Magen- und Gewölluntersuchungen. Adatok hazánk apró emlőseinek faunájához. Beiträge zur Kleinsäuger-Fauna. III. Ölyvek és baglyok. Bussarde und Eulen.

Átírás

1 Dr. E. GRESCHIK MAGEN- IM) GKWÜf.l.UNTEUSl'f llü'nge'n. 24.", Witterung in erhöhtem Masse die Körnerfrüchte der nächsten Hingebung heimsuchen. Diese ungleichmässige Verteilung trug ebenfalls dazu bei. dass stellenweise eine stärkere Verminderung der Saut krähen sich als notwendig erwies. Bezüglich der Santkräht- ergaben auch die mustergültigen Gift-Versuche von JOSEF BABIK in Bábolna wichtige Ergebnisse. Es wurden von ihm hauptsächlich Ferkel-Leichen angewendet, deren Bauchhöhle mit Phosphor durchtränkten! Mahlfleisch ausgefüllt wurde. Diese Füllung wurde dann nach Bedarf erneut. Dieses Vorgehen besitzt den grossen Vorteil, dass man dasselbe auch ohne Schnee also, in milden Wintern vom Herbst bis in das Frühjahr hinein ohne Unterbrechung ausüben kann. Während des Auflesens der in grossen Mengen gefallenen Elstern, Saat- und Nebelkrähen machte er die Beobachtung, dass die Saatkrähen auch die Leichen ihrer eigenen Artgenossen verzehrten. Diese Beobachtung auszunützend, füllte BABIK auch die Bauchhöhlen von Krähen mit der vergifteten Fleischmasse aus und erzielte auch auf diese Weise bedeutende Resultate. Gyomor- és köpettartalom vizsgálatok. Adatok hazánk apró emlőseinek faunájához. Irta Dr. GRESCHIK JENŐ. Magen- und Gewölluntersuchungen. Beiträge zur Kleinsäuger-Fauna Ungarns. Von Dr. EEOKN GKESCIIIK. III. Ölyvek és baglyok. Uj sorozat. Ez a közlemény az Aquila XVII. (1910) es XVIII. (1911) kötelében megjelent ilvneinü vizsgálatok folytatása. Tartalmazza az azóta a M. Kir. Madártani Intézetbe érkezeti anyagot. Ezeket a vizsgálatokat azért folytatjuk, mert a madarak táplálékát csak ugy ismerhetjük meg igazán, ha minél több, a legkülönbözőbb vidékekről származó anyagot vizsgául. Bussarde und Eulen. Neue Reihe. Diese Piiblicatioii ist eine Fortsetzung der im XVII. (1910) und XVIII. (1911) Bande der Aquila erschienenen gleichartigen Untersuchungen. Sie enthält das seither in das Kgl. Ung. Ornithokigische Institut eingelaufene Material. Diese Untersuchungen werden fortgesetzt, da die Nahrung der Vögel nur auf Grund eines sehr grossen von den 16'

2 244 Dr. GRESCHIK ÍENŐ - GYOMOK- ÉS KÖPKTTARTALOM VIZSGÁLATOK. lünk meg az év különböző időszakából. Ha azután meghatároztuk az anyagot és a vizsgálatokat kiegészítjük megfigyeléssel a szabadban és etetési kísérlettel a fogságban, feleletet adhatunk arra a kérdésre is : milyen viszonylatba hozható valamelyik madár tápláléka a mező-, illetőleg erdőgazdaság érdekeihez, mit várhat a gazdaság a madár munkájától a szabad természetben, vagy más szóval mennyiben hasznos vagy káros valamely faj. Egy-egy madárfaj hasznos vagy káros volta azonban ina már egymagában nem dönti el azt, hogy védjük vagy pedig irtsuk, mert a madárvédelmet jelenleg más tényezők is irányítják, nevezetesen aestethikai, ethikai és tudományos szempontok, amire hazánkban ujabban CHERNÉL ISTVÁN mutatott rá érdemes cikkében: A madarak nemzetközi védelme (Aquila XXVI. köt. 1919). Ezért többen a madártáplálék vizsgálatát máris tisztán tudományos szempontból végzik. Ehhez azonban szükséges, hogy ne csak táblázatokban összegezzük az egyes fajok táplálékát, hanem határozzuk meg minden egyes gyomor tartalmát külön-külön, számszerűit is felsorolva a benne talált tárgyakat. Még abból a szempontból is fontos, hogy a gyomortartalmakban talált állatokat egyenként és természetesen a lehető legpontosabban verschiedensten Gegenden stammenden und zu verschiedenen Zeiten gesammelten Materiales richtig beurteilt werden kann. Wenn man dann nach Bestimmen des Materials die im Untersuchungen mit Beobachten Freien und mit Fütterungsversuchen in der Gefangenschaft ergänzt, kann man auch die Frage beantworten: wie verhält sich die Nahrung eines Vogels zu den Interessen der Land- und Forstwirtschaft, was können diese Interessensphären von der Tätigkeit des Vogels in der freien Natur erwarten, oder mit anderen Worten in wiefern ist eine Vogelart nützlich oder schädlich. Die Nützlichkeit oder Schädlichkeit einer Vogelart ist jedoch heute allein nicht mehr ausschlaggebend für den Schutz oder Dezimierung derselben, denn den Vogelschutz leiten derzeit noch andere Faktoren, nämlich aesthetische, ethische und wissenschaftliche Erwägungen, worauf in Ungarn neuerdings ST. V. CHERNÉL in seiner verdienstvollen Arbeit: Internationaler Vogelschutz (Aquila, B. XXVI. 1919) hinwies. Aus diesem Grunde wird die Nahrung der Vögel bereits von mehreren aus rein wissenschaftlichen Gesichtspunkten untersucht. Hierzu ist es jedoch notwendig, die Nahrung der einzelnen Arten nicht blos in Tabellen zusammenzufassen, sondern jeden einzelnen Mageninhalt gesondert zu bestimmen und aufzuführen. Die in den Mägen gefundenen Tiere müssen auch aus dem Grunde gesondert und natürlich mit grösstmöglichster Genauigkeit bestimmt

3 DÍ. K. árasom - MAGKN- r\n GKWOLLUNTKRSUI:HI:.NGK.N 245 ezekről a már és 1911-ben megjelent közleményekről tudomása nem volt s igy az azokban közölt számos apró-emlőstani adat a Faunakatalógus említett részében nem lordul elő. Hogy tehát még jobban ráirányítsam hazai zoológusaink figyelmét az ölyv- és bagoly- köpetlartalmak gyűjtésének és vizsgálatának a jelentőségére, a uűcromammalogia szempontjából legyen szabad az alábbiakban néhány számadalra bivatkoz- határozzuk meg, mert ezek gyakran werden. weil dieselben oft wichtige egyes ritkább vagy nehezebben begyiijthetö állatok előfordulására szol einigen seltenen oder schwer zu Angaben zum Vorkommen von gáltathatnak becses adatokat. Igy pl. sammelnden Tieren liefern können. CSÍKI ERNŐNEK Biztos adatok madaraink táplálkozásáról" cimen az der Aquila erschienenen Arbeiten von So sind z. H. die zahlreichen in Aquilában eddig megjelent számos E. CSIKI : Positive Daten über die közleménye amellett, hogy forrásmunkául szolgál rovarevő madaraink- Quellenwerke zur Kenntnis der Nahrung unserer Vögel, nicht blos táplálékának ismeretéhez, egyúttal Nahrung unserer insektenfressenden becses adatokat is tartalmaz hazai Vögel, sondern enthalten auch viele rovarfajaink elterjedéséhez. kzölyiek wichtige Daten über die Verbreitung es haglyok gyomor- és köpettartalmáiiak vizsgálata pedig mint azt und Gewölluntersuchungen der Bus einheimischer Insekten. Die Magen- mái' előbbi két közleményemben sarde und Eulen hinwieder liefern kifejtettéin adatokat szolgáltat wie ich dies bereits in meinen apró-emlőseink faunájához, amellett beiden ersteumitteilmigen aufführte - még tömegével esetleg anyagot szolgáltat egyéb tudományos vizsgála Säugetiere, ausserdem können sie Daten zur Fauna unserer kleinen tokhoz. 1 ) Ezt itt újból kiemelem, durch ihre Menge noch Material mert feltűnő, hogy rendkívül szegény hazai emlös-faunisztikai iro Studien geben. 1 ) Dies hebe ich hier zu anderweitigen wissenschaftlichen dalmunk mellett az időközben meg nochmals hervor, denn es ist in jelent Magyar Faunakatalogus (A Magyar Birodalom Állahnlága) emlősökről szóló része összeállítójának über Säugetiere auffallend, dass Anbetracht der überaus spärlichen einheimischen faunist ischen Literatur der Zusammensteller des inzwischen erschienenen Säugetier-Teiles der Fauna Begni Hungáriáé" Budapest 1918, von diesen bereits 1910 u erschienenen Arbeiten nichts wusste und daher die in diesen Arbeiten vorkommenden zahlreichen Daten über Kleinsäuger im erwähnten Faunenkatalog nicht enthalten sind. Um daher die Aufmerksamkeit der heimatlichen Zoologen noch mehr auf die Bedeutung des Sammelns ') V. ö. GRESCHIK J. Adatok a hazai egérformák (Murinae) zápfogainak ismeretéhez. A( uila. XVII és : Sfoniatolbgiai Közlöny márc. szám. ') Vgl. F. GiiKscHiK. Beiträge zur Kenntnis der Molaren dér einheimischen Murinen (Murinae). Aquila, B. XVII

