A tájgazdálkodás lehetősége a Hegyközben. Tájékoztató gazdálkodók részére

Átírás

1 A tájgazdálkodás lehetősége a Hegyközben Tájékoztató gazdálkodók részére

2 Bevezető Programunkról Ez a kiadvány a Magyarország - Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program keretében, a NATURA 2000-es legelő területen, természettel együttműködő gazdálkodást megvalósító minta program című, HUSK 0801/201 számú projekt részeként született. A pályázat vezető partnere az E-misszió Természet- és Környezetvédelmi Egyesület, szlovák partner Ochrana dravcov na Slovensku, helyi civil partner a Polyán Egyesület. A Programunk célja A programunk címéből is kiolvasható, hogy célunk természettel együttműködő gazdálkodási modell megvalósítása és ennek bemutatása, megismertetése a hegyközi gazdákkal. A mintagazdaságot Mikóháza felett elhelyezkedő Nagypolyán és Kispolyán néven ismert hegyi legelő területen, valamint a Bózsva és Rongyva patak völgyében lévő területeken valósítjuk meg. Mindezzel hosszú távon a célunk egy olyan tájrekonstukció megvalósítása, amely visszaállítja a területen a XVI-XVII. században kialakult erdő, hegyi legelő, kaszáló, kistáblás szántó, szőlő-gyümölcsös foltokat tartalmazó mozaikos tájszerkezetet és az erre jellemző fajgazdagságot, amely hosszú távon képes az itt élők megélhetését, gazdagodását biztosítani. A természet varázsát ontja bőven. A fűben, a virágban és a kőben. Ó nincs a földön oly silány anyag, Mely így vagy úgy ne szolgálná javad; De nincs oly jó, melyben ne volna vész, Ha balga módra véle visszaélsz! William Shakespeare

3 A parlagi sas (Aquila heliaca) Az Európában előforduló sasok közül majdnem a legnagyobb termetű, csak a rétisas (Haliaeetus albicilla) és a Zempléni-hegységben szintén költő szirti sas (Aquila chrysaetos) nagyobb nála. Hazánkban a középhegységi területeken, elsősorban a zavarásmentes idősebb erdőállományokban fészkel. A fészkes fa sokszor az állomány szélén található vagy annak a legmagasabb egyede. Mivel a fészkét a fa csúcsába vagy a felső harmadába építi (szüksége van a jó beszállási lehetőségre), az egész territóriumot folyamatosan szemmel tudja tartani. Ez az emberi zavarás miatt nagyon lényeges, ugyanis már messziről észreveszi a közeledő embert és a többszöri lezavarás a költés meghiúsulásához vezethet. Az öreg sasok tollruhája egyöntetű sötétbarna, de messziről nagyon sokszor teljesen feketének tűnik. Ettől nagyon elüt a fej és a nyak szalmasárga színezete, valamint a háton található hófehér vállfoltok. Ahogy a ragadozómadarak többségére, rájuk is érvényes, hogy a tojók nagyobb termetűek, mint a hímek. A parlagi sas, mint indikátor faj A programunkban a parlagi sast választottuk indikátor fajként, azaz a természetes rendszer jó állapotának mutatójaként. A parlagi sas, mint csúcsragadozó ugyanis nagyon érzékeny a táj egészségi állapotának változására, élőhelye pedig szorosan kapcsolódik a legelő területekhez, hiszen a legelők biztosítják a számukra a táplálékot (ürge, nyúl stb.). A kiadvány célja Kiadványunkkal szeretnénk ráirányítani a gazdálkodók figyelmét arra, hogy a természettel való együttműködés, azaz a természetvédelmi szempontok integrálása a gazdálkodásba nem valamiféle úri huncutság, hanem a hosszú távú gazdálkodás egyetlen lehetséges útja. Kiadványunk nem természetvédelmi és nem is mezőgazdasági kiadvány, hiszen ágazati szemléletben nem lehet megoldani sem egyik, sem másik ágazat problémáját. Ha a természetvédelem felől közelítjük meg a témánkat, akkor a természeti elemek, mint amilyen a parlagi sas és zsákmányállatai a táj, mint természeti rendszer részei, tartós fennmaradásuk, illetve visszatelepülésük csak akkor esélyes, ha a táj maga fennmarad, annak minden elemével együtt. A parlagi sas védelme tehát csak akkor lehet sikeres, ha a táj valamennyi eleme megőrizhető hosszútávon is. A gazdálkodás felől közelítve a táj megőrzése, és ezen belül az emberek hosszú távú, biztonságos megélhetése csak akkor lehetséges, ha olyan gazdálkodási forma kerül kialakításra, melyben a gazdálkodás mellett a táj fennmaradását biztosító kezelések is helyt kapnak, és jövedelmezővé válnak, akár az előállított termékek útján, akár kifizetésekből, az ökológiai szolgáltatások ellentételezéseként. Fentiekből látszik, hogy társadalmunk fennmaradásához új utakat kell