Az Ön kézikönyve PHILIPS 234CL2SB

Átírás

1 Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató. Megtalálja a választ minden kérdésre az a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás Kezelési útmutató Használati útmutató Felhasználói kézikönyv Kezelési utasítás

2 Kézikönyv absztrakt:...9 APhilipsSmartControlPremium....9 SmartDesktopútmutató APhilipsLapmonitorképponthiba politikája Mszakiadatok Felbontáséselrebeállított üzemmódok Automatikusenergiatakarékosság Szabályozásiinformációk Ügyfélszolgálat&Jótállás Amonitortneüssemegvagyejtselemködés,illetveszállításközben. Karbantartás Hogymegóvjaamonitortazesetleges sérüléstl,nenyomjaersenamonitorpanelfelületét.amonitormozgatásaközben azemeléshezmindigakeretetfogjameg. Sohaneemeljefelamonitortúgy,hogya monitorpanelratesziakezétvagyujját. Húzzakiamonitortápkábelét,hahosszabb ideignemfogjahasználni. Húzzakiamonitortápkábelét,hakissé nedveskendvelkellmegtisztítania.a képernyfelületétszárazruhávallelehet törölni,haatápfeszültségkivankapcsolva.azonbansohanehasználjonszerves oldószereket,mintpéldáulalkoholtvagy ammóniaalapúfolyadékokatamonitor tisztítására. Azáramütésésakészülékmaradandó károsodásánakkockázatátelkerülend, netegyekiamonitorpor,es,víz,illetve túlzottannedveskörnyezethatásának. Haamonitorrafolyadékkerül,azonnal töröljeleszárazkendvel. Haamonitorbelsejébeidegenanyagvagy vízjut,kérjükazonnaláramtalanítsaéshúzza kiahálózattápkábelt.ezutántávolítsaelaz idegenanyagot,illetvevizet,majdszállítsaa monitortamárkaszervizbe. Netároljavagyhasználjaamonitorth, közvetlennapfény,vagyrendkívülhideg hatásánakkitetthelyen. 1.1 Biztonságóvintézkedésekés karbantartás Figyelmeztetések Ajelendokumentációtóleltéreljárásokhasználataáramütést,elektromosés/vagymechanikaiveszélyeketokozhat. Olvassaeléskövesseezeketazutasításokat, amikoramonitortbekötiéshasználja. Mködésközben Áramütésvagytzkockázata! Tartsaamonitorttávolaközvetlennapfénytl,tzhelyektlésegyébhforrásoktól. Távolítsaelamonitorközeléblazolyan tárgyakat,amelyekaszellznyílásokba eshetnek,illetvemegakadályozhatjákamonitorelektronikusalkatrészeinekmegfelel szellzését. Nezárjaelakávaszellznyílásait. Amonitorelhelyezéseelttgyzdjön megarról,hogyatápkábelésakonnektor könnyenelérhetek. Haamonitortahálózati,illetveazegyenáramútápkábelkihúzásávalkapcsoljaki,a megfelelmködésérdekébenvárjon6 másodpercig,mielttújracsatlakoztatnáa hálózati,illetveazegyenáramútápkábelt. 1 Amonitorlegjobbteljesítményének fenntartásaésminélhosszabbélettartama érdekében,kérjük,olyanhelyenhasználjaa monitort,amelyazalábbihmérséklet-és páratartalom-tartománybaesik. Hmérséklet:0-40 C32-95 F Páratartalom:20-80%relatívpáratartalom

3 FONTOS:Mindigaktiváljonegymozgó képernyvédprogramot,haamonitort rizetlenülhagyja.mindigaktiváljonegy rendszeresképfrissítalkalmazást,haa monitormozdulatlantartalmatjelenítmeg. HaazLCD-monitorhosszúideigállóképet vagymozdulatlantartalmatjelenítmeg,a kép,,beéghet",amit,,utóképnek",illetve,,szellemképnek"isneveznek.a,,beégés",,,utókép",vagy,,szellemkép"jólismert jelenségamonitorpaneltechnológiában. Azesetektöbbségébena,,beégett"kép,,,utókép"vagy,,szellemkép"fokozatosan eltnikegyadottidelteltével,hakikapcsoljákamonitort. Figyelem Asúlyos,,beégés",,,utókép",vagy,,szellemkép" tüneteinemsznnekmeg,ésnemjavíthatók. Ilyenkárranemvonatkozikagarancia. Szerviz Akészülékházatkizárólagaszervizszakképzettmunkatársainyithatjákki. Amennyibenjavításhoz,illetveösszeszereléshezszükségesdokumentumravan szüksége,kérjüklépjenkapcsolatbaahelyi márkaszervizzel.(lásda,,fogyasztóiinformációsközpont"címfejezetet) Aszállítássalkapcsolatosinformációkértlásd a,,mszakiadatok"címfejezetet. Sohanehagyjaamonitortközvetlennapfénybenállógépkocsiban/csomagtartóban. Megjegyzés Lépjenkapcsolatbaszerviztechnikussal,haa monitornemmködikmegfelelen,illetveha nembiztosarról,hogymilyeneljárástkövessen, habetartottákakézikönyvkezelésiutasításait. 1.2 Kiegészítmegjegyzések Akövetkezalfejezetekazegyesnemzeti konvenciókattartalmazzák,melyeketfigyelembe kellvenniaterméknél. Megjegyzések,figyelemfelhívások, figyelmeztetések Ebbenakézikönyvbenaszövegblokkok mellettikonoktalálhatók,ésaszövegfélkövér vagydltbetveliskinyomtatható.ezeka blokkokbizonyosmegjegyzéseket,felhívásokat vagyfigyelmeztetésekettartalmaznak.ezeka következek: Megjegyzés Ezazikonfontosinformációkatéstippeket jelöl,melyeksegítségévelhatékonyabbantudja használniszámítógépét. Vigyázat Ezazikonolyaninformációtjelez,mely segítségévelelkerülhetiazesetleges hardverkárosodástvagyadatvesztést.

