KLÍMASZERVIZ KOMPRESSZORCSERE ÉS A KLÍMARENDSZER ÁTMOSÁSA
|
|
- Teréz Fábiánné
- 8 évvel ezelőtt
- Látták:
Átírás
1 KLÍMASZERVIZ KOMPRESSZORCSERE ÉS A KLÍMARENDSZER ÁTMOSÁSA
2 Klímaszerviz Kompresszorcsere Kompresszorcsere Áttekintés és fontos tudnivalók Általános információk A klímaberendezés kompresszorát a járműmotor egy ékbordás vagy V-bordás szíj segítségével hajtja. Ez sűríti, illetve szállítja a hűtőközeget a rendszerben. Különböző kompresszortípusok léteznek. Működés A hűtőközeg gáz halmazállapotban, alacsony nyomáson és alacsony hőmérsékleten érkezik az elpárologtatótból, majd a kompresszorból magas nyomáson és hőmérsékleten távozik a kondenzátorba. FIGYELEM! Új kompresszor beszerelése előtt a gyártó adatai szerint feltétlenül ellenőrizni kell az olajmennyiséget és a viszkozitást, szükség esetén utántöltést kell végezni! (ehhez lásd: munkamenet a következő oldalon). Következmények meghibásodás esetén A kompresszor károsodása vagy meghibásodása a következő jelenségekben nyilvánulhat meg: Tömítetlenség Zajképződés Gyengén vagy egyáltalán nem érezhető hűtőteljesítmény Hibakód a klímavezérlő egységben vagy a motor-/központi vezérlőegységben A meghibásodás okai különböző eredetűek lehetnek: Csapágykárok meghibásodott feszítőszerkezet vagy kopás miatt A kompresszortengely vagy a ház tömítetlenségei A kompresszorház mechanikus sérülése Érintkezés (elektromos csatlakozások) Elektromos szabályozószelep Kevés klímaolaj Kevés hűtőközeg Szilárd anyagok (pl. forgácsok) Nedvesség (korrózió stb.) Hibás feszítőelemek, segédrendszerek Hibakeresés A berendezés működésének vizsgálata és nyomásmérése: Bekapcsol a kompresszor, stabilan helyezkedik el a csatlakozó, van feszültség? Ellenőrizze az elektromos szabályozószelepet, ill. a vezérlést. Ellenőrizze a hajtószíj megfelelő helyzetét, épségét és feszességét. Tömítetlenségek ellenőrzése szemrevételezéssel. Ellenőrizze a klímacsövek stabil helyzetét. Hasonlítsa össze a nagy- és kisnyomású oldal nyomásait. Újabb berendezések esetében olvassa ki a hibatárolót.
3 2 3 Kompresszor Keresztmetszet Cső csatlakozó Fogaskerék Olajbetöltő nyílás Ház Szívó-nyomó szelep Hengerfej Hajtótengely Tömítés Dugattyú Támolygótárcsa
4 Klímaszerviz Kompresszorcsere Meghibásodott a kompresszor? Hibakeresés és javítás OKOK KERESÉSE: a) Hűtőkör hibája b) Villamossági hiba c) Hiba a kompresszor környezetében (szíjhajtás, segédrendszerek) OK nem OK Kompresszor ellenőrzése beépített állapotban GYAKORLATI TIPP a) Mágneskuplung b) Mechanikus sérülés c) Elektromos szabályozószelep d) Tömítetlenség Fejtse le a hűtőközeget Szerelje ki a kompresszort Ellenőrizze a rendszer szennyezettségét / Fém szemcsék a rendszerben / eltömődés FIGYELEM! A kompresszor cseréje szükségessé teszi a teljes klímarendszer átmosását és az át nem mosható komponensek cseréjét! Az új vagy felújított kompresszor beszerelése Cserélje ki az expanziós/fojtószelepet/ szűrőszárítót/akkumulátort és az O-gyűrűket FIGYELEM! Új kompresszor beszerelése előtt a gyártó adatai szerint feltétlenül ellenőrizni kell az olajmennyiséget és a viszkozitást, szükség esetén pótolni kell! Ehhez le kell szerelni a kompresszort és a gyártó által előírt mennyiséggel újra fel kell tölteni. Beszereléskor ki kell cserélni az O-gyűrűket. GYAKORLATI TIPP Szükség esetén beszerelés előtt szereljen be szűrőt a kompresszor szívó oldalára Szervizberendezéssel 1.Vákuum létrehozása 2. Tömítettség ellenőrzése 3. Hűtőközeg betöltése FIGYELEMBE KELL VENNI! A klímarendszer betöltésére és a bejáratásra vonatkozó előírásokat GYAKORLATI TIPP Figyelembe kell venni a gyártó adatait: a) Vákuumidő b) Hűtőközeg-mennyiség 1. Rendszernyomás ellenőrzése 2. Tömítettség ellenőrzése 3. A rendszer ellenőrzése GYAKORLATI TIPP Töltsön be szivárgáskereső adalékot Ragassza fel a szervizmatricát Végezzen próbautat Dokumentálja az elvégzett munkálatokat
5 4 5 FIGYELEM! Alapesetben minden O-gyűrűt ki kell cserélni, és beszerelés előtt olajjal meg kell kenni. Új kompresszor beszerelése előtt a gyártó adatai szerint feltétlenül ellenőrizni kell az olajmennyiséget és a viszkozitást, szükség esetén utántöltést kell végezni! A kompresszor cseréje szükségessé teszi a teljes klímarendszer átmosását és az át nem mosható komponensek cseréjét! KÖVETKEZETES ÁTMOSÁS A klímarendszerben lévő szennyező részecskék kizárólag a teljes rendszer gondos átmosásával távolíthatók el. Az átmosáshoz a szennyeződés mértékétől függően alkalmazható R134a hűtőközeg vagy olyan speciális mosóoldat, amilyet pl. a Hella Nussbaum Solutions termékkínálata is tartalmaz. A kompresszorok, szárítószűrők (akkumulátorok) és az expanziós, illetve kapilláris cső nem moshatók át. Mivel a kompresszor meghibásodása esetén mindig a rendszer szennyeződésére (ledörzsölődés, forgács) kell gyanakodni, illetve abból kell kiindulni, ezért ezen komponens cseréjénél a rendszert feltétlenül át kell mosni. KLÍMAOLAJOK Figyelembe kell venni a gyártó adatait, a terméktájékoztatót és a viszkozitást. 1. Az olajmennyiség eloszlása A klímaberendezés minden szerkezeti elemében található a klíma olaj. Az olajat javítás esetén a kicserélt szerkezeti elemmel együtt eltávolíjuk. Ezért feltétlenül szükség van a megfelelő olajmennyiség ismételt pótlására. A mellékelt grafikon szemlélteti az olajmennyiségek rendszeren belüli átlagos eloszlását. 2. Ügyeljen az olajmennyiségre és a specifikációra Az új kompresszor beszerelése előtt, ill. a klímaolaj utántöltésénél ellenőrizni kell, hogy az olaj mennyisége és viszkozitása megfelel-e a járműgyártó előírásainak. 