ADJ HANGOT! HÉTF - SZOMBAT VASÁRNAP

Átírás

1 I V. ÉVFOLYAM 5. SZÁM MÁJUS 27. ISO 9040 S V KÖRNYÉKÉNEK K K ZENTGOTTHÁRD ÁROS ÉS ÖZÉLETI ÉS ULTURÁLIS ÁGYÚVAL JELEZTÉK A CIVILEK: NEM KÉRNEK A SZEMÉTÉGET B L ADJ HANGOT! RIPORTER: MOLNÁR PIROSKA Május 8-án ágyúval, huszárokkal demonstrált a Pronas az éget megépítése ellen. Az apropót az adta, hogy a másodfokú engedélyezési eljárás a végéhez közeledik. Rövid id n belül eld l, Ausztria zöld utat ad-e a szemétéget vitatott projektjére. A f tért l a Népek Barátsága emlékm ig vonult Szentgotthárd lakossága tiltakozásul, ahol a két ágyút is elsütötték. A megemlékezésen részt vettek a szombathelyi 11-es hagyomány rz huszárok is. H AVILAPJA Május 8-án ebéd után már gyülekezett a lakosság a f téren. A gyerekek körbevették a két 48-as ágyút, s hamarosan megérkeztek a lovas huszárok is. A Pronas Civil Összefogás demonstrációt hirdetett erre a délutánra újabb tiltakozásul a szemétéget ellen. A Széll Kálmán téren egymást követték a szónokok, s lovas huszárok felvezetésével, dobpergés mellett indult el a közel félezres tömeg a határra, hogy ágyúval is hallassák hangjukat a tervezett beruházás ellen. (Folytatás a 13. oldalon) HÉTF - SZOMBAT VASÁRNAP Szentgotthárd, Deák F. utca 3.

2 Óriás bécsi szelet borjúkarajból: az igazi, óriási Wiener Schnitzel, körettel együtt is csak 1990 Ft! Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízekt l a fitnessig. Andante Étterem és Aparthotel - Szentgotthárd, Füzesi út 12. Asztalfoglalás, el rendelés: (+36 94) andanterestaurant.hu l info@andanterestaurant.hu HÍREK, KÖZÉLET 3 KÖZÉLETI VISSZATEKINT MÉRLEGEN A KÖZSZOLGÁLTATÓ A tavalyi évben az ÖKV ,- Ft-os nyereséget realizált, ami elismerést érdemel a globális gazdasági válság ellenére. A vállalkozás legnyereségesebb tevékenysége a fizet parkoló rendszer üzemeltetése volt, míg a lakbér- és vízdíjhátralék jelent sen csökkentett a bevételekb l. A fejlesztések mértéke ugyanakkor nem haladta meg a normatívákat ben két olyan, el re nem kalkulálható megbízás, mint a Hársas-tó nyugati oldalán épített tanösvény kialakítása, illetve az árvíz által okozott kárelhárításban való részvétel, plusz bevételeket biztosított a vállalat számára. A közfoglalkoztatás keretében 14 munkavállaló részmunkaid s foglalkoztatása valósult meg. Az ÖKV m ködtetéséhez az önkormányzat által nyújtott összeg mellett feltétlenül szükség van más jövedelemforrásokra is. MEGMARAD A KOLLÉGIUM A képvisel -testület áprilisban úgy határozott, hogy a kollégium fenntarthatósága érdekében át kell tekinteni a m - ködés gazdaságosságát, finanszírozhatóságát. Megvizsgálták a feldbachi iskolával való kapcsolat lehet ségét, az ott tanuló diákok kollégiumi elhelyezését. Május közepén rendkívüli ülésen határozott a képvisel -testület arról, hogy m ködteti továbbra is a III. Béla szakképz kollégiumát. További takarékossági intézkedésként arról is döntöttek, hogy június 16-tól egy f vel csökkenteni kell a kollégiumi pedagógusok létszámát, valamint január 1-jét l a támogatás mértékét 2 millió 333 ezer forintban maximálták. T ZOLTÓAUTÓ SZAKONYFALUNAK Május 16-án, vasárnap ünnepélyes keretek között szentelték fel Szakonyfaluban azt a t zoltóautót, amit a helyi t z- oltó egyesület közadakozásból vásárolt. A harminchárom tagú Szakonyfalusi T zoltó Egyesület a kultúrházban gy lt össze ünnepségre. A templom el tt Merkli Ferenc plébános szentelte fel az egymilliónál is nagyobb összegbe kerül járm vet. Az összeg nagy részét, mintegy hetven százalékát helybeliek adományozták, a többit szponzorok adták össze. A szlovén szervezetek mellett vállalkozók, illetve az önkéntes t zoltók is hozzájárultak a vásárláshoz. KÖZFOGLALKOZTATÁS A CIVIL IRODÁBAN A képvisel -testület hozzájárult ahhoz, hogy a Szentgotthárdi Civil Fórum közfoglalkoztatás keretében 1 f foglalkoztatását valósítsa meg május 1-jét l december 31-ig, határozott idej munkaviszony keretében, napi nyolc órában. A Civil Fórum ugyanis kérte a hivataltól, hogy az épületben m - köd civil irodában közcélú munkással láthassák el az adminisztrációs feladatokat. A munkatárs feladata lesz a civil iroda m ködtetésének koordinálása, pénztár, nyilvántartások, levelezések, jegyz könyvek vezetése, kapcsolattartás a tagszervezetekkel, önkormányzattal, médiával. Ezen túlmen en részt vesz a rendezvények szervezésében, segítséget nyújt a civil szervezeteknek a pályázatok elkészítésében. CSÖKKEN OSZTÁLYLÉTSZÁMOK Szentgotthárdon jelenleg 82 f jár az általános iskola 4. évfolyamára. Közülük 31 f jelentkezett a nyolcosztályos gimnáziumi képzésre, ebb l 25 f t felvettek, valamint hat f t elutasítottak. Ezen felül a kistérségb l 5 f részesülhet majd a Vörösmarty Mihály Gimnázium képzésében. Ennek a következménye az, hogy a SZOI Széchenyi István 5-8. évfolyamos Általános Iskolájában összesen 57 f folytatja tanulmányait az ötödik osztályban. Három osztályra bontva nem lenne meg a kötelez en el írt osztálylétszám, így a közoktatási törvény szerint az iskola jöv re csak két osztályt indít. VIRÁGOS MAGYARORSZÁGÉRT Városunk szokásához híven ismét jelentkezett a sokadik alkalommal megrendezésre kerül Virágos Magyarországért Környezetszépít Versenyre. A program célja a turistabarát városkép kialakítása, növényültetés, parkosítás, új fasorok, virágágyások létesítése, valamint a parlagf folyamatos irtása. Az idén a program keretében a város f tere kap jelent s figyelmet. JEGYZET PROGRAMOK ÉS MANDÁTUMOK SZERZ : RÁPLI RÓBERT Ahogy 2002-ben a Medgyessy-kabinet (100 napos program), úgy az Orbán-kormány is rögtön nekifogott néhány sarkalatos ígérete megvalósításához. Végre sor kerülhet az országgy lési képvisel k pénzügyileg jelentéktelen, ám annál szimbolikusabb érték létszám-csökkentésére is. Persze nem eszik olyan forrón a kását! Amikor fideszes politikusok a kampány során azt nyilatkozták, hogy a párt jelöltjei felkészültek az Országgy lés karcsúsítására, s mandátumuk esetleges elvesztésére, bevallom arra gondoltam, hogy ez már a es parlamenti ciklusra is vonatkozik. Belátom, naivitás volt azt hinnem, hogy a húsos fazék közelébe került politikusok néhány héttel az eskütételt követ en rágurítják narancsaikat az igen gombra, hogy önként és dalolva felfüggesszék saját m ködésüket. (Meglehet, hogy a hatályos jogszabályok nem is tennék ezt ilyen gyorsan lehet vé). Mindenesetre önbizalomra vall, hogy a régi-új kormánypárt egyik vezet politikusa már most sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy 2014-ben csak fele ennyien lehetnek a Parlamentben! Euforikus hangulatában eleve nem is kalkulált azzal, hogy a mainál kevesebb mandátumot kelljen megfelezniük, hogy a ciklus alatt akár el is veszíthetik támogatottságukat - ahogyan 2002-ben -, és ahogyan más kormánypártok (MDF, MSZP, SZDSZ) is elveszítették a Fidesznél még súlyosabb mértékben. Most azonban úgy állnak a csillagok, hogy nemcsak a Fidesz-KDNP-nek, hanem az egész országnak az lenne a legjobb, ha beigazolódna a kincstári optimizmus, és négy év múlva csakugyan mostani mandátumaik felével számolhatnának a kormánypártok. Ez ugyanis azt jelentené, hogy a lakosság elégedett az Orbán-kabinet tevékenységével, vagyis-aszószorosértelmében - jobb útra terel dött az ország szekere. Hogy így legyen, az a f állású ellenzéki politikusok kivételével az egész nemzetnek érdekében áll pártszimpátiától függetlenül. De ne ugorjunk ekkorát az id ben, hiszen még azt sem tudjuk, hogy abszolút többségének birtokában mit kezd a Fidesz az önkormányzati rendszerrel, tehát hogy lesz-e helyhatósági választás sszel, vagy sem. Nyilván folyik a lázas esélylatolgatás kormánypárti berkekben, s ha felszáll végre a fehér füst, kiderül, hogy megkezd dik-e helyi szinteken is a megfelezett mandátumokért folyó ádáz küzdelem, avagy nyugodt, békés uborkaszezonra számíthatunk ezen a nyáron. ÚJABB KÖNYVTÁRI FEJLESZTÉSEK GK INFORMÁCIÓ Május 20-án sajtótájékoztató keretében ismertették azt a projektet, amelyet hat Vas megyei könyvtár valósít meg a min ségi szolgáltatások fejlesztése érdekében. Az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretében kiírt Társadalmi Megújulás Operatív Program támogatásából újabb projektet valósít meg a Móra Könyvtár. Hat önkormányzat alkotta konzorcium - Körmend, K szeg, Nádasd, riszentpéter, Szentgotthárd és Vasvár - sikeresen pályázott a min ségi oktatást támogató programmal. A projekt célja összehangolt fejlesztéssel, új szolgáltatások bevezetésével a könyvtárak szerepének növelése az egész életen át tartó tanulás, az iskolarendszer oktatás és a feln ttképzés támogatásában. A könyvtári szolgáltatások min ségi fejlesztését célozták meg a könyvtárak. A pályázati program keretében a szentgotthárdi könyvtárban is több területen valósul meg fejlesztés. Többek között az országos lel hely-nyilvántartás elveihez igazodó elektronikus katalógusépítéssel az együttm köd iskolai könyvtárak (Vörösmarty Gimnázium, Takács Jen Zeneiskola) dokumentumállománya kerül feldolgozásra a Szikla integrált rendszerben. Interaktív könyvtári honlap készül, amellyel 24 órás távoli elérést tesznek lehet vé a könyvtárhasználók számára. Az olvasáskultúra fejlesztését, a könyvtári szolgáltatások népszer sítését, új társadalmi csoportok bevonását célzó helyi programokat, kampányokat valósítanak meg az iskolai könyvtárakkal, a megyei és a többi városi könyvtárral partnerségben. Ezen túlmen en lehet séget biztosít a pályázati támogatás arra is, hogy a tanulás színtereit korszer, kényelmes bútorokkal rendezzék be.