4 2 ifi l>i GRESCHIK 4KNÖ GYOMOK- KS KÖPETTA KTAI.OM VIZSGALATOK. nőin. A londoni British Museumban MILLKR szerint 1912 előtt kb európai szárazföldi emlős volt, JÄCKEL bajor ornithologus pedig egymaga esak n gyöngyhogolg köpetéből egyéb fajok mellett cickányt és pockot szedett össze. 1 ) Magam pedig eddig mezei pockot és 540 erdei egeret vizsgáltam meg hazai ölgrck és haglyok gyomor-ésköpettartalmából. MILLKI;- nek alább említett kitűnő könyve megírásakor 170 mezei pocok és 126 érdéi egér állolt rendelkezésére. Ezek a. számok azt hiszem eléggé igazolják a köpetgyűjtés fontosságát, különösen ma. amikor a subtilis vizsgálatok sorozatok" gyűjtését I eszik szükségessé. Igaz, hogy a gyomrokban és a köpetekben ritkán találjuk meg az egész állatot, de a koponyát a fogazattal majdnem mindig. Az emlősök rendszertanában pedig ma is a koponya és a fogazat adja a legfontosabb, mert meglehetősen állandó bélyegeket, szemben az inkább változó külső bélyegekkel, amilyenek a farok hossza, a szőrözet minősége stb. Különösen a pocokfélék koponyái találhatók jó megtarlásban a gyomrokban, kevésbbé a cickányoke, mély elmek fogai gyakran kiesvén, a meghatározást megnehezítik. und Untersuchens der Mägen und besonders der Gewölle von Bussarden und Knien für die Micromammalogie zu lenken, sei es hier gestattet einige Zahlen aufzuführen. Naeh MILLEK waren von 1912 im British Museum ca europ. Landsäuger vorhanden, der Ornithologe.IACKEL sammelte vor einigen Dezennien blos aus Gewöllen der Sehleiereule neben anderen Arten Spitzmäuse und Microtinen. Ich selbst konnte bisher Feldmäuse und 540 Waldmäuse aus heimischen Bussard- und Eulen- Mägen und Gewöllen untersuchen. MiiiijEK konnte bei Abfassung seines unten angeführten ausgezeichneten Werkes 179 Feldmäuse und 126 Waldmäuse untersuchen. Diese Zahlen weisen meiner Meinung nach genügend auf die Wichtigkeit des Gewöllesammelns hin, besonders heute, wo die subtile Forschung mit Hecht auf Beiben" grosses Gewicht legt. Zwar findet man in den Mägen und Gewöllen selten ganze Tiere, den Schädel mit dem Gebiss jedoch last immer und in der Systematik der Säugetiere geben Schädel und Gebiss auch heute noch die wichtigsten, weil beständigsten Charaktere ab, im Gegensetze zu den eher varierenden äusseren Merkmalen, wie Schwanzlänge, Qualität des Haarkleides etc. Besonders die Schädel der Microtinen sind in den Gewöllen gut erhalten, weniger die Schädel der Spitzmäuse, deren Zähne oft herausfallen und dadurch das Bestimmen erschweren. ') Részletesebben : A( iüla XVllt. 101 I. 17 t. (i.

5 Dr. K. firf.schik MAGEN- UND «F.WÖl.l.ltNTERSUIHUNGEN. 247 Jelen anyagunkat is az intései buzgó Munkatársain kivül leginkább hazai praeparátoraink küldöttek. Ennek az anyagnak tudományos értéke még fokozódnék, ha vadászó közönségünk a kitörnésre a praeparátorhoz vagy az intézetbe beküldött madárhoz a következő adatokat mellékelné : a lelöves pontos helyét, idejét és körülményeit, pl. tölgyesben, fenyvesben, vágásban, nádasban, mezőn, réten, tarlón, fácánosban, gyümölcsösben, veteményes kertben, folvó partján fűzfáról, csalitban, mesgyén kökénybokorról, prédáról, fészekről, hálótanyáról, buhu mellől, kalangyáról, kupacról stb.-röl lőve : reggel, délben, este, esős időben, nagy vihar után, nagy fagyban, csapatból lőve, költ-e azon a vidéken. Ugyanezek a körülmények figyelembe veendők az apró madarak gyomortartalmának gyűjtésénél is. A praeperátorok azután ráírhatnák ezeket az adatokat a gyomortartalmat magába záró papiros borítékjára, hozzájegyezvén a madár nemet és lehetőleg korát is. Ezek a feljegyzések pótolnák bizonyos mértékig a feldolgozó számára a közvetlen megfigyelést. A friss gyomortartalmakat néhány napig a szabad levegőn, napon vagy kályhán szárítsuk s teljesen szárazon csomagoljuk papirosba, olyan formán, ahogy a gyógyszertárban a porokat csomagoljak. Ha a lenyelt zsákmány nagyobb, akkor emlősöknél elég a koponyát, egy hátsó lábat, a farkat és szőrcsomót eltenni, madaraknál a koponyát, lábat és néhány jellemző tollat. Fölkérjük munkatársainkat, hogy Auch das vorliegende Material stammt, ausser von eifrigen Mitarbeitern des Institutes, grösserenteils aus den Präparatorien. Der wissenschaftliche Wert des Materials würde sieh vergrössern, wenn unsere Jäger den zum Ausstopfen eingesendeten Vogel noch folgende Angaben beilügen wollten : Genauer Ort, Zeit u. Umstände des Erlegens, z. B. im Eichenwalde, im Nadelwalde, im Schlag, im Röhricht, am Acker, Wiese, Stoppelfelde, Fasanerie, Obstgarten, Gemüsegarten, am Flussufer von einer Weide, im Gestrüpp, um Raine von einer Sehlehe, von der Heute, am Horste, am Sc hlafbaum, an der Uhuhütte, von einer Mandel, von einem Erdhaufen etc. geschossen: morgens, mittag, abends, bei Regen, nach einem grossen Sturm, bei starkem Froste, aus einer Schar geschossen; Brutvogél in der Gegend. Dasselbe wäre beim Sammeln von Mägen der Kleinvögel zu beachten. Die Präparatoren könnten dann diese Angaben auf den Umschlag des den Mageninhalt bergenden Papieres vermerken, das Geschlecht und wo möglich auch das Alter des Vogels hinzufügend. Diese Aufzeichnungen würden bis zu einen gewissen Grade dem Bearbeiterdie unmittelbare Beobachtung ersetzen. Der frische Mageninhalt muss erst an der Luft oder am Ofen getrocknet werden und ganz trocken in Papier auf die Art wie in den Apotheken die Pulver verpackt werden. Wenn das im Magen gefundene Tier grösser ist, so genügt es bei Säugetieren

6 2Í-8 Ur. GRESCHIK JENŐ - GYOMOK- ÉS KÖPETTARTALOM VIZSGALATOK. egyetlen alkalmat se mulasszanak el, ahol köpetek tömeges gyűjtése pl. hálótanyákon kínálkozik. A megvizsgált madárfajok gyomorés köpettartalmai az alábbi kimutatásban leltári sorrendben következnek. A leltári szám után a lelőhely, azután abban az esetben, ha több köpetről van szó, a köpetek száma, a gyűjtés ideje és a gyomortartalomba ii vagy köpetben talált állatok számszerinti felsorolása következik. Az emlősök neveit MILLER G. S.: Catalogue of the Mannnals of Western Europe (Europe exelusive of Kussia) HÍ the Colleeüon of the British Museum, London 1912 eiinü munkája alapján sorolom föl. A házi egér (Mus inuseulus L.) és a gözű egér (Mus spieilegus Bet.) az eddigi vizsgalatok szerint a fogazat alapján biztosan szét nem különböztethető, azért a két faj az alábbi fölsorolásban, közösen Mus sp. néven fordul elő. den Schädel, einen Hinterfuss, den Schwanz und ein Haarbüschel, bei Vögeln den Schädel, einen Fuss und einige charakteristische Federn zu sammeln. Wir bitten unsere Mitarbeiter keine Gelegenheit zu versäumen, wo sich Gewölle in grösserer Menge z. B. unter Schlafbäumen sammeln lassen. Die Mägen- und Gewöllinhalte der untersuchten Vögel sind im folgenden der Inventarnummer nach aufgeführt. Auf die Inventarnumnier folgt Fundort, dann bei mehreren Gewöllen die Zahl derselben, Dalum des Erlegens oder Sammeins und die zahlenmässige Aufführung der in den Mägen oder Gewöllen gefundenen Tiere. Die Namen der Säugetiere sind nach dem bekannten Werke von G. S. MILLER: Catalogue of tbc Mannnals of Western Europe, London 1912, aufgeführt. Die Hausinaus (Mus musculus L.) und die Haufenmaus (Mus spicilegha Ret.) können mangels eingehender Studien bisher auf Grund des Gebisses nicht sicher unterschieden werden, sie sind daher, wo nicht ganze Tiere vorlagen, gemeinsam unter Mus sp. aufgeführt. Gatyás ölyv. Archibuteo lagopus BRCNN. Rauhfussbussard. 131, Barcs, I. IL Apodemus sylvatieus L. I Pergenye, XII. 5. Microtus arvalis PALL Retteg, I. 3. Hazigalamb feje - Kopf einer Hauslaube; Microtus arvalis FALL Hatvan, III. 9. Talpa rnr«i iaea L Szenttamás, Microtus arvalis PALL Székesfehérvár, Xll. 1. Microtus arvalis PALL IJonji- Miholjac, XI. 5. Microtus arvalis PALL Z ó 1 y o in, III. 2. Apodemus sylvalicus L Keresztes, V. 17. Microtus arvalis PALL Don j i-m i b o I j a c, XI. 25. Microtus sp Kunhegyes, XI. 24. Rana sp T) o n j i-m i Ii o 1 j a c, XI. 25. Microtus sp K u n s z e TI t m i k 1 Ó s, I. 22. Ran* sp N y i r v a j a, IX. 9. Microtus arvalis PALL N a g y 1 ö k, 1910, III. 12. Fiatal nyul Junghasel. -