3. Klímaolaj-mennyiség a kompresszorban Mivel ugyanaz a kompresszor esetleg különböző járművekhez és rendszerekhez is használható, a kompresszor beszerelése előtt feltétlenül ellenőrizni, illetve korrigálni kell a betöltendő olajmennyiséget. Ehhez az összes olajat le kell engedni és össze kell gyűjteni. Ezt követően a kompresszort a járműgyártó által megadott teljes olajmennyiséggel (rendszer-olajmennyiséggel) újra fel kell tölteni. Annak érdekében, hogy az olaj egyenletesen el tudjon oszlani, a kompresszort a beszerelés előtt kézzel 10 x át kell forgatni. Ez megfelel a kompresszor-gyártó Sanden cég előírásainak is, miközben a járműgyártó előírásait külön figyelembe kell venni. HŰTŐKÖZEG BETÖLTÉSE A KLÍMARENDSZERBE A kompresszor bejáratására vonatkozó előírások: Annak elkerülése érdekében, hogy a folyákony halmazállapotú hűtőközeg kerüljön a kompresszorba a hűtőközeget a klímaszervizberendezéssel a nagynyomású oldalon kell betölteni. Csak a jármű gyártója által megadott mennyiségű/típusú hűtőközeget szabad használni. Állítsa a levegőelosztást a középső fúvókák helyzetbe, és nyissa ki az összes középső fúvókát. Állítsa a friss levegőt fújó ventilátort középső fokozatba. Állítsa a hőmérsékletet a leghidegebb állásra Indítsa be a motort (a klímaberendezés működtetése nélkül) és megszakítás nélkül járassa alapjárati fordulatszámon legalább 2 percig. Alapjárati fordulatszám mellett kb. 10 másodpercre kapcsolja be a klímaberendezést, majd kb. 10 másodpercre kapcsolja ki. Ismételje meg a műveletet legalább 5-ször. Ellenőrizze a rendszert. SZIVÁRGÁSKERESŐ SZER A kompresszorkárokat a hűtőközeg hiánya is okozhatja, Ezért javasoljuk a klíma rendszeres karbantartását és szükség esetén kontrasztanyag bejuttatását a rendszerbe. Erre különböző módszerek kínálkoznak lásd a Hella Nussbaum Solutions szerszámkatalógusát. Dokumentálja a kontrasztanyag járműben történő alkalmazását. Ezáltal elkerülhető a túltöltés, ami extrém esetekben a kompresszor károsodásához vezethet. ÁLTALÁNOSSÁGBAN: az olajmennyiség átlagos eloszlása a hűtőközegkörben KOMPRESSZOR VÉDŐ SZŰRŐK A kompresszor cseréje esetén minden klímarendszert át kell mosni, eltávolítva ezzel a rendszerből a szennyeződéseket és az idegen részecskéket. Ha az átmosás ellenére is maradnának a rendszerben szennyeződések, a károk a szívóvezetékben elhelyezett szűrők segítségével megelőzhetők lásd a Hella Nussbaum Solutions szerszámkatalógusát. Kompresszor Vezetékek/tömlők 10 % 20 % 10 % 50 % 10 % Elpárologtató Kondenzátor Szárítószűrő/akkumulátor
6 Klímaszerviz A klímarendszer átmosása A klímarendszer átmosása Módszerek FIGYELEM! A kompresszor cseréje szükségessé teszi a teljes klímarendszer átmosását és az át nem mosható komponensek cseréjét! A klímarendszerek átmosása az egyik legfontosabb tevékenység javítások, illetve kompresszorkár esetén. Az átmosás eltávolítja a klímakörből a szennyeződéseket és a káros anyagokat. Az átmosásra szükség van a szakszerű javítások elvégzése és a drága következményes javítások megelőzése érdekében. Ezenkívül ezzel őrizhető meg a szállítóval szembeni szavatossági igény, és így biztosítható az ügyfelek elégedettsége. A kompresszorok, expanziósszelepek/kapilláriscsövek és a szárítószűrők, illetve az akkumulátorok nem moshatók át. Ezeket az elemeket az átmosás közben adapter segítségével át kell hidalni. Az átmosást követően a fent említett szelepeket és szűrőket ki kell cserélni. A klímarendszerek átmosására kétféle módszer kínálkozik: A módszer: átmosás hűtőközeggel és szervizberendezésell B módszer: átmosás öblítőfolyadékkal (1. lépés), kifújás/szárítás nitrogénnel (2. lépés) A módszer Átmosás hűtőközeggel, szervizberendezéssel A Hella Nussbaum Solutions Husky típusú klímaszerviz berendezés integrált átmosó funkciója révén lehetővé teszi a klímaberendezés R134a hűtőközeggel való gyors és költséghatékony átmosását. Ennek során külső mosókészüléket, valamint egy mosóadapter-készlet elemeit kell használni mindkettő külön kapható. A készülék funkciójának elindítása után a jármű klímaberendezését folyékony hűtőközeggel kell feltölteni, majd ezt le kell fejteni. Ezt a ciklust a megfelelő tisztító hatás elérése érdekében háromszor kell elvégezni. A klímaberendezés hűtőközeggel történő átmosása mellett lehetőség van egy speciális vegyi mosófolyadékkal történő átmosásra és nitrogénnel történő kifújásra is. Jó eredmény csak e két utóbbi módszer segítségével érhető el, hisz a mosófolyadékra a vegyi tisztításhoz van szükség, míg a nitrogén a mosófolyadék maradványainak eltávolítását és a szárítást szolgálja.
7 6 7 Tartozékok az A módszerhez: Átmosás Husky készülékkel A HELLA NUSSBAUM SOLUTIONS SZERSZÁMAI HELLA NUSSBAUM SOLUTIONS MOSÓKÉSZÜLÉK Ez a készülék támogatja a Hella Nussbaum Solutions klímaszerviz-készülékekkel végzett átmosást (R134a hűtőközeg). A klímaszerviz-készülék és a jármű klímaberendezése közé kell csatlakoztatni. A készülék biztosítja, hogy a folyékony hűtőközeg az átmosni kívánt klímaberendezés teljes részén átáramoljon. Az átlátszó tartályok segítségével a felhasználó láthatja, hogy a folyékony hűtőközeg mikor áramlik vissza szennyeződések nélkül a berendezésből, és hogy mikor fejezhető be az átmosás. Rendelési szám: 8PS HELLA NUSSBAUM SOLUTIONS MOSÓKÉSZÜLÉK + Ez a mosókészülék lehetővé teszi a klímaberendezés Hella Nussbaum Solutions klímaszervizkészülékekkel történő átmosását. Levehető ellenőrző üveghengerrel rendelkezik, amely önállóan csatlakoztatható a klímaberendezéshez, és amely lehetővé teszi a hűtőközeg és az olaj szemrevételező ellenőrzését. Rendelési szám: 8PS HELLA NUSSBAUM SOLUTIONS ADAPTERKÉSZLET A koffer különböző adaptereket tartalmaz. Ezekre azért van szükség, hogy a jármű klímaberendezésének átmosása közben a különböző alkatrészeket, például az expanziós szelepeket át lehessen hidalni. Ezen túlmenően