VÁLASZTÁSI HÍREK. a névjegyzék aláírásával kell igazolnia. - A szavazás titkossága érdekében javasoljuk, használja a szavazófülkét.

Átírás

1

2 VÁLASZTÁSI HÍREK A 9. és 23. napjára kitûzött országgyûlési képviselõ választás aktuális kérdései (II. rész) Mit kell tudni a szavazás helyérõl? A választópolgárok a lakóhelyük szerint kijelölt, az Értesítõn feltüntetett szavazókörben szavazhatnak. Amennyiben mozgásában akadályozva van (például egészségügyi állapota miatt), úgy a szavazást megelõzõen a jegyzõtõl, a szavazás napján pedig a szavazatszámláló bizottságtól kérhet mozgóurnát. Hol szavazhat, ha lakóhelyet változtat a két választási forduló között? Az elsõ és második választási forduló között lakóhelyet változtató választópolgár a második fordulóban nem az új, hanem a korábbi lakóhelyén szavazhat. Ennek érdekében az új lakcíme bejelentésekor lakcímigazolást kap. Ezen igazolás birtokában keresheti fel az Értesítõben megjelölt szavazóhelyiséget. Mit vigyen magával a szavazáskor? Csak akkor jogosult szavazni, ha a személyazonosságát megfelelõen igazolja az alábbi igazolványok valamelyikével: a) lakcímet tartalmazó érvényes személyazonosító igazolvány (azaz a régi típusú igazolvány); b) személyazonosító igazolvány (kártya formátumú), útlevél, január 1- jét követõen kiállított kártyaformátumú vezetõi engedély, ezek azonban csak érvényes lakcímigazolvánnyal együtt fogadhatók el. Ha lakóhelyétõl eltérõ településen tartózkodik a szavazás napján, akkor az Igazolás a lakóhelytõl eltérõ helyen történõ szavazáshoz megnevezésû nyomtatványt kell magával vinnie a szavazókörbe. Ha a két forduló között lakóhelyet változtatott, vigye magával a Szavazásra szolgáló lakcímigazolás a második fordulóban elnevezésû nyomtatványt. Javasoljuk, hogy az Értesítõt a szavazatszámláló bizottság munkájának megkönnyítése érdekében a szavazásra vigye magával. Mit kell még tudni a szavazásról? - Szavazni csak személyesen, reggel hat órától hét óráig lehet. - Amikor felkeresi a szavazókört, a szavazatszámláló bizottság köteles ellenõrizni az Ön személyazonosságát. Ezután megkapja a jelenlétében lepecsételt szavazólapot, melynek átvételét a névjegyzék aláírásával kell igazolnia. - A szavazás titkossága érdekében javasoljuk, használja a szavazófülkét. - Érvényesen szavazni a jelölt, illetõleg a lista neve alatti, feletti vagy melletti körbe tollal írt két, egymást metszõ vonallal lehet (+ vagy X). - Ha Ön elrontja a szavazólap kitöltését, és ezt még a szavazat urnába dobása elõtt jelzi, a szavazatszámláló bizottság a rontott szavazólapot egy alkalommal kicseréli. Helyi Választási Iroda Szavazókörök címe, telefonszáma: 1. szavazókör: Kossuth úti Óvoda Telefon: szavazókör: Kossuth Úti Óvoda Telefon: szavazókör: Városháza, Szent István tér 1. Telefon: szavazókör: József Attila Általános Iskola, Május 1. u. 2.Tel.: 06/ szavazókör: Damjanich János Szakképzõ Iskola, Gimnázium és Kollégium Lenin út Telefon: szavazókör: Kastélyszálló, Móricz Zs. út 39. Telefon: 06/ A szavazatszámláló bizottságok választott tagjai: 1. Szavazókör Kossuth Úti Óvoda Tagok: Karsainé Kapusi Katalin Kádár Miklós Tóth Ferencné Póttagok: Csernus Gyuláné Gonda Lajosné 2. Szavazókör Kossuth Úti Óvoda Tagok: Hegedûs Sándorné Turnyánszkiné Enyedi Andrea Váczi Tamás Póttagok: Cseriné Gál Katalin Kádár Miklósné 3. Szavazókör Városháza Tagok: Borbély István Eilerné Farkas Éva Tanyi Ilona Póttagok: Détárné Bártfai Éva Némethné Matastik Magdolna 4. Szavazókör József Attila Általános Iskola Tagok: Földi Edina Szakál Ferenc Szikszainé Angyal Mária Póttagok: Fazekas Jánosné Kulin Imre 5. szavazókör Damjanich János Szakképzõ Iskola és Gimnázium Tagok: Asztalos Árpádné Enyedi Lajosné Rágyanszky István Póttagok: Herkó Gyuláné Hollósi Mihály 6. szavazókör Kastély szálló Tagok: Hegedûs Sándor Nyika Lászlóné Tóth András Póttagok: Jándiné Rigó Ildikó Magyarné Fekécs Márta Idõben jelezte a tüzet Egy március végi, rendkívül szeles napon a Hõsök tere környékén járva Sípos Istvánné füstre lett figyelmes. A füst forrását keresve látta, hogy két 1100 literes konténer közelében valaki meggyújtotta az ott lévõ, mûanyagokat is tartalmazó szemétkupacot. Azonnal riasztotta a Városgondnokság munkatársait, akik közül ketten a helyszínre siettek, és egy poroltó segítségével eloltották a szél miatt rendkívül veszélyes tüzet. Ehhez azonban szükség volt az odafigyelésre, a jelzésre. Hogy ne legyintsünk: majd észreveszi valaki, majd szól valaki más Tóth András, a Városgondnokság helyettes vezetõje minden városunkban élõ nevében köszöni a gyors jelzést, a mások számára is példa értékû hozzáállást. ÓVODAI TÉRÍTÉSI DÍJ ÉS EBÉDJEGY BEFIZETÉS ig Hétfõtõl - csütörtökig: 8-15 óráig Pénteken: 8-12 óráig Helye: Süllõs & Süllõs Bt. Martfû konyha Május 1 út 2. BÖLCSÕDEI TÉRÍTÉSI DÍJ BEFIZETÉS ig Hétfõ, kedd: reggel 7-9 óráig, délután: óráig Helye: Bölcsõde 2. oldal

3 ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Kifizetik az állami kártalanítást a belvízkárosultaknak RENDÕRSÉGI HÍREK Számla ellenében hozzájuthatnak pénzükhöz azok a családok, akiknek ingatlanjait az elmúlt év augusztusában rongálták meg a felhõszakadásszerû esõzések. Mint arról korábban beszámoltunk, az esõzést követõen Martfûn is felmérték a lakossági és az önkormányzati tulajdonban keletkezett károkat, és a kártérítési igényeket továbbították a Belügyminisztériumba. A szakértõi vélemények hosszas elfogadtatását követõen a szaktárca decemberben hozzájárult a kifizetésekhez. A helyreállítás költségeihez megyei szinten a magántulajdonok esetében 435 millió forinttal, míg az önkormányzati tulajdonok helyreállítására 140 millió forinttal járul hozzá az állam. A pénzhez az érintettek az elvégzett munkákat igazoló számlák ellenében juthatnak hozzá. A kifizetések lebonyolítása a jegyzõk feladata. Balogh Edit címzetes fõjegyzõ megerõsítette, hogy minden martfûi érintett (két újjáépítés, két felújítás) számára ki tudják fizetni a szakértõk által megállapított helyreállítási költségeket (biztosított ingatlan esetén a biztosító által fizetett összeg és a helyreállítási költség különbözetét). Kérdezzen! Megkérdezem. Ebben az évben is folytatódnak az õsszel elkezdett belvízvédelmi munkálatok. Március 1-tõl június 30-ig 20 közmunkás önkormányzati foglalkoztatásának teljes bérköltségét finanszírozza településünk számára a Belügyminisztérium. Szintén e minisztérium támogatásával, a JNSZ megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóságon keresztül további 2,7 millió forint vissza nem térítendõ támogatás érkezett a szükséges belvízvédelmi megelõzõ munkák elvégzésére, árkok, átereszek elkészítésére, tisztítására, a zárt rendszerû csapadékvíz-elvezetõ rendszerek átmosására. A támogatás felhasználásával május végéig sor kerül többek között a Rákóczi úti belvízelvezetõ korszerûsítésére a Bocskai úttól a Kossuth útig, valamint a Lenin úti zárt rendszerû belvízelvezetõ rendszer teljes nagynyomású tisztítására. A belvízvédelmi feladatok elvégzését folyamatosan dokumentálnia kell az önkor- Novemberi lapszámunkban olvashattak a Holló és a Szõke család kálváriájáról. Mindkettejük házát le kellett bontani. Az egyik új ház építésének megkezdésérõl is beszámoltunk, amit az õ esetükben a biztosító gyors kárrendezése tett lehetõvé. Hollóné Faragó Ágnestõl megtudtam, hogy a jövõ hónap végén már költözni szeretnének. Arról is tájékoztatott, hogy az állami kártalanítás 10%-át kapták meg eddig az önkormányzattól. A jó idõ beköszöntével folytatják az építkezést, és a munkálatok elvégzésérõl szóló számla ellenében a fennmaradó összeghez is hozzájutnak. Szõke Szilárd, a másik lebontásra ítélt ház tulajdonosa örömmel újságolta, hogy hamarosan elkezdik építeni új otthonukat, amihez nagy segítség a több mint hét milliós állami kártalanítás. Azt is megtudtam tõle, hogy bár a telek szintjét a szomszédokra tekintettel nem emelik, az új háznak erõs alapjai lesznek, és belsõ terét sem a talaj szintjére tervezik. Ez a két történet kedvezõ véget ér. Azt azonban csak remélhetjük, hogy a belvíz, vagy akár a Tisza nem tartogat településünk lakóinak meglepetést. Az elõbbihez nagymértékben hozzájárulnak az azóta az önkormányzat által elvégzett belvízvédelmi munkák. mányzatnak, és a Közép-Tisza Vidéki Vízügyi Igazgatóság szakaszmérnöke is rendszeresen figyelemmel kíséri a munkálatokat. Az önkormányzat, ezen belül a Városi Víz- és Csatornamû idei költségvetésében másfélmillió forintot különítettek el a szükséges védekezési munkálatokra, ha ismét bekövetkezne egy, az elmúlt évihez hasonló, rendkívüli esõzés válaszolta kérdésemre Kozma Imre polgármester Ḣerbályné Vegyük észre (magunkat)! Amikor nagy volt a baj, sokan kérték az önkormányzat segítségét a kapubejárók, kocsibejárók átereszeinek rendbetételéhez, kialakításához. Ígérték, ha jönnek a szakemberek, ásóval, lapáttal maguk is segítenek. Ahogy a víz levonult, a segítõ szándék is egyre lohadt. Életerõs férfiak karba tett kézzel, függönyök mögül figyelték, hogy megfelelõen végzik-e azt a munkát a házuk elõtt, ami egyébként az ingatlanok tulajdonosainak feladata lenne. Úgy hallom, sok esetben még a köszönöm is elmaradt Pinkóczi Sándor õrsparancsnok tájékoztatása alapján Március 3-án a mûvelõdési központban tartott rendezvény alatt, egy martfûi férfi egy ott tartózkodó gépkocsi baloldali tükrét letörte, leköpte az autót, sofõrjéhez pedig trágár szavakat intézett. Ellene garázdaság miatt eljárás indult. Március 5-én éjszaka a Munkácsy út több pincéjét feltörték, és vittek mindent, amit értékesnek tartottak. A helyszíni adatgyûjtést követõen, a martfûi rendõrség információi alapján a szolnoki rendõrök elfogták a Szolnok felé tartó betörõket. Ezen az éjszakán betörtek a piactéren lévõ sörözõbe is, az ablakon lévõ rács lefeszítésével. Az elõzõ napi, 120 ezer forintos bevételt vitték el. Ugyancsak március 5-én, az új földvári úton (442-es) kátyúba, majd az út menti árokba hajtott egy autó. Személyi sérülés nem történt, a kár 600 ezer forint. Március 7-én szintén itt került bajba egy gépkocsi, a kátyúk miatt kitört a jármû féltengelye, a kár 100 ezer forint. Március 8-án és 11-én újabb kátyús balesetek történtek, ekkor a jármûvek olajteknõje lyukadt ki. Március 12-én felfeszítették egy, a Kossuth úton parkoló tehergépkocsi üzemanyagtartályát. 300 liter gázolajat vittek el, 72 ezer forint értékben. Ezen a napon egy szórakozóhelyen az ott tartózkodó hölgy pénztárcáját tulajdonították el személyes okmányaival. Március 13-án a Május 1 úton lévõ Városgondnokság telephelyérõl 200 l gázolajat és 160 l benzint loptak el, 90 ezer forint értékben. Március 18-án a piactéren igazoltattak egy szabálysértõt, aki ekkor a testvére adatait diktálta be. Az aláíráskor sem a saját nevét használta, okirat hamisítással tetézve a bajt. Március 22-én a Rákóczi út végérõl, egy elkerítetlen területrõl tíz tujafenyõt tulajdonítottak el, 30 ezer forint értékben. Március 23-án a Legero Hungária Kft.-tõl érkezett bejelentés. Az egyik raktárból 83 alumínium cipõformát tulajdonítottak el, 70 millió forint értékben. Az eljárás során a formákat egy szolnoki fémhulladék-kereskedõnél megtalálták. Két személy õrizetbe került, és kiderült a segítõk neve is. Március 28-án az akkor már lezárt földvári út kritikus szakaszán újabb balesetet okoztak a cm-es kátyúk. Szabálytalan behajtást követõen megsérült a gépjármû olajteknõje, 100 ezer forint értékben. Március 29-én ugyanitt újabb kátyúbaleset történt. Egy autó árokba borult, többször meg is pördült, totálkáros lett. Az 1 millió forint kár mellett (ez esetben a biztosító sem fizet) fel is jelentették a behajtani tilos tábla figyelmen kívül hagyásáért. Személyi sérülés nem történt. Április 2-án a hajnali órákban az egyik martfûi szórakozóhelyen az ablakpárkányra helyezett táskákból mobiltelefonokat tulajnodítottak el. 3. oldal