7 Dr. E. GRESCHIK MAGEN- UND GEWÖIX1 VTERSU«HUNGEN K u Ii s z e n t in i k 1 ó s, XI. 13. Békacsonlok Frusthknochen Oker, XII. 7. Microtus arvalis PALI Donj i-m i h o 1 j a c, XI. 5. Microtus arvalis PALL Székesfehérvár, XII. 1. Microtus arvalis PALL Hátszeg, III. 11. Microtus arvalis PALL Nagyút, I. 12. Fgérször Mäusehaare Tamási, XII. 18. Egérszőr Mäusehaare Aratl, II. 9. Egérször - Mäusehaare Nagyny ires, III. 10. Microtus sp Ujverbász, XII. 20. Microtus arvalis PALL ttagyut, I. 15. Egérször - Mäusehaare D o n j i M i h o 1 j a c, III. 29. Microtus arvalis PALL Nagylök, III. 12. Egérszőr Mäusehaare Nagylök, III. 12. Egérször Mäusehaare Lőcse, I. 9. Microtus arvalis PALL Ipolyság, XII. 7. Microtus arvalis FALL C s á I a, I. 6. Microtus arvalis PALL Püspökiele, XI. 26. Microtus arvalis PALL Késmárk, I. 20. Microtus arvalis PALL Bácsföldv Br', XI. 2. Microtus arvalis Nádasdladány, III. 24. Microtus arvalis PALL Budapest, XI. 5. Microtus arvalis PALL Szászsebes, XL 22. Microtus arvalis PALL Zsámbok, X. 21. Microtus arvalis PALL Hatvan, XI. 22. Microtus sp T i s z a v e z s e n y, XI. 27. Microtus arvalis PALL Bodonheiy, XII. 11. Microtus arvalis PALL Szenttamás, XL 2. Microtus arvalis PALL Szenttamás, XI. 15. Mkrotus arvalis PALL Csikzsö göd, XII. 21. Microtus arvalis PALL Pác zin, Talpa europaea. L Keszthely, Microtus arvalis FALL Kiskér, XI. 5. Microtus arvalis PALL Csiktaplóca, XII. 12. Microtus arvalis PALL Ujverbász, I. 29. Egérször Mäusehaare Csikzsögöd, XI. 4. Microtus arvalis PALL Csikzsögöd, XI. 4. Microtus arvalis FALL Csikzsögöd, XI. 4. Microtus arvalis FALL Csikzsögöd XI. 15. Microtus arvalis FALL Bácsföldv á r, XI. 19. Microtus arvalis FALL (j z d, I. 3. Microtus arvalis PALL Varsán y, XII. 8. Microtus arvalis FALL. I Óverbász, I. 20. Microtus arvalis PALL Hatvan, III. 12. Békacsontok Froschknochen Csikzsögöd, I. Microtus arvalis FALL C s i k s z e n t s i in o n, II. 10. Microtus arvalis FALL Csikzsögöd, II. 2. Microtus arvalis PALL Csikzsögöd, II. 17. Microtus arvalis PALL Csikszent marton, II. 21. Microtus arvalis PALL Csikzsögöd, XI. 14. Microtus arvalis PALL C s i k z s ög ö d, I. 14. Microtus arvalis PALL C s i kszen tm á r t o n, II. 2. Talpa europaea L. 1, Microtus arvalis FALL Csikzsögöd, II. 3. Microtus arvalis PALL Csikzsögöd, Microtus arvalis PALL Csíkszereda, II. 22. Microtus arvalis PALL Hortobágy, III. 14. Microtus arvalis FALL. 2, Gryllus sp Györ, XII.lt. Microlus arvalis FALL. 4, Apodemus sylvaticus L Györ, Egérszőr Mäusehaare Budakeszi XII. 19. Talpa europaea L. 1, Perdix cinerea LATH iura, II. 10. Mus spicilegus PET Tura, II. 10. Microtus arvalis PALL Bogyoszló, IV. 10. Microtus arvalis PALL Csikzsögöd XI. 23. Microtus arvalis FALL Hauy, III. Í. Microtus arvalis PALL Vének, XI. 19. Microtus arvalis FALL Szentkereszt puszta, Györ in., II. 22. Microtus arvalis FALL Óverbász, XII. 21. Microtus arvalis FALL E r c s i-p u s/. t a, II. 9. Apodemus sylvaticus L Hédervár, Györ in., II. 23, Microlus arvalis PALL. 3,

8 250 Di. GKESCHIK JENŐ GYOMOK- ÉS KÖI'ETTARTA LOM VIZSGÁLATOK Györ, XII. 3. Egérször. Mäusohaare. 21(1. Györ, II. 20. Pitymys subterrancus DE SELYS-LONGOH T a r j á n p u s z t a, Aianthis cannabina L. 1. A megvizsgált 87 darab gyomortartalomban In den 87 untersuchten Mägen a következő állatokat fand ich folgende Tiere: Waldmäuse találtam: Erdei egér (Apodemus (Apodemus sylvaticus L.) 5, Haufenmaus sylvaticus L.) ö, gözü egér (Mus (Mus spieilegus PET.) 1, Feld spieilegus PET.) 1, mezei pocok mäuse (Microtus arvalis PALL.) 120, (Microtus arvalis PALL.) 120, meghatározhatatlan unbestimmbare Reste von Microti pocok 4, földi pocok nen 4, Erdmaus (Pitymys subterra (Pitymys subterraneus DE SÉLTS- neus DE SÉLYS-LONGCH.) 1, Haare LONGCII.) 1, egérször 0 esetben, von Muriden in 9 Fällen, Maulwürfe vakondok (Talpa europaea L.) 4, (Talpa europaea L.) 4, Jungbase J; fiatal nyúl 1; békacsontok 4 esetben; Froschknochen in 4 Fällen; Haus házi galamb 1, fogoly (Perdix taube 1, Rebhuhn (Perdix cinerea cinerea LATH.) 1, kenderike (Acanthis LATH.) 1, Hänfling (Acanthis canna cannabina L.) 1; tücsök (Gryllus) bina L.) 1; Grillen (Gryllus) 4. Das \. Az uj anyag megerősíti előbbi neue Material bestätigt unsere früheren vizsgálatunk eredményét : a téli Untersuchungen. Die in den hónapokban nálunk tartózkodó gatyás Wintermonaten bei uns weilenden ölyv túlnyomóan mezei pockokra Rauh Fussbussarde nähren sich überwiegend vadászik. von Feldmäusen. Egerész ölyv. Buteo communis Li;ss. Mäusebussard. 89. C s a b Ii Ii y-p u s z t a, XII. 23. Békacsontok Froschknpchen; Microtus arvalis PALL N a g y g o m b o s, XII. i. Microtus arvalis PALL Német csernye, X. 17. Microtus arvalis PALL Futak, XII. 12. Microtus arvalis PALL. 1, Apodemus sylvaticus L Marosszentkirály, XI. 19. Cricetus cricetus L Babapuszta, Microtus arvalis PALL Dunavarsány, IX. 20. Microlus arvalis PALL Sárvár, 1909.XI. 13. Nyúlszőr Hasenhaare. 97. B i a, I9IO. vlll. 23. Microtus arvalis PALL Z s a r n ó c a, II. 21. Garrulus glaridarius L. I. 99. Szenttamás, I. 9. Microtus arvalis PALL D o n j i-m i ho íja c, XI. 5. Microtus arvalis PALL D o n j i- Milioljac, XII. 8. Microtus arvalis PALL D o n j i-m i h o I j a c, XII. 8. Microtus arvalis PALL. 1, Gryllus sp Heese, XI. 2. Microtus arvalis PALL Pásztó, III. 1. Turdus sp D onj i-m ihol ja'c, XII. 8. Microtus arvalis PALL. 4, Gryllus sp D o.1 j i-m ihol j a c, XII. 8. Gryllus sp K c 1 e m é r, XII. 2- Microtus arvalis PALL Ujsz'iv'&c, Egérször Mäusehaare Témesrekás, IX. 10. Microtus arvalis PALL D o n ji- Miboljac, XL 5. Microlus arvalis PALL Keleniér, I. 8. Microtus arvalis PALL t) b ti'j i-mi h öl ja c, X. 5. Microtus arvalis PALL D o n j i-m i h o 1 j a c, XII. 8. Microtus arvalis I'ALL. 3, Gryllus sp Makád, XII. 28. Pitymys subterraneus DE ÖELYS-LOHGCH Besztercebánya, I. 20. Egérször Mäusehaarc Tetnesrékás,

