Végzettség június 6: Doktori oklevél átvétele, PhD történelemtudomány (summa cum laude minısítéssel)

Átírás

1 Értesítési cím: 4032 Debrecen Ötvenhatosok tere 8. 6/54. Telefon: 06 (20) Dr. Bozzay Réka Kornélia Személyi adatok Születési hely és idı: Ózd, Végzettség június 6: Doktori oklevél átvétele, PhD történelemtudomány (summa cum laude minısítéssel) : Debreceni Egyetem Történelmi Intézet Történelemtudományok doktori iskola, nappali tagozat, doktori ösztöndíjas Doktori disszertáció címe: Die Peregrination ungarländischer Studenten an der Universität Leiden (Témavezetı: Prof. Dr. Barta János) : Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Kar Végzettség: történelem német nyelv és irodalom szakos középiskolai tanár, német irodalom specializáció (jeles minısítéső) néderlandisztika (holland) szakos bölcsész (kiváló minısítéső) : József Attila Gimnázium és Egészségügyi Szakközépiskola, Ózd német speciális tagozat Munkatapasztalat szeptembertıl: Debreceni Egyetem Néderlandisztika Tanszék egyetemi tanársegéd : Svetits Katolikus Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium és Diákotthon középiskolai tanár : Debreceni Egyetem Hatvani István Szakkollégium német nyelvtanár (óraadó) : Debreceni Egyetem Történelmi Intézet Németalföld története c. szeminárium (óraadó) Tudományos testületi tagság: 2008: MTA Köztestület, tag 2008: IVN (Internationale Vereniging voor Neerlandistiek) Néderlandisták Nemzetközi Szervezete, tag 2007: MTA Egyetemtörténeti Albizottság, rendes tag

2 Szerkesztıi tagság szeptember: Acta Neerlandica, Néderlandisztika Tanszék periodikája Ösztöndíjak június: Gelders Archief, Arnhem (Hollandia) Klebelsberg Kuno-ösztöndíj június: Regionaal Historisch Centrum Groninger Archieven (Hollandia) Klebelsberg Kuno-ösztöndíj május: Universität Wien (Ausztria) CEEPUS - ösztöndíj szeptember: Regionaal Historisch Centrum Groninger Archieven (Hollandia) Klebelsberg Kuno-ösztöndíj tanév: Universiteit Leiden (Hollandia) Huygens ösztöndíj tanév 2. félév: Rijksuniversiteit Leiden (Hollandia) ERASMUS ösztöndíj 1998: Technische Universität Braunschweig (Németország), nyári nyelvkurzus DAAD - ösztöndíj 1997: Universität Rostock (Németország) tanulmányút Debreceni Egyetem Történelmi Intézete szervezésében 1995: Schule und Internat Marienau (Németország), nyári nyelvkurzus Goethe Intézet ösztöndíja Egyéb ismeretek Nyelvismeret: német (felsıfok, egyetemi diploma) holland (felsıfok, egyetemi diploma) angol (középfokú C, felsıfokú A állami nyelvvizsga) latin (alapfok, egyetemi záróvizsga) Számítástechnikai ismeret: Jogosítvány: felhasználói szintő (WORD, ACCESS, EXCELL, POWER POINT, Internet, ) B kategóriás Debrecen, március 4.

