Kézikönyv. MOVI-PLC I/O rendszer. Kiadás: / HU

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "Kézikönyv. MOVI-PLC I/O rendszer. Kiadás: 2007. 07. 11617179 / HU"

Átírás

1 Hajtóműves motorok \ Ipari hajtóművek \ Hajtáselektronika \ Hajtásautomatizálás \ Szolgáltatások MOVI-PLC I/O rendszer Kiadás: / HU Kézikönyv

2 SEW-EURODRIVE Driving the world

3 Tartalom Általános tudnivalók.... A biztonsági utasítások felépítése.... Szavatossági igények.... A felelősség kizárása.... További vonatkozó dokumentáció.... Általános biztonsági tudnivalók a buszrendszerekről.... Biztonsági funkciók.... Emelőmű-alkalmazások... A rendszer leírása.... MOVI-PLC I/O rendszer.... Az egyes elemek szállítási terjedelme.... Tartozékok... Szerelés.... Mechanikai szerelés.... Elektromos szerelés... A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai.... OCCB CAN buszcsatoló.... OTMB kapocsmodul.... ODIB digitális bemeneti modul.... ODOB digitális kimeneti modul.... OAIB analóg bemeneti modul (feszültség) OAIB analóg bemeneti modul (áram).... OAIB analóg bemeneti modul (multi-input).... OAOB analóg kimeneti modul (feszültség).... OAOB analóg kimeneti modul (áram)....0 OAOB analóg kimeneti modul (multi-output)... Tervezés MOVITOOLS MotionStudio-val.... A PLC Editor tervezőeszköz.... MOVI-PLC I/O rendszer beillesztése.... Az I/O modulok konfigurálása.... Az I/O modulok paraméterezése.... IEC program... Függelék.... UWUA kapcsolóüzemű tápegység... Szószedet... Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

4 Általános tudnivalók A biztonsági utasítások felépítése Általános tudnivalók. A biztonsági utasítások felépítése E kézikönyv biztonsági utasításai a következőképpen épülnek fel: Piktogram JELZŐSZÓ! A veszély jellege és forrása. Lehetséges következmény(ek) figyelmen kívül hagyása esetén. Intézkedés(ek) a veszély elhárítására. Piktogram Jelzőszó Jelentés Következmények a figyelmen kívül hagyása esetén Példa: VESZÉLY! Közvetlenül fenyegető veszély Halál vagy súlyos testi sérülések Általános veszély VIGYÁZAT! Lehetséges veszélyhelyzet Halál vagy súlyos testi sérülések FIGYELEM! Lehetséges veszélyhelyzet Könnyebb testi sérülések Meghatározott veszély, pl. áramütés STOP! Lehetséges anyagi károk A hajtásrendszer vagy környezetének károsodása MEGJEGYZÉS Hasznos tudnivaló vagy tanács. Megkönnyíti a hajtásrendszer kezelését.. Szavatossági igények A MOVI-PLC dokumentációjának betartása a zavarmentes üzemeltetés és az esetleges szavatossági igények érvényesítésének feltétele. Ezért a készülék használatának megkezdése előtt olvassa el a kézikönyvet! Gondoskodjon arról, hogy a kézikönyvet a berendezés és az üzem felelősei, valamint a készüléken saját felelősségükre munkát végző személyek számára olvasható állapotban hozzáférhetővé tegyék.. A felelősség kizárása A MOVI-PLC dokumentációjának figyelembevétele a MOVI-PLC vezérlés biztonságos üzemeltetésének és a megadott terméktulajdonságok ill. teljesítményjellemzők elérésének alapfeltétele. Az üzemeltetési utasítás figyelmen kívül hagyásából eredő anyagi és vagyoni károkért, valamint személyi sérülésekért az SEW- EURODRIVE nem vállal felelősséget. A szavatosság ilyen esetekben kizárt. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

5 Általános tudnivalók További vonatkozó dokumentáció. További vonatkozó dokumentáció Csak villamos szakképzettséggel rendelkező szakember szerelheti és helyezheti üzembe az érvényes balesetvédelmi előírások, valamint az alábbi dokumentumok figyelembevételével: "MOVIDRIVE MDX0B/B" üzemeltetési utasítás "MOVITRAC B" üzemeltetési utasítás "MOVIAXIS MX többtengelyes szervoszabályozók" üzemeltetési utasítás "MOVI-PLC basic DHPB" vezérlés kézikönyve "MOVI-PLC advanced DH.B" kézikönyv "Könyvtárak MOVI-PLC -hez Hibaazonosítók" c. kézikönyv "MPLCUtilities könyvtár MOVI-PLC -hez" c. kézikönyv "MOVI-PLC programozás PLC Editorban" c. rendszerkézikönyv A MOVI-PLC I/O rendszer telepítése és üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa el ezeket a kiadványokat. A dokumentáció betartása a zavarmentes üzemeltetés és az esetleges garanciaigények érvényesítésének feltétele.. Általános biztonsági tudnivalók a buszrendszerekről E buszrendszerrel olyan kommunikációs rendszer áll az Ön rendelkezésére, amely széles határok között lehetővé teszi a MOVI-PLC vezérlés, a MOVI-PLC I/O rendszer és a vezérelt frekvenciaváltó illesztését a különböző berendezések adottságaihoz. Mint minden buszrendszernél, itt is fennáll annak a veszélye, hogy a paraméterek és ezzel a készülék viselkedése kívülről (a készülék szempontjából) nem észlelhető módon megváltoznak. Ez váratlan (nem ellenőrizhetetlen) rendszerviselkedést vonhat maga után.. Biztonsági funkciók A MOVI-PLC -vel és a MOVI-PLC I/O rendszerrel tilos biztonsági funkciót megvalósítani. Gondoskodjon arról, hogy a biztonsági alkalmazásoknál figyelembe vegyék az alábbi kiadványokban leírtakat. Biztonságos lekapcsolás MOVIDRIVE / MOVIAXIS / MOVITRAC B készülékekhez Biztonsági alkalmazásban csak olyan komponenseket szabad alkalmazni, amelyeket az SEW-EURODRIVE kifejezetten ilyen kivitelben szállított!. Emelőmű-alkalmazások Emelőmű-alkalmazások a MOVI-PLC -vel csak az alábbi feltételekkel lehetségesek: Végre kell hajtani a frekvenciaváltó emelőműhöz való üzembe helyezését. A MOVI-PLC -t és a MOVI-PLC I/O rendszert tilos biztonsági berendezésként alkalmazni az emelőmű-alkalmazásban. Az anyagi károk és a személyi sérülések elkerülése érdekében biztonsági berendezésként alkalmazzon felügyeleti rendszereket vagy mechanikus védelmi eszközöket. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

6 A rendszer leírása MOVI-PLC I/O rendszer A rendszer leírása. MOVI-PLC I/O rendszer A moduláris MOVI-PLC I/O rendszer a MOVI-PLC vezérlés digitális és analóg interfészeit bővíti. A MOVI-PLC I/O rendszer buszcsatolót tartalmaz, amire a hátfali buszon át max. I/O modul csatlakoztatható. A buszcsatoló a rendszerbuszon át kommunikál a MOVI-PLC -vel. Max. buszcsatoló (MOVI-PLC I/O rendszer) csatlakoztatható egy MOVI-PLC -re. Ezáltal a MOVI-PLC vezérlés automatikusan hozzáfér nagyszámú be- és kimenethez. MOVI-PLC I/O rendszerek Közvetlenül a MOVI-PLC vezérlésre integrált be- és kimenetek A vezérelt frekvenciaváltó be- és kimenetei ETHERNET [] MOVI PLC I/O System MOVITRAC MOVI PLC MOVIDRIVE MOVIDRIVE MOVI PLC I/O System [] [] [] [] kezelőterminál (pl. DOPA) [] aszinkron motor [] szervomotorok [] rendszerbusz (a MOVI-PLC I/O rendszereket és a frekvenciaváltót külön csatlakoztassa a MOVI-PLC vezérlés CAN és CAN buszára) 0AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

7 A rendszer leírása Az egyes elemek szállítási terjedelme A MOVI-PLC I/O rendszer előnyei Nagyteljesítményű bekötés a MOVI-PLC vezérlésre a gépmodul rendszerbuszán (SBus) át. Optimális integráció a MOVITOOLS MotionStudio PLC Editor programozószoftverébe. A sokrétű kombinációs lehetőségekkel rugalmas és egyedi megoldások valósíthatók meg a gépeknél. A kompakt építési alak és a moduláris felépítés következtében minimálisra csökken a kapcsolószekrényben igényelt hely. Az üzembe helyezés és szerviz során gyorsan és egyszerűen telepíthető ill. cserélhető.. Az egyes elemek szállítási terjedelme OCCB buszcsatoló Hátfali busz csatolója CAN. Típus Cikkszám OCCB ODIB digitális bemeneti modul I/O modul bináris bemenettel. Típus Cikkszám ODIB ODOB digitális kimeneti modul I/O modul bináris kimenettel. Típus Cikkszám ODOB OAIB analóg bemeneti modul I/O (feszültség-) modul analóg bemenettel. Típus Cikkszám OAIB OAIB analóg bemeneti modul I/O (áram-) modul analóg bemenettel. Típus Cikkszám OAIB OAIB analóg bemeneti modul I/O (multi-input) modul analóg bemenettel. Típus Cikkszám OAIB OAOB analóg kimeneti modul I/O (feszültség-) modul analóg kimenettel. Típus Cikkszám OAOB Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

8 A rendszer leírása Tartozékok OAOB analóg kimeneti modul I/O (áram-) modul analóg kimenettel. Típus Cikkszám OAOB OAOB analóg kimeneti modul I/O (multi-output) modul analóg kimenettel. Típus Cikkszám OAOB OTMB kapocsmodul Kapocsmodul vagy huzalos szereléshez. Típus Cikkszám OTMB 0. Tartozékok OKCB összekötőkábel A MOVI-PLC (X vagy X csatlakozó) és az OCCB buszcsatoló közötti összekötőkábel. Típus Cikkszám OKCB 0 OBP..B hátfali buszcsatlakozó Minden I/O modulhoz és minden kapocsmodulhoz -szeres hátfali buszcsatlakozót mellékelünk. Az utánrendeléseknél 0 -szeres hátfali buszcsatlakozót szállítunk. Típus Cikkszám OBPB (0 -szeres hátfali buszcsatlakozó) OBPB ( -szoros hátfali buszcsatlakozó) MEGJEGYZÉSEK Amikor az I/O modult buszcsatolóra csatlakoztatja, cseréljen minden darab - szeres hátfali buszcsatlakozót egy darab OBPB típusú -szoros hátfali buszcsatlakozóra (azaz I/O modul Æ -szoros hátfali buszcsatlakozó stb.). Az OBPB típusú -szoros hátfali buszcsatlakozót külön meg kell rendelni. UWUA kapcsolóüzemű tápegység A MOVI-PLC I/O rendszer DC V-os feszültségellátására alkalmazható az UWUA kapcsolóüzemű tápegység. Típus Cikkszám UWUA MEGJEGYZÉSEK Az UWUA kapcsolóüzemû tápegység telepítési tudnivalóit és mûszaki adatait a "Függelék" c. fejezet tartalmazza. Vegye figyelembe a maximális névleges kimeneti áramot és az üzemi hõmérsékletet. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

9 Szerelés Mechanikai szerelés Szerelés. Mechanikai szerelés Tudnivalók a MOVI-PLC I/O rendszer moduljainak szereléséhez STOP! Az alábbiak figyelmen kívül hagyása esetén károsodhat az I/O modul: A modulok bedugása vagy kihúzása előtt kapcsolja le a feszültségellátást! MEGJEGYZÉSEK Az egyes modulokat közvetlenül a tartósínre kell szerelni, csatolásuk az elõzõleg a profilsínbe behelyezett hátfali buszcsatlakozóval történik. A modulokat mindig közvetlenül egymás mellé kell szerelni. A modulok között nem lehet hézag, különben megszakad a hátfali busz. A modulsor mindig balról jobbra épül fel, és mindig buszcsatolóval kezdõdik. A modul akkor van beszerelve és elektromosan csatlakoztatva, ha hallhatóan bepattant a hátfali buszcsatlakozóba. Az utolsó modultól jobbra nem maradhatnak szabadon aljzatok. A tartósín méretlapja A szereléshez az alábbi mm-es szabványos profilsín (Æ alábbi ábra) használható. Az SEW-EURODRIVE a II-es verzió használatát ajánlja, hogy a hátfali buszcsatlakozó alatt elegendő hely legyen a rögzítőcsavarok számára. I II.. AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

