RECOM multilaterális hálózati találkozó Mobilitás Jegyzőkönyv

Átírás

1 RECOM multilaterális hálózati találkozó Mobilitás Jegyzőkönyv TechLAB - Eisenstadt, Idő: 09:30-15:30 Résztvevők: kb. 110 személy Ausztriából, Szlovákiából és Magyarországról. Projektmenedzsment: Mag (FH) Daniela Schuster, Dietmar Baurecht, Burgenlandi regionális menedzsment Moderátor: DI Dr. Hannes Schaffer A RECOM HÁLÓZAT A RECOM egy olyan platform, ami határokat átlépő tapasztalatcserét és regionális kooperációs menedzsmentet tesz lehetővé. Hálózatunk 2014 végéig több rendezvény, workshop és kirándulás keretén belül lehetőséget kínál projektvezetők és projektpartnerek számára tapasztalatcserére, a határokat átlépő együttműködés új aspektusainak és mélyebb információk megismerésére, s a mindennapi (projekt-)munka elvégzéséhez újabb impulzusok gyűjtésére. A következő központi fontosságú témák kerülnek megtárgyalásra az egyes RECOM területeken (HU-AT, AT-CZ und AT-SK): Munkaerőpiac és képzés Turizmus Környezet és energia

2 Gazdaság, kutatás, innováció Közlekedés és mobilitás A hálózatnak tematikus és célirányos információ- és tapasztalatcserét kell lehetővé tennie, s elő kell segítenie a határokon átlépő regionális fejlődést. A hálózati ajánlatok tartalmát és menetét mindig egyeztetni kell a hálózat tagjaival, és lehetőség szerint szükségleteikhez kell igazítani. Ennek lehetővé kell tennie a hálózat dinamikus fejlődését. Támogatásként és központi összefogó helyként hoztunk létre a RECOM Web-oldalt: & ami a határokat is átlépő kooperációkkal kapcsolatos hasznos információk mellett, egy személy-térképet is fog tartalmazni, ami már készülőben van, s folyamatosan aktualizálásra kerül majd. PROGRAM 9.30 Sajtóértekezlet Hans Niessl, Tartományi kormányzó Kövesdi Szilárd, GYSEV vezérigazgató Thomas Bohrn, VOR ügyvezető Christian Eder, ÖBB Postbus GmbH ügyvezető utána fényképezés 10:30 GreMo Pannonia eredményeket mutat Key-Note Klaus-Jürgen Bauer, építész A GreMo Pannonia eredményeiknek összefoglalása Roman Michalek A projektpartnerek állásfoglalásai (lásd a sajtóértekezletet) és ezek megvitatása 12:20 Ebédszünet 13:30 A határon átnyúló mobilitás tapasztalatai Mobilitás a gazdaságban és a mindennapokban Vitaindító előadás: Andreas Friedwagner Vita: Andreas Friedwagner (SETA South East Transport Axis) Körmendy Gál (INAT Infrastructure Needs Assessment Tool - centrope) Peter Ľos (BRAWISIMO) Igor Ripka (Verkehrsmodelle SK-AT-HU) Peter Zinggl (Verkehrskoordinator Burgenland) Mobilitás a turizmusban Vitaindító előadás: Halmos Zóra Vita: Halmos Zóra (Transdanube/Iron Curtain Trail) Tatiana Mikušová (tourcentrope) Vissi András (Scardobona Consulting Ltd.) Hans Peter Neun (alpannonia - grenzenlos wandern) 15:15 Jövőbeni kilátások és záró beszéd 15:30 Hangulatos záróprogram