9 Dr. F.. G R E S C H I K - MAGEN- UND GEWÖLLLINTERSLiGHUNGEN VII. 5. Lucanus cervus L. 1, Oryctcs nasicornis L. 1, Microtus arvalis FALL Temc srékás, 1910, VII. 5. Lucanus cervus L. 1, Oryctcs nasicornis L. 1, Apodemus sylvaticus L. 1, Microtus arvalis PALL. I OpaZovia, I. 6. Microlus arvalis PAUL, Szigetcsép, IX. 1. Békacsontok -- Froschknochen Babapuszta, II. i. Mustela nivalis L. 2, Mus sp Ncmeteseniye, X. 10. Microlus arvalis PALL S z é 1 s z e g, 1910, VIII. 3. Microlus arvalis PALL Budaörs, Vlll. 27. Egérször Mäusehaare Nagylök, I90'i. IX. 25. Békacsonlok - Froschknochen Nemcsvid Talpa europaea L Makád, II. 5. Apodemus sylvaticus L B i a, Vlll. 23. Talpa europaea L Sz igelsze nt már ton, II. 6. Hernyó Raupe Újvidék, X. 5. Microtus arvalis PAT.L Arad, XII. 3. Microtus arvalis PALL Makád, Apró magevö madár Mlfoszlányai Unbestimmbare Federnreste eines kleinen Körnerfressers Makád, I. 15. Sorex araiieus L R i m a s z o in b a l, III. 2. Hernyó -- Raupen Budaörs, Vlll. 25. Cilellus citellus L Algyógy, I. 24. Passer sp. I Tahitólfalu, VII. 13. Cetonia sp. I, Gnaptor spinimanus PALL. I, Lucanus cervus L. löbli (mebrerel Te m es k i r á I y f a 1 v a, VII. 15. Lacerta sp. 1, Lucanus cervus I, T e m e s k i r á I \ I a I v a, VII. 15. Békacsontok Froschknocheii. Iii. Hátszeg, XII. 1. Microtus arvalis PALL Hátszeg, XII. 11. Microtus arvalis PALL S z i lägycseh, XII. 6. Microtus arvalis PALL Szilágycseh, J910. XII. 16. Microtus arvalis PALL G e r n y c s z e g, XII. 15. Microtus arvalis PALL B u in a, XII. 30. Microlus arvalis PALL. I Zsála, II. 17. Gryllus sp Szilágycseh, X. 10. Microtus arvalis PALL. I I) o n j i-m i h o I j a c, II. 7. Microlus arvalis PALL M civil a.las, 191 I. III. 10. Microtusarvalis PALL Luc a t ö, V.8. Mololontba sp. 6, Lacerta sp Algyógy, V. 26. Talpa europaea L Javorina, Ii' 11. X. 3. Microtus arvalis PALL. 1, Bókaesontok - Froschknochen; hernyó Raupen 5. lök T r e Ii c s é n t e p 1 i c, X. 6. Microtus agrestis L. 1, Gryllus több példány (mehrere Exemplare) Hátszeg, X. 6. Gryllus sp. több példány (mehrere Exempl.) Újvidék, X. 15. Gryllus sp. sok (viele) Hatvan, XI. 3. Microtus szőr (Haare), Gryllus campestris L Algyógy, XL Talpa europaea L Csurog, I. 8. Passer douiesticus L Tat a tó vár os, I. 29. Egérször - Mäusehaare, Gryllus sp. 1, hernyó Raupe Beszterce, II. 24. Microtus arvalis PALL K á s z o n- Üjfalu, IV. 16. Microlus arvalis PALL. 3, Microlus agrestis L Zalaapáti, 19J2. IX. 23. Evotomys glareolus SCIIKIÍIS. 1, Sorex minulus L. 1, Carabus sp. 1, Gryllus sp. 1, Locustida 1, hernyó Raupe Csikzsögöd, X. 24. Microtus arvalis PALL Csiktaploca, XII..">. Microtus arvalis PALL Csikzsögöd, XII. 21. Microtus arvalis PALL Csik- I s ö g ö d, XI. 4. Microtus arvalis FALL C s i k z s ö g ö d, XI. 15. Microlus arvalis PALL Érsekújvár, XI. 30. Talpa europaea L Csikzsögöd, XII. 29. Microtus arvalis FALL K i r á 1 y h e 1 in e c, Columba sp Nagyenyed I. Garrulus glandarius L G i c, X. 24. Evotomys glareolus Schrei). 3, Microlus arvalis FALL Kis fástanya, II. Microtus arvalis FALL Nagy e n y e d, Microtus arvalis PALL Csikzsögöd, 1913.Vlll. 80! Microtus arvalis PALL Csikzsögöd, IX. 21. Microtus arvalis FALL Csikzsögöd, IX. 21. Microlus arvalis FALL Csikzsögöd,

10 2S3 t>r. GRESCHIK JENŐ GYOMOR- ÉS KÖI'ETTARTA LOM VIZSGÁLATOK X. 20. Evotomys glareolus Schreb. 1, Microtus arvalis PALL ISO. Csikzsögöd, X. 20. Microtus arvalis PALL Csikzsögöd, X. 20- Microtus arvalis PALL. 4, Eocustida Csíkszereda, X. 26. Microtus arvalis PALL Csikzsögöd, t913. XI. 11. Microtus arvalis PALL C s i k z s ö g ö d, Vlll. 28. Microtus arvalis PALL. 1, Gryllotalpa vulgaris LATH. 1, Psophus stridulus L. 2, Eocustida sp Csikzsögöd, Vlll. 16. Microtus arvalis PALL Csíkszereda, IX. 6. Carabus álca (Farve), Locusta sp. több (mehrere), Microtus arvalis PALL Csikzsögöd, VIII. 16. Arvicola scherman SHAW. 1, Microtus arvalis PALL M a 1 o in v i z, X. 5. Talpa europaea L. 1, Crocidura russu la Herrn. 1, Microtus arvalis PALL Kism e g y e r, XII. 9. Sorex sp. 1, Microtus arvalis PALL. 2, Gryllus sp M a 1 o m v i z, II. 17. Talpa europaea E. 1, Microtus arvalis PALL Likócs, II. 18. Erinaceus tüskéi (Stacheln) Csikzsögöd, VIII. 17. Microtus arvalis PALL Mosón, II. 29. Carabus coriaceus L, 1, Gryllus sp. 1, Sorex araneus E. 1, Sorex minutus 1, Microtus arvalis PALL Ács, XI. 26. Egérször Máusehaare Györ, XII. 2. Mus sp Györ, XII. 10. Perdix cinerea Lk 1, Pitymys subterraneus DK SKLVS I.ONOCH H e c s e p u s z I a, I. 1. Talpa europaea L. 1, Sorex minutus E Györ, I. 29. Emberiza citrinella E Györ II. 27. Talpa europaea E Patkányos, I. 24. Egérször Máusehaare ; békacsoulok Froschknochen Szombathely, XII. 10. Mus spieilegus PKT., Geotrupes sp Bogyoszló, Vlll. 12. Sorex araneus E. 1, Microtus arvalis PALL Györ, I. 26. Microtus arvalis PALL Újvidék, II. 14. Perdix cinerea L. 1. A megvizsgált 114 példány gyom- In den Mägen der untersuchten 114 rában hónapok szerint leitüntetve a Exemplare fand ich, nach Monaten következő állatokat találtam : geordnet, folgende Tiere : A faj neve Name der Art Jan. Febr. Mart. Apr. Mai Jul. Aug. Sopt. Okt. Nov. Dec. ÖiSZPSfl /u.n.im. Microtus arvalis Pall Microtus ször Haare 1 eset (Fall) Microlus agrestis L Evotomys glareolus Schreb Arvicolashennan Shaw Pitymys subterraneus 2 2 Apodemus sylvaticus E Mus spieilegus Pet.. 1 Murida ször Haare von Muridén 6 eset 1. CIMIC Cricetus cricetus L Citellus eitellus E. i<<.v. M,.P 1 1 i !