3 Adjunktusi pályázat I. Tudományos tevékenység I. Nagyobb tudományos közlemények 1. Lektorált szakkönyv, monográfia - Bozzay Réka Ladányi Sándor: Magyarországi diákok holland egyetemeken , Budapest, Magyarországi diákok egyetemjárása az újkorban 15. kötet. ISBN Die Peregrination ungarländischer Studenten an der Universität Leiden Budapest, Felsıoktatástörténeti kiadványok 8. kötet. ISBN Lektorált tanulmányok - Debreceni diákok a leideni egyetemen. (Debreceni Szemle, X. évf. 2002/ o.) - Szabadi István-Bozzay Réka: Németalföldi neolatin költık (Grudius, Fleming) magyar vonatkozású versei a Sinai-hagyatékban. (Könyv és Könyvtár XXV. évf o) - A Debreceni Református Kollégiumnak nyújtott holland segély története. (Debreceni Szemle XIV. évf. 2006/ o.) - Leiden, a gondoskodó egyetem. Magyarországi diákoknak nyújtott juttatások és kiváltságok a leideni egyetemen a században. (Századok, 140. évf. 2006/ o.) - Magyarországi diákok leideni szállása és étkezése. (KÚT, Az ELTE BTK Történelemtudományok Doktori Iskola kiadványa 2006/ o.) - Der finanzielle Hintergrund der pereginatio academica der ungarländischen Studenten an den niederländischen Universitäten. (Studiosorum et librorum peregrinatio, Szerk. August den Hollander, István Monok, Ferenc Postma, Amsterdam-Budapest, o.) - Die Reise ins Ausland. (Ungarische Studenten unterwegs in die Niederlande) (Staropolski ogląd świata problem inności, Szerk. Filip Wolański, Toruń, o.) - Bizodalommal való jó Uraimnak (Beiträge zur Finanzierung des Anschaffens technischer Geräte aus Leiden für das Kollegium zu Sárospatak und zur Unterstützung der Peregrination von zwei ehemaligen Studenten von Sárospatak) (Intelectualii si societatea moderna. Repere central-europene. Szerk. Cornel Sigmirean. Targu-Mures, o.) - Dunántúl és Pápa kapcsolata a németalföldi akadémiákkal a XVII-XVIII. században. (Acta Papensia VII. évfolyam, 2007/ o.) - Ferenc Postma-Bozzay Réka: Die Eintragungen aus den Niederlanden ( ) im Stammbuch (Album Amicorum) von Stephanus Bányai [F. Bányai István] ( ) (Sárospataki Füzetek 2009/ o.)

4 - Ferenc Postma-Bozzay Réka: Die Briefe von Stephanus/ István Bányai ( ) an Prof. Ludovicus Casparus Valckenaer in Franeker, (Sárospataki Füzetek 2009/ o.) - Der Einfluss ehemaliger Studenten der Leidener Universität im Jahrhundert auf Kultur und Bildung in Ungarn und Siebenbürgen. (Calvin und Reformiertentum in Ungarn und Siebenbürgen. Helvetisches Bekenntnis, Ethnie und Politik vom 16. Jahrhundert bis 1918, Szerk Márta Fata, Anton Schindling, Münster, 2010, o) - Magyar diákok a groningeni bursában (Emlékkönyv Prof. Dr. Barta János 70. születésnapjára, Szerk. Papp Imre, Angi János, Pallai László, Debrecen, 2010, , o) - Magyarországi diákok leideni peregrinációjának elızményei a században (Debrecentıl Amszterdamig. Szerk. Pusztai Gábor, Bozzay Réka, Debrecen, 2010, o) II. Egyéb tudományos közlemények 5. Nem lektorált, legalább 10 oldal terjedelmő tanulmány - Hongaarse studenten aan de Leidse universiteit in de vroegmoderne tijd (Acta Neerlandica, 6 (2008) o.) 6. Szerkesztett kötet vagy tematikus folyóiratszám - Debrecentıl Amszterdamig, Magyarország és Németalföld kapcsolata, Szerk. Pusztai Gábor, Bozzay Réka, Debrecen, Acta Neerlandica 6/2008 Bijdragen tot de Neerlandistiek Debrecen - Acta Neerlandica 7/2009 Bijdragen tot de Neerlandistiek Debrecen Technikai szerkesztı - Michiel de Ruyter és Magyarország, Debrecen, (Szerk. Bitskey István és Pusztai Gábor) 7. Könyvismertetés, recenzió - Peregrinatio Hungarica. Studenten aus Ungarn an deutschen und österreichsischen Universitäten von 16. bis zum 20. Jahrhundert. (Debreceni Szemle XV. évf. 2007/ o.) - Gömöri György: Magyarországi diákok angol és skót egyetemeken Hungarian students in England and Scotland Bp., (Magyar Könyvszemle 124. évf. 2008/ 3. sz o.) - Péter Eredics: Ungarische Studenten und ihre Übersetzungen aus dem Niederländischen ins Ungarische in der Frühen Neuzeit. Frankfurt am Main-Berlin-Bern-Bruxelles-New York- Oxford-Wien, Peter Lang, (Debrecener Studien zur Literatur 14.) 162 l. Magyar Könyvszemle 125. évf. 2009/2. sz o.) 8. Egyéb