az adapterek segítségével a mosókészülék tömlővezetékei csatlakoztathatók a jármű klímaberendezésének különböző vezetékeire, illetve részeire. A koffer összesen 50 önálló alkatrészt tartalmaz. Rendelési szám: 8PS HELLA NUSSBAUM SOLUTIONS HUSKY SOROZAT, R134A A Husky számos szembetűnő tulajdonsága: Felhasználóbarát kialakítás Járműadatbázis (interneten keresztül frissíthető) A klímaberendezések teljesen automatizált szervizelése (megfelel az SAE J2788-nak) Hibrid és elektromos járművek klímarendszerének speciális töltése Robusztus és biztosított folyadékmérlegek Nedvességvédett olaj/uv-menedzsment Nem kondenzálódó gázok automatikus leeresztése Power-Boost töltőfunkció a klímaberendezés gyors feltöltéséhez Mosókészülékkel történő automatikus Push-Pull átmosáshoz (opcionális) előkészítve Nitrogénnyomástesztre előkészítve USB-csatlakozó PC-vel való adatcseréhez Bluetooth-kapcsolat PC-hez (opcionális) Hőmérséklet-érzékelő 5 m-es kábellel Vezeték nélküli hőmérséklet-érzékelő (opcionális) Egyszerű karbantartás és kalibrálás Rendelési szám: 8PS
8 Klímaszerviz A klímarendszer átmosása B módszer 1. lépés: átmosás mosófolyadékkal A módszer esetében a klímaberendezés tisztítása (sűrített levegő segítségével) speciális mosófolyadékkal történik. Az átmosás befejeztével a rendszert nitrogénnel meg kell szárítani. HELLA NUSSBAUM SOLUTIONS KLÍMABERENDEZÉS ÁTMOSÓ KÉSZLET A mosófolyadékkal történő klímarendszer átmosáshoz A készlet tartalma: Mosópisztoly olaj- és saválló csatlakozókúppal 1 literes palack (nyomáscsökkentő szelep, gyorscsatlakozó nyomásmérővel, szellőzőszelep), spirál tömlő és fali tartó (a sűrített levegővel való ellátáshoz műhelysajátosan kiegészítésképp egy jobb menetes 1/4 -os adapterre is szükség van) 5 literes műanyag tartály (az alkalmazott mosófolyadék összegyűjtéséhez), csatlakozófedél, átlátszó tömlő és csatlakozókúp 2 rögzítőtartó a kúpos adapterhez Tudnivaló: a mosófolyadékkal történő átmosás után nitrogénnel el kell elvégezni a szárítást. Rendelési szám: 8PE B módszer 2. lépés: kifújás/ szárítás nitrogénnel A módszer esetében az összekötő vezetékeket és a rendszerkomponenseket nitrogénnel egyenként ki kell fújni. Arra kell ügyelni, hogy a maximális nyomás a kifújáskor ne lépje túl a 12 bar-t. HELLA NUSSBAUM SOLUTIONS -NITROGÉNES KLÍMARENDSZER SZÁRÍTÓ KÉSZLET A nitrogénnel történő kifújáshoz és szárításhoz Nitrogénnyomás-csökkentő Univerzális kúpos csatlakozóadapter Tömlővezeték Rendelési szám: 8PE
9 8 9 Előnyök és hátrányok az A és B módszer esetében: A MÓDSZER Hűtőközeg B MÓDSZER Mosófolyadék ÁTMOSÁSI MÓDSZER A rendszerkomponensek átmosása a Hella Nussbaum Solutions klímaszerviz berendezéssel és egy szűrővel és adapterekkel felszerelt kiegészítő mosószerkezet segítségével történik (mindkettő külön kapható). ÁTMOSÁSI MÓDSZER A rendszerkomponenseket kiegészítő mosószerkezet segítségével és vegyi oldattal kell átmosni. A mosófolyadék maradványainak eltávolítását és a rendszer szárítását nitrogénnel kell végezni. ELŐNYÖK + A mosóközeg nem jár költséggel + A mosóközeg ártalmatlanítása nem jár költséggel + Eltávolítja a laza szennyező részecskéket és az olajat + A módszer különböző járműgyártók által elfogadott ELŐNYÖK + Eltávolítja a laza és a makacs részecskéket és az olajat + Kiváló tisztítási eredmény HÁTRÁNYOK - Nem biztosít optimális tisztítóhatást makacs szennyeződések esetén - A mosókészülék szűrőelemét rendszeresen cserélni kell - A klímaszerviz berendezés használat közben nem használható más célra HÁTRÁNYOK - A mosóközeg költségekkel jár - A mosóközeg ártalmatlanítása költségekkel jár
10 Klímaszerviz Szennyeződések Szennyeződések Következmények Mely szennyeződések távolíthatók el az átmosással? Milyen következményei vannak az efféle szennyeződéseknek? Ledörzsölődés kompresszorkárok esetén Az anyagszemcsék eltömítik az expanziós szelepeket, a fojtószelepeket (orifice-tubes) vagy a multi-flow alkatrészeket (kondenzátor, párologtató). Nedvesség az expanziós szelepek és a fojtószelepek (orifice tubes) eljegesedhetnek. A hűtőközegek és hűtőközeg-olajok nedvességgel végbemenő kémiai reakciója következtében savak képződhetnek, melyek porózussá tehetik a tömlővezetékeket és az O-gyűrűket. A rendszerkomponensekben korrózió léphet fel. Elasztomerek (gumi) Az elasztomerszemcsék eltömítik az expanziós szelepeket, a kapilláriscsövet vagy a multi-flow alkatrészeket. Szennyezett klímaolaj, ill. hűtőközeg A szennyezett hűtőközeg vagy a különböző hűtőközegek keverése következtében savak képződhetnek. A savak porózussá tehetik a csöveket és az O-gyűrűket. Ennek következtében korrózió károsíthatja a további rendszerkomponenseket. Kiegészítő védelem kompresszor védő szűrőkkel HELLA NUSSBAUM SOLUTIONS KOMPRESSZORVÉDŐ SZŰRŐ KÉSZLET A kompresszor szennyeződések okozta károk elleni kiegészítő védelme érdekében a Hella Nussbaum Solutions a következő tartalmú szűrőszerszámkészletet kínálja: Szerszám a be- és kiszereléshez 20 különböző méretű szűrő (egyenként 3 darab) Matrica annak jelöléséhez, hogy a bemenő cső szűrőt tartalmaz Rendelési szám: 8PE A szűrők összesen 24 különböző méretben, egyenként 5 darabos kiszerelésben szerezhetők be.
11 10 11 Jegyzetek TUDNIVALÓ A termomenedzsment területén a Behr Hella Service mellett a Hella Nussbaum Solutions is valódi partner, akire mindig számíthat. Így továbbra is beszerezhet minden olyan alkatrészt és tartozékot, amelyre szüksége van. a Behr Hella Service kínálata: Klímaberendezés-pótalkatrészek Folyadékok és olajok a Hella Nussbaum Solutions kínálata: Husky klímaszerviz beredezések Szerszámok, pl. Mosókészülékek, mosófolyadékok Fogyóeszközök, pl. O-gyűrűk, szűrők Elérhetőségeinket az utolsó oldalon találja.
