DRŽAVNI USPJEH! ČESTITAMO ERIKU, ANDREJU I ANTONIU!

HTML
DOWNLOAD

Méret: px

Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "DRŽAVNI USPJEH! ČESTITAMO ERIKU, ANDREJU I ANTONIU!"

Oszkár Székely
6 évvel ezelőtt
Látták:

1 Br.8. DRŽAVNI USPJEH! ČESTITAMO ERIKU, ANDREJU I ANTONIU! Na ovogodišnjem Državnom natjecanju srednjoškolaca iz hrvatskoga jezika i književnosti prvo je mjesto osvojio naš gimnazijalac Erik Kónya učenik 12. razreda, dok je drugo i treće mjesto pripalo njegovim razrednim prijateljima Andreju i Antoniu Kišu. Čestitamo našim učenicima na izvrsnom rezultatu i profesorici koja ih je pripremila, Mirjani Karagić. ORSZÁGOS SIKER! GRATULÁLUNK ERIKNEK, ANDREJNEK ÉS ANTONIÓNAK! Az idei Országos Középiskolai Versenyen horvát nyelv és irodalomból iskolánk diákja Kónya Erik 12. osztályos tanuló lett a legjobb, azaz az első helyezett, míg a második és harmadik helyen osztálytársai, Kis Andrej és Kis Antonio végeztek. Gratulálunk a nagyszerű teljesítményért diákjainknak és felkészítő tanáruknak, Karagity Mirjanának!

2 HOŠIG-ovo NATJECANJE U KAZIVANJU STIHOVA I PROZE Na Svjetski dan pjesništva, 21. ožujka, u HOŠIG-ovoj knjižnici priređeno je školsko natjecanje u kazivanju stihova i proze na hrvatskome jeziku u organizaciji Aktiva hrvatskoga jezika i književnosti. Nakon nadmetanja po razredima na središnjem natjecanju sudjelovalo je umalo šezdeset kazivača od 1. razreda osnovne škole do 12. razreda gimnazije. Ljubitelje poezije, darovite interpretatore stihova na natjecanje su pripremile učiteljice, nastavnice i profesorice hrvatskoga jezika. Nastupe je ocijenio prosudbeni odbor natjecanja: Aleksandra Kovač, kao predsjednica, profesorica hrvatskoga jezika i književnosti Anita Horvat-Bándy te gimnazijalka Dorka Parádi. Pobjednici u pojedinim kategorijama: razredi 1. Tamara Kákonyi, 1.r. 2. Lila Benđeskov, 1.r. 3. Daniel Ružić, 2.r razredi 1. Vedran Jenyik, 3.r. 2. Sara Kohári, 3.r. 3. Zengő Markó, 3.r razredi 1. Nina Šindik, 5.r. 2. Grga Szabó, 6.r. 3. Luka Lampshire, 5.r razredi 1. Maja Šindik, 8.r. 2. Flora Fowkes, 8.r. 3. Maja Tóth, 8.r.

9.-10. razredi 1. Tena Šindik, 9.b 2. Lelle Tomszer, 10.r. 3. Deniza Dancs, 10.r. Posebna nagrada: Martin Benceš, 9/N 11.-12. razredi 1. Ivan Momirov, 11.a 2. Mia Barbir, 12.r. 3. Majra Prekajski, 11.

3 razredi 1. Tena Šindik, 9.b 2. Lelle Tomszer, 10.r. 3. Deniza Dancs, 10.r. Posebna nagrada: Martin Benceš, 9/N razredi 1. Ivan Momirov, 11.a 2. Mia Barbir, 12.r. 3. Majra Prekajski, 11.a Posebna nagrada: Kira Fehér, 12.r. Čestitamo svim sudionicima, a pogotovo nagrađenim učenicima! Zahvaljujemo se članovima prosudbenog odbora i svim pedagozima koji su pripremali učenike!