3 ÖSSZEFOGLALÁS A Mobilitás témájában Eisenstadtban megtartott mulitlaterális hálozati találkozó a Gremo Pannonia projekt zárórendezvényéhez csatlakozva került megrendezésre. A találkozót a határon átnyuló mobilitás tapasztalatai jegyében tartottuk meg. Az elsö vitakör témája a gazdasági és mindennapos mobilitás volt. Andreas Friedwagner (SETA South East Transport Axis) nagy figyelemmel kisért vitaindító előadása lehetőséget nyújtott a vita résztvevői számára Körmendi Gál (INAT Infrastructure Needs Assessment Tool Centrope), L os Peter (BRAWISIMO), Ripka Igor (Verkehrsmodelle SK-AT-HU) és Zinggl Peter (Verkehrskoordinator Burgenland) projektjeiket és jövöbeni terveiket érintően a közönséggel folytatott eszmecserére. A második vitakör a mobilitás turizmusterületén téma jegyében állt. Zora Halmos (Transdanube/Iron Curtain Trail) vitaindító előadását követően a pódiumon résztvevők Mikusová Tatjana (tourcentrope), Vissi András (Scardobona Consulting Ltd.) és Neun Hans-Peter (alpannonia -grenzenlos wandern) a turizmus területén folyó mobilitás új és érdekes ötleteivel és szempontjaival kapcsolatban tartottak eszmecserét a közönség bevonásával. A rendezvény megszervezése a RECOM Mobilitási hálozatok Ausztria-Magyarország és Ausztria-Szlovákiai részről a Gremo Pannonia projekttel egyetemben került sór. A rendezvényt a 110 résztvevő pozitívan véleményezte. Különös örömmel fogadták a számos tájékoztató beszélgetéshez nyújtott lehetőséget.

4 BENYOMÁSOK

5

6

7 Grenzüberschreitende Mobilität mit Zukunft Cezhraničná mobilitas budúcnosťou A határon átnyúló mobilitás jövőképe AZ ELŐADÓK ÉS A VITAKÖR RÉSZTVEVŐINEK NÉVJEGYE 13:30 tól 15:30 óráig Hannes Schaffer HU a Bécsi Agrártudományi Egyetemen tájtervezés, a Wageningeni Egyetemen területtervezés, a bolognai John Hopkins Egyetemen pedig nemzetközi kapcsolatok szakon tanult óta egyéni vállalkozó. Egyetemi szinten tanársegédként és a Bécsi Műszaki Egyetem Tájtervezési Intézetének elnökeként dolgozott. A Műszaki Egyetem lektoraként gyakorlati tudását a mai napig megosztja a hallgatókkal. Munkájának főbb területei: projektvezetés, moderálás, regionális fejlesztés, határon átnyúló együttműködés, európai területi együttműködési csoportosulás, szervezet és stratégiafejlesztés, támogatásokkal kapcsolatos tanácsadás. h.schaffer@mecca consulting.at Andreas Friedwagner Földrajz szakon végzett a Bécsi Egyetem Földrajzi Intézetében. Több mint 10 éves tapasztalattal rendelkezik a közlekedés és területtervezésben. Ma: a VERRACON ügyvezetője. Munkájának főbb területei: projektfejlesztés és koordináció, különösen transznacionális ETE projektekben, szállítási és ellátási rendszerek értékelése/optimalizálása, fenntartható mobilitási ajánlatok kidolgozása. a.friedwagner@verracon.at Gál Körmendy Nyugat dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség, Győr gal.kormendy@westpa.hu Peter Ľos Közlekedési, Építésügyi és Regionális Fejlesztési Minisztérium, Pozsony; BRAWISIMO peter.los@mindop.sk Igor Ripka A Bécsi Műszaki Egyetem Közlekedéstervezési és Közlekedéstechnikai Intézetének szerződéses asszisztense és projektasszisztens; számos nemzeti és nemzetközi kutatási projekt, valamint tudományos előadás Közlekedéstervezés és közlekedéstechnika témában igor.ripka@ivv.tuwien.ac.at Peter Zinggl A területrendezésért és lakóházépítés támogatásért felelős stábiroda ideiglenes vezetője, Burgenland fő közlekedési koordinátora peter.zinggl@bgld.gv.at