keresnünk, amelyek alapjaiban megváltoztatják a gazdálkodás mai gyakorlatát is. Alapvető célunk a folytonos szociális jól-lét elérése anélkül, hogy a környezet eltartóképességét veszélyeztetnénk. Ennek érdekében kell a gazdálkodásunkat is átalakítani, úgy hogy táj-megőrző-gazdálkodássá, azaz tájgazdálkodássá alakuljon. A tájgazdálkodásról általában Az ürge, a parlagi sas fő táplálékállata is azért tűnt el a legelőinkről, mert a legeltetés hiányában a rövidfüvű gyepet felváltotta a hosszú füvű gyep és a cserje, és ezt a megfázásra érzékeny ürge nem képes tolerálni. Ugyanis a magas füvű gyepeken a reggeli harmat sokkal hosszabb ideig megmarad, ezáltal sokáig nedvesen tartja az ürgék bundáját, amely folyamatos megbetegedéseket és végső soron a faj kihalását eredményezte ezeken a területeken. Ez a folyamat, valamint az életterük jelentős beszűkülése negatívan hatott a parlagi sas populációra. A hazai állomány a 70-es években már csak pár volt, amely mára a szigorú védelem és a fajta megmentési programok következtében emelkedett fel 100 pár körüli értékre. fotó: Majercsák Bertalan Tehát a parlagi sas a táj egészséges szerkezetének és ezen keresztül a tájgazdálkodásnak is jó mutatója, azaz ha eltűnik az azt mutatja, hogy csökken a Hegyköz természeti tőkéje, ha pedig nő a populációja akkor az azt jelzi, hogy a táj szerkezete az egészségesebb irányba mozdult el. Ha valaki meg akarja érteni a tájgazdálkodás lényegét, gondoljon arra, hogyan is gazdálkodtak öregapáik hold művelésével már módos gazdának számított az ember, mi közben anélkül, hogy tudományos elméletet kerekített volna köré - együtt működött a tájjal és gyakorlati ökológiai tapasztalatok alapján adta vissza a földnek, amit tőle elvett. A mai ember azonban oly mértékben belegabalyodott a fogyasztói rendszerekbe, hogy már nem tud magától értetődő természetességgel, szeretettel viszonyulni a tájhoz. Nem érti már, hogy minden, ami körülveszi ugyanannak a Teremtő Igének más-más arca, mint ő maga. Nem érti, hogy minden, ami körülveszi, él és Ő is csak addig él, amíg minden, ami körülveszi. Manapság az öko-gazdálkodás, bio-gazdálkodás és a tájgazdálkodás időnként egymást helyettesítő fogalmakként is elhangzanak, azonban ezek mögött a fogalmak mögött tapasztalataink szerint sokféle értelmezés rejtőzik. Nos, nem is a fogalom a lényeg, sokkal inkább az, hogy értsük milyen gazdálkodás az, ami a tájat, mint élőrendszert képes megőrizni.

4 A táj és rendszerműködésének értelmezése Ma sokan tájgazdálkodásként értelmezik az adottságokhoz alkalmazkodó gazdálkodási formákat. E szerint a talaj minőségének és milyenségének, vízháztartásának, termőképességének, az adott térben a napsütéses órák számának, a napsütés intenzitásának, a vízellátottságnak stb. figyelembe vételével az adottságokhoz, azaz a táj erőforrásaihoz igazodó gazdálkodás, tájgazdálkodás alakítható ki. A mi értelmezésünkben azonban a tájnak tőle elvonatkoztatható adottságai nincsenek. A talaj adottságai nem valamiféle külső tényezők, valamely gazdálkodási rendszer erőforrásai, melyet alapul véve mi tökéletesen idomuló gazdasági szerkezetet alakíthatunk ki, hanem elválaszthatatlanul összetartoznak a talaj élővilágával, mégpedig kettős értelemben, a talajban és a talajon tenyésző élővilág egészével. Mindez azt is jelenti, hogy ez az élővilág alakította ki és alakítja ma is a talajt annak minden lényeges adottságával egyetemben. Nem külső tulajdonságok halmazáról, hanem egy élőrendszer működésének eredményéről van tehát szó. A tájgazdálkodás szempontjából tehát a táj olyan önálló arculatú, adott földrajzi teret kitöltő élőrendszer, melyben a fizikai, biológiai és társadalmi elemek egységes rendszerré szerveződnek. E rendszerben minden elemnek jól meghatározható szerepe van, és e szerep betöltésével segíti elő a táj arculatának kialakítását és fenntartását. A táji adottságok e nézőpontból az adott élőrendszer tulajdonságaiként jelennek meg. Ezeket a tulajdonságokat összekapcsolódó körfolyamatok tartják fent, amit a táj rendszerműködéseként érzékelünk. A tájgazdálkodás meghatározása A tájgazdálkodás tehát olyan gazdálkodási forma, amely során a szántógazdálkodás, a legeltetés és bármilyen más gazdálkodási elem úgy valósul meg, hogy beilleszkedik a táj rendszerműködésébe, ezáltal a táj rendszerműködését megőrzi, sőt