12 HELLA Hungária Gépjárműalkatrész-Kereskedelmi Kft Budapest, Forgách u. 17. Tel.: Fax: Internet: BEHR HELLA SERVICE GMBH, Schwäbisch Hall J00753/12.13 Printed in Germany Az itt közölt tényekre és árakra vonatkozó információ módosításának joga fenntartva.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HORDOZHATÓ INDÍTÓ BERENDEZÉS, KOMPRESSZORRAL KM0505 GARANCIALEVÉL
GARANCIALEVÉL 1. Az UNI-MAX által forgalmazott termékekre, az eladás napjától számítva: a Polgári Törvénykönyv rendelkezései alapján 24 hónap; a Kereskedelmi Törvénykönyv rendelkezései alapján 12 hónap
RészletesebbenKEZELÉSI UTASÍTÁS CE 0085AQ0327
GP TÍPUSÚ HİLÉGFÚVÓK CE 0085AQ0327 KEZELÉSI UTASÍTÁS 2009.01.16 Mielıtt a megvásárolt meleg levegıt befúvó készüléket használatba veszik, olvassák el, és tartsák be a Kezelési Utasítás elıírásait. A gyártó,
RészletesebbenHasználati utasítás. 301 plus
Használati utasítás 301 plus Tartalomjegyzék W&H szimbólumok...3 1. Bevezetés...4 5 2. Kicsomagolás...6 3. Szállítási terjedelem...7 4. Biztonsági tájékoztató...8 5. Az előlap ismertetése...9 6. A hátlap
RészletesebbenPOWXQ8125 HU 1 JELZÉSEK... 2 2 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 2 3 HASZNÁLATTAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK... 4
1 JELZÉSEK... 2 2 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK... 2 2.1 Munkakörnyezet... 2 2.2 Elektromos biztonság... 2 2.3 Személyi biztonság... 3 2.4 Az elektromos működtetésű szerszámok helyes használata.... 3
RészletesebbenÚj termékkel bővült a Turbo-Tec kínálata
Új termékkel bővült a Turbo-Tec kínálata Klímakompresszorok felújítása Alig pár hónapja számoltunk be a Turbo-Tec kormánymű-felújító tevékenységéről, most egy újabb termékcsoporttal bővült a szolgáltatásuk,
RészletesebbenKOMPRESSZOR OLAJOK. PAG-, PAO- és POE-olajok
KOMPRESSZOR OLAJOK PAG-, PAO- és POE-olajok OLAJ SOKFÉLE KOMPRESSZOROLAJ KAPHATÓ, DE MELYIKET ÉRDEMES MEGVENNI? A klímarendszerben az olaj ugyanolyan létfontosságú szerepet játszik, mint a vér az emberi
RészletesebbenTermék: HYPRO 6 HIDRAULIKUS KÉZI LYUKASZTÓ TPA8 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AZ EREDETI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA GARANCIALEVÉL
GARANCIALEVÉL 1. Az által forgalmazott termékekre, az eladás napjától számítva: a Polgári Törvénykönyv rendelkezései alap- ján 24 hónap; a Kereskedelmi Törvénykönyv GARANCIALEVÉL rendelkezései alapján
RészletesebbenFordító hajtások SGExC 05.1 SGExC 12.1 AUMA NORM (vezérlés nélkül)
Fordító hajtások SGExC 05.1 SGExC 12.1 AUMA NORM (vezérlés nélkül) Üzemeltetési utasítás Szerelés, kezelés, üzembe helyezés Tartalomjegyzék SGExC 05.1 SGExC 12.1 Először olvassa el az útmutatót! Tartsa
RészletesebbenEredeti üzemeltetési útmutató G-BH7 2BH7 2 2BH7 3 2BH7 4 2BH7 5 2BH7 6. G-Serie G-Series. Seitenkanal Side Channel
Kiadás: 12.2009 610.44436.77.000 Üzemeltetési útmutató Magyar Eredeti üzemeltetési útmutató G-BH7 2BH7 2 2BH7 3 2BH7 4 2BH7 5 2BH7 6 G-Serie G-Series Seitenkanal Side Channel Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék
RészletesebbenKezelési útmutató a szál-szóró berendezéshez
Kezelési útmutató a szál-szóró berendezéshez Először olvassa el! Majd akassza ki a munkahelyen! Kizárólag képzett személyzet üzemeltetheti ezt a berendezést! Tartalom Műszaki adatok 2 Kezelő-/Funkció-elemek
RészletesebbenHUSKY 150. Felhasználói kézikönyv Eredeti Kezelési utasítás HBHUSKY150HU0815SO 460 985-20
HUSKY 150 Felhasználói kézikönyv Eredeti Kezelési utasítás HBHUSKY150HU0815SO 460 985-20 hu Tartalomjegyzék HUSKY 150 Tartalomjegyzék 1 A kézikönyvhöz... 7 1.1 Alkalmazása... 7 1.2 Szövegrészek jelölése...
RészletesebbenPREMAX FTPi sorozat (Protronic XL) Telepítési és használati utasítás
MOSOGATÁSTECHNIKA Szalagos mosogatógépek PREMAX FTPi sorozat (Protronic XL) Telepítési és használati utasítás (az eredeti használati utasítás fordítása) HU DSN: FTN-14-02 A következő sorozatszámtól: 86
Részletesebbenatmomag Szerelési és karbantartási útmutató Szerelési és karbantartási útmutató Szakemberek számára MAG 14-0/1 GX/XI, MAG mini 11-0/1 GX/XI
Szerelési és karbantartási útmutató Szakemberek számára Szerelési és karbantartási útmutató atmomag MAG 4-0/ GX/XI, MAG mini -0/ GX/XI HU Kiadó/gyártó Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid
RészletesebbenBB-02/40 TÍPUSÚ ELLENÁRAMOLTATÓ KÉSZÜLÉK
BB-02/40 TÍPUSÚ ELLENÁRAMOLTATÓ KÉSZÜLÉK A termék megtekinthető és kipróbálható a Testvérhegyi úti üzletünkben! A berendezés segítségével olyan vízáramlást tudunk létrehozni úszásra egyébként alkalmatlan,
Részletesebben400/10/50 N #50015. Deutsch English Français. Čeština. Slovenščina. Nederlands Italiano. Svenska. Hrvatski. Româneşte Български Bosanski
400/10/50 N #50015 Deutsch English Français Dansk Čeština Slovenčina Nederlands Italiano Norsk Svenska Magyar Hrvatski Slovenščina Româneşte Български Bosanski Srpski Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse
RészletesebbenKezelési utasítás AMAZONE. ZA-X Perfect 602 ZA-X Perfect 902 ZA-X Perfect 1402. ZA-XW Perfect 502. Műtrágyaszóró
Kezelési utasítás AMAZONE ZA-X Perfect 602 ZA-X Perfect 902 ZA-X Perfect 1402 ZA-XW Perfect 502 Műtrágyaszóró MG2814 BAG0044.5 09.15 Printed in Germany Az első üzembevétel előtt kérjük, olvassa el és tartsa
RészletesebbenSOLARTUBE TL 23 36 45
SOLARTUBE SÖTÉTEN SUGÁRZÓ FŰTŐKÉSZÜLÉK TL 23 36 45 MŰSZAKI INFORMÁCIÓ A SZERELŐ ÉS A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA 2013.10.14. - 2 - TARTALOMJEGYZÉK ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK 3. oldal MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK 4. oldal - FŰTÉSI
RészletesebbenÚJ KÖVETELMÉNYEK ÚJ MEGOLDÁSOK
ÚJ KÖVETELMÉNYEK ÚJ MEGOLDÁSOK A KONFORT 760R ideális megoldás az R134a klímagázt használó, hagyományos, hybrid, és Elektromos meghajtású járművek klímarendszerének karbantartására javítására. A berendezés
RészletesebbenOriginal-Gebrauchsanleitung V1/0116
109881 Original-Gebrauchsanleitung V1/0116 H MAGYAR Tartalom 1. Általános információ... 158 2. Biztonsági tanácsok, szabványok, előírások és jogi szabályozások... 159 3. Rendeltetésszerű használat... 159
RészletesebbenAmaprop - Biogáz állvány. Üzemeltetési/összeszerelési útmutató. Merülőmotor-keverőműállvány
Merülőmotor-keverőműállvány Amaprop - Biogáz állvány Merülőmotoros keverőmű állvány az Amaprop merülőmotoros keverőművekhez biogázos berendezésekben Telepítési készlet/tartozékok Üzemeltetési/összeszerelési
RészletesebbenACCESS h szivattyúk Szerelési és kezelési útmutató 1./14 oldal
ACCESS h szivattyúk Szerelési és kezelési útmutató 1./14 oldal 1 A h szivattyú használata 2 1.1 A kezel felület bemutatása... 2 1.2 A kezel felület használata... 2 1.3 Be- és kikapcsolás... 3 1.4 A h mérséklet