3 4 KÖZÉLET Adjon lendületet a vállalkozásának: cserélje újra az elavult, nehezen frissíthet honlapját és mutassa a cége a legjobb arcát! Korszer honlapok tárhellyel és örökös GARANCIÁVAL! VIRTUART Kreatív Stúdió Kft. l Szentgotthárd, Kossuth út 29/B l (+36 94) l virtuartkft.hu l info@virtuartkft.hu l Mi keményen dolgozunk az Ön sikeréért! A KÖZREND ÉS A KÖZBIZTONSÁG VÉDELME NEMCSAK A REND RSÉG FELADATA KÖZBIZTONSÁGI BESZÁMOLÓK SZERZ : RÁPLI RÓBERT A képvisel -testület április 28-i ülésén tárgyalta a szentgotthárdi közrend és közbiztonság helyzetét. A testület minden évben megvitatja a témát, mivel a közbiztonság helyi feladatairól való gondoskodás a települési önkormányzat feladata. Az évértékeléshez bekérték a közbiztonsági feladatok ellátásában részt vev szervezetek, így a Körmendi Rend rkapitányság, a Szentgotthárdi Rend r rs, a szombathelyi Vám- és Pénzügy ri Hivatal, a Vas Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság, a Körmendi Polgári Védelmi Kirendeltség, a Szentgotthárd Közbiztonságáért Közalapítvány, a Közterület Felügyelet, a Polgármesteri Hivatal szabálysértési hatósága, a Polgár r Egyesület, valamint a helyi Önkéntes T zoltó Egyesület beszámolóját. A rend rség tevékenysége vonatkozásában a Körmendi Rend rkapitányság vezet jének beszámolójából kiderült, hogy a kapitányság m ködési területén a kiemelt, nagy vagyoni kárt okozó vagyon elleni b ncselekmények visszaszorulóban vannak, míg a kisebb és a megélhetési b nözés jeleit mutató enyhébb súlyú és kárérték b ncselekmények száma n. A helyi elkövet k tevékenységének csökkenésével szemben az utazó b nöz k száma n, az ország számos részér l egymást váltva szervezetten, életvitelszer en követnek el besurranásos, trükkös és betöréses lopásokat, gépkocsi-feltöréseket. A rend rség feladata lesz a jöv ben is, hogy támadó, aktív fellépéssel gátat szabjon az utazób nözés általi fenyegetettségnek, s hogy az itt él és újonnan idetelepült b nöz ket a lehet ségek maximális kihasználásával folyamatosan büntet eljárási prés alatt tartsa - állt a kapitányság beszámolójában. A Szentgotthárdi Rend r rs tájékoztatójában örömmel számolt be arról, hogy tavaly ismét megtarthatták két alkalommal az Ifjúsági rjáratot a rend r rs és a pedagógusok jóvoltából, a Szentgotthárd Közbiztonságáért Közalapítvány anyagi segítségével. A rend rség munkájában kiemelend a nyári árvízi védekezésnél és mentésnél kifejtett fontos szerepvállalás. Jó hír, hogy 2009-ben jelent sen csökkent a b ncselekmények száma a városban az el z évhez képest, és egy kivételt l - a Hopplá fesztivál alkalmával elkövetett csoportos garázdaságtól - eltekintve nem történtek olyan kirívóan súlyos, er szakos b ncselekmények, melyek kedvez tlenül befolyásolták volna a lakosság és az idelátogatók biztonságérzetét. A Rend r rs illetékességi területén a baleseti helyzet az elmúlt évben tovább javult. Nagy problémát jelent azonban a létszámhiány, ami megmutatkozott a közterületre vezénylések számának jelent s csökkenésében - hangsúlyozta a beszámoló. A képvisel -testület Városi B nmegel zési és Közbiztonsági Bizottsága ülésén megtárgyalta a kábítószer-elleni fellépés szentgotthárdi tapasztalatait. Ezen Végvári János rend r alezredes, a Szentgotthárdi Rend r rs parancsnoka elmondta, hogy a városban továbbra is a lágy drog van jelen. Sajnálatos módon egyre több a fogyasztó, és több személyt már terjesztés miatt vontak be a gyanúsítottak körébe az elmúlt id szakban. A közbiztonság fenntartásában közrem köd szervezetek beszámolóinak értékelése kapcsán a képvisel k is hangsúlyozták, hogy a közrend és a közbiztonság védelme nemcsak a rend rség feladata. A KÖNYVTÁR NYÁRI PROGRAMJAI Idén is szervez olvasótáborokat a könyvtár június 21. és 25., valamint augusztus 23. és 27. között a gyermekrészlegben a foglalkozások zavartalan lebonyolítása miatt a kölcsönzés részlegesen szünetel. A többi részleg változatlan nyitva tartással üzemel. A rábafüzesi fiókkönyvtárban július 5-9. között német nemzetiségi ifjúsági tábor lesz óvodásoknak és általános iskolásoknak. Ezalatt az id alatt a fiókkönyvtárakban a kölcsönzés szünetel. Július között a feln tt kölcsönz részlegében teljes kör állományrevíziót tartanak. Ezalatt az id alatt a feln tt kölcsönz részlegben és az internet teremben a nyitva tartás szünetel, a hírlapolvasó 9 órától 17 óráig, a gyermekkönyvtár ig, óráig tart nyitva. A több éves gyakorlatnak megfelel en július 19-t l augusztus 6-ig mind a feln tt, mind a gyermekrészleg csak délutáni nyitva tartással üzemel hétf t l péntekig és 17 óra között. Dokumentumkölcsönzésre, folyóirat-olvasásra, számítógépes szolgáltatásokra, fénymásolásra a nyitva tartás alatt teljes kör en lehet ség lesz. BÖJTE CSABA: SZERETNÉM A MAGYARSÁG FIGYELMÉT AZ ÉLET FELE FORDÍTANI LÉLEKT L LÉLEKIG ÉR PILLANATOK TUDÓSÍTÓ: DR. KLÓSZ BEÁTA május 6 és 8. között Szentgotthárd második alkalommal csatlakozott a Születés Hete Fesztivál országos rendezvényhez. A szervez k csapata immár Életfa Baráti Kör néven igyekezett kamatoztatni az egy évvel ezel tti tapasztalatokat, hogy az idei rendezvény három napjában is a várandóság, születés-szülés, gyermeknevelés témakörökben az ismeretek minél szélesebb palettáját nyújthassa az érdekl d közönségnek. Megtisztel nek éreztük, hogy Viniczay Tibor polgármester úr vállalta a rendezvény védnökségét, és szívet melenget, keresetlen mondataival a gyermek és család majdnem mindent maga mögé utasító fontosságát emelte ki. Szalainé Kiss Edina, a PKKE elnök asszonya szemeinkbe könnyeket csaló idézettel tette emelkedetté a rendezvény nyitányát. Ezen kezdeti, lélekt l-lélekig ér pillanatok velünk maradtak és jelen voltak a továbbiakban is. A számok nyelvére fordítva a három nap eseményeit elmondhatjuk, hogy közel húsz el adás, bemutató várta a több száz érdekl d t korra és nemre való tekintet nélkül. Párhuzamosan, dr. Mesterházy Mária intézményvezet f orvos asszony, valamint a körmendi ÁNTSZ részvételével ingyenes sz r vizsgálatokon és tanácsadáson lehetett részt venni. A szül kkel, nagyszül kkel érkez kisgyerekeket kényelmesen berendezett játszóház és a felügyeletüket vállaló rangyalok várták, a nagyobbacskáknak kézm ves foglalkozásra nyílt lehet ségük. A pelenkacseréhez a mosdóhoz közel elhelyezett pelenkázót lehetett igénybe venni és a szoptatáshoz való diszkrét elvonulásra is volt lehet ség. A finomabbnál finomabb, egészséges, házi készítés harapnivalóval, valamint frissít kkel ellátott büfében folyamatos volt a kínálat. A rendezvényhez kapcsolódott az Életfa címmel meghirdetett képz m vészeti és irodalmi pályázat, amelyre beérkezett gyönyör alkotásokból szemetlelket kényeztet kiállítást tekinthettek meg a látogatók. Az óvódást és gimnazistát is képvisel alkotók kisebb-nagyobb ajándékokkal gazdagodhattak a támogató felajánlásoknak köszönhet en. A díjkiosztót követ tombolasorsolás felfokozott hangulata és népes közönsége nagy szeretettel fogadta Kovács Miklós énekes-gitáros koncertjét, melynek záróakkordjai a rendezvény méltó befejezéseként hangzottak el. Az Életfa Baráti Kör ezúton is szeretné megköszönni az el adók magas színvonalú szellemi és gyakorlati munkáját, továbbá mindazt a segítséget, amellyel a támogatók anyagiakban, tárgyi illetve szabadid felajánlásával hozzájárultak a három nap sikeréhez. Egy nagyon fontos tapasztalat máris lesz rhet, nevezetesen az, hogy az önös érdekeken túllépve, a közös feladatra összpontosítva, összefogással mi, emberek, nagyszer dolgokra vagyunk képesek. Vegyetek er t magatokon / és legel sz r is / a legegyszer bb dologhoz lássatok / adódjatok össze (József Attila)

