2. SZ. KÖLTSÉGVETÉSMÓDOSÍTÁS A 2009-ÖS PÉNZÜGYI ÉVRE

Átírás

1 2. SZ. KÖLTSÉGVETÉSMÓDOSÍTÁS A 2009-ÖS PÉNZÜGYI ÉVRE HU HU

2 VOL1. SZAKASZ 1. KÖNYV - ÖSSZBEVÉTEL PART-PARTC. RÉSZ C. SZEMÉLYZET 1 PARTC. melléklet C. SZEMÉLYZET 1.1 PARTC-3. melléklet III. szakasz Bizottság PARTC melléklet A Közösségek által létrehozott, jogi személyiséggel rendelkezı szervek PARTC melléklet Decentralizált szervek PARTC melléklet Európai Vasúti Ügynökség Álláshelyek Kategóriák és fokozatok sz. költségvetés-módosítás 2009 Engedélyezve a közösségi költségvetés alapján A jóváhagyott létszámterv módosításai Módosított létszámterv Állandó Ideiglenes Állandó Ideiglenes Állandó Ideiglenes AD 16 AD AD 14 AD 13 AD 12 AD 11 AD AD AD AD AD AD AD fokozat összesen AST 11 AST 10 HU 2 HU

3 AST 9 AST AST AST 6 AST AST AST AST AST AST fokozat összesen Mindösszesen Összes alkalmazott PARTC melléklet Európai Betegségmegelızési és Járványvédelmi Központ Álláshelyek Kategóriák és fokozatok sz. költségvetés-módosítás 2009 Engedélyezve a közösségi költségvetés alapján A jóváhagyott létszámterv módosításai Módosított létszámterv Állandó Ideiglenes Állandó Ideiglenes Állandó Ideiglenes AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD AD fokozat összesen AST AST AST AST AST AST AST HU 3 HU

4 AST AST AST AST AST fokozat összesen Mindösszesen Összes alkalmazott PARTC melléklet Európai közös vállalkozások PARTC melléklet SESAR közös vállalkozás (SJU) Álláshelyek Kategóriák és fokozatok sz. költségvetés-módosítás 2009 Engedélyezve a közösségi költségvetés alapján A jóváhagyott létszámterv módosításai Módosított létszámterv Állandó Ideiglenes Állandó Ideiglenes Állandó Ideiglenes AD 16 AD 15 AD AD AD AD 11 AD AD 9 AD AD AD AD AD fokozat összesen AST 11 AST 10 AST 9 AST 8 AST 7 AST 6 AST AST 4 AST AST 2 HU 4 HU

5 AST AST fokozat összesen 5 5 Mindösszesen Összes alkalmazott VOL4. SZAKASZ 4. KÖNYV (3. SZAKASZ) BIZOTTSÁG KIADÁSOK KIADÁSOK Cím 01 Gazdasági és pénzügyek Vállalkozáspolitika Versenypolitika FOGLALKOZTATÁSI ÉS SZOCIÁLIS ÜGYEK Mezıgazdaság és vidékfejlesztés Energiaügy és közlekedés Környezetvédelem Kutatás Információs társadalom és média Közvetlen kutatás Tengeri ügyek és halászat Belsı piac Regionális politika Adóügyek és vámunió OKTATÁS ÉS KULTÚRA Tájékoztatás Egészségügy és fogyasztóvédelem A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség Külkapcsolatok KERESKEDELEM FEJLESZTÉS ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK Bıvítés Humanitárius segítségnyújtás HU 5 HU

6 Cím 24 A CSALÁS ELLENI KÜZDELEM A bizottsági szakpolitikák koordinálása és jogi tanácsadás Igazgatás Költségvetés Ellenırzés Statisztika Ellátások és járulékos költségek Nyelvi szolgálatok Tartalékalapok D. évi kiadások Összesen CÍM VÁLLALKOZÁSPOLITIKA Általános célkitőzések Az európai növekedési és foglalkoztatási stratégia elımozdítása. Az EU-ipar fenntartható versenyképességének erısítése. Az innováció fokozása. A kis- és középvállalkozások növekedésének ösztönzése. A belsı árupiac igazgatása az Európai Unió ipara és polgárai javára. Az őrágazat erısítése és a biztonságtechnológia fejlesztése. Cím Alcím A VÁLLALKOZÁSPOLITIKAI TERÜLETTEL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KIADÁSOK Versenyképesség, iparpolitika, innováció és vállalkozás Áruk belsı piaca és ágazati politikák Együttmőködés Világőr és biztonság cím Összesen ALCÍM VERSENYKÉPESSÉG, IPARPOLITIKA, INNOVÁCIÓ ÉS VÁLLALKOZÁS Cím Alcím Jogcímcsopo rt Jogcím PK HU 6 HU