RészletesebbenHD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK
KEZELÉSI UTASÍTÁS HD 150 HD 200 HD 300 HD 400 HD 500 HD 800 HD 1000 ÁLLÓ ELHELYEZÉSŰ, ZÁRTRENDSZERŰ, TÖBBCÉLÜ FELHASZNÁLÁSRA MELEGVÍZTÁROLÓK A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa el ezt
RészletesebbenÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV
ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV LREQ5B7Y1 LREQ6B7Y1 LREQ8B7Y1 LREQ10B7Y1 LREQ12B7Y1 LREQ15B7Y1 LREQ20B7Y1 LREQ5B7Y1 LREQ6B7Y1 LREQ8B7Y1 LREQ10B7Y1 LREQ12B7Y1 LREQ15B7Y1 LREQ20B7Y1 TARTALOMJEGYZÉK 1. BIZTONSÁGI
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FESTÉKSZÓRÓ PISZTOLY, HVLP RENDSZERŰ
GARANCIA KARTYA 1. Trading gépeire és szerszámaira a Polgári Törvénykönyv előírásainak megfelelő, a vásárlás dátumától számított 6/24 hónap időtartamú jótállás jár (a jótállási igény bejelentésekor a garanciakártyához
Részletesebben3. Szállítás, csomagolás és tárolás 188 3.1 A szállítás felügyelete 188 3.2 Csomagolás 188 3.3 Tárolás 188
110.138 V1/0111 H 1. Általános információ 184 1.1 Használati útmutatóval kapcsolatos információk 184 1.2 A szimbólumok 184 1.3 A gyártó felelőssége és a garancia 185 1.4 Szerzői jog védelme 185 1.5 Megfelelőségi
RészletesebbenHőhordozóolaj-/forróvízszivattyú. Etanorm-RSY. Üzemeltetési/összeszerelési útmutató
Hőhordozóolaj-/forróvízszivattyú Etanorm-RSY Üzemeltetési/összeszerelési útmutató Impresszum Üzemeltetési/összeszerelési útmutató Etanorm-RSY Eredeti üzemeltetési útmutató Minden jog fenntartva. A tartalmak
RészletesebbenQYB1 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HIDRAULIKUS NYOMÁSFOKOZÓ GÉP QYB1
GARANCIA KARTYA 1. Trading gépeire és szerszámaira a Polgári Törvénykönyv előírásainak megfelelő, a vásárlás dátumától számított 6/24 hónap időtartamú jótállás jár (a jótállási igény bejelentésekor a garanciakártyához
RészletesebbenÁltalános biztonsági óvintézkedések Magyar
Általános biztonsági óvintézkedések Általános biztonsági óvintézkedések Magyar 1 Általános biztonsági óvintézkedések 1 Általános biztonsági óvintézkedések 1.1 A dokumentum bemutatása Az eredeti dokumentum
Részletesebbengyümölcsbetakarító rázógép
LIPCO Kezelési útmutató HSA típusú gyümölcsbetakarító rázógép Gyártja:Lipco GmbH Forgalmazza: BARTIFARM KFT Am Fuchsgraben 5 b 6345 Nemesnádudvar D-77880 Sasbach Petőfi út 89 Tel: 49 7841 209 440 Tel:
RészletesebbenEredeti üzemeltetési útmutató L-BV2, L-BV5 2BV2 06. 2BV2 07. 2BV5 11. 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161 2BV5 41. 2BV5 421 2BV5 47.
Kiadás: 12.2009 610.44440.77.000 Kezelési útmutató Magyar Eredeti üzemeltetési útmutató L-BV2, L-BV5 2BV2 06. 2BV2 07. 2BV5 11. 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161 2BV5 41. 2BV5 421 2BV5 47. L-Serie L-Series Flüssigkeitsring
Részletesebben3. Szállítás, csomagolás és tárolás 214 3.1 A szállítás felügyelete 214 3.2 Csomagolás 214 3.3 Tárolás 214
700.230 V1/1210 H 1. Általános információ 210 1.1 Használati útmutatóval kapcsolatos információk 210 1.2 A szimbólumok 210 1.3 A gyártó felelőssége és a garancia 211 1.4 Szerzői jog védelme 211 1.5 Megfelelőségi
RészletesebbenBIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 1 / A VÁSÁRLÓ FIGYELMÉBE
TARTALOMJEGYZÉK 1 / A VÁSÁRLÓ FIGYELMÉBE Biztonsági előírások 21 Környezetvédelem 22 Energiamegtakarítás 22 2 / A KÉSZÜLÉK BEMUTATÁSA A szárítógép általános bemutatása 23 3 / A SZÁRÍTÓGÉP ÜZEMBEHELYEZÉSE
RészletesebbenA120465 / 1KA10 A120466 / 2KA20. Original-Gebrauchsanleitung V2-2/0516
A120465 / 1KA10 A120466 / 2KA20 Original-Gebrauchsanleitung V2-2/0516 H MAGYAR Tartalom 1. Biztonság... 82 1.1 Biztonsági előírások... 82 1.2 A szimbólumok magyarázata... 85 1.3 Rendeltetésszerű használat...
Részletesebbenminicool Tipus: DS20-60 Szabadonálló és aláépithető változat DS 200 DS 300 DS 400 DS 600 Használati utasítás 207.5368.08
minicool DS 200 DS 300 DS 400 DS 600 Tipus: DS20-60 Szabadonálló és aláépithető változat Használati utasítás HU 207.5368.08 Mielőtt a hűtőkészüléket üzembe helyezi, kérjük figyelmesen olvassa el ezt a
Részletesebben1 ALKALMAZÁS...3. 1.1 A kezelő biztonsága...3. 1.2 Tiltott alkalmazások...3 2 LEÍRÁS (A ÁBRA)...3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA...3
1 ALKALMAZÁS...3 1.1 A kezelő biztonsága...3 1.2 Tiltott alkalmazások...3 2 LEÍRÁS (A ÁBRA)...3 3 CSOMAGOLÁS TARTALMA...3 4 ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK...4 4.1 Munkavégzési hely...4 4.2 Személyes biztonság...5
RészletesebbenHERZ Armatúra Hungária Kft. Normblatt 7767/7769 1999. szept. kiadás
Négyjáratú szelep egyfuratú csatlakozóval termosztátüzemhez fűtőtest-csatlakozó alul oldalt Normblatt 7767/7769 1999. szept. kiadás Beépítési méretek, mm HERZ-VTA négyjáratú szelep egycsöves rendszerekhez,
RészletesebbenProfi szerszámok és tartozékok. Légkondicionáló rendszerek javításához. Világítástechnika. Termomenedzsment. Gépjárművillamosság Elektronika
Világítástechnika Termomenedzsment Gépjárművillamosság Elektronika Értékesítés támogatása Műszaki információk A mi ötleteink, az Ön sikere Profi szerszámok és tartozékok Légkondicionáló rendszerek javításához
RészletesebbenIntegrált melegvíztároló csatlakozós kombi fűtőberendezések és gázfűtő berendezések
Szerelési és karbantartási útmutató Integrált melegvíztároló csatlakozós kombi fűtőberendezések és gázfűtő berendezések CGU-2-18/24 CGG-2-18/24 CGU-2K-18/24 CGG-2K-18/24 Wolf GmbH Postfach 1380 D-84048
RészletesebbenWärme-Unterbett. H Melegítő ágybetét Használati utasítás
Wärme-Unterbett H H Melegítő ágybetét Használati utasítás BEURER GmbH Söflinger Str. 218 89077 Ulm (Germany) Tel.: + 49 (0)731 / 39 89-144 Fax: + 49 (0)731 / 39 89-255 www.beurer.de Mail: kd@beurer.de
RészletesebbenW2000. Original-Gebrauchsanleitung V2/0516
W2000 825215 Original-Gebrauchsanleitung V2/0516 H MAGYAR Tartalom 1. Biztonság... 210 1.1 Biztonsági előírások... 210 1.2 A szimbólumok magyarázata... 213 1.3 Rendeltetésszerű használat... 214 2. Általános
RészletesebbenDuet M 40011037-1103. Üzembe helyezési útmutató
Duet M 40011037-1103 HU Üzembe helyezési útmutató HU 1.1 1.2 1.3 A 1.4 1.5 1 < < < < A B 2.1 2.2 2.3 2.4 C 2.5 2.6 2 < < < < 2.7 2.8 3.1 3.2 3.3 3 < < < < 1 Bevezetés A berendezés üzembe helyezését bízza
RészletesebbenHasználatba vétel előtt kérjük, figyelmesen. A jelen kezelési és szerelési útmutató a gép részét képezi. Kérjük az új és használt
HASZNÁLATI UTASÍTÁS Használatba vétel előtt kérjük, figyelmesen elolvasni! Kérjük, a későbbi felhasználáshoz megőrizni! A jelen kezelési és szerelési útmutató a gép részét képezi. Kérjük az új és használt
Részletesebben3. füzet Másodosztályú füves labdarúgópályák öntözése 21 db szórófejjel. Készítette: Andrássy Dénes, Hordós László Gergely, dr.