gazdagítja, annak érdekében, hogy hosszú távon tudja biztosítani a haszonvételeit. A tájgazdálkodás a gyakorlatban Nézzük meg, mit jelenthet a tájgazdálkodás egy konkrétabb példán keresztül. Adott egy növényi kultúra, legyen az zöldség, szántóföldi növény vagy gyümölcs. Az adott területen való elültetése kérdésfeltevésként is értelmezhető, nevezetesen: vane neki helye az adott tájban? A természeti rendszerekben erre a kérdésre a legritkább esetben születik egyértelmű nem válasz, azaz az általunk ültetett haszonnövény teljes kipusztulása ritkán következik be. Jellemzőbb a viszontkérdezés a táj részéről, mely valamilyen fertőzés, vagy élősködő megjelenésében fogalmazódik meg. Ugyanakkor egyetlen kártevő, betegség sem pusztítja el a termés egészét, így erre a természetes szabályzó folyamatokkal együttműködő válasz az egészséges növények kiválasztása és szaporítása, illetve a különböző együttműködő társulások kialakítása volna, ez lehetne a tájgazdálkodási út. A tájgazdálkodás indokoltsága, avagy az iparszerű mezőgazdaság ördögi köre Az iparszerű mezőgazdaság felé vezető út első lépése a fenti természetes válasz technológiai jellegű kiiktatása. Itt a gazdálkodó a rendszerműködést a növényei elleni támadásként értékeli, megkísérli beazonosítani a támadót, és védekezni próbál ellene. Ezzel azonban magát a természetes választ nem tudja kiiktatni. Hamarosan megjelennek az adott hatóanyaggal, illetve mennyiséggel szemben ellenálló fajok, ami miatt más anyagokat kell kikísérletezni, illetve növelni kell a hatóanyag mennyiségét. Növényvédő szereket, a kártevőkkel szemben ellenálló genetikailag módosított növényeket gyártó, forgalmazó óriás cégek jönnek létre, amelyek a továbbszaporítást lehetetlené tévő termékeikkel kiszolgáltatottá teszik a gazdákat és a gazdaságot egy folyamatosan dráguló, sok energiát és erőforrást használó pályára állítják. Amikor a gazdák a kártevők elleni védekezésnek ezt az útját választják, rálépnek egy kényszerpályára, amiben megbomlik a rendszerek közötti kommunikáció, s a két rendszer (természet és gazdálkodás) ellenműködővé válik. Ennek az ellenműködésnek a következményei, hogy: egyre gyakoribbak lesznek a fertőzések, s eljutunk odáig, hogy egy almaültetvényt alkalommal is permetezni kell egy tenyészidőszakon belül, sőt még így is kérdéses, sikerül-e megvédenünk a különféle kártevőktől mindeközben a nehézgépek taposása és a talajba jutó növényvédő szerek hatására a talaj is degradálódik, sorozatos szerkezetváltozásokon megy keresztül, melyek a gazdálkodás szempontjából, mint romló adottságok jelentkeznek. Ezekre a válasz megint újabb pénz és energiaigényes technológiák, talajjavító anyagok használata. A folyamat kettős hatású, egyfelől növekszik az iparszerű mezőgazdaság energia- és eszköz igénye, ezáltal egyre drágul a gazdálkodás, másfelől a természeti rendszerek egyre inkább leépülnek. Olyan ördögi kör alakul ki, melyben az iparszerű mezőgazdaság gazdálkodási adottságai romlanak, ennek következtében egyre több energiát és pénzt kell befektetni. Ám minél több erőforrást használ fel, annál gyorsabban építi le az adottságok fenntartásáért felelős természeti rendszereket. Ennek az ördögi körnek Magyarországon két lényeges következménye lett. Egyrészt mindenütt csökkent a helyi, háztáji élelemtermelés, másrészt az iparszerű mezőgazdálkodás egyre inkább az élelmiszeripari nyersanyag előállításra korlátozódik, a feldolgozás fokozatosan más országokba helyeződött át. Ilyen feltételek között a szállítás, vagy a gazdálkodás ellehetetlenülése nem egyszerűen ellátási zavarokat, hanem a társadalmi rendszer teljes összeomlását jelentené, mivel ebben az esetben egyszerűen nem lesz élelemtermelés, nem lesz élelem. Ha tehát hosszú távon kiszámítható életfeltételeket szeretnénk biztosítani családjaink és tágabb közösségünk számára, újra képessé kell válnunk arra, hogy a természetes rendszerekkel együttműködve élelmiszert termeljünk, miközben fenntartjuk a táj működését. Ezzel egyébként a gazdasági válságoktól és a globalizáció egyéb káros hatásaitól (kiszámíthatatlan átvételi árak, nemzetközi vállalatok terjeszkedése) is védeni tudjuk gazdálkodásunkat. A helyben megtermelt és helyben fogyasztott élelmiszer ráadásul egészségesebb, és segít a jövedelmeket helyben tartani, így javítja a vidéki megélhetés biztonságát.