4 rségi sz zérmék: tejfölös erdei gomba mártással és dödöllével, ahogy az az rségben dukál! Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízekt l a fitnessig. Andante Étterem és Aparthotel - Szentgotthárd, Füzesi út 12. Asztalfoglalás, el rendelés: (+36 94) andanterestaurant.hu l info@andanterestaurant.hu KÖZÉLET ÉVES VASVÁRMEGYE ÉS 860 ÉVES RÁBAFÜZES KISEBBSÉGI ÜNNEP TUDÓSÍTÓ: MOLNÁR PIROSKA A rábafüzesi Német Kisebbségi Önkormányzat és a Móra Ferenc Városi Könyvtár közös ünnepséget szervezett május 15-én az 1000 éves Vasvármegye és a 860 éves Rábafüzes évfordulója alkalmából. Az ünnepen avatták fel a település címerét és emléktábláját. Egyúttal az egykori hagyományos hianz búcsú újraélesztése is célja volt a rendezvénynek. SAJTÓTÁJÉKOZTATÓN MUTATTÁK BE A SZENTGOTTHÁRDI ÜVEGZSEBKÖNYVET GYAKOROLNI A JOGAINKAT TUDÓSÍTÓ: MOLNÁR PIROSKA Május 13-án sajtótájékoztató keretében mutatták be a Reflex Egyesület kiadásában a Szentgotthárdi Üvegzsebkönyvet. A tájékoztató témája az adatnyilvánosság és a társadalmi részvétel a környezetvédelemben volt. A kiadványt Kalas Görgy ismertette. Az elmúlt évben vette kezdetét az a rendezvénysorozat, amely az ezer évesvasvármegyét ünnepelte. Május 15-én pedig a rábafüzesi városrész - egykor önálló falu éves fennállását ünnepelték. A megyei közgy lés döntése értelmében emlékoklevelet kapott a városrész, s az ezeréves vármegye szalagját kötötték fel a település zászlajára. Az ünnepségen dr. Wenzl Miklós, a Vas és Zala Megyei Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke köszöntötte a meghívott vendégeket és a közönséget. A megye, a város és a környez települések politikusai, elöljárói mellett részt vettek az ünnepségen az ausztriai szomszédos települések polgármesterei, elöljárói, t zoltó egyesületeinek képvisel i. A kisebbségi elnök arról is szólt, hogy fontos a német kisebbségnek meg rizni anyanyelvét, hagyományait, kultúráját. Bugán József alpolgármester a szentgotthárdi képvisel -testület üdvözletét tolmácsolta, s azt kívánta a német kisebbségnek, hogy váljon valóra álmuk, egy a szlovénokéhoz hasonló közösségi ház létrehozása. A kett s évfordulón Kovács Ferenc, Vas Megye Közgy lésének elnöke mondott ünnepi beszédet. Arról beszélt, hogy a közös Európában értéket képviselnek a nemzetiségek, hagyományaik, nyelvük, kultúrájuk. Hangsúlyozta azt is, hogy a nemzetiségi kultúrát és nyelvet leginkább a családban tudják meg rizni és tovább vinni. V. Német Zsolt, a térség országgy lési képvisel je elmondta, hogy a parlament alakuló ülésén jelen voltak a díszpáholyban mind a nemzetiségek, mind a határon túli magyarok képvisel i. A határainkon túl él magyaroknak a kett s állampolgárság, a nemzeti kisebbségeknek pedig az önálló parlamenti képviselet ígéretét hozta. Kovács Ferenc adta át a városrésznek az emlékoklevelet, s kötötte fel a település zászlajára a vármegye szalagját. Unger Magdolna kórusvezet vel pedig leleplezte a nyolcszázhatvan éves Rábafüzes emléktábláját. A kulturális m sorban a Rábafüzesi Német Asszonykórus lépett fel Unger Magdolna karvezetésével, Unger Edit harmonikakíséretével. Színvonalas m soruk emelte az ünnep fényét. Fellépett a rendezvényen a Rábafüzesért Egyesület Táncoló talpak nev amat r tánccsoportja. A Palkóné Nagy Zsuzsanna által betanított táncokkal nagy sikert arattak, az es ellenére hosszan tapsolta ket a lelkes közönség. A zord id járás nem kedvezett a hármas ünnepnek, így a búcsúnak sem. Néhány árus dacolt a zivatarral, s végig kitartott. Ugyancsak lelkes és kitartó közönség érkezett Ausztriából, a heiligenkreuzi önkéntes t zoltók. Az ünnepség után a vendégek megtekintették a rábafüzesi fiókkönyvtár épületében lév néprajzi gy jteményt. A Reflex Egyesület több mint tíz éve foglalkozik az információs jogok és a részvételi demokrácia problémájával. Az Egészséges környezet nyitott társadalom c. programjának folytatásaként a Norvég Civil Támogatási Alap segítségével tavaly indította a témával kapcsolatos új projektjét. A demokrácia aktív polgárokat feltételez, akik a közügyekben tájékozottak, és részt akarnak venni az ket érint döntések meghozatalában. Ha a harmadik szektor gyenge, ha nincs a szükséges információk és képességek birtokában, akkor nem lesz képes arra sem, hogy kiálljon a saját, vagy az általuk képviselt állampolgárok érdekeiért. Az érdemi részvétel egyik alapfeltétele, hogy az érintett állampolgárok és civil szervezetek id ben hozzájussanak a szükséges információkhoz, a másik, hogy ismerjék részvételi jogaikat és éljenek is vele - áll a Reflex tájékoztatójában. Május 13-án a Reflex Egyesület és a Pronas Civil Összefogás közös tájékoztatón ismertette a kiadványt a sajtóval. Ismerni és gyakorolni kell jogainkat - ebben segíthet a civileknek ez a kiadvány - fogalmazta meg Kalas György a kiadvány jelent ségét. Mint a tájékoztatón elmondta, Szentgotthárddal a Rába habzás kapcsán került kapcsolatba a Reflex. Meggy z dése, hogy a környezetvédelmi adatok nyilvánossága mindenkit érint. Ennek az ügynek az élharcosa Sólyom László köztársasági elnök volt. Minden állampolgár alkotmányos joga, hogy felléphessen a környezet védelmében. Szentgotthárd lakosai a saját b rükön tapasztalhatták meg a környezetszennyezést. A Rába-szennyezés kapcsán került a Reflex közelebbi kapcsolatba a lakossággal, s úgy érezték, megérdemlik a szentgotthárdiak ezt a könyvet. A civil kontroll eszköze ez a könyv, s éppen a környezetvéd k voltak ennek az ügynek az élharcosai. A kiadvány els sorban a szentgotthárdi polgároknak és az itt dolgozó civil szervezeteknek szól. El bb a közérdek információk beszerzésének jogi lehet ségeit tárgyalja, majd az ezt követ fejezet a részvételi demokrácia jogi eszközeit veszi számba, azt, hogy miképpen vehet részt a nyilvánosság a döntéshozatali eljárásokban. A brosúra végén szólnak a jogorvoslatokról, majd a PRONAS közrem ködésével külön csokorba szedték a civilek személyes adatvadászatát segít szentgotthárdi címeket. A kiadvány er ssége, hogy helyi vonatkozású iratmintákat is tartalmaz. A civil lakosság és az önkormányzat itt együtt küzd a szemétéget ellen. A Pronas szakért módon alkalmazza a társadalmi részvétel jogi és nem jogi formáit: fellebbez, tüntetéseket szervez - fogalmazott az el adó. Azt is hangsúlyozta, lesz olyan id, amikor a civil szervezet szembekerülhet az önkormányzattal egyes beruházások kapcsán. A Reflexnek 25 éves tapasztalata van arról, hogy az állam és az önkormányzat érdeke nem mindig egyezik a civilekével. Soós Zoltán, a Pronas elnöke elmondta, hogy Gy rben, Veszprémben, Szombathelyen jelent már meg hasonló kötet. A kiadvány 800 példányban jelent meg, s a civil szervezetek ingyenesen terjesztik.

