2004. április 25-én a Dózsa Mûvelõdési Házban gazdag programokkal. rendeztek, majd május 1-jén, a csatlakozás. lévõ sportpályán majálison

Átírás

1 2004. MÁJUS A XVII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT LAPJA 3 Április 1-jén a Rákoskerti Mûvelõdési Klubban került sor a XVII. Kerületi Pedagógiai Napok záró rendezvényére. 4 Április 17-én ötödik alkalommal tartottak Zöldnapot a Rákoskerti Mûvelõdési Klubban. Sok színes program várta az érdeklõdõket. 16 Európa-ünnep a kerületben Összefogás a szemetelõk ellen Április 24-én elsõ alkalommal volt kerületi nagytakarítás, a Tiszta környezettel az Európai Unióba c. mottó jegyében. A rossz idõ miatt sajnos a vártnál kevesebben jöttek el, de így is közel kétszázan gyûjtötték a szemetet a meghirdetett hét helyszínen. Ezen a napon ötszáz köbméter szemetet gyûjtöttek össze a lelkes kerületi lakosok. (Folytatás a 11. oldalon) Jótékonysági koncertet rendeztek március 21-én a rákoshegyi Lisieux-i Szent Teréz római katolikus templomban április 25-én a Dózsa Mûvelõdési Házban gazdag programokkal teli Európanapot rendeztek, majd május 1-jén, a csatlakozás napján a Népkertben és a mellette lévõ sportpályán majálison ünnepelték a XVII. kerületiek hazánk Európai Unióba történõ belépését. (Folytatás a 9. oldalon) A XVII. KERÜLETI NAPOK PROGRAMJAI A OLDALON OLVASHATÓK XIV. évfolyam 5. szám 20 A Bartók Béla Zeneiskola és Mûvészeti Iskola az idén is megrendezte a Bartók Béla Zenei Napokat. Kedves XVII. Kerületiek! Hazánk május elsején az Európai Unió teljes jogú tagja lett. Immár uniós polgárként köszöntök minden kerületi lakost! Sokat hallottak már arról, hogy milyen változásokat hoz a csatlakozás és úgy gondolom, hogy ma már egyáltalán nem az a kérdés, hogy szükségünk van-e az unióra. A kérdés inkább az, hogy hogyan készüljünk fel a ránk váró feladatokra, és hogyan éljünk azokkal a lehetõségekkel, melyek megnyílnak elõttünk. Nehéz megfogalmazni, hogy hétköznapi életünket, az egyes emberi sorsokat mennyire változtatja meg a csatlakozás. Egy biztos, minõségi változást hoz életünkbe, és reményeink szerint nemcsak gyermekeink és unokáink lesznek a nyertesei, de már a mi korosztályunk is haszonélvezõje lehet az uniós tagságnak. Kívánom, hogy mindenki találja meg személyes boldogulását és sikereit az Európai Unió állampolgáraként! Dr. Hoffmann Attila polgármester

2 2 HÍREK JÁRDASZIGET Mit viszünk az Európai Unióba? Devánszkiné dr. Molnár Katalin (jogász, ig polgármester, jelenleg országgyûlési képviselõ, a XVII. kerületi MSZP elnöke): Azt a Szent Istváni intelmet, mely Imre herceghez szólt: amiként különb-különb tájakról és tartományokból jönnek a vendégek, úgy különb-különb nyelvet és szokást, különb-különb példát és fegyvert hoznak magukkal, s mindez az országot díszíti, az udvar fényét emeli, s a külföldieket a pöffeszkedéstõl elrettenti. Mert az egy nyelvû és egy szokású ország gyenge és esendõ. Visszük történelmi hagyományainkat, melyek terhesek bizonyos félelmektõl is, de bízom abban, hogy ezek megszûnnek, elenyésznek idõvel. Dr. Fenke Ferenc (urológus fõorvos, önkormányzati képviselõ, MIÉP): Mi azt szerettük volna, ha egy felemelt fejû, egyenes gerincû nép nemzeti öntudatát, kétezer éves történelmét, ezeréves államiságát, gazdag hagyományait, a magyar mérnök páratlan alkotókészségét, mûvészeink ragyogó fantáziáját és megújuláshoz való hihetetlen hajlamát, a magyar paraszt kitartását, a matyó elmét, kun erõt, a palóc konokságot és majd a székely furfangot is magunkkal visszük Európába. Nem így történik: félek, hogy ott minderre nincs kereslet. Kereslet van viszont mindarra, amit még nem adtunk el: maradék iparunkra, mezõgazdaságunkra, termõföldünkre, magasan képzett szakembereinkre és olcsó munkaerõnkre, nehezen visszaszerzett függetlenségünkre, a magyar piacra. Szeretném, ha megcáfoltatnék. Dr. Hájer Emilia (jogász, önkormányzati képviselõ, a XVII. kerületi Magyar Kereszténydemokrata Szövetség elnöke): Szerintem az ezeréves Magyarország minden misztériumát és csodáját. A keresztény hitünket, a Szent Korona beavató csodáját, csángó magyarjainkat, határainkon túl élõ honfitársaink iránt érzett felelõsségünket. Nemzetünk nagyjainak hitét, alkotásaikat és találmányaikat, építményeiket. Balassi Bálint, Petõfi Sándor, Radnóti Miklós verseit, Arany János balladáit, Karinthy Frigyes humorát, Ybl Miklós épületeit, Mindszenty bíboros példamutató magatartását minden diktatúrával szemben. Ez utóbbi, erõt kell, hogy adjon nekünk, magyaroknak, mert azt jelzi, hogy a legnehezebb helyzetekbõl is van kiút, hittel, és erkölcsös emberi magatartással. Nemzetünk nagyjainak nevét vég nélkül lehetne sorolni, akik a ma emberének méltó példát mutattak. Kövessük Õket, és akkor, ha megmérettetünk, nem fogunk könnyûnek találtatni. Koltai Ildikó ( ig országgyûlési képviselõ, jelenleg fõvárosi önkormányzati képviselõ, Fidesz): Egy Wass Albert idézettel válaszolok, Hagyaték címû mûvébõl: A nemzet nem számokban él, de lélekben, egy az Úr oldalán százezreknél is többet számít a jövendõ mérlegén. Akár csak a számtanban, a pozitív és negatív elõjelek: a lélek isteni pozitívumában mûködõ ember elõbbre viszi a világot meg a nemzetet, melyhez tartozik, míg a negatív selejt mélységbe húzza alá, amihez rátapad. Az igazak jövendõjét lélek és szellem ereje formálja, s az Úr ereje emeli magosba. Bízzatok, magyarok! Kéményellenõrzés Ellenõrzést és teljes körû kéménytisztítást végez 2004-ben is a Fõvárosi Kéményseprõipari Kft. a XVII. kerületben. A munkavégzés tervezett helyszínei. Május: 513. u. Helikopter út Pesti út Bakancsos u. Táncsics Mihály u. által határolt terület. Június: Táncsics Mihály u. Szabadság u. Erdõ u. Erdõdûlõ u. Felsõbánya u. Balassagyarmat u. Pesti út által határolt terület. Július: Zrínyi út Péceli út Battonya u. Színes u. Ecsedháza u. Mezõõr u. Pesti út által határolt terület. Augusztus: Pesti út Strázsahegy u. Kísérõ u. Pásztorfalva u. Görömböly u. Zsigmond u. által határolt terület. Szeptember: Szabadság u. Nagyhomoki u. Zsuzsanna sor Akácos u. Lõrinci út Bélatelepi út Rózsahegy u. által határolt terület. Október: Lemberg u. Péceli út Zrínyi u. Szigetcsép u. Csongrád u. Pesti út által határolt terület. November: Ferihegyi út Pesti út Lemberg u. által határolt terület. Anyatej Világnap A kerületi ÁNTSZ és a helyi Egészségügyi Szolgálat védõnõi június 18-án pénteken óráig Anyatej Világnapot rendeznek a rákosligeti Csekovszky Árpád Mûvelõdési Házban (Hõsök tere 9.). A rendezvényre várják a várandós és kisgyermekes anyákat, családokat. A változatos program célja az anyatejes táplálás népszerûsítése. A színvonalas elõadások és bemutatók sok értékes információt nyújtanak a témához kapcsolódva. Nyitott tanácsadásra is sor kerül (koleszterin-, vércukor-szint mérés, testsúly, testmagasság mérése, biometriás index számítása, vérnyomásmérés). Szerk. Égett a Merse Április 15-én kigyulladt Budapest egyik legértékesebb természetvédelmi területe, a kerületünkben lévõ Merse-mocsár. Az elmúlt évtizedek száraz idõjárása miatt jórészt kiszáradt mocsár 40 hektáros területébõl közel egy hektár vált a lángok martalékává. Hét tûzoltó autó vett részt az oltásban. (Sz.) Az év csillagászati eseménye: Vénusz-átvonulás június 8-án Égboltunk legismertebb, legfényesebb csillaga, az est-hajnalcsillag (a Vénusz bolygó) Medárd napján délelõtt csöndben átvonul a Nap elõtt. (Amikor a Hold teszi ezt, napfogyatkozás van. De a Vénusz sokkal messzebb van, mint a Hold, így látszólag lényegesen kisebb, s csak egy kis fekete pont lesz a Nap korongján.) Ismét elõszedhetjük a napfogyatkozáskor vásárolt szûrõket, s leshetjük a Napot. A Vénusz májusban az ekliptikán még a Naptól balra van, tehát napnyugta után, az esti nyugati égbolton ragyog, majd egy-két órával a Nap után lenyugszik. Június 8-ra utoléri a Napot, s átvonul elõtte. Ezt követõen a nyár, s az õsz folyamán tõle jobbra lesz, elõtte halad, ezért reggel a Nap elõtt kel, hajnalcsillaggá válik. A távcsõ 1610-es feltalálása óta ez az elsõ alkalom, hogy a Vénusz-átvonulás teljes folyamatát Európából ember végignézheti. A legutóbbi átvonulás decemberben volt. Az elsõ kontaktus (a Vénusz érintkezése a Nap korongjával) reggel 7 óra 20 perckor lesz, majd több mint hat órán keresztül vándorol át balról jobbra(!). Esõnap 2247-ben! Magyarországról legközelebb a teljes átvonulás akkor lesz látható. Fejér Gyula Sportnap Május 26-án a Kihívás napján a kerület összes óvodájában és iskolájában tartanak szervezett sportnapot, valamint az RTK pályán kor óvodás fociversenyt rendeznek, illetve kor a polgármesteri hivatalban is lesz sportvetélkedõ. Az önkormányzat honlapja: A Hírhozó honlapja:

3 A gála HÍREK 3 Április 1-jén a Rákoskerti Mûvelõdési Klubban került sor a XVII. Kerületi Pedagógiai Napok zárórendezvényére. A Pedagógiai Központ szervezésében létrejött gálamûsoron a es tanév kerületi kulturális versenyeinek (versmondó, prózamondó, Kazinczy szépkiejtési, ének és népdal) gyõztesei léptek fel. Dr. Hoffmann Attila nyitotta meg a gálamûsort. A polgármester köszönetet mondott a Pedagógiai Központnak a szervezésért, a pedagógusoknak a gyermekek felkészítéséért, valamint gratulált a gyerekeknek, akik részt vettek a versenyeken. Kiemelte, hogy az önkormányzat a továbbiakban is segíteni fogja a kerület kultúrája szempontjából rendkívül fontos rendezvénysorozatot. A fellépõket Tímár Tibor, a XVII. Kerületi Pedagógiai Központ igazgatója, és Palócz Ferencné alsós tantárgygondozó konferálta be. A programban összesen 22 mûsorszám szerepelt. Alsós ének kategória: Hõsök isk osztályos kórusa, Fanó Fruzsina (Czimra), Diadal 1-2. osztályos népdalosai, Nagy Dorottya (Újlak), Mályi Ambrus (Pál Apostol), Pál Apostol 3-4. osztályos népdalosai, Jurcsisin Roland (Diadal), Bartha Bernadett (Hõsök), Lukács Márton (Diadal), Magnusz Csilla (Hõsök). Alsós vers kategória: Hagymási Géza (Kossuth), Baán Henrietta (Zrínyi), Zséli Tímea (Szabadság sugárút). Alsós próza kategória: Lázár Anna (Szabadság sgt.), Gelencsér Fanni (Újlak), Zsíros Zsófia (Zrínyi). Felsõs próza: Murányi Zsolt (Pál Apostol), Rácz Emília (Balassi). Felsõs népdal: Fedoszov Júlia (Balassi), Hõsök terei Isk. kórusa. Felsõs vers: Raubinek Lili (Hõsök). Kazinczy szépkiejtési verseny: Kiss Renáta (Balassi). Felkészítõ tanárok: Szabó Ágnes, Vendrei Sándorné, Bánfalviné Lénárt Erzsébet, Fanóné Barsi Edit, György Róbertné, Erõs Tamásné, Kovács Sándorné, Cséplõ Zoltánné, Farkasné Nemoda Zsuzsa, Regõs Imre, Kalacsyné Nyiszlay Zsuzsa, Jamriskó Mária, Bíró Róza, Gácsi Éva, Ficzekné Molnár Mária, Dunai Mónika, Princz Egonné. Kohári Attila Mint minden évben, idén is megrendezték a kerületi Katasztrófavédelmi Ifjúsági Versenyt, melynek népszerûségét jelzi, hogy ebben az évben már 21 csapat képviseltette magát a Bakancsos utcai sporttelepen. Polgári védelem fiataloknak A kialakult szokásnak megfelelõen általános és középiskolai csoportokat indítottak a katasztrófavédelmi versenyen Ménesi József pv.alezredes vezetésével. Egy csapat hét fõbõl állt, melybõl hat fõ tevékenyen vett részt a különbözõ ügyességi versenyszámokban, egy fõ pedig a rajzversenyen képviseltette magát. Elméleti és fizikai állóképességükrõl is tanúbizonyságot tettek a fiatalok. 11 iskola (Balassi, Laborcz, Pál Apostol, Czimra, Újlak, Körösi, Hõsök, Kossuth, Zrínyi, Móra, Diadal) 15 csapattal, négy középiskola (Körösi, Békéssy, Pál Aposotl, Balassi) hat csapattal mérte össze tudását. Az általános iskolák között 1. lett a Balassi, 2. a Laborcz, 3. a Pál Apostol, 4. az Újlak utcai iskola, 5. a Balassi, a középiskolásoknál 1. helyen végzett a Kõrösi, 2. a Békessy, 3. a Pál Apostol iskola. Sz. Locsolási kedvezmények Kétféle locsolási kedvezmény közül választhatnak a fõvárosi ingatlantulajdonosok. Az eddigi 10%-os csatornadíj jóváírás mellett, az új jogszabály értelmében a locsoláshoz elhasznált vízhez is felszereltethetnek egy külön mérõt. A 10%-os csatornadíjjóváírást fõvárosi önkormányzati rendelet alapján a Fõvárosi Csatornázási Mûvek Rt. rendszeresítette a nyári hat hónapra. A két kedvezmény közül csak az egyik választható, így az új rendszert elõnyben részesítõ fogyasztóknak nyilatkozniuk kell, hogy a továbbiakban nem tartanak igényt az eddigi 10%-os kedvezményre. A mérõóra felszerelésének becsült költsége 20 E Ft. (További információ:

4 4 HÍREK Zöldnap Rákoskerten Április 17-én ötödik alkalommal tartottak Zöldnapot a Rákoskerti Mûvelõdési Klubban. Az esõs idõ miatt sajnos néhány program nem az eredeti tervek szerint alakult, de így is több százan látogattak el az egész napos rendezvényre. A rendezõk ügyeltek arra, hogy minden apró részletnél figyeljenek a környezettudatos szemléletre: csak gyökeres virágokat használtak a dekorációhoz, minden szórólap, ismertetõ újrapapírból készült. Tíz órától rengeteg elfoglaltság várta a családok aprajátnagyját: a Napsugár teremben arcfestés, kisállatsimogató, kézmûves foglalkozások. A Délibáb teremben tanácsadással Hrutka Zsolt, ifj. Lepés Imre, dr. Hoffmann Attila, Podani Sándor egybekötött kiállítás volt látható erõszakmentes termékekbõl, (állatkísérlet-mentes kozmetikumok, tisztítószerek). Az Idõsek Klubja szervezésében, a XVII. kerületi Egészségügyi Szolgálat munkatársainak közremûködésével ingyenes szûréseket, tanácsadásokat adtak. A Strázsahegy Patika homeopátiás tanácsadással, és a házi patika ingyenes átvizsgálásával várta az érdeklõdõket. Az elõtérben árusok várták környezetvédelmi szempontból válogatott portékáikkal a vásárlókat. A Szivárvány teremben elõadásokat tartottak a felnõtteknek: Az aranyhal három kívánsága címmel Kulcsár Tiborné állatszakértõ beszélt a hobbiállatok felelõs tartásáról, Békefi Györgyné higiénikus a háziállatok higiénikus tarásáról, azok gondozási kellékeirõl adott ismertetést. Az állatorvoslásban alkalmazott homeopátiás módszerekkel dr. Kopócsi Andrea állatorvos ismertette meg az érdeklõdõket, a kulturált városi kutyatartásról a Fauna Egyesület tartott kiselõadást. Tömöri Balázs, a Greenpeace mozgalom történetérõl és magyarországi akcióiról beszélt, Petrõczy Tibor, a Zrínyi iskola biológus igazgatója a Merse mocsárról tartott diaképes elõadást. Molnár Mariann az egzotikus emléktárgyakról tartott elõadást. A tavalyi évhez hasonlóan nagy érdeklõdõs kísérte a környezetvédelmi kerekasztal beszélgetést, melyben dr. Hoffman Attila polgármester a rendezvény fõvédnöke, Hrutka Zsolt, a Környezetvédelmi és Mezõgazdasági Bizottság elnöke, valamint a két rákoskerti képviselõ, ifj. Lepés Imre, és Podani Sándor vett részt. A helyi lakókat leginkább érdeklõ kérdés az épülõ M0-ás melletti véderdõ ügye volt. Végül nagy izgalommal várták a gyerekek a tombolasorsolást, amit a záró esemény, a Csürrentõ együttes táncháza követett. Dudás László Fontos vállalkozásokat érintõ változások májustól A Csabai úti házasságkötõ teremben április 20-án délután sajnos csak kevesen hallgatták meg dr. Mihalik Angelika ügyvéd, közbeszerzési tanácsadó elõadását az új szabályozásról, holott fontos útmutatóval szolgálhatott volna a többi vállalkozó számára is. Marschalkó Tamásné, az önkormányzat vállalkozásfejlesztési tanácsnoka köszöntötte a résztvevõket, majd dr. Mihalik Angelika ügyvédnõ vette át a szót, aki a májusi Európai Unióhoz való csatlakozással érvénybe lépõ új közbeszerzési törvényrõl beszélt. A jogszabály bizony még nem tökéletes, mert fordításból adódó stilisztikai hibákon kívül egyéb, tartalmi anomáliák is vannak benne például közszolgáltató vagy ajánlatkérõ cég közti különbözõség, de ezen dolgoznak a szakértõk kezdte elõadását. A jelenlévõk megtudhatták tõle, hogy mindenképpen egy új verseny létrejöttét jelenti a törvény, megszûnnek a biztos, szilárd kapcsolatrendszerek. Elõírja, hogy ötmillió forint értéket meghaladó szerzõdéskötést jelenteni kell a bizottságnak. Ha ez nem történik meg, a konkurencia illetve más figyelõ szervek is feljelenthetik a vállalatot, és ez nem csak az ajánlatkérõnek, hanem az ajánlat tévõnek is büntetést von maga után. Dr. Mihalik Angelika mindenképpen tanácsolja, hogy olyan szerzõdés esetén, amelynél nem vagyunk biztosak benne, hogy kell-e közbeszerzési eljárást kiírni, forduljunk egy közbeszerzési referenshez. Ez egy új szakma, melynek képviselõit januártól a Közbeszerzési Tanácsok Listája közölni fogja. Ehhez szükség lesz arra, hogy az illetõnek legyen minimum 2-3 év gyakorlata, egy akkreditált diplomája. Az eljárás új, de ez mégsem mentesítõ körülmény megszegése esetén magas pénzbírsággal jár. Dr. Mihalik Angelika végül kihangsúlyozta egy nemrégiben megjelent cikk címét: Az Európai Bizottság nem tolerálja az új államok jogsértéseit! és erre figyelmeztette az intézmények, cégek vezetõit. Szabó Anikó Felkészülés a panelházak felújítására Júniusban második alkalommal rendezi meg az Országos Lakás- és Építésügyi Hivatal, együttmûködve a XVIII. és XIX. kerület vagyonkezelõ szervezeteivel a panel felújítási fórumot. Az összejövetel segítséget szeretne adni közös képviselõk, intézõ bizottságok, számvizsgáló bizottságok és a tulajdonosok részére a lakótelepi panelházak korszerûsítési és felújítási lehetõségeirõl, a panelpályázatok mûszaki, technikai kérdéseirõl. A mostani fórum a panelpályázatok mûszaki, technikai kérdéseire tér ki június 4-én óra között a Kispesti Mûvelõdési Otthonban (XIX., Teleki u. 50.). További felvilágosítás a as telefonszámon, illetve személyesen a XVIII. kerületi Vagyonkezelõ Rt. Társasházi Divízióban, valamint a kispesti Vamüsznél, a as telefonszámon.

5 Tanácskozás a gyermekek jólétéért, védelméért A Csabai úti Családi és Társadalmi Rendezvények Háza adott otthont a március 31-én, negyedik alkalommal megrendezésre kerülõ Gyermekvédelmi Tanácskozásnak. Az ez évi mottó Bruno Bettelheimtõl, az ismert gyermekpszichológustól származik: Szeretnénk elhitetni gyermekeinkkel, hogy az ember természetébõl fakadóan jó. De a gyerekek tudják, hogy az emberek nem mindig jók. A szervezõ XVII. kerületi Gyermekjóléti Szolgálat a rendezvény céljául kerületünk évi gyermekvédelmi munkájáról való beszámolót jelölte meg. Az egész napos program keretében elõadásokat hallhattunk az elmúlt év erre irányuló adatairól, az elõrelépésekrõl és a kitûzött célokról. A rendezvényt Barna Andor alpolgármester nyitotta meg. Orbán M. Adrienn, a Családvédelmi Csoport vezetõje tájékoztatott a jelenleg pénzbeni és természetbeni támogatásokról. Dr. Ferenczy Ildikó, a Gyámhivatal vezetõje az átmeneti nevelés fogalmát mutatta be: erre akkor kerül sor, ha a gyermek a családban a szülõ betegsége vagy egyéb okok miatt veszélyeztetetté válik. Ekkor a gyermekek egy részét nevelõszülõknél helyezik el, míg másik részük intézetbe kerül. Takács Imre, az önkormányzat Erdõkertesi Családok Átmeneti Otthonának a vezetõje bemutatta az otthon tevékenységét. Szervezetüknek az oda kerülõ családokat 18 hónap alatt kell alkalmassá tenni arra, hogy a kikerülés után megállják a helyüket az életben: például elõtakarékosságra tanítják õket. Takács Imre ezután a bántalmazás négy formájáról beszélt: fizikai, érzelmi, szexuális bántalmazást, valamint elhanyagolást említett ezek között. Bár az érzelmi bántalmazás a legnehezebben tetten érhetõ, de súlyossága vetekszik a szexuális bántalmazással: az önbecsülés megsértésében, megalázásban, elutasításban, megfélemlítésben vagy megvesztegetésben nyilvánul meg, de a bûnözésre ösztönzés is ebbe a kategóriába tartozik. A szexuális bántalmazás a legdurvább, de sajnos gyakori, viszont ez is nehezen észrevehetõ és bizonyítható, hiszen a tettes általában megfenyegeti vagy megzsarolja a gyereket, hogy senkinek se mondja el, mi történt. Még a délelõtt folyamán dr. Székely Lajos, az Egészségügyi Fõiskola nyugdíjas professzora beszélt a pedagógus mesterség új kihívásairól, az egészségnevelésrõl, majd az ebédszünet után Ladányi Mária kineziológus elõadása következett. A hiperaktív gyermekek magyarországi helyzetével foglalkozott dr. Szûcs Marianna fõiskolai docens is. Délután három órakor került sor a nap összegzésére, értékelésére. A programot egy kb. százfõs hallgatóság tisztelte meg jelenlétével. A tanácskozáson továbbá ott volt Derczbach Istvánné önkormányzati képviselõ, a Szociális és Lakásügyi Bizottság elnöke és más képviselõk is. Szabó Anikó HIREK 5 In memoriam Bényi László Néhány héttel az Erdõs Renée Házban megrendezett kiállításának megnyitója után, április elején elhunyt dr. Bényi László festõmûvész, a XVII. kerület díszpolgára. Dr. Bényi László december 18-án született Rákosligeten. Önéletírásában így emlékezett vissza gyermekkorára:...a rákosligeti cserkészcsapatban összebarátkoztam Sárkány Loránddal, aki akkor fõiskolai hallgató volt; késõbb neves festõmûvész lett. Együtt jártunk néhányan Kutas Artúr, Perényi Rudolf rajzolni, miközben Sárkány Loránd megismertetett bennünket a perspektíva törvényeivel, csendéletfestés közben pedig a kompozíció szabályaira irányította figyelmünket tõl miközben a Pázmány Péter Tudományegyetem jogi karán tanult három éven át Aba Novák Vilmos képzõmûvészeti szabadiskoláját látogatta. Aba Novákhoz Gózon Gyula ajánlotta be. Bényi László 1939-ben a nagybányai mûvésztelepen dolgozott, majd megismerkedett a szentendrei és a szolnoki mûvészteleppel, s gyakran járt Zebegénybe is Szõnyi Istvánhoz. Parrag Emil, Bényi László, Márk Tivadar, Csekovszky Árpád A háborút követõen a Vallás- és Közoktatásügyi Minisztériumban dolgozott, részt vett a múzeumok és mûvésztelepek újjászervezésében és között közel száz képzõmûvészeti kiállítást rendezett, amelyek közül a legjelentõsebb volt az 1952-ben rendezett Munkácsy Mihály és az 1962-ben rendezett Aba Novák Vilmos emlékkiállítás ban õ rendezte a brüsszeli világkiállítás magyar pavilonját is ben a Magyar Köztársaság Aranykoszorúval Díszített Csillagrendje kitüntetésben részesült, majd 1999-ben Köztársasági Elnöki Aranyérmet kapott. Bényi László Rákosliget szülötte volt, miként a ligeti cserkészcsapatban megismert gyermekkori jó barátja, a tavaly elhunyt Márk Tivadar is. Mindkettõjük pályája innen indult, s életük alkonyán mindketten ide tértek vissza: Rákosliget alapításának 100. évfordulóján, 1999-ben az önkormányzat mindkettõjüknek Rákosligeti Centenáriumi Emlékérmet adományozott, majd a rákövetkezõ években mindketten a XVII. kerület díszpolgárai lettek. (Fotó, forrás: Kovács István, Rákosliget története) A Rákosligeti Polgári Kör és a Csekovszky Árpád Mûvelõdési Ház ez év õszén emlékkiállítás megrendezésével tiszteleg Bényi László és Márk Tivadar élete és munkássága elõtt. Dr. Dombóvári Csaba (a Rákosligeti Polgári Kör elnöke) A XVII. kerületi önkormányzat Bényi László díszpolgárt saját halottjának tekintette, temetése április 27-én volt a Farkasréti Temetõben.