5 A gazdasági szerkezet jellemzése a Hegyközben A legkedvezőbb, illetve a lehetséges tájszerkezet Miután megismerkedtünk a tájgazdálkodás lényegével és szükségszerűségével, nézzük meg, mi jellemzi a Hegyközt, mint kistájat! Az általunk vizsgált kistáj magyarországi és szlovákiai részét egyaránt az iparszerű mezőgazdaság és az ehhez tartozó birtok- és tájszerkezet jellemzi. Mindez elsősorban azt jelenti, hogy a térségben uralkodó nagytáblás szántóművelés és a mezőgazdaság elsősorban ipari, részben élelmiszeripari nyersanyagot termel, melyet 10-ban elszállítanak a területről, más távoli helyeken fekvő feldolgozó üzemekbe. Az állattartás jelentéktelen, a legelőket jórészt felhagyták. A felhagyott legelők a vizes területeken gazosodnak, mocsarasodnak, a szárazabb részeken (és ez a jellemzőbb) cserjésednek, erdősülnek. A térségben mindössze három-négy olyan gazdálkodó található, akik komolyan foglalkoznak valamilyen állattartással. Elsődlegesen tehenet és juhot tartanak. Megfigyelhető, hogy a falvakból is hiányzik az apró jószág, disznót már alig, de tyúkot s más aprójószágot sem nevelnek már. Mindez erősen rányomja a bélyegét a tájszerkezetre is. Általánosságban elmondható, hogy a térségben vagy túlhasznált, vagy felhagyott területeket találunk. A térségben lakók elmondása szerint valamikor az adott térségben 10 hold (kb. 4 ha) körüli szántóval már középbirtokosnak számított az ember, és jómódúan meg lehetett élni belőle. A község teljes lakossága a mező-, illetve erdőgazdálkodásból élt. Akkoriban az élelmiszerek nagy részét az emberek maguk termelték, ill. a kereskedelem a településen és annak környékén bonyolódott, tehát a helyi élelmiszertermelés és fogyasztás biztosította a megélhetést és az említett jómódot. Ma Mikóházán életvitelszerűen 3 család foglalkozik mezőgazdálkodással, a község határának közel 9-a, a három gazdálkodó kezében összpontosul. A környék munkaadói az ipari létesítmények (egyre csökkenő mértékben), illetve az önkormányzat, a Volán, valamint a Posta. A mezőgazdaság nem nyújt megélhetési lehetőséget az itt élők számára, s a jelenlegi gazdálkodási struktúrában élelmet sem. A legkedvezőbb szerkezettől a lehetséges szerkezetig A Hegyköz természetes növénytakarója az emberi tevékenység nélkül, lényegében a teljes erdősültség lenne. Azonban az ember és tevékenysége szerves része ennek a tájnak, ezért a XVI-XVII. században a Hegyközre jellemző erdő, legelő, kaszáló, kistáblás szántó, szőlő-gyümölcsös foltokat tartalmazó mozaikos tájszerkezetet nyugodtan lehet a legkedvezőbb szerkezetnek tekinteni. Ez azért is indokolt, hiszen a legeltetéses állattartás valójában nem csökkentette, hanem növelte a fajgazdagságot, azaz gazdagította a tájat. Jelenleg csak olyan tájszerkezetben érdemes gondolkodni, mely még elég teret és lehetőséget nyújt a helybéli gazdálkodóknak a biztos megélhetéshez. Magyarán egy tájgazdálkodási program célja, de következménye sem lehet a jövedelmezőségi viszonyok romlása. Az adottságokra való tekintettel legalább részben meg kell tartani a nagytáblás szántóművelést úgy, hogy a táblákat lehetőség szerint a jobb termőhelyi adottságú területekre kell korlátozni. A fenti térképek összevetése is mutatja, hogy adott feltételek mellett a jelenlegi tájidegen, erős lepusztulást sejtető egynemű szerkezet valamilyen fokban tagolható. A tagoltabb tájszerkezet létrejöttének feltételei a gazdasági szerkezet átalakítása, a gazdák felkészítése és a gazdálkodás jövedelmezőségének biztosítása. E három feltételnek egyaránt teljesülnie kell, ellenkező esetben a tájgazdálkodás ésszerűtlen, vállalhatatlan, s a jövedelmezőségére tekintettel fenntarthatatlan. A vetésszerkezet alakulása a térségben Az állatállomány hiánya rányomja a bélyegét a termesztett növények megoszlására is. A takarmánytermesztés egyre inkább háttérbe szorul. Míg korábban a takarmánynövények, a kapások (kukorica, napraforgó), a gabonafélék