A Magyar Labdarúgó Szövetség és a Magyar Öntözési Egyesület (MÖE) ajánlása labdarúgópályák öntözésének építéséhez beruházóknak, sportegyesületeknek és önkormányzatoknak 3. füzet Másodosztályú füves labdarúgópályák
Részletesebben6. füzet Első osztályú és nemzetközi minősítésű füves labdarúgópályák öntözése 35 db szórófejjel a 115 78 m-es stadionokba
A Magyar Labdarúgó Szövetség és a Magyar Öntözési Egyesület (MÖE) ajánlása labdarúgópályák öntözésének építéséhez beruházóknak, sportegyesületeknek és önkormányzatoknak 6. füzet Első osztályú és nemzetközi
RészletesebbenSB108 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ OSZCILLÁLÓ SZALAGCSISZOLÓ GARANCIA KARTYA
GARANCIA KARTYA 1. Trading gépeire és szerszámaira a Polgári Törvénykönyv előírásainak megfelelő, a vásárlás dátumától számított 6/24 hónap időtartamú jótállás jár (a jótállási igény bejelentésekor a garanciakártyához
RészletesebbenCsiszoló zsiráf Modell: DED7743
Csiszoló zsiráf Modell: DED7743 DEDRA HASZNÁLATI UTASÍTÁS Garancia Kártyával Érvényes: 2013. január 1. után vásárolt termékekre Csiszolófej Hosszabbító kar zár Csiszológép hosszabbító kar Fordulat sebesség
RészletesebbenHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ. Termék: S150 ELEKTROMOS SZENNYVÍZLEFOLYÓ TISZTÍTÓ EPC02150
GARANCIALEVÉL??? 1. A KH Trading által forgalmazott termékekre az eladás napjától számítva 24 hónap garanciát nyújtunk a polgári törvénykönyv értelmében, vagy 6 hónapot a kereskedelmi törvénykönyv értelmében,
RészletesebbenAPY-09CS és APY-12CS. Hordozható klímaberendezés. Használati utasítás
APY-09CS és APY-12CS Hordozható klímaberendezés Használati utasítás Köszönjük, hogy kiváló minőségű klímaberendezésünket választotta. A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást.
Részletesebbenflexotherm Szerelési és karbantartási útmutató Szerelési és karbantartási útmutató Szakemberek számára VWF 57/4 VWF 87/4 VWF 117/4 VWF 157/4 VWF 197/4
Szerelési és karbantartási útmutató Szakemberek számára Szerelési és karbantartási útmutató flexotherm VWF 57/4 VWF 87/4 VWF 117/4 VWF 157/4 VWF 197/4 HU Kiadó/gyártó Vaillant GmbH erghauser Str. 40 D-42859
RészletesebbenBeszerelési, csatlakoztatási és használati utasítások
HU Beszerelési, csatlakoztatási és használati utasítások Beépíthető kombinált és gáz főzőlap Beépíthető kombinált és gáz főzőlap Tisztelt vásárlónk! A beépíthető kombinált és gáz főzőlap háztartásban való
Részletesebbenatmocraft VK 654/9 1654/9 HU; PL
atmocraft VK 654/9 654/9 HU; PL Szakemberek számára Szerelési és karbantartási útmutató atmocraft Gázüzemű fűtőkazán HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Megjegyzések a dokumentációhoz........ 3. A dokumentumok
RészletesebbenSzerelési és karbantartási
Mindig az Ön oldalán Szerelési és karbantartási útmutató Opalia C 11 E-B Opalia C 14 E-B HU Tartalom Tartalom 1 Biztonság... 3 1.1 Kezelésre vonatkozó figyelmeztetések... 3 1.2 A személyek szükséges képesítése...
RészletesebbenBeszerelési, csatlakoztatási és használati utasítások
HU Beszerelési, csatlakoztatási és használati utasítások Beépíthető kombinált és gáz főzőlap BEÉPÍTHETŐ KOMBINÁLT ÉS GÁZ FŐZŐLAP Tisztelt vásárlónk! A beépíthető kombinált és gáz főzőlap háztartásban való
RészletesebbenGBS 80 #94066 Magyar HU 38 Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
GBS 80 #94066 Magyar HU 38 Eredeti használati utasítás FÚRÓÉLEZŐ KÖSZÖRŰ Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland 1 3 2 6 1 8 2 9 3 7 5 4 4 5 6 7 Bevezetés Annak érdekében,
RészletesebbenSzerelési kézikönyv. R410A Split rendszerű sorozat 5MXS90E2V3B 5MKS90E2V3B 4MXS80E2V3B
R0 Split rendszerű sorozat MXS80EV MXS90EV MKS90EV m () 7. m () 6 6 cm cm 7 8 m () 7. m () S S0 S C D E E D C 0 Hz 0 V SERVICE MONITOR ON CDE H0VV 6 L N 7 S S S S0 C D E S S S0 P 6 7 MXS80EV MXS90EV MKS90EV
RészletesebbenHasználati útmutató. Pneumatikus mikrogranulátumszóró. ED 02 típushoz
Használati útmutató az Pneumatikus mikrogranulátumszóró ED 02 típushoz MG1148 BAG0009.0 04.05 Printed in Germany Üzembevétel előtt kérjük olvassa el és tartsa be a használati útmutató előírásait és a biztonsági
RészletesebbenWaterair Wi-Fi h szivattyúk Szerelési útmutató 1./14 oldal 2014. fejlesztés
Waterair Wi-Fi h szivattyúk Szerelési útmutató 1./14 oldal 2014. fejlesztés Tartalomjegyzék 1 A h szivattyú helye 2 1.1 A talapzat... 2 1.2 Betartandó minimális távolságok... 3 1.3 Távolság a medencét
RészletesebbenÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV
ÜZEMELTETÉSI KÉZIKÖNYV HRV (Heat Reclaim Ventilation hővisszanyerő szellőztetés) (Mennyezetre szerelt szellőzés) VAM50FC VAM500FC VAM650FC VAM800FC VAM000FC VAM500FC VAM000FC 8 7 6 9 5 7 5 0 6 8 6 9 0
RészletesebbenKEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI UTASÍTÁS
KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI UTASÍTÁS DLA (K) 18-12 Vario CS DLA (K) 23-12 Vario CS DLA (K) 23-12 n. B. Vario CS DLA (K) 37 Vario CS GÉPEZETES TOLÓLÉTRÁK 50053 1541 UY 70-2203 HU 04/09 Tartalomjegyzék Kérem
RészletesebbenRemeha P 320. Olaj/gáz tüzelésű kazánok GÉPKÖNYV. Magyar 19/10/05