5 Tanulmány - Debreceni diákok leideni peregrinációja a XVII.-XVIII. században. (A peregrináció feltételei) ( Levéltári regeszták készítése - A Sinai- hagyaték német nyelvő dokumentumainak regesztája. - A Debreceni Református Kollégiumnak nyújtott holland segély magyar, német, holland nyelvő dokumentumainak regesztája. Szakfordítás - Helmut Baier: Egyházközségi krónikák és lelkész életrajzok. In: Dokumentumok a Magyarországi Egyházi Levéltárosok Egyesülete (MELTE) történetéhez (Felelıs kiadó: Dr. Szabadi István levéltár igazgató), Debrecen, 2003., o. - Ferenc Postma: Számőzöttként az Amstel fedélzetén Nyolc magyar gályarab prédikátor bejegyzése Johannes Albertus Zaunschliffer albumában Amszterdam, október 27. In: Michiel de Ruyter és Magyarország, Debrecen, o. (Szerk. Bitskey István és Pusztai Gábor) II. Oktatási és oktatásszervezési tevékenység 1.Oktatási tevékenység Eddig oktatott kurzusok száma 17, címei: BA és minor nyelvgyakorlat beszédkészség nyelvgyakorlat íráskészség nyelvtani gyakorlat Németalföld története Németalföld története európai kontextusban vizuális kultúra fordításgyakorlat többnyelvőség Európában germán nyelvek és kultúrák Németalföld nyelve és kultúrája kommunikációs stratégiák fordításgyakorlat (gazdasági/adminisztratív) gazdasági szaknyelv Kredites 5 éves képzés szakszeminárium (Magyar-holland kapcsolatok) szakszeminárium (Michiel de Ruyter évszázada) kultúrtörténet fordításgyakorlat 3. Szakdolgozók száma 10 lezárt, 4 folyamatban

6 Kredites képzés (5 éves) lezárt szakdolgozatok 2009 Apáthy Zsuzsa: Nederlandse bemiddelingen tijdens de Rákóczi vrijheidskamp 2010 Petrika Nóra: Ontwikkelingsmogelijkheden van de discussievaardigheden in het vreemdentaalonderwijs Dusnoki Anna: Het dagelijkse leven in Nederland van de gouden eeuw in de getrouwe of bedrieglijke spiegel van de genreschilderkunst Kovács Gábor: De Gouden Eeuw op zee: De vloot van Nederland in de 17de eeuw Ladányi Tünde: De geschiedenis van de Hongaarse galeislaven en de voorgaanden van de gebeurtenissen in de 17de eeuw Pázmándi Judit: Islamitische vrouwen in Nederland Het grote debat van de lichaamsbedekkende islamitische kledingstukken Varga Edit Eszter: Apodemische kenmerken van Márton Szepsi Csombor, Miklós Bethlen en József Teleki Csordás Beáta: De positie van de Joden in de tweede wereldoorlog tijdens de bezetting in Nederland Ádám Gyöngyi: De Nederlandse zeehandel in de 17de eeuw 2011 Vénig Réka: Mensenkinderen, De plaats en effecten van jenaplanscholen in Nederland 5. Tudományos utánpótlás nevelése: DETEP témavezetés: Bodnár Balázs 2. évf. néderlandisztika BA III. Szakmai közéleti tevékenység 1. Részvétel hazai és nemzetközi együttmőködésekben, pályázatokban; külföldi és belföldi ösztöndíjak június: Gelders Archief, Arnhem (Hollandia) Klebelsberg Kuno-ösztöndíj június: Regionaal Historisch Centrum Groninger Archieven (Hollandia) Klebelsberg Kuno-ösztöndíj május: Universität Wien (Ausztria) CEEPUS - ösztöndíj szeptember: Regionaal Historisch Centrum Groninger Archieven (Hollandia) Klebelsberg Kuno-ösztöndíj tanév: Universiteit Leiden (Hollandia)