termesztése mellett szálastakarmányt (lucerna, vöröshere stb.) is vetettek, addig mára e szerkezet fokozatosan eltolódott az ipari alapanyagok termelésének irányába. A tavalyi évben, a térségben az alábbi növények kerültek a földbe: 1. gabona (búza, tritikálé, árpa) 4 2. repce 3 3. napraforgó 2 4. kukorica 1 Ezek az arányok közelítőleg jellemzik a helyzetet. Hosszú távon a gabona aránya csökken, a repce növekszik, a kukorica, napraforgó 10-2 között változik. A szálas takarmány viszont teljes egészében kimaradt a vetésszerkezetből. Mindez az élelemtermelés megszűnésére utal. A térség mezőgazdasága ma már jórészt ipari nyersanyagot termel, s ezen belül is egyre kisebb a súlya az élelmiszeripari alapanyagnak. Tájgazdálkodási javaslatok A fentiekben bemutatott helyzet, illetve az ördögi körből való kilábalás érdekében fogalmaztuk meg tájgazdálkodási javaslatainkat. Kiindulási pontként a tényleges és a javasolt tájhasználatot megjelenítő 1. sz. és 2. sz. térkép összevetését javasoljuk (lásd a belső borítókon). A két ábrán jól látszik, hogy elsősorban az arányok megváltoztatására kellene törekedni. Az alábbiakban azt vizsgáljuk meg, mindezt hogyan is lehetne elérni. Nézőpontunk szerint a legkedvezőbb tájszerkezetet az 1. sz. táblázatban szereplő arányok mellett alakíthatnánk ki. Ezt, mint látható, a nagytáblás szántók 44 %-ról 20 %-ra történő csökkentésével érhetnénk el, amit elsősorban a kistáblás (1-5 ha közötti) szántók növelésével érhetnénk el. Ezt az arányt természetesen nem egyik napról a másikra kellene elérni. Az arányváltozást a műveletlen foltokban kell elkezdeni, azaz a felhagyott gyepeket, szántókat kell először az 1. sz. táblázatban jelzett arányban átalakítani részben gyeppé, részben erdővé. Ezt követően kerülhetne sor a felhagyott szántók, parlagok átalakítására, melyek jellegükből adódóan gyepeknek, gyepsávoknak, esetenként lucernavetésnek adhatnának otthont. Ezt követően kerülhetne sor a szántók szerkezetének átalakítására, amelynek első lépcsőjét a középső összefüggő terület tagolása jelentené. Itt az egymáshoz közelítő fasorok, patakmedrek élőhely sávjainak szélesítésére gondolunk, mely csupán 4%, hektárnyi tényleges veszteséget jelent.

6 10 11 Jelleg A mintaterület A mintaterület jelenlegi tájhasználati javasolt tájhasználati aránya aránya Kistáblás szántó, kert 2% 18% Erdősülő gyepek, kiterjedt erdőállománnyal 4% Cserjésedő gyepek 3% 11 % 22 % 9% 12 % Szántók 44 % 20 % Település 10 % 1 Út, vasút 1,5 % 1,5 % Tanya, kastély, park 1,5 % 1,5 % Faültetvény Szőlő, gyümölcsös 7% 7% Felhagyott gyep, szántó, szőlő, gyümölcsös 4% Fasor, patak, erdővel benőtt kisebb folt 3% 7% 100 % 100 % Gyepek Erdők 1. táblázat: Javasolt tájszerkezeti arányok Összesen Az átalakítás kedvező hatásai azonban csak két-három, esetenként öt-tíz év múlva jelentkeznek. Az embereknek viszont addig is élniük kell. Ezt az átmeneti időszakot lehet áthidalni a tájgazdálkodás ökológiai szolgáltatásainak elismerésével, amely az agrár-környezetvédelmi támogatási rendszer egyfajta továbblépése lehetne, amelyben a kifizetett összeg már valóban nem támogatásként, hanem az ökológiai szolgáltatás ellentételezéseként kerülhet kifizetésre. Az ökológia szolgáltatások ellentételezésének tervezett rendszere Az ökológiai szolgáltatások kifizetésének rendszere még csak terv formájában létezik, azonban vezető agrárszakemberek és tájgazdálkodási szakértők azért dolgoznak, hogy ez a rendszer valóban bevezetésre kerüljön. Jelen kiadványban azért mutatjuk be a tervezett rendszert, mert így a gazdálkodók számára is világossá válik, milyen változások szükségesek ahhoz, hogy a tájgazdálkodás felé vezető út valóban megérje és ne csak néhány, a jövő és a táj iránt elkötelezett gazdálkodó egyéni áldozatvállalása legyen. Célunk tehát a gazdasági szerkezetváltás elősegítése az ökológiai szolgáltatások elismerésével. Ahhoz, hogy lássuk, miről is van szó, vázoljuk fel nagyvonalakban (a teljesség igénye nélkül) a lehetséges ökológiai szolgáltatásokat: 1. Tagolt tájszerkezet kialakítása A szerkezetátalakítás feltételrendszere 2. Gyepek karbantartása A gazdasági szerkezet átalakításhoz egyrészt a külső tényezőket a támogatási rendszert, a szabályozói környezetet, másrészt az egyes gazdaságok eszközrendszerét és a tájgazdálkodást segítő gazdasági vertikumokat kell kiépíteni. 