5 Erdei gyümölcskrémleves: pirított mandulával és hidegen kínáljuk, a nyári melegben fenséges! Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízekt l a fitnessig. Andante Étterem és Aparthotel - Szentgotthárd, Füzesi út 12. Asztalfoglalás, el rendelés: (+36 94) andanterestaurant.hu l info@andanterestaurant.hu CIVIL TÜKÖR 7 SZÍNES FORGATAG, F Z VERSENY ÉS KULTURÁLIS PROGRAMOK MÁJUS 1-JÉN MAJÁLISOZOTT A VÁROS TUDÓSÍTÓ: KÁROLY ANDREA A Pannon Kapu Kulturális Egyesület és a Szentgotthárdi Civil Fórum közösen szervezete meg az idei év május elsejei programjait a Színház környékén. Idén az id járás is kegyeibe fogadta a szervez ket és a látogatókat egyaránt. TÖBBCÉLÚ, KÖZÖS IGAZGATÁSÚ INTÉZMÉNY LESZ A VÁROS ÓVODÁJA ÓVODAI ÉS BÖLCS DEI ÁTSZERVEZÉSEK GK INFORMÁCIÓ A rendezvények sokszáz érdekl d t vonzottak a Színház környékére. Április 30-án májusfa állításával kezd dött a program. A Széchenyi Iskola el tt felállított májusfára felkerültek a város civil szervezetei által készített szalagok, hirdetve a civilek összefogását. Május 1-jén került megrendezésre a Bográcsos étkek versenye. 11 csapat - civil szervezetek, baráti társaságok - mérték össze f zési tudományukat: a Galagonya Szívklub, a Nyugdíjasklub, a Nyugdíjas Pedagógusok és Barátaik Egyesülete, a Harmónia Klub, az Énekegyesület, a Kenguru Tekeklub, az Agykontroll csoport, az Életfa Baráti Kör, a Magyarlaki Polgár r és T zoltó Egyesület, avasi hazafiak, valamint Nyúlék. A háromtagú zs ri - Benczik Istvánné, Szalainé Kiss Edina és a zs rielnök, Fo- dor Sándorné - csak hosszas mérlegelés után tudott dönteni a finomabbnál finomabb ételek között. A Civil Fakanál díjat 2010-ben a Nyugdíjas Pedagógusok és Barátaik Egyesülete gulyása érdemelte ki, de az eredményhirdetés során valamennyi csapathoz volt egy-egy kedves szava a zs rinek. A kulturális m sor keretében felléptek a Gotthárdi Mazsorettek, a Rozmaring tánccsoport, a Galaxy Rock&Roll klub szentgotthárdi csoportja, a Békefi Antal Népdalkör, a Szentgotthárdi Fúvószenekar és a lakodalmas muzsikát játszó Sógorok együttes. A színházi programok mellett a f téren utcazene, táncbemutatók, valamint gyermekprogram várta három napon keresztül az érdekl d ket. A május közepi rendkívüli testületi ülésen az óvodák és a bölcs de átszervezése is napirenden szerepelt. Több vidéki óvoda és a bölcs de is a szentgotthárdi Játékvár Óvoda tagintézményeként m ködik tovább. CIVIL HÍREK, PROGRAMOK FORRÁS: SZCIF ÚJ MUNKATÁRS A Szentgotthárdi Civil Fórum május 1- jét l új munkatárssal dolgozik. Benczik Judit a civil iroda adminisztrációs munkálatainak elvégzése mellett aktívan részt vállal a SZCIF különböz programjainak el készítésében, és igény szerint segíti a hozzá forduló civil közösségek tevékenységét. UNOKÁK ÉS NAGYSZÜL K Június 11-én kerül sor a Városi Sportpályán az Unokák és nagyszül k juniálisára, melyre szeretettel várják a nagymamákat, nagypapákat és unokáikat. KISTÉRSÉGI FORGATAG Június 3-án kerül sor a májusfa kitáncolással egybekötött V. Kistérségi Forgatagra.Aprogram15órakora Játékvári Óvodások m sorával veszi kezdetét. A kitáncolást követ en Fodor Sándor, Apátistvánfalva polgármesterének megnyitója után 16 órától vidám kulturális m sor lesz a Színház melletti Szabadtéri Színpadon (rossz id esetén a Színházban), melyre szeretettel várják Szentgotthárd és a kistérség lakosságát. A jelenleg a Szentgotthárd és Kistérsége Oktatási Intézmény Magyarlak - Csörötnek Általános Iskola és Óvoda tagintézmény részeként m köd magyarlaki és csörötneki óvoda július 1-jét l a Szentgotthárd és Kistérsége Egyesített Óvodák és Bölcs de intézmény Játékvár Óvoda intézményegységének különkülön tagóvodájaként m ködik tovább. A képvisel -testület jóváhagyta a tagintézményi megállapodásokat. A gasztonyi Tapsifüles Óvoda és konyha július 1-jét l a Szentgotthárd és Kistérsége Egyesített Óvodák és Bölcs de intézmény Játékvár Óvoda intézményegységének tagóvodájaként m - ködik tovább. További változás, hogy a Játékvár Óvoda Tótfalusi úti telephelyét június 30. id ponttal megszüntetik. Ezzel párhuzamosan a megszüntetend telephely helyiségeit közösségi célok kielégítésére, határozatlan id pontig a Szlovén Kisebbségi Önkormányzat használatába adja az önkormányzat. A Játékvár Óvoda olyan többcélú, közös igazgatású intézményként m ködik tovább július 1-jét l, amelynek egy óvodai és egy bölcs dei intézményegysége van, és amelynek neve: Szentgotthárd és Kistérsége Egyesített Óvodák és Bölcs de. A képvisel -testület az intézmény alapító okiratát július 1. napján történ hatálybalépéssel jóváhagyta. A gotthárdi képvisel -testület javasolta a Többcélú Kistérségi Társulásnak, hogy a Tótágas Közalapítvány valamennyi bölcs dei alkalmazottját (kivéve a konyhai alkalmazottakat), azaz összesen 14 álláshelyet július 1-jét l a Szentgotthárd és Kistérsége Egyesített Óvodák és Bölcs de vegye át a munkaviszony folyamatos megtartásával. KÁRTYAVERSENY Április 27-én Nemzetközi Kártyaversenyt tartottak a Makk 7-es Étteremben a Szentgotthárdi Nyugdíjas Kártyaklub tagjai. A pálmát ezúttal az Ausztriából érkezett zsugások vitték el. ID SEK AKADÉMIÁJA A Szentgotthárdi Nyugdíjas Klub tagjai közül 21-en vettek részt a Szombathelyen induló országos képzéssorozaton, az Id sek Akadémiáján. A három képzési nap tematikájában a teljesség igénye nélkül szerepelt: az id sek jelenlegi helyzete, gazdasági aktivitás, öngondoskodás, életúttervezés, nyugdíj és a nyugdíjrendszer fenntarthatósága, élethosszig tartó tanulás, fejl dés, társadalmi részvétel és megbecsültség, generációk közötti kapcsolat, esélyegyenl ség, mindennapi aktivitás és önmegvalósítás. A képzés végén 18-an végezték el sikeresen az Akadémiát, s ezáltal alkalmassá váltak arra, hogy megszerzett ismereteiket közösségük tagjainak továbbadják.

6 8 CIVIL TÜKÖR Nyaralni megy, de nehezen fér hozzá a céges leveleihez? Mi minden tárhely mellé INGYEN biztosítunk olyan levelez felületet, amit a világon mindenhol elér, ahol internet van. VIRTUART Kreatív Stúdió Kft. l Szentgotthárd, Kossuth út 29/B l (+36 94) l virtuartkft.hu l info@virtuartkft.hu l Mi keményen dolgozunk az Ön sikeréért! SZENTGOTTHÁRDI SIKER AZ 1000 ÉVES VAS MEGYE HELYTÖRTÉNETI VETÉLKED N 1000 ÉVES VAS MEGYE TUDÓSÍTÓ: RÁPLI RÓBERT Nem volt könny a vasi középiskolások megyetörténeti vetélked jének áprilisi szombathelyi dönt je, ahogy az el z két forduló is er sen próbálta tette a versenyz k felkészültségét. Végül szép szentgotthárdi siker született: a SZOI Vörösmarty Mihály Gimnázium és a III. Béla Szakképz Iskola egy-egy csapata bejutott a fináléba. El bbi 3., utóbbi 6. helyen végzett. A SZENTGOTTHÁRDÉRT KÖZALAPÍTVÁNY KÉT ÉVTIZEDE A HELYI KÖZÖSSÉGEKET SZOLGÁLJA ÉRTELMES CÉLOKÉRT ADAKOZNI SZERZ : MOLNÁR PIROSKA A közel két évtizede az önkormányzat által alapított közalapítvány évr l évre támogatást nyújt olyan kezdeményezések megvalósításához, amelyek Szentgotthárd fejlesztését, infrastruktúrájának javítását, gazdasági erejének növelését, egészségügyi, oktatási, kulturális és idegenforgalmi fejlesztését szolgálják. Az adományokból, adófelajánlásokból összegy lt összeg erejéig az utóbbi években több pályázatot írt ki. AVas Megyei Közgy lés alapította azt az Emlékbizottságot, amely meghirdette az 1000 éves Vas megye cím háromfordulós történelmi vetélked t középiskolásoknak. Összesen 61 csapat jelentkezett, és vívott egymással kétfordulós selejtez t. Mindössze 8 kerülhetett a szóbeli dönt be, köztük Szentgotthárd két középiskolájának egy-egy csapata. Kovács Ferenc, a megyei közgy lés elnöke a fiatal versenyz ket köszöntve elmondta, hogy sokakkal szemben úgy véli: a Szent István által létrehozott ezeréves megyerendszernek továbbra is létjogosultsága van. A verseny részleteir l Horváth Zsuzsanna, a Vörösmarty Gimnázium bronzérmes csapatának felkészít tanára számolt be lapunknak: - A harmadik fordulóra, azaz a szóbeli dönt re el zetesen kiadott feladat megoldásával érkeztek a gyerekek. Háromperces prezentációkat kellett készíteniük a csapatoknak: Vas megyét kellett bemutatniuk egy képzeletbeli világkiállításon úgy, hogy abban a csapat minden tagja szerepeljen. Ki mozgással, ki idegennyelvismerettel, ki népzenei aláfestéssel gazdagította prezentációját. A megye vonzerejét és jellemz it bemutató kisel adásokban az ókori Savariától a nemzetiségek kultúráján át a tökös-mákos rétesig mindent igyekeztek felvonultatni a diákok. Ezzel együtt összesen hétféle feladatot kellett megoldaniuk a versenyz knek. A bemelegítésre szánt villámkérdések próbára tették a gyerekek tudását, nehezek voltak, többen passzoltak. Csapatunk azonban rabolni is tudott, így a legtöbb pontot k gy jtötték be. A második sorozatban mutatták be az említett prezentációkat. Itt a zs ri mindenekel tt a látványos, show-elemekkel kiegészített megoldásokat díjazta, a III. Bélás prezentációban például a zenei aláfestés és a szó szerint pörg s képek keltették fel az érdekl dést. A harmadik feladat megoldását két csapat nem vállalta. A versenyz k szituációkat kaptak, amelyek alapján korh párbeszédet kellett megtervezniük, A VÖRÖSMARTY GIMNÁZIUM 3. HELYEZETT CSAPATA majd el adniuk. A legtöbb pontot az a szerencsés csapat kapta, amelyik Báthory Erzsébet perét dramatizálta. A vörösmartysok is ügyesek voltak, k Sylvester János, Nádasdy Tamás és egy katolikus pap elképzelt párbeszédét adták el. A negyedik feladat megoldásához figyelemfelkelt szemléltetést is kaptak a versenyz k. Korh ruhában megjelent diákokban, illetve az általuk felolvasott szövegek segítségével nevezetes Vas megyei személyekre kellett ráismerniük. Például Nádasdy Tamás, Smidt Lajos, Brenner János jelent meg és szólalt meg el