11 Dr. K. GRESCHIK - MAGK.N- UND (iku'ol.1,r XTF.IiSL't; Jl ÜSH EN. A faj neve Name des Ari Jan. Febr. Marl. Apr. Mai Jul. Aug. Sept. Okt. Nov. Dec. Ömesen 1 Zll'iM! 1 Nyúlszőr Hasenhaare 1 eset (Fall) Talpa europaea L Sorex araneus L :i Sorex minutus L Sorex sp Crocidura russula Herrn 1 1 Erinaeeus tüskék Stacheln 1 eset (Fall) 1 1 i Mustela nivalis L Emberiza citrin ella L. 3 3 Fringillida sp 1 1 Turdus sp 1 1 Garrulus glandariusl Perdix cinerea Lath Lacerta sp Békai'sontok -- Froschknochen 5 eset (Fälle) Carabus coriaceus L Carabus sp 1 1 Carabus (larva) Melolontha sp Lucanus cervus L. 3 eset (Fälle) Oryctes nasicornis L Geotrupes sp 1 1 Guaplor spinimanus Pall Hernyó - Raupen Gryllotalpa vulgaris Latr 1 * * 1 Gryllus sp. 13 eset (Fälle) Psophus stridulus L Eocustida 4eset (Fälle) A mtigvizsgált gyomortartalmak száma hónapok szerint : Zahl dir untersuchten Mágeu nach den Monaten :

12 254 Dr. URKSCHIK JKNÖ GYOMOR- KS KÖPKTTAIiTALOM VIZSGÁI.Ali IK. Ezenkivül megvizsgáltam még 40 köpetet, melyeket Bogyoszlón gyűjtött KIRÁLY IVÁN egy magányos akácfa alól, hová egy egerész ölyv egész télen át megtért. Beküldés ideje: III. 31. Tartalmuk: Ausserdem untersuchte ich noch 40 Gewölle, welche in Bogyoszló IVÁN KIRÁLY unter einer alleinstehenden Akazie sammelte, auf welcher ein Mäusebussard den ganzen Winter über Nachtruhe hielt. Eingesendet; 31. III Sie enthielten : Microtus arvalis Pall. 84, Pitymys subterraneus de Sélys Longcb. 1, Apodemus sylvaticus 5. A vizsgálatokból kitűnik, hogy az Den Untersuchungen nach nährt egerész ölyv az év csaknem minden szakában főleg a különböző pockokat fogdossa, de megeszi a vakondokot, cickányt is. Télen ha szerét teheti elfog egy-egy apró madarat, sőt foglyot, szajkót is. Nyáron gyikot, békát és nagyobb rovarokat is fogdos. Az egy izben talált nyúlszőr származhatott a zsigerekre rátapadt szőrből is. A galamb valószinüleg héjától leütött példány volt. Az egerész ölyv tehát az ujabb vizsgálatok szerint is a mezőgazdaságra csak hasznot hajt, a vadászat szempontjából télen néha kisebb mértékű kárt is okozhat, de ez csak a helyi viszonyok alapos ismerete alapján dönthető el. A bogyoszlói ölyv télen át csakis pockokkal és erdei egérrel táplálkozott. sich der Mäusebussard fast zu allen Jahreszeiten hauptsächlich von verschiedenen Mäusearten, friss aber auch Maulwürfe und Spitzmäuse. Im Winter längt er manchmal auch einen kleinen Vogel, selbst Rebhühner ii. Eichelhäher. Im Sommer bereichert sieb sein Speisezettel mit Eidechsen, Fröschen und grösseren Insekten. Die einmal gefundenen Hasenhaare, kann das betreffende Exemplar auch mit gefundenen Eingeweiden verspeist haben. Die Taube dürfte ein vom Habicht geschlagenes sein. Der Mäusebussard ist daher auch den neueren Untersuchungen zufolge für die Landwirtschaft nützlich, für die Jagd Exemplar gewesen kann verursachen, dieser ist jedoch blos durch gründliche Kenntnis der lokalen Verhältnisse festzustellen. Bemerkenswert ist, dass der er im Winter einen geringeren Schaden Mäusebussard von Bogyoszló sich den Winter über blos von Mäusen nährte. Sólyomöiyv. Buteo communis Zimmarniannae EHMOKK. Falkenbussard. 1. Algyog\, XI. 17. Microtus arvalis PAI.L. 7, Microtus agrestis L. 1, Gryllus sp. 2. Sasölyv. Buteo ferox UM. - Adlerbussard. 1. Tisza es ege, X. Ii. Bufo viridis LACK K e r n y e s d, Vlll. 10. Microlus arvalis PAI.L Kisfásföld h á z, Vlll. 27..Microtus arvalis PALL. 4. Kisfa sf öl d h á z, Vlll. 27. Microlus ször IHAARE.)- 6. Kiefasföldhaz, Vlll. 27. Microtus ször (HAARE.)

13 Buhú. Bubo ignavus FORST. Uhu. 16. Brassó II. 0. Microtus arvalis PALI,. 1, Perdix pi -ea L, A 1 c s u t h, X. 7. Erinaceus tüskék (Stacheln). 17. t! s i k /. s ö g i) d. Microtus arvalis PALL. 1, Mus sp. 1, Athene noctua SCOP. 1. Erdei fülesbagoly. Asio otus L. Waldohreule. 86. Tököl XI. 20. Microtus arvalis PALL D o n j i Miholjac XI. 29. Microtus arvalis PALL. 1, Apodemus sylvaticus L Makád, II. 5. Pitymys subterraneus DE SÉLYS-L(.)N(ÍCH. 3. Apodemus sylvaticus L Makád, II. 6. Pitymys subterraneus DE SÉLYS-LONGCH. 2, Microtus arvalis PALL Törökbecs e, III. 16. Apodemus sylvaticus L Megyercs, I. 5. Emberiza calandra L Hatvan, XI. 30. Microtus arvális PALL Moslavina, Vlll. 15. Apodemus sylvaticus L Mindszent, Csongrádm., V. 8. Microtus arvalis PALL. 1, Mus sp Makád, II. 5. Apodemus sylvaticus L Pest ffl., III. 25. Microtus arvalis PALL Szigetszentmiklós, XII. 1. Microtus arvalis PALL Pettend, II. 12. Apodemus sylvaticus L. 2, Mus sp Pettend, II. 12. Passer domesticus E. 1, Emberiza citrinella E Csepel, XI. 29. Microtus arvalis PALL Jav őri na, V. 18. Microtus arvalis PALL C s e p e 1 s z i g e I, XI. 29. Microtus arvalis PALL Makád, II. 5. Egérször Mäusehaare üonji M i h o 1 j a c, XI. 6. Microtus arvalis PALL Arad, XI. 19. Microtus arvalis PALL Ujverbász, XI. 27. Passer domesticus L Szigetcsép, Passer domesticus E Német, XII. 25. Apodemus sylvaticus L Csepelsziget, XI. 29. Kő (Stein) D o n j i M i h o 1 j ac, XI. 29. Apodemus agrárius PALL C s e p e I- sziget, XI. 29. Kő (Stein) C se p e 1 s z i g e t, XI. 29. Kr. (Stein) Csepelsziget, XI. 29. Microtus arvalis PALL Főt, X. 25. Micromys minutus hungaricus FÖLDI (= pratensis OOSKAY) 3, Mus sp Szigetcsép, III. 25. Microtus arvalis PALL Újpest, I. Microtus arvalis PALL Pettend, II. 10. Microlus arvalis PALL Pest m., III. 26. Apodemus sylvaticus L Kozmás X. 30. Microtus arvalis PALL K o v á s z i, IV. 15. Microtus arvalis PALL Budakeszi, IX. 11. Microlus arvalis PALL Pest ni., IV. 16. Microtus arvalis PALL. 2. Sorex araneus L Tárnod, IV. 20. Apodemus sylvaticus E Soroksár, V. 3. Microtus arvalis PALL M e n d e, VI. 6. Apodemus sylvaticus L Zebegény, VI. 6. Microtus arvalis PALL Jávori un, X. 3. Microtus arvalis PALL Somogy ni Microtus arvalis PALL Hatva n, I. 25. Passer domesticus L Keszthely, I. 25. Microtus arvalis PALL É r s e k u j v á r, III. 22. Microtus arvalis PALL Érsekújvár, III. 22. Microtus arvalis PALL U j v e r b á s z, III. 24. Apodemus sylvaticus L Óverbász, III. 27. Apodemus sylvaticus L /a. Györ, Passer domesticus L Csikzsögöd, II. 14. Microtus arvalis PALL Csikzsögöd, II. 17. Microtus arvalis PALL köpet (Gewölle) Tárnok, III. Apodemus sylvaticus L. 11, Microtus arvalis PALL. 8, Crocidura leucodon HKIIM. 1, Crocidura sp. 5, Sorex sp. 2, denevér (Fledermaus) Kis fás tanya, 36 köpet (Gewölle), gyűjtötte SZOMJAS L III. Microtus arvalis FALL. 26, Apodemus sylvaticus L. 23, Mus sp. 1.

