgalmazó: EURO PROMPT KFT. 1138 Budapest, Váci út 168. RENO Udvar E épület Tel.: (06-1) 317-4773 * (06-1) 317-4081 * Fax: (06-1) 318-6692 www.optimapenztargep.hu
HRC ONLINE PÉNZTÁRGÉP KEZELŐI LEÍRÁS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
A T C A I R C O M K f t. 1111 Budapest,XI.ker. Vak Bottyán (VB) u. 3. 1519 Bp., Pf. 214. Tel: (+36 1) 4665 305, Fax: (+36 1) 209 5604 Fővárosi Cégbíróság Cégjsz: 01-09-688567 www.atcpenztargep.hu, e-mail:
NovaTek-N Pénztárgép Kezelési utasítás Engedélyszám: A015
NovaTek-N Pénztárgép Kezelési utasítás Engedélyszám: A015 AP Cash Kft AP AP Cash AP Cash AP Cash Kft Kft Cash AP Cash Kft AP Kft AP Kft Cash Cash Cím: AP 1034 Cash Forgalmazó: Cím: 1034 Kft Budapest, Viador
Niko érintőképernyő. Méret: 154 x 93mm (kb. 7 ) Felbontás: 800 x 480 pixel Képarány: 16:9
Niko érintőképernyő 1. Általános leírás A Nikobus érintőképernyő segítségével könnyen kezelhetővé válik a telepített épületautomatizálási rendszer. A képernyő könnyen felszerelhető a falra, csak 1 szerelő
Használati útmutató. A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott WDP típusú digitális mérleghez.
Használati útmutató A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott WDP típusú digitális mérleghez. Használati útmutató A Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott WDP típusú digitális mérleghez. Kérjük, a mérleg
S2302RF vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát
vezeték nélküli programozható digitális szobatermosztát Termékjellemzők: 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 1 Programozhatóság: 7 napos előre programozhatóság Kijelezhető hőmérséklet tartomány 0 C~40 C (0.1 C-os
AC-MFS. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás
AC-MFS RFID kártyaolvasó és kódzár Felhasználói leírás 1.Tulajdonságok 1.1 Műszaki adatok Kártyaolvasó típusa Mifare 13.56 MHz Olvasási távolság 1-15 cm Nyitási lehetőségek Kártya / Kulcstartós kártya
1. Csomag tartalma. 2. A készülék bemutatása
1. Csomag tartalma 1. Prestigio autós DVR 2. Tapadókorong 3. DC 5V autós töltő 4. USB-kábel 5. Rövid használati útmutató 6. AV-kábel 2. A készülék bemutatása 1 SD/MMC-kártyanyílás 10 Fel 2 Mikrofon 11
PÉCSI MÉRLEGSTÚDIÓ KFT 7631 Pécs, Megyeri út 67. Tel.: 72/525-183, fax.: 72/525-184.
PÉCSI MÉRLEGSTÚDIÓ KFT 7631 Pécs, Megyeri út 67. Tel.: 72/525-183, fax.: 72/525-184. Kezelési Útmutató R420 kijelzőhöz Figyelmeztetés: - Csak földelt konnektorba dugja be a mérleget - Ne tegyen rá több
Útmutató EDC kézivezérlőhöz
Útmutató EDC kézivezérlőhöz ALAPFUNKCIÓK A kézivezérlő használata során állítsa az EDC vezérlő előlapján található forgó kapcsolót 0 állásba. Ezáltal a felhasználó a kézivezérlő segítségével férhet hozzá,
PÉNZTÁRGÉPNAPLÓ SORSZÁMA: AZ ÖN ÉRTÉKESÍTŐJE ÉS SZERVIZE: EZT A FÜZETET GONDOSAN ŐRIZZE MEG!
PÉNZTÁRGÉPNLÓ SORSZÁMA: AZ ÖN ÉRTÉKESÍTŐJE ÉS SZERVIZE: EZT A FÜZETET GONDOSAN ŐRIZZE MEG! EZ A PÉNZTÁRGÉPNLÓ MEGFELEL A NEMZETI ADÓ- ÉS VÁMHIVATAL 2013. DECEMBER 19-EI AJÁNLÁSÁNAK. PÉNZTÁRGÉPNLÓ TARTALOM
Vizes nedves helyen a készüléket csak a beépített akkumulátorról használja, a töltő adaptert csak száraz helyen csatlakoztassa a készülékhez.