7 Cím Alcím Jogcímcsopo rt Jogcím Versenyképesség, iparpolitika, innováció és vállalkozás Versenyképességi és innovációs keretprogram Vállalkozási és innovációs program jogcímcsoport A versenyképesség, innováció és vállalkozói kezdeményezések terén végzett munka kiegészítése PK Az Európai Unió ipari versenyképességi politikájának terén végzett munka kiegészítése A vállalkozásokra és vállalkozói kezdeményezésekre, különösen a kis- és középvállalkozásokra vonatkozó programon végzett munka kiegészítése és befejezése jogcímcsoport Az üzleti környezet fejlesztése a kisés középvállalkozások (kkv-k) számára A belsı piac egységesítése Kisés középvállalkozások (kkv) együttmőködésének és klaszterképzésének kísérleti projektje 1.1 p.m p.m p.m. p.m. p.m. p.m Támogatás a kis- és 1.1 p.m p.m középvállalkozások (kkv-k) számára az új pénzügyi környezetben Kísérleti projekt Szaktudás átadása kis- és középvállalkozásoknak mentorálás keretében 1.1 p.m p.m Erasmus Ifjú vállalkozók 1.1 p.m p.m Elıkészítı intézkedés Erasmus fiatal vállalkozók számára Elıkészítı intézkedés Összehangolt eljárások és szabványok az egymással összefüggı iparágakban tevékenykedı európai kkv-k közötti e-kereskedelem területén jogcímcsoport Európai kisvállalkozói intézkedéscsomag (SBA) jogcímcsoport p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m Bıvítési program a kis- és középvállalkozások (kkv-k) számára Bıvítési program a kis- és 1.1 p.m p.m középvállalkozások (kkv-k) számára Kísérleti projekt A mikro-, kis- és középvállalkozások közötti együttmőködés és partnerségek 1.1 p.m p.m HU 7 HU

8 Cím Alcím Jogcímcsopo rt Jogcím elımozdítását szolgáló intézkedések jogcímcsoport PK p.m p.m Kísérleti projekt Tudásrégiók 1.1 p.m p.m jogcímcsoport Elıkészítı intézkedés Kiemelt európai úticélok jogcímcsoport p.m p.m Elıkészítı intézkedés Az Európai Unió elfoglalja helyét a globalizált világban 1.1 p.m p.m Kísérleti projekt Technológiatranszfer jogcímcsoport jogcímcsoport Elıkészítı intézkedés A GMES operatív szolgáltatás jogcímcsoport p.m p.m p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m. p.m Kísérleti projekt Az építıipari kisiparosok és kisvállalkozások biztosításokhoz való hozzáférésének megkönnyítése az Európai Unión belüli innováció ösztönzése és a környezetbarát technológiák elımozdítása érdekében 1.1 p.m p.m jogcímcsoport p.m p.m Elıkészítı intézkedés A kkv-k nemzetközivé válásának lehetıségei jogcímcsoport Elıkészítı intézkedés Fenntartható turizmus jogcímcsoport alcím Összesen jogcímcsoport Elıkészítı intézkedés A GMES operatív szolgáltatás Megjegyzések HU 8 HU