14 256 Di. GRESCHIK JENŐ GYOMOR- ÉS KÖPETTARTALOM VIZSGAÍ.ATOK Bogyoszló, I. Microtus arvalis PALL. 3, Evotomys glareolus SCHREIS. 1 Apodemus sylvaticus L Győr, X. 19. Microtus arvalis PALL Győr, II. 20. Apodemus sylvaticus L Ercsipuszta, IV. 15. Apodemus sylvaticus L. 1, Mus sp Győr, XII. 18. Evotomys glareolus SCHREB Tét, Győr m XII. 26. Apodemus sylvaticus L Győr, III. 29. Microtus arvalis PALL Györ, IX. 21. Microtus arvalis Pall Győr, XII. 26. Apodemus sylvaticus L. 2, Microtus ratticeps KEYS, et BLAS Győr, II. 13. Pitymys subterraneus DE SÉLYS-LONGCH Győr, II. 17. Pitymys subterraneus DE SÉLYS- EONGCH. 1, Arvicola terrestris E. 1, Mus sp M o s o n s z e n t m i k 1 ó s, IV. 9. fiatal nyúl (Jungbase) 1, Geotrupes' , 30köpet (Gewölle) Tárnok, II. Microtus arvalis PALL. 49, Apodemus sylvaticus L. 2, Passer sp Győr, XI. 30. Microlus arvalis PALL Óverbász, II. 27. Passer domesticus L Ujverbász, III. 1. Apodemus sylvaticus L Győr, XII. 10. Passer domesticus E Győr, II. 1. Passer domesticus E L i k ó c s, IV. 23. Pitymys sublerraneus DE SÉLYS" LONGCH. 1. A megvizsgált 156 gyomor és kő- Der Inhalt der 156 untersuchten pet tartalma a következő volt: Mägen und Gewölle war folgender: Microtus arvalis PALL. 139, Microtus ratticeps KEYS, et BLAS. 1, Evotomys glareolus SCHREB. 2, Arvicola terrestris L. 1, Pitymys subterraneus DE SÉLYS LONÜCH. 11, Apodemus sylvaticus L. 65, Apodemus agrárius PALL.. 1, Mus sp. 7, Micromys minutus hungaricus Föi.ni (= pratensis OCSKAY) 3, Sorex araneus L. 1, Sorex sp. 2, Crodicura leucodon HEKM. 1, Crocidura sp. 5, denevér (Fledermaus) 1, fiatal nyúl (Junghase) 1; Passer domesticus L. 9, Passer sp. 2, Emberiza citrinella L. 1, Emberiza calandra L. 1 ; Geotrupes sp. 1; kő (Steincheu) 4. A vizsgálatból kitűnik, hogy az Den Untersuchungen nach verzehrt erdei fülesbagoly a pockokon kivül die Waldohreule hauptsächlich Feldfőleg egerekre vadászik és igy méltán und Waldmäuse und verdient darum megérdemli a védelmet. geschützt zu werden. Réti fülesbagoly. Asio aeeipitrinus PALL, Sumpfohreule. 96. E e i b i c, IX. 16. Cricetus cricetus L Lasztomér, IX Microtus arvalis PALL. 1, Coturnix communis BONN. 1. * 98. Ipolyság, XII. 31. Microtus arvalis PALL Hun falu, I. 16. Apodemus sylvaticus E Besztercebánya, V. 16. Melolontha sp Sziget csép, X. 15. Emberiza sp Gyöngyös, X. 18. Microtus arvalis PALL Szigetcsép, XI. 19. Microtus arvalis FALL Somogy, I. 9. Microtus sp Óverbász, XII. 25. Microtus arvalis PALL M a r k o t a b ö d ö g c, XI. 21. Microtus arvalis PALL Györ, XII. 24. Microtus arvalis PALL. 1, Apodemus sykaticus L Győr, XI. 8. Microtus arvalis PALL Győr, 19'5. X. 3. Microtus arvalis PALL Óverbász, Apodemus sylvaticus E. 2. III. óverbász, I. 10. Apodemus sylvaticus Li Óverbász, I. 8. Apodemus sylvaticus L Óverbász, I. 12. Microtus arvalis PALL Óverbász, I. 3. Apodemus sylvaticus L Óverbász, I. 5. Apodemus sylvaticus L. 3.

15 Dr. K. GRESCHIK MAGEN- UND GEWÖLLUNTERSUCHUNGEN. 257 A megvizsgált 20 gyomorban a In den untersuchten 20 Mägen következő állatok voltak : waren folgende Tiere vorhanden : Microtus arvalis PALL. 15, Microtus sp 1. Apodcinus sylvaticus L. 14-, Cricetus cricetus L. 1 ; Emberiza sp. 1, Coturnix communis BONN. 1 ; Melolontha sp. 3. A csekély ujabb anyag is a Das geringe neuere Material weist réti fülesbagoly hasznossága mellett gleichfalls auf die Nützlichkeit der tanúskodik. SumpfbJireuie hin. Uráli bagoly. Syrnium uralense PAED. Habichtseule. 42. Kovászi, XII. 3. Apodemus sylvaticus L A I g y o g y, XII. 22. Egérször Mäusehaare. 44. Székelyudvarhely, Apodemus sylvaticus E L asz tomér, I. 29. Corvus frugilegus L Forolik IX. 27. Talpa europaea L. 1, Locustida Forotik, XII. 28. Pitymys subterraneus DE SÉLYS LONGCH S z á s z m a g y a r ó s, I. 15. Crocidura sp A k 1 o s I. 30. Sorex araneus E Csikzsögöd, I. 3. Microtus arvalis PALL Gemyeszeg, Muscardinus avellanarius L Gemyeszeg, I. 14. Mustela nivalis L Debrecen, XII. 21. Corvus frugilegus L Lasztomér, I. Passer domesticus L. 1, Geotrupes sp. 1. A 13 gyomortartalomban a követ- In den 13 Mägen waren folgende kezö állatok voltak: Tiere: MicrotuS arvalis PALL. 2, Pitymys subterraneus DE SÉLYS LONGCH. 2, egérszőr imaiisehaare) 1, Apodemus sylvaticus L. 2, Muscardinus avellanarius L. 1, Talpa europaea L. 1, Sorex araneus L. 1, Crocidura sp. 1, Mustela nivalis L, 1 ; Passer domesticus L. 1, Corvus frugilegus L. 2 ; Geotrupes sp. 1, Locustida 6. Csekély uj anyagunk tehát nein Unser spärliches neuere Material tartalmaz vadászati szempontból enthält also kein jagdlich in Betracht számba jöhető állatot. kommendes Tier. Macskabagoly. Syrnium alueo L. Waldkauz. 78. Német lad, V. 23. Microtus arvalis PALL. 1, Melolontha sp. 10. Gryllotalpa vulgaris LATR Budakeszi, X. 31. Microtus sp. 1, Apodemus sylvaticus L Keszthely, IV. 5. Microtus arvalis PALL Pest m., IV. 16. Microtus arvalis PALL Pilisszántó, VI. 20. Fiatal nyúl Junghase Donji Miholjac, XL 5. Apodemus sylvaticus L Bácsordas, XI. 23. Microtus arvalis PALL. 4, Apodemus sylvaticus L Alsóvály, I. 25. Crocidura russula HERM. 1, Turdus sp Szászkézd, II. 25. Mus sp. 1. '87. Csikcs eke falva, XI. 23. Microtus arvalis FALL Csíkszereda, IX. 7. Microtus arvalis PALL Györ, XL 24. Acanthis cannabina L Dávidháza, III. 2. Apodemus sylvaticus L Sopron m., XL 30. Pitymys subterraneus DE SÉLYS LONGH. 1, Apodemus sylvaticus Ii Piliscsaba, XII. 15. Apró madár tollfoszlányai Federnreste eines Kleinvogels; Kgérszőr Mäusehaare. 93. Heese XI. 5. Microtus arvalis PALL. 3. A 16 gyomortartalomban a követ- In den 16 Mägen fand ich folkezö állatokat találtam: gende Tiere: Aquila 17

16 258 Dr. GRESCHIK JENŐ GYOMOR- ES KÖPETTARTALOM VIZSGÁLATOK. Microtus arvalis PALL. 13, Microtus sp. 1, Pitymys subterraneus DK SÉLYS LONGCH. 1, Apodemus sylvaticus L. 9, Mus sp. 2, fiatal nyúl (Junghase) 1, Crocidura russula HERM. 1; apró madár Kleinvogel 1, Acanthis cannabina L. 2, Turdus sp. 1 ; Melolontha sp. 10, Gryllotalpa vulgaris LATR. 1. Füles kuvik. Otus scops L. Zwergohreule. 1. Sopron, VII. Phryganea sp. 3. Gatyás csuvik. Aegolius Tengni almi GM. Rauhfusskauz. 1. Feketevág, IV. 24. Microtus agrestis L. 1. Kuvik. Athene noctua SCOP. Steinkauz. 67. Seprős, XII. 27. Bogártörmelék - Käferreste. 58. Óverbász, XII. 1. Apodemus sylvaticus L K u t y a v á r, X. 6. Gryllus sp Marchegg, XI. 1. Fgérszőr Mäusehaare. 61. Óverbász, I. 10. Apodemus sylvaticus L G i r o d a, I. 21. Micromys minutus L Óverbász, II. 15. Geotrupes sp Csíkszereda, XI. 18. Aprómadár tollfoszlányai Federnreste eines Kleinvogels. 65. Óverbász, XII. 10. Egérszőr Mäusehaare. 66. Óverbász, XII. 17. Geotrupes sp Óverbász, I. 5. Microtus sp. 1, Apodemus sylvaticus L Bogyoszló, II. 5. Micromys minutus PALL Óverbász, XI. 29. Mus sp. 2, Geotrupes sp Ó k é r II. 15. Mus sp Óverbász, II. 22. Apodemus sylvaticus L Markotabüdöge, V. 18. Pitymys subterraneus DE SÉLYS LONGCH. 1, Melolontha sp. több mehrere Győr, XI. 12. Apodemus sylvalicus L Csikzsögöd, üres csűrben talált köpetek In einer leeren Scheuer gefundene Gewölle (SZEMERE LÁSZLÓ gyűjtése), X. 16. Microtus arvalis PALL. 9, Mus sp. 7, Apodemus sylvaticus 2, Geotrupes sp. több mehrere. 75. Óverbász, XI. 20. Microtus arvalis PALL Óverbász, III. 5. Apodemus sylvaticus L Óverbász, II. 28. Apodemus sylvaticus L Óverbász, II. 10. Apodemus sylvaticus L Óverbász, II. 8. Apodemus sylvaticus L Ujverbász, II. 5. Micromys minutus PALL Óverbász, XI. 27. Pitymys subterraneus DE SÉLYS LONGCH. 1, Apodemus sylvaticus L Óverbász, XI. 15. Crocidura sp Ó v e r b á s z, XI. 18. Microtus arvalis PALL. 1, Mus sp. 1, Geotrupes sp Óverbász, II. 25. Mus sp Óverbász, II. 6. Mus sp Gyergyószentmiklós, XII. 7. Micromys minutus PALL óverbász, XI. 10. Apodemus sylvaticus L Likócs, IV. 2. Gryllus sp. 13, Geotrupes sp Likócs, V. 7. Gryllus sp T á r n o k, 16 köpet (Gewölle) BADETZKY D. gyűjtése: II. Microtus arvalis PALL. 16, Apodemus sylvaticus L. 2 ( Crocidura russula HERM. 3, Acanthis cannabina L. 1. A megvizsgált 60 gyomor- és In den untersuchten 60 Mägen köpettartalomban a következő álla- und Gewöllen fand ich folgende tok voltak: Tiere: Microtus arvalis PALL. 26, Microtus sp. 1, Pitymys subterraneus DE SÉLYS-LONGCH. 2, Apodemus sylvaticus L. 18, Mus sp. 13, Micromys minutus PALL. 4, egérszőr Haare von Muridén 2, Crocidula russula HERM. 3, Crocidura sp. 1, aprómadár