4 Figyelem Ezazikonveszélyhelyzetrehívjafelafigyelmet, éssegítségetnyújtabban,hogyhogyankerüljeel aproblémát. Néhányfigyelmeztetésmásformábanis megjelenhet,éslehetséges,hogynemkísérik ketikonok.ilyenesettekbenafigyelmeztetés speciálisformátumátkötelezenjelezzük Atermékésacsomagolóanyag megsemmisítése WasteElectricalandElectronicEquipment- WEEE RecyclingInformationforCustomers Thereiscurrentlyasystemofrecyclingupand runningintheeuropeancountries,suchasthe Netherlands,Belgium,Norway,Swedenand Denmark. InAsiaPacific,Taiwan,theproductscan betakenbackbyenvironmentprotection Administration(EPA)tofollowtheITproduct recyclingmanagementprocess,detailcanbe foundinwebsitewww.epa.gov.tw Thismarkingontheproductoronits packagingillustratesthat,undereuropean Directive2002/96/ECgoverningusedelectrical andelectronicappliances,thisproductmay notbedisposedofwithnormalhousehold waste. Youareresponsiblefordisposalof thisequipmentthroughadesignatedwaste electricalandelectronicequipmentcollection. Todeterminethelocationsfordroppingoff suchwasteelectricalandelectronic,contact yourlocalgovernmentoffice,thewastedisposal organizationthatservesyourhouseholdorthe storeatwhichyoupurchasedtheproduct. Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan berecycledandreused.specializedcompanies canrecycleyourproducttoincreasethe amountofreusablematerialsandtominimize theamounttobedisposedof. Allredundantpackingmaterialhasbeen omitted.wehavedoneourutmosttomake thepackagingeasilyseparableintomono materials. Pleasefindoutaboutthelocalregulationson howtodisposeofyouroldmonitorandpacking fromyoursalesrepresentative. Themonitorcontainspartsthatcouldcause damagetothenatureenvironment.therefore, itisvitalthatthemonitorisrecycledattheend ofitslifecycle. Forhelpandservice,pleasecontactConsumers InformationCenterorF1rstChoiceContact InformationCenterineachcountry Amonitorbeállítása 2.1 Üzembehelyezés Acsomagtartalma 234CL2 Üzembehelyezés 1. Helyezzeamonitortakijelzpanellellefelé egysimafelületre.figyeljenoda,nehogy megkarcoljavagymegsértseakijelzt. Connexion Monitor Gyorsindítás útmutató Monitor rig hts res erv ed. Una utho rized duplica tion is a violation of applicab le laws. Mad e and pri nte d in EDFU CD ina Ch. Ve rsio n M2 234 CLE 1T Q70G2 Quick Setup Guide SmartControl software Monitor drivers 2. Amonitortésannaktalpátmindkétkezével tartsa. Óvatosanhajtsaleatalpat,mígel nemériarögzítettszöget. VGA jel kábel (ojelenikmegaképernyn: Használjaaz1920x1080képpontfelbontást60 Hzesképfrissítésmellettalegjobberedmény érdekében. Asajátfelbontásravonatkozófigyelmeztetés kikapcsolhatóazosd(onscreendisplay) menüsetup(beállítás)menütételében. Fizikaifunkció Dönthetség Termékinformációk 3.1 SmartImage Miaz? ASmartImageelrebeállítottértékekkel optimalizáljaamegjelenítéstakülönféle tartalomnakmegfelelenésvalósidben, dinamikusanállítjaafényert,kontrasztot, színhmérsékletetésélességet.akárszöveges alkalmazásokkaldolgozik,akárképeketjelenít meg,vagyvideótnéz,aphilipssmartimage nagyszer,optimalizáltteljesítménytnya alegjobbteljesítménytajátékok megszállottjainak. Economy(Gazdaságos):Ebbenaz üzemmódbanmegtörténikafényerés akontrasztbeállításaaháttérvilágítás finomhangolásamellett,amindennapiirodai alkalmazásokideálismegjelenítéseésa kisebbenergiafogyasztásérdekében. Off(Kikapcsolva):NincsSmartImageáltali optimalizálás. csökkentéseköltségmegtakaritástésamonitor megnöveltélettartamáteredményezi. Hogyanmködik? HaaktiváljaaSmartContrastprogramot, valósidbenelemziamegjelenítetttartalmat, ésbeállítjaaszíneket,illetveszabályozzaa háttérvilágításerejét.ezafunkciódinamikusan javítjaakontrasztot,hogyvideóknézegetése, illetvejátékközbenmégjobbanszórakozzon. 3.3 APhilipsSmartControlPremium APhilipsújSmartControlPremiumszoftvere segítségévelmonitorjátkönnyedénvezérelheti egykönnyenhasználható,képernynmegjelen grafikuskezelfelületáltal.abonyolultbeállítási folyamatmáramúlté,mivelezafelhasználóbarát szoftvervégigvezetiönt,amikorafelbontás finombeállítását,színkalibrálást,fázis/órajel beállításokat,rgbfehérpontbeállítáststbvégez. Agyorsfeldolgozásésválaszérdekébena legkorszerbbtechnológiávalfelszerelt,awindows 7-teliskompatibilisszembeszökanimáltikonalapúszoftverkészenállarra,hogyaPhilips monitorokkalmégjobbélménytnyújtson! Üzembehelyezés Kövesseazutasításokatazüzembehelyezés elvégzéséhez. Atelepítésbefejezéseutánmárelindíthatja aszoftvert. Hakésbbkívánjaelindítani,kattintson azasztalonvagyazeszközsoronlév parancsikonra. 3.2 SmartContrast Miaz? Egyedülállótechnológia,amelydinamikusan elemziamegjelenítetttartalmat,és automatikusanoptimalizáljaamonitor kontrasztarányátaképekmaximálistisztasága ésélvezeteérdekébenúgy,hogyfokozza aháttérvilágítástatisztább,élesebbés fényesebbképérdekében,illetvelejjebbveszia háttérvilágítástasötétebbhátterképektiszta megjelentéseérdekében. Miértvanszükségemrá? Mindentartalomtípushozalehetlegtisztább ésszemnekkényelmeskép.