6 6 KÖZÉLET VÁLASZTÓKERÜLETEINK Hrutka Zsolt harmincéves, egyéni vállalkozó, illetve jogásznak tanul és a kerületben él születésétõl kezdve óta az MSZP-SZDSZ színeiben a 7. sz., rákoskeresztúri egyéni választókerületben képviselõ. A Környezetvédelmi és Mezõgazdasági Bizottság elnöke, valamint tagja a Jogi Bizottságnak. - Mit sikerült októbere óta megvalósítania választási ígéreteibõl? - A csatornázás és a felszíni vízelvezetés okozta problémák felszámolása állnak a választási ígéreteim középpontjában. Hrutka Zsolt A 7. sz. egyéni választókerület képviselõje Ez év tavaszán elkezdõdött a 7. sz. egyéni választókerület idáig kimaradt területeinek csatornázása. Elõreláthatólag ez év júliusának végére befejezõdik a csatornafejlesztés a Bujákhida, Napkelet, Bátor, Ágas, Egerszalók, Egervár, Bölcske, Egerszeg, Cséplõ, Gyökér, Kévevágó, Vízhordó, domaszék, Hûvös, Hûvöskert, Bélavár, Kévekötõ, Ásvány, Kotász Károly, Új utcákban és a Domaszék közben. A munkálatok befejezése után kerül sor az utcai vízelvezetõ árkok ki- Hrutka Zsolt alakítására, illetve a meglévõ árkok rendbehozatalára. A Tápió téren lévõ focipályát rendbetettük, glédereztük és tömöríthetõ földes homokkal elegyengettük. - Van-e olyan, amit biztosan nem tud majd teljesíteni? - Folyamatosan azon dolgozom, hogy ilyen ne legyen, de természetesen van olyan választókerületi probléma, melynek megoldásához nem elég a helyi képviselõ akarata és igyekezete. Ilyen például a Pesti, a Ferihegyi és a Csabai út jármûforgalmából eredõ közlekedési, környezetvédelmi ártalmak kiküszöbölése. - Milyen tervei vannak a 2004-es évre? - A csatornázás befejezése, utána az utcák pormentesítése, a vízelvezetõ csatornák kitisztítása, rendbetétele. - Mikor, hol tartja fogadóóráját? - Minden hónap elsõ hétfõjén óra között az MSZP székházában, a Kaszáló utca 45. szám alatt. Dudás László Miló Béla A 8. sz. egyéni választókerület képviselõje Miló Béla nõs, egy gyermekes, nyugállományú honvéd õrnagy, aki családjával a nyolcvanas évek eleje óta él a kerületben októbere óta az MSZP-SZDSZ színeiben fõállású képviselõ. Az önkormányzat Jogi Bizottságának tagja, a Közbiztonsági Bizottság elnöke. - A kerület melyik része tartozik választókerületéhez? - A 8-as számú választókerület Rákoshegynek (a Pesti úthoz viszonyítva) a Gyökér u. Bakancsos u. Táncsics u. Ferihegyi u. vasútig, és a vasúton túl nagyjából a Sóska utcáig terjedõ része. A régebbi térképek alapján leginkább Felsõ-Rákoshegy, Rákoshegy és a Zsuzsanna-telep tartozik ide. - Mit sikerült októbere óta megvalósítania választási ígéreteibõl? - Nincs okom lelkifurdalásra. A Kegyeleti emlékpark mellett felújíttattam a lépcsõt, foglalkozom a közvilágítás megvalósításával. A Lakás-17 Kft. az Miló Béla elmúlt évben új kertész szakembert kapott, vele konzultáltam a park problémáiról. A vasútig terjedõ városrész ban szilárd útburkolatot kap, a vasúton túli városrészben 2004-ig megtörténik a csatornázás és remélhetõleg a szilárd utak is elkészülnek. Ennek részeként támogatom a Ferihegyi út teljes kiépítését, majd azt követõen a Baross utca és Ferihegyi út egyirányúsításával enyhíteni lehet a közlekedésben meglévõ gondokat. Ugyanakkor a forgalomlassító eszközöket (tábla, lámpa, fekvõrendõr ) is alkalmazni kell, hogy minimálisra csökkentsük a balesetveszélyt. ígértem korábban. Nos itt akadnak gondok. Bár jó hír, hogy a csatornázás a terveknek megfelelõen halad, a szilárd burkolat kérdésében vannak bizonytalansági tényezõk. Leginkább a pénz hiányzik. A Ferihegyi út teljes kiépítése határozott szándéka az önkormányzatnak. Elkészíttettem a Széchenyi, Táncsics Mihály utca, Ferihegyi út, Bél Mátyás utca által határolt terület 30 km/óra zóna tervét, de tanácstalan vagyok a kiviteleztetésével kapcsolatban. Az említett területen ugyanis ún. martaszfalt technológiájú (csatornázás utáni) úthelyreállítás történt. Szakértõi vélemények szerint ez 8-10 évre megoldást jelentett volna... - Milyen tervei vannak a es évre? - Azt ígértem, támogatom valamennyi iskolánk fejlesztését, különös tekintettel a Kép utcai iskola modernizációjára ban pályáztunk a Czimra iskola terveivel. Jó esélyünk volt, mégsem sikerült. Most ismételten benyújtottuk pályázatunkat. Szurkoljunk együtt! Fontos feladatomnak tartom a víztorony restaurálását és a mellette elterülõ telken a közösségi ház megvalósítását. Különbözõ félreértések után a jelenlegi helyzet a következõ: március 5-én Kiss Lajos alpolgármester vezetésével az üzemeltetõk és a tervezõk tanácskoztak, ennek eredményeként jelenleg készül az a terv, amely a víztorony és telkének bevonásával befektetõi érdeklõdésre is számítva, megoldást jelenthet a program megvalósításához. - Mikor, hol tartja fogadóóráját, és milyen kérésekkel keresik meg? - A Rákoshegyi Közösségi Házban, minden hónap utolsó csütörtökén óráig. A megkeresések kétharmada hatósági ügyekkel kapcsolatos, egyharmada közérdekû probléma. Ennek az eredménye: néhány kátyú eltûnése, vízelvezetõ árok kiásása, sárrázó megépülése, néhány kirándulás megvalósulása volt. Dudás László

7 KÖZÉLET 7 A kerületben 2002 óta az oktatásfejlesztési tanácsnoki feladatkört Koszorúsné Tóth Katalin tölti be, aki civilben a Hófehérke óvoda vezetõje, illetve az 1. sz. egyéni választókerület képviselõje (SZDSZ). Most tanácsnoki munkájáról kérdeztük. Mi volt az elsõ feladata? Az érintett szervezetekkel átgondoltam, hogy miként is tudnék TANÁCSNOK Minõségirányítás az oktatásban is szorosabb szakmai együttmûködést kialakítani a kerület oktatásügyét elõrevivõbb szándék megvalósítása érdekében. Hogyan nyilvánul meg mindez a gyakorlatban? Elsõ és legfontosabb feladatnak éreztem, hogy minden óvodát és iskolát személyesen meglátogassunk dr. Péczely Terézia alpolgármesterrel és Andráska Istvánnal (Oktatási Bizottság elnöke). A minõségbiztosítás elengedhetetlen kelléke az elvárások tisztánlátása, ami jelenleg nagyon aktuális, hiszen a képviselõtestület nemrég fogadta el az önkormányzati minõségirányítási programot az oktatási in- Koszorúsné Tóth Katalin Közös képviselõk fóruma A Társasházi Közös Képviselõk Fórumát idén április 14-én tartotta meg a fõvárosi önkormányzat a Budapest Kongresszusi Központban. A fórum célja az volt, hogy megkönnyítse a társasházi közös képviselõk munkáját. A résztvevõk elõadásokat hallhattak az új társasházi törvénnyel kapcsolatos legfontosabb gyakorlati tudnivalókról. Fontos, hogy szervezeti szabályzatukat ez év végéig kell megalkotniuk a régi társasházaknak, az újaknak 120 napjuk van erre a feladatra. Az szmsznek többek közt tartalmaznia kell a lakók egymáshoz való viszonyát, a közös költség kifizetésének rendjét és a társasházi vezetõk feladatait. Ennek létrehozása július 31-ig illetékmentes. Új szerepet kap a társasházi közgyûlés jegyzõkönyve, és új elemként kötelezõ lesz vezetni a határozatok könyvét is. Ez utóbbi alapján a földhivatalok könynyen rendezhetik a kérelmeket. Szemléletváltást jelent a törvényben az is, hogy erõteljesebbé válik a jogszabályban a társasház kezelése. Ugyancsak változás, hogy az alapító okiratot nemcsak egyhangú szavazással változtathatják meg a lakók. A lakók közgyûlésén a jelenlévõ tulajdonosok 4/5-e megalkothatja, illetve megváltoztathatja az alapító okiratot amit 30 napon belül lehet megtámadni a bíróságon. Ha a lakók egy közös tulajdonú épületrészt kívánnak értékesíteni, elég a minõsített többség. Egyszerû többség is elegendõ akkor, ha egy lakásból akarnak többet csinálni, vagy többõl egyet. Fontos módosítás még, hogy a lakók közgyûlésén meghozott döntésekrõl a lakókat tájékoztatni kell. Dudás László tézmények esetében. A kapcsolatkiépítésnek vannake más irányai, gondolok itt például a pályázatokra? A szakmai együttmûködés az iskolákat, óvodákat képviselõ szakmai szervezetek vezetõivel folyamatos. Az elmúlt évek során a pályázati lehetõségekben történõ részvétel tartalmi kimunkálásában is együtt dolgoztunk. Mintegy 27 millió forinttal gazdagodott a kerület ezáltal. Persze itt a kollektív munka aktív részesei voltak a Pedagógiai Központ munkatársai is, valamint az oktatási iroda dolgozói. Eredményességet elérni csak összmunkával lehet, mert pl. a pályázat különbözõ szakaszaihoz más-más adatháttér szükséges. Milyen egyéb irányú területeken érzi munkáját eredményesnek? A tanácsnoki munka egyébként szerteágazó. Figyelemmel kell kísérnem az intézményi igényeket, és ha kell elõterjesztés formájában megoldást javasolni a testületnek. Tudna erre példát mondani? Az elmúlt év végén elõterjesztésemre döntött a testület, miként az intézményvezetõket a munka és tûzvédelmi feladatok ellátásának tekintetében külsõ hozzáértõ szakember fogja segíteni. Hogyan ítéli meg a kerület oktatásügyi helyzetét? A választ két részre bontanám. A szakmai megítélés az elégedettség egy elengedhetetlen dolog, amikor a minõség ma már kardinális kérdés. Önkormányzati szempontból is, de az intézmény egyéni érdekeként is. Szerintem jól mûködõ iskoláink és óvodáink vannak a kerületben. Kicsit akkor vagyok szomorú, amikor a tanácsnoki fogadóóráimon ennek az ellenkezõjét mondja el egyegy szülõ. Ezek persze egyedi esetek, amire keresni kell a megoldást, mert egyetlen gyermek érdeke sem sérülhet, legyen az óvodás vagy iskolás. Az oktatásügy megítélését az önkormányzat támogatásának aspektusából én pozitívan érzékelem. Új iskola épül Rákosligeten, folyamatosan próbálunk eleget tenni azoknak a törvényi rendelkezéseknek, amik az intézmények eszközellátottságát érintik. Iskolakorszerûsítésre most is két pályázatot nyújtottunk be a minisztériumba. Úgy gondolom, hogy nyugodt lelkiismerettel mondhatom, hogy a mi önkormányzatunk oktatásbarát. Intézményeinkben a gyakorlati munka minõsége rövid idõn belül még szakszerûbbé fog válni, hiszen lassan az intézményi minõségirányítási programok is elkészülnek. A fenti dokumentum elkészítéséhez is igyekeztünk szakmai segítséget nyújtani intézményeinknek. Ezúton is köszönetet szeretnék mondani a XVII. kerületi Pedagógiai Központ munkatársainak a jól koordinált szervezési munkájukért. K. A. Alumínium doboz visszaváltás a rákoshegyi CBA-ban A rákoshegyi Szabad május 1. téri CBA üzletben április 24-tõl visszaváltják az üres alumínium dobozokat. Manapság az üdítõ és alkoholos italok egy jelentõs hányada ilyen dobozban kerül forgalomba. Az Európai Unióban érvényben lévõ szabályozás szerint ránk végétõl vonatkozóan a csomagolási hulladék 50 százalékát újra kell hasznosítani. A most induló szelektív gyûjtés nem csupán a kommunális hulladék mennyiségét csökkentheti, hanem az így készített újradoboz elõállításához mindössze az elsõdlegesen készülõ alumínium doboz elõállításához szükséges energia öt(!) százaléka szükséges. A vásárlók egyszerû, karos gép segítségével, egy mozdulattal összepréselik a dobozt. A szerkezet része egy mágneses lapocska, amivel elõbb ellenõrizni kell, valóban alumíniumból van-e a doboz, mivel bizonyos üdítõs dobozok vasat is tartalmaznak. D. L.

8 8 KÖZÉLET Egészségünk megõrzése a cél A XVII. ker. Egészségügyi Szolgálat Védõnõi március 31- én nyolcadik alkalommal szervezték meg rendezvényüket, A nõk egészsége, a családok egészsége címmel. A rendezvény fõvédnöke, és egyben megnyitója Barna Andor alpolgármester volt. Dr. Benedek Katalin, Barna Andor Míg a kerület egészére április 24-re hirdetett az önkormányzat nagytakarítást, Rákoshegyen ezt már április elsõ hétvégéjén megtették. Egyrészt a Tenni Alapítvány Rákosmente Természet és Környezetvédelméért szervezésében gyûltek össze hulladékgyûjtésre április 3-án és 4-én, a Lõrinci út melletti kiserdõben, valamint az Aranylúd és Marabu utca sarkán. Mint azt az alapítvány elnöke, Jakab Barna elmondta lapunknak, akciójuk során melyben több tucatnyian vettek részt közel 700 db autógumit, és kétkonténernyi egyéb szemetet szállítottak el. Húsvét szombatra a Rákoshegyi Polgári Kör, és a A Péceli úti védõnõi tanácsadóban március 31-én elõadásokkal és különbözõ szolgáltatásokkal vérnyomás-, testsúly-, koleszterinmérés, fényterápia és családtervezési tanácsadás reggel 9-tõl várták az érdeklõdõket. Mácsány Miklósné részlegvezetõ védõnõ a program címére utalva a nõk fontos szerepét említette meg, majd Barna Andor alpolgármester nyitotta meg a rendezvényt. Elõször dr. Thoma Mónika bõrgyógyász elõadását hallgathattuk meg. A hat éve a Péceli úti rendelõben dolgozó doktornõ a szénanátháról és az atopiás bõrbetegségekrõl beszélt. Egy közismert, de ennek ellenére riasztó statisztikát említett, miszerint a XX. század második felében megduplázódott az allergiás betegségek gyakorisága. A rohamos növekedés a nyugati életforma elterjedésével indokolható: minél magasabb az életszínvonal, a gazdasági fejlettség, annál gyakoribb az atopiás megbetegedés. Ennek okai a városi zsúfoltság, a padlószõnyeg elterjedése a parketta helyett, a magasabb páratartalom. A tíz órakor kezdõdõ elõadás témája szintén a szénanátha volt: dr. Húsvéti nagytakarítás Rákoshegyen Rákoshegyi Közösségi Ház is szemétgyûjtésre hívta a lakosokat. Õk a vasúti aluljárótól a Petõfi Sándor utcáig tartó szakaszt, és a Baross utca végén, a reptér közelében lévõ kiserdõt takarították ki. Fejér Gyulától, a kör elnökétõl megtudtuk, immár tizedik alkalommal rendeztek húsvéti takarítást, és nagy öröm volt Tengelyi Zsuzsanna, a Naplás utcai rendelõben dolgozó gyermek-tüdõgyógyász fejtette ki részletesen az asztma kialakulását, lehetséges kezelési módjait. Ezután következett dr. Kozma Gábor kardiológus, háziorvos elõadása Az infarktus megelõzése címmel, mert a szív-és érrendszeri betegségek még mindig a leggyakoribbak Európában. A doktor tanácsként a dohányzásról való leszokást, az egészséges táplálkozást, valamint a fizikai aktivitást emelte ki: legalább heti ötször, napi fél órás intenzív sétát javasolt. Ha ezeket az aranyszabályokat betartjuk, máris sokat tettünk egészségünkért. Szabó Anikó számukra, hogy nem csupán a szervezet tagjai, hanem más, jó érzésû, lakóhelyükért tenni akaró emberek is csatlakoztak hozzájuk. A munkából kivették részüket Miló Béla és Hrutka Zsolt önkormányzati képviselõk is. Szabó Tiborné, a közösségi ház vezetõje elmondta, Rákoshegyen azért is tartották meg elõbb az akciót, mert a kerületi nagytakarítás napjára már jóval korábban, felvidéki buszkirándulást hirdettek. Kedves figyelmesség volt, hogy a munkálatok idejére húsvéti kézmûves házat szerveztek a gyerekeknek Rácz Katalin iparmûvész, és Kacsó Péterné pedagógus vezetésével. Így, amíg a szülõk a szemetet szedték, a gyerkõcök húsvéti tojást festettek, apró ünnepi dísztárgyakat készítettek. Dudás László Azonnali kérdések órája Április 5-én tartotta második internetes fogadóóráját dr. Hoffmann Attila polgármester. Kerületi lakosok, internetezõk számos közérdekû kérdést tettek fel neki. Ezek mindegyikére azonnali választ is kaptak a kérdezõk. A kérdések közül több vonatkozott a közlekedésre. Panasz érkezett a Szabadság sugárút vasút Péceli út közötti szakaszának forgalmi túlterheltségére, ennek következtében az út rossz állapotára. A polgármester válaszában elmondta, hogy a Szabadság sgt. felújítását a Péceli út és a Malomárok közötti szakaszon még az idén elvégzi az önkormányzat, ezzel remélhetõleg javul a helyzet. Kérdés hangzott el az eredetileg sétáló utcának tervezett Újlak utca elviselhetetlen gépkocsiforgalmának csökkentésérõl is. Dr. Hoffmann Attila úgy látja, hogy a fekvõrendõrök kiépítésével csökkentették az átmenõ forgalom tempóját. Hozzátette, hogy zebrával és táblával fogják jelezni a gyermekek, gyalogosok átkelését az Újlak utcai iskolánál. Visszatérõ téma a kutyafuttatás. Megnyugtatásul a polgármester elmondta, hogy az Újlak utcai lakótelepen, illetve Rákoskeresztúr központi lakótelepén a játszótereken tiltó táblákat fognak elhelyezni, továbbá a legfontosabb játszótereket bekerítik és lezárják a kutyások elõl. További kérdésekre reagálva a polgármester elmondta, a testület támogatta, hogy a volt Flamingó üzletközpont területén a jogi rendezés után egy területi rendezés is következzen. Várhatóan üzletek épülnek itt. A használt piac és a Madárdomb házai közötti üres területre vagy az RTK területén (Péceli út) pedig a szabályozási tervek szerint egy sportcsarnokot terveznek. Az online fogadóóra kérdései és válaszai olvashatók a címen. Megjelenésünk utáni következõ alkalom június 7-én hétfõn óra között lesz. (Sz.)