ttünk. Az ötödik feladat részben írásbeli volt, totóhoz hasonlított. Vas megyei településeket azonosíthattak két-két információ alapján, három megadott lehet ség közül választották ki a helyeset. Ebben fiaink ismét az élmez nyben jártak, csak két pontot veszítettek. Az utolsó feladat megoldásakor már mindenki fáradt volt. Információk alapján személyeket, ill. településeket kellett felismerni, sajnos ebben kissé lemaradtunk. A legtöbb feladat nemcsak a diákoknak volt nehéz. A kísér tanárok egyöntet - en megállapították, hogy egyetemi vizsgán is zavarba lehetett volna hozni ezekkel a feladványokkal a hallgatókat. Annál nagyobb dicséret, hogy két szentgotthárdi csapat is részese lehetett a dönt nek, s hogy közülük egyikük dobogóra állhatott. Az els két helyezést a szombathelyi Premontrei Gimnázium csapatai szerezték meg. A legjobb vidéki team a SZOI Vörösmarty Mihály Gimnázium csapata lett, tagjai: Dancsecs Ábel, Nemes Tamás és Rápli András voltak. Jól szerepeltek a III. Béla Szakképz Iskola diákjai is, akik mindkét körmendi csoportot megel zve a 6. helyen végeztek. A szakképz iskolát Balogh Bence, Varga István és Závecz Ádám képviselte, felkészít tanáruk Bedics Sándor volt. A versenyz k értékes tárgyjutalmakat kaptak, melyeket Szentgotthárd városvezetése fürd belép kkel egészített ki ben Szentgotthárd Város Képvisel -testülete alapította a Szentgotthárdért Közalapítványt kétszázezer forintos t kével. Az alapító okiratban kiemelt célként a gazdaság, az oktatás és kultúra, az egészségügyi ellátás, az ifjúsági és a diáksport, valamint az idegenforgalom támogatását jelölte meg az alapító. A közalapítvány évr l évre gy jtötte az adózók 1 %-os felajánlását, s a kezdeti id kben ebb l évente jelent s összeg folyt be. A kuratórium pályázatokat írt ki a város intézményeinek, civil szervezeteinek az alapító okiratban foglalt célok támogatására. Így került ultrahang-készülék a szakrendel be, korszer ágyak a bölcs débe, jelenhettek meg kiadványok, illetve jöhettek létre sokakat vonzó programok a városban. Az utóbbi években - amióta sok szervezet jogosult gy jteni az adófelajánlásokat - egyre csökken az így befolyó támogatás. Értelmes célokra azonban több alkalommal is adománygy jtést hirdetett a közalapítvány ben kétszáz-kétszázezer forintos bevétel keletkezett az adófelajánlásból és egyéb lakossági támogatásokból. Ebb l tudta támogatni a közalapítvány a Karácsony Határok Nélkül rendezvénysorozatot, valamint az '56- os emlékerd megvalósítását ban környezetvédelmi célokra hirdetett adománygy jtést a közalapítvány. Háromszázötezer forint adomány érkezett a számlára, s erre az összegre pályázatot írt ki a kuratórium. A felhívásra a Pronas Civil Összefogás nyújtott be pályázatot, amit a szemétéget elleni küzdelmük költségeihez használták fel. Ugyanebben az évben a MOL képeslapakciójából közel ötszáztízezer forint támogatás folyt be, amit a közalapítvány számlájára utalt, s az összeget a kuratórium döntése értelmében az önkormányzat számára a környezetvédelmi jogi képviselet finanszírozására adta át a közalapítvány ben újabb pályázatot írt ki a közalapítvány a számlájára három éven keresztül érkez adófelajánlásokból. A kiírás értelmében a város intézményei, civil szervezetei, egyesületei, intézményei, egyházi és egyéb közösségei maradandó kulturális érték létrehozására nyújthattak be pályázatot olyan célra, amely a város lakosságának és az idelátogatóknak maradandó kulturális élményt nyújt. A pályázat elnyerhet összege egymillió forint volt. A kuratórium a Nagyboldogasszony Plébánia projektjét támogatta. Ezzel az összeggel járult hozzá a közalapítvány a barokk templom homlokzatán a Szent Pál szobor pótlásához.

7 Vegetariánus vendégeinknek is ajánljuk: Sárgarépás lepénybe töltött paraj tejszínes mártással Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízekt l a fitnessig. Andante Étterem és Aparthotel - Szentgotthárd, Füzesi út 12. Asztalfoglalás, el rendelés: (+36 94) andanterestaurant.hu l info@andanterestaurant.hu KÖRNYEZETVÉDELEM 13 ÁGYÚVAL JELEZTÉK A CIVILEK: NEM KÉRNEK A SZEMÉTÉGET B L ADJ HANGOT! - A PRONAS ÁTL TTE A TILTAKOZÁS HANGJÁT RIPORTER: MOLNÁR PIROSKA (Folytatás az 1. oldalról) Nyáron - nagy valószín séggel - döntés születik Ausztriában az éget sorsáról. Az utolsó lehet ség, hogy a hangunkat hallassuk - hirdette a Pronas Civil Öszszefogás plakátja a május 8-i demonstrációt. A két tarackot már délel tt megszemlélhette a közönség a f téren. Délután két órára nagy tömeg gy lt össze a Széll Kálmán téren. A mintegy félezer ember el tt Kiss Katalin, a Pronas elnökségi tagja foglalta össze a civil szervezet közel négy éves küzdelmét a szemétéget ellen. Az els demonstrációra június 9-én került sor a rábafüzesi határátkel nél, nem sokkal a tervezett beruházás bejelentése után. Októberben félpályás útlezárással, kés bb aláírások gy jtésével folytatták a tiltakozást ben a pályaudvar el tt tüntettek A vasút, ugye nincs benne? címmel. Hamarosan megszületett a Danke, nein! jelmondat, amely azóta is végigkíséri a tiltakozó megmozdulásokat. A Pronas minden fórumot megragadott a tiltakozásra. Az Országgy lés környezetvédelmi bizottsága szentgotthárdi ülése alkalmával is látványos akcióval hívták fel a figyelmet céljukra. Számtalan fórumon ismertették a szentgotthárdiak véleményét az éget vel kapcsolatban. Ügyfélként jelentkeztek be az eisenstadti Tartományi Hivatalba, hét lovas huszár kíséretében. Kiss Katalin végül arról szólt, kikt l vár a Pronas politikai segítséget. Mindenekel tt az új kormánytól és a parlamenti képvisel t l. Soós Zoltán, a Pronas elnöke arról beszélt az egybegy lteknek, hogy ki kell tartaniuk, hiszen óriási a tét. Az osztrák Greenpeace értesülése szerint hamarosan döntés születik az éget r l, a Begas befejezte a tárgyalásokat. Ausztriában 10 éget m m ködik, már felesleges kapacitással is rendelkeznek. Érthetetlen, miért ragaszkodik mégis a Begas a határ melletti szemétéget megépítéséhez - fogalmazott az elnök. Az osztrák szervezet közleményét idézte Soós Zoltán: Hulladékéget t úgy építeni, hogy elképzelés sincs arról, honnan jön a szemét, egyszer en groteszk. Több látványos tiltakozási akció után most ismét lovas huszárok, 48-as ágyúk vettek részt a megmozduláson. Szerepükr l az elnök úgy fogalmazott, az ágyú mint szimbólum utolsó lépés a tiltakozásban, van hangja. Szimbolikusan átküldik a tiltakozás hangját az ágyúval az éget tervezett helyére. - Pár hónappal ezel tt arról beszélgettünk, megpróbáljuk utoljára hallatni a hangunkat az éget r l szóló döntés el tt. Ekkor jutott eszünkbe az ágyú. Az ágyúnak van hangja, s kifejezi az elkeseredésünket is. Hamarosan kivonulunk a határhoz. Visszük az ágyúkat, amelyekben golyók helyett fojtás lesz. Nem akarjuk Ausztria békés lakosságát megijeszteni, sem pánikot kelteni. Az ágyúcsövek természetesen nem a burgenlandi lakosokra, hanem a hulladékéget tervezett helyére irányulnak - fogalmazott Soós Zoltán. ViniczayTibor polgármester úgy fogalmazott, meggy z dése, hogy eredményes lesz a tiltakozás. Minden jogi és politikai eszközt fel kell használni a projekt megakadályozására. Ezt tette az önkormányzat is. A magyar állam felmondhatja a szerz dést az iparvágány használatáról, így akadályozva meg a szemét vasúton történ szállítását. Mint mondta, a leend kormánytól is kaptak ígéretet. A fegyveres akciót azonban ellenzi, félelmet kelthet. A cél szentesíti az eszközt, még akkor is, ha a polgármester nem ért vele egyet - fejezte be beszédét ViniczayTibor. A szombathelyi 11-es hagyomány rz huszárok vezetésével, perg dob hangjára, a két ágyút kézzel mozgatva vonult ki a tömeg a határhoz. A tervezett éget irányába forgatott ágyúk sorra dördültek el. Hangjuk szimbolizálta a korábban összegy jtött 10 ezer tiltakozó aláírást, az éget t elutasító népszavazást, Vas megye és az Országgy lés projektet elítél határozatát és azok akaratát, akik 4 éve ott vannak minden megmozduláson. A tiltakozó akció után megkérdeztük Soós Zoltán Pronas-elnököt, milyen eredményét látja a civil akciónak. - Az egyik célunk az volt, hogy a most felálló új országgy lés és kormány foglalkozzon a témával. Hiszen nem ismeretlen el ttük a törekvésünk, a politika oldaláról nagyon sok ígéret született, s ezeknek az ígéreteknek a betartását várjuk. Másrészt üzenni akartunk Ausztriába. Olyan hihetetlen elhallgatás van az éget ügyével kapcsolatban, szinte már pártállami emlékeket idéz fel. Talán sikerül áttörnünk ezt a csendet, a hallgatást az éget ügyében. Kaptunk egy-két kritikát, hogy nem állt senki a határon, de nem is gondoltuk, hogy lesznek prominens képvisel k. Abban azonban biztosak vagyunk, hogy a hír eljut a megfelel helyekre, fórumokra. Voltak itt osztrák újságírók, s az osztrák hivatalok folyamatosan nézik a honlapunkat. Értesítettünk minden hivatalos szervet a demonstrációról. Engedélyt kértünk a rend rségt l, a közútkezel t l. A rendezvény beharangozója országos lapokban is megjelent. Azt is bejelentettük, hogy 48-as tarackokkal fogunk l ni. Bennük golyók helyett fojtás lesz, így csak a hangja hallatszik. Talán megértik, hogy ez egy segélykiáltás. Lehet, hogy támadni fognak bennünket, de minden törvényes utat betartottunk. A következménye csak az lehet, hogy beszélni kell az éget r l. - Mit jelképeztek az ágyúk? Miért éppen 48-as huszárok vezették a tömeget a határra? - Sokáig gondolkoztunk, milyen formát adjunk a tiltakozásnak. Hosszú el készítés el zte meg az akciót. Nem véletlen, hogy 48-as huszárok és tarackok szerepeltek a programban. Kicsit jelképesen a történelmi múltra lehet asszociálni a jelképekb l. Szimbolikusan a 48-as eszméket is megidéztük ezekkel a jelképekkel.