4 ÖNKORMÁNYZATI HÍREK A társadalmi, gazdasági változásokhoz igazították a város rendezési tervét Bioetanol és biomassza üzem, új szennyvíztisztító, magaspart-emelés, sétány a Tisza-parton Martfû Város rendezési tervének és helyi építési szabályzatának felülvizsgálatáról, módosításáról 2004 végén döntött a képviselõ-testület. A hosszas tervezési és engedélyeztetési folyamatot követõen elkészült tervek március elejétõl a lakosság számára is elérhetõek, a polgármesteri hivatalban közzétették azokat. Március 28-án pedig lakossági fórumra várták az érdeklõdõket, a változások által érintetteket a Városházán. A jogszabályi változások, az övezeti besorolások jelöléseinek módosítása mellett a tervek felülvizsgálatakor fontos szempont volt, hogy lehetõség nyíljon újabb telkek kialakítására, tekintettel a jelentõs magánerõs lakás- és kertes családi ház építési igényre. A várható gazdasági beruházások számára is megfelelõ területeket kínál a tervmódosítással az önkormányzat hallhattuk Kozma Imre polgármestertõl. A rendezési terv egy helyi rendelet, nem beruházási terv, nem tartalmazza, hogy mi mikor valósul meg a terv által lehetõvé tett fejlesztésekbõl. Fõ vonalakban határozza meg, hogy hol mi valósulhat meg. A település élete, használata szempontjából mégis rendkívül fontos. Igazodnia kell a társadalmi, gazdasági változásokhoz, a felmerülõ igényekhez fogalmazott Szabó László, Martfû fõépítésze. Huszonnyolc állami szerv engedélyére, véleményére volt szükség az új településrendezési terv elfogadtatásához, amelynek alapját, a korábbi településrendezési terv mellett, a város településfejlesztési koncepciója adta. A tervezés során az ebben szereplõ elképzelések feltételeit teremtették meg. Ezek közül a legfontosabb, Martfû életét leginkább érintõ változásokról Kiszelovics Ildikó és Gyányi László, a tervmódosítást végzõ Településrendezési és Mûszaki Társulás mérnök munkatársai tájékoztatták a jelenlévõket: Várhatóan önkormányzati tulajdonba kerül, majd belterületbe vonják a régi tiszaföldvári úttól délre esõ területet. Különleges területet jelöltek ki a tervezett, nagyobb kapacitású, új szennyvíztisztító megvalósításához (a jelenlegi helyétõl nyugati irányban egy km-re). Ez utóbbi beruházással értékes belterület is felszabadul majd, lehetõvé téve a tervezett rekreációs központ, és egy újabb, ún. gyógyszálloda megépülését, és további, pihenéssel, turizmussal összefüggõ fejlesztéseket. Mindez nem járhat intenzív beépítéssel, a Tisza-part közelsége miatt a zöld terület arányának magasnak kell maradnia ezen a területen. A terv lehetõvé teszi a településközpont, mint vegyes terület, déli irányú további bõvítését. Elsõsorban újabb többlakásos lakóépületek és a lakó funkciót nem zavaró intézmények valósulhatnak meg ezen a területen. A Tisza-part mellett, a volt kertészet és vágóhíd helyén, a szállók és a játszópark mögött található üres terület kertvárosi lakóterületként szerepel a tervben, ami laza, sorházas beépítést tesz lehetõvé. Fontos, a város külterületét érintõ változás a 442-es út melletti, a növényolaj- és a sörgyár elõtti mezõgazdasági terület iparterületté alakítása. Az itteni két Kérdezzen! kunhalom megõrzése Megkérdezem. érdekében védõkörzetet jelölnek ki körülöttük. A városközponttól délre, a 442-es út menti frekventált területen továbbra is kereskedelmi, szolgáltató övezet kialakítását tervezik. A módosítás során a magasabb szintû (megyei, regionális, országos), városunkat érintõ, hosszú távú terveket is figyelembe vették. Szerepel rajta a 442- es út településünket elkerülõ nyomvonala, az ezt az utat Vezsennyel összekötõ új út és Tisza híd, a várhatóan fõvonallá váló, két vágányossá alakított vasútvonal. A termõföld védelme érdekében a kiváló adottságú szántókat, az ezekre vonatkozó jogszabály alapján, fejlesztési területként nem vették figyelembe. Azt is hallhattuk, hogy építészeti szempontból egyedülálló értéket jelent a volt Bata-lakótelep. A telep védett jellegébõl adódóan meg kell õrizni az egységes építési jellegét, egységes homlokzati megjelenését. A szabályozás során kidolgozták azokat az elõírásokat is, amelyek megfelelõ alapot adnak az építési hatóságnak az építési engedélyek kiadására. A felmerülõ kérdésekre válaszolva Kozma Imre tájékoztatta a jelenlévõket, hogy az ipari park teljes területére tervezett bioetanol üzemhez külön út épül az idén újjá épülõ 442-es útról, a régi hulladéktelep déli oldalán haladva. A Vásárhelyi tervben szerepel Martfû nyugati részétõl Cibakházáig a Tisza-gát 250 méterre történõ áthelyezése, ami jelentõs területet ad vissza a folyónak. A martfûi magas part további cm-es emelését, a partfal megerõsítését, a 442- es út melletti partszakasz támfalerõsítését is tervezik. A gát belterület melletti szakaszának megemelését, a végleges záróréteg elkészítését követõen teljesülhet az itt élõk régi óhaja, sétányt alakítanak ki ezen a szakaszon. A sörgyár és a növényolajgyár elõtti területen, az ipari parkban megvalósuló bioetanol üzemhez hasonlóan, még 4. oldal

5 ÖNKORMÁNYZATI HÍREK ebben az évben elkezdõdik a biomassza üzem építése. A technológiához szükséges víz, ipari vágány és trafóállomás egyaránt rendelkezésre áll e terület közelében. A volt Bata-lakótelep lakóházaihoz 1 méteres úszó telek tartozik, és a területen található közmûvek elhelyezkedése miatt a továbbiakban sem tervezi az önkormányzat, hogy a házak körüli, az ott élõk által használt, rendben tartott területeket telkesíti, a lakók számára értékesíti. A nagyobb foghíjak értékesítésére azonban sor kerülhet. Hosszú távon megpecsételõdik a Tisza-parti garázsok sorsa. Ezt a frekventált területet késõbb hasznosítani szeretné az önkormányzat. A lapunkban is megtalálható módosított rendezési terv és a helyi építési szabályzat április 10-ig még megtekinthetõ a polgármesteri hivatalban. Eddig várják a tervekkel kapcsolatos észrevételeket is a hivatal városfejlesztési és mûszaki irodájában. ÜDÜLÉSI LEHETÕSÉG Fonyód-Bélatelepen, az önkormányzat üdülõjében Az üdülõ üzemeltetõje a Városgondnokság. Tel.: , 144 mellék. Az üdülõ címe: Fogyód-Bélatelep, Magyar Bálint út 4. Férõhely: 7 x 4 ágyas szoba. Felszereltség: emeletes ágyak, ágynemû, mosdókagyló, hideg - meleg víz, hûtõszekrény, televízió. Közös helyiségek: konyha, étkezõ, társalgó, zuhanyzók, szociális helyiségek. Konyha: 2 gáztûzhely, mosogató, kávéfõzõ, teafõzõ edények, hûtõszekrény fagyasztóval. Balaton-part megközelítése: két strand üzemel, 15 perces sétával elérhetõk. Üdülési díjak: 18 évesnél fiatalabb korú gyermek és 70 életévét betöltött személy részére 1150 Ft/fõ/nap (1000 Ft /fõ/nap + ÁFA). 18 életévét betöltött 70 éves korig 2000 Ft/fõ/nap (1600 Ft/fõ/nap + áfa + idegenforgalmi adó). Az idegenforgalmi adó mértéke évben 18 évtõl 70 éves korig 160 Ft/fõ/nap. Az áfa tartalma 15%, amely csak a díjat terheli. Az önkormányzat és intézményeinek dolgozói és közvetlen, egy háztartásban élõ családtagjaik (férj, feleség, gyermek) részére az önkormányzat 10% kedvezményt biztosít az alapdíj terhére. Bíró András Városgondnokság vezetõ, fõtanácsos LEENDÕ TESTVÉRVÁROSUKKAL ISMERKEDTEK Népes romániai, Máramaros megyei delegáció járt megyénkben március én. A Máramaros megyei Tanács tagjai mellett 13 polgármestert is vendégül látott a JNSZ megyei Önkormányzat. Közöttük volt Anton Ardelean, a Nagybánya melletti Misztótfalu polgármestere és Ambrus József Levente tanácsos is, akiket rövid idõre Martfûn üdvözölhettünk. A két kisváros a közeljövõben testvértelepülési megállapodás megkötését tervezi. RÖVIDEN A képviselõ-testület áprilisi soros ülésén dönt a Lenin úton lévõ volt óvodai kressz park területének értékesítésérõl. Az önkormányzat tudtával, az ott társasházat építeni szándékozó vállalkozás elõzetesen felméri a tervezett lakások iránti igényt, ennek függvényében dönt a telek megvásárlásáról. Hamarosan fedett piac épül az új buszpályaudvar mögötti területen, a Mártírok úttal párhuzamosan. A piacot a terület új tulajdonosa építi, magára vállalva a piac üzemeltetését is tájékoztatott Kozma Imre a lakossági fórumon. mûködések kialakítását, az állampolgárok közötti kapcsolatok kibontakoztatását, elmélyítését. Ezt az elképzelést erõsítendõ a két megye kölcsönösen bemutatkozott egymás turisztikai kiállításain, elõkészítés alatt áll egy kétnyelvû, közös turisztikai kiadvány ben a késõbbi szorosabb partnerkapcsolatok kialakítását tervezõ önkormányzatok (köztük Martfû) és intézményeik vezetõit látták vendégül Máramaros Megyénk és Máramaros megye ban kötött együttmûködési megállapodást, amely azóta sokoldalú kapcsolatrendszerré terebélyesedett. Az együttmûködés a es tiszai ciánszennyezést követõen megtorpant, 2004-ben azonban a romániai fél kezdeményezte a kapcsolatok megújítását. Az együttmûködési megállapodás megerõsítésére Nagybányán került sor. Ekkor célul tûzték ki, hogy a gazdasági-, közigazgatási-, kulturális- és sportkapcsolatok fejlesztése mellett kulcsfontosságú területként kezelik a testvértelepülési együttmegyében. Ekkor állapodtak meg, hogy 2006-ban hasonló összetételû delegáció érkezik megyénkbe. A szakmai programok egyeztetése, az eddigi kapcsolatok értékelése mellett a romániai települések polgármesterei számára jó lehetõséget biztosított a mostani látogatás a további személyes tárgyalásokra, a leendõ testvértelepülések megismerésére is. Misztótfalu település polgármestere és tanácsosa viszontlátogatásra érkezett Martfûre, hogy megismerjék a várost, gazdasági, társadalmi helyzetét, az itt mûködõ intézményeket tájékoztatott Kozma Imre polgármester. A látogatás során egy martfûi delegáció meghívása is sor került. Eszerint június én vendégül látják városunk küldöttségét. Ekkor tartják falunapjukat, ezen a kétnapos rendezvényen mutatkozhat majd be több kulturális csoportunk. Ha a képviselõ-testület úgy dönt, ebbõl az alkalomból sor kerülhet a két település testvérvárosi együttmûködésérõl szóló megállapodás aláírására is. ÉRTESÍTÉS A Szatmárvill Kft. (Mátészalka) értesíti a lakosságot, hogy a Martfû, Vitéz dûlõ villamos energia ellátására létesített 0,4 kv-os hálózatot március 13- án feszültség alá helyezte. Ezen idõponttól a vezeték érintése halálos, rongálóit a törvény bünteti. Megemlékezés Édesanyámról 28-án lesz 13 éve, hogy nincs mellettem Édesanyám, Gondi Mária. Emléke a szívemben él. Lánya: Hévizi Mária 5. oldal

