Szentiváni. Napló M E G J E L E N I K H A V O N T A. Költségvetés Napraváró. XV. évfolyam 3. szám, március. E havi számunk tartalmából:

Átírás

1 Szentiváni Újszentiván Község Önkormányzatának lapja XV. évfolyam 3. szám, március Napló M E G J E L E N I K H A V O N T A Költségvetés 2009 Nehéz éve lesz 2009-ben Újszentivánnak. Tavaly több mint 40 millió forráshiánya volt a településnek, idén a képviselôk 63 millió forint hiánnyal fogadták el a költségvetést nyilatkozta Putnik Lázár polgármester a Naplónak. hiány abból adódik, hogy a kormányzat csök- Akentette az önkormányzatok finanszírozását, és így a kötelezõen ellátandó feladatokhoz több saját forrást kell biztosítani. Természetesen az önkormányzat mindent megtesz annak érdekében, hogy ezt a 63 millió forintos hiányt eltüntesse mondta a polgármester. Ezért minden olyan pályázaton, ahol támogatást nyerhet egy forráshiányos település, ott indulni fog Újszentiván. A remények szerint így a hiány jelentõs mértékben csökkenthetõ lesz. Emellett a szigorú gazdálkodás elengedhetetlen lesz ebben az évben is. A település költségvetésének bevételi oldala az állami támogatásból, a saját bevételekbõl és pályázati pénzekbõl áll. A bevételi oldalon összesen Ft szerepel, a kiadásin pedig Ft. A különbség fedezésre lehet, hogy kénytelen lesz hitelt felvenni az önkormányzat, azonban ennek összege, a már említett pályázatok miatt csökkenhet, tette hozzá Putnik Lázár. A kiadások több tételbõl tevõdnek össze. Jelentõs a település közvilágításának költsége, amely 4 millió forintot tesz ki. Az oktatásra 39 millió forintot, a szociális ágazatra több mint 6 millió forintot fordít majd Újszentiván ebben az évben. A település gondozására, virágosítására, takarítására 10 millió forintot, a polgármesteri hivatal mûködésére pedig 57 millió forintot költenek, összegezte a polgármester. A civil ház felújításának pályázati önrészére több mint 10 millió forintot, a fõtér rekonstrukciójának önrészére 4,4 millió forintot, járdaépítésre 1,5 millió forintot, telkek közmûvesítésére 40 millió forintot tervezett az önkormányzat. Putnik Lázár kiemelte, tavaly a szociális támogatásokra, segélyekre 1 millió forintot fordított az önkormányzat. Ezt az összeget idén, a rászorultak számának emelkedése miatt, 20 %-kal emelték, így erre 1,2 millió forintot költhetnek. Putnik Lázár elmondta, véleménye szerint a költségvetést egyensúlyban lehet tartani és a település mûködése nincs veszélyben. Sõt, amennyiben sikeresek lesznek a pályázatok, akkor még fejlesztésekre is lesz lehetõség 2009-ben. Az önkormányzat 40 millió forintos hitelt kíván felvenni a Dél-Nyugat Lakópark telkeinek közmûvesítésére. Ebbõl a pénzbõl kiépítik a csatornaés vízhálózatot, elvezetik a gázt és a villanyt a telkekhez. A tervek szerint egyelõre csak 30 telket közmûvesítenek teljesen és kínálnak majd eladásra, hisz a gazdasági válság visszavetette az ingatlanpiacot. Azonban még ebben a helyzetben is jó ajánlat lehet Újszentivánon építkezni, hisz a telkek ára 3-4 millió forint között lesz. Ehhez hasonló méretû építési telkek Szegeden ennek nyolc, tízszeresébe kerülnek. A fennmaradt telkeket pedig egy késõbbi idõpontban értékesítik majd. A képviselõtestület döntött arról is, hogy szeretne bérlakásokat építeni. Tavaly egy ilyen lakás bérletét pályáztatták meg, erre pedig sok jelentkezõ volt, így bizonyossá vált, hogy nagy igény van Újszentivánon a bérlakásra. Költségvetés Pályázatok Farsang Napraváró Napfény aranyozz be füvet, virágot! Csókolj rájuk olíva kabátot! Simítsd ki a szirmok árkait, karéjozd a levelek álmait! Tavaszodj természet bokrétája! Légy te az évszaknak bája Bámul rád a reggel üveg ablakon át, így lesz gyönyörû a világ Napsugarát felkeltve, nyalábjait ébresztve, hírt szór szét sietve E havi számunk tartalmából: Vass Imre Már a hegyek beszélik, völgyek hallják, s követik a tavasz víg dalát... Szellõ, Te csókold rá a felhõtlen lét zálogát! Éteri testén a fényt, mint gyöngyszemeket szórd szét! Napsugár! - Verje szád csókzápora a világot! Ölelj meg minden nyíló virágot! Ismeretlen szerzõ 1 3 6

2 ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Testületi tájékoztató képviselõtestület február 18-án tartotta soron Akövetkezõ ülését. A tanácskozás a évi költségvetési rendelet kötelezõ módosításaival kezdõdött, majd az önkormányzat 2009-es évi költségvetését fogadták el a képviselõk, egyhangúlag. A könyvvizsgáló kiegészítésében elmondta, mint ahogyan az a korábbi években is gyakorlat volt, rendkívül szoros gazdálkodás fogja jellemezni ezt az évet is. A polgármester szintén utalt napjaink mindenkit foglalkoztató és érintõ nehéz gazdasági helyzetére, melynek közvetlen kihatásai lesznek az önkormányzat mûködésére. Az április 3 5. között megrendezésre kerülõ Rétesfesztivál elõkészületi munkálatairól a fõszervezõ Antolik András adott rövid tájékoztatót. Képviselõi kérdésre elmondta, az Önkormányzat tekintettel az igen szûkös anyagi lehetõségekre közvetlenül pénzzel nem támogatja a rendezvényt, ellenben mint annak 50%-os szervezõje, szervezéssel és emberi munkával vesz részt a feladatokban. Juhász György képviselõ, bizottsági elnök rövid tájékoztatóban számolt be a évi segélyek alakulásáról. A tavalyi évben összesen 1 millió forint került szétosztásra átmeneti segélyként. Erre a keretre 84 kérelem érkezett, amelybõl 74-et támogattak. Elmondta, valamennyi 80 év feletti idõs egyszeri segélyt kapott, valamint 19 újszülött családja részesült alanyi jogon járó támogatásban. A következõ napirendi pont az új Szervezeti és Mûködési Szabályzat elfogadása volt. A szabályzat az elmúlt évek tapasztalatai alapján került újra megalkotásra, célja volt, hogy a kialakult gyakorlat papíron is megjelenjen (rendeleteink egységes szerkezetben olvashatók a honlapon), igazodva természetesen a jogszabályok adta keretekhez. A bérlakásokról szóló új rendelet megalkotásával folytatta munkáját a testület. Már a korábbi üléseken is szóba került, hogy az önkormányzat a jövõben nagyobb odafigyelést fog tanúsítani az önkormányzati bérlakások ügyében, így ennek részeként született meg a rendelet, mely részletesen tartalmazza a felek jogait és kötelességeit. Lényeges tudnivaló, hogy a testület minden évben felállít egy ad-hoc bizottságot, amely ellenõrzi a lakások állapotát és a bérlõk felelõs magatartását. A köztisztviselõk juttatásairól szóló rendeletet is elfogadta a testület, bár a jelenlegi gazdasági helyzetben nem kizárt, hogy még ebben az évben szûkítések kerülnek bevezetésre. A két ülés közti idõszakban történt eseményekrõl beszámolva Putnik Lázár polgármester elmondta, folynak az elõkészítések a következõ pályázatokról, köztük a Szõreg-Újszentiván-Tiszasziget-Gyála közötti kerékpárút létesítésérõl, a belvízelvezetõ csatornarendszer kiépítésérõl, az energetikai pályázatról illetve a már beadottak figyelemmel kísérésérõl. Beszámolt egy, a Máltai Szeretet Szolgálat által kiírt pályázatról, melyben idõskorú nyugdíjasok részére nyílik lehetõség lakásuk, házuk akadálymentesítésére. A pályázaton maximum 400 ezer forintot lehet elnyerni. Putnik Lázár polgármester minden egyesületet arra biztatott, hogy a nemrég kiírásra került NCA pályázatok keretében mûködésükre szerezzenek támogatást, amelyhez az önkormányzat és az Alternatíva Egyesület minden segítséget megad. Az egyebek napirend részeként Balogh Istvánné alpolgármester röviden beszámolt a Zsombón lezajlott szomszédoló címû rendezvényrõl, melyen résztvevõ újszentiváni egyesületek óriási sikert könyvelhettek el. A polgármester beszámolt arról, hogy az Alföld-sat Kft. kifizette tartozásait, a kábeltelvízió szolgáltatás ügye azonban még nem zárult le megnyugtatóan, hiszen a T-Kábel Kft. felelõtlen magatartása miatt számtalan nyitott kérdés van a szolgáltatás jövõjét illetõen. Ebben a napirendi pontban sor került a szociális ellátásról szóló rendelet kisebb módosítására, melynek értelmében az elnök és két tag jogosult az azonnali intézkedést igénylõ esetekben döntést hozni a bizottsági ülést megelõzõen is. A sportpálya gondozására új szerzõdést kötött az önkormányzat Tóth Gábor újszentiváni lakossal. A testület elfogadta azt a felvetést, hogy Újszentiván is csatlakozzon azon településekhez, akik a sürgõsségi betegellátást kistérségi keretek között láttatják el az Országos Mentõszolgálattal. Tette mindezt azért, hogy az ellátás színvonala melyet igen sok kritika ért az elmúlt idõszakban emelkedjen, és a hozzájárulás kisebb mértékben terhelje az önkormányzatot. A Szekérszín és környéke állapotáról Szögi Zoltán képviselõ úr osztotta meg negatív tapasztalatait a testülettel és sürgette a helyszíni bejárást és a helyzet mielõbbi kivizsgálását. A felvetést a polgármester is támogatta. Felhívás dr. Szentirmay Sára jegyzõ Cégregiszter kiadását tervezzük év elsõ felében. Szeretnénk, hogy megjelenjen egy kiadvány, amely segíti, tájékoztatja a falu lakosságát arról, hogy helybeliek is segítségére lehetnek ügyesbajos dolgainak elintézésében. Felhívjuk minden Újszentivánon élõ iparos és szolgáltató figyelmét, ha szeretné, hogy megjelenjen ebben a kiadványban a tevékenységi köre, akkor az elérhetõségét juttassa el Balogh Istvánné alpolgármesterhez (balogh.istvanne@ujszentivan.hu) vagy Pintér Mónikához a polgármesteri hivatalba. 2 Szentiváni Napló március