3. Foltdinamika elősegítése Helyi feltételrendszer javítása Ahhoz, hogy értelme legyen tájgazdálkodással kísérletezni az adott térségben, egyfelől ki kell alakítani az új haszonvételekhez illeszkedő gazdasági vertikumot. Itt elsődlegesen az állattartás becsületének visszaadására kell gondolni, másfelől elő kell segíteni az eszközrendszer átalakítását. Ennek érdekében: 1. Támogatni kell minden olyan kezdeményezést, amely az állattartást jövedelmezővé teheti a térségben, mint amilyen a kistérségi vágóhíd, hústermékek kisüzemi előállítása, a háztáji vágások és feldolgozás elősegítése pl. a falusi vendégasztal meghonosításával, a helyi termékek (tőkehús, szalámi, kolbász, helyi tejtermék) előállításának támogatása, mindezt megtámogatva a piacszervezés és marketing tevékenységgel (védjegy, helyi termékek elismerése). 2. Be kell építeni a támogatási rendszerbe a tenyészállatok vásárlására és a továbbtenyésztésre adott támogatást. 3. Támogatni kell a kistáblás művelés gépparkjának, eszközeinek beszerzését. 4. Elő kell segíteni a korábbi igaerővel vontatott eszközök visszahonosítását, legalább egy-egy fesztivál, szántóverseny, vagy más idegenforgalmi rendezvény erejéig. Külső tényezők megváltoztatása Ahhoz, hogy egy gazdálkodó változtasson a gazdálkodásán, nem csak, és nem is elsősorban a jövőbeli veszélyekkel és lehetőségekkel kell tisztában lennie. Bármennyire is látható érdeke az adott térségnek a változás, amennyiben rövidtávon nem tudja biztosítani a megélhetést, a holnapi biztos pusztulás tudatában sem fog váltani senki. A veszélyeket és kockázatokat, a várható eredményeket az agrárpolitika irányítóinak kell átgondolni, és nekik kell megtenni azokat a lépéseket, melyek megteremtik a váltás feltételeit. Egészséges társadalmi közegben ezekkel a változásokkal hosszútávon biztosítható a tájgazdálkodás jövedelmezősége. 4. Az élő talajszerkezet helyreállítása 5. Az élővilág sokszínűségét elősegítő termelés módok visszahonosítása. A szolgáltatások értékelésénél figyelembe kell venni azokat a jellegzetességeket, melyek a táj szempontjából jelentősek, ezeket külön kell értékelni: 1. Az együttműködés szerepe 2. Az összetett gazdasági szerkezet (több lábon állás) 3. A feldolgozás és a helyi értékesítés 4. A felhasznált eszközök sokfélesége 5. Az élelemtermelés előtérbe helyezése Ezek a jellegzetességek összességében biztosíthatják egy olyan tájgazdálkodási rendszer kialakítását, mely stabil ökológiai szolgáltatásai révén lehetővé teszi a táj, és az ott folytatott gazdálkodás hosszú távú fennmaradását, így biztosítani tudja a természeti értékek megőrzését. A rendszer lényege, hogy az ökológiai szolgáltatások létét, szerepét és hatékonyságát minden egyes gazdaságban külön kell értékelni. Minden egyes elemhez indikátort, minden indikátorhoz adott pontszámot, s minden pontszámhoz meghatározott összeget kell rendelni, s természetesen az összesített pontoknak megfelelő összeget ki kell fizetni. A pontrendszerre alapozott rendszer megértéséhez bemutatjuk, hogy egy ökológiai szolgáltatáshoz konkrétan milyen indikátorokat és milyen pontokat rendelhetünk. A kiválasztott ökológiai szolgáltatás a tagolt tájszerkezet kialakítása. A tagolásnak két eleme van, az egyik a birtokszerkezet átalakítása, a másik a mezsgyék, szegélyek kialakítása. A tagolt tájszerkezethez tehát két indikátort is rendelhetünk, egyfelől a tábla nagyságát, másfelől, hogy a táblákat hány százalékban határolja valamilyen élőhely csík, vagy sáv (pl. cserjesáv, fasor).