17 Dr. Ii. GRESCHIK - MAGEN- UND GEWÖLLUNTERSUCHUNGEN. Kleinvogel 1, Acanlhis cannabina L. 1, Melolontha sp. több mehrere, Geotrupes sp. (i eset Fälle, bogártörmelék Kälerreste 1 eset Fall, Gryllus sp. 20. Az ujabb anyag is a kurik basz- Auch das neuere Material weist nossága mellett bizonyít. auf die Nützlichkeit des Steinkauzes hin. Gyöngybagoly. Strix flammea AUCT. Schleiereule. 26. Óverbász, IV. 10. Microtus arvalis PAI.I Ujverbász, VIII. 5. Egérszőr Mäusehaare, Passer sp Ujverbász, X. 20. Egérször Mäusehaare. 29. Üllő, VI. 4. Microtus arvalis PALL Tárnok, II. 5. Passer domesticus L Tárnok, II. 10. Passer domesticus L Csikcseke falva, X. 2. Microtus arvalis PALL Ujverbász, IX. 3. Apodemus sylvaticus L. 2, Crocidura sp Kapu v á r, IV. 25. Microtus arvalis PALL G y ő r, XII. 19. Pitymys subterraneus OF. SELYS-LCNGCH. 2, Parus caeruleus L Bogdarigós Temes oi., 20 köpet Gewölle, gyűjtötte LINTIA D VI. Microtus arvalis PALL. 37. Apodemus sylvaticus L. 1, Sorex sp. 1, Crocidura sp Temeshódos, 10 köpet Gewölle, gyűjtötte LINTIA Ü VI. Microtus arvalis PALL. 16, Arvicola scherman SHAW. 1, Apodemus sylvaticus L. 4, Mus sp. 5, Crocidura sp Giroda, 10 köpet Gewölle, gyűjtötte LINTIA D XII. Microtus arvalis PALL. 18, Apodemus sylvaticus L. 2, Apodemus agrárius PALL. 1, Mus sp. 6. Micromys minutus PALL. 2, Crocidura leucodon HERM. 1, Crocidura sp. 1, Passer domesticus L Óverbász, Ii. 15. Apodemus sylvaticus L Bá c sie ketc hegy, XII. 10. Passer domesticus L. 1. 4L Szeghegy, II. 15. Apodemus sylvaticus L Óverbász, II. 17. Apodemus sylvaticus L Óverbász, II. 13. Passer domesticus L Óverbász, XII. 20. Microtus arvalis PALL Óverbász, II. 27. Apodemus sylvaticus L. 1. A megvizsgált 57 gyomor- és ín den 57 untersuchten Mägen köpettartalomban a következő álla- und Gewöllen fand ich folgende tokát találtam: Tiere: Microtus arvalis PALL. 81, Arvicola scherman SHAW. 1, Pitymys subterraneus HE SÉI.YS-LONOCH. 2, Apodemus sylvaticus L. 14, Apodemus agrárius PALL. 1, Mus sp. 11, Micromys minutus PALL. 2, egérszőr Haare von Muridén 2, Sorex sp. 1, Crocidura leucodon HERM. 1, Crocidura sp. 38, Passer domesticus L. 7, Passer sp. 1, Parus caeruleus L. 2. A gyöngybagoly a pockokon kivül főleg cickányokkal táplálkozik s ez által különleges helyet foglal el a többi bagoly sorában. Az ölyvekből és baglyokból származó uj anyag Magyarország apr<>emlös faunájának elterjedéséhez ismét több figyelemre méltó adatot szolgáltatott. Ezekből az egyes fajok anyaga között feljebb található ada- Die Schleiereule nährt sich ausser Mäusen vorwiegend von Spitzmäusen, wodurch sie eine Sonderstellung unter den übrigen Eulen einnimmt. Das aus den Bussarden und Eulen stammende neue Magen- und Gewöllmaterial lieferte wieder mehrere bemerkenswerte Daten zur Verbreitung der Kleinsäuger-Fauna Ungarns. Von diesen weiter oben ausgeführten

18 2f>0 Or. GRESCHIK JENŐ GYOMOK- ÉS KÖPETTARTALOM VIZSGÁLATOK. tokból itt a feldolgozás végén csak bárom, faunánkban kevésbbé ismert poeokfajra vonatkozó adatokat óhajtom összefoglalni, fölemlítve máshonnan ismert hazai előfordulásukat is. A csalitjáró pockot (Microtus agrestis L.) Dr. MÉHELY LAJOS professzor mutatta ki 1908-ban a magyar faunában egy o r a v i c a i példány alapján. A 2. példányt találtam meg magam egy buhú gyomrából, melyet dec. 12.-én Hátszegen lőttek 1 ). Egy 3. pockot gyűjtött VASVÁRI MIKLÓS a zalavármegyei 0 r- mándon 1920 máj. 11, amelyet legújabban Dr. ÉHIK GYITLA Microtus agrestis pannonicus ÉH. néven mutatott be a hazai szakköröknek. A gyomortartalmak új anyagából 4 új példány került elő, még pedig : Tr e n c s é n t e p 1 i c, okt. 6., Kászonujfalu (Csik m.) ápr. 16., mindkét helyen 1 1 példány egerész ölyv gyomrából; A1- gyógy (Hunyad m.) szept. 17., egy példány, sólyomölyvből; Fekete vág (Liptó m.) ápr. 24., egy példány, gatyás esnvikból. Érdekes, hogy ezt a hazánk faunájában még mindig kis számmal szereplő pockot Dr. KORMOS TIVADAR 1915-ben a pilisszántói kőfülke felső diluviumában is megtalálta. Daten seien hier zum Schluss nur diejenigen von 3 in unserer Fauna weniger bekannten Microtinen zusammengefasst und mit anderswoher stammenden heimischen Fundort- Angaben ergänzt. Die Ackermaus (Microtus agrestis L.) wurde für Ungarn durch Prof. Dr. L. v. MÉHELY auf Grund eines Gravi ca-er (Kom. Árva) Exemplares nachgewiesen. Ein zweites Exemplar wurde von mir im Mageninhalt eines Uhus, welcher am 12. Dez bei Hátszeg erlegt wurde, gefunden. 1 ) Ein 3. Stück sammelte N. VASVÁRI zu Ormánd (Kom. Zala) am 11. Mai 1920; dieses wurde neuestens von Dr. JULIUS ÉHIK unter dem Namen Microtus agrestis pannonicus ÉH. den einheimischen Fachkreisen vorgeführt. Aus den neuen Mageninhalten kamen 4 weitere Exemplare der Ackermaus zum Vorschein und zwar: T r e n c s é n t e p 1 i c, 6. X. 1911, Kászonujfalu (Koin. Csik), 16. IV. 1912, je 1 Stück aus den Mägen von Mäusebussarden : Algyógy (Kom. Hunyad), 17. IX , 1 Exempl. aus einem Falkenbnssard; Feketevág (Kom. Liptó), 24. IV Stück aus einem Rauhfusskauz. Zu erwähnen ist hier noch, dass die aus der vaterländischen Fauna noch immer in geringer Zahl bekannte Ackermaus von Dr. T. KORMOS 1915 auch im oberen Diluvium der Felsnische von Pilisszántó gefunden wurde. ' GRESCHIK, Aquila. XVIU, és 161. old.