5 ASmartContrast dinamikusanszabályozzaakontrasztotés beállítjaaháttérvilágítástajátékokésvideoképek tiszta,élesésfényes,illetveazirodaimunka szövegénektiszta,olvashatómegjelenítése érdekében.amonitorenergiafogyasztásának 9 Elsindításvarázsló ASmartControlPremiumtelepítését követelsalkalommalautomatikusan elindítjaazelsindításiwizard(varázslót). Avarázslóvégigvezetiamonitor beállításánaklépésein. APlugin(Bvítmények)menübenis elindíthatjaavarázslót. Továbbilehetségekbeállításáraisvanmód avarázslónélkül,haastandard(normál) panelbalép. IndításStandard(Normál)panellel: Beállításmenü: AzAdjust(Beállítás)menülehetvéteszia Brightness(Fényer),Contrast(Kontraszt), Focus(Fókusz),Position(Helyzet)és Resolution(Felbontás)elemekbeállítását. Azutasításokkövetésévelelvégezhetia beállítást. ACancel(Mégsem)lehetséggela felhasználóvisszavonhatjaazüzembe helyezésmveleteit. 10 Színmenü: AColor(Szín)menülehetvétesziaz RGB,BlackLevel(Feketeszint),White Point(Fehérpont),ColorCalibration (Színkalibráció)ésSmartImageelemek beállítását(lásdasmartimageszakaszt). Azutasításokkövetésévelelvégezhetia beállítást. TekintsemegazalábbitáblázatotazÖn adatbevitelénekmegfelelalmenüelemeit illeten. PéldaColorCalibration(színkalibrációra) 11 AzPrevious(elz)gomblevantiltva, amígamásodikszínképernyrenem lépett. AtovábbgombbalaNext(következ) képernyreléphet(6db.beállító képerny). AFinal(Végs)megnyomásávalaFile (Fájl)>Presetspane(Elrebeállítottpanel) elemreléphet. ACancel(Mégsem)bezárjaa felhasználóifelületetésvisszatéraplugin (bvítmények)oldalra. SmartImage A"ShowMe"(Mutasdmeg)elindítjaa színkalibrációoktatóprogramját. Start-elindítjaa6lépésblálló színkalibrációsszekvenciát. AQuickView(Gyorsnézet)betöltiez "eltte/utána"képeket. ACancel(Mégsem)gombrakattintva térhetvisszaacolor(szín)induló képernyjére. Színkalibrációengedélyezése- alapértelmezésképpenbevankapcsolva. Hanincsbejelölve,nemteszilehetvé aszínkalibrációtéskiszürkítiastartés gyorsnézetgomvokat. Szabadalmiinformációkatkelltartalmaznia akalibrációsképernnek. Elsszínkalibrációsképerny: Lehetvéteszi,hogyafelhasználómódosítsaa beállításokat,hogyatartalomszerintalegjobb megjelenítésibeállításokatérjeel. AzEntertainment(Szórakozás)beállításaesetén asmartcontrastésasmartresponsefunkciók engedélyezettek. 12 ECO gombrakattintássalafelhasználó akövetkezoldalonlévelugró párbeszédpanelrajut. Apercértékminimálisbeállítása5perc. Acsúszkaalapértelmezésképpen5-revan állítva. Amonitortnemkellmásgazdához hozzárendelniahhoz,hogyatheft Deterrence(Lopásgátlás)üzemmódba lehessenlépni. ATheftDeterence(Lopásgátlás)panel csakakkorleszaktív,haalegördülplugins (Bvítmények)menübenkiválasztjaaTheft DeterrenceMode(Lopásgátlásüzemmód) elemet. APINlétrehozásautánaTheftDeterrence (Lopásgátlás)panelenmegjelenikaTheft DeterrenceEnabled(Lopásgátlásengedélyezve) üzenetésláthatóleszapinoptions(pin lehetségek)gomb: ATheftDeterrenceEnabled(Lopásgátlás engedélyezve)üzenetlátható. DisableTheftDeterrenceMode (Lopásgátlásüzemmódletiltása)apaneles képernytakövetkezoldalonnyitjameg. ATheftDeterrence(Lopásgátlás)aktiválásához kattintsonazenabletheftdeterrencemode (Lopásgátlásüzemmódengedélyezése)gombra, amireelbukkanakövetkezképerny: Afelhasználókizárólag4-9számjegyet tartalmazópin-tadhatmeg. APINmegadásautánazAccept(Elfogad) 13 APINOptions(PINlehetségek)gomb csakakkorérhetel,miutánafelhasználó létrehoztaapin-t. Agombbiztonságos PINweboldaltnyitmeg. Options (Lehetségek) >Preferences (Preferenciák)-Csakakkoraktív,ha kiválasztjaapreferences(preferenciák)elemet azoptions(lehetségek)legördülmenüben. ADDC/CIfunkcióvalfelszerelt,denem támogatottmegjelenítnkizárólagahelp(súgó) ésoptions(lehetségek)fülekelérhetk. tálcamenüjét.atálcaikonravégzett jobbkattintásmegjelenítiahelp(súgó), TechnicalSupport(Mszakitámogatás) menülehetségeit. CheckforUpgrade (Frissítéskeresése),About(Névjegy) ésexit(kilépés).amikorazenabletask tray(feladatengedélyezése)tálcamenü engedélyezett,atálcaikononcsakazexit (Kilépés)elemlátható. ARunatStartup(Futtatásindításkor) alapértelmezésképpenbe(on)vanjelölve.

6 LetiltásaeseténaSmartControlPremium nemindulrendszerindításkorésnemlesza tálcán.asmartcontrolpremiumindítása csakazasztalonlevparancsikonrólvagy aprogramfájlbóllehetéges.haezadoboz nincsbejelölve(letiltva),nemtöltdikbe egyik,indításkorfuttatásrabeállítottérték sem. Áltlátszóságmódengedélyezése (csakwindows7,vistaésxp).az alapértelmezettérték0%áttetsz. Options (Lehetségek) >Input (Bemenet)-Csakakkoraktív,hakiválasztja azinput(bemenet)elemetazoptions (Lehetségek)legördülmenüben.ADDC/ CIfunkcióvalfelszerelt,denemtámogatott megjelenítnkizárólagahelp(súgó)ésoptions (Lehetségek)fülekelérhetk. Azösszestöbbi SmartControlPremiumfülnemelérhet. Megjelenítiajelenlegipreferenciabeállításokat. Anégyzetbejelölésévelengedélyeznilehet afunkciót.ajelölnégyzetkétállású. AzEnableContextMenu(Helyimenü engedélyezése)elemazasztalon alapértelmezésképpenon(be)értékre vanállítva.azenablecontext(helyi menüengedélyezése)menünláthatóak asmartcontrolpremiumválasztható lehetségei,úgymintaselectpreset(elre beállítottértékválasztása)éstunedisplay (Megjeleníthangolása)azasztaljobb kattintásramegjelenhelyimenüjében. ADisabled(Letiltva)választásával eltávolíthatjaasmartcontrolpremium elemetajobbkattintásramegjelenhelyi menübl. AzEnableTaskTray(Feladat engedélyezése)ikonalapértelmezésképpen On(Be)értékrevanállítva.AzEnable contextmenu(helyimenüengedélyezése) megjelenítiasmartcontrolpremium 14 MegjelenítiaSource(Forrás)utasítás paneltésajelenlegiforrásbeállítást. Azegybemenettelrendelkez megjelenítkönezapanelnemlátható. Options (Lehetségek) > Audio (Audió) -Csakakkoraktív,hakiválasztjaaVolume (Hanger)elemetazOptions(Lehetségek) legördülmenüben. ADDC/CIfunkcióvalfelszerelt,denem támogatottmegjelenítnkizárólagahelp(súgó) ésoptions(lehetségek)fülekelérhetk. Help (Súgó) > User Manual (Felhasználói kézkönyv)-csakakkoraktív,hakiválasztjaa UserManual(Felhasználóikézikönyv)elemet ahelp(súgó)legördülmenüben.addc/ CIfunkcióvalfelszerelt,denemtámogatott megjelenítnkizárólagahelp(súgó)és Options(Lehetségek)fülekelérhetk. Option (Lehetségek) > Auto Pivot (Auto elforgatás) Help (Súgó) >Version (Verzió)-Csak akkoraktív,hakiválasztjaaversion(verzió) elemetahelp(súgó)legördülmenüben. ADDC/CIfunkcióvalfelszerelt,denem támogatottmegjelenítnkizárólagahelp(súgó) ésoptions(lehetségek)fülekelérhetk. 