7 12 13 Ennek megfelelően a fenti indikátorokhoz az alábbi pontszámokat rendelhetjük hozzá: Táblaméret 1 ha alatt 1-2 ha 5-10 ha 10 ha felett 10 pont 8 pont 5 pont nem értékelhető Szegélyek Valamennyi tábla legalább egy oldalán A táblák kétharmadánál A táblák felénél A táblák negyedénél, ha több oldalon is van Informačný materiál pre hospodárov Úvod 20 pont 15 pont 10 pont +5 pont A fenti példa szerint az összes ökológiai szolgáltatásra hasonló rendszerben kerülne kidolgozásra az indikátorok és pontok rendszere. Számításaink szerint a maximálisan szerezhető pontok száma 290, a legkevesebb elérhető pontszám pedig 100 lenne. A 100 pontos határ lehetne a rendszerbe való belépés minimuma. A jelenlegi támogatási rendszerhez arányosítva minden ponthoz Ft összeget rendelünk, ebben az esetben a legkevesebb elérhető díj Ft, a legtöbb Ft/ ha lenne. Az összeg becslésénél figyelembe vettük, hogy a gazdálkodók az adott esetben más kifizetéshez nem juthatnának hozzá, így egyértelművé válhat számukra, hogy e programhoz való csatlakozás esetén ténylegesen szolgáltatást nyújtanak, és az állam, a társadalom ezt a szolgáltatást ellentételezi számukra. Ugyanakkor a támogatások és a szolgáltatások ára közti különbség egyben azt is jelzi, hogy esetünkben az ökológiai szolgáltatások értékesebbek, mint az iparszerű termelés. Tisztelt Gazdálkodó! Amennyiben sikerült végigolvasnia kiadványunkat, láthatja miért szükségszerű a jelenlegi iparszerű mezőgazdaságot a tájgazdálkodás felé átalakítani. Arról is képet kapott, hogy a Hegyközben milyen tájszerkezeti változások szolgálnák a tájgazdálkodást és azt is bemutattuk, hogy az agrár-támogatási rendszer milyen változása segíthetné az átállást. A jelenlegi támogatási rendszer csak igen kis mértékben tudja támogatni azt a gazdát, aki látva ennek az útnak a szükségszerűségét, nekilát átalakítani a gazdaságát. (Jelenleg kis mértékben az agrár-környezetvédelmi támogatás, ahol erre van lehetőség, a NATURA2000-es támogatás, valamint eseti pályázatok, mint amilyen 33/2008. (III. 27.) FVM rendelet szerint: az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nem termelő mezőgazdasági beruházásokhoz nyújtandó támogatás jelenthet segítséget.) Ha valaki ennek ellenére is erre az áldozatos útra akar lépni, ebből a kiadványból még nem tudja pontosan meghatározni, hogy a saját gazdaságát miként lehetne átalakítani. A mintagazdaságunk létrehozásának egyik célja ez volt, hogy be tudjuk mutatni, hogy milyen egy természettel együttműködő gazdaság. Jelenleg még csak az első lépéseknél tartunk, tehát nem egy működő példát tudunk bemutatni, de már így is jól látható az irány. A mintagazdaságot előzetes bejelentkezés esetén meg lehet tekinteni, ahol tájgazdálkodási szakemberek tanácsot is tudnak adni, a birtok szintű tervezéshez is. Másrészt ebben az esetben lehetőségünk van arra, hogy összefogjunk, így más természetvédelmi, vidékfejlesztési, turisztikai célú pályázatokkal segítve a gazdasági szerkezet átalakítást. A Polyán Mintagazdaság címe 3989 Mikóháza Petőfi Sándor utca 32/A Miklós Rudolf gazdálkodó elérhetősége Tel.: 30/ lovasveg@gmail.com Možnosti hospodárenia v súlade s prírodou v oblasti Hegyköz Náš program Táto publikácia vznikla v rámci programu Maďarsko-Slovenskej spolupráce v pasienkárskej krajine, v rámci projektu HUSK 0801/201 Pilotný program hospodárenia v spolupráci s prírodou na pasienkoch v území NATURA Vedúcim partnerom je Združenie pre ochranu prírody a krajiny E-misszió, slovenským partnerom je Ochrana dravcov na Slovensku, miestnym občianskym partnerom je Združenie Polyán. Cieľ programu Ako vyplýva aj z názvu projektu, našim cieľom je uskutočnenie hospodárskeho modelu v spolupráci s prírodou a jeho propagácia, oboznámenie hospodárov v regióne Hegyköz s týmto modelom. Našim dlhodobým zámerom je uskutočnenie takej rekonštrukcie krajiny, ktoré prinavráti krajine pestrý, mozaikovitý ráz, ktorý sa tu vytvoril v XVI-XVII. storočí a pozostával z lesov, horských pasienkov, kosných lúk, drobných políčok, viníc a ovocných sadov s typickou biodiverzitou viazanou na takúto krajinu, ktorá je schopná dlhodobo zabezpečiť obživu tunajších ľudí. Orol kráľovský ako indikátorový druh Orla kráľovského sme si zvolili za indikátorový druh nášho programu, ktorý je ukazovateľom úspešnosti prirodzeného systému. Dôvodom nášho rozhodnutia je fakt, že orol kráľovský je predátorom, ktorý je na vrchole ekologickej pyramídy a preto veľmi citlivo reaguje na zmeny a narušenia krajiny a jeho životný priestor je úzko spätý s pasienkami, pretože pasienky preňho poskytujú potravu (syseľ, zajac, atď.). Naše ukážkové hospodárstvo sa viaže v prvom rade na chov zvierat a k dosiahnutiu zdravšej krajinnej a hospodárskej štruktúry je potrebné v regióne Hegyköz posilniť zastúpenie živočíšnej výroby. Cieľ publikácie Našou brožúrkou by sme chceli usmerniť pohľad hospodárov na skutočnosť, že hospodárenie v spolupráci s prírodou, teda integrovanie princípov ochrany prírody do hospodárenia nie je len akési panské huncútstvo, ale je to jediný možný spôsob dlhodobo udržateľného hospodárenia. Naša publikácia neuprednostňuje svojim zameraním ochranu prírody a nie je zameraná ani na hospodárenie, pretože úzkym rezortným prístupom nie je možné vyriešiť problémy ani jedného, ani druhého rezortu. Ak sa na tému pozeráme z uhla ochrany prírody, potom zachovanie prírodných prvkov, ako sú živočíchy tvoriace korisť orla kráľovského, alebo krajina ako prírodný systém a jej súčasti majú možnosť dlhodobého prežitia, či repatriácie iba za predpokladu, že sa zachová krajina ako funkčný celok, spolu s jej všetkými zložkami. Ochrana orla kráľovského môže byť iba vtedy úspešná, ak sú všetky prvky krajiny dlhodobo uchovateľné. Ak sa na vec pozeráme z pohľadu hospodárenia, potom uchovanie krajiny a v rámci neho aj zabezpečenie dlhodobej a bezpečnej obživy ľudí je možné iba vtedy, ak sa vytvorí taká forma hospodárenia, ktorá popri hospodárení poskytne priestor aj pre také manažmentové prístupy, ktoré umožnia zachovanie krajiny a súčasne prinášajú aj ekonomický zisk, či už prostredníctvom vytvorených produktov, alebo z platieb za poskytované ekologické služby.