9 Költészetrõl, hitvallásról A Rákoscsabai Közösségi Ház Az élet sója címû beszélgetõs sorozatának harmadik részében a szervezõk szakítottak a hagyománnyal, és nem egy témát jelöltek meg a program középpontjául, hanem azt kérték vendégeiktõl, ki-ki hozza magával egy kedvelt irodalmi mûvét. Így a Rákoscsabai Közösségi Ház ismét zsúfolásig megtelt kávézó -galériájába dr. Érszegi Gábor rákoscsaba-újtelepi katolikus pap és a meglepetés vendég dr. Hídvégi Máté egy-egy Juhász Gyula költeményt, dr. Benkõ Péter önkormányzati képviselõ egy Veress Péter verset, Mecseki Hargita szobrász és festõmûvész pedig formabontásként egy most készülõ triptichon részletét, valamint egy dalt vitt magával. Dr. Benkõ Péter, dr. Érszegi Gábor, Mecseki Hargita, Kunszabó Zoltán, dr. Hidvégi Márton Kunszabó Zoltán, a beszélgetés moderátora dr. Hídvégi Mátéval, az Avemar nevû, daganatos megbetegedéseknél javallt készítmény föltalálójával indította az estet. Megtudhattuk, eredetileg filosz szeretett volna lenni, de a hetvenes évek túlpolitizált viszonyai között inkább a Mûszaki Egyetemre ment, ahol a környezetvédelmi szakot választotta, de elkeseredett, mikor kiderült, itt a fõ tárgy az általa kevésbé szeretett kémia. Mégis vegyészként végzett. Mivel a biológia, biokémia érdekelte s a családi hagyomány is erre kötelezte, hisz nagyapja a szegedi (Kolozsvárról áttelepített) gyógyszerész kar alapítója volt -, végül gyógyszerész kémikus lett, s nem költõ, pedig egy idõben heti rendszerességgel járt az ÉS szerkesztõségébe, Nagy Lászlóhoz. A beszélgetés szünetében a Bálint testvérek, Ágnes (zongora), Nóra (fuvola) és Ádám (klarinét) szórakoztatta a közönséget. A továbbiakban dr. Benkõ Péter emlékezett a hetvenes évekre, amikor a népi írók mozgalmát kutatta, s azzal vádolták, hogy a Veress Péterrõl írt dolgozatában nem a Nemzeti Paraszt Párt egykori politikusának, hanem saját magának a szocializmus felfogását taglalta. Ennek ellenére 1984-ben Mádl Ferenc írta alá a doktori kinevezését. Dr. Érszegi Gáborról megtudhattuk, orvosi és pszichológiai tanulmányokat is folytatott, és kispapként mindig arra nevelték, hogy a gyûlöletet le kell vetni. Mecseki Hargita egy zsoltár eléneklésével készült az estre, majd a készülõ triptichonról beszélt, melynek középsõ ott bemutatott részén Mária és az asszonyok láthatók a keresztfánál, Jézus mellett. Dudás László KÖZÉLET 9 Európa-ünnep a kerületben (Folytatás a címoldalról) Az egész napos program zenés ébresztõvel indult a Rákosmenti Zenebarátok Egyesületének fúvószenekarával, majd a gyermekrajz és novellaíró pályázat eredményhirdetése és a kiállítás megnyitója következett. A tárlatot Koszorúsné Tóth Katalin oktatásfejlesztési tanácsnok nyitotta meg, közremûködött a Kõrösi iskola kamarakórusa. Az Európai Unió gyerekszemmel címû rajzpályázatra 85 pályamû érkezett, a rajzokat a Dózsa aulájában állították ki. A korosztályonkénti gyõztesek: 6-10 évesek: Bornemissza Brigitta (10 éves), Dörner Csenge (7 éves), Bornemissza Krisztina (8 éves), évesek: Rabie Lili (11 éves), Szorgalmatos Dorottya (11 éves), Török Petra (11 éves). Még délelõtt kerekasztal-beszélgetéssel folytatódott a program, az eszmecsere az unióhoz való csatlakozásról folyt Benedek Attila, Czeglédy László az Európai Tájékoztatási Központ munkatársai és dr. Hoffmann Attila polgármester részvételével. Délután egy francia romantikus vígjáték vetítésére került sor Lakótársakat keresünk címmel, késõbb Zsigár Cecília rendezésében 19 nemzetre jellemzõ viselet bemutató kiállítás nyílt Barna Andor alpolgármester bevezetõjével, Borbély Mihály szaxofonmûvész közremûködésével. Majd nagy sikere volt a gasztronómiai bemutatónak, a hat ország hét borát megismertetõ borkóstolónak. Itt Kovács Antal, a Zwack Unikum Rt. munkatársa, illetve Auth Magda elõadómûvész közremûködött. Az Európa-nap teltházas gálamûsorral zárult. Catherine Gallagher és tánccsoportja fergeteges ír sztepptánc show-val, Vámos Veronika és kísérõi a spanyol tánckultúra legizgalmasabb mûfajából, a tüzes flamencóból adtak ízelítõt. A gálaestrõl persze nem hiányozhatott a magyar részvétel sem, melyet a Jászsági Népi Együttes képviselt. A gálaesten ünnepi köszöntõt mondott dr. Hoffmann Attila polgármester, akinek beszédébõl idézünk: Az április 25-i Európanap célja az volt, hogy a kerületben élõk megismerkedhessenek a már uniós tagországok kultúrájával, ismereteket szerezhessünk a közösségrõl. Az egész napos programok bemutatták nekünk, hogy egy igazán sokszínû, gazdag kulturális hagyományokkal, nemzeti büszkeségû közösség tagjai sorába lépünk. Bízom abban, hogy az eddig kételkedõket is meggyõzte ez a mai nap arról, hogy nem a nemzeti értékek eltûnésérõl szól a csatlakozás, éppen ellenkezõleg. A jövõben még inkább kötelez saját gyökereink megismerésére, hagyományaink és értékeink ápolására mondta a polgármester. (Képes összeállításunk a következõ oldalon) Szerk. Az elsõ kerületi európai uniós majális A XVII. kerületi Lokálpatrióták Egyesülete az önkormányzat támogatásával második alkalommal rendezte meg a május 1-jei majálist a Pesti úti Népkertben és a mellette lévõ sportpályán. Az egész napos látványos, szórakoztató program kiegészült egy önkormányzati sátorral is, ahol különbözõ uniós kiadványokhoz juthattak hozzá az érdeklõdõk. A program látványos felvonulással indult majd sportversenyek, ügyességi versenyek várták a közönséget. Az egyes kerületrészek csapatai fõzõversenyen mérték össze tudásukat. Délután szórakoztató programokat láthattak a kerületiek. A kisszínpadon különbözõ mûsorszámok követték egymást. Nagy sikere volt például az Allegro Tánciskola elõadásának. Sajnos a koraesti, hirtelen jött vihar miatt néhány program másként alakult, de így is több százan látogattk ki az elsõ uniós majálisra. pte

10 10 HÍREK Európa-ünnep a kerületben (Folytatás a 9. oldalról) Az elsõ uniós majális 2004

11 Összefogás a szemetelõk ellen Az idén az önkormányzat Tiszta kerülettel Európába Zöldfelületi év elnevezéssel egész éves programot hirdetett. Egyedülálló összefogásra szólította fel a XVII. kerület lakóit, civil szervezeteit dr. Hoffmann Attila polgármester, hogy közös erõvel szálljanak szembe a notórius illegális szemétlerakók ellen a szemétkupacok felszámolásáért. HÍREK 11 A XVII. kerület a többi külsõ kerülethez hasonlóan kénytelen elszenvedni az illegális szemétlerakók partizánakcióit, akik az utak mentén, erdõszéleken szabadulnak meg fölös háztartási vagy a vállalkozás mûködése közben keletkezett szemetüktõl. Az önkormányzat lakossági bejelentésekre már eddig is igyekezett intézkedni a szemétlerakatok elszállításáról, jelentõs pénzeszközöket használt fel erre ban összesen 1642 köbméter illegális hulladékot szállított el az Ép- 17 Kft., illetve a Fõvárosi Közterület-fenntartó Rt., melynek költsége ötmillió forint volt. A XVII. kerületi önkormányzat most közös összefogásra hívott minden környezetét szeretõ és védõ lakost, civil szervezetet, hogy együttes erõvel szálljanak harcba a szeméthalmok megszüntetéséért. Április 24-én, szombaton a zuhogó esõ ellenére a kerületben kétszázan jelentkeztek a felhívásra. Szinte minden kerületrészben sikerült az önkormányzati képviselõk és civil szervezetek közremûködésével megtartani a nagyszabású takarítást és faültetést. A szükséges védõkesztyûkrõl, szerszámokról, a szemét elszállításáról az önkormányzat gondoskodott, de több vállalkozó is felajánlotta segítségét. A lapunkban közzétett felhíváshoz több vállalkozó csatlakozott felajánlásával: Ivanits József tehergépkocsit, Nagy Sándor rakodógépet, Hegedûs István három konténert, Lukovszky Károly tíz konténert, Szuttor Mihály egy daráló gépsort adott a munkához, András Károly, az Ilex Kertészeti Áruda vezetõje pedig az elültetett ötven facsemete metszését vállalta. (A fákat négy helyszínen ültették el: a Fachk Károly téren, a Schell kút mögött, a Kossuth Lajos Általános Iskola elõtt, és a Szent István téren.) Az önkormányzat tíz képviselõje (Alexa György, Andó Miklós, dr. Dombóvári Csaba, Fodor Róbert, Hrutka Zsolt, Koszorúsné Tóth Katalin, Miló Béla, Papp Péterné, Podani Sándor, Veressné Bakó Ilona) az Ép-17 Kft. három tehergépkocsival, 18 fõvel, a Lakás- 17 Kft. négy munkatárssal és 23 géppel vett részt az akcióban. Több mint 500 köbméter szemét gyûlt össze, de sajnos ez csupán a jéghegy csúcsa. Alexa György frakcióvezetõ (MSZP), a nagytakarítás szervezõje lapunknak elmondta, hogy a kezdeti nehézségek ellenére sikeresnek ítéli az akciót. Elképzelhetõ, hogy tanulva a tapasztalatokból, jövõre hasonló szemétszüretet rendeznek. Szerk.