10 Szerelés Mechanikai szerelés Beépítési helyzet Legfeljebb I/O modul szerelhető fel függőlegesen vagy vízszintesen. Kapocsmodulok is hozzájuk sorolhatók. Vegye figyelembe a megengedett környezeti hőmérsékleteket: Vízszintes felépítés: 0 C és 0 C közötti környezeti hőmérséklet [] [] PW ER RD BA DC + V X ADR C A N X SF0 0 L L+ 0 F0 0 X X X X OAIB ODIB ODOB OAOB AI xbit Volt AO xbit Volt DIxDCV DIxDCV 0,A 00AXX [] buszcsatoló [] I/O modul Függőleges felépítés: 0 C és 0 C közötti környezeti hőmérséklet [] L+ 0 SF F 0 0 X ODIB DIxDCV [] DC V X ADR X PW ER RD BA C A N + L+ 0 ODOB DIxDCV 0,A X X OAIB OAOB AI xbit Volt AO xbit Volt X 00AXX [] buszcsatoló [] I/O modul 0 Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

11 Szerelés Mechanikai szerelés Szerelési távolság Az elemek szerelésekor a hátfali buszcsatlakozó közepétől mérve tartson felfelé legalább 0 mm, lefelé 0 mm távolságot. 0mm 0mm 00AXX MEGJEGYZÉS Az alkalmazott kapcsolóüzemű tápegység ettől eltérő szerelési távolságokat igényelhet. Ide vonatkozólag vegye figyelembe az alkalmazott kapcsolóüzemű tápegység műszaki adatait. Hátfali buszcsatlakozó Az I/O modulok és a kapocsmodulok kommunikációjához helyezze be az -szeres vagy -szoros kivitelű (Æ alábbi ábra) hátfali buszcsatlakozót a tartósínbe. A modulok egyes aljzatait vezetőlécek határolják. 0AXX MEGJEGYZÉSEK Minden I/O modulhoz és minden kapocsmodulhoz -szeres hátfali buszcsatlakozót mellékelünk. Amikor az I/O modulokat és a kapocsmodulokat a buszcsatolóra csatlakoztatja, cseréljen minden darab -szeres hátfali buszcsatlakozót egy darab OBPB típusú -szoros hátfali buszcsatlakozóra. Példa: 0 I/O modul esetén két -szoros hátfali buszcsatlakozót és négy -szeres hátfali buszcsatlakozót használjon. Vegye figyelembe a "MOVI-PLC I/O rendszer lépésenkénti szerelése" c. részben és az "I/O modulok konfigurálása" c. fejezetben található tudnivalókat is. A kapcsolóüzemű tápegységet nem a hátfali buszcsatlakozóra, hanem a MOVI- PLC I/O rendszer mellé kell szerelni. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

12 Szerelés Mechanikai szerelés Szerelés tartósínre Nyomja a hátfali buszcsatlakozót a tartósínbe, amíg hallhatóan be nem pattan. Az alábbi ábrán a modulok aljzataiként szolgáló négy -szeres hátfali buszcsatlakozó látható. [] [] [] 00AXX [] buszcsatoló aljzata [] I/O modulok és kapocsmodulok aljzatai [] vezetőlécek Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

13 Szerelés Mechanikai szerelés A MOVI-PLC I/O rendszer lépésenkénti szerelése Ebben a sorrendben járjon el: STOP! Az alábbiak figyelmen kívül hagyása esetén károsodhat az I/O modul: A modulok bedugása vagy kihúzása előtt kapcsolja le a feszültségellátást! MEGJEGYZÉSEK Amennyiben egy MOVI-PLC I/O rendszeren belül különböző modulokat üzemeltet, tartsa be a moduloknak a buszcsatolótól kezdve megadott beépítési sorrendjét: Először az analóg bemeneti modulokat szerelje fel, közvetlenül a buszcsatoló mellé. Azután az analóg kimeneti modulokat szerelje az analóg bemeneti modulok mellé. Ezt követően szerelje fel a digitális modulokat. A kapocsmodulokat a lehető leginkább jobbra helyezze el. A kapocsmodulok egyesével tetszőlegesen is elhelyezhetők az I/O modulok között. Max. I/O modul üzemeltethető egy MOVI-PLC I/O rendszerben (azaz egy buszcsatolón). Ha nem alkalmaz analóg bemeneti modult, akkor további ellenőrzés nélkül összesen analóg kimeneti modult és digitális modult alkalmazhat, tetszőleges számarányban. Emellett még kapocsmodulok is beszerelhetők. Analóg bemeneti modulok alkalmazásakor vegye figyelembe, hogy az összes modulnak a hátfali buszon keresztüli összes áramfelvétele nem haladhatja meg a buszcsatoló hátfali buszának kimeneti áramát. Ide vonatkozólag vegye figyelembe "A MOVI-PLC I/O rendszer készülékeinek felépítése és műszaki adatai" c. fejezetben található adatokat. Vegye figyelembe "Hátfali buszcsatlakozó " c. részben és az "I/O modulok konfigurálása" c. fejezetben található tudnivalókat.. Szerelje be a tartósínt. Tartsa be a szerelési távolságot, amely a tartósín közepétől számítva legalább 0 mm felfelé, 0 mm lefelé.. Nyomja a hátfali buszcsatlakozót a tartósínbe, amíg hallhatóan be nem pattan. A buszcsatlakozók a tartósínből kifelé néznek.. Egészen balra kezdje a buszcsatolóval, és mellé jobbra szerelje a szükséges I/O modulokat és kapocsmodulokat.. A beszerelendő modult felülről kb. fokos szögben helyezze a tartósínre és ott billentse lefelé, amíg hallhatóan be nem pattan a tartósínbe (Æ alábbi ábra). Csak így biztosított a kifogástalan kapcsolat a hátfali busszal. CLACK 0AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

14 Szerelés Mechanikai szerelés A MOVI-PLC I/O rendszer lépésenkénti leszerelése Leszereléskor ebben a sorrendben járjon el: STOP! Az alábbiak figyelmen kívül hagyása esetén károsodhat az I/O modul: A modulok bedugása vagy kihúzása előtt kapcsolja le a feszültségellátást! MEGJEGYZÉS A modulok leszerelésével megszakad a hátfali busz.. A leszereléshez a modul házának alsó oldalán rugós leszerelő rés található.. Nyomjon egy megfelelő csavarhúzót a leszerelő résbe. Ezzel oldja a modul reteszelését (Æ alábbi ábra, I. pozíció).. Először előrefelé húzza a modult, majd azután elfordítva felfelé (Æ alábbi ábra, II. pozíció). I II 0AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

15 Szerelés Elektromos szerelés. Elektromos szerelés Az elektromágneses összeférhetőségnek megfelelő telepítés A modulok szerelésekor ügyeljen a nem aktív fémrészek jól kialakított, nagy felületű testbekötésére. Hozzon létre nagy felületű fémes érintkezést a készülékház és a föld között. Alakítson ki központi kapcsolatot a test és a földelés/védővezeték között. Lehetőség szerint ne használjon alumínium alkatrészeket. A huzalozásnál ügyeljen az előírásszerű vezetékfektetésre. Az erősáramú kábeleket (teljesítményvezeték, áramellátás) és a jelvezetékeket külön kábelcsatornában vezesse. A jelvezetékeket vezesse a lehető legszorosabban a földpotenciálon lévő felületek (pl. tartógerendák, fémsínek, szekrénylemezek) mentén. Ügyeljen a vezetékek árnyékolásának kifogástalan rögzítésére. A jelvezetékeket árnyékoltan kell fektetni. Az analóg jelet hordozó jelvezetékeket árnyékoltan kell fektetni. Kis amplitúdójú jelek átvitelekor előnyös lehet, ha az árnyékolást csak az egyik végén kötik be. A vezetékek árnyékolását a kapcsolószekrényben nagy felületen kösse egy árnyékoló-/védővezeték-sínre és rögzítse a vezetékek árnyékolását kábelbilincsekre. Ügyeljen arra, hogy az árnyékoló-/védővezeték-sín és a kapcsolószekrény csatlakozása kis impedanciájú legyen. Az árnyékolt jelvezetékekhez fémes vagy fémes bevonatú csatlakozóházat használjon. A kapcsolószekrények világítására izzókat használjon, kerülje a fénycsövek alkalmazását. Hozzon létre egységes referenciapotenciált és lehetőleg minden villamos gyártmányt földeljen. Ügyeljen a földelési megoldások célzott alkalmazására. A berendezés részeit és a MOVI-PLC I/O rendszert tartalmazó kapcsolószekrényeket csillag formában kösse össze a földelő-/védővezetékrendszerrel. Így elkerüli a földhurkok képződését. A berendezés részei és a kapcsolószekrények közötti potenciálkülönbség esetén fektessen le megfelelően méretezett potenciálkiegyenlítő vezetékeket. Vezetékek árnyékolása A vezetékek árnyékolása során vegye figyelembe az alábbiakat: Csak árnyékolófonatos vezetéket használjon. Az árnyékolás takarási aránya 0 %-nál nagyobb legyen. A vezetékek árnyékolását mindig mindkét végén kösse be. Ezáltal a nagyobb frekvenciatartományban jól elnyomhatók a zavarok. A soros csatolásra szolgáló jelvezetékekhez mindig fémes vagy fémes bevonatú csatlakozót használjon. A jelvezeték árnyékolását rögzítse a csatlakozó házára. Az árnyékolást tilos az I/O modul csatlakozósorának. érintkezőjére kötni! Telepített üzem esetén azt javasoljuk, hogy az árnyékolt kábelt megszakítás nélkül csupaszítsa le és kösse az árnyékoló-/védővezeték-sínre. Az árnyékolófonat rögzítésére fém kábelbilincset használjon. A kábelbilincsnek nagy felületen körbe kell fognia az árnyékolást. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

16 Szerelés Elektromos szerelés Az árnyékolást közvetlenül a kapcsolószekrénybe való belépés után kösse rá egy árnyékolósínre. Az árnyékolást vezesse tovább az I/O rendszerig, de ott ne kösse be. MEGJEGYZÉSEK A földelőpontok közötti potenciálkülönbség esetén a mindkét végén csatlakoztatott árnyékoláson kiegyenlítő áram folyhat. Ilyen esetben a vonatkozó VDE-előírások figyelembevételével gondoskodjon a megfelelő potenciálkiegyenlítésről. A dugaszolható csatlakozók huzalozása Minden I/O modul és kapocsmodul rendelkezik egy 0 pólusú dugaszolható csatlakozóval. Ezen a dugaszolható csatlakozón át jelvezetékek és feszültségellátás csatlakoztatható a modulokra. A modulokra 0,0 mm, mm keresztmetszetű vezetékek csatlakoztathatók. A huzalozásnál rugós kapcsokkal ellátott dugaszolható csatlakozókat alkalmaznak. A rugós kapcsok lehetővé teszik a jelvezetékek és a feszültségellátás gyors és egyszerű csatlakoztatását. A csavarkötéssel szemben ez a csatlakozási mód rázkódásálló. Az egyes modulok csatlakozókiosztása az adott modul fejezetében található. Az alábbi ábrán egy 0 pólusú dugaszolható csatlakozóval rendelkező I/O modul látható I [] [] [] [] 0AXX [] érintkező száma [] kerek nyílás a vezetékek csatlakoztatására [] szögletes nyílás a csavarhúzó számára Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

17 Szerelés Elektromos szerelés A dugaszolható csatlakozók huzalozásának menete Ebben a sorrendben járjon el: MEGJEGYZÉS Először a feszültségellátást csatlakoztassa és azután a jelvezetékeket. A dugaszolható csatlakozó felszereléséhez a két reteszelőnyelvet először nyomja össze, majd dugja rá a modulra (Æ alábbi ábra,. lépés). A dugaszolható csatlakozó akkor van helyesen felszerelve, ha hallhatóan bepattant. Helyezzen egy megfelelő csavarhúzót kissé ferdén a dugaszolható csatlakozó érintkezőjének szögletes nyílásába (Æ alábbi ábra,. lépés). Az érintkezőrugó nyitásához nyomja a csavarhúzót az ellentétes irányba és tartsa meg (Æ alábbi ábra,. lépés). STOP! A rugós kapocs tönkremegy, ha a csavarhúzót a vezeték csatlakoztatására szolgáló kerek nyílásba nyomja! A csavarhúzót csak a szögletes nyílásba helyezze a dugaszolható csatlakozón. A kerek nyíláson át vezesse be a lecsupaszított vezetéket. Az I/O modulokra és a kapocsmodulokra 0,0 mm, mm keresztmetszetű vezetékek csatlakoztathatók (Æ alábbi ábra,. lépés). A csavarhúzót távolítsa el ismét a szögletes nyílásból (Æ alábbi ábra,. lépés). A vezetéket ekkor a rugós érintkező biztonságosan összeköti a dugaszolható csatlakozóval I I I0 0AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