8 14 15 Všeobecne o hospodárení v súlade s krajinou Ak niekto chce pochopiť podstatu hospodárenia v krajine, nech sa zamýšľa nad tým, ako hospodárili naši starí otcovia. Ten, kto obhospodaroval jutár, už bol považovaný za zámožnejšieho gazdu a pritom, bez toho, že by sa zamýšľal vedecky nad svojím počínaním, spolupracoval s krajinou a zemi vracal naspäť to, čo od nej získal a bolo to podložené jeho praktickými ekologickými skúsenosťami. Dnešný človek sa však už do takej miery zamotal do spotrebiteľských systémov, že už nedokáže pristupovať ku krajine s prirodzenou láskou a rešpektom. Už nechápe, že všetko, čo nás obklopuje, je obdobnou tvárou tej istej Tvorivej sily, ktorá vytvorila aj nás. Nachápe, že všetko, čo nás obklopuje, je živé a On žije len dovtedy, kým žije aj všetko to, čo ho obklopuje. Charakteristika hospodárenia s krajinou Hospodárenie s krajinou je teda taká forma hospodárenia, v rámci ktorej sa orba, pastva, či akýkoľvek iný hospodársky prvok uskutočňuje tak, že sa začlení do systému fungovania krajiny, čím prispieva k zachovávaniu a obohacovaniu systému krajiny aj tým, že dlhodobo zabezpečuje jej udržateľné úžitky. Charakteristika hospodárskeho systému v regióne Hegyköz Nami skúmanú časť mikroregiónu charakterizuje v jeho maďarskej aj slovenskej časti intenzívna poľnohospodárska veľkovýroba so všetkými príslušnými vlastníckymi formami a krajinnou štruktúrou. Toto znamená v prvom rade to, že veľkoplošné poľnohospodárstvo a rastlinná výroba predstavuje v prvom rade industriálny produkt, teda predstavuje surovinu pre poľnohospodársky priemysel. Táto surovina je však v plnej miere prenesená niekam inam, do vzdialených spracovateľských podnikov. Chov hospodárskych zvierat je nepatrný, pasienky boli z veľkej časti zanechané. Zanechané pasienky a mokrade zarastajú krovím, mokrade sa znehodnocujú a na suchších miestach (a toto je obvyklejšie) zarastajú náletom a premieňajú sa na les. Návrhy na hospodárenie v krajine Vzájomné porovnanie súčasného systému z pohľadu krajinného hospodára a možnej štruktúry krajiny Vzájomné porovnanie mapy č. 1 a mapy č. 2 naznačuje, že za súčasných okolností je aktuálna krajinná štruktúra jednoliatou, lineárnou sústavou smerujúcou ku kolapsu. V prípade, že sa chceme odraziť smerom k hospodáreniu s krajinou, je potrebné ju členiť. V štruktúrovanejšom systéme je potrebné udržať aspoň sčasti súčasný veľkotabuľový systém vzhľadom na miestne danosti tak, aby boli veľkplošné lány orientované podľa možnosti do oblastí, ktoré majú úživnejšie pôdy a tam, kde tieto možnosti nie sú, treba prejsť na maloplošné hospodárenie na ornej pôde, či hospodáriť na lúkach, v lesoch, lesoch s ovocnými stromami, či v ovocných sadoch, viniciach. Je dôležité si uvedomiť, že ani cieľom, ani dôsledkom programu hospodárenia s krajinou nemôže byť zhoršenie ekonomickej situácie.

9 A tájgazdálkodás lehetősége a Hegyközben Nyíregyháza Program címe Magyarország - Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program A projekt címe Natura 2000-es legelő területen, természettel együttműködő gazdálkodást megvalósító mintaprogram A projekt regisztrációs száma HUSK 0801 / 201 Vezető partner E-misszió Természet- és Környezetvédelmi Egyesület 4400 Nyíregyháza, Szabolcs u. 6. Szlovák partner Ochrana dravcov na Slovensku Kiadja az E-misszió Egyesület Szerkesztő Vágvölgyi Gusztáv Tördelés, nyomdai előkészítés Ötletkert Stúdió Kft. Nyomtatás IMI-Print Nyomda Kft. Nyíregyháza Környezetbarát papírra nyomva Megjelent 1000 példányban.