8 14 KULTÚRA Szórólapot szeretne és a legjobbat akarja a pénzéért? Tökéletesen igaza van. Hatékony és komplett marketing megoldásokat kínálunk az Ön cégére tervezve. VIRTUART Kreatív Stúdió Kft. l Szentgotthárd, Kossuth út 29/B l (+36 94) l virtuartkft.hu l info@virtuartkft.hu l Mi keményen dolgozunk az Ön sikeréért! M. KOVÁTS IBOLYA WASS ALBERT IHLETTE KÉPEIB L NYÍLT KIÁLLÍTÁS WASS ALBERT IHLETÉSE TUDÓSÍTÓ: KÁROLY ANDREA Mez bándi Kováts Ibolya, erdélyi származású fest m vész Wass Albert-képeib l nyílt kiállítás május 18-án a Városi Galériában. A tárlatot Bonczó Jen né, a szombathelyi Horváth Boldizsár Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola Kollégiumának igazgatója ajánlotta a látogatók figyelmébe. Mez bándi Kováts Ibolya erdélyi származású m vész, ami m vészetét és annak témavilágát teljes egészében áthatja. Édesapját naiv fafaragóként tartja számon a m vészettörténet. Szobrainak utánozhatatlan bája, témavilága a székely ember látásmódját, meséinek, mítoszainak sajátos alakjait ábrázolta. Ez a vonal örökl dött lánya festészetében is. A székely mondák és mesék, képzelt alakok, az erdélyi népi vallásosság és a szül földdel kapcsolatos írók és irodalmi alkotások inspirálják. Jellegzetes alakjai a Boldogasszony, a tündérek, a népi és nosztalgikus figurák. Évtizedekig óvodapedagógusként dolgozott, vezette a vaskeresztesi óvodát. Már a 60-as években is alkotott és mellette átadta tudását tehetséges tanítványainak. Neveltjei ma is szeretettel veszik körül. Az elmúlt évben hosszú id t töltött Szentgotthárdon, a Rehabilitációs Kórházban, ahol orvosok, ápolón k segítségével gy jtött er t súlyos, lábamputációs m téte után. Ibolyát nem lehet nem szeretni: árad bel le a jó szándék, a feltétel nélküli elfogadás, a m - vészi és emberi feltárulkozás képessége. Alkotásai közülwass Albert sorozatának képeit láthatja Szentgotthárdon a közönség, melyek a Wass Albert Társaság figyelmét is felkeltették. Bejárták az országot, legutóbb a Magyarok Házában állították ki ket. A tárlatot Wass A rézkígyó és f ként A funtineli boszorkány c. regényeinek szinte illusztratív sorozata uralja. Utóbbi kétségtelenül M. Kováts Ibolya legszuggesztívebb, legfelszabadultabb alkotásai közé tartozik. Jellemz je az expresszionisztikus foltszer ség és színgazdagság, ami finom, áttetsz festésmód és er teljes gesztusok ötvöz dése egy szinte naivan tiszta komponálásmóddal. Az el bb említett két m vön kívül megjelennek még az Éden, az Adjátok vissza a hegyeimet és a Tizenhárom almafa cím regények ihlette képek is. A kiemelked irodalmi alkotások szerepl i, mozzanatai nem képszer en tárulnak az érdekl d látogató elé, hanem a m vészre jellemz egyéni stílusban.was Albert portréjától eltekintve az arcok nincsenek kidolgozva. Azért, hogy a képeket megtekint k a maguk által elképzelt arcokat, azok vonásait, hangulatait lássák benne. Az álomszer ség, a képzelet világa tegye azzá a képeket, amit a nagyérdem közönség kap ajándékba a m vészt l, aki egyre gyakrabban érzi és mondja: Tudod, ahogy id södöm, az erdélyi élményeim, emlékeim egyre jobban megsokasodnak. A megnyitót a Takács Jen Zeneiskola cselló kamaraegyüttese és Sipos Dávid gitárjátéka foglalta keretbe. A tárlatot június 3-ig tekinthetik meg az érdekl d k a Színház aulájában. PROGRAMAJÁNLÓ Május Játék korhatár nélkül! A Pannon Kapu Kulturális Egyesület vár minden játékos kedv családot és csa-- ládtagot 0-99 éves korig május 30-án 15 órától a Színház és környékére! Programok: Játékos vetélked ; Ügyességi akadálypálya; Sztárnak születtünk; Hódítsd meg a feleséged!; Lepd meg anyát - kié a legszebb asztal?; Receptfelismerés nagymamáknak; A futball mindenekel tt; Dobóverseny nagypapáknak Eredményhirdetés, díjátadás Díjak: családi fürd belép, családi vacsora. A legügyesebb, legkreatívabb gyermekek apró ajándékokkal külön díjazásban részesülnek A SZÉP ÉNEK KETT S IMÁDSÁG - VALLJÁK A HOZZÁÉRT K A DAL NEM ISMER HATÁROKAT TUDÓSÍTÓ: KÁROLY ANDREA Május 15-én a Színház adott otthont a Magyarországi Szlovének Szövetsége által 2003-at követ en immár második alkalommal rendezett, A dal nem ismer határokat cím kórustalálkozónak Szabad Ötletek Színháza A Nagy Ho-Ho-Horgász, mese-musical egy felvonásban a felállított szabadtéri színpadon Kiegészít programok Játszóház, játéksarok, kézm ves foglalkozások, arcfestés, ugrálóvár, trambulin A részvétel ingyenes! A jelenlév ket Hirnök József, a rendez Szlovén Szövetség elnöke köszöntötte. Aki énekel, annak nem lehetnek rossz gondolatai. A szép ének az kett s imádság Ezek a mondatok is bizonyítják, hogy a dal, az ének az ember életének fontos eleme. Az énekkel fejezzük ki érzelmeinket: énekelünk, amikor örülünk, amikor szomorkodunk, édesanyáink altatót énekelnek gyermekeiknek és siratókkal búcsúzunk halottainktól. Napjaink rohanó világában mindenki szükségét érzi annak, hogy id t szánjon baráti találkozásokra, a szép szavakra, a kellemes együttlétre. A dal, mely hídként köti össze a határon innen és túl él ket, a dal, mely nem ismer határokat, a dal, mely akkor cseng a legszebben, ha együtt éneklik. 42 éve a szlovéniaitrbovljeban született az ötlet A dal nem ismer határokat kórustalálkozó megrendezésére. A 90-es évek elején csatlakozott a rendezvénysorozathoz Magyarország, a fels szölnöki Pável Ágoston Vegyeskar révén. A résztvev k az évente más-más országban megrendezett találkozók alkalmával sok szép tájat, vidéket ismertek meg. De ami a legfontosabb, sok jó barátot szereztek. Létrejött egy nagy család, amit a nemzetiségi hovatartozás és az éneklés szeretete tart össze, mely egyben a szlovén nyelv fennmaradásának egyik f feltétele és eszköze is. Az ének, a dal összeköt erejét és szerepét hangsúlyozta Mag. Drago iftar f konzul is köszönt jében. Idén 9 csoport - Olaszországból 2, Ausztriából 1, Magyarországról 2, Szlovéniából 4 együttes - hirdette a találkozó alapgondolatát városunkban. Az általuk el adott szlovén énekek magukban hordozták mindannyiunk üzenetét: örüljünk az együttlétnek, a közös éneklésnek, becsüljük meg és ápoljuk dalkultúránk hagyományait. Május Játszóház a m vel dési házban Június Kistérségi forgatag a Színház környékén a Civil Fórum szervezésében Június Szentgotthárdi Ifjúsági Nap a városban Június El ttem az utódom - Velican-Patrus Dóra és Patrus Sándor fotóm vészek közös kiállításának megnyitója a Városi Galériában Június Véradás a Színházban Június 13. délután A Partium M vészeti Iskola évzáró néptáncbemutatója a Színházban Június Dumaszínház a Színházban Fellép k: Aranyosi Péter és Bruti Június Óz a nagy varázsló - musical a Takács Jen Zeneiskola növendékeinek el adásában Június Városházi esték a Refektórium udvarban: a Los Andinos együttes koncertje

9 16 HÁTTÉR Reklámtáblát szeretne? Világítson? Kirakat dekorációt? Plasztikus feliratot? Óriásplakátot? Jó helyen jár: Nagyméret táblák kihelyezését engedélyeztetéssel együtt is vállaljuk. VIRTUART Kreatív Stúdió Kft. l Szentgotthárd, Kossuth út 29/B l (+36 94) l virtuartkft.hu l info@virtuartkft.hu l Mi keményen dolgozunk az Ön sikeréért! A JÖV BEN FEJLESZTEND TERÜLET A TERMÁLFÜRD ÉS A REKREÁCIÓS KÖZPONT A VÁROS JÖV KÉPE ÖSSZEÁLLÍTOTTA: MOLNÁR PIROSKA A város jöv képe a város azon kívánatos állapotát vázolja fel, amelynek elérése érdekében az önkormányzat és a stratégia egyéb érintettjei saját eszközeikkel cselekszenek. A jöv kép hosszú távon határozza meg a fejlesztési tevékenységek f irányait. Jelen stratégia feltételezése, hogy a folyamatos fejlesztések eredményeként a jöv kép f elemei 2020-ig teljesülhetnek. Idén januárban Szentgotthárd pályázatot nyújtott be Városközpontok funkciób vít megújítása a nem megyei jogú városokban elnevezés pályázati kiírásra. Ennek keretében került sor a városfejlesztési stratégia kidolgozására, amit a lakossággal is véleményeztettek. Még tavaly decemberben lakossági fórumon ismertették a tervezetet. Ott helyben is elmondhatták véleményüket a jelenlév k, de az interneten keresztül is sok javaslat érkezett. Januárban elfogadta a képvisel -testület Szentgotthárd Város Integrált Városfejlesztési Stratégiáját és az El zetes Akcióterületi Tervet. Ebben három akcióterületet jelöltek ki: a városközpontot, a termálfürd t és a kaszagyári tömböt. turizmushoz kapcsolódóan eddig kihasználatlanok maradtak. A termálfürd akcióterület az egészség-, sport- és rekreációs lehet