7 Huygens ösztöndíj 2. Szerkesztıi munka - Debrecentıl Amszterdamig, Magyarország és Németalföld kapcsolata, Szerk. Pusztai Gábor, Bozzay Réka, Debrecen, Acta Neerlandica 6/2008 Bijdragen tot de Neerlandistiek Debrecen - Acta Neerlandica 7/2009 Bijdragen tot de Neerlandistiek Debrecen 3. Konferencia-elıadások - Debreceni diákok leideni peregrinációja a XVII.-XVIII. században (A peregrináció feltételei) (Kora újkoros Ph.D. Konferencia, Szeged, október ) - Adalékok a sárospataki diákok leideni útjának pénzügyi támogatásához a Sárospataki Református Kollégiumban fellelhetı dokumentumok alapján. (Budapest, június 10.) - Die Peregrination ungarischer und siebenbürgischer Studenten an die Universität Leiden im 17./18. Jahrhundert (Die Reiche Mittel- und Osteuropas: Mechanismen der Integration und Unterwerfung Jahrhundert. (Krakkó, szeptember 5-12.) - Die Reise ins Ausland. (Międzynarodowa Konferencja Staropolski ogląd Świata problem inności, Wrocław, október ) - Der finanzielle Hintergrund der peregrinatio academica der ungarländischen Studenten an den niederländischen Universitäten Studiosorum et Librorum peregrinatio. (Universiteit Amsterdam, október 29.) - A németalföldi peregrináció és Pápa kapcsolata. (Protestáns kollégiumok és mővelıdés az újkori Magyarországon, Pápa november 16.) - Könyvbemutató: Bozzay Réka Ladányi Sándor: Magyarországi diákok holland egyetemeken , Budapest, (Holland-magyar kapcsolattörténeti konferencia, OSZK, Budapest, május 4.) - Beszámoló a groningeni tanulmányútról. (Budapest, MTA Egyetemtörténeti Albizottság, november 6.) - Magyarországi diákok leideni peregrinációjnak elızményei a kora újkorban. (Magyarország és Németalföld kapcsolata konferencia, Debrecen, november 14.) - Die Wirkung ehemaliger Leidener Studenten in Ungarn und Siebenbürgen im 17. und 18. Jahrhundert. (Internationale Tagung, Calvin und Calvinisten in Ungarn und Siebenbürgen, Helvetische Bekenntnis, Ethnie und Politik vom 16. Jahrhundert bis 1918, Eberhard-Karls- Universität Tübingen, november ) - Het beeld van Hongaarse, protestantse intellectuelen in de vroegmoderne tijd op grond van berichten over hun reis naar Nederland. (Studiedag, Beeldvorming, Debrecen, október 13.)

8 - Hongaarse studenten aan Nederlandse universiteiten , Het dagelijkse leven. (Neerlandistische ontmoetingen - Trefpunt Olomouc, Derde Centraal-Europees colloquium van doctorandi en habilitandi, Olmütz, március ) - László Csernák ( ), een Hongaarse hoogleraar in Deventer. (Van Deventer en vice versa. Momenten uit de historische Hongaars-Nederlands betrekkingen, mini-symposium ter gelegenheid van het officiële afscheid van Prof. Dr. Ferenc Postma,, november 3.) - Einfluss der niederländischen Universitatsstudien ungarländischer Studenten auf das ungarische geistige Leben im Jahrhundert (Relations of Center and Periphery in the development of university stuctures in Europe and beyond, Conference of ICHU, november 12.) Konferenciák szervezése (társszervezı) Michiel de Ruyter és Magyarország, Debreceni Egyetem, Néderlandisztika Tanszék, október 26. Magyarország és Németalföld kapcsolata, Debreceni Egyetem, Néderlandisztika Tanszék, november 14. Gyermekvonatok, Debreceni Egyetem, Néderlandisztika Tanszék, április 20. Studiedag, Beeldvorming, Debreceni Egyetem, Néderlandisztika Tanszék, október Szakmai elismertség Független hivatkozások száma: 31 Debreceni diákok a leideni egyetemen a XVII. században (Debreceni Szemle, X. évf. 2002/ o.) Gudor Botond: State University Leiden (Netherlands) formative space of the Transylvanian students through peregrination academica: the case of Péter Bod ( ) In: Annales Universitatis Appulensis, Series Historica, Kármán Gábor: A 17th century odyssey in East Central Europe. A biography of Jakab Harsányi Nagy, PhD thesis, CEU, Budapest, Fazakas Gergely Tamás: Az én álmaim akkor legkedvesebbek, mikor Hollandiárol vagynak Pántzél Pál, egy 18. század végi leideni peregrinus kéziratos önéletírása.. In: Debrecentıl Amszterdamig. Magyarország és Németalföld kapcsolata (Szerk. Pusztai Gábor és Bozzay Réka), Debrecen, Csorba Dávid: A történelem, ahogy Hollandiában írták avagy a 17. századi hollandiai történelem-képzetek magyar recepciója. In: Debrecentıl Amszterdamig. Magyarország és Németalföld kapcsolata (Szerk. Pusztai Gábor és Bozzay Réka), Debrecen, Szabadi István-Bozzay Réka: Németalföldi neolatin költık (Grudius, Fleming) magyar vonatkozású versei a Sinai-hagyatékban. (Könyv és Könyvtár XXV. évf o)