12 12 VÁROSHÁZA A képviselõ-testület április 15-én tartott ülést. Az ülés elején a jelenlévõk egyperces néma tisztelgéssel adóztak a nemrég elhunyt dr. Bényi László díszpolgár elõtt, akirõl dr. Dombóvári Csaba képviselõ (Fidesz) emlékezett meg. Napirend elõtt kért még szót Papp Péterné képviselõ (MSZP) is, aki a május 1-jei európai uniós csatlakozásunk kapcsán az összetartozásra, a nemzet iránt érzett közösséghez tartozás fontosságára, felelõsségére hívta fel a figyelmet. Addig leszünk magyarok, ameddig annak tartjuk magunkat zárta ünnepi gondolatait a rákoscsabai képviselõ. RENDELETEK A testület módosította a Szervezeti és Mûködési Szabályzatot (21/2004.). Fontos közérdekû változások: A képviselõ-testület rendes ülésének meghívóját, az önkormányzat rendeleteit és a testületi határozatokat az önkormányzat honlapján is meg kell jelentetni. A határozatok 60 napig tekinthetõk meg. A nyilvános ülésrõl készült jegyzõkönyvet szintén meg kell jelentetni 60 nap idõtartamra. Az elõre, írásban leadott kérdésekre sem a közmeghallgatáson, sem azt követõen nem kell válaszolni, amennyiben a kérdést feltevõ a közmeghallgatáson nem jelent meg. A helyi építési szabályzatot és a településrendezési terveket azon képviselõtestületi ülés elõtt, amelyen a testület azt tárgyalni kívánja, legalább egy hónappal elõbb meg kell jelentetni az önkormányzat honlapján azzal, hogy a lakossági véleményeket interaktív módon a megfelelõ címre szabalyozasiterv@rakosmente.hu el tudják juttatni a testületi ülést megelõzõ 8. napig. A testületi ülés elõtt a Terület- és Városfejlesztési Bizottság a beérkezett lakossági vélemények figyelembe vételével alakítja ki végsõ álláspontját. Európai uniós jogharmonizáció miatt módosult a vásárcsarnokokról és piacokról szóló rendelet (22/2004.). A várható inflációs mértékben emelkedtek a XVII. kerület Önkormányzat Káptalanfüredi és Leányfalui Ifjúsági Táborai térítési díjai (23/2004.). A képviselõk pontosították az önkormányzati beruházások elõkészítésének, jóváhagyásának, lebonyolításának rendjérõl, az önkormányzati felújítások elõkészítésének, engedélyezésének, lebonyolításának rendjérõl szóló rendeletét (24/2004.). 24 igen, 1 nem szavazat, 5 tartózkodás mellett módosította a testület a lakásépítés és vásárlás helyi támogatásáról szóló rendeletet (25/2004.). A rendelet hatálya kiterjed azokra a Budapest közigazgatási területén lakó vagy tartózkodási hellyel rendelkezõ magyar állampolgárokra, állandó tartózkodásra jogosító személyi igazolvánnyal rendelkezõ bevándoroltakra, a magyar hatóságok által menekültként elismert személyekre, illetve Budapest területén állandó lakóhellyel rendelkezõ, életvitelszerûen itt tartózkodó és munkavállaló EGT állampolgárokra, akik a XVII. kerületben kívánnak lakást vásárolni vagy építeni (felújítani, bõvíteni). A testület az oktatási ügyek intézésének egyszerûsítése, gyorsítása céljából módosította a Szervezeti és Mûködési Szabályzatot (26/2004.). Európai uniós jogharmonizáció folytán egyhangú szavazattal a képviselõk megalkották a kerületi közoktatásügyben szükséges egyes intézkedések meghozataláról szóló rendeletet (27/2004.). A rendeletek május 1-jén léptek hatályba. (A rendeletek részleteirõl a Rendelettár következõ számában olvashatnak, amely beszerezhetõ a polgármesteri hivatal portáján, illetve az Ügyfélszolgálati és Okmányirodában.) HATÁROZATOK A képviselõ-testület egyhangúlag úgy döntött, hogy a kerület közbiztonságának javítása érdekében járõrtevékenység ellátása céljából támogatja szabadidõs rendõrök foglalkoztatását. A feladatra E Ft összeget biztosítanak a május 1-tõl április 30-ig terjedõ idõszakra. A testület 20 igen, 4 nem szavazat, 6 tartózkodás mellett, Budapest Fõváros Közigazgatási Hivatala törvényességi észrevételét elfogadva úgy határozott, hogy visszavonja korábbi határoztatát, s felkéri a polgármestert a kerületben mûködõ és bérleti szerzõdéssel rendelkezõ pártok szerzõdéseinek felülvizsgálatára a Lakás- 17. Kft. útján május 1-jétõl a bérleti díj a helyben szokásos nem lakás céljára vonatkozó helyiségek díjaival megegyezõnek kell lennie. A testület az árokkapacitás felülvizsgálatát kéri augusztusig, elsõsorban a Péceli úton, az Ároktõ utca árka felmérésére tekintettel. Döntés született arról, hogy az önkormányzat a Diabétesz Gyermek és Ifjúsági Országos Szövetség kérelmére, július 23 augusztus 1. közötti idõszakra a cukorbeteg gyermekek üdültetéséhez, oktatási táboroztatásához 50 gyermek és 10 felnõtt részére a Leányfalui Ifjúsági Táborban térítésmentes üdülési lehetõséget biztosít. A képviselõk a korábbi évek hagyományait követve pályázatot írt ki a XVII. kerületi kisebbségi önkormányzatok részére. 18 igen, 3 nem szavazat, 8 tartózkodás mellett megkapta a testület jóváhagyását a Borsó u. 10. szám alatti Korovend 17 Kft. sörözõ üzemeltetésére. A testület úgy döntött, hogy kérelmet nyújt be a Kulturális Örökségvédelmi Hivatalnál abból a célból, hogy az Erdõs Renée Ház részére a jelenlegi állapotnak megfelelõ mûködési engedélyt adjanak ki, amelyben szerepel a Rákosmenti Helytörténeti Gyûjtemény is. A képviselõk hozzájárultak ahhoz, hogy dr. Tengelyi Zsuzsanna házi gyermekorvosi tevékenységét május 1- tõl április 30-ig a Bi-Bio Egészségügyi Bt. keretein belül, vállalkozási formában lássa el. A képviselõk határoztak arról, hogy Ft összeggel támogatják a Laborcz Ferenc Szobrászmûhely Alapítványt. Törvényi elõírásra 21 igen, 1 nem szavazat, 6 tartózkodás mellett a testület talajterhelési díj fizetésérõl szóló koncepciót fogadott el. A rendelet-tervezetet várhatóan májusban tárgyalják. A testület hozzájárult a Csabamezõ u. 12. sz. Pipishegy u. 15. sz. alatti ingatlanok beépítési kötelezettsége biztosítására bejegyzett elidegenítési tilalom törléséhez. A testület úgy döntött, hogy a június 13. napjára kitûzött Európai Parlamenti Választás lebonyolításához a szavazatszámláló bizottság tagjai személyi juttatását maximum bruttó Ft-ra kiegészíti, de a kiegészítés összege nem haladhatja meg a bruttó 3000 Ft-ot. A szavazatszámláló bizottságok póttagjai részére bruttó 3000 Ft tiszteletdíjat állapítottak meg. Az önkormányzat részt vesz a Gazdasági és Közlekedési Minisztérium által az önkormányzati, költségvetési és egyéb intézmények energia felhasználásának és energia költségeinek mérséklésére kiírt pályázatán a Jókai iskola, a Bóbita, a Napsugár, a Százszorszép óvodák és a polgármesteri hivatal nyílászáró szerkezeteinek cseréje érdekében. A testület Lázár Attila önkormányzati képviselõ (Fidesz) javaslatára úgy döntött, hogy a kerületbõl be- és kivezetõ kilenc út mentén üdvözlõ táblákat kíván elhelyeztetni, amelyeken a kerületi címer és az alábbi felirat szerepel majd: Üdvözöljük Budapest Fõváros XVII. kerületében, Viszontlátásra, továbbá legyen feltüntetve a kerületrész neve is. A képviselõk 19 igen, 5 nem szavazat, 5 tartózkodás mellett jóváhagyták, hogy testvérvárosi kapcsolatot létesítsen az önkormányzat a horvátországi Lovran városával. A testület döntött, hogy támogatni kívánja augusztus 31-ét követõen is a közbiztonságot erõsítõ járõrszolgálatot. A közbeszerzési eljárást a polgármester folytatja le a közterületek közbiztonságát erõsítõ járõrszolgálati feladatok el-

13 látására az önkormányzat nevében. A képviselõk 17 igen, 11 nem szavazat, 1 tartózkodás mellett úgy döntöttek, hogy 2004-ben nem valósítják meg a Hõsök terei parkfelújítás 2. ütemének kivitelezését. Javaslatot fogadott el az önkormányzat a fenntartásában mûködõ közoktatási intézmények nevelési és pedagógiai programjának, valamint az intézményi minõségirányítási programok benyújtási határidejének ütemezésére. A programokat augusztusában hagyják jóvá. Az önkormányzat javaslatot hagyott jóvá a költségvetési szervek alapító okiratának módosítására, a polgármesteri hivatal és a hozzátartozó részben önállóan gazdálkodó költségvetési szervek, valamint a Dózsa Mûvelõdési Ház és intézményei közötti munkamegosztás és felelõsségvállalás rendjérõl szóló szabályzatok elfogadására, és az alapító okiratok vagyonmellékletének aktualizálására. A testület úgy döntött, hogy a Dimenzió Önkéntes Biztosító Egyesület és XVII. kerület Önkormányzata között december 20-án megkötött megállapodást közös megegyezéssel módosítja. A képviselõk 19 igen, 1 nem szavazat mellett kinyilvánították azon szándékukat, hogy amennyiben A hátrányos helyzetû fiatalok képezhetõségének és foglalkoztathatóságának javítása tárgyban benyújtandó EU pályázata eredményes lesz, úgy az önkormányzat és a Félúton Alapítvány részvételével megvalósuló projekt lebonyolítójának, a Humán Sztráda Szociális, Egészségügyi, Oktatási és Foglalkoztatási Kht.-nak ingyenes, 3 évre használatba adják a Hunyadi u. 50. sz. alatti (egykori Bartók-ház) ingatlant. (A részleteket külön olvashatják.) A testület úgy döntött, hogy hozzájárulását adja ahhoz, hogy dr. Hoffmann Attila polgármester továbbra is betölthesse az Elsõ Pesti Telefontársaság Rt. felügyelõ bizottságának elnöki tisztét. A képviselõk határoztak arról, hogy támogatják a Móra, a Hõsök, a Diadal iskolák, a Micimackó és Bóbita óvodák részvételével létrehozandó, Kalocsainé Kokovai Erzsébet által vezetendõ konzorciumot pályázaton való részvételben. A program megvalósulása esetén a fogyatékos gyermekeket nevelõ Móra módszertani intézmény lehet. A testület úgy döntött, hogy 5 M Ft-ot biztosít gépkocsi vásárlás céljára a XVII. kerületi rendõrkapitányság részére. A testület a júniusi kitüntetésekrõl zárt ülésen döntött. Az ülés végén intézményi, bizottsági, együttmûködési beszámolók elfogadására került sor. Kevesebb volt tavaly a tûzeset 2003 július 1-jével került sor a Délpesti Tûzmegelõzési Régió létrehozására, ezzel párhuzamosan alakult ki a Fõvárosi XVII-XVIII. és XIX. Kerületi Parancsnokság. Márciusban fogadta el a képviselõ-testület a régiós tûzoltó-parancsnokság beszámolóját. Dr. Hernádi Rafael parancsnok személyesen egészítette ki tájékoztatóját az ülésteremben. Megtudtuk tõle, hogy a Rákosligeti határút mentén több ipari, termelõ létesítmény építése kezdõdött meg, egyenként nm alapterületekkel. Ezek a beruházások fognak otthont adni több gépjármûjavító, fényezõ, mûanyag termék elõállító mûhelynek. Jelentõsebb engedélyezések voltak a múlt évben a Rauch Hungária Kft nmes raktár+rakodó udvarára, a Podmaniczky Vigyázó kastély felújítására, a 100 lakásos Anna ház és a Renault-szalon használatbavételére, valamint a Erzsébet körúti iskola bõvítésére. A XVII. kerületben évben összesen 308 esetben riasztották a tûzoltókat, ebbõl 153 tûzesethez, 77 mûszaki mentéshez, 16 vaklármához, és 62 esetben téves jelzéshez kellett vonulni az egységeknek. Összességében a tûzesetek száma kis mértékben emelkedett (153) az elõzõ évihez (141) viszonyítva, de nem éri el a 2001 esetek számát (161). VÁROSHÁZA 13 Szenvedélybetegeknek segít a Félúton A testület az elõzõ hónapban elfogadta Kovács Csabának, a Félúton Alapítvány ügyvezetõjének a szenvedélybetegek nappali ellátása és átmeneti otthoni ellátása terén végzett évi munkájáról szóló beszámolót. A tájékoztatóból megtudtuk, hogy 2003-ban egy új, 28 napos kezelõprogram indult, amely a nappali és átmeneti ellátás alaprendszerén felül olyan hatékony és speciális ellátást biztosít, amely alkalmas a tartós felépülés megindítására. Az alapítvány igyekszik a családtagokat is bevonni a kezelésbe, ennek érdekében minden pénteken Családi Napot tart, ahol családterápiás segítségre is lehetõség van ban 17 fõ kérte felvételét az intézménybe, 12 fõ jelenleg is valamilyen önsegítõ csoport tagja. Az alapítvány júliusától az önkormányzattal kötött ellátási szerzõdés keretében látja el a szenvedélybetegek átmeneti ellátását. Az épülõ intézmény a Péceli úton található (fotónkon). A Vöröskereszt a hajléktalanok ellátásáról A Magyar Vöröskereszt 5. régiójának évi munkájáról az elõzõ ülésen fogadott el beszámolót a képviselõ-testület. A központ a XVII. kerületi önkormányzattal kötött ellátási szerzõdés alapján végzi a kerület utcán élõ fedélnélküliek nappali ellátását, gondozását. Esti órákban teajárattal kutatja fel azokat a hajléktalanokat, akik nem veszik igénybe az éjszakai hajléktalan ellátó rendszert és krízis ellátásra szorulnak. Az utcai gondozás során 87 hajléktalan emberrel sikerült felvenni a kapcsolatot és gondozásba venni, köztük 74 férfi és 13 nõ, 5 fõ kiskorú. A X,. Bánya utcai Hajléktalan Szociális Otthonba, az Elõd utcai szállóba, albérletbe, sõt fizetõs szállón is sikerült elhelyezni hajléktalanokat. 30 fõ esetén került sor valamilyen munkahely illetve képzési lehetõség intézésére. A központ három esetben irányított alkoholbetegeket klinikai kezelésre, két fõt sikerült a gyógyult alkoholisták hajléktalan intézményében elhelyezni. Öt családot vett a központ gondozásba hajléktalanságuk megszüntetése érdekében. Több esetben kezdeményezett a Vöröskereszt segélyt és leszázalékolást, intézett öregségi nyugdíjat és rokkantsági járadékot. A hatékony gondozás érdekében a központ együttmûködik az Escort védelmi szolgálattal, akik az iskolák és az ehhez közeli parkokat reggel 7-tõl este 17 óráig felügyelték. Akkumulátor- és papírhulladék-gyûjtés a Környezetvédelmi és Mezõgazdasági Bizottság támogatásával a Feparec Kft. szervezésében Az akkumulátorhulladékot érték nélkül, a papírhulladékot típusától függetlenül 4 Ft/kg-os áron veszik át. További idõpontok: június 5., november 6. Kaszáló utcai piac szeptember 11. Újlak u. 110, az iskola elõtti parkoló, október utca u.