19 Dr. E. GRESCHIK MAGEN- UND GEWÖLLUNTERSUCHUNGEN. 261 A patkányfejü pockot(microtus ratticeps KEYS, et BLAS.) 17 Csallóközsomorjai Dr. példány alapján szintén MÉHELY L. vezette be 1908-ban a magyar faunába. Magam 1910-ben c pocok 3 példányát erdei fülesbagouf gyomortartalmában találtam 2 ), az egyik a pozsonymegyei Királyerdőből való, dec. 8., a másik kettőnek a lelőhelye közelebbről nem volt megnevezve (valószinüleg szintén pozsonyniegyeiek), a haglyok elejtési ideje febr. 28; 1911-ben a macskában oly gyomortartalmaiból ujabb 4 drb. került :) ), 1 királyerdei; dec. 8., 3 csallóközsom orjai: márc. Mondhatjuk tehát, hogy az összes eddig ismert példányok Pozsony megyéből származtak. Az uj anyag között 1 győri példányt találtam. erdei fülesbagoly gyomrából, melyet dec. 26.-án lőttek. Ezt a pockot is megtalálta KORMOS a pilisszántói köfülke alsó és felső diluviumában. A földi pockot (Pitymys subterraneus DE SÉLYS-LONGCH.) Magyarországon sokáig nem ismerték föl. Az első biztos példányt Dr. ENTZ GÉZA professzor a Bulea-tónál (Fo garasi havasok) gyűjtötte s MÉHELY határozta meg. Ujabb időben a földipocok hazai lelőhelyeinek megállapítása körül különösen Dr. ÉHIK fáradozott. GYULA, nemzeti múzeumi őr Die nordische Wühlmaus (Microtus rattieeps KEYS, et BLAS.) wurde für die Fauna Ungarns ebenfalls von Dr. L. v. MÉHELY 1908 auf Grund von 17 Exemplaren, welche von Csallóközsomorja stammen, festgestellt. Ich fand Stücke dieser Wühlmaus im Mageninhalte von Waldohreulen*). Ein Stück stammt, vom Királyerdő (Kom. Pozsony), 8. XII. 1901, der Fundort der beiden anderen war näher nicht bezeichnet (wahrscheinlich aus dem Koni. Pozsony), 28. II Im Jahre 1911 fand ich aus den Mägen des Waldkauzes 4 weitere Stücke 3 ): 1SL Királyerdő, 8. XII. 1901, 3 St. Csal lókö zsomorja, III Mann kann daher sagen, dass alle bisherigen ungarischen Stücke aus dem Korn. Pozsony stammten. Unter dem jetzigen Waldohreulen-Material fand ich 1 Stück dieserwümmams aus Györ, 26. XII Auch die nordische Wühlmaus fand KORMOS im unteren und oberen Diluvium der Felsnische von Pilisszántó. Die kurzohrige Erdmaus (Pitymys subterraneus DE SÉLYS-LONGCH.) wurde in Ungarn lange Zeit verkannt. Das erste sichere Exemplar sammelte Prof. Dr. GÉZA ENTZ beim B u 1 e a- See (Fogarascher Alpen) und wurde von Prof. L. V. MÉHELY als solches erkannt. In neuerer Zeit befleissigte sich an der Feststellung von einheimischen Fundorten dieser Erdmaus besonders Museums-Custos 2 GRESCHIK, Aquila. XVII, és 179. old. GRESCHIK, Aquila. XVIII, , 165. és 167 old.

20 262 Dr. GRESCHIK JENÖ GYOMOR- BS K(il'KTTAIi'l'AI.OM VIZSGÁLATOK. Szives közlése szerint a Magyar Nemzeti Múzeumban jelenleg az emli tetten kivül még a következő helyekről vannak földi pockok : Budapest (Svábhegy), Budafok, Esztergom, Kécsa, Selmecbánya, Vinkovce, Gépin és Magyarország (közelebbi lelőhely nélkül). A hazai irodalomban szereplő pákozdi (Fehér m.) példány ÉHIK szerint fiatal Arvicolának bizonyult. MOJ- SISOVICS Monorról is emliti, MILLER hátszegi példányokat vizsgált meg. A gyomor- és köpettartalmak ujabb sorozatának vizsgálata közben 22 példányra akadtam. Ezeknek a lelőhelyei a következők: G y ő r, 9 példány a gatyás ölyv, egerész ölyv, erdei fülesbagoly és gyöngybagoly gyomrából ; Markotabödöge (Győrm.), 1 példány a kuvikból; Likócs (Györ m.), 1 példány az erdei fülesbagolyból ; Makád (Pest m.), 6 példány az egerész öl gr és az erdei fülesbugolgból: Sopron m., 1 példány a macskabagolyból; Bogyoszló (Sopron m.). 1 példány az egeres: ölyvből; Ó verbász (Bács-Bodrogm.), 1 példány a kuvikból: Forotik (Krassó-Szörény ni.), 2 példány az uráli bagolyból. A régebbi anyagból előkerült a fentieken kivül még 28 példány', mégpedig: Dr. JULIUS ÉHIK. Seiner gütigen Mitteilung nach sind im Ungarischen National Museum derzeit ausser dem erwähnten Exemplare noch von folgenden Fundorten Erdmäuse vorhanden : Budapest. (Svá bhegy), Budafok, Esztergom, K é c s a, Selmecbánya, V i n k o v c e, G e p i n, ausserdem einige ohne näheren Fundortangaben. Das in der ung. Literatur aus Pákozd (Kom. Fehér) aufgeführte Stück erwies sich nach ÉHIK als eine junge Arvicola. Mo.jsrsovics erwähnt die Erdmaus auch von M o n o r, MILLER hatte Gelegenheit Stücke aus Hátszeg zu untersuchen. Ich fand während der Untersuchung des neuen Magen- und Gewöllmaterials 22 Exemplare. Die Fundorte dieser Stücke sind folgende : G y o r, 9 Exemplare aus dem Rauh* fassbussard, Mäusebussard, der Waldohreule und Schleiereule : M a r k o t a- bödöge (Koni. Györ), 1 Stück aus dem Steinkauz; Likócs (Kom. (íyör), 1 Stück aus der Waldohreule; Makád (Kom. Pest), 6 Exemplare aus dem Mäusebussard und der Waldohreule; Kom. Sopron, 1 Stück aus dem Waldkauz: Bogyoszló (Kom. Sopron), 1 Stück aus dem Mäusebussard: Óverbász, 1 Stück aus dem Steinkauz: Forotik (Kom. Krassó-Szörény), 2 Exemplare aus der Uraleule. Aus früherem Materiéi fand ich noch 28 Exemplare, u. zw. : N é in e 11 a d (Somogy m.), ArcibiUcti lagopus BRÜNN XII. 12. I péld. I Exempl.) Iharosberény (Somogy m.l, Syrnium alueo L XI péld. (Exempl.) Velence (Fehér m.), Asio gfcivitrinuß. PALL XII; III. 2 péld. (Exempl.) Csala (Fehér m.). Asio aeeipitrinus PALI, III., 8 péld- (Exempl.) K ö s z c g (Vas m.), Asio aeeipitrinus PALL I. IL, 2 péld. (Exempl.)

21 AZ U.í CEMKNTODUKKAI. VKíiZKTT KÖLTÉSI PRÓBÁK ELSŐ EREDMÉNYEI. 26: Komárom, Asio olus L IV péld. (Exempl.) K e s z e g 1' n I v a (Komárom m.), Asio otus L IV. 28; péld. (Exempl.) Megyercs (Komárom m.), Asio otus L I. II., 3 péld. (Kxempl.) Szigetcsép (Pest m.), (Buteo communis LESS X péld. (Kxempl.) Bés (Ung m.), Asio otus L V péld. (Exempl.) Fel ka (Szepes m.), Syrnium uralense PALL I péld. (Exempl.) Nagyhalmágy (Arad m.), Buteo communis LESS XII péld. (Exempl.) Ötvenes (Arad m.), Asio otus L II péld. (Exempl.) Óverbász (Bács-Bodrog in.), Strix flammen auct XL, 1 péld. (Exempl.) Babapuszta (Bács-Bodrog m.), Asio otus L XI XII., 2 péld. (Exempl.J Végeredményben tehát baglyok és Ich konnte also aus Gewöllen der ölyvek gyomortartalmaiból öo példányt sikerült kimutatnom. Ebből az összeállításból kitűnik, hogy ez a sokáig föl nem ismert állat Magyarországon széles elterjedésü. Eulen und Bussarde insgesamt öo Exemplare nachweisen. Aus dieser Zusammenstellung geht hervor, dass dieses lange Zeit verkannte Tier in Ungarn weit verbreitet ist. Az új cementodukkal végzett költési próbák első eredményei. Irta: SZEMÉRE LÁSZLÓ. A tavalyi Aquila 156. oldalán Ismertetett papirbélésü cementodvakal az év nyarán próbáltuk ki. Leginkább a nyári hőség miatt voltak előzetes aggályaink. Ezeket az aggályokat azonban a szándékosan igen kedvezőtlen helyre (déli napsütéses csupasz fái!) kitett odvak költési eredményei eloszlatták, mert minden ilyen odúból szerencsésen kirepítettek a széncinegék és a parlagi verebek. Utóbbiakat a lakásom mellett kihelyezett odúban a kísérlet miatt megtűrtem, annál is inkább, mert a szomszédos odúban békén költött egy pár széncinege is. Ami az odvakon változtatandó volt, az mind olyan természetű, hogy úgy az eredeti Berlepsch, valamint az Intézet hadi odúin is elkelt. Alkalmaztunk tehát bizonyos újításokat, védekezési eljárásokat a macska, a veréb és az eső ellen. Bármiféle, alacsonyra kitett, szabványosan szereli odúból a házi macska kitudja fogni a madarat. A macska ellen először a 11. ábrán bemutatott u. n. hátsó bejáratú odúval akartunk segíteni, és lehetséges, hogy ebből nehezebben is fogná ki a macska a madarat. Az is valószínű, hogy a veréb is nehezen tudná belébordani a fészkeléséhez szükséges anyagokat. A széncinege viszont eredményesen költött az ilyenféle odúban. A legradikálisabb azonban az odvak felfüggesztése. A kellő hosszú-