9 Ezen elıirányzat célja, hogy fedezze a globális környezetvédelmi és biztonsági megfigyelés (GMES) progresszív mőködési végrehajtását, valamint hogy végrehajtsa a referencia adatszolgáltatási elemet. A referenciaadatok tagállami szinten nem mindig állnak rendelkezésre, illetve páneurópai szinten nincsenek összehangolva. Az elıirányzat magában foglalja a meglévı referenciaadatokhoz való hozzáféréshez és integrálásukhoz szükséges interfészek fejlesztését, olyan egyedi alap referenciaadatok elıállításával kiegészítve, amelyek még nem állnak rendelkezésre, nem naprakészek vagy nem elég pontosak, illetve olyan adatokkal, amelyeket európai szinten kell elıállítani (például felszínmodellek, domborzati térképek, ortofotók, tematizált adatok így talajtérképek, stb.). Ezt a szolgáltatási elemet a meglévı adatszolgáltatókkal (például a nemzeti térképészeti ügynökségekkel) együtt kell megszervezni, és lehetıség szerint kézzelfogható eredményeket kell nyújtania a felhasználók számára. Ennek az intézkedésnek várhatóan egyesítı szerepe lesz azzal a céllal, hogy a kizárólagosan kutatási tevékenységektıl valamennyi GMES-szolgáltatás fokozatosan elmozduljon a piaci innováció irányába. Jogalap Elıkészítı intézkedés az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletrıl szóló, június 25- i 1605/2002/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L 248., , 1. o.) 49. cikkének (6) bekezdése értelmében. 21. CÍM FEJLESZTÉS ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK Általános célkitőzések Az e megnevezésben szereplı fejlesztési együttmőködés célja elsısorban a szegénység csökkentésére vonatkozó, illetve a millenniumi fejlesztési célok eléréséhez való hozzájárulás, összhangban a fenntartható fejlıdésre, valamint a fejlıdı országoknak a világgazdaságba történı fokozatos integrációjára vonatkozó célkitőzésekkel: a demokrácia és a jogállamiság fejlesztése és megerısítése, valamint az emberi jogok és alapvetı szabadságok tiszteletben tartása, hozzájárulás a béke és stabilitás, valamint a konfliktus-megelızés ügyéhez. Ezzel összefüggésben az Európai Közösség tovább folytatja a munkát a fejlesztési szakpolitikák uniós kidolgozásában játszott kiválósági központ szerepének fejlesztésére, valamint az Európai Unió nemzetközi fejlesztési vitára és együttmőködésre gyakorolt hatásának erısítésére. Az EK szintén továbbviszi a nemzetközi segélyezés-hatékonysági programterv teljes körő megvalósítására irányuló munkát, elsısorban a tagállamokkal és a nemzetközi donorokkal folytatott szorosabb koordináció, valamint a munkamegosztás fejlesztése formájában. Cím Alcím A FEJLESZTÉSI SZAKPOLITIKA ÉS AZ AKCS- ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI Élelmiszer-biztonság A fejlesztés nem állami szereplıi Környezetvédelem és a természeti erıforrások fenntartható kezelése, beleértve az energiát Emberi és társadalmi fejlıdés Földrajzi együttmőködés az afrikai, karibi és csendes-óceáni (AKCS-) államokkal Fejlesztési együttmőködési fellépések és ad hoc programok Politikai stratégia és koordináció a fejlesztés és kapcsolatok az AKCS-államokkal szakpolitika területén HU 9 HU

10 Cím Alcím Azon programok igazgatási kiadásai, amelyek eszközeit az elızı pénzügyi rendeletnek megfelelıen kötötték le p.m. p.m. 21. cím Összesen ALCÍM A FEJLESZTÉSI SZAKPOLITIKA ÉS AZ AKCS-ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím PK évi elıirányzatok 2. sz. költségvetésmódosítás Új összeg A FEJLESZTÉSI SZAKPOLITIKA ÉS AZ AKCS- ÁLLAMOKKAL FENNTARTOTT KAPCSOLATOK IGAZGATÁSI KIADÁSAI A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások A Fejlesztési Fıigazgatóságon dolgozó aktív alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások Az Európai Közösségek Bizottsága fejlesztési képviseletein aktív állományban foglalkoztatott alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén foglalkoztatott külsı munkatársakkal kapcsolatos kiadások és egyéb igazgatási kiadások jogcímcsoport A Fejlesztési Fıigazgatóságon dolgozó külsıs alkalmazottakkal kapcsolatos kiadások Az Európai Közösségek Bizottsága fejlesztési képviseletein dolgozó külsı munkatársak A Fejlesztési Fıigazgatóság egyéb igazgatási kiadásai Az Európai Közösségek Bizottsága fejlesztési képviseleteinek egyéb igazgatási kiadásai A Fejlesztés és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok szakpolitikai terület felszerelésekhez, bútorokhoz, szolgáltatásokhoz, valamint épületekhez kapcsolódó kiadásai jogcímcsoport A Fejlesztési Fıigazgatóság felszerelésekkel, bútorokkal és szolgáltatásokkal kapcsolatos kiadásai Az Európai Közösségek Bizottsága fejlesztési képviseleteinek ingatlanaival kapcsolatos kiadások A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal jogcímcsoport EUR összegő elıirányzat a(z) jogcímcsoportban szerepel EUR összegő elıirányzat a(z) jogcímcsoportban szerepel. HU 10 HU