6 ÖNKORMÁNYZATI HÍREK Lemondott az önkormányzati képviselõségrõl Tisztelt Polgármester Úr! A helyi önkormányzati képviselõk jogállásának egyes kérdéseirõl szóló évi XCVI. törvény 2. -ának d. pontja, 3. - ának (2) bekezdése és (4) bekezdésének a. pontja alapján március 31-i hatállyal a települési képviselõi megbízatásomról lemondok. Kérem, hogy a fenti törvény 3. -a (2) bekezdésében foglalt szabálynak megfelelõen a jelen nyilatkozatomat a képviselõ-testület következõ ülésén szíveskedjen ismertetni. Indoklás: Képviselõi megbízatásomat a saját lelkiismeretem és erkölcsi normáim szerint nem tudom ellátni, a jelenlegi képviselõ-testület rendkívül alacsony színvonalú mûködésébe nem tudok és nem is akarok beilleszkedni. A képviselõ-testület inkább a polgármesteri hivatal végrehajtó bizottságaként mûködik, mintsem a martfûi lakosság érdekeit és véleményét megtestesítõ, önálló, felelõs döntést hozó testületként. A képviselõk döntõ többsége alá - fölé rendeltségben áll, saját személyében vagy hozzátartozója révén egzisztenciálisan függ a polgármestertõl, illetõleg a polgármesteri hivataltól, intézményétõl. Ezt a helyzetet kihasználva, a tisztelt polgármester úr autokratikusan irányítja a testületet, sokszor még arra se nagyon ügyelve, hogy a demokratikus döntés látszata fennmaradjon (ld. pl. meghamisított testületi ülési jegyzõkönyv). Utóbb odáig fajultak a dolgok, hogy a törvényben biztosított képviselõi jogomat (interpelláció a kábeltévé és buszállomás ügyében) a tisztelt polgármester úr nem engedte gyakorolni. Én nem viaskodom Önökkel tovább, ennek a közjó számára amelynek szolgálatába gondoltam szegõdni nem lenne hasznos eredménye. A képviselõ-testület rendkívül színvonaltalan tevékenységére én az életembõl több idõt nem szánok, azt is sajnálom, hogy ennyit is feláldoztam. Utólag megállapíthatom, hogy teljesen hiábavaló volt minden szellemi, fizikai és idegi fáradságom. Sajnos Martfûn sehogyan sem mûködik a többpártrendszerû demokrácia, a város vezetõ testülete nem segíti elõ annak mûködését. A véleménynyilvánítást igényelni és bátorítani kellene, nem pedig megsértõdni miatta vagy haragudni arra, aki veszi a bátorságot és állítani vagy kérdezni mer. Ha az összefogás erejét érezni akarjuk, akkor össze kell fogni. A vezetõ testületnek nem sopánkodnia kell, hogy magára maradt, hanem éppen neki kellene a martfûiek, a választók akaratát érzékelni és azt alázattal szolgálni (nem csak a választási kampányban ígérgetni). Összefogni csak olyan emberekkel lehet, akiknek kikértük és tiszteletben tartjuk a véleményét. Sajnos a képviselõ-testületnek (a képviselõk többségének) nincs a város megfelelõ vezetésére vonatkozó koncepciója, amelynek jegyében tevékenykedhetne. Így kénytelen rábízni magát ezzel együtt áthárítani a felelõsséget a polgármesterre (akinek szintén nincs koncepciója) és a polgármesteri hivatalra. Az ilyen testületet fel lehet használni arra, hogy mögé bújjanak, mint ahogy ez így is történik, amikor felelõsséget kellene vállalni. A képviselõtestület nem tölti be a kontroll, a közös ügyek vitele feletti, a közös pénzek elköltése feletti ellenõrzési feladatát. Az eredmény: felelõtlen döntések sora. Csak az utóbbi idõben: a kábeltévé eladása; a Kassák úti telep eladásának módja; a szemétszállítási díj megállapítása; a buszpályaudvar területe eladásának módja; a Birka csárda épületének eltüntetése, bizonylatok kiállítása nélkül; az új buszállomás jogszabályellenes építése; a Szent István tér elcsúfítása; gyermekélelmezési pályáztatás elfuserálása, az ehhez kapcsolódó közbeszerzési bírság; eladósodás, a hitelkeret felelõtlen, saját programtól eltérõ megújítása; a KRESZ-park, a Tisza-part, az ipari park beépítésére vonatkozó antidemokratikus döntés; az önkormányzati vezetõk és hozzátartozóik önkormányzattal kötött szerzõdéseinek (takarítási vállalkozás, számítógépes szolgáltatások, építés, stb.) titkos ülésen való felülvizsgálata, jóváhagyása, ezek pályáztatásának elmaradása; a gyermekjóléti és családsegítõ szolgálatunk ellehetetlenítése; a Víz- és Csatornamû pazarló mûködtetése a vízdíjak (lakosság) terhére; a belvíz elvezetésére való oda nem figyelés; a Városgondnokság (városfenntartási feladatok) elemzés nélküli, meggondolatlan(?) leépítése; és még sorolhatnám. A képviselõ-testület továbbá nem vállalta a törvénytelen mûködés felelõseinek megállapítását, felelõsségre vonását (testületi ülés jegyzõkönyvének meghamisítása). Az én normáim szerint ezzel a képviselõ-testület megkérdõjelezte a saját erkölcsi alapját, közösséget vállalt a törvényszegõkkel. A képviselõk megszegték az esküjüket. Én így kénytelen vagyok a felelõsségi kérdéseknek más módon a végére járni. A mai napig nem kaptam választ arra az egy évvel ezelõtti interpellációs kérdésemre sem, hogy a polgármester és esetleg más képviselõ a kábeltelevízió városi fenntartása alatt kihasználta-e a pozícióját arra, hogy ne fizessen kábeltévé elõfizetési díjat. Azt is közel egy éve vizsgálja az illetékes bizottság, hogy a kábeltévé-szolgáltató miért fizet aránytalanul alacsony bérleti díjat a mûvelõdési központban. (Polgármester úrnak az interpellációs kérdésemre adott válaszát a képviselõ-testület nem fogadta el.) Azoktól a választóktól, akik 2002-ben szavazatukat adták rám, ezúton bocsánatot kérek a lemondásomért. Sajnos nem tudom ellátni a képviselõ-testületben a képviseletüket a ciklus végéig sem. Én errõl nem úgy gondolkodom, ahogy az egyik képviselõ meglehetõsen lekezelõen tanácsolta nekem bírd már ki ezt a pár hónapot!. Az önkormányzattól kapott tiszteletdíjamat eddig több, elsõsorban karitatív és környezetvédelmi célú szervezet támogatására használtam fel. E szervezeteket az e- rõmhöz mérten ezután is támogatni fogom Tisztelettel: dr. Kiss Edit települési képviselõ (A lemondást közlõ levél dr. Kiss Edit kifejezett kérésére jelent meg. Szerk.) A képviselõi lemondáshoz Dr. Kiss Edit települési képviselõ március 12-én kelt, hozzám írt levelében, az idevonatkozó jogszabályok alapján, képviselõi megbízatásáról március 31-i hatállyal lemondott. A hozzám írt levelében foglaltakat, ugyancsak az idevonatkozó jogszabályok alapján, a március 30-i testületi ülésünkön a képviselõkkel ismertettem, melyet tudomásul vettek. Sajnálattal állapítom meg, hogy a Képviselõ Asszony által leírt indoklás teljességgel megalapozatlan, és azt visszautasítom, mert az igaztalan vádak személyem, a képviselõ-testület és a polgármesteri hivatal lejáratására irányulnak. Itt kívánom megjegyezni, hogy a Képviselõ Asszony lemondásában szereplõ problémák mindegyike a testületi üléseken a jogszabályoknak megfelelõen meghallgatást nyert, és azokban testületi döntések születtek, melyek végrehajtása megtörtént, vagy folyamatban van. Ettõl függetlenül ezúton megköszönöm a Képviselõ Asszony testületben végzett munkáját és kívánom, hogy ezek után sikerüljön a városért, a város polgáraiért tennie és dolgoznia. Kozma Imre polgármester 6. oldal