15 Helyimenü AContextSensitivemenu(helyimenü) alapértelmezettbeállításaenabled (Engedélyezett).HabejelölikazEnableContext Menu(Helyimenüengedélyezése)elemet azoptions(lehetségek)>preferences (Preferenciák)panelben,amenüláthatólesz. Tálcamenüengedélyezve Atálcamenümegjeleníthet,haajobb egérgombbalatálcánlevsmartcontrol SmartControlPremiumikonrakattint.Bal kattintássalelindíthatjaazalkalmazást. AContextSensitivemenu(helyimenü)négy lehetségettartalmaz: SmartControlPremiumHakiválasztják, láthatóaznévjegyképerny. SelectPreset(Elrebeállítottérték választása)-hierarchikusmenübenmutatja amentettbeállításokat,amelyekazonnal használhatók.pipajelmutatjaajelenleg kiválasztottértéket.alegördülmenübla FactoryPreset(Gyáribeállítás)iselhívható. TuneDisplay(Megjeleníthangolása) MegnyitjaaSmartControlPremium vezérlpultot. SmartImageCheckcurrentsettings (Jelenlegibeállításokellenrzése),Office (Iroda),Photo(Fotók),Movie(Filmek), Game(Játék),Economy(Gazdaságos)és Off(Kikapcsolva). Atálcaötelemettartalmaz: Help(Súgó)-Afelhasználóiútmutatófájl elérése:megnyitjaafelhasználói útmutatófájltazalapértelmezettböngész ablakában. TechnicalSupport(Mszakitámogatás) megjelenítiamszakitámogatásioldalt. CheckforUpdate(Frissítéskeresése)-a felhasználótapdiindulóoldalrajuttatja ésellenrzi,hogyelérhet-eafelhasználó verziójánálújabbváltozat. About(Névjegy)-Részleteshivatkozási információtjelenítmegatermékrl,mint példáultermékverzió,kiadásverziójaés terméknév. Exit(Kilépés)ASmartControlPremium bezárása. ASmartControlPremiumújbóli futtatásáhozjelöljekiasmartcontrol PremiumelemetaProgrammenüben, duplánkattintsonapcikonraazasztalon, vagyindítsaújraarendszert. 16 Tálcamenületiltva AmikoraTaskTray(tálcamenü)apreferenciák mappábanlevantiltva,csakazexit(kilépés) elemelérhet.ahhoz,hogyteljeseneltávolítsa asmartcontrolpremiumelemetatálcáról, tiltsalearunatstartup(futtatásindításkor) elemetazoptions(lehetségek)>preferences (Preferenciák)menüben. 3.4 SmartDesktopútmutató SmartDesktop ASmartDesktopaSmartControlPremium-ban található.telepítseasmartcontrolpremiumotésválasszakiasmartdesktop-otazopciók közül.

7 Ablakokáthúzása Amintapartíciókkonfigurálásamegtörténtés aaligntopartition(partícióhozigazítás)kivan választva,egyablakáthúzhatóatartománybaés automatikusanillesztdik.haazablakésegér kurzoratartományonbelülvan,atartomány kijelöldik. Megjegyzés Haatartománykülsvonalanemláthatóaz ablakáthúzásakor,akkoraz"ablaktartalom láthatóságaáthúzásalatt"levantiltva. Az engedélyezéshez: 1. VezérlPultban,kattintsonaRendszerre. A 2. attintsonabvítettrendszerbeállításokra K (Vista&Win7OSesetében,ezabaloldali szövegoszlopbantalálható) 3. Végrehajtásiszakaszban,kattintsona A Beállításokra. 4. négyzetben,ellenrizzeazablaktartalom A láthatóságaáthúzásalattfunkciót,és kattintsonazok-ra. AAligntopartition(Partícióhozigazítás) jelölnégyzetengedélyeznifogjaazablak számáraazautomatikusigazítást,haelmozdítjaameghatározottparticióba. Válasszakiakívántpartícióta(z)ikonra kattintva.apartícióalkalmazásrakerülaz asztalonésazikonkijelöldik. AzIdentify(Azonosítás)egygyors lehetségetadarácsmegtekintésére. Egyébalternatívút: Vista: VezérlPult>Testreszabás>Ablakszín ésmegjelenés>kattintsona"klasszikus megjelenéstulajdonságokmegnyitásatovábbi színopciókért"fülre>kattinsona"hatások" gombra>jelöljekiazablaktartalomláthatósága áthúzásalattfunkciót XP: Tulajdonságokmegjelenítése>Megjelenés >Hatások...>jelöljekiazAblaktartalom láthatóságaáthúzásalattfunkciót 17 Win7: Nincsmáselérhetalternatívút. Címsoropciók AzDesktoppartition(Asztalpartíció)azaktív ablakcímsorábólérhetel.ígygyorsanés könnyenelérhetiazasztalt,illetvebármennyi ablakotküldhetbármelyikpartícióraanélkül, hogyáthúzná.irányítsaakurzortazaktívablak címsorába,hogyelérjealegördülmenüt. Megjegyzés Hatöbbmintegyképernyvancsatlakoztatva, afelhasználókiválaszthatjaacélképernyta partíciómegváltoztatásához.akijelöltikonaz éppenaktívpartíciótmutatja. 3. IdentifyPartition(Partícióazonosítása) Megjelenítiakülsrácsotazasztalonaz aktuálispartíciószámára. 4. AlignOn/AlignOff(IllesztésBe/Illesztés Ki)- Engedélyezi/letiltjaazáthúzáskori automatikusillesztésfunkciót. 5. Exit(Kilépés)BezárjaazDesktop Partition(AsztalPartíciót)ésDisplay Tune(KépernyHangolást).ADisplay Tune(KépernyHangolás)ismételt inicializálása,indításaastartmenüblvagya parancsikonnalazasztalon. Balkattintásmenü AzDesktopPartition(AsztalPartíció)ikonon balkattintássalgyorsantudaktívablakotküldeni bármelypartícióra,anélkül,hogyátkénehúznia. Azegérgombfelengedésévelazablakotelküldia kijelöltpartícióra. Jobbklikkmenü KattinsonajobbegérgombbalazDesktop Partition(AsztalPartíció)ikonraalegördül menümegtekintéséhez. 1. FindWindows(Ablakokkeresése) Bizonyosesetekben,afelhasználónaktöbb ablakotkellküldenieugyanarraapartícióra. AzFindWindow(Ablakokkeresése) funkciómindennyitottablakotmegfog mutatniésakiválasztottablakotasor elejérefogjatenni. 2. esktoppartition(asztalpartíció) D AzDesktopPartition(AsztalPartíció) megmutatjaazéppenkiválasztottpartíciót ésafelhasználónakgyorsváltoztatásokat engedélyezbármelypartícióravonatkozóan, melyalegördülmenübenlátható. 18 Jobbkattintásamvelettálcán Amvelettálcaszinténtartalmazzaalegtöbb címsorbanistámogatottfunkciót(abármely partícióratörténautomatikusablakküldés kivételével). FindWindows(Ablakokkeresése) Bizonyosesetekben,afelhasználónak többablakotkellküldenieugyanarraa partícióra.azfindwindow(ablakok keresése)funkciómindennyitottablakot megfogmutatniésakiválasztottablakota sorelejérefogjatenni. DesktopPartition(AsztalPartíció)Az DesktopPartition(AsztalPartíció)megmutatjaazéppenkiválasztottpartíciótésa felhasználónakgyorsváltoztatásokatengedélyezbármelypartícióravonatkozóan, melyalegördülmenübenlátható. IdentifyPartition(Partícióazonosítása) Megjelenítiakülsrácsotazasztalonaz aktuálispartíciószámára. AlignOn/AlignOff(IllesztésBe/Illesztés Ki)Engedélyezi/letiltjaazáthúzáskori automatikusillesztésfunkciót. 19 SmartDesktopPartícióMeghatározások Név TeljesAsztal Leírás Mindenbeállítástalkalmazateljesasztalon. Kép Függleges Megállapítjaaképernyfelbontástéskétegyforma méretfügglegesrészreosztjaazt. A90/270számárafügglegeskonfigurációttámogat. Vízszintes Megállapítjaaképernyfelbontástéskétegyforma méretvízszintesrészreosztjaazt. A90/270számáravízszinteskonfigurációttámogat.