8 Grenzüberschreitende Mobilität mit Zukunft Cezhraničná mobilitas budúcnosťou A határon átnyúló mobilitás jövőképe AZ ELŐADÓK ÉS A VITAKÖR RÉSZTVEVŐINEK NÉVJEGYE 13:30 tól 15:30 óráig Halmos Zóra HU Egyetemi tanulmányait a Pannon Egyetem nemzetközi kapcsolatok és angol nyelv szakán master fokozattal végezte. Azonkívül rendelkezik a Budapesti Kommunikációs és Üzleti Főiskola projektés pénzügyi menedzser szakképesítésével. Mint a Nyugat Dunántúli Regionális Fejlesztési Ügynökség és a Nyugat Pannon Nonprofit GmbH projektvezetője, fő feladata az EU társfinanszírozott projektek különböző nemzetközi programokban, mint az ETE, SEE és Interreg IV, közlekedési és mobilitási specializálódással való tervezésénben és lebonyolításában való aktív közremüködés. zora.halmos@westp.hu Tatiana Mikušová Szlovákiai Centrope iroda, tourcentrope domcentropy@gmail.com Vissi András Scardobona Consulting Kft. (határon átnyúló együttműködési és fejlesztési projektek előkészítése és lebonyolítása, EU pályázatok előkészítése, partnerek közvetítése) andras.vissi@scardobona.hu Hans Peter Neun 10 éve az Oberwart Bad Tatzmannsdorf Turisztikai Régió ügyvezetője, számos regionális EUprojekt lebonyolítása, az alpannonia határtalan túrázás és kerékpározás AT HU ETE projekt vezető partnere, a Südburgenland Plus LEADER Régió igazgatósági tagja és turisztikai képviselője neun@suedburgenland.info Daniela Schuster A Regionalmanagement Burgenland GmbH nál (eisenstadti iroda) kezdett dolgozni 2002 ben, feladata a West/Nyugat Pannónia EuRégió burgenlandi nyugat magyarországi érdekközösség koordinációja. A Magyarországgal kapcsolatos határon átnyúló együttműködést ma a RECOM HU AT projekt keretében folytatja. Emellett a nemzetközi projektmenedzsmentben is dolgozik, Burgenland transznacionális ETE projektjeit koordinálja, és tagja az osztrák CENTROPE irodák ügyvezetésének. daniela.schuster@rmb.co.at Dietmar Baurecht 2003 óta a Regionalmanagement Burgenland GmbH (eisenstadti iroda) munkatársa, a burgenlandi kreatív gazdaság (Kreatív Gazdaság Központja) koordinálásával folgalkozik. A RECOM SK AT határon átnyúló projekt projektpartnereként (RMB) a mobilitás és a környezet témákért felel. dietmar.baurecht@rmb.co.at

9 W I L L K O M M E N! Ü D V Ö Z Ö L J Ü K! V I T A J T E! RECOM AT HU SK Netzwerktreffen Mobilität Eisenstadt GrenzerFAHRungen Mobilität in Wirtschaft und Alltag Impuls: Andreas Friedwagner Diskussion: Andreas Friedwagner (SETA South East Transport Axis) Gál Körmendy (INAT Infrastructure Needs Assessment Tool - centrope) Peter Ľos (BRAWISIMO) Igor Ripka (Verkehrsmodelle SK-AT-HU) Peter Zinggl (Verkehrskoordinator Burgenland) GrenzerFAHRungen Impuls: Zóra Halmos Diskussion: Zóra Halmos (Transdanube/Iron Curtain Trail) T i Mik š á ( ) Tatiana Mikušová (tourcentrope) András Vissi (Scardobona Consulting Ltd.) Hans Peter Neun (alpannonia - grenzenlos wandern) 1

10 SETA SOUTH-EAST TRANSPORT AXIS

11 SETA- Corridor: Railway Network and Project Area Saxony, Czech Republic, Poland East Slovakia Budapest Balkans Far East