7 ÖNKORMÁNYZATI HÍREK KÉPVISELÕK A KÉPVISELÕI LEMONDÁSRÓL Dr. Kiss Edit képviselõi megbízásáról szóló lemondását március 30-i ülésünkön egyhangúlag tudomásul vettük. Sajnáljuk döntését, mert három cikluson keresztül színvonalasan végezte munkáját, a pénzügyi és ügyrendi bizottság elnökeként aktívan vett részt azokban a döntésekben, amelyet most felelõtlennek minõsít. Lemondásán mi képviselõk nem lepõdtünk meg, de az indokain igen. Tételesen cáfolhatnánk mindazokat, amit leírt, de nem tesszük, mert semmiféle érvet és tényt nem sorolt fel arra vonatkozóan, hogy miért gondolja azt, hogy bármiben is felelõtlenek voltunk, miben nyilvánul meg a színvonaltalan mûködés, és az õ erkölcsi normája miben különbözik a testület többi tagjáétól. A lemondásban megfogalmazott ok nem több mint kinyilatkoztatás és minõsítés, amely érvek és tények nélkül csak üres szó, amelyet határozottan visszautasítunk. Martfû város képviselõ-testületére nem volt jellemzõ a személyeskedés, a túlzott indulati megnyilvánulás, a minél rosszabb, annál jobb elvnek az érvényesítése. Kulturált módon vitatkoztunk egymással, érveltünk, aztán mindenki felelõsen, a legjobb tudása szerint döntött. A testület színvonala semmivel sem rosszabb most, mint korábban volt. Képviselõtársunk többségünkkel 8-12 éve együtt dolgozik, eddig sosem nyilvánította ki ezen véleményét. Valami viszont történt! Elõször a polgármesterrel romlott meg a kapcsolata, majd a jegyzõasszonnyal és végül a testület valamennyi tagjával, 1-2 fõ kivételével. Az utóbbi idõszakban testületi üléseken szenvedtünk a személyeskedésétõl, a minden rossz és mindent tagadó magatartásától. Értetlenül és tehetetlenül néztük indulatait, amely elsõsorban a polgármester és a jegyzõ ellen irányult. Nemrégen még õ volt az elõterjesztõje a polgármesteri jutalmazásoknak, a jegyzõasszony címzetes fõjegyzõ címre történõ felterjesztésének, és mindezeknek az volt az indoka, hogy munkájukat jól végzik, szakszerûek és sokat tesznek a városért. Egyszerre minden az ellenkezõjére fordult. Amikor a képviselõ-testület nem volt partner a személyeskedésben, a polgármester és a jegyzõ munkájának az ellehetetlenítésében, akkor lettünk mi is színvonaltalanok, felelõtlenek, erkölcstelenek. Most ott tartunk, hogy feljelentéssel élt a közigazgatási hivatalnál, majd büntetõ eljárás megindítását is kezdeményezte az ügyészségen (az ezzel kapcsolatos témáról a májusi újságban tájékoztatjuk az olvasókat). Mi ennek ellenére nem hagytuk magunkat megzavarni. Tettük a dolgunkat, elfogadtuk a évi költségvetést, a nehézségek ellenére is mûködik a város minden intézménye, folytatódik a város fejlesztése, nagy esély van új munkahelyek létesítésére, stb. A képviselõket négy évente a választók értékelik. Csak ez az értékítélet hiteles! Bár nagyon bánt bennünket, hogy képviselõtársunk mindent megtesz a lejáratásunkért, mi úgy gondoljuk, hogy az elmúlt több mint egy évtized együttmûködése amelyben volt jó és rossz döntés is, és aminek õ éppúgy részese volt, mint mi vállalható. Tegye a dolgát mindenki saját belátása szerint. Õ így döntött, hogy abba hagyja, mi úgy, hogy folytatjuk. Dolgozunk tovább a városért felelõsséggel, a legjobb tudásunk és szándékunk szerint. Martfû, március 31. Bakó László, Bíró András, Bujdosó Lajos, dr. Despotov Svetozar, Erneszt Péterné, Farkas Roland, Gonda Istvánné, Kécskeiné Vad Ibolya, Kovács Jánosné, Rusvai Béla, Tóthné dr. Gallyas Katalin önkormányzati képviselõk. Választás 2006 Április 9-én és április 23-án Szavazzon az MSZP listára és FARKAS IMRÉRE, a megbízható ismerõsre! A FIDESZ helyi csoportja a Martfû Magazin márciusi számában az alábbi hirdetést jelentette meg: A város alatt farkas ólálkodik, de a polgári kör Fideszrõl álmodik. Ordasoknak akkor lészen vesztük, ha a Fideszt gyõzelemre visszük. Milyen vesztük? A Magyar Szocialista Párt és jelöltje, Farkas Imre SENKI- NEK NEM AKARJA A VESZTÉT. TENNI, SEGÍTENI AKAR! Képviselõ-testületi ülésrõl jelentjük Rendkívüli ülést tartott Martfû Város Önkormányzatának Képviselõ-testülete március 30-án. Törvényi kötelezettségüknek eleget téve, elfogadták a luxusadó alkalmazásához szükséges, a lakóingatlanok forgalmi értékhatárának megállapításáról szóló helyi rendeletet. Az adó mértéke a lakóingatlan számított értékének 100 millió forint feletti része után 0,5%. Az önkormányzat a város közigazgatási területén található lakóingatlanok átlagértékét 2006 és 2007 évekre vonatkozóan 140 ezer 2 Ft/ m -ben állapította meg. Városunkban jelenleg nincs luxusadó-köteles ingatlan. Módosították a képviselõk a lakások és helyiségek bérletérõl szóló helyi rendeletet is, amelyrõl következõ számunkban olvashatnak. A képviselõ-testület támogatta a Városi Mûvelõdési Központ és Könyvtár a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumához benyújtott könyvtári állománygyarapítási pályázatát, amelyhez, a költségvetési összegen túl, pályázati önrészként, 200 ezer forint támogatást hagytak jóvá. Kozma Imre polgármester az ülésen tájékoztatta a testületet, hogy dr. Kiss Edit március 31-ével lemondott önkormányzati képviselõségérõl. Kedves támogatóink! Most megmutathatjuk, hogy velünk is számolni kell! Martfû költségvetése még ilyen rossz helyzetben nem volt. Válasszunk olyan embert, olyan pártot, aki ezen akar és tud változtatni! Ne féljünk a névtelen telefonoktól, levelektõl, mert akkor elérik céljukat,,gerinces zaklatóink"! Szavazzunk bátran a FIDESZ-re és KÁLMÁN LÁSZLÓ GYÕZÕRE! FIDESZ MPSZ martfûi csoportja (Fizetett politikai hirdetés) Ha önnek erre van szüksége, jöjjön el szavazni, és szavazzon a folytatásra, a fejlõdésre, a biztonságra és a nyugalomra! Az MSZP és Farkas Imre mindezeket biztosítani fogja Önnek. (Fizetett politikai hirdetés) 7. oldal

8 ÜNNEPVÁRÓ Nagy költõnk, József Attila munkássága elõtt adózva, születésnapján, április 11-én, immár több évtizede a költészet napját ünnepeljük. A martfûi versírók mûveikkel tisztelegnek a halhatatlan lírikus elõtt. A téma ezúttal a rügyet bontó természet, a szerelem, a hitvallás. Despotov Katalin: Ide tartozom Szerelmes vagyok! A virágba, a rétbe, az utánam hajló fákba, az azúrkék égbe. Kedvesem a játszi szellõ, mely átkarol és simogat. Majd könnyû szárnyán tovaviszi a fellobbanó vágyakat. Éltetõm, a Nap, a Hold rendületlen ontja fényét, s minden apró csillag köszönt, mint legédesebb testvérét. S legkedvesebb barátom a futó patak hulláma, mely, ha kérném, elsodorna. Messze a világba. Takács Jánosné: Néma szavak - 1. Van úgy, hogy Van úgy, hogy néha jobb a magány, megtartani magam és a világ összes kínját, bezárni lelkem jó erõs kulccsal, szívem köré emelni nehéz tûzfalakat. Ne tudja senki, ne lássa senki, mi fáj itt legbelül, mi éget Sikítanám a világnak: Engem is szeressetek! Megáldalak, mert szeretlek, Szeretem a szép szerelmeseket! elnézni hosszan lobogó tüzüket, ahogy becézve szeretik egymást Nekem a vágy marad, s az örök magány egy nagy bohóc vagyok én az élet porondján! Budai Attila: Vallomás! Látlak magam elõtt! S egy napon eljöttél, Szívembe lángoló tüzet ültettél. S most itt égek, Én a szerelemre éhes, Elpusztult lélek fölött! Sulyok Imréné: Tavaszi megújulás Csak nézem a folyót, Lassan, csendesen hömpölyög lefelé. Viszi a szennyet, a faágakat, a tél hordalékát, Viszi a titkot, a mélység titkát. Viszi a hangot, talán hozzád! Csend és béke van a parton, Madarak dalolnak, hívják a napot. Bújuk a hóvirág, a jácint, újul a természet, a szép után vágyik. Jöjj tavasz, ragyogj már végre napsugár! Minden élõlény csak téged vár! Stonawski József: Ébredés Reggeli fény vakít ébren vannak már fehér rajtuk az ing színes rojtú az ág énekel valahol egy tollas társaság hintázik ágakkal táncol tépked meggy menyasszonyok fátylából a szél. Mészáros Endre: Márciusban Még színe barnán vigyáz a kis erdõre így március derekán. Tudod milyen sok rügy és esdõ vágy hanyatlik el míg a föld melegébõl néhány vacogó ibolya kikel? De azt tudod-e, hogyan dúlt a közelmúlt amíg vártad, hogy jöjjön a jobb? Tudd, és légy éber: vádol és ígér a szó, ver egy ember busás léte, meg törvénye! Ha bele mersz szólni, az, napjaidról, ma, mindent kimagyaráz! Özv. Szilágyi Józsefné: Tél és kikelet Havat hozó borzalmas hideg, Elvándoroltak a madarak. Nem látni mást csak a deres határt, Fekete varjakat, Lehullott levelû, csupasz bokrokat. Öröm, ha a jég kezd zajlani, a nap kezd meleget ontani. Feléled a természet, mélyen aludt, mint kipattanó rügyek a fa ágain. Pacsirtadal, hóvirág, ibolya, gólya látványa a tavaszt jelenti. Megjöttek újra a fészek lakói, Kikeletet hoztak és meleget. Szívekbe új reményeket, Kertekbe dolgos kezeket. Új évet és szeretetet Balogh Eszter: Áldás vagy átok? Van-e még, ki érted önként, némán halna, Ember, ki nemcsak szóban, szívben is vallja: Idetartozom, népem meg nem vetem én, Büszkén vállalom múltam, s jövõm, mi enyém!? Van még, ki mer, akar hazájáért tenni? Vajon áldás, vagy átok magyarnak lenni? Érted, százszor átkozott, áldott Magyar Föld Él-e még, ki vérét adná? Mindegy, Alföld vagy erdõségtõl rejtett, hallgatag hegyek, Lenyûgöz minden lépés, mit itthon tehetek Van még, ki Rajtad így tud keresztül menni? Vajon áldás, vagy átok magyarnak lenni? Tud-e még a magyar összefogni majdan Ha a hont, nagy veszély fojtja, úgy, mint hajdan? Nemzeti lobogónk erõsen tartja-e Minden honfitárs? Vagy tán dõlni hagyja-e, Ha erõsebb a szél, mi olykor belekap? Magyarság: Áldás vagy átok? Döntsd el magad! március J.E.: A színek varázsa Álmomban velem voltál és fogtad a kezem, Azt mondtad, hogy soha többé el nem engeded. Megnyíltál, s láttam szivárvány szíved, A színekkel játszottam és nagyon szerettelek. Minden szín mást takart, sok jót, szeretetet, És örültem, hogy végre megismertelek. Te semmirõl nem tehetsz, ne vádold magad, Légy erõs férfi, küzdj, hogy fennmaradj.... Kengyel Éva: Pillanat Fodrozik a Tisza lágy taréjjal partot mosdat. Ha hétfõn leülök partjára: kék vásznon vad okkersárga csíkok, ha tegnap nézem: langyesti narancsok, õzikebarnák csillannak szemembe. Gyárkémény árnyéka vetül a vízre és nyárfák lombos ezüstzöldje, madárszárnyak vitorlája, bárányfelhõk óvodája rezdül, ring szelíden. A visszaverõdõ pillanat hol fenn, hol lenn halad, majd fennakad a folyó fodrán és széthasad a horizontján.... Hoszpodár Alíz: Tavasz (részlet) Tavasz a legszebb évszak, A virágok újra nyílnak. Mily kellemes érzés, Ez a színes, lenyûgözõ éledés. A tavaszról mindig az jut eszembe, kimenjek pici kertembe. Ott a virágokat ültetem és gondozom, Közben egy tavaszi románcról álmodom. Összeállította: Kengyel Éva 8. oldal