9 Réthelyi Orsolya: Habsburg Mária királyné, mint közvetítı a kultúrák között.. In: Debrecentıl Amszterdamig. Magyarország és Németalföld kapcsolata (Szerk. Pusztai Gábor és Bozzay Réka), Debrecen, Magyarországi diákok leideni szállása és étkezése. (KÚT, Az ELTE BTK Történelemtudományok Doktori Iskola kiadványa 2006/ o.) Gudor Botond: State University Leiden (Netherlands) formative space of the Transylvanian students through peregrination academica: the case of Péter Bod ( ) In: Annales Universitatis Appulensis, Series Historica, Fazakas Gergely Tamás: Az én álmaim akkor legkedvesebbek, mikor Hollandiárol vagynak Pántzél Pál, egy 18. század végi leideni peregrinus kéziratos önéletírása.. In: Debrecentıl Amszterdamig. Magyarország és Németalföld kapcsolata (Szerk. Pusztai Gábor és Bozzay Réka), Debrecen, Der finanzielle Hintergrund der pereginatio academica der ungarländischen Studenten an den niederländischen Universitäten. (Studiosorum et librorum peregrinatio, Szerk. August den Hollander, István Monok, Ferenc Postma, Amsterdam- Budapest, o.) Gudor Botond: State University Leiden (Netherlands) formative space of the Transylvanian students through peregrination academica: the case of Péter Bod ( ) In: Annales Universitatis Appulensis, Series Historica, Kármán Gábor: A 17th century odyssey in East Central Europe. A biography of Jakab Harsányi Nagy, PhD thesis, CEU, Budapest, Leiden, a gondoskodó egyetem. Magyarországi diákoknak nyújtott juttatások és kiváltságok a leideni egyetemen a században. (Századok, 140. évf. 2006/ o.) Gudor Botond: State University Leiden (Netherlands) formative space of the Transylvanian students through peregrination academica: the case of Péter Bod ( ) In: Annales Universitatis Appulensis, Series Historica, Kármán Gábor: A 17th century odyssey in East Central Europe. A biography of Jakab Harsányi Nagy, PhD thesis, CEU, Budapest, Fazakas Gergely Tamás: Az én álmaim akkor legkedvesebbek, mikor Hollandiárol vagynak Pántzél Pál, egy 18. század végi leideni peregrinus kéziratos önéletírása.. In: Debrecentıl Amszterdamig. Magyarország és Németalföld kapcsolata (Szerk. Pusztai Gábor és Bozzay Réka), Debrecen, Bozzay Réka Ladányi Sándor: Magyarországi diákok holland egyetemeken , Budapest, Magyarországi diákok egyetemjárása az újkorban 15. kötet. ISBN Karády Viktor: Vázlat a modern értelmiség elıtörténetéhez a hosszú 19. században In: Wesley Theológiai és Vallástudományi Lapok, sz. Bujtás László Zsigmond: Pápai Páriz Ferenc ismeretlen levele Abraham Van Poothoz (1687) Adalék az erdélyi polihisztor holland kapcsolataihoz In: Lymbus, 2008