4 HOŠIG SZAVALÓVERSENY A HOŠIG könyvtárában a költészet világnapján március 21-én került megrendezésre a horvát nyelvi vers- és prózamondó verseny a horvát nyelv és irodalom munkaközösség szervezésében. Az osztályokban megtartott selejtezők után a versenyen közel 60 szavaló vett részt az általános iskola 1. osztályától a gimnázium 12. évfolyamáig. A verseket szerető és a költeményeket tehetségesen előadó diákokat tanítóik és horvát szakos tanáraik készítették fel a versenyre. A zsűri tagja volt Kovács Alexandra, egyben a zsüri elnöke, Bándy Zoltánné horvát nyelv és irodalom szakos tanárnő, valamint Parádi Dorka 11.b oszt. tanuló. Az egyes kategóriák győztesei: 1-2. osztály 1. Kákonyi Tamara 1.o. 2. Bengyeszkov Lilla 1.o. 3. Ruzsics Dániel 2.o osztály 1. Jenyik Vedran 3.o. 2. Kohári Sára 3.o. 3. Markó Zengő 3.o osztály 1. Sindik Nina 5.o. 2. Szabó Gergő 6.o. 3. Lampshire Luka 5.o osztály 1. Sindik Maja 8.o. 2. Fowkes Flóra 8.o. 3. Tóth Maja 8.o.

9-10. osztály 1. Sindik Tena 9.b 2. Tomszer Lelle 10.o. 3. Dancs Deniza 10.o. Különdíjban részesült: Bences Martin 9/N 11-12.

a Különdíjban részesült: Fehér Kira 12.o.

5 9-10. osztály 1. Sindik Tena 9.b 2. Tomszer Lelle 10.o. 3. Dancs Deniza 10.o. Különdíjban részesült: Bences Martin 9/N osztály 1. Momirov Ivan 11.a 2. Barbir Mia 12.o. 3. Prekajski Majra 11.a Különdíjban részesült: Fehér Kira 12.o. Gratulálunk minden résztvevőnek, különösen a díjazottaknak! Köszönjük a zsűri és a felkészítő tanárok áldozatos munkáját!

6 NAŠI REZULTATI NA DRŽAVNOM NATJECANJU KAZIVANJA PROZE I POEZIJE U organizaciji Hrvatske državne samouprave 28. ožujka je u našoj školi priređena Svečanost kazivanja proze i poezije na hrvatskom jeziku. Naši su učenici postigli sljedeće rezultate: razredi: 1. mjesto: Tamara Kákonyi, 1.r razredi: 1. mjesto: Nina Šindik, 5.r. Gimnazija: 1. mjesto: Tena Šindik, 9.b EREDMÉNYEINK AZ ORSZÁGOS VERS ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENYEN Az Országos Horvát Önkormányzat szervezésében március 28-án iskolánkban rendezték meg az országos horvát nyelvi vers- és prózamondó versenyt. Diákjaink a következő eredményeket érték el: 1-2. osztály: 1. hely: Kákonyi Tamara 1.o osztály: 1. hely: Sindik Nina 5.o. Gimnázium: 1. hely: Sindik Tena 9.b

BILI SMO DOBRI I IZ MATEMATIKE Slično prethodnim godinama i ove je godine više naših učenika iskusilo svoje znanje na natjecanju iz matematike Ilona Zrínyi.

7 BILI SMO DOBRI I IZ MATEMATIKE Slično prethodnim godinama i ove je godine više naših učenika iskusilo svoje znanje na natjecanju iz matematike Ilona Zrínyi. Ovom je prilikom najuspješnija natjecateljica naše škole postala učenica 11.a razreda Henrietta Szász. Čestitamo Henrietti i njenoj profesorici Anamariji Bauer Demcsák! JÓK VOLTUNK MATEKBÓL IS Az előző évekhez hasonlóan idén is több diákunk megmérettette tudását a Zrínyi Ilona Matematikaversenyen. Ez alkalommal iskolánk legeredményesebb versenyzője Szász Henrietta 11.a osztályos tanuló lett. Gratulálunk Henriettának és felkészítő tanárának, Dr. Demcsákné Bauer Annamáriának!