8 Hármasfüggleges Megállapítjaaképernyfelbontástésháromegyforma méretfügglegesrészreosztjaazt. A90számáraaz1.Partícióvízszintesenfent,a2.Partíció vízszintesenközépen,a3. Partícióvízszintesenalul. A270számáraa3.Partícióvízszintesenfent2.Partíció vízszintesenközépen1.partícióvízszintesenlent. Függlegesbalfelosztás Megállapítjaaképernyfelbontástéskétfüggleges részreosztjaazt,abaloldalegyegyszeresrész,ajobb oldalkétegyformaméretrészreleszfelosztva. A90számáraaz1.Partíciólegfelül,a2.és3.Partíciólent A270számára1. Partíciólent2.és3.partíciófent. Függlegesjobb felosztás Megállapítjaaképernyfelbontástéskétfüggleges részreosztjaazt,ajobboldalegyegyszeresrész,abal oldalkétegyformaméretrészrevanfelosztva. A90számáraaz1. és2.partíciófent,a3.partíciólent. ELFOGADHATSZINT 234CL mmvagytöbb 3 ELFOGADHATSZINT 234CL2 5vagykevesebb 2vagykevesebb 0 15mmvagytöbb 5vagykevesebb ELFOGADHATSZINT 234CL2 5vagykevesebb 4. Mszakiadatok Kép/Megjelenít Monitorpaneltípusa Háttérvilágítás Panelméret Képméretarány Képpont-méret Fényer SmartContrast Kontrasztarány(jellemz) Válaszid(jellemz) Optimálisfelbontás Látószög Képjavítás Megjeleníthetszínekszáma Függlegesfrekvencia Vízszintesfrekvencia srgb Csatlakoztathatóság Jelbemenet Bemenetijel Kényelmifunkciók Felhasználóikényelmi szolgáltatások OSDnyelvek PlugandPlaykompatibilitás Állvány Dönthetség Tápfeszültség Bekapcsoltmód Energiafogyasztás (EnergyStar5.0tesztmódszer) Normálmködés(jellemz) Alvásfunkció Ki Hleadás* Normálmködés Alvásfunkció TFT-LCD LED 23"W(58,42cm) 16:9 0,0883x0,265mm 250cd/m² :1 1000:1 2ms 1920x1080@60Hz 176 (V)/170 (F)>5C/Rmellett SmartImage 16,7millió 56Hz76Hz 30kHz80kHz IGEN HDMI(digitális),VGA(jel) Különszinkron,zöldszinkr. angol,francia,német,olasz,orosz,spanyol,egyszersítéttkínai, portugál,török DDC/CI,sRGB,Windows7/Vista/XP,MacOSX,Linux -3/+14 <30W(jellemz) ACbemeneti feszültség100v~±5 V~,50Hz±3Hz 24,25W 0,26W 0,21W ACbemeneti feszültség100v~±5 V~,50Hz±3Hz 82,76BTU/h 0,887BTU/h 24 ACbemeneti feszültség115v~±5 V~,60Hz±3Hz 24,18W 0,26W 0,21W ACbemeneti feszültség115v~±5 V~,60Hz±3Hz 82,53BTU/h 0,887BTU/h ACbemeneti feszültség230v~±5 V~,50Hz±-3Hz 24,06W 0,27W 0,22W ACbemeneti feszültség230v~±5 V~,50Hz±3Hz 82,12BTU/h 0,922BTU/h Ki BekapcsoltállapotkijelzLED Tápegység Méretek Termékállvánnyal(SzxMax Mé) Termékállványnélkül(SzxMa xmé) Kartondobozmérete(SzxMa xmé) Tömeg Termékállvánnyal Termékcsomagolással Üzemifeltételek Hmérséklettartomány(üzemi) Hmérséklet-tartomány(üzemenkívül) Relatívpáratartalom Tengerszintfelettimagasság MTBF Környezeti ROHS EPEAT Csomagolás Megfelelésésszabványok Elírtjóváhagyások Burkolat Szín Burkolat 0,717BTU/h 0,717BTU/h 0,751BTU/h Bekapcsoltmód:Kék,Készenléti/Alvásmód:Kék(villogó) AC/DCadapter,12V==3,0A 547x408x175mm 547x326x129mm 599x553x125mm 2,56kg 4,78kg 0OC- 40OC -20OC60OC 20%80% Mködésközben: láb(3.658m) Üzemenkívül: láb(12.192m) óra IGEN Ezüst( 100%-banújrahasznosítható CE-jel,FCCBosztály,SEMKO,UL/cUL,EnergyStar5.0, Fekete/Fekete Fényes/Fényes Megjegyzés: Ezazadatelzetesértesítésnélkülmegváltozhat. Aprospektuslegújabbverziójánakletöltéséértlátogassamegawww.philips.com/supportoldalt Felbontáséselrebeállított üzemmódok Maximálisfelbontás 1920x1080,60Hz(analógbemenet) 1920x1080képpont60Hz-esképfrissítés mellett(digitálisbemenet) Ajánlottfelbontás 1920x1080képpont60Hz-esképfrissítés mellett(digitálisbemenet) Vfrek.(kHz) 31,47 31,47 35,00 37,86 37,50 37,88 46,88 48,36 60,02 63,89 79,98 55,94 70,64 65,29 67,50 Felbontás 720x x x x x x x x x x x x x x x1080 F. frekv.hz) 70,09 59,94 66,67 72,81 75,00 60,32 75,00 60,00 75,03 60,02 75,03 59,89 74,98 59,95 60, Automatikusenergiatakarékosság AmennyibenrendelkezikVESADPM kompatibilisgrafikuskártyával,illetveapc-re telepítettszoftverrel,amonitorautomatikusan képescsökkenteniáramfelvételét,amikornem használják.haadatbeviteltészlelbillentyzetrl, egérrlvagymásadatbevitelieszközrl,a monitorautomatikusan'felébred'.azalábbi táblázatmutatjaennekazautomatikus energiatakarékosságiszolgáltatásnakaz áramfelvételiésjeltovábbításijellemzit: Energiagazdálkodásmeghatározása VESAmód Aktív Alvásfunkció Kikapcsolva Videó BE KI KI V-szinkr. Igen Nem F-szinkr. Igen Nem Fogyasztott LEDszíne energia <30W (jellemz) <0,3W (jellemz) <0,3W (jellemz) Kék Kék (villogó) KI Amonitorenergiafogyasztásánakmegmérésére azalábbikonfigurációthasználtuk. Natívfelbontás:1920x1080 Kontraszt:50% Fényer:250nit Színhmérséklet:6500k,teljesfehér mintázattal Audió(ki) Megjegyzés: Ezazadatelzetesértesítésnélkülmegváltozhat.