3 Ö N KO R M Á N Y Z AT I H Í R E K Akadálymentes hivatal Pályázatok, fejlesztések 2009-ben Egy település még a nehezebb gazdasági helyzetben sem mondhat le a fejlesztésekrôl, a pályázatokról. Újszentiván is több elképzelést szeretne megvalósítani, amelyekhez pályázat útján akarja a szükséges pénzt megszerezni. A z önkormányzat tavaly nyújtotta be a közösségi terek fejlesztésére kiírt pályázatra az anyagát, döntés március végén várható. Ennek keretébe a volt orvosi szolgálati lakás felújítására és kibõvítésére kerülne sor, és így létrejönne egy Civil Ház, amelyben egy 120 négyzetméteres terem kapna helyet, így a helyi civil szervezeteknek adhatna otthont. Az építés teljes költségvetése több mint 60 millió forint. Ebbõl több mint 10 millió forint az önrész, a többi pályázati támogatás. A házra óriási szükség van, hisz a településen mûködõ civil szervezeteknek eddig nem volt olyan helye, ahol a különféle foglalkozásaikat, programjaikat, rendezvényeiket lebonyolíthatták. A Civil Házban kap majd helyet egy iroda is, ahol a rendõrségi, falugazdászi, munkaügyi központi fogadóórák megtartására lesz lehetõség. Emellett pedig számítógépeket is elhelyeznek majd az épületben és mûködtetik a Tele-Házat az Alternatíva egyesület segítségével. A felújítás során a Civil Ház akadálymentesítését is megoldják, illetve pelenkázó, kerékpár- és babakocsi tároló is épül majd. (folytatás a 4. oldalon) 3 Szentiváni Napló március

4 ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Egy másik pályázatot a település központjának felújítására adott be az önkormányzat. Ennek elbírálása folyamatban van és várhatóan az elsõ félév végén lesz eredmény. Az elképzelések szerint megújulna a szerb templom körüli tér. A környéket díszburkolattal látnák el, a közvilágításokat kandeláberekre helyeznék, valamint pihenõ padokat és kerékpártározót helyeznének ki. A tervek szerint egy kis díszkút is helyet kapna a felújított téren. A munkálatok értéke 26 millió forint. Amennyiben sikerrel jár a pályázat és elkészül a felújítás, úgy a szerb, illetve a magyar búcsúnak megfelelõ helyet biztosítana a megújult tér. Szintén tavaly nyújtott be pályázatot az önkormányzat a Rét soron található Gondozási Központ felújítására, bõvítésére. Ebben az épületben kapnának helyet a település nyugdíjasai, valamint a Családsegítõ Szolgálat. Az épület egy kicsit távolabb van a településtõl, de ez a mûködésében nem okoz gondot. A házi segítségnyújtást a gondozónõk az érintettek otthonában végzik, házhoz mennek, így az ellátottaknak ez nem jelent problémát. Az idõskorúak nappali ellátásához pedig a pályázat keretében egy 9 személyes kisbuszt is beszerez az önkormányzat, amellyel szállítani lehet majd a nyugdíjasokat. A beruházás költsége 56 millió forint, a beadott pályázatot március végén bírálják el. Emellett az önkormányzat pályázatot adott be az általános iskola Damjanich utcai épületének felújítására. Itt 30 férõhelyes ifjúsági szálláshelyet szeretnének kialakítani. Erre azért van szükség, mert a környékbeli településekkel ellentétben Újszentivánon nincs olyan szálláshely, ahol nagyobb létszámú iskolai csoportokat, kirándulókat lehetne elhelyezni. A tervek szerint nem csak szálláshelyet tudnak majd biztosítani, hanem nyári táborok szervezésére is lesz lehetõség. Ez pedig egy kitörési pontot jelenthetne a település számára. A Szerb Kisebbségi Önkormányzat a polgármesteri hivatal segítségével nyújtott be pályázatot a szerb templom tetõszerkezetének és villamos hálózatának cseréjére. A 8 millió forintos pályázatot júniusban bírálják majd el. A magyar-román együttmûködés keretei között is született egy pályázat. Az így elnyert összegbõl a laktanyában újítanának fel egy épületet, ahol kiállító helyiség jönne létre. Itt a településen élõ kisebbségek mutatkoznának be egy állandó kiállításon. Ugyan itt mutatkozna be a román partner is. Az elképzelések szerint egy rétessütõ látványmûhely is helyet kapna, valamint egy játszótér is kiépülne. A pályázat segítségével létrejöhetne egy Szabadidõ Központ, amelyet a látogatók mellett az újszentivániak is szabadon használhatnának. Itt mind a felnõttek, mind a gyerekek egésznapos kikapcsolódása biztosítva lenne. Elõkészítés alatt áll a belvízelvezetõ rendszer kiépítésre beadandó pályázat is, amely segítségével a Mária utcában, a Rákóczi utca egy részében, illetve az Újvilág utcában kiépülhet a rendszer. Az engedélyes tervek már kész vannak, a pályázat kiírása júniusban várható és amennyiben nyer a település, akkor a jövõ évben már ki is épülhet a vízelvezetõ rendszer. Szintén elõkészítés alatt áll a Szõreg-Újszentiván- Tiszasziget-Gyála között építendõ kerékpárút pályázata. A képviselõtestület legutóbbi ülésen megbízta Putnik Lázár polgármestert, egyeztessen az érintett települések vezetõivel, hogy elkészüljön a pályázat, és azt be tudják adni a kiírásra. Az újszentiváni lakosoknak már régóta problémája a kerékpárút hiánya, fõleg Szõreg és Újszentiván között veszélyes közlekedni a kerékpárosoknak és a gyalogosoknak. Számukra jelentene biztonságot, ha elkészülne az út. Receptvadászat Vass Imre Aki ezt egyszer kipróbálja, gyakran az ünnepi asztalra teszi: Részeges kacsa Fél kg savanyú káposztát lábasba rakunk, közepébe teszünk egy nagy vöröshagymát megpucolva, de egészben, és alaposan megtûzdelve szegfûszeggel, rátakarjuk a lesózott feldarabolt kacsát, 3-4 dl fehér borral leöntjük. Lefedve majdnem puhára pároljuk, majd kiszedjük a húst, a káposztát kicsavarva, kizsírozott tepsibe rakjuk, rá a kacsát, sütõben pirosra sütjük. Lehet úgy is, hogy a káposztát megfelezve, felét alulra másik felét a hús tetejére tesszük. 2 dl tejfölt ráöntünk, a vöröshagymát párolás után kidobjuk. Csizmadia Andrásné 4 Szentiváni Napló március