11 Cím Alcím Jogcímcsoport Jogcím PK évi elıirányzatok 2. sz. költségvetésmódosítás fenntartott kapcsolatok területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások Új összeg Fejlesztési együttmőködési eszköz Igazgatási kiadások A közösségi támogatás eredményeinek értékelése, nyomonkövetési és pénzügyi vizsgálati intézkedések Igazgatási kiadások Koordináció és a fejlesztési kérdések tudatosításának elısegítése Igazgatási kiadások Az élelmiszerárak növekedésére a fejlıdı országok számára gyors válaszadást biztosító eszköz Igazgatási kiadások EFA-hozzájárulás a közös igazgatási támogatási kiadásokhoz A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén végzett igazgatási tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások p.m. p.m jogcímcsoport alcím Összesen jogcímcsoport A fejlesztési szakpolitika és az AKCS-államokkal fenntartott kapcsolatok területén végzett tevékenységekre vonatkozó támogatási kiadások jogcím Az élelmiszerárak növekedésére a fejlıdı országok számára gyors válaszadást biztosító eszköz Igazgatási kiadások Megjegyzések Ez az elıirányzat az alábbiak fedezésére szolgál: mőszaki és igazgatási támogatási kiadások a Bizottság által a kedvezményezettek és a Bizottság kölcsönös elınyére ad hoc szolgáltatói szerzıdések keretében kiszerzıdtetett közhatalmi feladatok nélkül, képviseletek kisegítı személyzetével (szerzıdéses alkalmazottak, kirendelt nemzeti szakértık, helyi alkalmazottak) kapcsolatos kiadások a Bizottság nem tagországokban mőködı képviseleteiben végzett delegált programirányításra, valamint azok a pótlólagos logisztikai és infrastrukturális költségek, mint a képzések, értekezletek költségei, a számítástechnikai és telekommunikációs költségek, valamint a bérleti díjak, amelyek közvetlenül az ebben a tételben szereplı elıirányzatokból fizetett, a delegációkban dolgozó ideiglenes személyzet jelenlétébıl erednek, a program célkitőzésének elérésével közvetlenül kapcsolatos tanulmányok, szakértıi találkozók, tájékoztatás és kiadványok ráfordításai. A tagállamok és más donor országok mindkét esetben beleértve állami és félállami szerveiket vagy nemzetközi szervezetek által a közösségi finanszírozású és a nevükben a Bizottság által kezelt bizonyos külsı segítségnyújtási projektekhez vagy programokhoz nyújtott pénzügyi hozzájárulásokból származó jövedelem a vonatkozó jogalapot megteremtı jogi aktus értelmében pótlólagos elıirányzatok rendelkezésre bocsátását teszi lehetıvé. Ezen, a bevételi kimutatás jogcímcsoportja alá tartozó hozzájárulások a költségvetési rendelet 18. cikke (1) bekezdése aa) pontjának értelmében célhoz kötött bevételnek minısülnek. Az igazgatási támogatási kiadások költségvetési sorba bevezetett összegeit minden operatív program esetében a hozzájárulási megállapodás határozza meg, azzal, hogy az összegek átlagosan egyik alcím esetében sem haladják meg a kapcsolódó programra vonatkozó hozzájárulások 2 %-át. HU 11 HU

12 Ez az elıirányzat a költségvetési tétel szerinti igazgatási költségeket fedezi. Jogalap Az Európai Parlament és a Tanács december 16-i 1337/2008/EK rendelete a fejlıdı országok gyorsan emelkedı élelmiszeráraihoz kapcsolódó gyorsreagálási eszköz létrehozásáról (HL L 354., , 62. o.). HU 12 HU