18 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OCCB CAN buszcsatoló A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai. OCCB CAN buszcsatoló Cikkszám Leírás Az OCCB CAN buszcsatoló (Æ alábbi ábra) a MOVI-PLC I/O rendszert az SEW- EURODRIVE rendszerbuszán át kapcsolja össze a MOVI-PLC vezérléssel. Minden CAN átviteli sebességet támogat. [] [] PW ADR ER RD BA C A N X [] DC V X + OCCB [] 0AXX [] LED állapotkijelzések [] címállító, adatátviteli sebesség és modulazonosító [] dugaszolható CAN-Bus csatlakozó [] külső DC V-os feszültségellátás csatlakozása Diagnosztikai LED Az OCCB CAN buszcsatoló diagnosztikai LED-del rendelkezik. LED Szín LED állapota / jelentés PW zöld Világít, ha rendelkezésre áll az üzemi feszültség. ER piros Világít a hátfali buszátvitel hibája esetén. RD zöld Hz frekvenciával villog pozitív önteszt és sikeres inicializálás esetén. Világít a SBus-on át történő adatátvitel esetén. BA sárga Sötét pozitív önteszt és sikeres inicializálás esetén. Hz frekvenciával villog "PRE-OPERATIONAL" állapot esetén. Világít "OPERATIONAL" állapot esetén. 0 Hz frekvenciával villog "PREPARED" állapot esetén. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

19 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OCCB CAN buszcsatoló Kombinációk A diagnosztikai LED-ek kombinációjának segítségével különböző állapotok kijelzése valósul meg. LED állapota PW világít ER világít RD világít BA világít PW világít ER villog, Hz RD villog, Hz BA villog, Hz PW világít ER villog, 0 Hz RD villog, 0 Hz BA villog, 0 Hz PW világít ER sötét RD villog, Hz BA sötét Jelentés Hiba a RAM vagy az EEPROM inicializálása során. Az adatátviteli sebesség beállítása aktiválva. Hiba a CAN adatátviteli sebesség beállításánál. (Nincs ACK a busmastertől) A modulazonosító beállítása aktiválva. A dugaszolható CAN csatlakozó kiosztása Az OCCB CAN buszcsatoló pólusú dugaszolható csatlakozóval ("CAN" csatlakozó) csatlakozik a MOVI-PLC vezérlésre (X vagy X csatlakozó). pólusú "CAN" csatlakozódugó Érintkező Bekötés 0AXX nincs bekötve CAN low CAN Ground nincs bekötve nincs bekötve nincs bekötve CAN high nincs bekötve nincs bekötve CAN-Bus kábelezés Az OCCB buszcsatolónak a MOVI-PLC vezérléshez történő csatlakoztatására (X vagy X csatlakozó) az SEW-EURODRIVE által konfekcionált, beépített lezáró ellenállást tartalmazó kábelt használjon (hossz:, m). A konfekcionált kábel cikkszáma: 0 OCCB 00 mm CAN MOVI-PLC 0 YE GN BR WH 0 X/X 0AXX A MOVI-PLC vezérlés X/X csatlakozójára további MOVI-PLC I/O rendszerek csatlakoztathatók. Ehhez távolítsa el a 0 Ê-os lezáró ellenállást. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

20 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OCCB CAN buszcsatoló MEGJEGYZÉSEK A CAN-Bus átviteli médiumként árnyékolt háromhuzalos vezetéket használ. A kettõnél több állomásból álló rendszereknél minden résztvevõ párhuzamosan van huzalozva. Ehhez a buszkábelt megszakítás nélkül kell végigvezetni. A vezeték végeinél a buszkábelt a reflexiók és az ebből eredő átviteli problémák elkerülése érdekében mindig le kell zárni egy 0 Ê-os lezáró ellenállással. Feszültségellátás Az OCCB CAN buszcsatoló beépített tápegységgel rendelkezik. A tápegységet el kell látni DC V táplálással. A tápfeszültség a buszcsatoló elektronikája mellett a csatlakoztatott I/O modulokat is táplálja a hátfali buszon át. A tápegység polaritáscsere vagy túláram esetén a tönkremeneteltől védett. A CAN-Bus és a hátfali busz galvanikusan el van választva egymástól. MEGJEGYZÉS A buszcsatoló üzemzavarainak elkerülése érdekében ügyeljen a feszültségellátás helyes polaritására az X dugaszolható csatlakozónál. Az adatátviteli sebesség beállítása a címállítóval A címállítóval állítható be a CAN adatátviteli sebessége és a modulazonosító. Állítsa be a címállítón a 00 címet. Kapcsolja be a CAN buszcsatoló feszültségellátását. Az "ER", "RD" és "BA" diagnosztikai LED Hz frekvenciával villog. Ekkor másodpercen belül a címállítóval beprogramozható a CAN adatátviteli sebesség. Címállító A CAN adatátviteli sebessége Maximális buszhossz 00 Mbaud m 0 00 kbaud (gyári beállítás) 00 m 0 0 kbaud 0 m 0 kbaud 00 m 0 00 kbaud 00 m 0 0 kbaud 000 m 0 0 kbaud 00 m 0 00 kbaud 0 m Ennek az másodpercnek a leteltével megtörténik a CAN beállított adatátviteli sebességének eltárolása. 0 Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

21 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OCCB CAN buszcsatoló A modulazonosító beállítása MEGJEGYZÉS A modulazonosítót az adatátviteli sebesség beállítását követõen, a buszcsatoló újbóli bekapcsolása elõtt kell beállítani. Minden modulazonosítót csak egyszer szabad kiadni a CAN-Bus-on. Erre a CAN- Bus-ra ne csatlakoztasson frekvenciaváltót. Kialszik az "ER" és a "BA" diagnosztikai LED, és a zöld "RD" LED tovább villog. Állítsa be a modulazonosítót a címállítón az tartományban. másodperc után megtörténik a beállítások átvétele és a buszcsatoló normál üzemmódra vált ("PRE-OPERATIONAL" állapot). Műszaki adatok Az OCCB elektromos adatai X feszültségellátás X: X: DC + V-os bemenet (0, V, V) referencia V Áramfelvétel max. DC 0, A A hátfali busz kimeneti árama max. DC, A Potenciálleválasztás AC 00 V Állapotkijelzés előlapi LED-ekkel Csatlakozások / interfészek CAN-Bus: pólusú Sub-D csatlakozódugasz CAN-Bus csatlakozó Csatlakozás pólusú Sub-D csatlakozódugasz Hálózati topológia lineáris busz, aktív buszcsatlakozás az egyik végén, bevezető vezeték lehetséges Médium Árnyékolt háromeres kábel. Az árnyékolás a környezeti feltételektől függően elhagyható. Átviteli sebesség 0 kbaud Mbaud (gyári beállítás: 00 kbaud) Maximális teljes hossz Jelismétlő nélkül: 0 kbaud esetén 000 m Bináris be- és kimenetek Buszcsatolónként legfeljebb I/O modul kombinálható A résztvevők maximális száma állomás Címbeállítás (gyári beállítás: ) Kombinálás I/O modulokkal Maximális modulszám Méretek és tömeg Méretek (Sz Ma Mé) mm-ben, Tömeg 0 g Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

22 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OTMB kapocsmodul. OTMB kapocsmodul Cikkszám 0 Leírás Az OTMB kapocsmodul vagy huzalos szereléshez való kiegészítő modul. Nem kapcsolódik a hátfali buszhoz. elválasztott sor egyenként elektromosan összekötött kapoccsal Nem kapcsolódik a hátfali buszhoz A maximális kapocsáram DC 0 A X X [] [] 0AXX [] első sorkapocsléc [] második sorkapocsléc Bekötési rajz X X 0 0 0AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

23 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OTMB kapocsmodul Műszaki adatok Az OTMB elektromos adatai Sorok száma A kapcsok soronkénti száma Maximális kapocsáram DC 0 A Kapocs színe szürke Méretek és tömeg Méretek (Sz Ma Mé) [mm], Tömeg 0 g Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

24 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai ODIB digitális bemeneti modul. ODIB digitális bemeneti modul Cikkszám Leírás Az ODIB digitális bemeneti modulnak bináris bemenete van, ezek állapotát világítódiódák jelzik. bináris bemenet, a hátfali busz potenciáljáról leválasztva a névleges bemeneti feszültség DC V a bináris bemenetek állapotkijelzése LED-del [] [] I0 [] AXX [] feliratsáv a bitcímhez, leírással [] a bináris bemenetek LED-es állapotkijelzése [] csatlakozósor Csatlakozókiosztás ODIB Kapocs / LED Bekötés / leírás 0 X ODIB DI xdcv 0 00AXX nincs bekötve 0. bináris bemenet. bináris bemenet. bináris bemenet. bináris bemenet. bináris bemenet. bináris bemenet. bináris bemenet. bináris bemenet 0 test 0. LED a 0. bináris bemenet állapotkijelzése Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

25 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai ODIB digitális bemeneti modul LED állapotkijelzés A 0. LED zölden világít, ha kb. DC V-tól "" ismerhető fel. Bekötési rajz DC V 0 M 0AXX Műszaki adatok Az ODIB elektromos adatai A bináris bemenetek darabszáma Névleges bemeneti feszültség DC V (0,, V) "0" jelfeszültség 0 V "" jelfeszültség, V Bemeneti szűrő időkésleltetés ms Bemeneti áram jellemzően ma Áramfelvétel a hátfali buszról DC ma Potenciálleválasztás 00 V eff (terepi feszültség a buszhoz képest) Állapotkijelző előlapi LED-ekkel Programozási adatok Bemeneti adatok bájt Kimeneti adatok - Diagnosztikai adatok - Méretek és tömeg Méretek (Sz Ma Mé) [mm], Tömeg 0 g Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

26 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai ODIB digitális bemeneti modul Paraméterezés Végezze el a következő beállításokat a modulparamétereknél (Æ "I/O modulok paraméterezése"). A beállítások a vezérlési konfiguráció bejegyzésének max. darab ODIB digitális bemeneti moduljára vonatkoznak. A standard beállítások szedése félkövér. Modulparaméter TransmitMode Inhibit Time Event Time Beállítási tartomány Acyclic (aciklikus) / Cyclic (ciklikus) 0 00 ms 0 00 ms A "TransmitMode" (átviteli mód) modulparaméter "Acyclic" (aciklikus) beállításánál módosítás esetén a MOVI-PLC vezérlés és a MOVI-PLC I/O rendszer között folyamatadatok kerülnek átvitelre. Az "Event Time" modulparaméter ebben az esetben további ciklikus átviteli sebességet jelöl. A "TransmitMode" (átviteli mód) modulparaméter "Cyclic" (ciklikus) beállításánál az "Event Time" a ciklikus folyamatadat-átvitel átviteli sebességét jelöli. Az "Inhibit Time" (tiltási idő) modulparaméter minden esetben a folyamatadatok átvitele közötti minimális időtartamot jelöli. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

27 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai ODOB digitális kimeneti modul. ODOB digitális kimeneti modul Cikkszám Leírás Az ODOB digitális kimeneti modulnak bináris kimenete van, ezek állapotát világítódiódák jelzik. bináris kimenet, a hátfali busz potenciáljáról leválasztva DC V-os feszültségellátás DC 0, A kimeneti áram LED-es állapotkijelzés [] [] I0 [] 0AXX [] feliratsáv a bitcímhez, leírással [] LED állapotkijelzés [] csatlakozósor Csatlakozókiosztás ODOB Kapocs / LED Bekötés / leírás L+ 0 F 0 DC V-os feszültségellátás 0. bináris kimenet. bináris kimenet. bináris kimenet. bináris kimenet. bináris kimenet. bináris kimenet. bináris kimenet. bináris kimenet 0 test + LED F LED 0. LED Zöld: DC V rákapcsolva Piros: hiba lépett fel Zöld: aktív a bináris kimenet X ODOB DO xdcv, 0, A 0AXX Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