5 INTÉZMÉNYI HÍREK Óvodai hírek gyre szépülõ óvodánk ismét új bútorokkal gyara- Epodott. A tavalyi év végén, pályázaton nyert szekrények mellé most a közel 20 éves asztalokat, székeket cserélte le önkormányzatunk. Ennek köszönhetõen a Virág csoport környezete szinte teljesen megújult! A gyerekek boldogan segítettek elrendezni a bútorokat, hogy minden a helyére kerüljön. A szülõk is örömüket fejezték ki a szép, új berendezés láttán. Köszönjük kis tanítványaink nevében, hogy óvodánkat ily módon támogatja a polgármester úr és az önkormányzat. A meglepetés azért is érkezett a legjobbkor, mert a napokban tartottuk a szakmai bemutatót a Virág csoportban, amire mint már írtuk a környezõ óvodákból is eljöttek a munkaközösség tagjai. A foglalkozás elõtt alaposan mindent végignéztek, dicsérték bútorainkat, csoportszobáinkat, a dekorációt és a tisztaságot, udvari játszóterünket, sószobánkat. A bemutatónk nagyon jól sikerült, szakmailag is sok dicséretet kaptunk. Vendégeinknek még egy kis ajándékkal is kedveskedtünk, aminek elkészítésében a gyerekek is közremûködtek. Úgy gondolom, hogy kolleganõink pozitív élményekkel gazdagodva tértek vissza óvodájukba. Sokat beszélgetünk ebben az évszakban arról, hogy az idõjárás viszontagságainak kitett állatok milyen segítséget kaphatnak tõlünk. Mi, ovisok csak kicsiben gondolkodhatunk: madáretetõket helyeztünk el a fákra, madárkaláccsal, magvakkal hívogatjuk kis vendégeinket. Még a hónap elején, amikor az enyhébb, napsütéses napok voltak, úgy döntöttünk, hogy meglátogatjuk állatbarátainkat a vadasparkban. A kirándulásunk nagyon tanulságos volt, sok értékes tapasztalattal lettünk gazdagabbak, hiszen aktív részesei lehettünk a téli állatgondozásnak. Február 6-án rendezték meg Deszken a Csicsergõ Óvodában a Móra Ferenc Versmondó Találkozót, ahová két gyermekünket vittük el. Drágity Dejánt és Koncz Mátét a gyermekek választották ki maguk közül a feladatra. Mind a ketten remekül helytálltak, a zsûri dicséretével, oklevéllel, ajándékokkal tértek haza. Látogatást tettünk a Százszorszép Gyermekszínházba, ahol egész évben több színvonalas elõadáson vehetünk részt. Az elsõ elõadás a Hamupipõke volt, ami annyira tetszett a gyerekeknek, hogy már a buszon hazafelé is alig gyõzték Koncz Máté és Drágity Deján megbeszélni az élményeiket. Nem csak mi utazunk színházba, van, amikor a színház vándorol hozzánk. A szegedi Vándorszínház elõadását csodálhattuk meg, a Sárkánykaland címû mesét adták elõ. Az ovisaink ámulva nézték végig a mesét, hiszen ez a téma nagyon közel áll szívükhöz: szerepelt benne királykisasszony, királyfi és egy szelíd sárkány. (Ugye ismerõs történet!) A következõ programunk, amit már nagyon várunk, a farsangi mulatságunk lesz, ötletes jelmezekkel, vidám mulatozással, hangos kacagással elkergetjük a telet! Még egy örömteli esemény történt velünk, egy forintos felajánlást kapott az óvoda, Almási Zsolttól, amelybõl játékszereket vásárolhatunk a gyermekeknek. Nagyon szépen köszönjük. Február 25-én megtartottuk az iskolába induló gyermekek szüleinek a szülõi értekezletet. Jelen volt a Putnik Lázár polgármester, Nacsa Tamás iskolaigazgató, Bányainé Seprenyi Gabriella, a leendõ elsõsök tanítónõje és persze az óvónõk. Az iskolaválasztás volt a legfõbb téma, és az ezzel kapcsolatos megbeszélnivalók. Mindannyiunknak nagyon fontos, hogy az óvodánk és az iskolánk megfelelõ létszámmal mûködhessen. A polgármester úr szívügyének tekinti településünkön az oktatást, az önkormányzat mindkét intézménynek igyekszik minden feltételt biztosítani. Az igazgató úr az iskola részérõl garantálja a magas színvonalú szakmai hátteret, az iskolára való felkészítés pedig a mi feladatunk. Ennek érdekében mindent megteszünk, s reméljük, mindenki kihasználja ezt a remek lehetõséget, hogy településünkön iskolázza be gyermekét! Hári Ferenc Lászlóné óvodavezetõ 5 Szentiváni Napló március

6 INTÉZMÉNYI HÍREK Iskolai hírek Farsang dén is összesereglettek a diákok február 20-án, hogy közösen farsangoljunk, elûzzük a telet. Nagyon sok Igyerek beöltözött, ki ijesztõ volt, ki aranyos. Volt közötzöttük tejes zacskó, Drakula, menyaszszony, hercegnõ, FBI ügynök, majom, és még sorolhatnám. A mulatság a felvonulással kezdõdött, amelyet nagyon élveztek a gyerekek. Közben a zsûri és a vendégek alaposan megnézhették a versenyzõket. A bemutatkozás után, míg az értékelés folyt, tombolasorsolást tartottunk. Az idén minden gyerek kapott egy szelvény, és minden szelvényt kihúztunk. Így garantált volt a nyeremény. Mindenki izgatottan várta, hogy elhangozzék az õ száma. Miután minden gyerek megkapta a kis csomagját, melyben játék, íróeszközök és egy kis édesség volt, az eredményhirdetés következett. Az I. helyezett Balla Natália (1. oszt) lett Fiona jelmezével, II. helyezett Tóth Réka (2. oszt.) az igen ritka fehér holló jelmezével és III. lett Vörös Laura (3. oszt.) aki gombának öltözött. A zsûri úgy gondolta, hogy különdíjat érdemel Ábrahám Ferenc (4. oszt.), aki egy õrült tudós bõrébe bújt. A díjak átadása után minden tanuló a saját osztályában folytatta a mulatságot, ahol süteményevéssel, játékkal, tánccal töltötték el az idõt. Köszönet az SZMK-nak, akik a tombolanyereményeket finanszírozták. Iskolánk számítástechnika parkja öt újabb számítógéppel és tartozékaikkal bõvült, melyet az Újszentiváni Általános Iskola és Óvoda Gyermekeiért Közalapítványon keresztül a szegedi Szent-Györgyi Albert Rotary Klub ajándékozott intézményünknek. Ezúton is köszönjük felajánlásukat. Megyezöld Napok Örömmel vettük tudomásul, hogy iskolánk a Megyezöld Napok 2009 a Csongrád Megyei Önkormányzat és a Kiskunsági Nemzeti Park együttmûködésében meghirdetett pályázati felhívásból nyertesen került ki. Ennek keretében intézményünk minden tanulója ingyenesen vehet részt a Pusztaszeri Tájvédelmi Körzet egyik legismertebb része a szegedi Fehér-tó bejárásában, ahol szakemberek kalauzolásával ismerhetik meg a táj élõvilágát. A fent említett pályázat keretében lehetõség nyílik a Kiskunsági Nemzeti Park utazó kiállításának megtekintésére iskolánkban. Köszönetet mondunk Putnik Lázár polgármester úrnak a pályázatban való részvételhez nyújtott támogatásáért. Puskásné Áchim Mónika tanítónõ Kérjük adója 1%-ával támogassa az Újszentiván Általános Iskola és Óvoda Gyermekeiért Közalapítványt! Adószámunk: Számlaszámunk: Babamasszázs februári baba-mama klub alkalmával baba masz- Aszázzsal foglalkoztunk. Az érdeklõdõk elsajátíthatták a masszázs fogásokat, melyeket remélhetõleg otthon is sikerrel tudnak majd alkalmazni. A foglalkozáson három fiatal anyuka vett részt, akik a fejük búbjától a kislábujjukig végig masszírozták a falu három legfiatalabb lakóját. Az összejövetel rendkívül jó hangulatban zajlott, a babák gõgicséléssel és széles mosollyal jelezték tetszésüket. A jövõben is tervezünk hasonlót, ezért az anyukákat személyesen fogom keresni. Legközelebbi Baba-mama klub: március 18-án 14 óra 30-kor. Székely Zsuzsa védõnõ 6 Szentiváni Napló március

7 RENDEZVÉNYEK 7 Szentiváni Napló március

8 RENDEZVÉNYEK Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját a jótékonysági iskolabálba, mely március 14-én kerül megrendezésre a Szentiván Étteremben. A mûsor és a vacsora után kellemes zenére táncolhatnak, tombolasorsoláson izgulhatnak. A bál bevétele teljes egészében az Újszentiváni Iskola tanulóit támogatja. A vacsorajegy ára: /fõ A jegyek elõvételben kaphatók a szülõi munkaközösség tagjainál. Érdeklõdni lehet: Molnár Anett: 30/ (Tiszasziget) Rutai Icu: 30/ (Tiszasziget) Kollárné Erika: 30/ (Újszentiván) Bekéné Anita: 20/ (Újszentiván) Köszönjük, hogy Ön is segít! 8 Szentiváni Napló március

9 Zsombói szomszédoló CIVIL ÉLET élbúcsúztató farsangi mulatságon léptek fel az Tújszentiváni civil egyesületek február 14-én, Zsombón: a Napraforgó Nagycsaládos Egyesület anyukái, a Classicon KTSE táncosai és a Hagyományõrzõk Köre. A program a tél-temetõ felvonulással kezdõdött. A karnevál megzavarására nagy pelyhekben kezdett el hullani a hó, de ez nem szegte kedvünket. A Kiszebábot többszöri szökési kísérlete ellenére sikerült elégetni. A farsangi sokadalmat finomabbnál finomabb fánkokkal, csörögével, forralt borral és teával kínálták. Mûsorainkra megtelt a kultúrház. A programot a Classicon KTSE kis majorett csoportja nyitotta meg. A konferanszié Nyilas Péter volt, bemutatta községünket és a fellépõ egyesületeket. A Napraforgó Nagycsaládos Egyesület anyukái két számmal, a makitánccal és a háziasszonyok táncával készült. A Dalárda a szerb és a kalocsai népdal-csokrokat adott elõ. A Classicon KTSE növendékei színpadi majorettel és latin-amerikai táncokkal mutatkoztak be. Minden mûsorszám vastapsot kapott. Zajos sikert arattunk. Mi is ilyen nagy szeretettel és lelkesedéssel fogadjuk majd Õket. Makuláné Andi, Révész Rozália bben az évben nagyon korán került kiírásra egy Esor pályázat, melyek településünkön is többek érdeklõdésére tarthat számot. A Nemzeti Civil Alapprogram (NCA) mûködési támogatásának ez évi beadási határideje március 27. erre a településünkön található összes, január 1. elõtt bejegyzett civil szervezett jogosult pályázni. A másik szintén civil szervezeteknek szóló pályázati kiírás az ún. Norvég Civil Alap, melyre február 15. és április 1. között lehet pályázatokat benyújtani az alábbi négy témában: környezetvédelem és fenntartható fejlõdés, civil szervezetek kapacitásfejlesztése, szociális kohézió, gyermekek esélyeinek növelése és egészségvédelem, kulturális örökség védelem. A megpályázható projektek maximum 12 hó idõtartamúak lehetnek, és 5000 euró és euró közti támogatást lehet rájuk kérni. Bõvebb információ a internetes oldalon található. Ezekben a pályázatokban természetesen nem túl könnyû eligazodni, és mivel a korábbi programok során az derült ki, hogy mások számára igény van az ilyen jellegû segítségre a településen, ezért a fenti pályázatokról való tájékoztatással és személyes segítségnyújtással folytatódik az NCA által támogatott Vállvetve a közösségünk fellendítéséért elnevezésû programunk. A következõkben március 7-én és március 14-én szombaton 15 órától szeretettel várunk minden érdeklõdõt, aki a fenti pályázatokkal kapcsolatban információkat, valamint személyre (illetve szervezetre) szóló segítséget szeretne kapni az Info-Centrum és Teleházban (Szigeti út 16., bejárat a Novákitó utca felõl). (folytatás a 10. oldalon) 9 Szentiváni Napló március

10 CIVIL ÉLET Várjuk ezekre az alkalmakra továbbá azokat az érdeklõdõ magánszemélyeket is, akik az április 15-ig beadható Üdülési Csekk pályázattal kapcsolatban szeretnének felvilágosítást és segítséget kapni. Az NCA pályázati támogatásának köszönhetõen programunk ingyenesen vehetõ igénybe. A késõbbiekben április végén, május elején tartunk még egy mûhelybeszélgetést a várhatóan júniusban kiírásra kerülõ LEADER pályázatokkal kapcsolatban is, errõl a késõbbiekben küldünk pontosabb információkat. Bõvebb információ Erdei Erikától kérhetõ az Info- Centrum és Teleház nyitvatartási idejében (kedden és csütörtökön óra között, valamint szombaton óra között) személyesen vagy telefonon a 20/ ös és a 70/ es telefonszámokon, valamint az ujszentivan@telehaz.hu címen. Fabulya Edit az Alternatíva Egyesület elnöke Rétesfesztivál szervezése Tisztelt Újszentivániak! Kedves Barátaink! A tavalyi év egyik legnépszerûbb és legsikeresebb rendezvénye a Rétesfesztivál volt. Az esemény messze elvitte településünk hírét, több ezer ember látogatott el Újszentivánra, hogy részt vegyen a programokon, és megkóstolja a finomabbnál finomabb réteseket. A sikerre való tekintettel a megteremtett hagyományt folytatni szeretnénk ebben az évben is. Azonban ehhez összefogás és segítség kell! Szeretnénk, ha a falu lakói közül minél többen közremûködnének a rendezvény sikerében. A vállalkozó szellemû segítõket március 12-én 18 órakor várjuk a Sportcsarnokban a második megbeszélésre! Legyenek Önök is részesei kis falunk édes pillanatainak, vegyenek részt a szervezésben, a lebonyolításban! Vass Szilvia és Antolik András Rétesfesztivál jra rétesünnepet szervez Újszentiván, a tavalyi ren- Údezvény sikerén felbuzdulva idén április 3-a és 5-e között a Szentiván Lovaspark ad otthont a rendezvénynek, melynek fõvédnökségét Gyenesei István önkormányzati miniszter vállalta. A programok sorába pénteken a település mutatkozik be a község egyesületeinek kulturális programjaival. Ezen a napon kerül sor a tavaly nagy sikert aratott rétesevõ versenyre, amelyre gyermek, illetve felnõtt kategóriában is lehet nevezni. Szombaton réteskészítõ verseny lesz, közel 30 csapat részvételével. A megmérettetést neves zsûri vezényli, (többek között Botka László, Szeged polgármestere; Balogh László, DARFÜ Kht. igazgatója, Veprik Róbert, a Szegedi Vadaspark igazgatója és Kiss-Rigó László szeged-csanádi megyéspüspök). A színpadon igényes nép- és világzenei koncertek hangzanak el többek között a Csík Zenekar, a Hóra Néptáncegyüttes és az Etnorom elõadásában. Vasárnap a réteskészítés csínját-bínját ismerhetik meg a látogatók, ráadásul ingyenes kóstolókra számíthat minden résztvevõ. A fesztiválra támogatójeggyel lehet bejutni, melynek összege felnõttek esetében 1500, gyermekek részére 600 forint az újszentiváni polgároknak ingyenes a belépés lakcímkártya felmutatásával! Különleges rétesek kóstolására lesz lehetõség mindhárom napon, valamint hagyományos játékok: forgó, ugrálóvár valamint lovaglási lehetõség és táncház várja a gyermekeket. Illyés Szabolcs Támogassuk a gyerekeket! nök közül biztosan sokan tudják és reményeim Öszerint sokan várják is a hagyományok szerint minden évben megrendezett Jótékonysági Iskolabált. Rangos esemény ez a gyerekek, a pedagógusok és persze a szülõk életében is. Miért is mondom ezt? Ez az est az egyetlen pénzkereseti lehetõség, amikor olyan bevételre tehetünk szert, amibõl késõbb a gyerekeket vendégül láthatjuk a gyereknapon, év végi jutalomkönyveket tudunk vásárolni, és a karácsonyi csomagok is jóval szerényebbek lennének e nélkül. Tudom, hogy szûkös világot élünk manapság, mégis a támogatásukat kérem. Jöjjenek, és március 14-én 19 órától szórakozzunk együtt a Szentiván Vendéglõben. A szabadszedéses vacsora árának egy része közvetlen támogatás a gyerekeknek. A jó hangulatról élõ zenével gondoskodik a Lagzi Band zenekar. Az est folyamán lesz még meglepetésmûsor, és tombolasorsolás is. Tombolatárgyak felajánlásával, vagy ötszáz forintos támogatójegyek vásárlásával további segítséget nyújthatnak. Gondolják végig és segítsenek, ahogy tehetik. Mi igyekszünk minden évben a tõlünk telhetõ legjobbat tenni, ha többen vagyunk, ez is könnyebb. Nem kell nagy dolgokra gondolni, óriási segítség akár egyetlen százötven forintos tombolával megnyerhetõ tárgy felajánlása is, vagy egy tálca sütemény a szórakozni vágyóknak. Felajánlásaikat az iskolába bármely nyitvatartási napon megtehetik. Segítségüket elõre is köszönöm. Bekéné Magyar Anita az iskolai szülõi munkaközösség tagja 10 Szentiváni Napló március

11 A háziorvos információi ebruártól jelentõsen megemelkedett az akut megbetegedések száma. Van néhány több napig tartó Fmagas lázzal, gyengeséggel járó influenzaszerû eset, de van, torokgyulladással, légcsõgyulladással járó kórkép is. Elõfordul hányással, hasmenéssel járó típus is. Nagyobb részben a gyermekközösségekbõl kerülnek ki a betegek, de természetesen felnõttek is veszélyeztetettek. Elég sok a szövõdmény: középfülgyulladás, hörgõ-, mellhártyagyulladás. A gyógyulási idõ 1-2 hét, de gyakran elõfordul közösségbe visszatérés után újrafertõzõdés. Az lenne a kérésem, hogy a tünetek kezdetekor próbálják meg csillapítani a lázat tablettával, kúppal, vagy hûtõfürdõvel. Orrfolyás, orrdugulás esetén pedig orrcseppet kell alkalmazni. Torokfájás esetén fertõtlenítõ hatású szopogató tablettát, vagy fájdalomcsillapító gyulladás csökkentõt érdemes használni. Kezdõdõ hasmenés esetén hasfogó por javasolt, hányinger esetén hányáscsillapító tbl. Mindig fontos a kellõ folyadékbevitel. A legtöbb tüneti kezelésre való itt említett szer recept nélkül kapható. Nagyon sokan érkeznek úgy, hogy ezeket az alapvetõ dolgokat nem teszik meg. A láz megfelelõ csillapításáról, illetve a fent említett recept nélküli terápiákról bármikor szívesen adok felvilágosítást, fontos, hogy ezekkel tisztában legyen mindenki. Január 1 tõl új rendelet van érvényben a szakorvosi javaslatokra vonatkozóan. Csak az új formátumú javaslatot fogadhatjuk el, és min.5-20 perccel több egy javaslat beírás ideje. Ezért, amikor a beteg megérkezik a javaslattal, nem tudjuk azonnal beírni, hanem másnap lehet visszajönni a receptért. Lenne néhány kérésem: Sokszor rendelés alatt folyamatosan csörög a telefon. Ha éppen beteget látunk el, nem vagyunk kötelesek felvenni, és nem is tudjuk. Kérem, ha nem sürgõs, rendelési idõ vége felé telefonáljanak idõpontkérés vagy receptíratás miatt. A rendelés elsõ órájában, kérem, csak rosszullét miatt telefonáljanak. Rosszul levõ, sürgõsségi ellátást igénylõ beteget soron kívül ellátunk! (Sürgõsségi ellátást igénylõ kórképek a rendelõben kifüggesztve láthatók.) Kérem, szóljanak ilyenkor, mert nem látom messzirõl, ki van rosszul. És sokszor tapasztalom, hogy amikor életveszélyben levõ beteghez megyek ki, akkor sem fogadják el a többiek, hogy csúszik az idõpont, vagy a rendelés. Kérem, gondoljanak bele, Önök is lehetnek bármikor rosszul. Ha valaki egy idõpontot kér, akkor egy személy vizsgálatát tudom végezni, mert ha egy egész család jön egy idõpontra, akkor a következõ idõpontos emiatt csúszni fog. Kérem, ha többen is jönnek, jelezzék elõre. Az idõpont adását rendelet írja elõ, emellett az érkezési sorrend számít. Életveszély esetén pedig a beteg ellátása elsõbbséget élvez mindig! Adminisztratív ok, jogosítvány alkalmassági vizsgálat vagy csak receptírás céljából (tervezhetõ dolog miatt) jelentkezõ betegeknek is érdemes idõpontot kérni, és látogatásuk célját megemlíteni, hogy ne a fertõzõ betegek mellé adjunk idõpontot. Mindig igyekszünk az idõpontokat tartani, de mivel a betegellátás több okból nem mindig kiszámítható, ezért az idõpontok is csúszhatnak, és ez nem tõlem függ. Az utóbbi idõben az idõpontokat viszonylag jól tudtuk tartani, bár a rendelési idõ utánra is adunk, hiszen nagyon sok az akut betegség. A várakozási idõ elkerülése végett egy megoldás lenne lehetséges a rendeletek figyelembe vételével, amit sok helyen alkalmaznak. Ekkor minden beteg idõpontra érkezik, perces idõközzel, így napi beteget látunk el, a nem sürgõs betegek pedig több nap múlva kapnak idõpontot. Rendelési idõn kívül csak a sürgõsségi esetekkel foglalkozunk. Amennyiben jelentõs igény van, átállhatunk erre a rendszerre. Dr.Rácz Gabriella háziorvos Változás a posta életében égünk a Csekkpont Bt. közbeszerzési eljárás során Cnyerte el Újszentiván és Tiszasziget települések postáinak üzemeltetési jogát, a Magyar Posta Zrt. által meghirdetett postapartner program keretében. Tevékenységünket március 27-én kezdjük. Vállalkozásunknak kitûzött stratégiai célja a postai szolgáltatás színvonalának, minõségének megtartása mindkét település lakóinak számára. Tervezzük a szolgáltatások bõvítését és a posta épület korszerûsítését az ügyfél elégedettség növelésének érdekében. Várjuk Önöket a régi megszokott helyen. Kószó Csaba, Szekeres Olga postapartnerek Programajánló Mise minden vasárnap 8 órakor Helye: Katolikus kápolna Március óra: Nõnapi Bál Helyszín: Sportcsarnok Március óra: Iskolabál Helyszín: Szentiván vendéglõ 30 Március kor: Baba-mama klub 30 Március kor Kábítószer más szemmel címû drogprevenciós elõadás lesz, felnõttek részére. Minden érdeklõdõt várnak a szervezõk! Helyszín: Iskola Tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy a Szegedi Rendõrkapitányság Újszegedi Rendõrõrs újszentiváni körzeti megbízottja, Varga Richárd rendõr törzsõrmester minden héten szerdán, 15 és 17 óra közötti idõben, fogadóórát tart az Újszentiván, Felszabadulás utca 7. szám alatt lévõ körzeti megbízotti irodában. 11 Szentiváni Napló március

12 ÜNNEP Szent Száva ünnepe zent Száva a szerb iskolák, továbbá a gyerekek és az Sifjúság védõszentje. A kialakult szokás szerint a gyerekek a templomban verseket mondva emlékeznek meg róla. Ilyenkor valamelyik szülõ az ünnep komája (Kum slave) készít egy gyönyörûen feldíszített ünnepi kalácsot (Slavski kolaè), valamint koljivót (mézzel, dióval, fahéjjal, szegfûszeggel, cukorral ízesített fõtt búza). Az egyházi szertartást követõen a kalácsot és a megszentelt koljivót szétosztják a gyerekek között. Szent Száva Rastko Nemanjiæ (cirill: Ðàñòêî Íåìàœèž) (1175 körül 1235), szerzetesi nevén Száva (cirill:ñàâà) a szerb államiság megteremtõjeként tisztelt, dinasztiaalapító, Stefan Nemanja szerb zsupán legkisebb fia. Az önálló Szerb Ortodox Egyház megalapítója, továbbá az elsõ érsek, író, fordító és törvényíró: bizánci törvénykönyvet fordított az egyházi életrõl, kolostori szabályzatot és egyházi költeményeket írt. A bizánci mûveltség szellemében nevelkedett, erõsen vonzódott a szerzetesi életmódhoz ben a Szent Hegyre, az Athosz-hegy Vatopédi kolostorba vonult, itt vette fel a Száva szerzetesi nevet. Az idõközben apja lemondott a trónról, és szerzetesként Simeon nevet vette fel. Közösen 1198-ban szerb kolostorként újra alapítják Hilandart az Athosz-hegyen (jelenleg a szerbek legnagyobb zarándokhelye). Itt, a külvilágtól szinte teljesen elzárva, még 1198-ban összeállította a Hilandari Tipikont (kolostori szabályzatot). Csak 1208-ban tért vissza Szerbiába, és székhelyét a Studenicai kolostorba helyezik át, és vezetõ szerepet vállalt a szerbiai egyház életében. Összeállítja a Studenicai Tipikont, ennek részeként írja meg az elsõ szerb irodalmi mûvet, "Szent Simeon életét", valamint összeállítja Szent Simeon liturgiáját. Kialakítja a szerb egyház szervezetét, nyolc püspökséget alapít, rendezi a kolostorok mûködését, iskolákat és kórházakat hoz létre a kolostorokon belül, összeállítja az elsõ szerb jogszabály-gyûjteményt a Zakonopravilo-t (Nomokanon). Munkássága nyomán fejlõdésnek indult a középkori szerb írásbeliség; az egyházi irodalom fordításával elõsegítette a szerb irodalmi nyelv kialakulását, és megerõsíti ortodox vallásában az ország népét ben a niceai egyházfõktõl érseki rangot, és fölhatalmazást kapott a független Szerb Ortodox Egyház megalapítására, a pátriárka az elsõ szerb érsekké szenteli fel ban a pápától engedélyt kap arra, hogy a szerb ortodox érsek áldja meg a szerb király koronáját. Szentföldrõl való visszatértében, a bolgár fõvárosban Veliko Trnovo-ban halt meg 1235-ben. Az útja során megalapította a Kármel hegyen lévõ Ákonban Szent György és a Sínai-hegyen Szent János kolostorát ben Vladislav szerb király a dél-nyugat szerbiai Mileševa kolostorba viteti át Szent Száva ereklyéit ben Szinán török pasa, a bánáti szerbek lázadását megtorlandó, a Belgrád melletti Vracsar mezején nyilvánosan elégetteti az ereklyéket ennek emlékére késõbb itt építették fel a Szent Száva-templomot. Tevékenységének eredményeként megerõsítette ortodox vallásában az ország népét, és Szerbia civilizációs forradalmon ment át, melynek következtében az individuális szerb kultúra az európai kultúrák családjának egyik tagjává vált, s a kor legfejlettebb bizánci (balkáni) mûveltségét közvetítõ keleti kereszténységgel kapcsolódott össze. A szentéletû államférfi nagy életmûvet hagyott maga után: a kolostori életet szabályozó tipikonokat (regulák: Karejski, Hilandarski, Studenièki tipik), apja, Szent Simon életrajzát (Litija svetog Simeona), kánonjogi összeállításokat (Nomokanon - Krmèija), liturgikus mûveket, vallásos himnuszokat. A szerbség legkedveltebb középkori személyiségét ma is a legnagyobb szentként tisztelik, Szent Száva a szerb oktatás és a kultúra védõszentje lett. Ünnepe, január 27-e munkaszüneti nap a szerbiai iskolákban. Március: a szeretet forradalma? Dunai József rdekes a jelenkori forradalmak története: úgy tûnik, Éhogy az osztályok dialektikájának kötelezõ revolúció-ideológiája ugyan lassan kihal, mégsem szûnik meg a radikális változások iránti piaci kereslet. Nem is feltétlenül kell itt az utóbbi esztendõk borzongató utcai eseményeire gondolni forradalom zajlik a kultúrában (az ethosz emlékeit is épp, végképp törli a pátosz), az oktatásban (tudás és kompetencia harca), a gazdaságról pedig már ne is beszéljünk. Rakok ide egy kis közhelyet: újból a forradalmak korát éljük. Mert hát mit is nevezhetünk ma forradalomnak? Analógiának jobb nem kellhet annál a március 15-nél. A korszellem adja a közeget, az elnyomás, a presszió az okot, és a lelkesedés az ideológiával együtt új értéket szül, nem fejlõd(get)ve és lassan, de robbanva, gyorsan és hatékonyan. Jelesül: a halódó, sötét rendi közegbõl a romantika jegyében, a bátorság és az önfeláldozó em- 12 Szentiváni Napló március

13 ÜNNEP beri akarat révén egy nemzet született. Csupán néhány hónap alatt. Az azonban megkérdõjelezhetetlen, hogy forradalom volt, jó forradalom, eredményt hozott és gyümölcsöt is, például, hogy ezeket a sorokat itt és most magyar nyelven írhatom le. Viszont, ha a historia tényleg magistra vitae (a történelem az élet tanítómestere), akkor lehet, hogy ideje egy kicsit a lábai elé kuporodni, és venni néhány leckét. Ha már történelem, akkor illõ látni, hogy rossz forradalmak is vannak (voltak). Forradalom révén vette át a hatalmat nem egy afrikai diktátor, vagy ázsiai vörös (khmer), ma pedig nem gyõzik a halottakat számolgatni. Ne csak a politikát nézzük, forradalom volt a franciák ész-kultusza, vagy a vallási purizmus nem egy ága, aminek eredményeképp mûvészeti és kulturális értékek lettek az enyészeté, és még sorolhatnánk. A MA forradalmai is kétfelé oszthatóak ezen a mérlegen, és a most-nál talán nincs is jobb idõ ahhoz, hogy ezen elgondolkodjunk. Nem minden változás hoz bõvelkedést az egyénnek és a társadalomnak egyaránt. A sötétség esztendeit éljük legyen szó akár kultúráról, akár a tudás fejlõdésérõl (tudományról), közbeszédrõl vagy politikáról, lassan minden kivérzik, és már csak azt sem mondhatjuk, hogy a pénz oltárán, hiszen az utóbbi hónapokban a Föld minden lakója megtanulhatta, hogy ez is relatív, képes pl. semmivé foszlani, ha a Nagy Egyensúly megbomlik. A régi rend lassan romokban, az új romantika a változtatni akarás eszméjének szelei pedig lassan fújdogálni kezdenek. Épp itt az ideje, hogy egy igazán jó ideológia is elõkerüljön végre. Sõt, elõ is került méghozzá az önzéssel szemben álló, önfeláldozó és áldást hozó, népeket megváltoztató új forradalmi hullám: a SZERETET személyében. Ezrek fordítják Rá az arcukat minden áldott nap, és százmilliókban mérik a Teljesség és a Jó felé fordulók számát. Legutóbb határainktól néhány kilométerre, Nagyvárad és Temesvár városaiban mondtak igent tízezrek a Szeretet kérésére, Ukrajna nagyvárosaiban is mindennapossá válik az Ébredés. Nem kell más hozzá, mint a múlt bûneinek megvallása és az összefogás a megújhodásban. Ezt én is tudnám vállalni, és szívesen odaállnék, sõt oda is fogok állni az új barikádokra, hogy mindez, ami most körülvesz, a széthúzás, a leépülés, a gyilkosság homályos köde változzon már meg végre! Olvadjon már semmivé ennek a hosszan kínlódó télnek minden ragadós sötétsége! Legyen végre, százötven év múltán újra márciusi forradalom, amiben összefoghat egy ország és új, együtt gondolkodó nemzetként születhet újra! Illyés Szabolcs POSTABONTÁS Tisztelt Névtelen Újszentiváni Lakos! rdeklõdéssel olvastuk a Szentiváni Napló feb- Éruári számában megjelent Ellenzékiség minden áron? címû cikkét. Mi is sokszor találkozunk azzal a problémával, hogy a kérdést feltevõ nem vállalja fel a nevét, mert vagy nyugdíjas, közmunkás, segélyt kap, vagy gyermeke jár óvodába vagy iskolába és tart tõle, hogy ebbõl hátránya származhat. Az Ön esete azonban más. Igaz, mint írja, pár hónapja költözött a faluba és egyértelmûen kiáll a falu vezetése mellett, így Önnek nem volna mitõl tartani, fõleg nem az Egyesületünktõl. Bár cikkében írt szófordulatok már ismerõsek, de mi nem sejtünk semmi sandaságot. Abban azonban egyetérthetünk, hogy a képviseleti demokrácia semmiképp sem jelenti azt, hogy a település életét csak egy megválasztott szûk réteg határozhatja meg. Reméljük nem vitatja, hogy egy civil szervezetnek joga és kötelessége fellépni a nem kívánt jelenségekkel szemben, tekintettel arra, hogy tevékenységi körünk éppen erre a területre korlátozódik. Úgy gondoljuk, ha Önt valóban érdekli a település helyzete, és tenni akar érte, ezennel tisztelettel meghívjuk egy Önnek alkalmas idõpontban, hogy velünk együtt gépkocsival járja végig a falu utcáit, és közösen nézzük meg mik azok a közlekedési anomáliák melyek cikkünkben szerepeltek. Megjegyezzük azonban, hogy ha Ön a falu fõutcáján Tiszasziget felé haladva a labdarúgó pálya mellett levõ jobboldali aszfaltos úton haladó személynek nem adja meg az elsõbbséget, Ön szabálysértést követ el, mivel itt a jobb kéz szabály érvényes. Ez az általunk felkínált közös bejárási lehetõség kb. másfél óra alatt lebonyolítható, és közben beszélgethet- nénk az Ön által felvetett csúsztatásokról, féligazságokról is. Beszélgethetnénk arról, hogy miért gondolja a rendszerváltás után 19 évvel, hogy az ellenzékiség ördögtõl való vétek. Történelmi tanulság, hogy a problémát mindig a megalkuvó, szervilis magatartás okozta és nem az, ha másnak más a véleménye. Beszélgethetünk továbbá a polgármester fizetésérõl, a labdarúgás helyzetérõl, a beruházásokról, a közpénzek felhasználásáról, a lovas turizmusról és még sok egyébrõl. Mi úgy gondoljuk, hogy nem fontos nekünk mindenben egyetérteni, ezért meghallgathatjuk egymás véleményét, mert ez felel meg az európai demokratikus normáknak. Nem tudjuk elfogadni azt a balkáni eljárást, hogy én vagyok a legokosabb, aki velem nem ért egyet az mind ellenség és nem vagyok hajlandó szóba állni vele. Éppen ezért bízunk benne, hogy Ön demokratikus módszert választja és elfogadja szíves meghívásunkat. Bízzunk Önben, már csak azért is, mert ha nem él a lehetõséggel azt kell hinnünk, hogy Ön nem létezik és az egész cikket a Szentiváni Napló szerkesztõsége találta ki, bár nem kívánunk ilyet feltételezni. Együtt Újszentivánért Egyesület vezetõsége Válasz az egyesületnek Igen! Vagyok! Élek! Létezem! Önök azt vetik a szememre, hogy nem írtam nevemet a Szentiváni Naplóban megjelent írás alá. Ennek nagyon egyszerû a magyarázata: nem a nevem, hanem az a fontos, 13 Szentiváni Napló március

14 POSTABONTÁS amire felhívtam a figyelmet. Nem akartam, hogy a név elvonja a figyelmet. Tessék, mégis azt tette, hisz levelük egy részében csak ezzel foglalkoznak. Jelzem teljesen feleslegesen, mert nem ez a lényeg! De ha már a nevet feszegetik! Önök miért nem vállalták a nevüket? Miért bújtak a vezetõség álarca mögé? A vezetõség megszavazta a levelet? Egyhangúlag, vagy csak egyszerû többséggel? Na mindegy, nem is akarok ezzel foglalkozni, csak felmerültek bennem a kérdések! Akkor nézzük a lényeget! Soha nem vitattam az egyesületük jogait és kötelezettségeit. Sõt, soha nem vitattam az ellenzékiség jogosságát, magam is mûveltem még akkor, amikor ez nem divat volt! Sõt, soha nem tekintettem ellenségnek azt, akik másként gondolkodik, mint én! Ám Önök egybõl támadtak, vádaskodtak, sandán célozgattak. Pedig csak arra hívtam fel a figyelmet, az ellenzékiség nem azt jelenti, hogy mindent elutasítunk és semmivel sem értünk egyet. Önök pedig ebbe a hibába estek. Pedig az ellenzékiség a konszenzus keresést is magában foglalja. Önöknek nem hiányzik? Azt írják, nem fontos, hogy egyetértsünk. Akkor engedjék meg nekem, hogy másként ítéljem meg munkájukat. Hallgassák meg a véleményemet és gondolkozzanak el rajta. Az már az Önök felelõssége, hogy mit kezdenek vele! A közlekedési tábláról szólva csak annyit, ebben az esetben például nyugodtan piszkálhatnák az önkormányzatot annak érdekében, hogy a tábla kerüljön vissza a helyére, mert hiányzik és balesetveszélyes helyzetet teremthet. Látják, itt kellene a szavuk! A vitát a magam részérõl ezennel lezárnak tekintem! A meghívásukat pedig majd egy alkalmas idõpontban természetesen elfogadom! Továbbra is: név és cím a szerkesztõségben Szerkesztôségünkbe érkezett a legutóbbi Hát ilyen nincs rovattal kapcsolatban egy olvasói levél, amelyre a szerzô válaszol. (szerk.) Hát ilyen nincs... nekrológ lõször is elnézést kérek valamennyi Vecsernyés nevet viselõ tisztességes embertõl. Valóban hibáztam. Ami- Ekor a Hát ilyen nincs esetek közreadását elkezdtem, tudtam, hogy a vádlottak nevét nem írhatom ki. Közölhettem volna monogramot vagy csak egy úr, egy ember megjelölést is, de olvasmányosabbnak, kevésbé hivatalosnak gondoltam, ha egy kitalált nevet írok. Az elõzõ számban így került elõ a Vecsernyés név (közel 40 évvel ezelõtti, már évtizedek óta külföldön élõ hajdani iskolatársam volt az utolsó az ismeretségi körömben, akinek ez volt a vezetékneve). Ahogy mondani szokták, rémálmomban sem gondoltam, hogy Újszentiván polgárai között is vannak ilyen nevû emberek. A szerkesztõség cikkemet olvasó tagjai sem figyeltek fel erre, vagy õk sem tudtak az azonosságról. A cikkbõl persze kitûnik nevezzük Vecsernyés úrnak írtam, hogy a valódi neve a cikk szereplõjének nem ez volt. Ez azonban nem ment fel az alól, hogy akaratlanul újszentiváni polgárokat sértettem meg, amiért még egyszer elnézést kérek. Egyben a korábbi számban megjelent cikk miatt azoktól is, akik a Dönci becenevet, esetleg nevet használják, és olvasták azt a közlést. Egyébként a nem ok nélkül felvett szignó mögé nem kívánok elbújni, Vecsernyés János, Vecsernyés Magdolna vagy más számára az esetleges jogi eljáráshoz, a szerkesztõbizottság nevemet, címemet kiadja. Az említett levél hibámon kívül még egy tévedésemre is rávilágított. Én azt hittem, a valóban megtörtént esetek közreadása közérdeklõdésre tarthat számot. A levél rávilágít arra, hogy tévedtem. Ezért a Hát ilyen nincs esetek közreadását befejeztem. HID-HIR A csonthéjasok metszése HÁZUNK TÁJA 14 Szentiváni Napló március z elõzõ lapban ismertettem az almatermésûek met- Aszését. Reményeim szerint, e szám megjelenésekor már beköszönt a tavasz, és így elérkezik a csonthéjas gyümölcsfák metszésének az ideje. Kertészetileg a csonthéjasokhoz tartozik a kajszi, õszi, szilva, meggy és cseresznye. Legjellemzõbb termõrészük a bokrétás termõnyárs, mely fõleg a cseresznyén és a meggyen alakul ki. A szilva-, kajszi-, és õszibarackfák jellegzetes képlete az 5-15 cm hosszú termõnyárs. Ezeken kívül mindegyik fajta nevel középhosszú-, és hosszú termõvesszõket. Az õszibarack legfontosabb termõrésze a teljes termõvesszõ, a maga hármas vegyes rügycsoportjaival. A megfelelõ termõegyensúly fenntartása elképzelhetetlen ezen termõrészek alapos ismerete nélkül. Lényeges eltérés az almatermésûek metszéséhez képest, hogy a csonthéjasokon télen semmilyen beavatkozás nem végezhetõ! Ez igaz a telepítést követõ alakító, és a fenntartó metszésre egyaránt. Ennek elsõsorban növényvédelmi oka van. Télen a sebeken át fertõznek a gutaütésért és az ágrákos pusztulásért felelõs kórokozók. Ezek a baktériumok és gombák a fák szövetébe jutva, a növények lassú halálát okozzák. Különösen a kajszi és az õszibarack érzékeny. Két alkalmas idõpontban metszhetünk. Az egyik tavasszal virágzás elõtt, a másik pedig nyáron, közvetlenül a szüret után van. A legkorszerûbb ültetvényekben már csak nyáron metszenek. Az egyes fajokat összehasonlítva megállapítható, hogy az õszibarack a leginkább metszésigényes gyümölcsünk. Szinte külön tudomány a számos koronaforma kialakítása, majd a termõkori fenntartó metszés. A többi csonthéjas lényegesen mérsékeltebb beavatkozást igényel. Termõkorban már csak a szellõs korona fenntartására törekedjünk, minél kevesebb sebfelületet okozva.