10 Janka Poprádi: Healers and Lay Medics in the 16th and 17th century Hungary (MA thesis, 2008, CEU) Hegyi Ádám: Magyarországi diákok könyvgyőjtési és könyvtárhasználati szokásai Bázelben és Bernben a 18. században In: Magyar Könyvszemle 124. év. (2008) 4. sz. Szögi László: Szabolcs, Szatmár és Bereg megyei diákok az európai egyetemeken, In: Szabolcs-Szatmár-Beregi Levéltári Évkönyv XVIII. (Szerk: Kujbusné Mecsei Éva) Nyíregyháza Szıke Kornélia: Egy 18. századi tudós barátság történetéhez (Dobai Székely Sámuel és Johann Balthasar Bernhold) In: Doktoranduszok Fóruma, Miskolci Egyetem, Szekciókiadvány, Eredics Péter: Ungarische Studenten und ihre Überstzungen aus dem Niederländischen ins Ungarische in der Frühen Neuzeit, Frankfurt am Main-Berlin etc, Gudor Botond: State University Leiden (Netherlands) formative space of the Transylvanian students through peregrination academica: the case of Péter Bod ( ) In: Annales Universitatis Appulensis, Series Historica, Bogár Judit: Egy késmárki polihisztor élete és munkái feljegyzéseinek tükrében. Ifj. Buchholtz György naplója ( ), PhD értekezés, Piliscsaba, Hegyi Ádám: A gályarab lelkészek bejegyzései Johann Heinrich Fries ( ) albumában: magyarországi diákok Bázelben és Zürichben 1677 és 1720 között: In: Egyháztörténeti Szemle, szám Veronika Nováková:Vzdelávanie Šľachty Bratislavskej stolice domácich a zahraničných univerzitách, vysokých školách a vyššich vzdelávaích inštitútciách od 16. storočia do roku In: Zemianstvo na Slovensku v novoveku (Szerk. Miloš Kovačka, Eva Augustínová, Maroš Mačuha), Martin, Postma Ferenc- P. Vásárhelyi Judit: István Geleji Katona der Jüngere und seine drei ungarischsprachigen Gedichte aus dem Jahre In: Retrospectio. Tanulmányok a 60 éves Heltai János tiszteletére (Szerk. Kecskeméti Gábor, Tasi Réka), Miskolc, Ferenc Postma: Magyarok és a franekeri egyetemi oktatás. In: Debrecentıl Amszterdamig. Magyarország és Németalföld kapcsolata (Szerk. Pusztai Gábor és Bozzay Réka), Debrecen, Eredics Péter: Ifj. Buzinkai György elfeledett holland fordítása a 18. századból.. In: Debrecentıl Amszterdamig. Magyarország és Németalföld kapcsolata (Szerk. Pusztai Gábor és Bozzay Réka), Debrecen, Fazakas Gergely Tamás: Az én álmaim akkor legkedvesebbek, mikor Hollandiárol vagynak Pántzél Pál, egy 18. század végi leideni peregrinus kéziratos önéletírása.. In: Debrecentıl Amszterdamig. Magyarország és Németalföld kapcsolata (Szerk. Pusztai Gábor és Bozzay Réka), Debrecen, 2010.

11 Csorba Dávid: A történelem, ahogy Hollandiában írták avagy a 17. századi hollandiai történelem-képzetek magyar recepciója. In: Debrecentıl Amszterdamig. Magyarország és Németalföld kapcsolata (Szerk. Pusztai Gábor és Bozzay Réka), Debrecen, Szögi László-Varga Júlia-Zsidi Vilmos: Egyetemi és középiskolai anyakönyvek digitalizásálsának és adatbázis készítésének lehetıségei a kezdetektıl 1848-ig In: Inscriptiones Alborum Amicorum adatbázis: Recenzió: Robert Offner: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 32(2009), 1 &2.