28 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai ODOB digitális kimeneti modul + LED A "+" LED zölden világít, ha rá rendelkezésre áll a DC V tápfeszültség. Az állapotkijelző 0. LED-je F LED A 0. LED zölden világít, ha aktív a bináris kimenet. Az "F" LED pirosan világít, ha túlterhelés, túlhevülés vagy rövidzárlat általi hiba áll fenn. Bekötési rajz L+ DC V 0 M 0AXX Műszaki adatok Az ODOB elektromos adatai Bináris kimenetek száma Névleges terhelőfeszültség DC V (0,, V) Áramfelvétel az L+-on terhelés nélkül a hátfali buszról Kimeneti áram csatornánként Összáram DC 0 ma DC 0 ma 0, A rövidzárbiztos A Feszültségellátás DC V (0, V, V) Potenciálleválasztás 00 V eff (terepi feszültség a buszhoz képest) Állapotkijelzés előlapi LED-ekkel Programozási adatok Bemeneti adatok - Kimeneti adatok bájt Diagnosztikai adatok - Méretek és tömeg Méretek (Sz Ma Mé) [mm], Tömeg 0 g Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

29 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai ODOB digitális kimeneti modul Paraméterezés Végezze el a következő beállításokat a modulparamétereknél (Æ. fejezet). A beállítások a vezérlési konfiguráció bejegyzésének max. darab ODOB digitális kimeneti moduljára vonatkoznak. A standard beállítások szedése félkövér. Modulparaméter TransmitMode Inhibit Time Event Time Beállítási tartomány Acyclic (aciklikus) / Cyclic (ciklikus) 0 00 ms 0 00 ms A "TransmitMode" (átviteli mód) modulparaméter "Acyclic" (aciklikus) beállításánál módosítás esetén a MOVI-PLC vezérlés és a MOVI-PLC I/O rendszer között folyamatadatok kerülnek átvitelre. Az "Event Time" modulparaméter ebben az esetben további ciklikus átviteli sebességet jelöl. A "TransmitMode" (átviteli mód) modulparaméter "Cyclic" (ciklikus) beállításánál az "Event Time" a ciklikus folyamatadat-átvitel átviteli sebességét jelöli. Az "Inhibit Time" (tiltási idő) modulparaméter minden esetben a folyamatadatok átvitele közötti minimális időtartamot jelöli. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

30 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (feszültség). OAIB analóg bemeneti modul (feszültség) Cikkszám Leírás Az OAIB analóg bemeneti modulnak bemenete van, ezek funkciói egyenként paraméterezhetők. A perifériatartományban az OAIB bemeneti modul összesen bájt bemeneti adatot (csatornánként bájtot) foglal. Az OAIB bemeneti modul csatornáit DC/DC átalakító választja le a hátfali busz potenciáljáról. analóg bemenet, ezek csatornái le vannak választva a hátfali busz potenciáljáról. A csatornák különbözőképpen paraméterezhetők és lekapcsolhatók. ±0 V-os jeladóhoz alkalmas. LED állapotkijelzés [] [] I0 [] 0AXX [] feliratsáv a bitcímhez, leírással [] LED állapotkijelzés [] csatlakozósor 0 Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

31 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (feszültség) Csatlakozókiosztás OAIB Kapocs / LED SF X OAIB AI xbit Volt 0 0AXX Bekötés / leírás nincs bekötve pozitív csatlakozás, 0. csatorna test, 0. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna 0 nincs bekötve SF LED Pirosan világít, ha: helytelen a paraméterezés felfelé vagy lefelé túllépik az alsó vagy felső túlvezérlési tartományt SF LED Az SF LED piros színnel világít, ha: felfelé vagy lefelé túllépik az alsó vagy felső túlvezérlési tartományt helytelen a paraméterezés Bekötési rajz V V V V 0 0AXX MEGJEGYZÉS Az átmenetileg nem használt bemeneteket aktivált csatorna esetén kösse össze a hozzá tartozó testtel, hogy a csatornán definiált értékeket kapjon. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

32 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (feszültség) Funkcióhozzárendelés A funkciókat a vezérlési konfigurációnál állítsa be a PLC Editor-ban az I/O modul modulparamétereinél (Æ "Az I/O modulok paraméterezése"). A standard beállítások szedése félkövér. Modulparaméter Beállítási tartomány Leírás/mérési tartomány/megjelenítés Event Time ms Az "Event Time"segítségével a MOVI-PLC és a MOVI-PLC I/O rendszer közötti ciklikus adatátvitel átviteli sebessége állítható be. Mode Channel -0 0 V (- ) -0 0 V (- ) Not active - DC ±, V DC, V = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC -0 V 0 V = névleges tartomány (- ) DC -, V = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens DC ±,0 V DC,0 V = a felső túlvezérlési tartomány vége (00) DC -0 V 0 V = névleges tartomány (- ) DC -,0 V = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-00) Kettes komplemens MEGJEGYZÉS Az OAIB I/O modul standard beállítása "-0 0 V (- )". Műszaki adatok Az OAIB elektromos adatai Az analóg bemenetek száma Vezetékhossz (árnyékolt) 00 m Feszültségek, áramok, potenciálok Potenciálleválasztás csatorna/hátfali busz a csatornák között Megengedett potenciálkülönbség a bemenetek között a bemenetek és az M belső között (U szig ) Szigetelés ellenőrzése Áramfelvétel a hátfali buszról Az I/O modul veszteségi teljesítménye Analóg érték képzése Mérési elv Paraméterezhető Átalakítási idő/felbontás (csatornánként) Alap átalakítási idő (ms) Felbontás (bit) beleértve a túlvezérlési tartományt Van Nincs DC V DC V / AC 0 V DC 00 V DC 0 ma 0, W SAR (szukcesszív approximáció = sorozatos közelítés) Igen n ms bit Zavarelnyomás, hibahatárok Zavarelnyomás, f = n (f ± %) f = 0 Hz 00 Hz (f = zavarfrekvencia; n =,, ) Egyenütemű zavar (U CM < V) > 0 db Áthallás a bemenetek között > 0 db Használati hibahatár (a teljes hőmérséklet-tartományban, a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Feszültségbemenet Mérési tartomány ±0 V / tűrés ±0, % Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

33 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (feszültség) Az OAIB elektromos adatai Alap hibahatár (használati hibahatár C-on, a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Feszültségbemenet Mérési tartomány ±0 V / tűrés ±0, % Hőmérséklethiba ±0,00 %/K (a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Linearitási hiba ±0,0 % (a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Ismétlési pontosság ±0,0 % (stabilizált állapot C-on, a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Diagnosztika Diagnosztikai riasztás Gyűjtött hibajelzés Nincs Nincs SF LED (piros) Adatok a jeladó kiválasztásához Feszültség Bemeneti tartomány: ±0 V / bemeneti ellenállás: 00 kê Megengedett bemeneti feszültség a Max. 0 V feszültségbemenetnél (károsodási határ) Feszültségmérés Lehetséges Megengedett környezeti feltételek Üzemi hőmérséklet 0 C 0 C Szállítási és tárolási hőmérséklet - C 0 C Relatív páratartalom % nem kicsapódó Rezgés- és ütésállóság IEC 000- / IEC szerinti Elektromágneses tűrőképesség Elektrosztatikus kisülés / zavaró impulzus Az IEC szerint IEC / IEC (. fokozatig) Programozási adatok Bemeneti adatok bájt (csatornánként szó) Kimeneti adatok - Méretek és tömeg Méretek (Sz Ma Mé), [mm] Tömeg kb. 0 g Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

34 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (áram). OAIB analóg bemeneti modul (áram) Cikkszám Leírás Az OAIB analóg bemeneti modulnak bemenete van, ezek funkciói egyenként paraméterezhetők. A perifériatartományban az OAIB bemeneti modul összesen bájt bemeneti adatot (csatornánként bájtot) foglal. Az OAIB bemeneti modul csatornáit DC/DC átalakító választja le a hátfali busz potenciáljáról. analóg bemenet, ezek csatornái le vannak választva a hátfali busz potenciáljáról A csatornák különbözőképpen paraméterezhetők és lekapcsolhatók 0 ma, ±0 ma jeladókhoz alkalmas LED állapotkijelzés [] [] I0 [] 0AXX [] feliratsáv a bitcímhez, leírással [] LED állapotkijelzés [] csatlakozósor Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

35 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (áram) Csatlakozókiosztás OAIB Kapocs / LED Bekötés / leírás SF X OAIB AI xbit Curr 0 0AXX nincs bekötve pozitív csatlakozás, 0. csatorna test, 0. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna 0 nincs bekötve SF LED Pirosan világít, ha: helytelen a paraméterezés felfelé vagy lefelé túllépik az alsó vagy felső túlvezérlési tartományt SF LED Az SF LED piros színnel világít, ha: felfelé vagy lefelé túllépik az alsó vagy felső túlvezérlési tartományt helytelen a paraméterezés Bekötési rajz A A A A 0 0AXX MEGJEGYZÉS Az átmenetileg nem használt bemeneteket aktivált csatorna esetén kösse össze a hozzá tartozó testtel, hogy a csatornán definiált értékeket kapjon. Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

36 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (áram) Funkcióhozzárendelés A funkciókat a vezérlési konfigurációnál állítsa be a PLC Editor-ban az I/O modul modulparamétereinél (Æ "Az I/O modulok paraméterezése"). A standard beállítások szedése félkövér. Modulparaméter Beállítási tartomány Leírás/mérési tartomány/megjelenítés Event Time ms Az "Event Time"segítségével a MOVI-PLC és a MOVI- PLC I/O rendszer közötti ciklikus adatátvitel átviteli sebessége állítható be. Mode Channel 0 ma (0 ) -0 0 ma (- ) 0 ma (0 ) -0 0 ma (- ) Not active - DC,, ma DC, ma = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC 0 ma = névleges tartomány (0 ) DC, ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens DC ±, ma DC, ma = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC -0 0 ma = névleges tartomány (- ) DC -, V = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens DC 0, ma DC ma = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC 0 ma = névleges tartomány (0 ) DC 0, ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens DC ± ma DC ma = a felső túlvezérlési tartomány vége (00) DC -0 0 ma = névleges tartomány (- ) DC - ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-00) Kettes komplemens MEGJEGYZÉS Az OAIB I/O modul standard beállítása " 0 ma (0 )". Műszaki adatok Az OAIB elektromos adatai Az analóg bemenetek száma Vezetékhossz (árnyékolt) 00 m Feszültségek, áramok, potenciálok Potenciálleválasztás Csatorna/hátfali busz a csatornák között Megengedett potenciálkülönbség a bemenetek között a bemenetek és az M belső között (U szig ) Szigetelés ellenőrzése Áramfelvétel a hátfali buszról Az I/O modul veszteségi teljesítménye Analóg érték képzése Mérési elv Paraméterezhető Átalakítási idő/felbontás (csatornánként) Alap átalakítási idő (ms) Felbontás (bit) beleértve a túlvezérlési tartományt Van Nincs DC V DC V / AC 0 V DC 00 V DC 0 ma 0, W SAR (szukcesszív approximáció = sorozatos közelítés) Igen n ms bit Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

37 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (áram) Az OAIB elektromos adatai Zavarelnyomás, hibahatárok Zavarelnyomás, f = n (f ± %) f = 0 Hz 00 Hz (f = zavarfrekvencia; n =,, ) Egyenütemű zavar (U CM < V) > 0 db Áthallás a bemenetek között > 0 db Használati hibahatár (a teljes hőmérséklet-tartományban, a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Árambemenet Mérési tartomány ±0 ma / tűrés ±0, % Mérési tartomány 0 ma / tűrés ±0, % Alap hibahatár (használati hibahatár C-on, a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Árambemenet Mérési tartomány ±0 ma / tűrés ±0, % Mérési tartomány 0 ma / tűrés ±0, % Hőmérséklethiba ±0,00 %/K (a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Linearitási hiba ±0,0 % (a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Ismétlési pontosság ±0,0 % (stabilizált állapot C-on, a bemeneti tartományra vonatkoztatva) Diagnosztika Diagnosztikai riasztás Gyűjtött hibajelzés Adatok a jeladó kiválasztásához Áram Megengedett bemeneti áram az árambemenetnél (károsodási határ) Feszültségmérés huzalos mérőátalakítóként huzalos mérőátalakítóként Nincs Nincs SF LED (piros) Bemeneti tartomány ±0 ma / bemeneti ellenállás 0 Ê Bemeneti tartomány 0 ma / bemeneti ellenállás 0 Ê 0 ma Lehetséges, külső tápellátással Lehetséges Megengedett környezeti feltételek Üzemi hőmérséklet 0 C 0 C Szállítási és tárolási hőmérséklet - C 0 C Relatív páratartalom % nem kicsapódó Rezgés- és ütésállóság IEC 000- / IEC szerinti Elektromágneses tűrőképesség Elektrosztatikus kisülés / zavaró impulzus Az IEC szerint IEC / IEC (. fokozatig) Programozási adatok Bemeneti adatok bájt (csatornánként szó) Kimeneti adatok - Méretek és tömeg Méretek (Sz Ma Mé) [mm], Tömeg kb. 0 g Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