2 Előszó Ön egy elektronikus berendezést vásárolt, ezért szeretnénk felhívni a figyelmét, - az esetleges balesetek elkerülése végett - a biztonságtechnikai előírások betartására. Vizes nedves helyen a
CR-681BF FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
CR-681BF FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Euro Prompt Kft. www.penztargepek.com Tartalomjegyzék 1 ALAP JELLEMZŐK... 1 1.1 Fő jellemzők...1 1.2 Technikai tulajdonságok...1 1.3 Méretek...1 1.4 Hátsó csatlakozók...2
KX-TG7100HG/KX-TG7102HG
TG7100_7120HG(hg-hg)_QG.fm Page 1 Friday, May 12, 2006 11:38 AM 1 Csatlakoztatások Bázisállomás Digitális zsinórnélküli telefon Típus KX-TG7100HG/KX-TG7102HG Digitális zsinórnélküli üzenetrögzítős telefon
Működési útmutató a H.264 HD 1082 P Távirányítóhoz
Működési útmutató a H.264 HD 1082 P Távirányítóhoz A. Bekapcsolás gomb B. Funkció gomb C. Módkapcsoló gomb D. Világítás (piros, zöld és kék) E. Újraindítás gomb F. Mini USB G. Port TF kártyának H. MIC
H a s z n á l a t i ú t m u t a t ó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ACLAS PS1 TÍPUSÚ ELEKTRONIKUS ÁRSZORZÓS MÉRLEGEKHEZ
H a s z n á l a t i ú t m u t a t ó HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ACLAS PS1 TÍPUSÚ ELEKTRONIKUS ÁRSZORZÓS MÉRLEGEKHEZ Használati útmutató Aclas PS1 típusú elektronikus árszorzós mérlegekhez Kérjük, a mérleg üzembe
Kezelési útmutató PLANTRONICS SAVI GO HEADSET SYSTEM. Quantum-R Kft. Importőr:
PLANTRONICS SAVI GO HEADSET SYSTEM Kezelési útmutató Importőr: Quantum-R Kft. 1094. Budapest, Tűzoltó u. 79. Tel: 456-2060 Fax: 456-2069 quantumr@quantumr.hu www.quantumr.hu Doboz tartalma A hálózati (220V)
JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ 230 V-OS ELEKTROMOS PUMPA
25 JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ 230 V-OS ELEKTROMOS PUMPA A fogyasztó adatai: Név: Cím: E-mail A vásárlás dátuma * : * Javasoljuk, hogy a jótállási tájékoztatóval együtt őrizze meg a vásárláskor kapott nyugtát
Szünetmentes áramforrások. Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA
Szünetmentes áramforrások Felhasználói Kézikönyv PRO2050 - PRO2120 500VA 1200VA 1. Bemutatás Az UPS más néven szünetmentes áramforrás megvédi az ön elektromos berendezéseit, illetve a hálózat kimaradása
Az Euro2A PLU letöltő-feltöltő program telepítése és használata Windows 9x/NT/2000/XP/Vista/Windows7/Windows8 (32/64bit) V2.1 2014. január 7.