9 APRÓKÁK 2 3 szobás, 110 m -es, kertes családi ház eladó Rákócziújfaluban, fõút mellett (Felszabadulás út 45/a). Érdeklõdni: hétköznap este 7 óra után, vasárnap egész nap. Tel.: 56/ , Eladó Munkácsy út 97. I. emeleti, kétszobás lakás. Érdeklõdni: 06/ Martfû központjában kétszobás, földszinti, erkélyes, UV redõnyös, nemrég felújított lakás sürgõsen eladó! Érdeklõdni: 70/ szobás összkomfortos családi ház eladó Martfû, Petõfi út 49. sz. alatt. A Posta mögött 1 szobás, földszinti lakás albérletbe kiadó! Érdeklõdni: 06/ es telefonon. Martfû, Rákóczi út 24. sz. alatti 3 szobás, gázfûtéses családi ház eladó. Irányár: 9 mft. Érdeklõdni: 06-56/ Martfûn, az óváros részen 2 szoba+nappalis, kertes családi ház eladó. Irányár: 11 Mft. Martfûi elsõ emeleti csere is lehetséges. Érdeklõdni: 06/ Eladó jó állapotban, kedvezõ áron: 1 db ROBI típusú rotációs talajmaró gép, 1 db benzin üzemû fûnyírógép. Érd.: 06/ Martfû központjában, minden igényt kielégítõen felújított, kétszobás, erkélyes, földszinti lakás reális áron eladó. Érd.: 56/ Eladó csendes, forgalomtól mentes, elsõ emeleti (déli - nyugati fekvésû), igényesen felú- 2 jított, azonnal beköltözhetõ, 56 m -es lakás. Érdeklõdni: 30/ , 30/ Martfû, Munkácsy úton 13 m -es üzlethelyiség irodának vagy más célra eladó. Irányár: 1,3 mft Érdeklõdni: 06-70/ es fabetétes, sötétbarna, bõr ülõgarnitúra dohányzóasztallal eladó. Irányár: Ft. Érdeklõdni: 06 70/ Videokazetta DVD-re írása igény szerint vágva, effektelve, feliratozva, zenével, menüvel. Bármilyen rendezvény videózását vállalom DVD minõségben. Telefon: 06/ HIRDETÉS Kiss Mihály magánoktató (akkr. szám: 0789, nyilvánt. szám: RENDKÍVÜL KEDVEZÕ ÁRON személygépkocsi vezetõi tanfolyamot indít FOLYAMATOSAN a martfûi Mûvelõdési Központban. IGÉNY ESETÉN INTENZÍV FOGLALKOZÁSOKKAL! Állandó kedvezmények: tankönyvet, tesztkönyvet biztosítunk a tanfolyam idejére, tandíj fizetése többszöri részletben, saját rutinpálya Tiszaföldváron, számítógépes vizsgaprogram gyakorlás lehetõsége, gépkocsitípus választás. A tandíj 30 %-a az szja-ból visszaigényelhetõ! Érdeklõdni és jelentkezni: a 06/ és a 06/ es telefonszámon lehet! Jelentkezés személyesen a Városi Mûvelõdési Központban! SEBÉSZETI MAGÁNRENDELÉS Martfûn, az Egészségházban Nyitvatartási idõ: SZAUNA, SZOLÁRIUM a Martfû Gyógykempingben. Hétfõ-péntek óráig Szombat-vasárnap óráig Áraink: Minden csütörtökön: 17,30-18,30 óráig! Rendel: DR. TUKORA ISTVÁN sebész szakorvos Ambuláns mûtétek (benõtt köröm, bõrelváltozások, zsírdaganatok) aranyér, visszér, sérvek, epekõ, emlõelváltozások. Tel.: 06-30/ Szauna 400 Ft/óra/fõ Törölközõt, hajszárítót biztosítunk. Kedvezményes szauna bérlet vásárolható. Szolárium bérlet: 10 alkalom/50 perc/3.000 Ft Martfûn a Lenin úton, a Tisza parttól és az épülõ gyógyszálló, gyógyfürdõ komplexumtól kb m-re lévõ 2000 m zárt területen volt KRESZ park két emelet + tetõteres, magas színvonalon kialakított, liftes társasházban a földszinten üzletek, garázsok és lakások, az emeleteken és tetõtérben LAKÁSOK LEKÖTHETÕK 2 (1+1/2 szobás 54,92 m, 1+2x1/2 szo- 2 bás 71,60 m, 1+3x1/2 szobás 74,94 2 m ), illetve. a meglévõ alaprajzok igény szerint módosíthatók. Érdeklõdni: Martfûn, a Munkácsy út 94. sz. alatt. (Tigáz és Lakásszövetkezet mellett) Telefon: 56/ BÕVÜLT A KÍNÁLAT! Hajdú villanybojler, -mosógép, és -centrifuga alkatrészekkel, kávéfõzõ alkatrészekkel, páraelszívó zsírfilterekkel, porzsákokkal. Vízszerelési cikkek, villanyszerelési cikkek, barkácsáruk, mobiltelefon tartozékok, lakás felszerelési cikkek, karnisok, viaszosvásznak, asztalterítõk, fürdõszoba szõnyegek, ágynemûgarnitúrák, kötõfonalak és horgolócérnák továbbra is nagy választékban. NYITVA: Hétfõtõl Péntekig: 8-17-ig Szombaton : 8-12-ig Vasárnap : ZÁRVA Szeretettel várok minden kedves érdeklõdõt! Takácsné Csáky Gyöngyi TAVASZI AKCIÓ! Redõny, reluxa, szalagfüggöny, harmónikaajtó, szúnyogháló. Mûanyag ablak csere 20% kedvezménnyel! Rendelés: Kenyeres Richárd területi képviselõ Telefon: 06-20/ BOWLING ÉS DRINKBÁR A MARTFÛ GYÓGYKEMPINGBEN! Martfû, Tüzép u. 1. Nyitva: minden nap óráig. Elõzetes pályafoglalás: 56/ Zene, biliárd, óriás sakk és egyéb szórakozás várja kedves vendégeinket. Színvonalas környezetben, 40 év alatt és felett mindenkinek! Zártkörû rendezvények lebonyolítását vállaljuk. Újdonság! Megnyílt az Internet kuckó. 10. oldal

10 HIRDETÉS Húsvéti bevásárlás a KAISER Mintaboltban (Martfû, Május 1. u. 13.) Sörök, borok, üdítõk, márkás italok, dohányáruk, édességek kínálatával várjuk kedves vásárlóinkat. 2 l fehér asztali bor 360 Ft 2 l vörös asztali bor 390 Ft 0,2 l szeszes italok 340 Ft 0,5 l szeszes italok 750 Ft Kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk Martfû lakosságának! Erneszt Péterné ÚJ SZOLGÁLTATÁS! FRISSÍTÕ SVÉD TESTMASSZÁZS Szeretettel várom kedves vendégeimet a kozmetikai üzletembe. Szolgáltatásaim: hagyományos arckezelés, gyümölcssavas mélyhámlasztás, arc- és testkezelések elektromos kozmetikai géppel (ránctalanítás, bõrfeszesítés, cellulit kezelés), gyantázás patronos gyantával, nappali, alkalmi, esküvõi smink, Botox injekciót helyettesítõ Protox szérum, otthoni használatra, Ergoline szolárium. Sólyom Aranka Tel.: , 70/ , Martfû, Rákóczi út 76. PILATES, a test és lélek tornája Alakformálás, stresszoldás, tartásjavítás a mûvelõdési központban hétfõn és szerdán 18 órától. Érdeklõdjön, próbálja ki! Telefon: 70/ ÉPÍTÕANYAG TELEP Martfû, Tüzép út vége Nyitva: H-P: 7-17-ig, Szo.: 7-12-ig Tel.: 56/ , Fax: 56/ TAVASZI AKCIÓ Tégla 30 N+F Ft Tégla 38 N+F Ft Cement - Váci Ft Import cement Ft Csempék Ft-tól Padlólapok Ft-tól Alaptól a tetõig, mindent egy helyen! Zsalukövek, téglák, hõszigetelõ anyagok, vízszigetelõ anyagok, tetõcserepek, csemperagasztók, vakolatok, faanyagok, vasanyagok, sóder, homok kedvezõ házhozszállítással megrendelhetõk. Ingyenes szaktanácsadás, mennyiségszámítás épületszerkezetekre (pl. tégla, cserép, vakolatok). Áraink az ÁFA-t tartalmazzák. VÁLASZTÁS és VÁLTOZÁS Kálmán László Gyõzõ a Fidesz KDNP országgyûlési képviselõjelöltje Munka, otthon, család! Engedjék meg, hogy bemutatkozzam Önöknek. Kunmadarason születtem 1952-ben. Szolnokon a Tiszaparti Gimnáziumban érettségiztem. Középfokú építõipari szabályozástechnikai és külkereskedelmi végzettségem van. A Hittudományi Fõiskolán hittanári oklevelet szereztem. Társalgási szinten beszélem az angol és az orosz nyelvet. Szabadidõmet szívesen töltöm olvasással, horgászattal, lovaglással, érdekel a csillagászat is. Jelenleg egy építõipari vállalkozás ügyvezetõ igazgatója vagyok. Vállalkozóként átlátom vidékünk legégetõbb gondjait. Nem az íróasztal mellõl, hanem közvetlenül ismerem azokat. Az ötödik szabad választásra készülünk ezekben a hetekben. Egyre inkább érezzük, változásra van szükség országosan, de ebben a hátrányos helyzetû kistérségben még inkább. A változás igényének azonban csak olyan politikai párt, olyan személy képes hitelesen megfelelni, ami és aki az értékek megõrzése mellett az eddigi gyakorlattól eltérõen mást és másképpen akar. A választópolgárok figyelme mindinkább a Fidesz felé fordul, bizonyság erre az EU parlamenti választás, amikor is a tizenkét település közül tízben a polgári szövetség nyert. S ha már egyszer a polgári oldal csapatban sikeres volt, minden reményünk megvan arra, hogy egyéniben is jól fogunk szerepelni. Erre készülünk most. A négy évvel ezelõtti parlamenti választás idején Magyar Zoltán Fidesz-jelölt kampányát segítettem. Ezalatt közelebbrõl megismerhettem a Tiszazug településeit, az ott lakók életét, gondjait, s ezáltal megérlelõdött bennem a gondolat, hogy erõmhöz, képességeimhez mérten nekem is tennem kell értük. Fontosnak tartom, hogy megmutassuk a kiutat a nehéz helyzetekbõl, hogy reményt ébresszünk az emberekben. Az elõzõ négyéves polgári kormányzati ciklus ezt a hitet erõsítette. Ezért vállaltam el a Fidesz MPSZ szervezeteinek megalakítását azokon a településeken, ahol még nem mûködtek, s ezért szorgalmaztam a már létezõ szervezetek megújítását, megerõsítését. Négy éve folyamatos az együttmûködésünk. Ezalatt az idõ alatt nagyon sok barátot kaptam, akik nélkül most elképzelhetetlen lenne a kampány, akik hisznek bennem, akikre bátran támaszkodhatom. Természetesen ellenségeket is szereztem, akik megmagyarázhatatlan okokból csak a rosszat keresik és látják, rágalmakkal, alaptalan vádakkal támadnak. Õket meggyõzni nem lehet, mert nem engedik, de az idõ mindent megold, csak legyen bennünk elég türelem. Az emberekkel való találkozás során általában a nagy szegénységet tapasztaltam. Legégetõbb gondnak a munkanélküliséget látom. A nagy vállalatok, gyárak valamilyen okból nem tudnak itt tartósan megtelepedni. Ezt meg lehetne vizsgálni. Addig is érdemes tehát átgondolni, hogy milyen gazdasági tevékenységet végezzenek a tiszazugi emberek. Az itt élõknek õsidõk óta a föld adta - adja a fõ megélhetési alapot. Ezért tartom erre építve fontosnak a tájjellegû mezõgazdasági termékek elõállítását és feldolgozását. Szerencsés megoldásnak kínálkozik, ha ide tudjuk csalogatni a fogyasztót: a falusi turizmusra is nagy hangsúlyt fektetünk. Vonzó lehet az élõvizek és a holtágak adta kínálat, a horgászat, egyes vízi sportok, a vadászat. Természetesen ezt komoly PR- és marketingmunkának kell megelõznie, mert úgy kell bemutatnunk a Tiszazugot a külvilágnak leendõ hazai és külföldi vendégeinknek, hogy kíváncsi legyen rá, s ha már itt van, jól érezze magát, visszavágyjon, és hozzon másokat is. Ez persze hosszú, jól összehangolt, de gyümölcsözõ folyamat, ha jól csináljuk. Alapvetõ feltételként jelenik meg a közlekedés javítása /pl. kerékpárút-hálózat/, megfelelõ szálláshelyek, vendéglátóhelyek kialakítása, a szolgáltatóipar régi rangjának visszaállítása. És nem utolsó sorban az, hogy a települések felismerjék az összefogás fontosságát és erejét. Ne fölülrõl rájuk erõltetett társulásokként mûködjenek, hanem saját jól felfogott érdekeiket meg tudják ezekben jeleníteni. Sorolhatnám még a megoldásra váró gondokat, pl. a belvízhelyzet, ami most tavasszal igen égetõ teher a gazdák és a települések életében, ezekrõl és más feladatokról a fórumokon cseréltünk, cserélünk eszmét. Tisztelt Választópolgárok! Megköszönöm Önöknek, hogy ajánlószelvényeik leadásával támogatták és támogatják részvételemet az országgyûlési választásokon. Örömmel tölt el, hogy a Fidesz MPSZ és a polgári körök tagjai igazi partnerek ebben a munkában. Sokat köszönhetek azoknak az aktív, helyben lakó személyeknek, akik az adott településen ismerik a környezetükben lakókat, problémáikat, és lelkesedésükkel, tekintélyükkel magukkal tudják ragadni õket. Tiszta szívbõl köszönöm, hogy mellettem állnak. Kérem, keressenek meg személyesen, telefonon vagy írásban, /Kunszentmárton, Kossuth u. 38.; ; kalmancehey@fidesz.hu/ mondják el gondjaikat, javaslataikat, hogy együtt tudjunk munkálkodni a polgári Magyarország erõsítéséért. Vezess, kövess vagy állj félre az útból! /Mindszenty József/ Hajrá, Magyarország! Hajrá, Magyarok! (Fizetett politikai hirdetés) 11. oldal