14 14 VÁROSHÁZA A Bartók-ház hasznosításáról A testület, legutóbbi ülésén határozott az évek óta üresen álló Bartók-ház rövid távú hasznosításáról. Az épületre, melyben Bartók Béla kilenc évig lakott és több halhatatlan mûvet komponált, az önkormányzat többször kiírt hasznosítási pályázatot, sikertelenül. Az elmúlt években ugyan voltak rá jelentkezõk, pl. a Miniszterelnöki Hivatal, a Zenemûvészeti Fõiskola, az önkormányzati mûködésû Bartók zeneiskola egyik alapítványa, vagy a vállalkozók egy csoportja, akik vállalkozók házát gondoltak itt elhelyezni, azonban anyagi okok meghiúsult a megvalósítás, a ház felújítására nem volt elég pénz. Az idén áprilisban ahogy az ülésen megtudtuk -, az önkormányzatnak lehetõsége nyílt arra, hogy a szociális tevékenységgel foglalkozó Félúton Alapítvánnyal együttmûködve európai uniós pályázatot nyújtson be hátrányos helyzetûek foglalkoztathatóságának javítására. Sikeres pályázat esetén, hároméves szociális program keretén belül, harmincöt ember számára tudna az önkormányzat segítséget nyújtani. A program lebonyolításához egy épület szükséges. A lehetõségeket felmérve, így esett a választás a Hunyadi u. 50. sz. épületre. Amennyiben sikerül a pályázaton nyerni, úgy a 110 milliós összeg egy részét az épület szükséges felújítására lehet fordítani. A felújításhoz hiányzó összeget az önkormányzat biztosítja majd. Az elõterjesztés azonban élénk vitát váltott ki, különösen a rákoshegyiek, illetve a mûvészbarátok, az ellenzéki képviselõk körében. A napirend kapcsán, dr. Hoffmann Attila polgármester elmondta, hogy a Bartók-ház további zenei hasznosítása mellett állt ki tiltakozó levelében dr. Kálmán Alajos díszpolgár és nemtetszésének adott hangot a Bartók zeneiskola, illetve a Rákoshegyi Polgári Kör is. A polgármester ennek ellenére az elõterjesztés támogatását kérte és utalt arra, hogy az elkövetkezendõ években sem lenne pénze az önkormányzatnak az épület felújítására, a pályázat viszont lehetõséget adna erre. Felszólalásában kiemelte, hogy az ingatlan továbbra is önkormányzati tulajdonban marad, miközben felújításra kerül, és maximum három év- Bartók Béla és között élt a rákoshegyi Hunyadi u. 50. szám alatt lévõ kúria épületében. Számos mûve született itt. Érthetõ tehát, hogy hosszas vita alakult ki a XVII. kerület Önkormányzatának képviselõ-testületi ülésén, mikor az épület használatba adásáról tárgyaltak a képviselõk. Érdemes számba venni idõrendi sorrendben a történteket, és utána ítélje meg ki-ki maga, hogy a képviselõ-testület mostani döntése helyes-e vagy sem. Még 1999-ben a Bartók Béla Zeneiskola, a Rázene és a Zenével a Jövõ Emberéért Alapítvány részvételével létrejött konzorcium megkereste a kerület akkori polgármesterét, hogy a 15 éve üresen álló Bartók-házat az önkormányzat ingyenes használatra adja át részükre, azzal a céllal, hogy az épület Bartók Béla emlékéhez méltó zenei és kulturális eseményeknek adjon otthont. A kérést tárgyaló testületi ülésen a képviselõk nem támogatták a kezdeményezést és még novemberében szinte egyhangúan döntöttek úgy, hogy pályázatot írnak ki az épület közmûvelõdési célra történõ hasznosítására márciusában a pályázatot jelentkezõ hiányában eredménytelennek nyilvánította a képviselõ-testület, majd ismét megjelentette pályázati felhívását. Ekkor, májusában született meg a döntés, hogy az Együtt a XVII. kerületért Alapítvány kapja meg az épületet hasznosításra, a felújítási költségek fejében pedig 10 évre mentesülnek a bérleti díj fizetése alól is. A szerzõdés feltételeként egyetlen kikötést szabott a testület: az alapítvány 30 napon belül mutassa be a felújítási költség 80%-nak fedezetét, csak ezután kerülhet sor a szerzõdés megkötésére. Azonban az alapítvány az épület felújításához szükséges anyagi fedezetet nem tudta felmutatni, ezért továbbra is üresen állt az épület. Ezután az önkormányzat éveken áthúzódó tárgyalásokat folytatott, hogy megkímélje az épületet az enyészettõl. Befektetõket keresett meg, felajánlva az épületet a felújítási munkák fejében, azonban az épület mérete miatt nem volt ajánlattevõ továbbra sem. Tárgyalások folytak a Liszt Ferenc Zeneakadémiával is, de két év eltelte után sem született eredmény. Nem tartottak igényt az épületre.az épület további állagromlását kívánta az önkormányzat megszüntetni re adják kölcsön szociális célokra, így végleges hasznosításáról késõbb kell dönteni. Úgy tûnt azonban, hogy mindez nem gyõzte meg a jelenlévõ rákoshegyieket, szerintük a programot átmenetileg befogadó ház nem megfelelõ kezekbe kerül és félõ, hogy az épület részbeni belsõ átalakítása vissza nem fordítható veszteséget okoz. Utóbbi kérdésre valóban nem kaptunk választ. Kiss Lajos alpolgármester (MSZP) a kerületi közmûvelõdés széles körû támogatását hangsúlyozta, ezért a ház közmûvelõdési mûködtetésérõl önkormányzati forrásból nem lehet szó mondta. Az ingatlan mûszaki állapota azonban rohamosan romlik, legutóbbi statikai felmérések szerint életveszélyes. A pályázati pénz igénybevételével viszont lenne forrás a felújítására. Kiss Lajos kijelentette: ésszerû, gazdasági döntést kell hozni! Vele szemben dr. Farkas Tibor képviselõ (MDF) a ház értékét hangsúlyozta, mint mondta: nem szabad felcserélni a funkciókat! A hely szelleme nem indokolja, hogy ilyen döntés szülessen, legyen emlékház!. Dr. Dombóvári Csaba, a Fidesz frakció vezetõje miután a név szerinti szavazásról nem született döntés bejelentette, hogy képviselõcsoportja nem vesz részt a szavazásban. Végül a testület 19 igen és 1 nem (dr. Fenke Ferenc, MIÉP) szavazattal elfogadta a javaslatot. A pályázat eredményességérõl késõbb tudunk beszámolni. pte Sajtóközlemény Egy képviselõ-testületi döntés margójára akkor, amikor áprilisban ismét napirendre tûzte a Bartók-ház sorsának megoldását. Javasolta, hogy a házzal az önkormányzat a Félúton Alapítvány részvételével induljon a Hátrányos helyzetú fiatalok képezhetõségének és foglalkoztathatóságának javítása elnevezésû európai uniós pályázaton. Az épület helyreállításához mintegy 30 millió forintra lenne szükség, sikeres pályázat esetén most 7-8 millió forintot lehetne az épületre fordítani, ami ugyan átmeneti megoldás lenne, de az épület részbeni felújítása mégis megtörténhet, továbbá három év után még mindig lehetõsége van az önkormányzatnak arra, hogy kulturális, vagy mûvészeti célra használja a házat. A döntés megszületett, a pályázat mellett határozott a képviselõ-testület 19 igen, 1 nem szavazattal. Vitatni lehet a döntést, de a tény az, hogy ezzel lehetõség nyílik arra, hogy az épület állagának romlását megállítsák és három évig humánus célt szolgáló feladatokra használják. A három év eltelte után még mindig mód lesz arra, hogy Bartók Béla emlékét õrizzék az épület falai között. (XVII. kerületi önkormányzat)

15 PÁRTHÍREK A nemzeti felemelkedésért Április 14-én délután az Elágazásnál a Fidesz alelnöke, Schmitt Pál is részt vett a Nemzeti Petíciós aláírásgyûjtésben. Társaságában többek között megjelent Koltai Ildikó fõvárosi önkormányzati képviselõ, Riz Levente, a Fidesz választókerületi elnöke, dr. Fachet Gergõ, a kerületi Fidesz elnöke, önkormányzati képviselõ, Galgóczy Árpád alelnök és Lázár Attila alelnök, önkormányzati képviselõ, valamint dr. Pesti Imre, a Rákosmente Polgári Körök Egyesülés vezetõje. Riz Levente elmondta, hogy három hét alatt, április közepéig a kerületben több mint négyezer aláírást gyûjtöttek össze, további céljuk, hogy minden helyi polgárhoz eljussanak, és kikérjék véleményét a petícióban megfogalmazott javaslatokról. Cs. N. Itt járt a Munkáspárt alelnöke Március 26-án a Munkáspárt XVII. kerületi szervezete Vajnai Attilát, a párt országos alelnökét látta vendégül, aki helyzetértékelõ beszámolót tartott az összegyûlt kéttucatnyi érdeklõdõnek. Ismertette a Munkáspárt Európa parlamenti választásokkal kapcsolatos álláspontját, és a kórházak privatizációja elleni népszavazás kiírására folytatott aláírásgyûjtési akció sikerérõl is beszámolt. Gilicze Attila, a kerületi szervezet titkára elmondta, a célul kitûzött 1250 aláírás helyett majd háromszor annyit sikerült összegyûjteniük Sportnap A Szabad Demokraták XVII. kerületi Szervezete sportnapot rendez május 22-én 10 órától az Újlak u sz. alatt. Lesz asztalitenisz verseny, sakk-szimultán, darts. Az érdeklõdõk továbbá találkozhatnak európai parlamnti képviselõjelöltekkel is! a novembertõl márciusig tartó akció során. Dudás László Együtt az egészségért Együtt az egészségért címmel ingyenes gyógyító nap lesz május 15-én, szombaton ig az Újlak u sz. alatti SZDSZ irodában. Elõadások, konzultációk, tanácsadások várják az érdeklõdõket. További információ kérhetõ, tel.: KÖZÉLET 15 Elõadás az MDF-székházban Az MDF XVII. kerületi Szervezete meghívására május 14-én 18 órakor a kerületi Magyar Demokrata Fórum vendége lesz az elsõ szabadon választott kormány volt miniszterelnöke: dr. Boross Péter. A politikus aktuális belpolitikai kérdésekrõl beszél az érdeklõdõknek. Helyszín: XVII., Naplás u. 62. Aranyhegyi Diploma Az Aranyhegyi Diploma díj alapítói (Magyar Samaritanus Segélyszolgálat, Aranyhegyi Szövetség, Vígh-Kiss József önkormányzati képviselõ) a es évben a beérkezett javaslatok alapján az alábbi személyekre várja a 12-es önkormányzati választókerületben lakók szavazatait: Kisbalázs Árpádné (a rákoscsabai nyugdíjas klub elnöke), Wágner Józsefné (vállalkozó), Fodor Sándor (a Szánthó Géza Énekkar Nyuszi-karaván Húsvéti karavánt indított április 5-én a Fiatal Baloldal-Ifjú Szocialisták (FIB-ISZ Budapest) három fõvárosi szervezete és a Palotai Ifjúsági Közösségi Klub. A fiatalok négy kerületben, köztük a XVII.-ben, összesen hat helyszínen, egy húsvéti nyúlnak öltöztetett kamionról közel négyezer darab csokoládé nyuszit osztottak ki az arra járó gyermekeknek. A hagyományteremtõ szándékkal meghirdetett felvonulás keretében a XVII. kerületben, Rákoskeresztúr városközpontban várták a gyerekeket. Az ajándékok kiosztásában segítségünkre voltak többek közt Gulyásné dr. Gurmai Zita, Hegyi Gyula és Herczog Edit EP képviselõjelöltek, Bakonyi Tibor fõpolgármester-helyettes, a FIB-ISZ által támogatott parlamenti és fõvárosi képviselõk: Arató Gergely, Szitka Péter, Tüttõ Kata és Kinisch Andrea, valamint az érintett kerületek szocialista polgármesterei és alpolgármesterei. Az akciót megszervezõ baráti társaság célja az volt, hogy megmutassák, össze tudnak fogni a napi politikai csatározások felett álló célok érdekében, tudnak és akarnak tenni a közélet hangnemének javításáért. (Sz.) Ingyenes információ A helyi Fidesz információs és szolgáltató irodája hétköznaponként ig van nyitva: jogsegélyszolgálat május 19-én ig, informatikai május 13-án ig, növényvédelmi május 11., 25-én ig. A szolgáltatások ingyenesek. További információ, elõzetes bejelentkezés: Az iroda címe: Péceli út 106/5. korelnöke), Brecsok Györgyné (a III. sz. Gondozási Központ munkatársa), Dudásné Fekete Imelda (pedagógus), Nyerges Lászlóné (az Edzõ téri Idõsek Klub vezetõségi tagja), Péntek Judit (a Piroska óvoda pedagógusa). A szavazatokat június 10-ig lehet leadni Vígh- Kiss József címére (XVII. kerületi polgármesteri hivatal, 1173 Bp., Pesti út 165.,), vagy az Edzõ téri Gondozási Központban, a Rákoscsabai Közösségi Házban. A borítékra rá kell írni: Aranyhegyi Diploma! Szerk.