12 Current situation Shortest shipping distance from far east (7 days shorter than Rotterdam, 9 days shorter than Hamburg) Ports of Rijeka, Koper and Trieste are the only ports in the north Adriatic able to accommodate ships with PANAMAX size Railway connection along SETA corridor shortest in time (Vienna-Zagreb: 6 hours) Landlocked countries (CZ, SK, AT, HU) need efficient rail transport connection for further economic growth Slovak Republic highest per capita car production in Europe New settlement of companies in Western Hungary Vienna: more than one railway connection to the South necessary Road freight traffic increasing constantly (e.g. E trucks/day

13 SETA objectives Implementation of measures for improvement of accessibility and logistic workflow as a basis for regional development in South East-Europe 1. Better Accessibility as Basis for Regional Economic Growth in South East Europe 2. Develop environmental friendly freight transport (Green corridors) 3. Improve (economic) cooperation between central and south east European regions 4. Access alternative financing options for the necessary improvement of transport infrastructure 5. Create a common interest between and within the partner regions

14 SETA partnership

15 Project outputs: SETA demonstration train Zagreb - Vienna

16 The SETA demonstration train more than 1 hour faster

17 Further improvements through small scale infrastructure investements => SETA corridor development plan

18 Further information Project & programme SETA Lead Partner Regional Government of Burgenland Project management: Project coordination:

19 Cross Border Mobility with Future , 2012 Eisenstadt Mobility in Tourism Project presentations M

20 Sustainable mobility along the newest EuroVelo route, the Iron Curtain Trail

21 Background 6800 km seamless cycle trail along the Iron Curtain 13 th long distance route ofeurovelo network Southern part (from Austria to Bulgaria) crosses the eligible area of the South East Europe Programme (funding program) Priority axes: Improvement of the accessibility Area of intervention: Improve coordination in promoting, planning and operation for primary & secondary transportation networks Implementation:

22 Partnership LP West Pannon Nonprofit Ltd Hungary PP1 Regional Government of Burgenland Austria PP2 Nadácia Ekopolis Slovakia PP3 Hungarian Cycling Alliance Hungary PP4 Regional Development Agency Mura Slovenia PP5 Bulgarian Cycling Association Bulgaria PP6 Information and Documentation Centre Greece PP7 South Transdanubian RDA Hungary PP8 Grenways Methodology Association Hungary PP9 PP10 Association of South western Municipalities Bulgaria Bulgarian Association for Alternative Tourism Bulgaria IPA 1 NGOMybike Croatia IPA 2 Yugo Cycling Campaign Serbia Centre for developement of the South East IPA 3 Planning Region Macedonia

23 Objectives improve the accessibility of the SEE region by bicycle connect European regions by a long distance cycle route realize opportunities for cycling and public transport connections promote cycling as a means of sustainable mobility and tourism exchange of experiences and raise awareness of cycling and public transport (PT) related developments

24 Main planned activities Survey and action plan for defining the proposed final itinerary of cycle route Best practice collection Elaboration of combined, sustainable transport and tourism offers Establishment of cycling friendly service provider network Marketing and promotional activities (maps, mobility and tourism portals, campaigns for offers)

25 Sustainable Transport and Tourism along the Danube Region TRANSDANUBE

26 Background DANUBE= traffic route, touristic attraction and connecting element Funding program: SouthEast Europe Programme (SEE) Priority axes: Improvement of the accessibility Area of intervention: Improve co ordination in promoting, planning and operation for primary & secondary transportation networks Implementation:

27 Partnership LP Environment tagency Austria Austria PP1 Danube Tourist Commission Austria PP2 Regional government of Burgenland Austria PP3 Bratislava Self Governing Region Department of Strategy Slovakia and project management PP4 West Pannon Nonprofit Ltd. Hungary PP5 Bakony and Balaton Regional Tourism Nonprofit Ltd. Hungary PP6 Regional Administration of Vidin Region Bulgaria PP7 Club Sustainable Development of Civil Society Bulgaria PP8 The National Institute for Research and Development in Tourism Romania PP9 The South East Regional Development Agency Romania PP10 Slovak cycle club Slovakia ERDF 20% PP1 Danube Office Ltd. Germany IPA 1 Danube Competence Center Serbia IPA 2 Regional lagency for development of the Eastern Serbia Serbia

28 Objectives Develop sustainable mobility along the Danube including train, bus, bike and shipping i traffic to facilitate the concept of sustainable tourism in the whole Danube region Improve the accessibility of regions along the Danube through sustainable mobility offers Develop tourist attractions, nature attractions (protected areas) and cultural attractions (world heritage sites) in combination with sustainable mobility through mobility and tourism marketing packages.