11 Egy nép életében mindenkori jog az, hogy megemlékezzen nemzeti hõseirõl. Ha ezt államilag tilalmazzák, annak a vezetése elnyomó, antidemokratikus. De nemcsak jog ez, hanem kötelességünk is! Mintegy száz éves hagyománya van 1848 megünneplésének. Mikor Martfûre költöztünk, 1994 tavaszán szervezni kezdtük március 15. ünneplését. Kiderült, hogy emlék-futóversenyek, zenei hangversenyek voltak, de a hagyományos ünneplés valahogyan elmaradt. MEGEMLÉKEZÉS 1956-os Kopjafa-emlékhely Martfûn Örömmel vettük tudomásul, hogy a gödörben van egy kopjafa. Kezdetben ez is jó volt. Összegyûltünk kb. 25-en, nemzeti imádságunkat énekelve, beszédek is elhangzottak, a kopjafát megkoszorúztuk, a szózat hangjaival zártuk kis ünneplésünket ban már emléktáblánk is került a református templom falára, megemlékezésül Damjanich hadseregének szolnoki gyõzelmére. Így már hagyomány lett Martfûn is március 15. megünneplése. Hamarosan közeledik október 23. ötven éves évfordulója. Már a múlt évben nyugtalanított az a gondolat, hogy az 50 éves évfordulón mely immár nemzeti ünnepeink közé tartozik hivatalosan is miért nincs '56-os emlékhely kialakítva? Nehogy úgy járjunk, mint a rossz tanuló, aki a házi feladatát óra elõtt sebtében firkálja Jó lenne, méltó lenne, magyar erkölcsi kötelességünk lenne egy emlékhely kialakítása, hogy amikor október 23- án egész Magyarország ünnepel, martfûi népünk is felemelt fejjel ünnepelhessen! Elõször egyházközségünk presbitériumával, valamint a gyülekezettel próbáltam támogatást találni. A hely felkínálta önmagát a Damjanich emléktábla mellett. Tapogatózásaink nem várt sikerrel kecsegtettek. A presbitérium a területet az '56-os kopjafa felállítására egyhangúlag megszavazta. A közadakozásra való felkérés szinte pillanatok alatt eredményt hozott, a felajánlott összeg 60 ezer forint felett azzal biztatott, hogy tervünk sikerül. A helyi televízióban és újságban is meghirdetve a közadakozást, az összeg forintra emelkedett. Így kezdhettünk további lépéseket. A Falvak Kultúrájáért Alapítvány elnöke Nick Ferenc, valamint Nagy József, a Magyar Kultúra Lovagja támogatásával felkérhettük a kopjafa faragómûvészét, a veszprémi Steinbach Sándort. A kész oszlop eszmei értékét (100 ezer Ft) az Alapítvány részére befizettük, támogatás címén. Az oszlop elhelyezése érdekében Bíró András és Tóth András urak önzetlen támogatást nyújtottak, a behelyezésért csak az anyag árát kellett fizessük, Nagy József úr közbenjárására. A fémtáblát a Rigó Kft. készítette. Sági István igazgató úr és Kocsis Ferencné sokat segítettek, a szeretetvendégségre pedig szinte az egész környék hozta süteményeit és egyebeket. Sokszor mondom: amikor Isten ajtót nyit egy ügy végzésére, szinte minden akadály elhárul. Így áldotta meg Isten jó szándékunkat! A megmaradt 33 ezer forint felhasználásáról késõbb döntünk, közösen. Nagy örömünk az is, hogy lelkipásztor Testvéreim azonnal szakítottak idõt az ökumenikus szentelési ünnepre. Köztünk lehetett Pográcz Ödön úr, a Korvin-köz egyik hõse is. Övezze szabadsághõseink emlékét szeretet és tiszteletadás! Czirmay Árpád lelkipásztor Társadalmi szervezetek, alapítványok, közösségek, magánszemélyek helyi, közcélú programjainak önkormányzati támogatása 2006 Pályázó Képviselõ-testület által jóváhagyott összeg (Ft) Városi Nyugdíjasklub Városi Tiszamenti Népdalkör Mozgássérültek Egyesületének Martfûi Csoportja Jóreménység Klub Siketek és Nagyothallók Klubja Kossuth Nyugdíjasklub Kossuth Nyugdíjasklub Népdalköre Martfûi Diabétesz Klub Kárpát-Medencei Magyarság Mûvelõdési Kör Damjanich János Szakképzõ Iskola, Gimnázium és Kollégium Énekkara Martfûi Napraforgók Foltvarró Klub Kézmûves Játszóház Martfûi Amatõr Néptáncegyüttes R-15 Postagalambsport Egyesület Kürti László - Damjanich János Szakképzõ Iskola, Gimn. és Koll. Ifjúsági Diákbizottság Martfûi Fittnesz Klub - Rejtvényfejtõ Szabadidõ Klub József Attila Általános Iskola Diákönkormányzat Városi Ifjúsági Szabadidõkör Városi Természetbarát Bizottság Múzeumi Baráti Kör Martfû Ifjúsági Civil Fórum Martfû Városi Sportegyesület PANDA Nemzetközi Gyermek Alapítvány Martfû és Térségének Csoportja Összesen: oldal

12 ÜNNEPELTÜNK Szeressük hazánkat! Egy kicsit engedett szorításából a márciusi tél, bár hideg, de napos és végre szélmentes idõvel köszöntött ránk március 15-e. A József Attila Általános Iskola valamint a Damjanich János Szakképzõ Iskola, Gimnázium és Kollégium diákjai elõzõ nap, ünnepi mûsorral emlékeztek az es forradalom és szabadságharc 158. évfordulójára, a márciusi ifjakra. A városi megemlékezés részeként, már az ünnep napján, ünnepi istentiszteletet tartottak a református templomban. Ezt követõen került sor a hagyományos koszorúzásra és megemlékezésekre a Damjanich emléktáblánál és az es emlékmûnél. Sokan eljöttek, tiszteletteljesen, méltó módon hajtottunk fejet a forradalom mártírjai elõtt. Délután pedig nem csak nevében Ünnepi kórushangverseny zárta a megemlékezések sorát a Kossuth Nyugdíjasklub Népdalköre, a Tiszamenti Népdalkör, a Martfû Városi Nõi Kar valamint a Tiszaföldvári Férfikar közremûködésével. Fõleg írókból, költõkbõl álló fiatalok voltak azok, akik megfogalmazták a magyar nemzet legfontosabb követeléseit tartalmazó tizenkét pontot. A márciusi ifjak forradalmisága, szabadságvágya, a nagy elõdök tisztelete tovább él a mai fiatalokban, akik között Martfû város polgármestere pályázatot hirdetett március 15-e köszöntésére hallhattuk Sólyom Dezsõné irodavezetõtõl a városi ünnepi megemlékezésen. Büszkén és tisztelettel mutatta be a jelenlévõknek az ünnepség szónokát, Pálinkás Ágnest, a Damjanich János Szakképzõ Iskola, Gimnázium és Kollégium végzõs tanulóját, aki díjnyertes pályamunkájával köszöntötte nemzeti ünnepünket március 15-e a nemzet önmagára eszmélésének és felszabadulásának is a napja. Egyszersmind a csatlakozásé és a befogadtatásé, a nemzeti létüket és kultúrájukat építõ európai népek közé. A márciusi ifjak elérték, hogy vér nélkül, minden rendzavarás nélkül reformok következzenek be. Olyan újításokat vittek véghez az országban, amelyek léte a kor elnyomottsága miatt addig elképzelhetetlen volt. Nem volt fegyverük, erõs sajtóorgánumuk, külföldi kapcsolataik, mégis tudtak forradalmat csinálni. Mert hittek egy eszmében, a szabadságban hallhattuk Pálinkás Ágnestõl. Azt is megtudhattuk, hogy a trikolor a francia forra- dalom óta vált divatossá, így a magyar zászló is háromszínû lett. A szabadságharc leverése után nem engedélyezték a nemzeti jelképek használatát, viszont a kiegyezés óta újra magyarságunk legfontosabb szimbóluma lett a piros - fehér - zöld szín. Mit üzennek a színek a mai magyarságnak? A piros ereje a nemzeti összefogást, a fehér hûséget a magyarsághoz, a hazához és önmagunkhoz, a remény zöldje pedig a szabadságot szimbolizálja. Benne él a múltunk és a jövõnk emléke mit mond e nemzedéknek? Milyenek is a mai kor gyermekei, mit jelent nekik a nemzeti identitás, a hazaszeretet sokakban kiüresedett fogalma? Ágnes úgy látja, korunkból jórészt hiányzik az összetartozás, az erkölcsösség és a közösséget összefogó eszmék. A világ figyelme az anyagiasság felé fordult, ami sokszor háttérbe szorítja a valódi értékeket. De a hazájáért és annak sorsáért aggódó fiatalként magáénak vallja a márciusi ifjak eszméit. Ezért a legfõbb feladatának megemlékezésében a buzdítást, kortársai és valamennyi jelenlévõ buzdítását tartotta, Kölcsey szavait idézve: Szeresd a hazát! INGYENES SZÛRÕVIZSGÁLATOK az Egészségházban Április 14-én óráig ALLERGIASZÛRÉS lesz szénanáthások, felsõ légúti allergiában szenvedõk számára. Április 26-án 15 órától KOLESZTERIN, VÉRCUKOR ÉS HELICOBAC- TER (a gyomorfekélyért, gyomorgyulladásért felelõs baktérium) szûrése. Bejelentkezésre nincs szükség, az allergiaszûrésre érkezõk azonban a szûrést megelõzõen is elkérhetik, kitölthetik a szûréshez szükséges nyomtatványt. 14. oldal