12 Tudományos tevékenység Publikációk, konferenciák, szerkesztıi munka Önálló kötetek: - Bozzay Réka Ladányi Sándor: Magyarországi diákok holland egyetemeken , Budapest, Magyarországi diákok egyetemjárása az újkorban 15. kötet. - Die Peregrination ungarländischer Studenten an der Universität Leiden Budapest, Felsıoktatástörténeti kiadványok 8. kötet. Szakfolyóirat - Debreceni diákok a leideni egyetemen. (Debreceni Szemle, X. évf. 2002/ o.) - Szabadi István-Bozzay Réka: Németalföldi neolatin költık (Grudius, Fleming) magyar vonatkozású versei a Sinai-hagyatékban. (Könyv és Könyvtár XXV. évf o) - Debreceni diákok leideni peregrinációja a XVII.-XVIII. században. (A peregrináció feltételei) ( - A Debreceni Református Kollégiumnak nyújtott holland segély története. (Debreceni Szemle XIV. évf. 2006/ o.) - Leiden, a gondoskodó egyetem. Magyarországi diákoknak nyújtott juttatások és kiváltságok a leideni egyetemen a században. (Századok, 140. évf. 2006/ o.) - Magyarországi diákok leideni szállása és étkezése. (KÚT, Az ELTE BTK Történelemtudományok Doktori Iskola kiadványa 2006/ o.) - Dunántúl és Pápa kapcsolata a németalföldi akadémiákkal a XVII-XVIII. században. (Acta Papensia VII. évfolyam, 2007/ o.) - Hongaarse studenten aan de Leidse universiteit in de vroegmoderne tijd (Acta Neerlandica, 6 (2008) o.) - Ferenc Postma-Bozzay Réka: Die Eintragungen aus den Niederlanden ( ) im Stammbuch (Album Amicorum) von Stephanus Bányai [F. Bányai István] ( ) (Sárospataki Füzetek 2009/ o.) - Ferenc Postma-Bozzay Réka: Die Briefe von Stephanus/ István Bányai ( ) an Prof. Ludovicus Casparus Valckenaer in Franeker, (Sárospataki Füzetek 2009/ o.) Győjteményes kötet, konferenciakiadvány - Der finanzielle Hintergrund der pereginatio academica der ungarländischen Studenten an den niederländischen Universitäten. (Studiosorum et librorum peregrinatio, Szerk. August den Hollander, István Monok, Ferenc Postma, Amsterdam-Budapest, o.) - Die Reise ins Ausland. (Ungarische Studenten unterwegs in die Niederlande) (Staropolski ogląd świata problem inności, Szerk. Filip Wolański, Toruń, o.)

13 - Bizodalommal való jó Uraimnak (Beiträge zur Finanzierung des Anschaffens technischer Geräte aus Leiden für das Kollegium zu Sárospatak und zur Unterstützung der Peregrination von zwei ehemaligen Studenten von Sárospatak) (Intelectualii si societatea moderna. Repere central-europene. Szerk. Cornel Sigmirean. Targu-Mures, o.) - Der Einfluss ehemaliger Studenten der Leidener Universität im Jahrhundert auf Kultur und Bildung in Ungarn und Siebenbürgen. (Calvin und Reformiertentum in Ungarn und Siebenbürgen. Helvetisches Bekenntnis, Ethnie und Politik vom 16. Jahrhundert bis 1918, Szerk Márta Fata, Anton Schindling, Münster, 2010, o) - Magyar diákok a groningeni bursában (Emlékkönyv Prof. Dr. Barta János 70. születésnapjára, Szerk. Papp Imre, Angi János, Pallai László, Debrecen, 2010, , o) - Magyarországi diákok leideni peregrinációjának elızményei a században (Debrecentıl Amszterdamig Szerk. Pusztai Gábor, Bozzay Réka, Debrecen, 2010, o) Recenzió: - Peregrinatio Hungarica. Studenten aus Ungarn an deutschen und österreichsischen Universitäten von 16. bis zum 20. Jahrhundert. (Debreceni Szemle XV. évf. 2007/ o.) - Gömöri György: Magyarországi diákok angol és skót egyetemeken Hungarian students in England and Scotland Bp., (Magyar Könyvszemle 124. évf. 2008/ 3. sz o.) - Péter Eredics: Ungarische Studenten und ihre Übersetzungen aus dem Niederländischen ins Ungarische in der Frühen Neuzeit. Frankfurt am Main-Berlin-Bern-Bruxelles-New York- Oxford-Wien, Peter Lang, (Debrecener Studien zur Literatur 14.) 162 l. Magyar Könyvszemle 125. évf. 2009/2. sz o.) Levéltári regeszták készítése - A Sinai- hagyaték német nyelvő dokumentumainak regesztája. - A Debreceni Református Kollégiumnak nyújtott holland segély magyar, német, holland nyelvő dokumentumainak regesztája. Szakfordítás - Helmut Baier: Egyházközségi krónikák és lelkész életrajzok. In: Dokumentumok a Magyarországi Egyházi Levéltárosok Egyesülete (MELTE) történetéhez (Felelıs kiadó: Dr. Szabadi István levéltár igazgató), Debrecen, 2003., o. - Ferenc Postma: Számőzöttként az Amstel fedélzetén Nyolc magyar gályarab prédikátor bejegyzése Johannes Albertus Zaunschliffer albumában Amszterdam, október 27. In: Michiel de Ruyter és Magyarország, Debrecen, o. (Szerk. Bitskey István és Pusztai Gábor) Technikai szerkesztı