8 Croatiada 2017 HVALEVRIJEDNI REZULTATI HOŠIG-a I NA LIKOVNOM NATJEČAJU! Ovogodišnji likovni natječaj koji je raspisala Hrvatska državna samouprava za djecu hrvatskih vrtića i za učenike osnovnih i srednjih škola u Mađarskoj, bio je na temu: Naši svetci (moja vjera, crkva, zaštitnik sela, hodočašća, proštenja). Na natječaj je pristiglo 272 crteža koje je vrednovala grafičarka Estera Šarkić. Svečana dodjela nagrada održana je u Pečuhu 20. ožujka u Hrvatskoj školi Miroslava Krleže. Naši su učenici nagrađeni u sljedećim kategorijama: Vrtić 3. mjesto: Olga Ana Sabo razredi 1. mjesto: Lila Benđeskov, 1.r. Posebna nagrada: Benjamin Pocsaji, 2.r. i Daniel Ružić, 2.r razredi 2. mjesto: Eszter Szalóky-Nagy, 4.r razredi Posebna nagrada: Szofi Balázs, 8.r.

9 Gimnazija 2. mjesto: Enikő Kónya, 9.b 3. mjesto: Tamara Bayer, 9.a Čestitamo učenicima i njihovom mentoru, profesoru likovnog odgoja Zoltánu Csomósu! Croatiada 2017 DÍCSÉRETES HOŠIG-EREDMÉNYEK A RAJZPÁLYÁZATON IS! Az Országos Horvát Önkormányzat idén is meghirdette Croatiada 2017 rajzpályázatát a magyarországi horvát óvodák, valamint az általános-és középiskolák diákjai számára. Az idei pályázat Szentjeink (vallásom, egyházam, a falu védőszentje, zarándoklatok, búcsúk) című témakörben került kiírásra. A pályázatra beérkezett 272 alkotásból Sárkity Eszter grafikus választotta ki a nyertes műveket. A díjak ünnepélyes átadására március 20-án került sor a pécsi Miroslav Krleža Horvát Iskolában. Diákjaink műveit a következő kategóriákban díjazták: Óvoda 3. hely: Szabó Anna Olga 1-2. osztály 1. hely: Bengyeszkov Lilla 1.o. Különdíjban részesült: Pocsaji Benjamin 2.o. és Ruzsics Dániel 2.o.

10 3-4. osztály 2. hely: Szalóky-Nagy Eszter 4.o osztály Különdíjban részesült: Balázs Szofi 8.o. Gimnázium 2. hely: Kónya Enikő 9.b 3. hely: Bayer Tamara 9.a Gratulálunk diákjainknak és mentoruknak, Csomós Zoltán rajztanárnak! Izdaje: Hrvatski vrtić, osnovna škola, gimnazija i đački dom, Budimpešta Suradnica: Rita Grbavac Foto: Gergely Kocsis Urednica: Ana Gojtan Kiadja: Horvát Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium és Kollégium, Budapest Munkatárs: Grbavac Rita Fotó: Kocsis Gergely Szerkesztő: Gojtán Anna

Hasonló dokumentumok

ZAJEDNO SA MAĐARSKIM UČENICIMA IZ OSIJEKA PRIKAZAT ĆEMO NAŠ POVIJESNI IGROKAZ

Br.7. Dobiven jedinstven natječaj ZAJEDNO SA MAĐARSKIM UČENICIMA IZ OSIJEKA PRIKAZAT ĆEMO NAŠ POVIJESNI IGROKAZ Putujemo u baranjski trokut Naši junaci progovorit će i hrvatski i mađarski Kvizovi, opisi