ségek sorát biztosítja a közelmúltban megvalósított fejlesztések segítségével. Az újonnan kialakított szolgáltatások - a Termálfürd, a hozzá kapcsolódó szálloda valamint a sporttelep tervezett fejlesztései - elindították a várost azon a fejl dési pályán, amely az általa kit zött, az idegenforgalmi fejlesztések irányába mutató célok megvalósulását hivatottak megalapozni. áll a stratégiában. Az idegenforgalom infrastruktúrája azonban hiányos. Hiányoznak olyan szolgáltatások, amelyek a kínálati palettát b vítenék, els sorban a hármas ha- n ség, hogy emiatt a sporttelep komolyabb bajnokságoknak nem tud otthont adni. A megfelel kihasználás biztosíthatósága érdekében szükséges a kiszolgáló létesítmények fejlesztése, melynek megvalósítását követ en a sporttelep üzleti alapon is m ködtethet vé válik, vonzereje n. A nagyobb kihasználás pedig felveti a szálláskérdést is, mely generálja az akcióterületen megvalósítandó fejlesztéseket, ezáltal a város f célkit zéseinek megvalósulását, a szálláshelyek b vítését, idegenforgalmi infrastruktúra fejlesztését. A város a fejlesztések megvalósításához az akcióterületen több ingatlan megvásárlását is tervezi. lakosság, valamint a sportesemények alkalmából ideérkez vendégek fogadására. Nagyszabású projekteket tervez a város. Ezek között a Rába védm veinek megújítása szerepel. Ezek a 80-as évek elején készültek, ma már nem nyújtanak kell biztonságot. A töltést az akcióterület oldalán több helyen magasítani, egyes helyeken pedig meghosszabbítani szükséges. A Füzesi úti Rába hídtól a Zsida patakig egyáltalán nincs megépített töltés. Tervezik a Füzesi úti Rába hídtól a Zsida patak becsatlakozásáig a Rába jobb parti kiépítését, rendezését. A töltés kialakítása sétánynak, illetve sportolásra (futásra) alkalmas kavicsozott vagy A város korábbi ipari súlya mára jelent sen lecsökkent a nagy ipari vállalatok megsz nésével (Kaszagyár, Selyemgyár, Falco), a fejl dés tengelye így az egyedi táji, környezeti és kulturális adottságoknak megfelel en az idegenforgalmi fejlesztések felé mozdult el. A térség idegenforgalmi adottságai rendkívül jók: egyedülálló környezeti adottságok, vonzó táj, számottev kulturális emlék, jelent s termálvízkincs, a hármas határ jellegb l adódó kedvez földrajzi helyzet. Az idegenforgalmi szolgáltatások sz kössége, fejletlensége miatt azonban eddig jelent sebb kereslet-növekedésre nem lehetett számítani. A térség idegenforgalmi lehet ségei: a földrajzi fekvés adta el nyök, természeti és kulturális értékek, els sorban a m emlékvárosokhoz és a falusi tár jellegre alapozva. A terv számba veszi az akcióterület hiányosságait. Els sorban azt, hogy a termálfürd höz kapcsolódva nincs megfelel kültéri kapacitás. A város fejlesztési elképzelései szerint a fürd melletti ingatlanok a fürd, illetve a sporttelep további fejlesztésével fontos idegenforgalmi fejlesztési területet jelentenek, üdül terület, falusi apartman házak kialakítására vannak kijelölve. Az akcióterület része a városi sporttelep. A városi sporttelep adottságai jók, a pálya min sége lehet vé tenné a magasabb kihasználást. Ezt azonban akadályozza a kiszolgáló létesítmények jelenlegi rossz állapota, súlyos hiányosságai. Az edz pálya jelenleg nem rendelkezik lelátóval, illetve nincs futópálya sem. Az öltöz k, illetve a szertár olyan rossz mi- A fejlesztési célok között a gyógy- és wellness szolgáltatás fejlesztése, a termálfürd szolgáltatásait középpontba helyez széleskör, kiterjedt szolgáltatás-rendszer létrehozása szerepel, amely az egészségügyi-, rekreációs- és sportolási lehet ségeken túl épít a meglév természeti adottságokra, kulturális értékekre, épített környezeti értékekre is. A fürd szabadtéri területeinek fejlesztésével a termálfürd kültéri kapacitásának b vítése is szerepel a város tervében. A fürd fejlesztési területén lév falusi jelleg apartman házakkal, üdül övezet létrehozásával a szálláskapacitás b víthet. A Városi Sporttelep kiszolgáló létesítményeinek fejlesztésével a terület alkalmassá tehet a szilárd útburkolattal történne a tervek szerint, a fejlesztés az akcióterület egyik f célkit zését, a sport funkció er sítését szolgálná. A töltés megépítésével, illetve a terület belterületbe vonásával a fürd fejlesztési terület részét képezné. A Városi Sporttelep fejlesztése m füves labdarúgó pálya és teniszpályák létrehozásával, a sportpálya körül rekortán borítású futópálya kialakításával történne. Az Ifjúsági Park játszóelemeinek további feljavítása, illetve a tekepálya legalább szinten tartása és a kiszolgáló létesítmények fejlesztése, öltöz k, szertár, szállás létesítése is tervbe van véve. Ezeket a fejlesztéseket a város pályázati forrásból szeretné megvalósítani.

10 Fitness újdonságunk: Pulykamell csíkok balzsamecetes - kakukkfüves salátával, mézes-tárkonyos mártással Kóstolta már? Nálunk megteheti! Finomságok a házi ízekt l a fitnessig. Andante Étterem és Aparthotel - Szentgotthárd, Füzesi út 12. Asztalfoglalás, el rendelés: (+36 94) andanterestaurant.hu l info@andanterestaurant.hu MOZAIK 17 MINDEN RÉSZTVEV REMEKÜL ÉREZTE MAGÁT VÁROSUNKBAN ORSZÁGOS DÖNT SZENTGOTTHÁRDON TUDÓSÍTÓ: TÓTH BÁLINT Április 24-én szombaton és 25-én vasárnap rangos sporteseménynek adott otthont városunk. Ezen a hétvégén a Városi Sporttelepen rendezték meg a 2009/2010. tanévi Kispályás Labdarúgó Diákolimpia Országos dönt jét. TORNÁDÓ A VÁROS SZÉLÉN GK INFORMÁCIÓ Idén második alkalommal rendezte meg a Vas Megyei Diáksport Tanács a kispályás labdarúgó Diákolimpia országos dönt jét Szentgotthárdon. A lányok tavalyi versengését követ en ebben az esztend ben a középiskolás fiúk küzdhettek a minél el kel bb helyezésekért. El zetesen 16 megye 16 középiskolás csapata szerzett jogosultságot a tornán való részvételre. Az esemény rangját mutatta, hogy nem volt olyan régiója az országnak, amelyik ne képviseltette volna magát. A csapatokat a pénteki megérkezést követ en este a színház melletti téren a Városi Fúvószenekar produkciója köszöntötte, majd ezt követ en a Hunyadi étteremben került sor a sorsolásra. A 16 résztvev együttest 4 négyes csoportba osztották a szervez k, ahol körmérk zéses lebonyolítási formában zajlottak a mérk zések. A Városi Sporttelepen 4 darab 40-szer 20 méteres pályát alakítottak ki a szervez k, a találkozók pedig az érvényben lév kispályás labdarúgás szabályai szerint folytak. A két nap alatt 44 mérk zést bonyolítottak le, melynek végén alakult ki a végs sorrend. A dönt be a végig kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtó kiskunhalasi Bibó István Gimnázium és a váci Boronkay György M szaki Középiskola és Gimnázium csapatai jutottak. A mindent eldönt találkozón is nagy küzdelem alakult ki, melynek végén a kiskunhalasiak örülhettek, hiszen 2:1 arányban jobbnak bizonyultak a váciaknál, így k emelhették magasba a gy zelmi trófeát. A megyénket képvisel szombathelyi Kereskedelmi és Vendéglátói Szakképz Iskola csapata is kitett magáért, és az értékes 7. helyen zárta a küzdelmeket. A remekül szervezett esemény végén a díjakat, és az értékes különdíjakat Szlatényi György, a Magyar Diáksport Szövetség f titkára adta át. A szervez k a két nap végén örömmel nyugtázták, hogy minden résztvev remekül érezte magát városunkban, és az ország szinte összes régiójába elvitték Szentgotthárd jó hírét. Szentgotthárdtól 5 kilométerre nyugatra, Ausztriában ért földet május 14- én egy heves forgószél. MAGYARORSZÁGON CSAKNEM MINDEN HARMADIK FELN TT KÜZD ÁLMATLANSÁGGAL BETEGSÉGEK MELEGÁGYA SZERZ : BARICZKI ERIKA Szív- és érrendszeri elváltozások, szívbetegség, elhízás és majdani agykárosodás - ezek az életmin séget jelent sen rontó vagy akár halálhoz is vezet betegségek mind lehetnek az álmatlanság egyenes következményei. Ha id ben orvoshoz fordulunk, nemcsak a jó közérzetünket szerezhetjük viszsza, de ezeket a súlyos szöv dményeket is megel zhetjük. Magyarországon is csaknem minden harmadik feln tt küzd azzal a visszatér gonddal, hogy nehezen tud elaludni, vagy képtelen átaludni az éjszakát. Másnap természetesen fáradt, feszült, ingerült, és munkáját sem képes eredményesen elvégezni. Kanadai kutatók nemrég közzétett vizsgálatukban arra jutottak, hogy a kóros álmatlanságban szenved embereknek magasabb az éjszakai vérnyomása, ami hosszú távon szív- és érrendszeri kockázattal járhat, és károsítja a szívet. Egy francia tanulmány szerz