Az Euro2A PLU letöltő-feltöltő program telepítése és használata Windows 9x/NT/2000/XP/Vista/Windows7/Windows8 (32/64bit) V2.1 2014. január 7. Telepítés 1. Csomagolja ki és telepítse az Euro2A_ver5_24c_HU.exe
PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás
PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás Permanent Kft ver.20130502 Műszaki adatok Hálózati feszültség 220-240V AC / 50Hz Működési hőmérséklettartomány -30 ~ +65 C Maximális relatív
VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez
VDT10 HASZNÁLATI UTASÍTÁS VDT10/D7 sorozatú készülékekhez Tartalomjegyzék 1. Monitor és funkciók...3 2. Monitor felszerelése...3 3. Alap funkciók működése...4 4. Belső hívások...4 5. Felhasználói beállítások
Felhasználói Kézikönyv
Felhasználói Kézikönyv OPTIMA QMP-50 Online Pénztárgép Forgalmazó: EURO PROMPT KFT. 1138 Budapest, Váci út 168. RENO Udvar E épület Tel.: (06-1) 317-4773 * (06-1) 317-4081 * Fax: (06-1) 318-6692 www.optimapenztargep.hu
PT1 Légnyomás távadó Felhasználói kézikönyv. v1.0 Előzetes
PT1 Légnyomás távadó Felhasználói kézikönyv v1.0 Előzetes UNITEK 2006 Ezt az oldalt szándékosan hagytuk üresen 2 Unitek Általános leírás A PT1 légnyomás távadó az UNITEK új fejlesztésű intelligens mérő-
Felhasználói Kézikönyv Rii i25 Vezetéknélküli Billentyűzet
Felhasználói Kézikönyv Rii i25 Vezetéknélküli Billentyűzet 1. Bevezetés Ez egy kisméretű, vezetéknélküli, multifunkciós QWERTY billentyűzet, egér kurzorral kombinálva. Kiválóan alkalmas e-mailek írásához,
JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ
JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ A fogyasztóval szerződést kötő (a jótállásra kötelezett) vállalkozás cégneve és címe: ALDI Magyarország Élelmiszer Bt. Mészárosok útja 2. H-2051 Biatorbágy A fogyasztási cikk azonosítására
Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő
Ax-DL100 - Lézeres Távolságmérő 1. Áttekintés Köszönjük, hogy a mi termékünket választotta! A biztosnágos és megfelelő működés érdekében, kérjük alaposan olvassa át a Qick Start kézikönyvet. A globálisan
TV Használati útmutató
TV Használati útmutató TARTALOM Megjelenés.......................................... 3 Üzembe helyezés.................................... 4 Párosítás hallókészülékkel............................. 7 Jeltovábbítás........................................
Shiatsu kétfunkciós derék és hátmasszázs készülék. (Hálózati és szivargyújtós csatlakozással) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Shiatsu kétfunkciós derék és hátmasszázs készülék (Hálózati és szivargyújtós csatlakozással) HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Kérjük használat előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást! shiatzu_2007.indd
ROLLEI-DFS-190-SE. Felhasználói kézikönyv.
ROLLEI-DFS-190-SE Felhasználói kézikönyv. Tartalomjegyzék Rollei DF-S 190 SE szkenner Negatív-/diafilm tartó Diafilm gyors adagoló Hálózati csatlakozó Két kábel Tisztítókefe Használati útmutató www.rollei.cz
Fiscat NEON + Pénztárgép Kezelési utasítás
Fiscat NEON + Pénztárgép Kezelési utasítás Engedélyszám: A162, A180 1. OLDAL, ÖSSZESEN: 48 OLDAL Tartalom NEON+ Pénztárgép Kezelési utasítás...1 Tartalomegyzék...2 Bevezetés...6 Fontos tudnivalók...6 Jótállási
1. Csomag tartalma. 2. A készülék áttekintése. Kezdő lépések
Kezdő lépések 1. Csomag tartalma 1. ekönyv olvasó főegység 2. Tápadapter 3. USB-kábel 4. Rövid használati útmutató 5. Garancialevél 6. Hordozótok 2. A készülék áttekintése 7 ekönyv olvasó HU - 1 1 2 3
Vizes nedves helyen a készüléket csak a beépített akkumulátorról használja, a töltő adaptert csak száraz helyen csatlakoztassa a készülékhez.
1 Előszó Ön egy elektronikus berendezést vásárolt, ezért szeretnénk felhívni a figyelmét, - az esetleges balesetek elkerülése végett - a biztonságtechnikai előírások betartására. Vizes nedves helyen a
K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó
K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó Szinusz-inverter HS 1000 CE 230V AC / 1000VA folyamatos / 2500VA csúcs Tisztelt Felhasználó! Üzembehelyezés elõtt kérjük olvassa el figyelmesen a kezelési útmutatót. FIGYELEM!
Használati útmutató a Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott ACLAS PS6X hitelesített bolti mérleghez
Használati útmutató a Hungary Mérleg Kft. által forgalmazott ACLAS PS6X hitelesített bolti mérleghez Kérjük, a mérleg üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa végig az útmutatót! AZ MKEH megfelelőségi
10 éven felülieknek. Elements Solar Bot 6.1 Oktatórobot szett (robot 6 az 1-ben)
10 éven felülieknek Elements Solar Bot 6.1 Oktatórobot szett (robot 6 az 1-ben) A hajtómű összeszerelése Szükséges elemek Illessze a motort a rugókkal (P1) a sebésségváltó fogaskerekei hez (P3) Az előző