14 Michiel de Ruyter és Magyarország, Debrecen, (Szerk. Bitskey István és Pusztai Gábor) Társszerkesztı Debrecentıl Amszterdamig, Magyarország és Németalföld kapcsolata, Szerk. Pusztai Gábor, Bozzay Réka, Debrecen, Folyóirat szerkesztés Acta Neerlandica 6/2008 Bijdragen tot de Neerlandistiek Debrecen Acta Neerlandica 7/2009 Bijdragen tot de Neerlandistiek Debrecen II. Konferenciák Elıadások - Debreceni diákok leideni peregrinációja a XVII.-XVIII. században (A peregrináció feltételei) (Kora újkoros Ph.D. Konferencia, Szeged, október ) - Adalékok a sárospataki diákok leideni útjának pénzügyi támogatásához a Sárospataki Református Kollégiumban fellelhetı dokumentumok alapján. (Budapest, június 10.) - Die Peregrination ungarischer und siebenbürgischer Studenten an die Universität Leiden im 17./18. Jahrhundert (Die Reiche Mittel- und Osteuropas: Mechanismen der Integration und Unterwerfung Jahrhundert. (Krakkó, szeptember 5-12.) - Die Reise ins Ausland. (Międzynarodowa Konferencja Staropolski ogląd Świata problem inności, Wrocław, október ) - Der finanzielle Hintergrund der peregrinatio academica der ungarländischen Studenten an den niederländischen Universitäten Studiosorum et Librorum peregrinatio. (Universiteit Amsterdam, október 29.) - A németalföldi peregrináció és Pápa kapcsolata. (Protestáns kollégiumok és mővelıdés az újkori Magyarországon, Pápa november 16.) - Könyvbemutató: Bozzay Réka Ladányi Sándor: Magyarországi diákok holland egyetemeken , Budapest, (Holland-magyar kapcsolattörténeti konferencia, OSZK, Budapest, május 4.) - Beszámoló a groningeni tanulmányútról. (Budapest, MTA Egyetemtörténeti Albizottság, november 6.) - Magyarországi diákok leideni peregrinációjnak elızményei a kora újkorban. (Magyarország és Németalföld kapcsolata konferencia, Debrecen, november 14.) - Die Wirkung ehemaliger Leidener Studenten in Ungarn und Siebenbürgen im 17. und 18. Jahrhundert. (Internationale Tagung, Calvin und Calvinisten in Ungarn und Siebenbürgen,

15 Helvetische Bekenntnis, Ethnie und Politik vom 16. Jahrhundert bis 1918, Eberhard-Karls- Universität Tübingen, november ) - Het beeld van Hongaarse, protestantse intellectuelen in de vroegmoderne tijd op grond van berichten over hun reis naar Nederland. (Studiedag, Beeldvorming, Debrecen, október 13.) - Hongaarse studenten aan Nederlandse universiteiten , Het dagelijkse leven. (Neerlandistische ontmoetingen - Trefpunt Olomouc, Derde Centraal-Europees colloquium van doctorandi en habilitandi, Olmütz, március ) - László Csernák ( ), een Hongaarse hoogleraar in Deventer. (Van Deventer en vice versa. Momenten uit de historische Hongaars-Nederlands betrekkingen, mini-symposium ter gelegenheid van het officiële afscheid van Prof. Dr. Ferenc Postma,, november 3.) - Einfluss der niederländischen Universitatsstudien ungarländischer Studenten auf das ungarische geistige Leben im Jahrhundert (Relations of Center and Periphery in the development of university stuctures in Europe and beyond, Conference of ICHU, november 12.) Konferenciák szervezése (társszervezı) Michiel de Ruyter és Magyarország, Debreceni Egyetem, Néderlandisztika Tanszék, október 26. Magyarország és Németalföld kapcsolata, Debreceni Egyetem, Néderlandisztika Tanszék, november 14. Gyermekvonatok, Debreceni Egyetem, Néderlandisztika Tanszék, április 20. Studiedag, Beeldvorming, Debreceni Egyetem, Néderlandisztika Tanszék, október 13.