15 HÁZUNK TÁJA Végül néhány szó a bogyós gyümölcsökrõl. Legelterjedtebb a málna, melynek metszését a tél végéig fejezzük be, a korai fakadás miatt. A gyökérsarjakat ritkítsuk, legfeljebb sarjat meghagyva folyóméterenként, és a termõvesszõk végébõl cm-t vágjunk vissza. A ribizkénél csak az 1-4 éves gallyakból válogassunk, míg a köszmétén a 2-3 éves gallyak a legtermékenyebbek. Fekete Sándor JOGI TANÁCSOK z öröklés rendjérõl a Polgári Törvénykönyvrõl szó- Aló évi IV. törvény rendelkezik. Öröklésrõl beszélünk, amikor az ember halálával, hagyatéka mint egész az örökösre száll. Az öröklés fogalmilag az emberhez, azaz kizárólag természetes személyekhez kapcsolódik. Örökölni törvény vagy végintézkedés alapján lehet. Ha más örökös nincs, a hagyaték az államra száll. Az örökségrõl ugyanakkor le is lehet mondani, ehhez írásbeli szerzõdés szükséges. Törvényes örökös elsõsorban az örökhagyó gyermeke. Több gyermek, fejenként egyenlõ részben örököl. Az öröklésbõl kiesett gyermek vagy távolabbi leszármazó helyén egymás közt egyenlõ részekben a kiesett gyermekei örökölnek. Ha leszármazó nincs, a házastárs vagy a bejegyzett élettárs örököl. Végrendelkezni lehet közvégrendelettel vagy írásbeli magánvégrendelettel. Az írásbeli magánvégrendelet érvényes, ha annak végrendeleti minõsége, keltének helye és ideje magából az okiratból kitûnik. Írásbeli magánvégrendeletet csak olyan nyelven lehet érvényesen tenni, amelyet a végrendelkezõ ért, és amelyen írni, illetõleg olvasni tud. Az írásbeli magánvégrendeletet a végrendelkezõ akár maga írhatja, akár mással írathatja. Az örökséget hagyatéki eljárás keretében adja át az illetékes közjegyzõ. A hagyatéki eljárásnak díja van, míg az örökségre öröklési illetéket szab ki az APEH, melyet az örökösök az örökségük arányában kötelesek megfizetni. Jelenleg az örökhagyó egyenes ági leszármazottainak (gyermek, házastárs, szülõ) 20 millió forintig nem kell öröklési illetéket fizetni. További jogi kérdéseikkel megkereshetnek a dr.ulbert@pannonmail.hu címen, vagy személyesen a Polgármesteri Hivatalban, minden szerdán és óra között. Dr. Ulbert Mónika ügyvéd A vakond a giliszták réme TERMÉSZET 15 Szentiváni Napló március zt hiszem nem tévedek, ha azt mondom, min- Adenki jól ismeri ezt a feketebundás, hegyes orrú talajlakót, aki kicsi dombján üldögélve szemléli a körülötte zajló életet... Persze ez csak a mesében van így, ahol aranyos, kedves mesefigurát alakít a kis vakond. Egészen más a helyzet a természetben. Ha a rovarokat, férgeket kérdeznénk, közel sem kedvességét emelnék ki, persze ha mindezt el tudnák mesélni. Vérmes rovar- és féregpusztító. Ha a kertészeket kérdezzük, hát õk sem kedvelik. Gyakran feltúrja a virágágyásokat, tönkreteszi a frissen beültetett palántákat, s a szép gyepet sem kímélik. Egyes kerteket teljesen felforgatnak túrásaikkal. A vakond olyan kertekben jelenik meg nagy számban, ahol sok a talajlakó élõlény. Mivel a fõ tápláléka a földigiliszták mellett a kártékony pajorok, drótférgek, lótücsök, a cserebogár lárva, így hasznos állatnak kell tekintenünk õkelmét. A vakond vadászterületén akár 100 méternél is hosszabb járatokat készít. Az ásótevékenységrõl a felszínen nagy számban jelentkezõ vakondtúrások árulkodnak. A vakondok állománysûrûsége és az alagútrendszerek hossza szoros kapcsolatban áll a földigiliszták gyakoriságával. Az alagút fala a gyakori használat következtében egészen simává válik. Növényi táplálékot nem fogyaszt. A járatrendszer egyes pontjain a vakond éléskamrákat képez ki, amelyekbe elsõsorban harapással mozgásképtelenné tett földigilisztákat halmoz fel. Kivételes esetben egy ilyen raktárban akár 2 kilogrammnyi gilisztát is összegyûjthet. Ezek az eleven, nem romló tartalékok teszik lehetõvé a mérsékelt égövi vakondok számára, hogy a téli hónapokat is ébren tölthessék. A nõstények számára a vemhesség és a szoptatás idõszakában szintén fontosak a kevesebb mozgással elérhetõ raktározott zsákmányállatok. Nyáron a talajfelszín közelében ásott járatokban (10-40 cm-es mélységben) tartózkodnak, télen jóval mélyebb rétegekben (akár 1 méteres mélységben) vészelik át a hideg idõszakot. Aktivitásuk nem köthetõ napszakhoz, csillapíthatatlan étvágyuk miatt éjszaka és nappal egyaránt vadásznak. A gyors anyagcseréjû, s így magas oxigénigényû vakondok rosszul szellõzött járatrendszerekben zajló életét az teszi lehetõvé, hogy e földalatti állatok vére a felszínen élõ fajokkal összevetve nagyobb mennyiségben tartalmaz hemoglobint. A vakond a felszínre csak ritkán jár ki, ilyenkor mellsõ lábai-

16 TERMÉSZET nak belsõ szélére támaszkodva, gyors hullámzó mozgással éri el azt a pontot, ahol ismét a föld alá ássa magát. A felszínre kimerészkedõ egyedeket nappali és éjszakai ragadozók egyaránt fogyasztják. A ragadozók közül a föld alatt legfeljebb a kistermetû menyét képes e specializált rovarevõt zsákmányul ejti. Mivel védettsége miatt irtani nem szabad (a vakond 1901 óta védett állat, egy-egy példányának eszmei értéke 2000 forint), egyedüli megoldásként a riasztás jöhet számításba a távoltartására. Erre többféle megoldás is létezik: az elemes vakondriasztó készülék, a rágcsáló riasztó füstpatron, vakondûzõ patron, vakondûzõ növények (nagy sárfû, gyalogbodza). Hatékony, de nagy földmunkát igénylõ megoldás a talajba kb cm mélyen lehelyezett drótháló, amely távol tartja az állatokat kertünktõl. Vagy marad a régi jól bevált, olcsó módszer: miután minden növényünket már kipusztított, gyepünket feltúrta, elõször lehiggadunk, majd ásóval a kezünkben lesben állunk ott, ahol éppen túr, óvatosan kifordítjuk a talajból, s egy vödörrel átköltöztetjük a legközelebbi erdõbe, árokpartra. Kosznai Norbert MESE Mészöly Miklós A kiskutya meg a szamár szamár megirigyelte a kiskutya módját: neki sza- Abad volt a legszebb szobába bemenni, a legszebb vánkosra ráfeküdni, s egész nap csak heverészett, nem dolgozott semmit mégis mindennek a javát kapta. Neki meg csak kóró, s tüske jut! Egy nap meg is kérdezte a kutyát: Mondd, te kutya, mért szeret úgy téged a gazdasszony? Mert tudok farkat csóválni, két lábon szolgálni felelte a kiskutya. Na, ez nem nehéz dolog, majd én is megpróbálom mondta a szamár. Aztán csak térült-fordult a konyha körül, s mikor éppen nyitva volt az ajtó, besomfordált. A gazdasszony éppen kevert-kavart valamit a tûzhelyen, nem vett észre semmit. De hamarosan volt mit észrevenni! A szamár két lábra állt a háta mögött, a farkát billegette, a lábát nyújtogatta, hogy tenyerest adjon. S mivel ugatni nem tudott egy hatalmasat iázott. A gazdasszony úgy megijedt, hogy egyszerre három tányért tört össze. Aztán fogta a porolópálcát, és kiverte a szamarat a konyhából. Szegény szamár máig is töri a fejét, hogy miért kapott õ verést azért, amiért a kutyának dicséret jár. Berg Henrik boncmester Tel.: Berg Henrikné temetkezési vállalkozó Tel.: TELJESKÖRÛ TEMETKEZÉSI SZOLGÁLTATÁS 6754 Újszentiván, Május 1. u. 31. Tel./fax: 62 / HIRDETÉSEK Házhoz hívható EREDETISÉG- VIZSGÁLAT ingyenes kiszállással Csongrád megye területén. Állás ügyintézés, biztosítás kötés, GPS navigáció. Farkas István 30/ Ez az Ön hirdetésének a helye! Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a lakossági (vagyis nem üzleti célú) hirdetéseiket ingyen tesszük közzé a Szentiváni Naplóban. A hirdetések szövegét a polgármesteri hivatalban adhatják le. 16 Szentiváni Napló március