38 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (multi-input). OAIB analóg bemeneti modul (multi-input) Cikkszám Leírás Az OAIB analóg bemeneti modulnak bemenete van, ezek funkciói egyenként paraméterezhetők. A perifériatartományban az OAIB bemeneti modul összesen bájt bemeneti adatot (csatornánként bájtot) foglal. Az OAIB bemeneti modul csatornáit DC/DC átalakító választja le a hátfali busz potenciáljáról. A csatornák különbözőképpen paraméterezhetők és lekapcsolhatók. A csatornák testei nincsenek galvanikusan összekapcsolva, max. V feszültségkülönbséget szabad elérniük. Diagnosztikai funkció [] [] I0 [] 0AXX [] feliratsáv a bitcímhez, leírással [] LED állapotkijelzés [] csatlakozósor Csatlakozókiosztás OAIB Kapocs / LED Bekötés / leírás négyvezetékes csatlakozásnál 0. csatorna pozitív csatlakozás, 0. csatorna F0 F F F X OAIB AI xbit Mult 0 0AXX test, 0. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna pozitív csatlakozás,. csatorna test,. csatorna 0 négyvezetékes csatlakozásnál. csatorna F0 F LED Pirosan világít, ha: az egyik csatornánál hiba lép fel bejegyzés történt a diagnosztikai bájtokba Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

39 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (multi-input) F0 F LED Az F0 F LED pirosan világít, ha: az egyik csatornánál hiba lép fel bejegyzés történt a diagnosztikai bájtokba Bekötési rajz Az alábbi ábrán a különböző mérési tartományok csatlakoztatási lehetőségei láthatók. A mérési tartományokhoz való hozzárendelés a "Funkció-hozzárendelés" c. rész "Csatlakoztatás" oszlopában található. [] [] [] [] U- I V A U+ V A I I V A U+ V A I U- 0AXX MEGJEGYZÉS Az átmenetileg nem használt bemeneteket aktivált csatorna esetén kösse össze a hozzá tartozó testtel, hogy a csatornán definiált értékeket kapjon. STOP! Az alábbiak figyelmen kívül hagyása esetén károsodhat az I/O modul: A paraméterezett mérési tartománynak meg kell egyeznie a csatlakoztatott jeladóval. A bemenetre tilos DC V-nál nagyobb feszültséget kötni! Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

40 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (multi-input) Funkcióhozzárendelés A funkciószám hozzárendelése a csatornához a modulparamétereknél végezhető paraméterezéssel történik (Æ "I/O modulok paraméterezése" c. fejezet). A 00 hex funkciószám az állandóan tárolt paraméterezési adatok által tartalmazott funkciószámot nem befolyásolja. FF hex megadásával a megfelelő csatorna inaktiválható. Modulparaméter Sz. hex Beállítási tartomány / funkció Leírás/mérési tartomány/megjelenítés Event Time ms Az "Event Time"segítségével a MOVI-PLC és a MOVI- PLC I/O rendszer közötti ciklikus adatátvitel átviteli sebessége állítható be. Module Mode - - A "Module Mode" modulparaméterrel állítható be, hogy az OAIB analóg bemeneti modul generáljon-e diagnosztikai riasztást. A diagnosztikai adatok kimenete ebben az esetben a MPLC_ConnectSEWIOSystem_CAN funkciómodul (Æ "IEC program" c. fejezet). További információk a "Bibliothek MPLCUtilities für MOVI-PLC " (MPLCUtilities könyvtár MOVI-PLC -hez) kézikönyvben találhatók. 0.,. bit: fenntartva. bit: 0 = diagnosztikai riasztás letiltva = diagnosztikai riasztás engedélyezve Bekötési rajz Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

41 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (multi-input) Modulparaméter Mode Channel Sz. hex Beállítási tartomány / funkció 00 Az állandóan tárolt paraméterezési adatok által tartalmazott funkciószám nem módosul. 0 Pt00 kétvezetékes csatlakoztatással 0 Pt000 kétvezetékes csatlakoztatással 0 NI00 kétvezetékes csatlakoztatással 0 NI000 kétvezetékes csatlakoztatással 0 Ellenállásmérés, 0 Ê, kétvezetékes 0 Ellenállásmérés, 0 Ê, kétvezetékes 0 Ellenállásmérés, 000 Ê, kétvezetékes 0 Ellenállásmérés, 000 Ê, kétvezetékes 0 Pt00 négyvezetékes csatlakoztatással 0A Pt000 négyvezetékes csatlakoztatással 0B NI00 négyvezetékes csatlakoztatással 0C NI000 négyvezetékes csatlakoztatással 0D Ellenállásmérés, 0 Ê, négyvezetékes 0E Ellenállásmérés, 0 Ê, négyvezetékes 0F Ellenállásmérés, 000 Ê, négyvezetékes -00 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens -00 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens 0 Ê = végérték () [] 00 Ê = végérték () [] 000 Ê = végérték () [] 000 Ê = végérték () [] -00 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens -00 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C 0 C Egység: /0 C; kettes komplemens 0 Ê = végérték () [] 00 Ê = végérték () [] 000 Ê = végérték () [] 0 J típusú termoelem, külső -0 C 00 C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens K típusú termoelem, külső -0 C C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens N típusú termoelem, külső -0 C 00 C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens R típusú termoelem, külső -0 C C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens T típusú termoelem, külső -0 C 00 C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens S típusú termoelem, külső -0 C C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens E típusú termoelem, külső -0 C 000 C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens J típusú termoelem, belső -0 C 00 C kompenzáció ) Egység: /0 C; kettes komplemens K típusú termoelem, belső kompenzáció A N típusú termoelem, belső kompenzáció B R típusú termoelem, belső kompenzáció C T típusú termoelem, belső kompenzáció D S típusú termoelem, belső kompenzáció Leírás/mérési tartomány/megjelenítés -0 C C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C 00 C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C 00 C Egység: /0 C; kettes komplemens -0 C C Egység: /0 C; kettes komplemens Bekötési rajz [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

42 A MOVI-PLC I/O rendszerek készülékeinek felépítése és műszaki adatai OAIB analóg bemeneti modul (multi-input) Modulparaméter Sz. hex Beállítási tartomány / funkció Leírás/mérési tartomány/megjelenítés Bekötési rajz E E típusú termoelem, belső kompenzáció -0 C 000 C Egység: /0 C; kettes komplemens [] Feszültség, DC ±0 mv (- ) DC ±, mv DC, mv = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC -0 0 mv = névleges tartomány (- ) DC -, mv = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens [] Feszültség, DC ±0 V (- ) DC ±, V DC, V = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC -0 V 0 V = névleges tartomány (- ) DC -, V = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens [] Feszültség, DC ± V (- ) DC ±,0 V DC,0 V = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC - V V = névleges tartomány (- ) DC -,0 V = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens [] A Feszültség, DC ±00 mv (- ) DC ±0 mv DC 0 mv = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC mv = névleges tartomány (- ) DC -0 mv = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens [] B Feszültség, DC ±0 V (- ) DC ±,0 V DC,0 V = a felső túlvezérlési tartomány vége (00) DC -0 V 0 V = névleges tartomány (- ) DC -,0 V = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-00) Abszolút érték és előjel [] Mode Channel C Áram, DC ±0 ma (- ) DC ±, ma DC, ma = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC -0 0 ma = névleges tartomány (- ) DC -, ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens [] D Áram, DC 0 ma (0 ) DC,, ma DC, ma = a felső túlvezérlési tartomány vége () DC 0 ma = névleges tartomány (0 ) DC, ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Kettes komplemens [] E Áram, DC 0 ma (0 ) DC 0, ma DC ma = a felső túlvezérlési tartomány vége (00) DC 0 ma = névleges tartomány (0 ) DC 0, ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-) Abszolút érték és előjel [] F Áram, DC ±0 ma (- ) DC ± ma DC ma = a felső túlvezérlési tartomány vége (00) DC -0 0 ma = névleges tartomány (- ) DC - ma = az alsó túlvezérlési tartomány vége (-00) Abszolút érték és előjel [] Ellenállásmérés 000 Ê, négyvezetékes Ê = végérték () [] Ellenállásmérés 000 Ê, négyvezetékes Ê = végérték (000) [] Ellenállásmérés 0 Ê, kétvezetékes - 0 Ê = végérték (000) [] Ellenállásmérés 00 Ê, kétvezetékes - 00 Ê = végérték (000) [] Ellenállásmérés 000 Ê, kétvezetékes Ê = végérték (0000) [] Ellenállásmérés 000 Ê, kétvezetékes Ê = végérték (000) [] Kézikönyv MOVI-PLC I/O rendszer

Helyesbítés. MOVIDRIVE MDX61B MOVI-PLC DHP11B vezérlőkártya. Kiadás: / HU

Helyesbítés. MOVIDRIVE MDX61B MOVI-PLC DHP11B vezérlőkártya. Kiadás: / HU Hajtóműves motorok \ Ipari hajtóművek \ Hajtáselektronika \ Hajtásautomatizálás \ Szolgáltatások MOVIDRIVE MDX61B MOVI-PLC DHP11B vezérlőkártya Kiadás: 2005. 09. 11456779 / HU Helyesbítés SEW-EURODRIVE

Részletesebben

Kiegészítés az üzemeltetési utasításokhoz

Kiegészítés az üzemeltetési utasításokhoz Hajtástechnika \ Hajtásautomatizálás \ Rendszerintegráció \ Szolgáltatások Kiegészítés az üzemeltetési utasításokhoz SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 D76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 750 Fax

Részletesebben

Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz

Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások *22141553_0615* Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz SEWEURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49

Részletesebben

Helyesbítés a kézikönyvhöz

Helyesbítés a kézikönyvhöz Hajtástechnika \ Hajtásautomatizálás \ Rendszerintegráció \ Szolgáltatások Helyesbítés a kézikönyvhöz MOVIMOT MM..D Funkcionális biztonság A megengedett készülékkombinációk bővítése Kiadás: 2013. 11. 20258291

Részletesebben

Kézikönyv. MOVI-PLC advanced DHE41B/DHF41B/DHR41B vezérlés. Kiadás: 2008. 04. 16623363 / HU

Kézikönyv. MOVI-PLC advanced DHE41B/DHF41B/DHR41B vezérlés. Kiadás: 2008. 04. 16623363 / HU Hajtástechnika \ Hajtásautomatizálás \ Rendszerintegráció \ Szolgáltatások MOVI-PLC advanced DHEB/DHFB/DHRB vezérlés Kiadás: 008. 0. 666 / HU Kézikönyv SEW-EURODRIVE Driving the world Tartalomjegyzék Általános

Részletesebben

Üzemeltetési utasítás

Üzemeltetési utasítás Hajtóműves motorok \ Ipari hajtóművek \ Hajtáselektronika \ Hajtásautomatizálás \ Szolgáltatások MOVIMOT MD GB810000 Kiadás: 2006. 05. 11471174 / HU Üzemeltetési utasítás SEW-EURODRIVE Driving the world

Részletesebben

TxBlock-USB Érzékelőfejbe építhető hőmérséklet távadó

TxBlock-USB Érzékelőfejbe építhető hőmérséklet távadó TxBlock-USB Érzékelőfejbe építhető hőmérséklet távadó Bevezetés A TxBlock-USB érzékelőfejbe építhető, kétvezetékes hőmérséklet távadó, 4-20mA kimenettel. Konfigurálása egyszerűen végezhető el, speciális

Részletesebben

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON 150 BZ327210-A W FUNKCIÓK Energiamegtakarítás funkció Beállíthatóság 0,5 30 perc Halk működés Nagy bekapcsoló képesség, 80 A max / 20 ms 3 vagy 4 vezetékes bekötés Glimmlámpaállóság:

Részletesebben

Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0

Roger UT-2. Kommunikációs interfész V3.0 ROGER UT-2 1 Roger UT-2 Kommunikációs interfész V3.0 TELEPÍTŐI KÉZIKÖNYV ROGER UT-2 2 ÁLTALÁNOS LEÍRÁS Az UT-2 elektromos átalakítóként funkcionál az RS232 és az RS485 kommunikációs interfész-ek között.