i pedig azt valószín sítik, hogy az alváshiány lehet a járványos méreteket ölt elhízás egyik háttér-oka. Tizenkét átlagos testsúlyú, egészséges fiatalember normális, illetve 4 órára korlátozott alvását, étkezését és energia-felhasználását követték nyomon. A kutatók azt tapasztalták, hogy a rövidre szabott alvás utáni napon a férfiak átlagosan 22 százalékkal, azaz 560 kalóriával több energiát vettek magukhoz, mint akkor, amikor hagyták ket 8 órán át aludni. Az alvás fontos szerepet játszik a regenerálódás mellett pl. az energiatárolás és az emlékezés folyamatában is. A washingtoni St. Louis Egyetem munkatársai állatkísérletes vizsgálataik során azt találták, hogy a krónikus alváshiány és a folyamatosan megzavart alvás-ébrenlét-ritmus olyan változásokhoz vezet az egér agyában, mint amelyek az Alzheimer kórban szenved emberek agyában is megfigyelhet ek. Eredményeik alapján hangsúlyozzák, hogy az alvási zavarokat a lehetséges kés bbi agyi károsodás elkerülése érdekében is kezelni kell. Mindezt érdemes végiggondolnia annak, akinek az alvása már legalább egy hónapja nem eléggé pihentet. Ráadásul az álmatlanságnak nemcsak a szöv dményei lehetnek ilyen ijeszt ek, de gyakran már magát az alvászavart is valamilyen meglév, hasonlóan súlyos testi és/vagy lelki betegség okozza. A SZABADTÉRI SZÍNPAD FELÚJÍTÁSÁÉRT FOTÓ: STORMHUNTERS-AUSTRIA Tornádó csapott le Szentgotthárd közelében a Mogersdorf (Nagyfalva) és Krobotek települések közötti területen. A felh tölcsér Jakabháza és Rábafüzes között alakult ki, végül Mogersdorf mellett ért földet május 14-én pénteken 16 óra 5 perc körül, és közel 10 percig fennmaradt. A térségünkben szokatlan természeti jelenséget egy osztrák viharvadász csapat örökítette meg, de a tornádó közelsége miatt hazánkból is látható volt, els sorban Rábatótfalu és Alsószölnök irányából. A vihart heves es zés kísérte. Nincs hír nagyobb károkról, miután a tornádó egy lakatlan, erd s részre csapott le. Nemrég lebontottak a szabadtéri színpad képen látható hátfalát. Az önkormányzat elhatározta, hogy felújítja Szentgotthárd e régen népszer szabadtéri helyszínét. A Szentgotthárdért Közalapítvány kuratóriuma még ben elhatározta, olyan közösségi cél megvalósítása érdekében szervez adománygy jtést, amely az egész város közösségét szolgálja. A közalapítvány elképzelése találkozott a képvisel -testületével, s 2010-ben az alapítvány számlájára befolyt adófelajánlásokat a szabadtéri színpad felújítására ajánlja. Arról is határozott a kuratórium, hogy ismét adománygy jtésre hívja azokat a magánszemélyeket, akik fontosnak tartják, hogy Szentgotthárd egykor szebb napokat megélt szabadtéri színpada megújuljon, a szabadtéri rendezvények méltó helye legyen. A pénzbeli felajánlásokat a Szentgotthárdért Közalapítvány alábbi számlájára várja:

11 18 SPORT Szeretne új terméket bevezetni? Szeretné, ha a szolgáltatását többen igénybe vennék? Új üzletet nyitna? Emberközeli marketing tanácsadás kisvállalkozásoknak is, nálunk! VIRTUART Kreatív Stúdió Kft. l Szentgotthárd, Kossuth út 29/B l (+36 94) l virtuartkft.hu l info@virtuartkft.hu l Mi keményen dolgozunk az Ön sikeréért! SZÁMOS DOBOGÓS HELYET BEGY JTÖTTEK A SZENTGOTTHÁRDI VERSENYZ K ÍJÁSZ BARÁTSÁG KUPA TUDÓSÍTÓ: DALLOS LÁSZLÓ Májusban Gotthárdon a Hársas-tó körül rendezte meg a Szent Sebestyén Íjászkör a 3. Barátság Kupa nemzetközi íjászverseny második fordulóját. TAVASSZAL VERSENYDÖMPING ZÚDULT A SZENTGOTTHÁRDI FUTÓKRA FUTÓSIKEREK FUTÓSZALAGON TUDÓSÍTÓ: TÓTH BÁLINT A tavasszal ismét útjára indított CERR-CUP elnevezés nemzetközi futóverseny mellett, sok más megmérettetésen is részt vettek az elmúlt hetekben a Vossen Szentgotthárd futói. A három fordulóból álló Barátság Kupa versenysorozatot a vadászíjászat szabályai alapján rendezték meg, ahol az osztrák és magyar versenyz knek a különböz nagyságú és fajtájú háromdimenziós állatokra kellett lövéseket leadni. A Hársas-tó körüli erd ben ideális helyszínen egy meglehet sen nehéz pályát sikerült kialakítani, kihasználva a természetes akadályokat, feladva a leckét a több mint 110 versenyz nek. A rendez íjászkör tudását mutatja, hogy a nemzetközi mez nyben több fényes érmet is sikerült begy jteniük. Létay Zoltán az irányzékos férfi kategóriában, míg Mesics Kálmán a barebow íjkate- PARS KRISZTIÁN KÖZEL 80 MÉTERREL KEZDTE A SZEZONT góriában ért el második helyezést. A vadászreflex ifjúsági kategóriában ifjabb Korándi Szilárd állhatott fel a dobogó legfels fokára, míg mögötte Dallos Dóra végzett. A longbow ifjúsági kategóriában Pulai Ádám szintén a második helyen végzett. A n i nomád íjkategóriában Dallos Mariann els helyezést ért el, míg az ifjúsági nomád íjkategóriában Pavlics Gerg els, míg ifjabb Orbán Attila harmadik helyezést ért el. A gyermek nomád íjászok között Kalamár Gerg szerezte meg az els helyet, míg a férfi selfbow kategóriában Turi Barnabás második, Korándi Szi- lárd els helyezést ért el. CÉL: AZ EURÓPA BAJNOKSÁG Pars Krisztián 80 méter közelébe jutott Veszprémben, idei els versenyén. Legjobb eredménye méter, ez meghaladja el zetes várakozását. A veszprémi teljesítmény jó el jel az idei f cél, a barcelonai Európa Bajnokság el tt, hiszen Krisztián - saját elmondása szerint - jelenleg még csak 75-80%-os er nlétben van év végi lágyéksérv m tétjét követ en. A tervek szerint május végén a Nemzetközi Atlétikai FOTÓ: BANA FERENC Szövetség (IAAF) új kalapácsvet versenysorozatának cseh és holland állomásán lép nemzetközi porondra a szentgotthárdi sportoló, aki nagyon reméli, hogy addigra eld lhet végre a 2008-as pekingi olimpiai ezüstérem sorsa. Forrás: pars.hu Április eleje óta - talán nem túlzó a kijelentés - valóságos versenydömping zúdult a szentgotthárdi futókra, így most a teljesség igénye nélkül nézzük kronológiai sorrendben, hogy hol és hogyan szerepeltek versenyz ink. Két szép sikerrel indult az április, hiszen a hónap elején rendezték meg a Szombathelyi Sportligetben a futók Megyei Mezei Bajnokságát. AVossen Szentgotthárd versenyz i közül a évesek korcsoportjában a 3000 méteres távon Németh Kevin els helyezést ért el, csakúgy, mint a feln ttek 2500 méteres versenyén Woki Edina. Ezt követ en húsvét hétf n az ausztriai Pinkafelden a n i-férfi vegyes csapatok között a Borbély Sándor, Woki Zoltán, Kiss Katalin összeállítású gotthárdi csapat 5 kmen a 2. helyen zárt. Ebben az esztend ben Gödöll adott otthont a Diákolimpia mezei futóverseny országos dönt jének. Az április 14-én rendezett viadalon a gotthárdiak nagyon tehetséges versenyz je, Németh Kevin 4000 méteren 13 perc 41 másodperces idejével a 219 induló közül a kiváló 2. helyen zárt. Kevint, aki a SZOI Széchenyi István Általános Iskola 8. osztályos tanulója, testnevel tanára, Restás Csilla, és edz je, Somogyi Gábor készítették fel a versenyre. A Diákolimpia után három nappal már a Borsod megyei Encs adott otthont a félmaratoni Országos Bajnokságnak. Ezen a versenyen a szakosztály legeredményesebb versenyz je, Koszár Zsolt is rajthoz állt. A teljes magyar élmez ny felvonultató mez nyben Zsolt 65 perc 48 másodperces idejével a dobogó 3. helyére állhatott fel. Szintén Encsen a Kismaratoni Országos Bajnokságon a serdül korosztályban 10 km-en Németh Kevin 39 perces id vel az értékes 5. helyen ért célba. Május elsején közel 700 futó részvételével a hagyományos Bad Blumau-i utcai verseny került megrendezésre. A Vossen Szentgotthárd futói itt is eredményesen szerepeltek, hiszen három gy zelmet, és egy második helyezést értek el. Ezt a versenyt megtekintette és a díjakat átadta dr. Vargyas Csaba, a Vas Megyei Atlétikai Szövetség elnöke. A gotthárdi helyezések: Gyerekfutam, 1200 méter: 1. ifj Borbély Sándor Ifjúsági futam, 5200 méter: fiú: 1. Németh Kevin, lány: 2. Benk Dóra Ifjúsági futam, méter: 1. Karsai Márton SZENTGOTTHÁRD VÁROS ÉS KÖRNYÉKÉNEK KÖZÉLETI ÉS KULTURÁLIS HAVILAPJA ISSN Kiadó, alapító: Virtuart Kreatív Stúdió Kft. F szerkeszt : Rápli Róbert Szerkeszt k: Károly Andrea, Molnár Piroska, Tóth Bálint Lektor: Molnár Piroska Nyomás: Yeloprint Kft. Terjesztés: Magyar Posta Rt. A szerkeszt ség címe: szerkesztoseg@webgotthard.hu Hirdetésfelvétel: (94) , (06 20) info@virtuartkft.hu A Gotthárdi Körkép név, logó, valamint az újságban szerepl írások és fényképek a Virtuart Kft. kizárólagos tulajdonát képezik. Felhasználásukhoz a kiadó engedélye szükséges. Médiapartnerünk a portál.