16 16 KULTÚRA Esküvõi kiállítás Rákoshegyen Március án rendezték meg az elsõ esküvõi kiállítást a Rákoshegyi Közösségi Házban. Az ötletgazda és szervezõ Noszlopyné Csákó Anikó minden olyan vállalkozást, szolgáltatót megkeresett, akinek kínálata e jeles eseménynyel kapcsolatba hozható. Esküvõi ruhák, menyasszonyi csokrok, sminkbemutató, esküvõi meghívók, fotózási és vendéglátási tanácsadások várták az érdeklõdõket, akik szép számmal több százan keresték föl a kiállítást. Sokan konkrét céllal érkeztek, és a helyszínen megrendelték a meghívót, ruhát, egyebeket. A nagy sikerre való tekintettel Szabó Tiborné, a ház vezetõje megígérte, jövõre is megrendezik a programot. Dudás László Petõfiék szelleme Rákoskerten Szinte minden korosztály képviseltette magát a Rákoskerti Mûvelõdési Klubban március 20-án a 140. sz. Pro Patria és a 812. sz. Csaba Vezér cserkészcsapat által megrendezett IV. Versmondóversenyen. Negyedik alkalommal került a verseny megrendezésre, így méltán elmondható, hogy új hagyományt teremtettek a cserkészek. A Himnusz és a Szózat volt a kötelezõ mû; a szabadon választott versek témája elsõsorban a reformkortól a szabadságharcig terjedõ idõszakot ölelhette át, bár akadt Ady vers is a versenyzõk palettáján. A szervezõk legnagyobb örömére a legtöbben olyan mûveket adtak elõ, melyek, bár a magyar irodalom gyöngyszemei, mégis kevésbé forognak közszájon. 16 versenyzõ lépett színpadra a meghirdetett öt kategóriában, de nemcsak a XVII., hanem a szomszédos kerületek is képviseltették magukat. Nehéz volt a háromtagú zsûri (Falus Ottó, Balogh Sándorné, Gelencsér László) dolga. A helyi önkormányzat vezetését dr. Hoffmann Attila polgármester és Barna Andor alpolgármester képviselte. Kerületi eredmények: az általános iskola alsó tagozatosai közül Györki Rita (Kõrösi 4. oszt.), felsõ tagozaton Lénárd Péter (Pál Apostol 8. oszt.), középiskolás korcsoportban Szabó Orsolya, Lingl Zsófia, Horváth Kata (Kõrösi), Kocsis Nikolett (Balassi), a felnõtt kategóriában Tõkés Istvánné érte el az elsõ helyezést, de Molnárné Schuster Julianna produkcióját is kiemelkedõnek ítélte a zsûri. Háber Kata Az elõadást követõen Bitskey Tiborral beszélgettünk, aki a Pesti út 128. sz. alatt látta meg a napvilágot, nagybátyjáéknál, Altziebler Páléknál. Késõbb az Ásvány és Bélavári utca sarkán éltek, ahol édesapjának egy kis üzlete volt. Mikor ez tönkre ment, szülei elköltöztek Zala megyébe, Bázakerettyére, de a színmûvész 13 éves koráig még itt maradt, mivel a Fasori Gimnáziumban koptatta a padot. Az idén szeptemberben 75. évét betöltõ mûvész elmondta, épp most, a fellépés után is jelentkeztek régi játszótársai, akikkel együtt játszott a homokban, fociztak a téren, de igazán nem tart kapcsolatot gyerekkori barátaival. Több rokona él még most is itt, mivel édesanyjáék 12-en voltak testvérek. Burgerek, Hagemannok, Zsihlák mind rokonai, hisz származását tekintve német, szláv, magyar keveréknek vallja magát. Bitskey Tibor legszebb szerepei között a Rákóczi hadnagyát említette, amelynek vetítési jogát 60 ország vásárolta meg, a Jókai filmeket, és az Egy pikoló világost. Alig filmben szerepelt, de azok általában átlagon felüli sikert értek el. Nagyszerû elõadások születtek Kazimir Károllyal a Körszínházban: a Cid, a Leláncolt Prométeusz. A Kalevalával Vejnemöjnen szerepében meghódították Finnországot. Most épp az Evangélium Színházban, Sík Sándor: István király c. mûvében melybõl az esten is adott elõ részletet játssza a címszerepet. Legutóbbi bemutatója április 4-én Jean Anouilh Becket címû mûve volt a Duna Palotában, melyben egy londoni püspököt alakít. Jótékonysági hangverseny A húsvéti ünnep jegyében rendeztek jótékonysági koncertet március 21-én a rákoshegyi Lisieux-i Szent Teréz római katolikus templomban. A programban szerepelt a rákoskeresztúri születésû Kossuth-díjas Bitskey Tibor színmûvész is. Az Eötvös Lóránd Tudományegyetem Bartók Béla Énekkara, a Liszt-díjas, és március 15-e óta Kiváló mûvész Baross Gábor karmester vezényletével léptek a zsúfolásig megtelt templom közönsége elé. Mûsorukban Bruckner, Bach és Kodály Zoltán húsvéthoz kapcsolódó mûvei szerepeltek. Az énekszámok között Bitskey Tibor Kossuth-díjas színmûvész lépett föl, Reményik Sándor, Sík Sándor és Wass Albert írások részleteivel. A hangverseny érdekessége volt, hogy két mûvet a vendégek a rákoshegyi katolikus templom vegyes karával közösen adtak elõ. Az est befejezésekor a közönség állva tapsolva ünnepelte a produkciót, és a helyi vegyes kar tagjai virággal kedveskedtek a vendégeknek. A koncert végén gyûjtést rendeztek a templom orgonájának és vizesblokkjának felújítása javára. Dudás László

17 Hivatásváltás sikerrel Simon M. Veronika festõmûvész tárlatát április 2-24-ig tekinthették meg az érdeklõdõk a Rákoscsabai Közösségi Házban. A kiállítás után tárgyi emlék is marad: a Munkácsy-díjas mûvésznõ festményt ajándékozott a Csigaháznak. A Föld napja alkalmából kiállításra várták az érdeklõdõket az Integrált Napköziotthonos Óvoda Kuckó galériájába, ahol Babusa János, Mecseki Hargita és Tömpe Emõke alkotómûvészek, valamint az óvoda kicsinyeinek mûveit mutatták be. A Tûz-víz-föld-levegõ címû tárlat fõvédnöke Papp Péterné önkormányzati képviselõ volt, aki örömmel nyújtott anyagi támogatást a nemes kezdeményezésnek, mely Babusa János ötlete volt. A mûvészek nem csupán mûveikkel voltak jelen, hanem április végén és május elején a gyerekekkel együtt készítettek új alkotásokat. Csákvári Pájer Ildikó, a közösségi ház igazgatója elmondta, hogy Simon M. Veronikát barátai, támogatói ajánlották a közösségi háznak. A megnyitó elõtt a barátok mutatkoztak be különbözõ mûsorszámokkal. A kiállítást Jónás József színmûvész nyitotta meg. Beszédében kiemelte, hogy Veronika képeit jóságos derû lengi át, sugárzik belõlük az életöröm és a világ dolgaira való rácsodálkozás. Simon M. Veronika végzettsége szerint közgazdász, és bírósági szakértõként dolgozott, mikor 1992-ben elsõ festménye, egy tájkép megfestése óta egész családja a háta mögött áll és segíti. Azóta már ennek szenteli életét és ebben látja annak kiteljesülését. Az elmúlt 12 évben 7 országban mintegy 150 kiállítása volt és 60 középület õrzi festményeit, például a székesfehérvári Püspöki Palota, az esztergomi Bazilika Kincstár, a Londoni Magyar Nagykövetség, és még számtalan iskola, templom és múzeum március 13-án a mûvésznõ George Pataki kormányzónak ünnepélyes keretek között adta át Kossuth Lajos portréját, mely most New York Kormányzó Hivatalában függ. Szabó Anikó Kiállítás a Kuckó galériában Tömpe Emõke, Babusa János, Mecseki Hargita és Papp Péterné a megnyitón Mária intézmény vezetõ elmondta, a csöppségek fejlõdését segíti a kõvel, agyaggal, festékkel való közvetlen ismerkedés. Öröm volt látni a sok kipirult arcot, ahogy a fazekaskorong, a vésõ, az ecset használatának titkait leshették el a mûvészektõl. Különleges misztikumban volt részük, amikor Spergliné Somogyi Ildikó az óvoda egykori munkatársa tibeti mandalát színezett közremûködésükkel. Dudás László KULTÚRA 17 Kulturális szemle a Laborcz-napon A Dózsa Mûvelõdési Ház adott otthont április 16-án annak a hagyományosan gazdag programnak, amelyen a Laborcz Ferenc Általános Iskola diákjainak rajzain kívül sok más produkciót is láthattak a nézõk. A Laborcz-napon,április 16-án a rajzkiállítást dr. Péczely Terézia alpolgármester nyitotta meg a Dózsa Mûvelõdési Házban. Nem csak a diákok, hanem szüleik és rokonaik is érdeklõdve figyelték az alsó- és felsõtagozatosok változatos és érdekes munkáit. A Laborcz Ferenc iskolába járó diákok számára immár hagyománnyá vált az a mûsor, melyet névadójuk, a híres kerületi szobrászmûvész emlékére rendeznek meg minden évben. Elõször Erdészné Nagy Éva igazgató köszöntötte az egybegyûlteket, majd Sallainé Árvai Ágnes és Szabóné Holló Márta igazgatóhelyettesek ünnepélyes keretek között adták át a évi Laborcz-díjakat. Az emléklapokat minden osztályból a kiemelkedõ tanulmányi eredményt elérõ tanulók vehették át. A program elsõ felében többek között egy Andersen mese átdolgozását, Lázár Ervin mesejátékait, egy jelenetet a Micimackóból, dunántúli és skót táncot láthattunk, míg az egyik elsõs osztály a népszerû 100 Folk Celsius dalt, a Paff, a bûvös sárkányt játszotta-táncolta el. A rock and roll tánc kirobbanásának 50. évfordulójának alkalmából kisebbek és nagyobbak is bemutatták tánctudásukat. Rövid szünet után a második részben már inkább a nagyobbak adták elõ mûsorszámaikat. Népdalokat énekeltek és furulyáztak, Oscar Wilde írását angolul játszották el, szirtakit táncoltak, rövid történetekkel ismertették a matematika humorát, egy tanuló pedig Reményik Sándor: Kegyelem címû versét szavalta el. Az utolsó mûsorszám a szülõk és nagyszülõk örömére egy néhány évtizede népszerû slágert idézett vissza, az 5. b. osztály a régi Hungária Csavard fel a szõnyeget címû nótáját elevenítette fel, így mindenki jó hangulatban távozott a szép este után. Szabó Anikó

18 18 KÖZMÛVELÕDÉSI PROGRAMOK Rákoskerti Mûvelõdési Klub Rákoskert sgt. 66. Telefon: , Honlap: ÕSBEMUTATÓ a Vida-dombon a IX. Duna Karnevál jegyében Európa közepén REGE folk dramatikus táncjáték magyar és európai mondák és rítusok alapján június 12., szombat 20 óra Közremûködik: BM Duna Mûvészegyüttes Magyar Állami Népi Együttes Ghymes Zenekar A IX. Duna Karnevál Nemzetközi Multikulturális Találkozót június 11. és 20. között rendezi meg a BM Duna Mûvészegyüttes. Ez a rendezvény eddig Budapest központi helyszínein (pl. Budai Vár, Városliget, Vörösmarty tér, Duna Palota, Margitszigeti Szabadtéri Színpad) valósult meg. A június 12-i õsbemutató a margitszigeti elõadást megelõzõen a Vida-dombon elsõként tárja a közönség elé a táncjátékot. A mûsor magyar és európai mondák és rítusok alapján készül és a legjobban táncolható Ghymes-zenék táncantológiája 5 táncképben. Az est védnökei: Podani Sándor és ifj. Lepés Imre rákoskerti önkormányzati képviselõk, Fohsz Tivadar önkormányzati képviselõ. Figyelem! A rendezvényt esõ, illetve rossz idõ esetén is megtartjuk a Vida-dombon! A belépés díjtalan! A mûvelõdési ház további programjait lásd a XVII. Kerületi Napok eseményeinél! Gózon Gyula Kamaraszínház XV. utca 23. Telefon: gozonszinhaz@axelero.hu Május 15. szombat 19 óra, Játék a kastélyban, Tolnay Klári bérlet 3. elõadás, jegyek válthatók Május 20. csütörtök 19 óra, Válás Budán, bérletszünet, jegyek válthatók Márai Sándor: Válás Budán. Szereplõk: Rékasi Károly, Széles Tamás, Bacsa Ildikó, Botos Éva. Rendezõ: Kõváry Katalin. Mi a házasság, mi a szerelem, mi tart együtt, és mi választ el két embert? Ezekre a kérdésekre a világirodalom drámái, versei, regényei keresik a választ. De ezzel foglalkoznak a szappanoperák, a bulvárlapok lelki tanácsadó rovatai és a divatos slágerek is. Márai szerelmi története mégis egészen különleges, amolyan márais már témájában is és fõleg a konfliktus megoldásában. A furcsa szerelmi négyszögben természetesen soha nem az történik, amit gondolnánk. Mégis tipikus, mégis hozzánk szól, bölcsen és szokatlanul, izgalmasan és ironikusan kalauzol az emberi lélek legmélyebb bugyraiba Május 26. szerda 19 óra, Játék a kastélyban, bérletszünet, jegyek válthatók Jegyek válthatók: Tesco áruház: hétfõ-péntek: ig, vagy telefonon megrendelhetõk a es telefonszámon. A Gózon Gyula Kamaraszínház következõ bemutatója: június 17. Szigligeti Ede: Liliomfi. Erdõs Renée Ház Báthory u. 31. Telefon: , Az ötvösmûvészet pompája az építészetben c. kiállítás és tudományos konferencia. (A tárlat május 23-ig látogatható!) Ismét látogatható a víztorony! Október végéig minden vasárnap óra között ismét látogatható a rákoshegyi víztorony kilátóterasza. A belépés díjtalan! Csekovszky Árpád Mûvelõdési Ház Hõsök tere 9. Telefon: Honlap: http//: csekohaz@axelero.hu Blues fesztivál június 11-én, pénteken 16 órától Hobo Blues Band, Felkai Jam, Tûzkerék Xt, Chubby s Blues Mûvészeti Szalon május 11., kedd A Hõsök Terei Általános Iskola Centenáriumi képzõmûvészeti kiállítása. A pódiumon: Utak, hol homokban futnak az évek címmel a Hõsök Terei Általános Iskola diákjainak mûsora. Május 22-én, szombaton 9 órától Rákosligeti majális a XV. utcai sportpályán. Ingyenes! Június 8. kedd, 18 óra a Bartók Béla Zeneiskola és Mûvészeti Iskola Képzõmûvészeti Tanszaka vizsgakiállításának megnyitója. A pódiumon: divatbemutató a tanszak textilmunkáiból Magyar Táncház Klub, felnõtteknek a Kolompos együttessel május 14-én, pénteken óráig. Brillantin rock and roll klub. Élõzenei koncert és tánc május 28-án, pénteken tól. Gyermektáncház a Kolompos együttessel május 15-én, június 12 én, szombaton óráig, május 22-én, ig a majálison (ingyenes) Szombat Esti Táncparti színvonalas élõzene a óráig május 22- én: GESAROL együttes (20-23 óráig) a majálison, a belépés ingyenes, június 5-én GESAROL. Karaoke buli! szombaton óráig május 15-én, június, 12-én nyárköszöntõ parti, belépõdíj: 600 Ft. Rákoshegyi Közösségi Ház Podmaniczky Zs. u. 3. Telefon: ÉVES A RÁKOSHEGYI POLGÁRI KÖR Május 15-én, szombaton egész napos rendezvényre várjuk az érdeklõdõket, kicsiket és nagyokat a közösségi házba. 9-tõl este 11-ig a polgári kör és a közösségi ház közös szervezésében mindenki találhat érdekes programot. Délelõtt 9-tõl kézmûves foglalkozásokon ismerkedhetnek a gyerekek a különbözõ anyagok megmunkálásával. 10 órakor startol a Rákoshegyi Kismaraton futóverseny, 12-tõl táncház majd a Czimra Gyula iskola néptánc csoportjának mûsora. 13-tól Vásári vígasságok címmel a Portéka Bábszínház elõadása kezdõdik. 14 órától aszfaltrajz-verseny. 17 órakor a színpadon a Rákoshegyi Népdalkör. Fél hatkor A mi Rákoshegyünk c. gyermekrajzpályázat eredményhirdetése. Tíz év címmel 18 órakor a Rákoshegyi Polgári Kör jubileumi fotókiállítása nyílik. Héttõl a ház udvarán tánc élõ zenével. Május 23-án, vasárnap 17 órakor egy különleges zenei csemegére várjuk a rákoshegyi katolikus templomba (Szent István tér) a zeneszeretõ közönséget. A Zrínyi Kórus elõadásában Georges Bizet egyetlen egyházi mûvét a Te-deum-ot hallgathatják meg az érdeklõdõk. Szólót énekel: Széll Cecilia és Molnár András. Vezényel: Holló Gyula. Orgonán közremûködik: Ráthy Zsuzsanna. Felcsendül továbbá egy-egy Mozart, Saint-Saens, Bruckner, Gounod valamint Kodály mû is. A belépés díjtalan. Május 23-án, vasárnap kor Petrás Mária keramikus mûvész kiállítása nyílik. Merse-túra június 5-én, szombaton kerékpáron vagy gyalog. 9 órakor indul a túra a Rákoshegyi Közösségi Ház udvaráról. A gyalogtúra hossza 8 km, a kerékpáros útvonal 16 km. Cél és a két csapat találkozóhelye a Merse-mocsár. Hazaérkezés várhatóan 14 óra körül. A mûvelõdési ház további programjait lásd a XVII. Kerületi Napok eseményeinél!