Részletesebben

VSF-118 / 128 / 124 / 144 9 1U fejállomási aktív műholdas elosztók

VSF-118 / 128 / 124 / 144 9 1U fejállomási aktív műholdas elosztók VSF-118 / 128 / 124 / 144 9 1U fejállomási aktív műholdas elosztók A VSF-1xx műholdas KF elosztó család, a műholdvevő LNB-ről érkező SAT KF jelek veszteség nélküli, illetve alacsony beiktatási csillapítással

Részletesebben

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel

KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel KeyLock-2V Digitális kódzár 2 kimenettel HU Felhasználói és programozói leírás A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a fejlesztő és gyártó fenntartja a változtatás jogát. A gyártó

Részletesebben

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT E3NT Tárgyreflexiós érzékelõ háttér- és elõtér elnyomással 3 m-es érzékelési távolság (tárgyreflexiós) 16 m-es érzékelési távolság (prizmás) Analóg kimenetes típusok Homloklapfûtéssel ellátott kivitelek

Részletesebben

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek w Lépcsőházi automaták w Schrack-Info Lépcsőházi automaták TIMON, VOWA, BZ BZ327350 w Lépcsőházi automata TIMON w Schrack-Info Energiamegtakarítási funkció Beállítható kapcsolási idő 0,5-30 perc Alacsony

Részletesebben

Kézikönyv. MOVITRAC B Biztonságos lekapcsolás Alkalmazások. Kiadás: / HU

Kézikönyv. MOVITRAC B Biztonságos lekapcsolás Alkalmazások. Kiadás: / HU Hajtóműves motorok \ Ipari hajtóművek \ Hajtáselektronika \ Hajtásautomatizálás \ Szolgáltatások Biztonságos lekapcsolás Alkalmazások Kiadás: 007. 06. 68777 / HU Kézikönyv SEW-EURODRIVE Driving the world

Részletesebben

TxRail-USB Hőmérséklet távadó

TxRail-USB Hőmérséklet távadó TxRail-USB Hőmérséklet távadó Bevezetés TxRail-USB egy USB-n keresztül konfigurálható DIN sínre szerelhető hőmérséklet jeladó. Lehetővé teszi a bemenetek típusának kiválasztását és konfigurálását, méréstartomány

Részletesebben

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv

ASTRASUN PID Reduktor. Kézikönyv ASTRASUN PID Reduktor Kézikönyv A kézikönyv használata Kérem olvassa el és értelmezze a kézikönyvet mielőtt használatba veszi a terméket. Miután elolvasta tartsa kézközelben, hogy a telepítés során bármikor

Részletesebben

* _1115* Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások. Helyesbítés. Decentralizált hajtásvezérlő MOVIFIT -FC

* _1115* Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások. Helyesbítés. Decentralizált hajtásvezérlő MOVIFIT -FC Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások *224920_5* Helyesbítés Decentralizált hajtásvezérlő MOVIFIT -FC Kiadás 205/ 224920/HU MOVIFIT -FC helyesbítések Fontos tudnivalók

Részletesebben

Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS Háromsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság 50m 75m 100m 150m 200m 250m 150m 225m 300m 450m 600m 750m Érzékelő sugarak

Részletesebben

Termékismertető. Tápegység és vezérlő készülék: BVS20 egy felszálló vezetékű berendezésekhez

Termékismertető. Tápegység és vezérlő készülék: BVS20 egy felszálló vezetékű berendezésekhez Termékismertető Tápegység és vezérlő készülék: BVS20 egy felszálló vezetékű berendezésekhez 2 11/2009 1 x BVS20-SG 1 x termékismertető Szállítási terjedelem Biztonsági utasítások! A készüléket csak elektromos

Részletesebben

SPS PRO sorozatú szünetmentes áramforrmásrok 500VA-1200VA és 800VA-1500VA sorozatok Felhasználói kézikönyv

SPS PRO sorozatú szünetmentes áramforrmásrok 500VA-1200VA és 800VA-1500VA sorozatok Felhasználói kézikönyv SPS PRO sorozatú szünetmentes áramforrmásrok 500VA-1200VA és 800VA-1500VA sorozatok Felhasználói kézikönyv 500VA-1200VA-es sorozat Előlapi állapot jelzések LED jelzés Hang jelzés Üzem állapot LED1 (zöld)

Részletesebben

RUPERT MÉRNÖKI IRODA. MODEM V.23 v3.1 RS232. Termék ismertető 2006.10.08

RUPERT MÉRNÖKI IRODA. MODEM V.23 v3.1 RS232. Termék ismertető 2006.10.08 RUPERT MÉRNÖKI IRODA MODEM V.23 v3.1 RS232 Termék ismertető 2006.10.08 Műszaki paraméterek: A MODEM V.23 v3.1 típusú készülék moduláris kiépítésű, speciálisan PLC készülékek adatátviteli kommunikációjának

Részletesebben

Digitális hőmérő Modell DM-300

Digitális hőmérő Modell DM-300 Digitális hőmérő Modell DM-300 Használati útmutató Ennek a használati útmutatónak a másolásához, terjesztéséhez, a Transfer Multisort Elektronik cég írásbeli hozzájárulása szükséges. Bevezetés Ez a készülék

Részletesebben

AN900 B háromsugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei

AN900 B háromsugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei AN900 B háromsugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei A TÁPFESZÜLTSÉG (POWER) ZÖLD színű jelzőfénye akkor kapcsol be, amikor az adóegység működésbe lép. SZINT jelzőfény (piros)

Részletesebben

Helyesbítés MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Kiadás: 2005. 06. LA360000 11436379 / HU

Helyesbítés MOVIDRIVE MDX60B / 61B. Kiadás: 2005. 06. LA360000 11436379 / HU Hajtóműves motorok \ Ipari hajtóművek \ Hajtáselektronika \ Hajtásautomatizálás \ Szolgáltatások MOVIDRIVE MDX60B / 61B LA360000 Kiadás: 2005. 06. 11436379 / HU Helyesbítés 1 kva i P f n Hz Műszaki adatok

Részletesebben

Beszerelési és kezelési útmutató

Beszerelési és kezelési útmutató Beszerelési és kezelési útmutató A101 DGPS-vevő Állapot: V3.20150602 3030246900-02-HU Figyelmesen olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót. A kezelési útmutatót őrizze meg. Impresszum Dokumentum Copyright

Részletesebben

K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó

K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó Szinusz-inverter HS 1000 CE 230V AC / 1000VA folyamatos / 2500VA csúcs Tisztelt Felhasználó! Üzembehelyezés elõtt kérjük olvassa el figyelmesen a kezelési útmutatót. FIGYELEM!

Részletesebben

TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder

TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder TM-73733 Szervó vezérlő és dekóder Használati útmutató 2011 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában, beleértve az elektronikai és mechanikai

Részletesebben

AN900 D választható frekvenciájú négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei

AN900 D választható frekvenciájú négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei AN900 D választható frekvenciájú négysugaras infrasorompó Telepítési útmutató 1. A készülék főbb részei 2. Telepítési szempontok Az érzékelő telepítési helyének kiválasztásakor kerülje az alábbi területeket:

Részletesebben

Szerelési utasítás. Modulok a Logamatic 41xx szabályozóhoz / 00 HU Szakcég részére. A szerelés elõtt gondosan át kell olvasni!

Szerelési utasítás. Modulok a Logamatic 41xx szabályozóhoz / 00 HU Szakcég részére. A szerelés elõtt gondosan át kell olvasni! 60 0047 0 / 00 HU Szakcég részére Szerelési utasítás Modulok a Logamatic 4xx szabályozóhoz FM 44 FM 44 FM 45 FM 454 4 FM 445 ZM 44 A szerelés elõtt gondosan át kell olvasni! Elõszó Fontos általános alkalmazási

Részletesebben

Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS Kétsugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság 20m 30m 40m 60m 80m 100m 60m 90m 120m 180m 240m 300m Érzékelő sugarak száma

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 4100 Digitális Földelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Mérési tulajdonságok... 3 5. Előlap és

Részletesebben

SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család DDC rendszerelemek, DIALOG-III család KIVITEL ALKALMAZÁS A az energiaellátás minőségi jellemzőinek mérésére szolgáló szabadon programozható készülék. Épületfelügyeleti rendszerben (BMS), valamint önállóan

Részletesebben

Kimenetek száma Kimenet Szoftveres beállítás Bank funkció Típus. Nincs Nincs H8PS-8BP 16 H8PS-16BP 32 H8PS-32BP. Felbontás Kábelhossz Típus

Kimenetek száma Kimenet Szoftveres beállítás Bank funkció Típus. Nincs Nincs H8PS-8BP 16 H8PS-16BP 32 H8PS-32BP. Felbontás Kábelhossz Típus H8PS Digitális pozícionáló Kiváltja a mechanikus pozícionálókat Kompatibilis az abszolút kódadókkal Maximális fordulat: 1600 1/min Nagyméretû LCD-kijelzõ 8 / 16 / 32 db tranzisztoros kimenet 96 x 96 mm-es

Részletesebben

W BEÁLLÍTHATÓ IDŐ TARTOMÁNY. 10min 30s - 10min 30min 90s - 30min 30min - 10h 90min - 30h. 72min - 1d 216min - 3d 12h - 10d 36h - 30d

W BEÁLLÍTHATÓ IDŐ TARTOMÁNY. 10min 30s - 10min 30min 90s - 30min 30min - 10h 90min - 30h. 72min - 1d 216min - 3d 12h - 10d 36h - 30d ZR6MF052 W SCHRACK INFO 16 funkció 16 időzítési tartomány Külső potenciométer csatlakoztatási lehetőség Univerzális tápfeszültség 24-240 V AC/DC 2 váltóérintkező 22,5 mm széles Ipari tokozat W FUNKCIÓK

Részletesebben

SU3-PLUS. Digitális Jelosztó. Felhasználói Kézikönyv

SU3-PLUS. Digitális Jelosztó. Felhasználói Kézikönyv Digitális Jelosztó Felhasználói ézikönyv BEVEZETÉS öszönjük, hogy termékünket választotta. A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a készülék megfelel az IS-9001

Részletesebben

HSS60 ( ) típusú léptetőmotor meghajtó

HSS60 ( ) típusú léptetőmotor meghajtó HSS60 (93.034.027) típusú léptetőmotor meghajtó Jellemzők Teljesen zárt kör Alacsony motorzaj Alacsony meghajtó és motormelegedés Gyors válaszidő, nagy motorsebesség Optikailag leválasztott ki és bemenetek

Részletesebben

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu

Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu Harkány, Bercsényi u. 18. dimatkft@gmail.com +36 (70) 601 0209 www.dimat.hu SAS816FHL-0 szoba termosztát egy nem programozható elektromos fűtéshez kifejlesztett, digitális hőmérséklet kijelzővel. Padlóérzékelő

Részletesebben

Kézikönyv. MOVI-PLC basic DHP11B.. vezérlés. Kiadás: 2006. 06. 11427574 / HU

Kézikönyv. MOVI-PLC basic DHP11B.. vezérlés. Kiadás: 2006. 06. 11427574 / HU Hajtóműves motorok \ Ipari hajtóművek \ Hajtáselektronika \ Hajtásautomatizálás \ Szolgáltatások MOVI-PLC basic DHPB.. vezérlés Kiadás: 6. 6. 47574 / HU Kézikönyv SEW-EURODRIVE Driving the world Tartalomjegyzék

Részletesebben

Kézikönyv. MOVI-PLC advanced DH.41B vezérlés. Kiadás: 2007. 04. 11497564 / HU

Kézikönyv. MOVI-PLC advanced DH.41B vezérlés. Kiadás: 2007. 04. 11497564 / HU Hajtóműves motorok \ Ipari hajtóművek \ Hajtáselektronika \ Hajtásautomatizálás \ Szolgáltatások MOVI-PLC advanced DH.4B vezérlés Kiadás: 7. 4. 497564 / HU Kézikönyv SEW-EURODRIVE Driving the world Tartalomjegyzék

Részletesebben

KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel

KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel KeyLock-23 Digitális kódzár 2 kimenettel, 3 bemenettel HU Felhasználói és programozói leírás A kézikönyv tartalmára és a benne leírt berendezésre vonatkozóan a fejlesztő és gyártó fenntartja a változtatás

Részletesebben

Multi-20 modul. Felhasználói dokumentáció 1.1. Készítette: Parrag László. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt.