13 Maratoni döntõ után az elsõ helyezést és az ezzel járó kupát a Modern Táncmûhely hozhatta haza az Országos Táncmûvészeti Fesztivál döntõjérõl. Februárban kezdõdött a 15., jubileumi fesztivál sorozat, három korcsoportban (felnõtt, ifjúsági és gyermek). A felnõtt csoportok számára március 5-én, Bonyhádon zajlott az elõdöntõ, ahol Szent-Ivány Kinga koreográfiája a lehetséges 50 pontból 49-et ért, ami igen bíztató volt a döntõre nézve tájékoztatott Asztalos Árpádné, a mûvelõdési központ igazgatója. Március 18-án délután Budapesten került sor a döntõre (az ország minden területérõl közel 60 produkció, többféle mûfajban). A Városi Mûvelõdési Központ keretein belül mûködõ Modern Táncmûhely legidõsebb növendékei felnõtt korcsoportban, kortárs produkciójukkal 1. helyet értek el. A látványos elõadásban 13 növendék vesz részt. Hajnal egy órakor volt az eredményhirdetés, amit minden csoport nagyon várt, hiszen egy éves munkájuk megmérettetésérõl volt szó. A döntõbe jutott 12 modern és kortárs elõadás közül bizonyultak legjobbnak a martfûi táncosok. Sok szülõ részt vett a versenyen. Az õ egyöntetû véleményük szerint igazán nívós verseny volt, így számunkra is nagyobb értéke van a gyõzelemnek. Évrõl-évre nagyon sokat fejlõdnek a csoportok, és még mindig a nagyvárosok dominálnak. Ezért is külön érték, hogy Martfû ott van fogalmazott a versenyt követõen Asztalos Árpádné óta versenyzünk, eredmé- MOZGÁSMÛVÉSZET Martfûi táncos siker a bajnokok gáláján Balról: Jakab Zsuzsa, Molnár Emese, Tóth Tímea, Komláti Lili Muzamel Gitta, Nagyhajú Mariann, Gonda Kata, Készkei Karola, Ollé Renáta Jakab Zsanett, Pálinkás Nikolett, Tóth Andrea, Horner Xénia, Szent-Ivány Kinga táncpedagógus nyei, múltja alapján elismert a táncmûhelyünk. A sikerhez azonban sok-sok munka, idõ, a szülõk részérõl pedig jelentõs erkölcsi támogatás és anyagi áldozat szükséges. A szervezõk által a bajnokok gálájaként emlegetett, színvonalas versenyrõl profi felvételek készültek, és várhatóan a Duna Televízióban is láthatunk róla összefoglalót. A gyermek korosztályban április 2-án, a szentendrei elõdöntõn modern balett és egy kortárs produkcióval indult a martfûi táncmûhely. Ebben a korcsoportban április 22-én lesz a döntõ. Májusra is jut verseny: az ifjúsági korcsoportban komoly, lírai hangvételû elõadással készülnek a növendékek. Az intézmény vezetõje arról is tájékoztatott, hogy az új színpadi produkciókat június 11-én, vasárnap, a Táncgálán a martfûi közönség is láthatja. RÖVIDEN Véget értek a JNSZ megyei Mûvelõdési, Továbbképzési és Sport Intézet által szervezett Jászkun Világ mûvészeti szemle megyei elõdöntõi, sok martfûi indulóval. Társastánc kategóriában Kóródi Bettina és Sági István, vers - próza kategóriában Kiss Virág Boglárka, hangszeres zene kategóriában pedig az Ádám Jenõ Mûvészeti Iskola Martfûi Tagozatának fuvola triója már biztosan ott lesznek a megyei döntõn, amelyet április 8-án Martfûn, a mûvelõdési központban rendeznek meg. Több mint negyven produkciót láthatunk majd a döntõn, a már említetteken túl vokális zene, néptánc, modern tánc és egyéb kategóriákban. Minden Kedves Olvasónak kellemes húsvéti ünnepeket kívánok! Herbály Jánosné felelõs szerkesztõ Az informatika iránt érdeklõdõ nyugdíjasoknak nyújt új lehetõséget az a számítógép, amelyet a Városi Nyugdíjasklub kérésére Borbély István vállalkozó bocsátott a rendelkezésükre. Ezzel lehetõvé vált, hogy kellemes légkörben, saját klubjukban ismerkedjenek a számítógép használatával. Ahogyan Demjén Bálintné, a nyugdíjasklub vezetõje fogalmazott: ha nem is lesznek profik, legalább egy kicsit belelátnak a jövõbe oldal

14 EZ IS AZ IS DR. CZUCZI MIHÁLY (Fizetett politikai hirdetés) Tisztelt Választópolgárok! Kérem Önöket, hogy a választáson személyemet és a Szabad Demokraták Szövetségét támogassák azért, hogy ne kétpárti, hanem valódi többpárti demokrácia érvényesüljön az országban. Kérem, támogassák, hogy az országgyûlésben, a kormányban továbbra is liberális megoldásokat tudjunk kínálni és megvalósítani Önökkel, Önökért. Szavazatukkal segítsenek, hogy tovább tudjuk végezni a Tiszazug valamennyi települése, így Martfû boldogulásának, fejlõdésének ügyét. Szavazzon Dr. Czuczi Mihályra és az SZDSZ-re! Céljaink: Takarékosabb, hatékonyabb állam megteremtése gyorsabb ügyintézés, kevesebb bürokrácia! Az önkormányzatok jobb támogatása a kistelepülések önállóságának megõrzése! Születésünk helye pozitívan befolyásolja boldogulásunkat a vidék és nagyváros közötti jelentõs különbség csökkentése! Több pénz maradhasson az embereknél valódi adóreform egységes, 20%-os adórendszer bevezetése, az iparûzési adó megszüntetése! Az egészségügyi szolgáltatás Európai Uniós színvonalú létrehozása több patika, olcsóbb gyógyszer! Az oktatás színvonalának emelése mindig a gyermek érdeke az elsõ! További informatikai fejlesztések, a XXI. század iskolájának megteremtése! Értékteremtõ, de értékõrzõ és versenyképes agrárgazdaság visszaállítása a támogatások gyors kifizetése, biztos piac, hogy a mezõgazdaságban dolgozók újra Európa legjobb termelõi lehessenek! Az utca helyett elõbb a szavazófülke, majd a parlament legyen a politika színtere! Ha Ön sem szeretne kétpártrendszert Magyarországon, akkor szavazzon az SZDSZ-re! Köszönettel: Dr. Czuczi Mihály KYOKUSHIN KARATE Teljes gõzzel az új esztendõben is! A 2006-os év a Martfûi Kyokushin Karate klub tagjainak ismét elérendõ célokat, versenyeket hoz/hozott. Az idei évünk a február 17-i övvizsgával kezdõdött, amely 100%-os sikerrel zárult. Fiataljaink nem sokat pihenhettek. Az elsõ megmérettetés a klubunk által megrendezett Diákolimpia Közép-Magyarországi Területi Elõdöntõje volt, melyen 14 klub 140 versenyzõje vett részt. A martfûi csapat 17 taggal képviselte városunkat. A rendezvény ünnepélyes megnyitóján Stefanovics József, a Magyar Kyokushin Karate Szervezet nevében Kozma Imre polgármester urat tiszteletbeli zöld övessé avatta. A viadalról ifjaink közül 11 fõ jutott tovább a döntõbe (1. helyezettek: Balogh Bernadett, Balogh Zsolt, Viszler Csaba; 2. helyezettek: Müller Anita, Balla János, Eszes Kadosa; 3. helyezettek: Jelenfi Róbert, Bódi Erik, Tóth Zsolt. Továbbjutott még Szûcs Ádám és Takács János). A döntõ április 2-án lesz Veszprémben. A verseny legeredményesebb csapata a jászberényi Yakuzák SE lett. A rendezvény színvonalas és gördülékeny lebonyolításáért minden támogatónak és segítõnek ezúton szeretnénk köszönetet mondani. A következõ hétvégén, március között, Magyarországról 21 tagú csapat edzõtáborozott együtt a bolgár válogatottal Plovdivban, Bencze Antal szövetségi kapitány vezetésével. A delegációnak hét martfûi tagja volt. Négy edzésen vettünk részt, melyek során új edzésmódszereket figyelhettünk meg. A táborból hasznos tapasztalatokkal és élményekkel tértünk haza. Március 18-án Koppenhágában, Stefanovics József vezetésével, Demeter Mónika és Búzás Gábor elindult a Dán bajnokságon, amit felkészülõ versenyként iktattunk be az edzésprogramba. Célja a nemzetközi porondon való tapasztalatszerzés volt. Klubunk felnõtt versenyzõinek következõ megmérettetése az április 8-án, Szolnokon megrendezésre kerülõ Hungarian Open, melyen Stefanovics József, Búzás Gábor, Demeter Mónika, Petõ Krisztián és Urbán Attila mellett a junior EB. 2. helyezett Szûcs Gergõ elsõként lép pástra ebben a korosztályban. Sok sikert és eredményes felkészülést kívánunk! Martfûi Kyokushin Karateklub Búzás Gábor UTAZZON HORVÁTORSZÁGBA ÉS GÖRÖGORSZÁGBA A GRAND TOURS-SAL! 1. Horvátország (Porecs üdülõhely) Idõpont: június ig 2. Görögország (Neos Marmaras üdülõhely) Idõpont: szeptember 5-12-ig Bõvebb felvilágosítás: Varga Sándorné (Jutka) Telefon: 56/ Jelentkezés és elõleg befizetés: április 30-ig! 16. oldal

15 SPORT TERMÉSZETJÁRÁS A Martfûi Városi Sportegyesület Természetbarát Szakosztály idén 36 éves. Tagjaink közül már csak néhányan vannak a hajdani Tisza Cipõgyár fénykorában mûködõ szakosztályból, folyamatosan megújuló személyekkel napjainkban 50 és 60 fõ között váltakozik tagdíjat is fizetõ, évenként megújított igazolvánnyal rendelkezõ tagjaink száma. Szerencsére a szervezett természetjárást kedvelõk száma ennél lényegesen nagyobb. Rájuk gondoltunk, amikor együttmûködési megállapodást kötöttünk Martfû város iskoláival és olyan intézményekkel, civil szervezetekkel, melyeknek tevékenységi körébe tartozik az alkalmi, vagy rendszeres természetjárás, táborozás. Az idõk során számos országos, megyei és más településen mûködõ intézménnyel, szervezettel, egyesülettel kerültünk kapcsolatba, amelyekkel közösen valósítottunk meg nagyobb dolgokat. Tagszervezetei vagyunk a Magyar Természetbarát Szövetségnek, a Természetjáró Fiatalok Szövetségének és a Magyar Kerékpáros Túrázók Szövetségének. Csatlakoztunk a Nemzeti Sporthivatal Rekreációs Osztálya által meghirdetett 10 ezer lépés akcióhoz is, és az idén már a harmadik évet kezdjük a minden korosztálynak szánt rendezvénysorozattal. Ezek a túrák általában a Kehely cukrászda elõl indulnak, és néhány óra múlva oda térnek vissza ben Antalné Kálmán Éva, Boros Mihály, Csizmadia Gyula, Dorogi Mária, Fehér Károlyné, Horváth Dezsõné, Patonai Mihályné, Szabó Ferencné, Tóthné Szabó Mária, Törökné Farkas Magdolna túrázott legtöbbször helyben rendezett gyalogtúráinkon. Március 1-jén szakosztályunk képviselõit Budapestre hívta dr. Ábrahám Attila államtitkár úr, és a Sportolók Házában meleg szavakkal köszönte meg munkánkat. Hétköznap lévén csak néhány ember, Antalné Kálmán Éva, Csizmadia Gyula, Fehér Károlyné, Horváthné Száraz Irén és Patonai Mihályné vettek rész a fogadáson. Szakosztályunk 50 ezer Ft-os Adidas vásárlási utalványt kapott, amiért pólókat vásárolunk aktivistáink jutalmazására. Teljesítménytúrák szervezése területén nagykorúak lettünk, a Damjanich emléktúrát március 11-én 18. alkalommal rendeztük meg a Damjanich János középiskolával együttmûködve. A középiskola részérõl Biliczné Szabó Gyöngyi által szervezett rendezõi gárda fogadta a résztvevõket, ellenõrzõ pontokon szakosztályi aktivistáink igazolták az áthaladást, a túrákat vizsgázott túravezetõk vezették. A kedvezõtlen idõjárás és a rossz útviszonyok ellenére szép számmal (169 fõ) teljesítették a 10, 20 és 30 km-es gyalogtúrát a Martfû - Cibakháza - Tiszaföldvár térségében kijelölt útvonalon. Távolról is Március 26-án Budapesten, a Vasascsarnokban rendezték meg a,,d" kategóriás Országos Magyar Táncbajnokságot. A különbözõ kategóriákban 530 pár neve-zett. Martfût a Kóródi Bettina - Sági István Balázs páros képviselte gyerek II. korcsoportban. A párost 1 héttel a verseny érkeztek résztvevõk. Túrázóink a célban emléklapot, üdítõt, zsíros kenyeret és térképeket, ajándékokat kaptak. Akik akadályoztatva voltak, március 26- án 8 órakor a Kehely cukrászda elõl túravezetõvel 10 és 20 km-es gyalogtúrára indulhattak a Tisza gáton. A teljesítõk emléklapot, üdítõt és ajándékot kaptak. Aktív, szervezett természetjárók részére különjáratú autóbuszos utazással április 22- én szombaton a Kehely cukrászda elõl 6 órai indulással tervezzük az Ágasváron áthaladó Szabados Géza emléktúrát. Elhunyt alapító szakosztályvezetõnkre emlékeznek akik 12, 20 vagy 36 km-es gyalogtúra keretében elhaladnak a Mátra hegységben található Ágasvári Turistaház elõtt, rövid ideig megpihennek a ház elõtti padon. Jelentkezni kizárólag elõzetesen lehet április 11-én kedden 17 órakor a mûvelõdési központ emeleti elõcsarnokában Csizmadia Gyulánál szakosztályunk fogadó óráján, a csizmadiagyula@fre .hu e- mail címen és a (20) telefonszámon. Elsõbbséget élveznek régi, aktív tagjaink, a 20 km-es Muzsla és a 36 km-es Hanák Kolos gyalogtúra résztvevõi. Több éve rendszeresen utazunk a Gyalogtúrázók Országos Találkozójára, amit idén június elsõ hétvégéjén Pünkösdkor Vajta településen rendeznek. A jelentkezési határidõig 12 fõ részére rendeltünk szállást és szolgáltatást. További jelentkezést csak saját sátorral fogadnak el. Befizetés április 12-ig a megrendelt szolgáltatások szerinti összeg Csizmadia Gyulánál. Tervezett utazás vonattal. Csizmadia Gyula VERSENYTÁNC elõtt igazolta le a szentesi Szilver TSE (az ország legeredményesebb versenytánc egyesülete). Eredményeik: Standard táncok (angol keringõ, bécsi keringõ, quick step, tangó) 8. hely és 2 ranglistapont, latin táncok (chacha-cha, szamba, rumba, jive) 17. hely és 17 ranglistapont. S I 17. oldal