Remeha P 320 Olaj/gáz tüzelésű kazánok Magyar 19/10/05 GÉPKÖNYV - Tartalom Bevezetés...................................................................................3 Leírás......................................................................................4
RészletesebbenDREHMO Standard hajtások gépkönyve
DREHMO Standard hajtások gépkönyve Az üzemeltetési leírás vezérlő és szabályozó hajtóművekre érvényes Többfordulatú és lineáris hajtóművek szerelési utasítása, üzemeltetési leírása, szerviz leírása MEGJEGYZÉS
RészletesebbenIBT HIDRAULIKUS NYOMATÉKKULCS
IBT HIDRAULIKUS NYOMATÉKKULCS KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ WREN 07IBT, 1IBT, 3IBT, 5IBT, 8IBT, 10IBT, 20IBT, 25IBT, 35IBT ÉS 50IBT NÉGYSZÖGKIHAJTÁSÚ HIDRAULIKUS NYOMATÉKKULCSOKHOZ Olvassa el ezt
RészletesebbenFEDELES GÁZ-GRILL: HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
FEDELES GÁZ-GRILL: HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TIPUSSZÁM: 401S-BM /Yorker Basic KIZÁRÓLAG SZABADTÉRI HASZNÁLATRA ÖSSZESZERELÉS ELŐTT OLVASSA EL A JELEN ÚTMUTATÓT AZ ÚTMUTATÓT ŐRIZZE MEG FIGYELEM! Az útmutatások
RészletesebbenFelhasználói utasítás
Felhasználói utasítás -Az eredeti utasítás fordítása- H Általános szerelési és karbantartási utasítás gépek részegységeihez A szerelési utasítás a következő tömítés-típusokhoz használható: Rugós tömítések:
RészletesebbenBúvármotor-keverőmű. Amaprop. Üzemeltetési/összeszerelési útmutató
Búvármotor-keverőmű Amaprop Üzemeltetési/összeszerelési útmutató Anyagszám: 01350517 Impresszum Üzemeltetési/összeszerelési útmutató Amaprop Eredeti üzemeltetési útmutató Minden jog fenntartva. A tartalmak
RészletesebbenVizsgatételek CE kategória
I.1. Az üzemi légfékberendezés működésének ellenőrzése Vizsgatételek CE kategória - Mutassa meg a kétvezetékes pótkocsi légfék (gépes és pót) szerelvényeit, ismertesse feladatukat! Gépes kocsi: légsűrítő
RészletesebbenStrangszabályozó- és elzárószelep. BOA-Control/BOA-Control IMS. Üzemeltetési útmutató
Strangszabályozó- és elzárószelep BOA-Control/BOA-Control IMS Üzemeltetési útmutató Impresszum Üzemeltetési útmutató BOA-Control/BOA-Control IMS Minden jog fenntartva. A tartalmak a gyártó írásos hozzájárulása
RészletesebbenAz füzet áttanulmányozása során Különböző veszélyességi fokozatokkal fog találkozni, amelyeket a következő jelzéssel láttunk el:
Előszó Köszönjük, hogy a KEEWAY termékét választotta. A motorozás egy nagyon izgalmas sport, de mielőtt útra kelne, kérjük, tanulmányozza figyelmesen ezt az útmutatót. Ez az útmutató leírja a jármű helyes
RészletesebbenWAC 2200. Klímaszervizelő készülék. Az eredeti használati utasítás fordítása. 2188-HU-V20151118-(ed.4 ver.035)
WAC 2200 Klímaszervizelő készülék 2188-HU-V20151118-(ed.4 ver.035) Az eredeti használati utasítás fordítása Tartalom 1 Bevezetés... 1 Üzemeltetés... 1 Utasítás... 1 A HASZNÁLATI UTASÍTÁS MEGŐRZÉSE... 1
RészletesebbenÓVINTÉZKEDÉSEK GONDOSAN OLVASSA EL, MIELŐTT TOVÁBBLÉP! A hálózati adapterről
ÓVINTÉZKEDÉSEK GONDOSAN OLVASSA EL, MIELŐTT TOVÁBBLÉP! A hálózati adapterről VIGYÁZAT Ez a hálózati adapter csak Yamaha/Steinberg eszközökkel használható. Ne használja semmilyen más célra. Csak beltéri
RészletesebbenTojásfőző Használati útmutató
Tojásfőző Használati útmutató HU A készülék első használatba vétele előtt olvassa el a használati útmutatót, akkor is, ha hasonló készülékek használatát már ismeri. A készüléket a jelen használati útmutatóban
RészletesebbenTARTALOMJEGYZÉK GYORS ÁTTEKINTŐ ÚTMUTATÓ PROGRAMTÁBLÁZAT HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
TARTALOMJEGYZÉK GYORS ÁTTEKINTŐ ÚTMUTATÓ A RUHANEMŰ ELŐKÉSZÍTÉSE A PROGRAM ÉS A FUNKCIÓK KIVÁLASZTÁSA PROGRAM INDÍTÁSA ÉS EFEJEZÉSE PROGRAM MÓDOSÍTÁSA PROGRAM MEGSZAKÍTÁSA PROGRAMTÁLÁZAT NAPI KARANTARTÁS
RészletesebbenÜzemeltetési utasítás. Emelővillás vontató targonca KANVAN-05. Azonosító szám 4 401 685-12.2008 - HU
Üzemeltetési utasítás Emelővillás vontató targonca KANVAN-05 1051 Azonosító szám 4 401 685-12.2008 - HU Tartalomjegyzék g 1 Előszó Az ipari targonca... 2 Általános információk..... 2 EUmegfelelőséginyilatkozat,EUmegfelelőségijelzés...
RészletesebbenÉrintésvédelemmel kapcsolatos jogszabályok
2006-ra végre egy új rendelettel szabályozták az érintésvédelmi szerelői ellenőrzések és szabványossági felülvizsgálatok rendszeres elvégzését. Az alábbiakban az érintésvédelmi felülvizsgálatok elvégzésének
RészletesebbenDAIKIN SZOBAI KLÍMABERENDEZÉS SZERELÉSI KÉZIKÖNYV. R410A Split rendszerű sorozat MODELLEK FTXS60GV1B FTXS71GV1B
DAIKIN SZOBAI KLÍMABERENDEZÉS SZERELÉSI KÉZIKÖNYV R0A Split rendszerű sorozat MODELLEK FTXS60GVB FTXS7GVB Biztonsági előírások FIGYELMEZTETÉS és TUDNIVALÓK cím alatt figyelmeztető jellegű információk olvashatók.
RészletesebbenÜzemeltetési utasítás DULCO flex DFBa Tömlőszivattyú
Üzemeltetési utasítás DULCO flex DFBa Tömlőszivattyú HU Először teljesen olvassa át az üzemeltetési útmutatókat. Ne dobja el. A telepítési- vagy kezelési hibák következtében fellépő károkért az üzemeltető
RészletesebbenKEZELÉSI ÉS TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
KEZELÉSI ÉS ELEPÍÉSI ÚMUAÓ Levegő víz hőszivattyú»» WPL AS»» WPL ACS»» WPL 0 A»» WPL 0 AC»» WPL A»» WPL AS»» WPL AC»» WPL ACS ARALOM KÜLÖNLEGES UDNIVALÓK KEZELÉS. Általános tudnivalók. Biztonsági tudnivalók.