19 KÖZMÛVELÕDÉSI PROGRAMOK 19 Dózsa Mûvelõdési Ház Pesti út 113. Telefon: Fax: Honlap: Május 22-én és 23-án 18 óra Karinthy Ferenc: Gellérthegyi álmok a Rigel Színpad elõadása (Belépõ: 500 Ft) Május óra az Elsõ Pesti Rajziskola (EPER) növendékeinek kiállítása a Mini Galérián Május óra Magic Dance évadzáró a Magic Dance Mozgásmûvészeti Stúdió tanulóinak elõadása Jazz presso: május 16-án, fellép a Kaltenecker tró, május 30-án a Saxomazo együttes. A mûvelõdési ház további programjait lásd a XVII. Kerületi Napok eseményeinél! TÁBOROK: június 21-tõl 25-ig, naponta 8-tól 16 óráig napközis tábort szervez a Dózsa Mûvelõdési Ház 6-tól 10 éves korú gyerekek részére! Programok: látogatás a Csodák Palotájába, Szentendrére a Marcipán Múzeumba, a Planetáriumba, az Állatkertbe, a Vidámparkba, Csokoládé Múzeumba. Kirándulás Libegõvel a Normafához és a János hegyi kilátóhoz. Jelentkezés: Szántóy Zsófiánál Dobtábor június 28-tól július 2-ig 8-tól ig. Tanárok: Martonosi György, Kaszás Péter, Födõ Sándor Számítástechnikai- pingpong tábor június28-július2., naponta 8-16 óráig, 9-14 éveseknek 9-12 óráig pingpongedzõ tart foglalkozásokat, óráig pedig számítástechnikával foglalkozhatsz. A tízórait, az ebédet és az uzsonnát is mi biztosítjuk. Jelentkezési határidõ: június 1. Jelentkezni a telefonszámon lehet, Hajnal Csillánál. Szuper intenzív angol tanfolyam június ig, naponta 9-12 és óráig, kezdõ, középhaladó és haladó szinten. (A csoportbeosztás rövid tudáspróbát követõen dõl el.) Anyanyelvi (amerikai) tanárok oktatásával, a kezdõ csoport magyarul is tudó segítõt kap. Jelentkezési határidõ: június 10. Pénzügyi befektetés alapismeretek kezdõknek 15 órában, heti kétszer vagy szombatonként egyszer. A tematikában a következõkrõl esik szó: általános ismeretek a bankszektorról, állampapírok, tõzsde, részvények, bankpapírok, hitelek. Szombati csoport indul (3x5 órában): május 15-tõl és június 12-tõl 9-tõl 14 óráig. Hétköznap: május 18-tól, kedden és csütörtökön 18-tól ig (3 hét). Tanfolyamvezetõ: Pardi Erika pénzügyi tanácsadó. Jelentkezési határidõ: május 13. Csekovszky-gyûjtemény XVI. u. 1. Telefon: Csekovszky Árpád keramikus-szobrász, Munkácsy-díjas, érdemes mûvész ( ) alkotásainak állandó kiállítása. Megtekinthetõ minden szombaton 14 és 18 óra között, illetve elõzetes egyeztetés után más idõpontokban is. Czimra-Laborcz Emlékház Csabai út 20. Laborcz Ferenc Munkácsy-díjas szobrászmûvész állandó kiállítása pénteken 9-11, szombaton óráig látható. Nyaralás Szarvason az arborétumnál Gyerekeket nevelõ családoknak szerveznek 1 hetes kedvezményes nyaralást augusztus 2-tõl 8-ig (hétfõ déltõl vasárnap délig) a Holt-Körös partján levõ összkomfortos üdülõházban. Szállásköltség: 7200 Ft/fõ. Az étkezés lehet önellátó a nagyon jól felszerelt konyha igénybevételével, vagy befizetés az óvónõképzõ étkezdéjébe. Programok: látogatás az arborétumba, az Anna ligetbe, a Tessedik Múzeumba és a Szlovák Házba; kirándulás a túzok telepre és a duzzasztómûhöz; naponta kajakozás, úszás, pingpongozás, horgászási lehetõség. Nappali és esti sétahajó-kirándulásra is mennek pályázaton nyert támogatásból. Jelentkezés írásban név, cím, telefonszám megadásával (levélcím: Gyermekbarát G-Plútó Egyesület 1173 Bp., Újlak u. 57.), illetve ben: gpluto@mailbox.hu címen. Rákoscsabai Közösségi Ház Péceli út 222. Telefon: , csigahaz@rakoscsaba.hu, csigainfo@fre .hu A Csabaiak Csabáért Közösségfejlesztõ Program összejöveteleinek idõpontja: május 12-én, 26-án, június 9-én, és 23-án szerdán 18 órakor. Csabai Napok május 14-én, 15-én, és 16-án. Az élet sója Vallomások az emberrõl május 28-án, pénteken 19 órától. Vendégeink Bereczky Lóránd, a Magyar Nemzeti Galéria fõigazgatója, Devánszkiné dr. Molnár Katalin országgyûlési képviselõ, Mosolygó Marcell lelkipásztor és meglepetés vendégünk Az élet nagy kérdései isten igéjének fényében kedden tól. Felfedezések Bibliai Földeken: a Szentföld, Jézus nyomában, hétfõnként 18 órától. Ismerd meg! május 24-én, hétfõn 18 órakor Indiát, június 10-én, csütörtökön Egyiptomot és az oázisokat. Játsszunk Bábszínházat május 14-én, pénteken és június 10-én, csütörtökön 10 és 12 órai kezdettel. Napsziget irodalmi kávéház május 21-én, pénteken 18 órakor. Május 7-29-ig Pannonhalmi Zsuzsa Ferenczy Noémi díjas keramikus iparmûvész Tér-játék címû kiállítása. Június 4-26-ig Mecseki Hargita festõ- és szobrászmûvész Párbeszéd a hitrõl címû kiállítása látogatható. Tárlatvezetõ a mûvész május 14-én, pénteken óráig Pannonhalmi Zsuzsa, június 10-én, csütörtökön 16 órától Mecseki Hargita. Bejelentkezés telefonon: Pályázatok: Csabai anekdoták, szokások, dalok, történetek, versek, novellák Rákoscsabáról, az itt élt vagy élõ emberekrõl, beadási határidõ: május 29-ig. Táncház: Gyimesi és Mokányos Együttessel május 14-én 28-án, június 11-én pénteken iskolásoknak ig, felnõtteknek ig. Társkeresõ: május 22-én, szombaton óráig a Bridge együttessel és a Cronos Társkeresõ Klubbal. Erdélybõl jöttem május 22-én 18 órától. Munkát Keresõk Köre május 18-án, június 1-jén, kedd 10 órától. Kézimunka Mûhely május 29-én óráig. Csipkeverõ tanfolyam május 11-tõl, minden kedden óráig. Festészeti Alkotó Kör szombaton óráig. Patchwork-foltvarrás tanfolyam május 12-tõl szerdán és pénteken óráig Szabás-varrás május 13-tól, minden szerdán és csütörtökön 9-13-ig. Tiffany dísztárgykészítõ tanfolyam május 17-tõl hétfõn és szerdánként óráig. Csak úgy! minden nap 9-21 óráig. A mûvelõdési ház további programjait lásd a XVII. Kerületi Napok eseményeinél! TÁBOROK: A mesék világa. Július 5-tõl 16-ig várjuk táborunkba az általános iskolásokat, akik szívesen látogatnának el Micimackó birodalmába. Milyennek képzelitek el Micimackó világát? Ez alatt a két hét alatt átvarázsoljuk a Csigaházat Pagonnyá, ahol barátságot köthettek Micimackóval és barátaival. A 10 nap alatt minden reggel 8 órától 17 óráig izgalmas kirándulásokat teszünk, s felfedezzük az erdõ minden szegletét, ahol Micimackó segítésével találkozhattok Malackával, Tigrissel, Fülessel, Kangával, Zsebibabával és a többiekkel. Jelentkezési határidõ: május 30. Bohém Alkotótábor. Augusztus ig Soltvadkerten. Fürkész tábor. Felsõ tagozatos általános iskolásoknak. Célunk, hogy megismerjék Budapest és környékének nevezetességeit, régészeti emlékeit. A tábor ideje: július 5-9-ig. Jelentkezési határidõ: május 30-ig. Kézmûves tábor felnõtteknek június 28 július 9-ig. Agyagozás, kosárfonás, nemezelés, vegyes technikák (batikolás, selyemfestés, szalvétatechnika, néptánc. A tábor naponta 9-17 óráig tart. Jelentkezési és elsõ részlet fizetési határidõ: május 15. Lovas tábor. A tábor programjaihoz hozzátartozik a napi kétszeri futószáras, osztály, ill. tereplovaglás a tudásszintnek megfelelõen. Ezeken kívül lesz szerszámozás oktatás, csacsikocsizás, éjszakai túra, vetélkedõ, kerámiakészítés, szalonnasütés, tábortûz. A tábor ideje: június 28-július 2-ig. Jelentkezési határidõ: május 30. Utazzunk együtt! Általános iskolásokat várunk EU-s utazásainkra 10 napon keresztül 8 órától 17 óráig. Jelentkezési határidõ: május 30.

20 20 KULTÚRA A Bartók Béla Zeneiskola és Mûvészeti Iskola 1998 óta minden évben megrendezi a Bartók Béla Zenei Napok rendezvénysorozatát. Idén március között került sor erre az eseményre. Bartók-napok A Bartók-napok a tanév legsikeresebb alkotásainak tárlat megnyitójával kezdõdött, majd különbözõ hangversenyekkel folytatódott. A Bartók-napokat dr. Péczely Terézia alpolgármester nyitotta meg. A növendékhangversenyen az iskola legtehetségesebb ifjú hallgatói vettek részt. A vasárnapi ünnepi hangversenyen felléptek az intézmény mûvésztanárai, a meghívott mûvészvendégek, a 100 éves fennállását ünneplõ Hõsök terei iskola kórusa Princz Egonné vezetésével és a Bartók Béla Zeneiskola Szinfónikus Zenekara. K. CS. Költészet-napi irodalmi est Rákosligeten Rendhagyó módon, április 24-én rendeztek költészet napi megemlékezést a rákosligeti Csekovszky Árpád Mûvelõdési Házban. Dr. Dombóvári Csaba, a szervezõ Rákosligeti Polgári Kör elnöke elmondta lapunknak, a kései idõpontot az indokolta, hogy idén április 11- e húsvét nagyszombatjára esett. Az estet a kör elnökségi tagja, Dunai Mónika szerkesztette, tucatnyi író valamennyien a Rákosmenti Irodalmi Mûhely tagjai alkotásaiból. A verseket és mûfordításokat Kántor Judit és Rudas Attila színmûvészek szólaltatták meg, valamint közremûködött a Bartók Béla Mûvészeti és Zeneiskola két mûvésztanára, Murányi László és Jutasi Miklós is. Dudás László A Csavlek-testvérek kiállítása Rákoshegyen Irodalmi mûsor Rákoskerten A költészet napja alkalmából Szeifnerné Csetényi Anikó, az Ascher Oszkár Színház vezetõje egy irodalmi mûsort szervezett, melyre a Rákoskerti Mûvelõdési Klubban április 7-én került sor. A múzsák dicsérete címû verses irodalmi összeállítás 7-8. osztályosoknak készült. Az Ascher Oszkár Színház mûvészei, Czinguláné Király Ibolya, Bíró Zsófia, Pethe Zsolt, illetve vezetõjük, Szeifnerné Csetényi Anikó elõadásában olyan nagy költõk verseit hallgathattuk meg, mint Petõfi Sándor, Radnóti Miklós, József Attila, Ady Endre vagy Juhász Gyula. A rendezvényen a Kossuth Lajos Általános Iskola 120 diákja vett részt, akik a szavalatok kapcsán a költõk sorsáról, valamint egészében a költészetrõl is többet tudhattak meg. Szabó Anikó Csavlek Etelka keramikus, Liszt-díjas érdemes mûvész és Csavlek András Munkácsy-díjas festõmûvész kiállítása nyílt meg április 17-én a Rákoshegyi Közösségi Házban. A megjelenteket Fejér Gyula, a Rákoshegy Polgári Kör elnöke köszöntötte, majd beszédében dr. Korányi Katalin szemész professzor foglalkozásához méltóan arról beszélt, milyen csodálatos képességünk, hogy a szívet-lelket gyönyörködtetõ színeket képesek vagyunk látni, tökéletes mûszerünkkel, a szemmel. Az itt kiállított képek és szobrok szépek, de mégsem a szépség igazsága ragad meg bennünk, ellenkezõleg, az igazság szépségét hirdetik. Változhatnak a színek, a formák, ezek az alkotások mindig hitelesek. A megnyitó emelkedett hangulatát Jekl László éneke, és Salgó Tamás, a Magyar Állami Operaház mûvészének zongoristája Brahms dalokkal emelte. D. L.