Multi-20 modul. Felhasználói dokumentáció 1.1. Készítette: Parrag László. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt. Multi-20 modul Felhasználói dokumentáció. Készítette: Parrag László Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt. 49 Budapest, Egressy út 7-2. telefon: +36 469 4020; fax: +36 469 4029 e-mail: info@rubin.hu; web:

Részletesebben

2000 Szentendre, Bükköspart 74 WWW.MEVISOR.HU. MeviMR 3XC magnetorezisztív járműérzékelő szenzor

2000 Szentendre, Bükköspart 74 WWW.MEVISOR.HU. MeviMR 3XC magnetorezisztív járműérzékelő szenzor MeviMR 3XC Magnetorezisztív járműérzékelő szenzor MeviMR3XC járműérzékelő szenzor - 3 dimenzióban érzékeli a közelében megjelenő vastömeget. - Könnyű telepíthetőség. Nincs szükség az aszfalt felvágására,

Részletesebben

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás AC-MF1W RFID kártyaolvasó és kódzár Felhasználói leírás Tartalomjegyzék 1. Leírás... 3 1.1 Tulajdonságok... 3 1.2 Műszaki adatok... 3 1.3 Felszerelés... 3 1.4 Csatlakoztatás... 4 1.4.1 Bekötés... 4 1.4.2

Részletesebben

TULAJDONSÁGOK LEÍRÁS. Működési módok. Maszkoláselleni tulajdonság

TULAJDONSÁGOK LEÍRÁS. Működési módok. Maszkoláselleni tulajdonság COBALT COBALT Plus COBALT Pro DIGITÁLIS DUÁLTECHNOLÓGIÁS MOZGÁSÉRZÉKELŐ cobalt_hu 07/15 A COBALT / COBALT Plus / COBALT Pro a védett területen történő mozgás érzékelését teszi lehetővé. Ez a kézikönyv

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv

Szerelési kézikönyv. Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EK2CB07CAV3. Szerelési kézikönyv Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza EKCB07CAV Daikin Altherma alacsony hőmérsékletű monoblokk opcionális doboza Magyar Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék A dokumentum bemutatása.

Részletesebben

A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató

A biztonsággal kapcsolatos információk. Model AX-C850. Használati útmutató A biztonsággal kapcsolatos információk Model AX-C850 Használati útmutató Áramütés vagy testi sérülések elkerülése érdekében: Sosem csatlakoztasson két bemeneti csatlakozó aljzatra vagy tetszőleges bemeneti

Részletesebben

Kiadás: MOVIMOT MM..C utánszerelő készlet Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz / HU

Kiadás: MOVIMOT MM..C utánszerelő készlet Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz / HU MOVIMOT MM..C utánszerelő készlet Kiadás: 2002.07. Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz 1054 9560 / HU 1 Fontos tudnivalók 1 Fontos tudnivalók Ez a kiegészítés nem helyettesíti a részletes üzemeltetési

Részletesebben

Netcom100. hu Szerelési utasítás 11. da Installationsvejledning for telefonmodul (2009/09)

Netcom100. hu Szerelési utasítás 11. da Installationsvejledning for telefonmodul (2009/09) Netcom100 da Installationsvejledning for telefonmodul 2 hu Szerelési utasítás 11 Tartalomjegyzék 11 Tartalomjegyzék 1 iztonsági tudnivalók és a szimbólumok magyarázata...................... 12 1.1 Szimbólumok

Részletesebben

STARSET-24V-os vezérlés

STARSET-24V-os vezérlés STARSET-24V-os vezérlés FELHASZNÁLÓI KÉZI KŐNYV 24 vdc szárnyas kapu vezérlő OLVASSA EL A KÉZIKÖNYVET GONDOSAN HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMEZTETÉSEK: Telepítés előtt olvassa el az utasítást gondosan. Helytelen

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1

Szerelési kézikönyv. Digitális nyomásmérő készlet BHGP26A1 Szerelési kézikönyv Digitális nyomásmérő készlet BHGP6A BHGP6A Digitális nyomásmérő készlet Szerelési kézikönyv Tartalomjegyzék Oldal Felszerelés Tartozékok... Felszerelés... Munkaeljárás... Működési ellenőrzés...

Részletesebben

Szerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu

Szerelési és kezelési útmutató. Asztali állvány DS (2018/10) hu Szerelési és kezelési útmutató Asztali állvány DS-1 6720889403 (2018/10) hu Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Szimbólumok magyarázata és biztonsági tudnivalók....... 2 1 Szimbólum-magyarázatok........................

Részletesebben

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393..

Kezelési útmutató. Helyiséghőmérsékletszabályozó. 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Kezelési útmutató Helyiséghőmérsékletszabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 0393.. Tartalom Kezelési útmutató Helyiséghőmérséklet-szabályozó 24/10 (4) A~ nyitóval és be/kikapcsolóval 2 A

Részletesebben

Kültéri szünetmentes tápegységek térfigyelő rendszerekhez

Kültéri szünetmentes tápegységek térfigyelő rendszerekhez Kültéri szünetmentes tápegységek térfigyelő rendszerekhez Általános leírás A térfigyelő rendszerek megfelelő hatékonyságú üzemeltetésének feltétele, hogy a rendszer minden eleme lehetőség szerinti legkevesebb

Részletesebben

Irányítástechnika 1. 8. Elıadás. PLC rendszerek konfigurálása

Irányítástechnika 1. 8. Elıadás. PLC rendszerek konfigurálása Irányítástechnika 1 8. Elıadás PLC rendszerek konfigurálása Irodalom - Helmich József: Irányítástechnika I, 2005 - Zalotay Péter: PLC tanfolyam - Klöckner-Möller Hungária: Hardverleírás és tervezési segédlet,

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv MC442H típusú léptetőmotor meghajtóhoz

Felhasználói kézikönyv MC442H típusú léptetőmotor meghajtóhoz Felhasználói kézikönyv MC442H típusú léptetőmotor meghajtóhoz Műszaki adatok: Kimeneti áram: 1,0 4,2 A 15 beállítható mikró lépés felbontás (400-25 600 lépcső / fordulat) Rms érték: 3,0 A Tápfeszültség:

Részletesebben

Dinnyeválogató v2.0. Típus: Dinnyeválogató v2.0 Program: Dinnye2 Gyártási év: 2011 Sorozatszám: 001-1-

Dinnyeválogató v2.0. Típus: Dinnyeválogató v2.0 Program: Dinnye2 Gyártási év: 2011 Sorozatszám: 001-1- Dinnyeválogató v2.0 Típus: Dinnyeválogató v2.0 Program: Dinnye2 Gyártási év: 2011 Sorozatszám: 001-1- Omron K3HB-VLC elektronika illesztése mérlegcellához I. A HBM PW10A/50 mérlegcella csatlakoztatása

Részletesebben

VR30 DE;AT;CH;BE;FR;IT;NL;ES;PT;HU

VR30 DE;AT;CH;BE;FR;IT;NL;ES;PT;HU VR30 DE;AT;CH;BE;FR;IT;NL;ES;PT;HU Szakemberek számára Szerelési útmutató Buszcsatoló, moduláló HU Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék 1 Megjegyzések a dokumentációhoz.......... 3 1.1 A dokumentumok megőrzése..

Részletesebben

DIALOG II PLM-B-000-LCD Hálózati paraméter felügyeleti modul Speciális készülékek

DIALOG II PLM-B-000-LCD Hálózati paraméter felügyeleti modul Speciális készülékek Speciális készülékek KIVITEL ALKALMAZÁS MŰKÖDÉS A DIALOG II PLM digitális szabadon programozható hálózati paraméter felügyeleti modul, három-, vagy egyfázisú hálózatok egyes, energetikai, illetve üzemviteli

Részletesebben

Szerelési kézikönyv. Modbus felületi PCB-panel készlet EKFCMBCB7

Szerelési kézikönyv. Modbus felületi PCB-panel készlet EKFCMBCB7 1 1 A B C 5 INSTALLATION MANUAL Modbus interface PCB Kit 1 1 SS1 SS OFF ON 5 Tartalomjegyzék oldal Az készlet tartalma... Az alkatrészek elnevezése... A kommunikációs kábelek specifikációja... Felszerelési

Részletesebben

Kézikönyv. MOVIDRIVE MDX61B MOVI-PLC DHP11B vezérlőkártya. Kiadás: 2005. 09. FA361510 11350865 / HU

Kézikönyv. MOVIDRIVE MDX61B MOVI-PLC DHP11B vezérlőkártya. Kiadás: 2005. 09. FA361510 11350865 / HU Hajtóműves motorok \ Ipari hajtóművek \ Hajtáselektronika \ Hajtásautomatizálás \ Szolgáltatások MOVIDRIVE MDX61B MOVI-PLC DHP11B vezérlőkártya FA36151 Kiadás: 25. 9. 1135865 / HU Kézikönyv SEW-EURODRIVE

Részletesebben

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333 Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333 1/6 Műszer jellemzői Pontossági osztály IEC 62053-22szerint: 0.5 S Mért jellemzők Fázisfeszültségek (V) U L1, U L2, U L3 Vonali feszültségek (V) U L1L2,

Részletesebben

PAB 02 típusú ablakátbeszélő

PAB 02 típusú ablakátbeszélő Használati utasítás a SIVA gyártmányú PAB 02 típusú ablakátbeszélő készülékhez Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta, remélve, hogy hosszú ideig segíti az Ön munkáját. A biztonság,

Részletesebben

Négysugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS

Négysugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS Négysugaras infrasorompó 8 választható frekvenciával HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1. Műszaki adatok Érzékelési távolság Kültér 50m 100m 150m 200m 250m Beltér 60m 90m 120m 180m 240m Érzékelő sugarak száma 4 sugár

Részletesebben

SYS700-A Digitális szabályozó és vezérlõ modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család. Terméktámogatás:

SYS700-A Digitális szabályozó és vezérlõ modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család. Terméktámogatás: DDC rendszerelemek, DIALOG-III család KIVITEL ALKALMAZÁS A SYS00-A a Dialog-III készülékcsalád analóg jelek kezelésére alkalmas tagja, amely kifejezetten épületgépészeti szabályozási és vezérlési feladatok

Részletesebben

Használati utasítás a SIVA gyártmányú SH 100 típusú erősítőhöz

Használati utasítás a SIVA gyártmányú SH 100 típusú erősítőhöz Használati utasítás a SIVA gyártmányú SH 100 típusú erősítőhöz Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy termékünket választotta, remélve, hogy hosszú ideig segíti az Ön munkáját. A biztonság, és a készülék optimális

Részletesebben

Elosztott I/O. XFL521, 522, 523 ÉS 524 Modulok JELLEMZŐK LEÍRÁS ÁLTALÁNOS 4400. KATALÓGOSLAP TERMÉKLEÍRÁS

Elosztott I/O. XFL521, 522, 523 ÉS 524 Modulok JELLEMZŐK LEÍRÁS ÁLTALÁNOS 4400. KATALÓGOSLAP TERMÉKLEÍRÁS Elosztott I/O XFL521, 522, 523 ÉS 524 Modulok 4400. KATALÓGOSLAP TERMÉKLEÍRÁS JELLEMZŐK 2-vezetékes LON busz a szabályozó és az I/O-k között Nem szükségesek további terepi terminálok Standard I/O modulokkal

Részletesebben

Central monitoring system: rubic mini

Central monitoring system: rubic mini Central monitoring system: rubic mini rubic mini RUBIC MINI CENTRAL UNIT Azokban az épületekben, ahol nagyszámú független biztonsági lámpa beszerelésére van szükség, mindig problémát okoz az ilyen berendezések

Részletesebben

Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz

Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz Hajtástechnika \ Hajtásautomatizálás \ Rendszerintegráció \ Szolgáltatások Kiegészítés az üzemeltetési utasításhoz MOVITRAC LTX Szervomodul a MOVITRAC LTP-B készülékhez Kiadás: 2012. 05. 19458177 / HU

Részletesebben

FL-11R kézikönyv Viczai design 2010. FL-11R kézikönyv. (Útmutató az FL-11R jelű LED-es villogó modell-leszállófény áramkör használatához)

FL-11R kézikönyv Viczai design 2010. FL-11R kézikönyv. (Útmutató az FL-11R jelű LED-es villogó modell-leszállófény áramkör használatához) FL-11R kézikönyv (Útmutató az FL-11R jelű LED-es villogó modell-leszállófény áramkör használatához) 1. Figyelmeztetések Az eszköz a Philips LXK2 PD12 Q00, LXK2 PD12 R00, LXK2 PD12 S00 típusjelzésű LED-jeihez

Részletesebben

DT9205A Digital Multiméter

DT9205A Digital Multiméter DT9205A Digital Multiméter 1. BEVEZETÉS: DT9205A digitális multiméter precíziós, akkumulátoros, 3-1 / 2 számjegyű LCD digitális eszközhöz. Nagy pontosság Digit magasság 33mm Egyetlen 32 állású forgókapcsoló