RészletesebbenIK - 435. Vezetıtér és környezete
IK - 435 Vezetıtér és környezete 1 mőszerfal 2 vezetı melletti szerelvényfal 3 kombinált karos-irányjelzı kapcsoló 4 kulcsos világításkapcsoló 5 vezetıülés 6 kormányoszlop 7 fıkapcsoló tábla (kívülrıl
RészletesebbenI. A légfékrendszer időszakos vizsgálatához alkalmazható mérő-adatgyűjtő berendezés műszaki
A Közlekedési Főfelügyelet közleménye a nemzetközi forgalomban használt autóbuszok (M2 és M3 jármű-kategóriába tartozó gépkocsik) vizsgálatát (is) végző vizsgálóállomásokon alkalmazandó mérő-adatgyűjtő
RészletesebbenLengőhajtások SQEx 05.2 SQEx 14.2 SQREx 05.2 SQREx 14.2 AUMA NORM (vezérlés nélkül)
Lengőhajtások SQEx 05.2 SQEx 14.2 SQREx 05.2 SQREx 14.2 AUMA NORM (vezérlés nélkül) Üzemeltetési útmutató Szerelés, kezelés, üzembe helyezés Tartalomjegyzék SQEx 05.2 SQEx 14.2 / SQREx 05.2 SQREx 14.2
RészletesebbenGÉPKÖNYV TEK evaporatív kondenzátor család
GÉPKÖNYV TEK evaporatív kondenzátor család Gyártó: MIRELTA HOLDING Kft. 2890 Tata Szomódi u. 4. Hungary Tel.: 34/487-122 Fax: 34/382-452 Elıszó Jelen gépkönyv a cégünk által gyártott TEK evaporatív kondenzátorcsaládra
RészletesebbenHasználati útmutató HU 1
Használati útmutató HU 1 Tartalom Biztonsági információk... 3 Készülékleírás... 7 Alapbeállítások... 9 Alap funkciók... 10 Speciális funkciók... 13 Működés közben... 15 Milyen edény használható?... 16
RészletesebbenDAIKIN SZOBAI KLÍMABERENDEZÉS SZERELÉSI KÉZIKÖNYV. R410A Split rendszerű sorozat MODELLEK
DAIKIN SZOBAI KLÍMABERENDEZÉS SZERELÉSI KÉZIKÖNYV R0A Split rendszerű sorozat MODELLEK FTXGJVBW FTXGJVBW FTXG0JVBW CTXG0JVBW FTXGJVBS FTXGJVBS FTXG0JVBS CTXG0JVBS Biztonsági előírások FIGYELMEZTETÉS és
RészletesebbenHIBRID JÁRMŰ BONTÁSI ÚTMUTATÓ
Benzines-Elektromos Hybrid Synergy Drive HIBRID JÁRMŰ BONTÁSI ÚTMUTATÓ NHP130 Sorozat Előszó Ez a kézikönyv azért készült, hogy felkészítse és segítse a szakembereket a Toyota Yaris benzines-elektromos
RészletesebbenAXIS 20.1/30.1/40.1/50.1 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ. A gép üzembe helyezése
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ A gép üzembe helyezése előtt gondosan olvassa el az útmutatót! A jövőbeni felhasználáshoz őrizze meg Ez a kezelési útmutató a gép részét képezi. Az új és használt gépek szállítói kötelesek
RészletesebbenPB tartályok Biztonsági Szabályzata
PB tartályok Biztonsági Szabályzata I. FEJEZET ALKALMAZÁSI TERÜLET A Szabályzatban foglaltakat alkalmazni kell valamennyi, a fogyasztóknál elhelyezett cseppfolyósított propán-butángázos tartályos gázellátó
Részletesebbenecocraft exclusiv Szerelési és karbantartási útmutató Gázüzemű kondenzációs kazán Szakemberek számára
Szakemberek számára Szerelési és karbantartási útmutató ecocraft exclusiv Gázüzemű kondenzációs kazán VKK 806/-E-HL VKK 06/-E-HL VKK 606/-E-HL VKK 006/-E-HL VKK 406/-E-HL VKK 806/-E-HL HU Tartalomjegyzék
RészletesebbenWST SK 300/400/500-1 solar
6 720 610 242-00.3O Indirekt fűtésű melegvíztároló WST SK 300/400/500-1 solar Telepítési és karbantartási útmutató szakember számára HU 2 Tartalomjegyzék HU Tartalomjegyzék 1 Biztonsági útmutató és a szimbólumok
RészletesebbenSzerelési és karbantartási utasítás
Szerelési és karbantartási utasítás Logalux SU60/ SU300/ tároló vízmelegítő Szakemberek számára A szerelés és karbantartás előtt kérjük gondosan átolvasni 7 747 0 558 09/006 HU Tartalomjegyzék Általános
RészletesebbenSzerelés előtt olvassa el a szerelési útmutatót! Üzembehelyezés előtt olvassa el a kezelési utasítást!
6720617293-00.1JS Gázüzemű, átfolyó rendszerű vízmelegítő Therm 4000 OC W125 V2 P... Beszerelés és használati utasítás 6 720 680 375 (2015/04) HU Szerelés előtt olvassa el a szerelési útmutatót! Üzembehelyezés
RészletesebbenGARDENA 4000/4 electronic plus és 4000/5 electronic plus háztartási automata szivattyúk, cikksz. 1482 és 1484 : használati útmutató
GARDENA 4000/4 electronic plus és 4000/5 electronic plus háztartási automata szivattyúk, cikksz. 1482 és 1484 : használati útmutató Tartalom 1. Megjegyzések a használati útmutatóhoz 2. Felhasználási terület,
RészletesebbenBartscher GmbH Franz-Kleine-Straße 28 D-33154 Salzkotten Tel.: +49 (0) 5258 971-0 Németország Fax: +49 (0) 5258 971-120
200069 V1/0615 H MAGYAR Az eredeti használati utasítás fordítása Tartalom 1. Biztonság... 210 1.1 Biztonsági előírások... 210 1.2 A szimbólumok magyarázata... 212 1.3 Veszélyforrások... 213 1.4 Rendeltetésszerű
RészletesebbenTART TECH KFT. 9611 Csénye, Sport u. 26. Tel.: 95/310-221 Fax: 95/310-222 Mobil: 30/9973-852 E-mail: tarttech@mail.globonet.hu www.tart-tech.
TART TECH KFT. 9611 Csénye, Sport u. 26. Tel.: 95/310-221 Fax: 95/310-222 Mobil: 30/9973-852 E-mail: tarttech@mail.globonet.hu www.tart-tech.hu HASZNÁLATI UTASÍTÁS Coolkit-TT ködképző hűtőberendezés telepítéséhez
RészletesebbenBiztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. Melléklete szerint
1 / 6 Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. Melléklete szerint 1. AZ ANYAG/KÉSZÍTMÉNY ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA Az anyag vagy készítmény azonosítása Ritchie High Vacuum Pump Oil 1.000
RészletesebbenBerendezéspélda TKR NKR BKA. Klima PRO vezérléssel
9126111 Berendezéspélda HU TKR NKR BKA Klima PRO vezérléssel Verzió: 1.1 Kiadás: 2013/06 Nyomtatás: kétoldalú Szerkesztette: TZ Dresdener Straße 88 D-02625 Bautzen Telefon: +49 3591 360-0 Fax: +49 3591
RészletesebbenLefejtő haszna lati utasí ta s VRR12L/VRR24L VRR12L-OS/VRR24L-OS
Lefejtő haszna lati utasí ta s VRR12L/VRR24L VRR12L-OS/VRR24L-OS Jelen használati utasítás nem teljes. Kérjük, az ábrák értelmezéséhez használják a készülékhez mellékelt angol nyelvű használati utasítást
RészletesebbenHG és HGV AUTOMATIKUS GÁZÉGŐK
HG és HGV típusú AUTOMATIKUS GÁZÉGŐK GÉPKÖNYVE Tüzeléstechnikai Kft. Nyilvántartási szám: HU-MSZT - 503 / 0095(3)-285(3) MSZ EN ISO 9001:2001 (ISO 9001:2000) 1103 Budapest, Szlávy u. 22-30. Levélcím: 1475
RészletesebbenHasználati útmutató és biztonsági eloírások
MA_HOFER_Aurora-Nuovo_IM_HU_2015-08-11_FK_DE 12.08.15 16:02 Seite 63 Használati útmutató és biztonsági eloírások Most az www.aldi.hu AURORA NUOVO HU Használati útmutató és biztonsági eloírások. Figyelmesen
RészletesebbenFONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK VESZÉLY: FIGYELEM:
FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK AZ ÖN ÉS MÁSOK BIZTONSÁGA RENDKÍVÜL FONTOS. A jelen útmutatóban és magán a készüléken is fontos biztonsági üzenetek szerepelnek, amiket mindig el kell olvasni és be kell tartani.
Részletesebbenhu Használati utmutató
hu Használati utmutató Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Cod. 9000668852 B www.bosch-home.com Tartalomjegyzék Biztonsági előírások................. 5 A készülék.........................
Részletesebben