9 26 5. Szabályozásiinformációk Lead-freeProduct Leadfreedisplaypromotes environmentallysoundrecovery anddisposalofwastefromelectrical andelectronicequipment. Toxic substanceslikeleadhasbeeneliminated andcompliancewitheuropeancommunity's stringentrohsdirectivemandatingrestrictions onhazardoussubstancesinelectricaland electronicequipmenthavebeenadheredto inordertomakephilipsmonitorssafetouse throughoutitslifecycle. Consultthedealeroranexperienced radio/tvtechnicianforhelp. Note Werecommendyouswitchoffthemonitor whenitisnotinuseforalongtime. powersupplycablemustberemovedfromthe powersupplysocket,whichshouldbelocated neartheequipmentandeasilyaccessible. Aprotectionmark"B"confirmsthatthe equipmentisincompliancewiththeprotection usagerequirementsofstandardspn-93/ T-42107andPN-89/E NorthEurope(NordicCountries)Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRADIGOMATTHUVUDBRYTARE OCHUTTAGÄRLÄTÅTKOMLIGA,NÄR DUSTÄLLERDINUTRUSTNINGPÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRGVEDPLACERINGENFOR,AT NETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKT ERNEMTTILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITALAITESITEN,ETTÄVERKKOJOHTO VOIDAANTARVITTAESSAHELPOSTI IRROTTAAPISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅRDETTEUTSTYRETPLASSERES,MÅ DUPASSEPÅATKONTAKTENEFOR STØMTILFØRSELERLETTEÅNÅ. BSMINotice(TaiwanOnly) ErgonomieHinweis(nurDeutschland) DervonunsgelieferteFarbmonitorentspricht deninder"verordnungüberdenschutzvor SchädendurchRöntgenstrahlen"festgelegten Vorschriften. AufderRückwanddesGerätesbefindetsich einaufkleber,deraufdieunbedenklichkeitder Inbetriebnahmehinweist,dadieVorschriften überdiebauartvonstörstrahlernnachanlage III 5Abs.4derRöntgenverordnungerfüllt sind. DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassung gefordertenwertenentspricht,istdaraufzu achten,daß 1. ReparaturennurdurchFachpersonal durchgeführtwerden. 2. nuroriginal-ersatzteileverwendetwerden. 3. beiersatzderbildröhrenureine bauartgleicheeingebautwird. 30 AusergonomischenGründenwirdempfohlen, die Gr undfarben Blau und Rot nicht auf dunklemuntergrundzuverwenden(schlechte LesbarkeitunderhöhteAugenbelastungbeizu geringemzeichenkontrastwärendiefolge). Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN beträgt 70dB (A) oder weniger. ACHTUNG:BEIMAUFSTELLEN DIESESGERÄTESDARAUF ACHTEN,DAßNETZSTECKERUND NETZKABELANSCHLUßLEICHT ZUGÄNGLICHSIND. ChinaRoHS ThePeople'sRepublicofChinareleaseda regulationcalled"managementmethodsfor ControllingPollutionbyElectronicInformation Products"orcommonlyreferredtoasChina RoHS.AllproductsincludingCRTandMonitor whichareproducedandsoldforchinamarket havetomeetchinarohsrequest. ( ),, Ügyfélszolgálat&Jótállás KÉREM,VÁLASSZAKIAZORSZÁGÁT, RÉGIÓJÁTAJÓTÁLLÁSRÉSZLETEINEK MEGTEKINTÉSÉHEZ NYUGAT-EURÓPA Ausztria/Belgium/Dánia/Franciaország/ Németország/Görögország/Finnország/ Írország/Olaszország/Luxemburg/ Hollandia/Norvégia/Portugália/Svédország /Svájc/Spanyolország/EgyesültKirályság/ Lengyelország KELET-EURÓPA Csehország/Magyarország/Oroszország/ Szlovákia/Szlovénia/Törökország LATIN-AMERIKA Argentína/Brazília ÉSZAK-AMERIKA Kanada/USA CSENDES- ÓCEÁNITÉRSÉG Ausztrália/Új-Zéland ÁZSIA Kína/HongKong/India/Indonézia/Korea/ Malajzia/Pakisztán/Fülöp-szigetek/Szingapúr/ Tajvan/Thaiföld/Vietnám AFRIKA Dél-Afrika KÖZEL-KELET EgyesültArabEmírségek NemzetköziPhilipsF1rstChoicegarancia Köszönjük,hogyeztaPhilipsmonitort választotta!. ValamennyiPhilipsmonitort úgytervezzükéskészítjük,hogy megfeleljenaszigorúelírásoknak, nagyteljesítménnyelmködjenek, éskönnyenlehessentelepíteni éshasználniket.amennyibenbármilyen problémáttapasztalnaaterméküzembe helyezésevagyhasználatasorán,aphilipsf1rst Choicegaranciájánakigénybevételéhezforduljon közvetlenülaphilipshelpdeszkhez.ezakétéves szervizgaranciahelyszínicserekészülékrejogosítja Önt,haamonitorgyárihibásnakbizonyul.A Philipsahívásfogadásátólszámított48órán belülbiztosítjaacseremonitort. Mitfedezagarancia? APhilipsF1rstChoicegaranciaAndorra, Ausztria,Belgium,Ciprus,Dánia,Franciaország, Németország,Görögország,Finnország,Írország, Olaszország,Liechtenstein,Luxembourg, Monaco,Hollandia,Norvégia,Lengyelország, Portugália,Svédország,Svájc,Spanyolország ésazegyesültkirályságterületénérvényes, éscsakazeredetilegezekbenazországokban történhasználatratervezettéskészültés/vagy engedélyezettmonitorokra. Agaranciaidtartamaamonitor megvásárlásánaknapjánkezddik.aztköveten kétévig,azönmonitorjátagaranciális feltételekbenfelsoroltmeghibásodások megvásárlásánaknapjánkezddik.aztköveten kétévig,azönmonitorjátagaranciális feltételekbenfelsorolthibákbekövetkezése eseténmegjavítják. Mitnemfedezagarancia? EzaPhilipsgaranciaakkorérvényes,haa készüléketrendeltetésénekmegfelelcélra használtákahasználatiutasításnakmegfelelen, ésatulajdonosbemutatjaazeredetiszámlát vagykészpénzesnyugtát,melyenszerepela vásárlásdátuma,aforgalmazóésamodellneve ésakészülékgyártásiszáma. APhilipsgarancianemérvényes,ha: adokumentumokatbármilyenmódon megváltoztatták,vagymeghamisították; akészülékentalálhatómodellvagy gyártásiszámotmegváltoztatták,törölték, eltávolítottákvagymeghamisították; Atermékenilletéktelenszervezetvagy személymódosításokat,változtatásokat hajtottvégre; akártbalesetokozta,pl.

10 .denemkizárólag, villám,vízvagytz,nemmegfelelhasználat vagyhanyagság. Ajelminség,illetveazegységenkívuli kábel-,illetveantennarendszerekáltal okozottvételiproblémák; 35 Amonitornemrendeltetészervagy gondatlanhasználataáltalokozott meghibásodások; Atermékmódosítástigényel,hogy megfeleljenahelyi,illetveországos mszakiszabványoknak,amelyekazokban azországokbanérvényesek,amelyekhez eredetilegnemtervezték,gyártották, jóváhagytákés/vagyengedélyeztéka terméket.ezértmindigellenrizze,hogy használható-eatermékazadottországban. Kérjük,vegyefigyelembe,hogyazon módosításokranemérvényesagarancia, melyeketazértkellvégrehajtaniakészüléken, hogyazmegfeleljenahelyivagynemzeti technikaielírásoknakolyanországokban, amelyeketnemvettekfigyelembetervezésés/ vagygyártásközben.ezértmindigellenrizze, hogyhasználhatóeatermékazadottországban. Egyetlenkattintás Problémaeseténtanácsoljuk,hogyolvassael figyelmesenahasználatiutasítást,vagykeresse felawww.philips.com/supportweblapottovábbi támogatásért. Csakegyetlentelefonhívás Akellemetlenségekelkerüléseérdekében tanácsoljuk,hogyolvassaelfigyelmesen ahasználatiutasítást,mielttkapcsolatba lépnekereskedinkkelvagytájékoztató Központjainkkal HaPhilipstermékenemmködikmegfelelen vagymeghibásodott,kérjüklépjenkapcsolatba PhilipskereskedjévelvagyközvetlenülaPhilips SzervizésVevtájékoztatóKözponttal. Weboldal: FogyasztóiInformációsKözpontok Argentína/Ausztrália/Brazília/Kanada/ Új- Zéland/Fehéroroszország/Bulgária/ Horvátország/CsehKöztársaság/Észtország/ EgyesültArabEmírségek/ Hongkong/Magyarország/India/Indonézia/ Izrael/Lettország/Litvánia/ Malajzia/Közel-Kelet+Észak-Afrika/ Új-Zéland/Pakisztán/Románia/Oroszország/ SzerbiaésMontenegró/ Szingapúr/Szlovákia/Szlovénia/Dél-Afrika/ Dél-Korea/Tajvan/Fülöp-szigetek/ Thaiföld/Törökország/Ukrajna/Vietnám Kelet-Európa FEHÉROROSZORSZÁGTechnicalCenterof JVIBA M.Bogdanovichstr. 155 BY Minsk Tel.: FEHÉROROSZORSZÁG Service.BY PetrusBrovkyst B ,Minsk Fehéroroszország BULGÁRIA LANService 140,MimiBalkanskaStr. OfficecenterTranslog 1540Sofia,Bulgaria Tel. : CSEHKÖZTÁRSASÁG ÁltalánosFogyasztóiInfrmációsKözpont Xpectrum Lu.ná591/4 CZ-16000Praha6Tel: vagy www. xpectrum.cz HORVÁTORSZÁG Renopromd.o.o. Ljubljanska4, Sv.Nedjelja,10431 Horvátország Tel.: ÉSZTORSZÁG FUJITSUSERVICESOU Akadeemiatee21G EE-12618Tallinn Tel.: fujitsu.com MAGYARORSZÁG SerwareSzerviz Vizimolnáru.2-4 HU-1031Budapest Tel.: MAGYARORSZÁG ProfiServiceCenterLtd. KülsVáciút123. H-1044Budapest(EuropeCenter) Magyarország Tel.: m. LETTORSZÁG ServiceNetLV Jelgavasiela36 LV-1055Riga, Tel.: LITVÁNIA ServiceNetLT GaiziunuG.3 LT-3009KAUNAS Tel. : ROMÁNIA BlueRidgeInt'lComputersSRL 115,MihaiEminescuSt.,Sector2 RO Bucharest Tel. : SZERBIAÉSMONTENEGRÓ KimTecd.o.o. Vilinevodebb,Slobodnazona BeogradL12/ Belgrade Szerbia Tel SZLOVÁKIA ÁltalánosFogyasztóiInfrmációsKözpont DatalanServisneStredisko Puchovska8 SK-83106Bratislava Tel.: E- SZLOVÉNIA PCHAND Brezovce10 SI-1236Trzin Tel.: OROSZORSZÁG CPS 18,Shelepihinskayanab Moscow Oroszország Tel. +7(495) Profservice: 14A-3,2Karacharovskayastr, ,Moscow, Oroszország Tel.+7(095) TÖRÖKORSZÁG TürkPhilipsTicaretA.S. YukariDudulluOrg.San.Bolgesi 2.CaddeNo: Umraniye/Istanbul Tel.:(0800) UKRAJNA Comel Shevchenkostreet32 UA-49030Dnepropetrovsk Tel.: comllctopazcompany Topaz-ServiceCompany, Mishinastr.3, Kiev Ukraine Tel.: Közép-Amerika ARGENTÍNA Azopardo1480. (C1107ADZ)Cdad.deBuenosAires Tel. : BRAZÍLIA AlamedaRajaGabaglia, Andar-V. Olímpia-S.Paulo/SP-CEP Brazília Tel. : Csendes-óceáni térség Ausztrália Vállalat:AGOSNETWORKPTYLTD Cím:4/5DursleyRoad,Yenorra,NSW2161, Australia Tel.: Fax: Nyitvatartás:Hé.Pé.8:00-19:30 37 ÚJ-ZÉLAND Vállalat:VisualGroupLtd. Cím:28WallsRdPenroseAuckland Telefon: Fax: co.nz Nyitvatartás:Hé.Pé.8:30-17:30 Ázsia HONGKONG/MAKAÓ Vállalat:PHKServiceLimited Cím:FlatA,10/F.,PakSunBuilding, WoYiHopRoad,KwaiChung,New Territories,HongKong Tel.:(852) /(852) Hong Kong,illetve(853) Makaóesetében Fax:(852) HongKongesetébenés (853) Makaóesetében Nyitvatartás:Hé.-Szo.9:0018:00 India Vállalat:REDINGTONINDIALTD Cím:SPLGuindyHouse,95MountRoad, Chennai600032,India Tel. : /353 Nyitvatartás:Hé.Pé.9:0017:30;Szo. 9:00 13:00 Indonézia Vállalat:PT.GadingsarielektronikaPrima Cím:KompleksPinang8,Jl.CiputatrayaNo.8F, PondokPinang.Jakarta Tel. : , Fax: Nyitvatartás:Hé.Pé.8:3016:30; Szo.8:3014:00 Továbbiszervizközpontok: 1.