16 KULTÚRA A kompozíciók és a témaválasztás titokzatos világa Sárközy Iván grafikusmûvész Oválisok vonzásában címû kiállítását láthattuk a mûvelõdési központban márciusban. Mérnöki precizitással megrajzolt grafikáinak fõ szervezõeleme a geometriai látásmód, az azzal való kísérletezés, a vizuális élményszerûség. Átmenetek, kapcsolatok és összefonódások sokaságán keresztül igyekszik feltárni a múltat és jövõt kutató emberi lélek rejtelmeit. Kínai gyermekrajzok kiállításával és egy Kínáról szóló különleges filmvetítéssel is igyekezett ráirányítani a figyelmet e hatalmas ország kultúrájára a Panda Nemzetközi Gyermek Alapítvány Martfû és Térsége csoportja. Az elmúlt évi Kína régen, Kína ma témájú magyar rajzpályázatot követõen, ez alkalommal abból kaptunk ízelítõt, hogyan látják a kínai gyerekek hazájukat. A kiállítást Udvari Gábor, a Soong Ching Ling Nemzetközi Gyermekbarátság Alapítvány elnöke, a Panda Nemzetközi Gyermek Alapítvány kuratóriumának tagja nyitotta meg február 27-én. Elismerõen szólt a település ifjúságot támogató tevékenységérõl, amely a Panda alapítvány programjainak segítésében is megnyilvánul. Udvari Gábor azt is megsúgta a jelenlévõknek, hogy március végén külön elismerésben részesül a Panda Nemzetközi Gyermek Alapítvány Martfû és Térsége Csoportja a harmadik éve végzett színvonalas munkájáért. A díjat Kécskeiné Vad Ibolya, a csoport vezetõje veheti át. A kiállítás idején a földszinti tárlókban a kínai Holdújév köszöntéseként emléktárgyakat, ismeretterjesztõ könyveket is láthattak az érdeklõdõk, a ben Kínában járt martfûi kötélugró lányok gyûjtésébõl. Ahogyan Barta Ilona, a szolnoki Tiszaparti Gimnázium mûvésztanára megnyitójában fogalmazott: E kincsesláda kompozícióit nézve egyre újabb részletekre csodálkozhatunk rá. Sárközy Iván titokzatos világában körbe sétálva megmozdul a tér, a pozitív és negatív formák hol kitüremkednek, hol beszívódnak, a pontok finom raszter hálózata szinte fátyolszerûen övez egy-egy motívumot. H-né A kiállítás jó alkalom volt a megbeszélésre, a programegyeztetésre. Az alapítvány vezetõje és vendéglátói Rákóczifalvára is ellátogattak, feltárva a térségünkben kínálkozó újabb kirándulási, turisztikai lehetõségeket. Jártak a helyi rádió stúdióban és az új helyre költözött, megújult Maci Múzeumban is. Ebben az évben három magyar gyermekdelegáció indul Kínába, köztük várhatóan a Modern Táncmûhely koreográfusával és tagjaival. Augusztusban kínai gyerekek érkeznek Magyarországra, így Martfûre is. A TISZAZUGI SZOCIÁLIS NÉPFÕISKOLAI EGYESÜLET FELHÍVÁSA 5462 Cibakháza, Álmos út 14. Tel: 06/ , 30/ , tiszone@netposta.net Olyan kreatív, jó kézügyességgel rendelkezõ emberek jelentkezését várjuk, akik otthon, szabadidejükben eddig csak közvetlen környezetüknek, családtagjaiknak mutatták meg alkotásaikat. Egyesületünk folyamatos segítséget és lehetõséget nyújt minden jelentkezõ részére, hogy az általa készített dolgok kiállításra és esetlegesen eladásra kerülhessenek. /pl.: horgolt terítõk, gyöngyfûzés, gipszképek, fafaragás, festmények, grafikák, rongyszõnyegek, szalmából, gyékénybõl, vesszõbõl készült dolgok, díszpárnák, bábok, kézimunkák./ Felhívással fordulunk a Tiszazug településein élõ felnõtt amatõr költõkhöz, írókhoz! 2005 decemberében megjelent a Tiszazugi Verselõk verseskötet elsõ része, mely már 16 amatõr verselõ verseit mutathatja be az érdeklõdõknek. Folyamatosan várjuk továbbra is minden olyan amatõr költõ, író jelentkezését, akinek felkeltettük érdeklõdését, hogy minél hamarabb viszontláthassa mûvét nyomtatásban egy olyan kötetben, mely felhívja a figyelmet arra, hogy ma is élnek köztünk, hétköznapi emberek között tehetséges, költõi vénákkal megáldott, a szavakat mívesen formáló, értékes emberek. Mivel a következõ könyv is összefogással kerül kiadásra, így a kötet kiadásának, nyomtatásának költségei kevésbé terhelik meg az egyéneket. A már megjelent kötetek megrendelhetõek az egyesület címén. Kiadványok terjesztésében is segítséget tudunk nyújtani. Kovács Istvánné TISZONE elnöke A Tiszazugi Szociális Népfõiskolai Egyesület 2004 januárjában alakult. Hét tiszazugi település lelkes lakói és a településeken mûködõ Családsegítõ és Gyermekjóléti Szolgálatok munkatársai alapították. Az egyesület elsõdleges célja a Tiszazugban élõ hátrányos helyzetû emberek szociális támogatása, szem elõtt tartva a népfõiskolai eszméket. 18. oldal

17 PROGRAMAJÁNLÓ VÁROSI MÛVELÕDÉSI KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR Mozimûsor Az elõadások kezdete este óra! A mûsorváltoztatás jogát fenntartjuk! Telefon: (56) , Április 12. szerda: VUK mozibérlet 10 és órakor! BAMBI 2. Bambi és az erdõ hercege Amerikai animációs film. Szinkronizált! ('73) Bambi édesanyja halálát követõen megtudja, hogy apukája az erdõ Nagyhercege. Bambi rettentõen izgatott, hogy végre megismerheti édesapját, a Herceg azonban nem igazán örül annak, hogy neki kell pátyolgatnia a kis bajkeverõt - hiszen így fontos teendõit nem tudja megfelelõen ellátni. Bár eleinte úgy tûnik, nem mûködik kettejük együttélése, végül mégis valódi családra lelnek egymásban. Április 24. hétfõ: ROKONOK Magyar film. ('110) Rendezõ: Szabó István Fõszereplõk: Csányi Sándor, Tóth Ildikó, Eperjes Károly, Marozsán Erika Kopjáss Istvánból Zsarátnok fõügyésze lesz. Tiszta ember. A zsebe üres, de a feje tele van szép, világmegváltó álmokkal. A fõügyészi pozícióval azonban nemcsak jóra fordítható hatalom jár, hanem egy jó nagy disznóság, a sertéstenyésztõk és soksok rokon. A rokonok egy része nyakig benne van a Sertéstenyésztõ panamában, a másik része meg nagyon szeretne bekerülni valami jó zsíros panamába. FELHÍVÁS UNIÓS EXPEDÍCIÓ Vetélkedõ általános- és középiskolai tanulóknak A vetélkedõ témája: az EU- RÓPAI UNIÓ Az I. forduló feladatlapjai április 12-tõl átvehetõk a Városi Könyvtárban. Leadási határidõ: április 28. Április 12. szerda, 9 óra: ELVÁRÁSOK ÉS LEHETÕ- SÉGEK AZ UNIÓBAN Fórum középiskolás fiatalok részére Helyszín: Damjanich János Szakképzõ Iskola, Gimnázium és Kollégium A rendezvényt és a vetélkedõt a Miniszterelnöki Hivatal EU Kommunikációs Fõosztálya támogatja. JÁSZKUN VILÁG 2006 Április 8. szombat, 9 óra: A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Mûvelõdési, Továbbképzési és Sport Intézet minden évben útjára indít egy olyan rendezvénysorozatot, ahol a figyelem középpontjába a gyermek és ifjúsági korosztály tehetsége és mûvészeti nevelése kerül. Versenykategóriák: vokális zene, hangszeres zene, vers, próza, mesemondás, énekelt vers, néptánc, tánc, egyéb. Mindenkinek nagyon jó szórakozást kívánunk! A BELÉPÉS DÍJTALAN! TALÁLKOZÓ Április 11. kedd, 15 óra: KÖLTÉSZET-NAPI TALÁLKOZÓ a Városi Nyugdíjasklub szervezésében. JÁTSZÓHÁZ Április 13. csütörtök, 15 óra: HÚSVÉTI SZÖSZMÖTÖLÕ Húsvéti dekorációk, tojástartók készítése Kézmûves foglalkozás a gyermekkönyvtárban. OVI SZÍNHÁZ Április 28. péntek, 9, 10 és 16 óra: A SZIGET zenés mesejáték a Városi Óvoda és Bölcsõde és a Portyázó Porontyok Alapítvány rendezésében. Belépõjegyek az óvodákban, valamint a helyszínen válthatók! Április 6-28-ig: JÁSZKUN VILÁG GYERMEK és IFJÚSÁGI MÛVÉSZETI SZEMLE GÁLA MÛSORA KIÁLLÍTÁS A KERT CSOPORT KIÁLLÍTÁSA az emeleti galérián és a kiállítóteremben Április 30. vasárnap: VÁROSI MAJÁLIS a Szent István téren 14 órától: Vidám programok gyerekeknek és felnõtteknek Ügyes kezek kézmûves játszóház, a mi Tiszánk rajzverseny és kiállítás Zöld sarok: ismerkedés a halakkal, a horgászattal A Néro Zsonglõrszínház mûsora /egykerekûs bemutató/ Grillezõ verseny húsok, zöldségek sütése, különleges köretek készítése, tálalása vállalkozó kedvû családoknak, baráti társaságoknak Táncbemutatók Lovaglás, lovaskocsikázás Játékpark - felfújható játékok, ugrálók Kirakodóvásár. 17 ókor: tombolahúzás óráig: Rock koncert és utcabál 21 órától: TÁBORTÛZ /a Szent István szobor mögötti téren / Május 1. hétfõ: Sportversenyek a Városi Sportegyesület szervezésében KÖNYVTÁRI PROGRAMOK Április 11. A Költészet Napja Április 3. hétfõ, 15 óra: Szólj költemény! Szavalóverseny felsõtagozatosoknak Április 10. hétfõ, 15 óra: Szólj költemény! Szavalóverseny alsótagozatosoknak Április 11. kedd, óra: A MARTFÛI VERSELÕK TALÁLKOZÓJA Vendég: Szirmai Anna Martfûrõl elszármazott verselõ, aki új kötetét mutatja be. Április 24. hétfõ, 15 óra: Szólj költemény! Szavalóverseny középiskolásoknak, felnõtteknek 19. oldal