Részletesebben

VDCU használati utasítás

VDCU használati utasítás VDCU használati utasítás A VDCU a 2 vezetékes Futura Digital rendszerhez tervezett többfunkciós eszköz. 2 db CCTV kamera csatlakoztatható felhasználásával a rendszerhez, továbbá világítás vagy zárnyitás

Részletesebben

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL

VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL VIDEÓ KAPUTELEFON SZÍNES CMOS KAMERÁVAL CIKKSZÁM: HD-2253 Köszönjük, hogy az általunk forgalmazott terméket választotta! Ez a videó kaputelefon könnyen telepíthető, használata egyszerű. A legoptimálisabb

Részletesebben

OMRON BIZTONSÁGI FÉNYFÜGGÖNYÖK F3SN-A

OMRON BIZTONSÁGI FÉNYFÜGGÖNYÖK F3SN-A OMRON BIZTONSÁGI FÉNYFÜGGÖNYÖK F3SN-A F3SN-A 4-es kategóriájú fényfüggöny, mely megfelel a vonatkozó IEC és EN szabványoknak magasság = Fényfüggöny magasság 189... 1822 mm védett magasság 7 m illetve 10

Részletesebben

Felhasználói kézikönyv

Felhasználói kézikönyv Felhasználói kézikönyv 6688F Digitális Szigetelési Ellenállás Mérő TARTALOMJEGYZÉK 1. Bevezetés... 2 2. Biztonsági figyelmeztetések... 2 3. Műszaki jellemzők... 2 4. Előlap és kezelőszervek... 3 5. Mérési

Részletesebben

DT9540 NE. Környezeti hőmérséklettávadó. Kezelési útmutató

DT9540 NE. Környezeti hőmérséklettávadó. Kezelési útmutató Környezeti hőmérséklettávadó Kezelési útmutató Tartalomjegyzék 1. Kezelési útmutató...3 1.1. Rendeltetése... 3 1.2. Célcsoport... 3 1.3. Az alkalmazott szimbólumok... 3 2. Biztonsági útmutató...4 2.1.

Részletesebben

Üzemeltetési utasítás

Üzemeltetési utasítás Hajtástechnika \ Hajtásautomatizálás \ Rendszerintegráció \ Szolgáltatások Üzemeltetési utasítás Érintésmentes energiaátvitel MOVITRANS TPM12B illesztő tápegység Kiadás: 2011. 02. 17074177 / HU SEW-EURODRIVE

Részletesebben

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333 Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333 1/6 Jellemzők Az univerzális mérőkészülék alkalmas villamos hálózat elektromos mennyiségeinek mérésére, megjelenítésére és tárolására. A megjelenített

Részletesebben

QALCOSONIC HEAT 2 ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ

QALCOSONIC HEAT 2 ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ AXIOMA ENCO QALCO XILO SOLVO ULTRAHANGOS HŰTÉSI- ÉS FŰTÉSI HŐMENNYISÉGMÉRŐ QALCOSONIC HEAT 2 ALKALMAZÁS EGYEDI JELLEMZŐK A QALCOSONIC HEAT2 Ultrahangos hűtési- és fűtési hőmennyiségmérőt elfogyasztott

Részletesebben

Üzemeltetési utasítás. MOVIMOT MM..D frekvenciaváltó DRS/DRE/DRP háromfázisú váltakozó áramú motorral. Kiadás: 2007. 12.

Üzemeltetési utasítás. MOVIMOT MM..D frekvenciaváltó DRS/DRE/DRP háromfázisú váltakozó áramú motorral. Kiadás: 2007. 12. Hajtástechnika \ Hajtásautomatizálás \ Rendszerintegráció \ Szolgáltatások MOVIMOT MM..D frekvenciaváltó DRS/DRE/DRP háromfázisú Kiadás: 27. 12. 11675179 / HU Üzemeltetési utasítás SEW-EURODRIVE Driving

Részletesebben

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő. VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU. VDCU Leírás v1.0.pdf

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő. VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU. VDCU Leírás v1.0.pdf 2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU VDCU Leírás v1.0.pdf Tartalomjegyzék 1 Készülék felépítése...3 2 Műszaki paraméterek...3 3 DIP kapcsolók beállítása...4

Részletesebben

Telepítői leírás. v2.8

Telepítői leírás. v2.8 Telepítői leírás v2.8 1. ISMERTETŐ Az infra sorompó pár áll egy adó (TX) oszlopból, ami modulált sugarakat bocsájt ki, és egy vevő (RX) oszlopból, ami veszi a modulált sugarakat egy vezetékes szinkron

Részletesebben

IDAXA-PiroSTOP. PIRINT PiroFlex Interfész. Terméklap

IDAXA-PiroSTOP. PIRINT PiroFlex Interfész. Terméklap IDAXA-PiroSTOP PIRINT PiroFlex Interfész Terméklap Hexium Kft. PIRINT Terméklap Rev 2 2 Tartalomjegyzék. ISMERTETŐ... 3 2. HARDVER... 4 2. LED... 5 2.2 KAPCSOLAT A VKGY GYŰRŰVEL... 6 2.3 CÍMBEÁLLÍTÁS...

Részletesebben

HSS86 ( ) típusú léptetőmotor meghajtó

HSS86 ( ) típusú léptetőmotor meghajtó HSS86 (93.034.028) típusú léptetőmotor meghajtó Jellemzők Teljesen zárt kör Alacsony motorzaj Alacsony meghajtó és motormelegedés Gyors válaszidő, nagy motorsebesség Optikailag leválasztott ki és bemenetek

Részletesebben

CPA 601, CPA 602, CPA 603

CPA 601, CPA 602, CPA 603 CPA 601, CPA 602, CPA 603 Infravörös távvezérlő rendszer Felhasználói kézikönyv Olvassa el a teljes kezelési útmutatót a használatba helyezés előtt! A helytelen használat visszafordíthatatlan károkat okozhat!

Részletesebben

Alapvető információk a vezetékezéssel kapcsolatban

Alapvető információk a vezetékezéssel kapcsolatban Alapvető információk a vezetékezéssel kapcsolatban Néhány tipp és tanács a gyors és problémamentes bekötés érdekében: Eszközeink 24 V DC tápellátást igényelnek. A Loxone link maximum 500 m hosszan vezethető

Részletesebben

TM-73726 Szervó vezérlő

TM-73726 Szervó vezérlő TM-73726 Szervó vezérlő Használati útmutató 2011 BioDigit Ltd. Minden jog fenntartva. A dokumentum sokszorosítása, tartalmának közzététele bármilyen formában, beleértve az elektronikai és mechanikai kivitelezést

Részletesebben

StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft.

StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft. StP Műszaki Fejlesztő, Gyártó és Kereskedelmi Kft. SK03-08 buszos kontroller Hardver leírás v.2 Elérhetőségek 1158 Budapest, Késmárk u. 11-13. Telefon: +36 1 410-0556; +36 20 480-5933 Fax: +36 1 414-0913

Részletesebben

Helyesbítés a kézikönyvhöz

Helyesbítés a kézikönyvhöz hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások *21223947_0314* Helyesbítés a kézikönyvhöz SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251 75-0

Részletesebben

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató

C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató 1 C30 Láncos Ablakmozgató motor Telepítési útmutató Figyelem! A motorról a működtetés után a hálózati 230V-os feszültséget le kell kapcsolni. A motort vagy visszabillenős kapcsolóról vagy beállítható munkaidejű

Részletesebben

LED DRIVER 6. 6 csatornás 12-24V-os LED meghajtó. (RDM Kompatibilis) Kezelési útmutató

LED DRIVER 6. 6 csatornás 12-24V-os LED meghajtó. (RDM Kompatibilis) Kezelési útmutató LED DRIVER 6 6 csatornás 12-24V-os LED meghajtó (RDM Kompatibilis) Kezelési útmutató Tartsa meg a dokumentumot, a jövőben is szüksége lehet rá! rev 2 2015.09.30 DEZELECTRIC LED DRIVER Bemutatás A LED DRIVER

Részletesebben

* _0916* Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások. Helyesbítés. SL2 szinkron lineáris motorok

* _0916* Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások. Helyesbítés. SL2 szinkron lineáris motorok Hajtástechnika \ hajtásautomatizálás \ rendszerintegráció \ szolgáltatások *23059478_0916* Helyesbítés SL2 szinkron lineáris motorok Kiadás 2016/09 23059478/HU SEW-EURODRIVE Driving the world Tartalomjegyzék

Részletesebben

DT9540 NI. Környezeti hőmérséklettávadó. Kezelési útmutató

DT9540 NI. Környezeti hőmérséklettávadó. Kezelési útmutató Környezeti hőmérséklettávadó Kezelési útmutató Tartalomjegyzék 1. Kezelési útmutató...3 1.1. Rendeltetése... 3 1.2. Célcsoport... 3 1.3. Az alkalmazott szimbólumok... 3 2. Biztonsági útmutató...4 2.1.

Részletesebben

Szelepmozgató AMV 335. Sebesség (választható): - 7,5 s/mm - 15 s/mm Max. közeghőmérséklet: 120 C LED üzemmód jelzés Véghelyzet jelzés Kézi üzem

Szelepmozgató AMV 335. Sebesség (választható): - 7,5 s/mm - 15 s/mm Max. közeghőmérséklet: 120 C LED üzemmód jelzés Véghelyzet jelzés Kézi üzem AMV 5 KIVITEL AMV 5 ALKALMAZÁS, ILLESZTHETŐSÉG Az AMV 5 állítómű háromjáratú szelepeknél, VRB, VRG, VF és VL típusoknál alkalmazható, max. DN 80 méretig. A nyomatékkapcsolóval rendelkező fejlett technológia

Részletesebben

Tartalom. Port átalakítók, AD/DA átalakítók. Port átalakítók, AD/DA átalakítók H.1. Port átalakítók, AD/DA átalakítók Áttekintés H.

Tartalom. Port átalakítók, AD/DA átalakítók. Port átalakítók, AD/DA átalakítók H.1. Port átalakítók, AD/DA átalakítók Áttekintés H. Tartalom Port átalakítók, Port átalakítók, Port átalakítók, Port átalakítók, Áttekintés.2 Soros port átalakítók.4.6.1 Port átalakítók, Áttekintés Port átalakítók, Soros port jelátalakítók és /RS485/422

Részletesebben

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3X-DA-N

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3X-DA-N OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3X-DA-N E3X-DA-N Nagyteljesítményû digitális fotokapcsoló száloptikához n látható a pillanatnyi érzékelési állapot abszolút értékben, illetve százalékban Nagytávolságú,

Részletesebben

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel 1 JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel Felszerelési javaslat: JIM garázskapu mozgató szett 2 Technikai adatok: JM.3 JM.4 Tápfeszültség: 230Vac 230Vac Motor: 24Vdc 24Vdc Teljesítmény:

Részletesebben

JIM garázskapu mozgató szett JIM. JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel

JIM garázskapu mozgató szett JIM. JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel 1 JIM JM.3, JM.4 garázskapu mozgató szett CP.J3 vezérléssel Felszerelési javaslat: JIM garázskapu mozgató szett 2 Technikai adatok: JM.3 JM.4 Tápfeszültség: 230Vac 230Vac Motor: 24Vdc 24Vdc Teljesítmény:

Részletesebben

DUGASZOLHATÓ RELÉK ÉS FOGLALATOK

DUGASZOLHATÓ RELÉK ÉS FOGLALATOK W MINATÜR RELÉ PT PT 2 pólusú 12 A, 3 pólusú 10 A, vagy 4 pólusú 6 A DC és AC tekercsműködtetés 2,3 vagy 4 váltóérintkező 3000 VA kapcsolási teljesítményig Magasság 29 mm Kadmiummentes érintkező Mechanikus

Részletesebben

Kommunikációs hálózat és felügyeleti rendszer elemei

Kommunikációs hálózat és felügyeleti rendszer elemei KIVITEL ALKALMAZÁS, Illeszthetõség A SYS700-R-HFR a Dialog-III rendszer épületgépészeti automatikai, valamint a hő- és füstelvezetési (HFR) rendszer adatátviteli igényeinek kiszolgálására lett kifejlesztve.

Részletesebben

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót!

Starset-Con. Szerelési útmutató. Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! Starset-Con Szerelési útmutató Kérjük felszerelés és üzemelés előtt figyelmesen olvassa át a használati útmutatót! BESZERELÉS ÉS HASZNÁLAT ELŐTT: 1. FIGYELEM: balesetek elkerülése végett az instrukciókat

Részletesebben