11 Powered by TCPDF ( PhilipsBuildingJl.BuncitRayaKav99. JakartaSelatan. Telefon: ,1722/1724,mellék: , Jl.TanahAbang1no12S.JakartaPusat. Telefon: , RukanCityHomenoH31,GadingSquare. 3. Jl.BulevarBarat.KelapaGading.Jakarta Utara. Telefon: , Dél-Korea Vállalat:PCSOneKoreaLtd. Cím:112-2,Banpo-dong,Seocho-ku,Seoul, ,Korea Ügyfélszolgálattel.: Tel.: Fax: E- Nyitvatartás:Hé.Pé. 9:0018:00;Szo.9:00 13:00 Malajzia Vállalat:AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd Cím:Lot6.Jalan225/51A,46100PetalingJaya, SelangorDE,Malaysia. Telefon: PhilipsInfoLine: Fax: com Nyitvatartás:Hé.Pé.8:1517:15;Szo.9:00 13:00 Pakisztán PhilipsFogyasztóiSzerviz Cím:Mubarakmanzil,39,GardenRoad,Saddar, Karachi Tel.:(9221) Fax:(9221) Weboldal: Szingapúr Vállalat:PhilipsElectronicsSingaporePteLtd (PhilipsÜgyfélszolgálatiKözpont) Cím:620ALorong1ToaPayoh,TP4Building Level1,Singapore Tel.:(65) Fax:(65) E- mail:consumer. Nyitvatartás:Hé.Pé.9:0018:00;Szo.9:00 13:00 38 Tajvan Vállalat:FETEC.CO Cím:3F,No.6,Lane205,Sec.1,ChangHsing Rd,LuChuHs,Taoyuan,TaiwanR.O. C33800 Ügyfélszolgálat: Tel.:(03) Fax:(03) Nyitvatartás:Hé.Pé.8:3019:00 Thaiföld Vállalat:AxisComputerSystemCo.,Ltd. Cím: 1421 Soi Lardprao 94, Srivara Town In Town Soi 3 Road, Wangthonglang, Bangkok 10310Thailand Tel.:(662) Fax:(662) E- mail:axis5@axiscomputer.co.th Nyitvatartás:Hé. Pé.8:3017:30 GleeElectronicsInc Elérhetség:(632) / to29 Fax:(632) Átvételiközpontok NEOCARE-Megamall 4thLevelCyberzone,BuildingB, SMMegamall,MandaluyongCity NEOCARE-SMNorthEDSA 4thLevelCyberzone,AnnexBldg. SMCityNorthEDSA,QuezonCity MDRMicrowareSalesInc. CebuBranch N.EscariocornerClavanoSt.,CebuCityPhils. Tel / / / Suntel DavaoOffice: C.ArellanoSt.,DavaoCity / Suntel CDOOffice: 1445CorralesExt.,CDOCity / Suntel IloiloOffice: C. LimComp.,GomezSt.,IloiloCity # / Suntel Afrika DÉL-AFRIKAIKÖZTÁRSASÁG Válllat:SylvaraTechnologiesPtyLtd Cím:HoAddressPalmSpringsCentre ChristoffelRoadVanRiebeeckParkKempton Park,SouthAfrica Tel.: Fax: E- mail:customercare@philipssupport. co.za Nyitvatartás:Hé.-Pé.8:0017:00 Közel-Kelet Közel-Kelet+Észak-Afrika Vállalat:ALSHAHDCOMPUTERL.L. C Cím:P.O.BOX:29024,DUBAI,UNITEDARAB EMIRATES TEL.: FAX: shahd52@eim.ae Nyitvatartás:Szo.Csüt.9:00-13:00és16:0020:00 Izrael Vállalat:EastronicsLTD Cím:13RozanisSt.P.O.B ,TelAviv 61392Israel Tel.: ingyeneshívásIzraelben; ( aszerviznyitvatartásiidején túl20:00-ig) Fax: E- mail:eastronics@eastronics.co.il Nyitvatartás:Vas.Csüt.08:00-18:00 39 NemzetköziPhilipsF1rstChoicegarancia (USA) Köszönjük,hogyeztaPhilipsmonitort választotta!. ValamennyiPhilipsmonitortúgy tervezzükéskészítjük,hogymegfeleljenaszigorúelírásoknak, nagyteljesítménnyelmködjenek, éskönnyenlehessentelepíteniéshasználni ket.habármilyennehézségmerülnefelezen készüléktelepítésévelvagyhasználatával,lépjen kapcsolatbaközvetlenülaphilipstársasággal, hogyigénybetudjavenniaphilipsf1rstchoice jótállást.ezakétévesszervizgaranciahelyszínicserekészülékrejogosítjaöntahívásától számított48óránbelül,avásárlástólszámított elsévben.haavásárlásutánimásodikvagy harmadikévbenproblémájavanamonitorral, mimegjavítjukasajátköltségén,havisszaküldi aszervizünkbe,mipedigötmunkanaponbelül díjtalanulvisszaküldjükönnek. KORLÁTOZOTTGARANCIA(Számítógép monitor) Kattintsonide,hogyhozzáférjenaWarranty RegistrationCard. Kétévesmunkadíjnélkülijavítás/Kétévesingyenesalkatrészcsere/Egyévescseregarancia* *Azelsévenbelülakészüléketkicseréljükegy újkészülékre,vagyfelújítjukegyújkészülékállapotárakétmunkanaponbelül.aterméketsaját költségénkellaszervizbeszállítaniaamásodik évben. KIVEHETIIGÉNYBEAGARANCIÁLIS SZOLGÁLTATÁST? Ajótállásiszolgáltatásigénybevételéhezrendelkezniekellavásárlásibizonylattal.Avásárlási nyugtavagymásdokumentumbizonyítványnak tekintend. Csatoljaehhezafelhasználóikézikönyvhöz,éstartsamindketttaközelben. MIREÉRVÉNYESAGARANCIÁLISSZOLGÁLTATÁS? Ajótállásakészülékmegvásárlásánakanapján kezddik.aztkövetenkétévigvalamennyial40 katrésztmegjavítanak,illetvekicserélnekmunkadíjnélkül.avásárlástólszámítottkétévelteltévelvalamennyialkatrészcseréje,illetvejavítása térítésellenébentörténik,illetveamunkadíjatis Önnekkellkifizetnie. Azösszesalkatrészre,beleértveajavítottvagy kicseréltalkatrészeket,csakazeredetijótállási idszakraérvényesajótállás. Amikorazeredeti termékgaranciájalejár,lejárazösszeskicserélt vagyjavítottkészülékésalkatrészgaranciájais. MIRENEMÉRVÉNYESAGARANCIA? Ajótállásnemérvényesakövetkezkre: akészüléktelepítésénekamunkadíjára.