29 Main planned activities Analysis of integrated transport and tourism system Elaboration of multimodal sustainable transport offers Elaboration of mobility and tourism marketing packages and information system

30 Thank you for your attention! Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Köszönöm a megtisztelő figyelmüket! Ďakujem za pozornosť! Zóra Halmos Project manager zora.halmos@westpannon.hu

31 ", GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOMNetzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOMsietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok Name Unternehmen Unterschrift 1 Äcs Agota I GYSEVZrt,fRaaberbahn AG 2 I Aizenpreisz-Matyas I Land Primata Burgenland Gyöngyi Kft. Ulla ~ Hans I I 4 Bartal Gabor György I Stadt Sopron 5 Bauer Klaus-Jürgen I Klaus-Jürgen Bauer Architekten 6 Baurecht Dietmar I Regionalmanagement Burgenland ~ (r~.ii"s H., fol~1jff Grenzüberschreitende Mobilität GreMo Pannonla AT-HU 2007~201] Hataron atnyülö mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOMmB RECOMm Development Fund R'-"9ional Coope<aloon M.11'.19"'lE'n1 ~. I o. o. I

32 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOM sietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok Belihart Susanne PRISMA Solution J} ~ru f 8 Beniac Michal Bratislavsky samospravny kraj 9 10 Bodrogai J - \.! I Laszl6 Brenner W I Csencsits Bohrn Bruntsch 11 I Verkehrsverbund Land Brenner-Managementberatung Burgenland Walter Thomas Stefan Emil Ost-Region (VOR) GmbH I ~~ Magyar Turizmus Zartkörüen Müköd6 Reszvenytarsasag ~)~ '/<~ f":,,,'e "e.'wlj tt>". A.T-HU GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyulö mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOMmI1i RECOMIII Development Fund R<>giOnalC~aIiC'" M,,""qemenl.1</!:

33 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOM sietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok I Czibula Andras GYSEVZrt./Raaberbahn AG ~i~/\ 15 leder Christian ÖBB Postbus GmbH 16 I Faberova Tatiana Bratislavsky samospravny kraj 17 I Fischbach Alexandra Burgenländischen Landesregierung 18 I Francel Jozef Zelezni na spolo nos Siovensko, a.s. ~.~c;.-;- /l 19 I Friedwagner Andreas Verracom 20 I Frietzsche Hans TMC Ltd. 'i'1c t.rf'.tl~1thf' f,,!u,. AT HU ) GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyul6 mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOMm RECOMIII Development Fund RegiOnal (oopf'ration M. nag~m~n\ *~:

34 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zar6rendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM hal6zati talalkoz6 - RECOM sietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok I Gal Körmendy \)J-rl?-{J~ 22 I Gimesi Reka Stadt Sopran 23 I Grubits Christian panmobile 24 I Grujic Ivan Mobilitätszentrale Burgenland ~ 25 I Gumprecht Werner Dr. Richard Linien 26 I Gyuracz Gergely West-Pannon Regional Development Agency 27 I Hacklne Lang Eva GYSEVZrt./Raaberbahn AG ){ c<.jord L \l 'i<i< (re-.hns thot' f;j~ure AT HU GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyulö mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOM_ RECOMIII Development Fund R('()ional Coop('fatiOo M.1nagement d.1y!f:

35 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zar6rendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM hal6zati talalkoz6 - RECOM sietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok I Triteos-Meidlik Hajnalka RMNÖ, Büro Industrieviertel 29 I Hakel Martin RECOM SKAT 30 Halinka Peter West-Pannon Regional Development Agency ~~~ ~ 31 Halmas Zora West-Pannon Regional Development Agency ~«',$2ß- 32 I Heckenast Wolfgang Land Burgenland 33 I Hegedüs Ervin GYSEVZrt.jRaaberbahn AG 34 I Hofmann Klaus St.Martins Therme & Lodge 'i"j( <Je"'""1 Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyul6 mobilitas (h~ f"':ufr GreMo Pannonla AT HU EUROPEAN UNION European Regional Development Fund RECOMmEi Regional(oopef"tlQfl ~naqemenl RECOMBII.rIf:

36 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOMNetzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOMsietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok I Horanova Elena Trnavsky samospravny kraj 36 ~J I Hosch Horcikova Hutfleszne j!~l II Bratislavska Stadt HorvathKatalin Regionalmanagement Kapuvar Alena Zuzana integrovananiederösterreich doprava I I I 41 V v I 39 ~/) / Ilidiko Jauck Jurkoviova Cluster tldzj I Mobilitätszentrale RECOMJana Fülep Martina Wien, SKAT Wirtschaftsagentur Burgenland Wien I ~ ;;<j( (I~.tln. tt,~ f"ltl.f'f' AT HU GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyul6 mobilitas EUROPEAN UNION European Regional Development Fund RE COMim RECOM_ ~.. Regional C~"'iOO Milrngeme<11 J,,_.J I" ". :. I I

37 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOM sietove stretnutie.. '/'1< 'T'Uh"S!h~ f ~""t! AT ~HU GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyulö mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOMmD RECOMBII Development Fund Re9.onal (~r"loon M<lnageomenl It-. a.1</!:

38 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOM sietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok I Lackner Gerhard Siemens AG Österreich 50 I Lampel Michael BGM Stadtgemeinde Neufeld, Bundesrat 51 I Leitner Thomas KfV-Kuratorium für Verkehrssicherheit l~l f) I ;j I Lemmerer Lendvay I TU GYSEVZrt./Raaberbahn WienHelmut PeterUlrich,j I AG TU Wien I / 52' f ~o/..:,-'" 55 I Leth Rene KfV-Kuratorium für Verkehrssicherheit td~ '?'~ (rt'.tu'!! thlt f;,ltuft AT HU GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyulö mobilitas EUROPEAN UN ION European Regional RECOMmtE RECOMIII Development Fund Reqio~ Cooper,,1ion~""gemenl r ' - " # -~:

39 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zar6rendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM hal6zati talalkoz6 - RECOM sietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok A'~(J 56 I Liska Szilard GYSEVZrt./Raaberbahn AG k I 57 I Loranth Los Lubica I VATI ÖBB-PVSnopekova Kinga Peter \ I I ~ Lide 60 Michalek Meth panmobile Roman i.(~~~ I Miku50va I Mobilitätszentrale West-Pannon Tatiana DagmarRegional Burgenland Development Agency I ~ I 'i'1< (rt'.hf'!~ibr '",tun AT -HU GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyulö mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOMmEI Develppment Fund Rc9ional (ooper.loon M.1na~I RECOMIII ~. I I(~,I'. _ I :.

40 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOM sietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok I Murcinova Iveta 1/ 64 I Nemeth Bela GYSEVZrt./Raaberbahn AG 65 I Nemeth Gabor GYSEVZrt./Raaberbahn AG /. 66 I 1"/0 Ometzberger Ondrovicova Neun Niessl K_ I alpannonial!> ÖBB-Postbus Land Primata Burgenland Alois Taida Hans Kft. Peter GmbH V,/J PC I 'i'1< (.fe.11ft1 th~ f\lt",f' AT HU ) -- GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyulö mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOM_ RECOMIII Development Fund R~lonal C~r~"on Mana~t.~:

41 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOM sietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok I Murcinova Iveta 1/ 64 I Nemeth Bela GYSEVZrt./Raaberbahn AG 65 I Nemeth Gabor GYSEVZrt./Raaberbahn AG /. 66 I 1"/0 Ometzberger Ondrovicova Neun Niessl K_ I alpannonial!> ÖBB-Postbus Land Primata Burgenland Alois Taida Hans Kft. Peter GmbH V,/J PC I 'i'1< (.fe.11ft1 th~ f\lt",f' AT HU ) -- GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyulö mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOM_ RECOMIII Development Fund R~lonal C~r~"on Mana~t.~:

42 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie?-z RECOM Netzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOM sietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok I Paar Tatjana Regionalmanagement Burgenland 71 I Palatin Thomas Cluster Wien, Wirtschaftsagentur Wien --~ f~ 72 I Perlaky Thomas NSB 73 I Peters Birgit Stadt Wien - MA I Petrik Regina Die Grünen Burgenland '1~?eA~ 75 I Piroska Johann Land Burgenland 76 I Platzer Gerhard TMC Ltd. '/'1< Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyulö mobilitas,-,e.t,nl U'e f",tuff AT HU GreMo Pannonla EUROPEAN UNION European Regional RECOMm Development Fund RegIOnal C~ro\ttOn ~nagemeont RECOMBEI -~:

43 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zar6rendezvenygremo-pannonia zaverecne?-z podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM hal6zati talalkoz6 - RECOM sietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 j november 22. Csütörtökj Utorok , 77 I Polge1r Andras West-Pan non Regional Development Agency 78 I Popp Christian NÖ Landesregierung 79 I Rajh Sara Regionalmanagement Graz & Graz - Umgebung 80 I Rauter Andreas Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) 81 I Reiterer Thomas CFP Consulting 82 I Rendi Janos Rajika ~ r"" 83 I Rieser Brigitte Verkehrsverbund Ost-Region (VOR) ~?C Grenzüberschreitende Mobilität " ""Ilt. f"'~lift GreMo Pannonla AT HU Hat.hon atnyulö mobllitas EUROPEAN UNION European Regional RECOMB1 Development Fund Reg;on..11C~ toon M.Jnagemenl RECOMBID.PI!:

44 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zar6rendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie ;p-z RECOM Netzwerktreffen -RECOM hal6zati talalkoz6 - RECOM siefove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok I Ripka Igor IV VVI [}v 85 I Schachinger Georg Regionalmanagement Burgenland, I / 86 I Schaffer Hannes Mecca consulting Schuster Schlögl, Gerhard 1/ I Iingenieurbüro Regionalmanagement --.- I Sedlak Silberhorn.. ladbor Alexandra Oaniela Michael Schlögl Burgenland 87 / v :/kg;e1 t{7/~~ ~m dopravnej/, politiky, Trnavsky samospravny I kraj /~--- ~ /.~~// I I BIC 'j!(j< (f~.linl thlt' f,j~urc AT HU Grenzüberschreitende Mobilität GreMo Hataron atnyulö Pannonla mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOMIm Development Fund ReqiOnaiCoopt'fallOn~na~1 RECOMIID r ;&!:

45 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOM sietove stretnutie ;p-z Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok , 91 I Skala Franz Instititut für ökologische Stadtentwicklung ~ 92 1Steiner Roland GYSEVZrt./Raaberbahn AG 93 I Stumpf Ägnes Magyar Turizmus Zartköruen Muködö Reszvenytarsasag 94 JYl;:k I Stütz Szab6 Szekely 4- I GYSEVZrt./Raaberbahn Verkehrsverbund Andrea Csaba Zoltan Ost-Region AG (VOR) I I 97 I Szimak Paul derpaul /~ '/'~ (re-.tms (he f"':l.iff AT HU GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyulö mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOMm RECOMBII Development Fund Re<JiOoal (oope,ation M.1oag<>ment " I -~:

46 I GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOM sietove stretnutie?-z 1r Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok / T6th Takacs Tauber Tombor Temmel Szirtl Szuppin Primata Siovakia, GYSEVZrt,fRaaberbahn Honorarkonsul Rajika Bundesrat Attila Adam Alfred György Walter Ferenc Kft. UM STU, Slowakei Student AG in Burgenland 98 Jgj;~ \\~ fv(~ (~?-~,,;/,7< (f~.tml thf' f:.l~uff Grenzüberschreitende Mobilität GreMo Pannonla AT -HU Hataron atnyülö mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOM_ Development Fund R~iO"'" Coopetation M.1na\jeffle01 RECOMEII...1</!:

47 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOM sietove stretnutie Z Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok I Tothne Temesi Kinga KTI Eszaknyugat-magyarorszagi Közlekedesszervezo lroda Scardobona Primata Kft. Andras Denisa " Consulting Ltd. 106 I/~'-L?Andreas Vissi.:Y:: ß~fy I I ÖBB-PV Land RMNÖ, Postbus Burgenland BüroPeter Horst Jörg GmbH Industrieviertel I -cj / (V._ ~~ J/p11drltt,j 0sb- l I 'l't< (.ft'.t""ti.!h~,,,tu" AT,HU GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyul6 mobilitas EUROPEAN UNION European Regional Development Fund RE CO MIlDE RECOMEEI RegiOnal Cooperation M41nagemenl # -1V?f:

48 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorende,zvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOM Netzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOM sietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok I Szimak Olivia c-more 113 I Hoffmann Birgit c-more 114 I-Patronovlts Stephame --' CM'TTOTe- 115 I J@!w.-<-UJ.- J JfJ-;J I' rc H- 116 lv~fl1t~rl~ ~& ~'ttvv~ frt:x~t2 by~~' '/'1< Grenzüberschreitende Mobilität (re,uißi AT HU the- ':J!ute GreMo Hataron atnyul6 Pannonla mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOMIm RECOMIII Development Fund Regional Coopl'fatiOn M nagt'meot -~:

49 , GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie,,' RECOM Netzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOM sietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok n( CilAG L C-lü1/u tj 8XT6l Vc QSd1//I1 J. i»{/he/~ :r;:uj,;'j -j? elj Cf/) rohjl tu~. 121 S(LP~.,{/ i J.--ß ;V.o.s C '/S E V C- L l 122 I S IJ 0 f E (-c,o V/1!-v!1 {CA +)/ & o ßß -PV 123'~~ ILI~~ k,'y- ~~, ts.v C 1241~( \I~' JLI( '~J~J-~ /~, ~~ rrl1g G IV 00 P- i- ~~~ \~{~ lrk]) -4D I-fuIV GIl- /2) ((J1, GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität 'i'~hatiiron thlt f "~Uff iitnyülö mobilitiis (reiht"l AT-HU European Regional Development EUROPEAN UNION Fund RECOM_ R<oqIOn.1' (oope<ahon ~nageme'f1t RECOMIII -~:

50 GreMo Pannonia Abschlussveranstaltung-GreMo Pannonia zarorendezvenygremo-pannonia zaverecne podujatie RECOMNetzwerktreffen -RECOM halozati talalkozo - RECOMsietove stretnutie Donnerstag 22. November 2012 / november 22. Csütörtök/ Utorok ft!jc r;;e ftff I2C~1Je: 9C +-1 ~t(l G"A J-41-;Jb ]ejj KSZA r( tc(ff.-u,(/ 0'1 C~I b-l ß A v tjl'2 1l!l- LAltJYe~1Z[5(;5t::])IEtC!5r ffeol He ( l1t "t f ;4bl-. S- (J~'",li ~~U!f>Tri c~ f LAD- ulf- ~ ';'1< <.rntt61 t~ fj:u,t AT HU GreMo Pannonla Grenzüberschreitende Mobilität Hataron atnyul6 mobilitas EUROPEAN UNION European Regional RECOMmtIi RECOMIII Development Fund Re9'onal COOpt'ralion M;lnag.-n_t.~: