SOUDAFIX VE400-SF N/mm² 15 N/mm² 100 N/mm²

Átírás

1 Felülvizsgálat időpontja: 0/06/014 Oldal 1 / 9 Technikai adatok: Bázis Konzisztencia Kötési rendszer ( Kartus hőmérséklet = 15 C () Kötési idő száraz felületen (0 C/65% R.H.) (x nedves felületen) Fajsúly Vinylester styrene free Stable paste Kémiai reakció Hőmérséklet -10 C ( -5 C 0 C 5 C 10 C 0 C 30 C 35 C 40 C 1,77 g/cm³ termikus stabilitás - 40 C to + 10 C Rugalmasság Maximális hajlító erő Maximális sűrítési erő N/mm² 15 N/mm² 100 N/mm² Kezd 90 min 90 min 45 min 5 min 15 min 6 min 4 min min 1,5 min Teljes kötés () 4 u 14 u 7h u 80 min 45 min 5 min 0 min 15 min Termék: SOUDAFIX VE80-SF két komponensű rögzíti habarcs menetes rudak, horgonyok, szerelési rögzítik, horgonyhüvelyek feszültségmentes rögzítésére, mind tömör mind üreges építőanyagokban, mint például beton, repedt beton, tömör tégla, üreges tégla, lyukacsos beton, terméske, gipszkarton falak, stb. Tulajdonságok: - Jól és egyszerűen feldolgozható szabványos tömíti pisztollyal - Könnyen alkalmazható - Gyors kikeményedés - Nagyon széles felhasználási terület, még nedves fúrólyukakban is, víz alatt és -5 C-ig - Sztirolt nem tartalmaz, illatszegény - A hüvely újra használható egy új keverőszár használatával - Vízálló és vizet nem áteresztő rögzítés - Nagy ellenálló képesség a vegyi anyagokkal szemben. - Tűzállósági osztály F 10 - Európai Műszaki Engedély az alkalmazásra Alkalmazási terület: Nehéz terhelésű rögzítések biztosítása tömör és üreges építőanyagokban. Feszültségmentes rögzítés a széleken. Javítóhabarcsként is használják. Szállítási forma: Színek: sötétszürke a keverés után Csomagolás: 80 ml-es hüvely kétkomponensű pisztolyhoz Eltarthatóság: 18 hónap bontalan csomagolásban, egy hűvös és száraz helyen, +5 C és +5 C közötti hőmérsékleten tárolva. Alapok: Típus: Minden szokásos porózus építési alap, sima, nem porózus anyagokra nem is jól tapad Állapot: Tiszta, pormentes és száraz Előkezelés: Az alap előzetes kezelése is szükséges. Üreges anyagokban egy szitahüvely használata szükséges. Használat: Felviteli módszer: Kétkomponensű pisztoly Alkalmazási hőmérséklet: +5 C-tól +35 C-ig 300 Turnhout, Belgium

2 Tisztítószer: Kikeményedés elött: Törölje le a fölösleges terméket száraz kendővel, és azután tisztítsa meg oldószerbenzinnel vagy acetonnal Kikeményedés után: Legtöbbször ajánlott hagyni a terméket kikeményedni úgy, hogy könnyen el lehessen távolítani kalapáccsal és vésővel. Javítási lehetőség: SOUDAFIX VE80-SF alkalmazásával. Biztonsági utasítások: A szokásos ipari higiéniát be kell tartani. Zárt terekben kielégíti szellőzést kell biztosítani. További információkra vonatkozóan lásd a csomagolást. Megjegyzések: - Fennáll a foltképződés lehetőségé porózus alapokon, mint például terméskövön. Ezekre az alapokra egy előzetes összeférhetőségi vizsgálat elvégzése szükséges. Technical Data Sheet Munkamódszer: - Fúrjon egy lyukat a javasolt mélységre. - Tisztítsa meg a furatot kefével és fúvassa ki. - Csavarozza a keverő csövet a hüvelyre. - Engedje ki az első 10 cm t a termékből egy kartondarabra a termék homogén összekeveréséhez (sötétszürke színig) - Tömör kő: Töltse meg a furatot alulról felfelé. Üreges kő: Helyezze be a szitát, és töltse meg alulról felfelé úgy, hogy a termék a szitahüvely nyílásain átpréselődjön. - Helyezze be a horgonyrudat balra-jobbra forgatva. - Ellenőrizze furat jó megtöltését. - Tartsa be a kikeményedési időt. E közben a horgonyrudat már ne mozgassa. - Hagyja a fölösleges terméket is kikeményedni. A kikeményedés után mechanikusan könnyen el lehet távolítani kalapács és véső segítségével. - A tárgy rögzítése 300 Turnhout, Belgium

3 300 Turnhout, Belgium

4 Revision: 0/06/014 Page 3 of 9 Menetes furatok: Menetes szár átmérő d mm M8 M10 M1 M16 M0 M4 M7 M30 Furat átmérő D 0 mm Min dübel mélység h ef,min mm Max dübel mélység h ef,max mm Min él táv c min mm Min tengely távolság s min mm Feszítő nyomaték T inst Nm Betonvas rudak: Betonvas d mm Ø8 Ø10 Ø1 Ø14 Ø16 Ø0 Ø5 Ø8 Ø3 Furat átmérő D 0 mm Min dübel mélység h ef,min mm Max dübel mélység h ef,max mm Min él táv c min mm Min tengely távolság s min mm Turnhout, Belgium

5 Revision: 0/06/014 Page 4 of 9 Table 1: Characteristic tensile strength of threaded rods in uncracked concrete according to TR09 Diameter threaded rod M8 M10 M1 M16 M0 M4 M7 M30 Steel failure Characteristic tensile strength, steel class 4.6 N Rk,s kn Ms,N.0 Characteristic tensile strength, steel class 5.8 N Rk,s kn Characteristic tensile strength, steel class 8.8 N Rk,s kn Characteristic tensile strength, stainless steel A4 and HCR, class 50 (>M4) and 70 ( M4) Combined pullout and concrete cone failure Ms,N 1.5 N Rk,s kn Ms,N Characteristic bond resistance in uncracked concrete C0/5 Temperature range I: 40 C to 4 C Ʈ Rk,unr N/mm Dry and wet concrete Temperature range II: 80 C to 50 C Ʈ Rk,unr N/mm Temperature range III: 10 C to 7 C Ʈ Rk,unr N/mm = Mc Mp 1.5 ) 1.8 3) Flooded bore hole Temperature range I: 40 C to 4 C Ʈ Rk,unr N/mm Temperature range II: 80 C to 50 C Ʈ Rk,unr N/mm Temperature range III: 10 C to 7 C Ʈ Rk,unr N/mm = Mc Mp.1 4) C30/ Not admissible Increasing factors for uncracked concrete Ψ c C40/ C50/ Spitting failure Edge distance C cr,sp mm 1,0. h. h (,5 h/h ),4. h ef ef ef ef Spacing S cr,sp mm c cr,sp (dry and wet concrete) (flooded bore hole) Msp 1.5 ) 1.8 3) Msp.1 4) Not admissible ) = 1.0 is included 3) = 1. is included 4) = 1.4 is included 300 Turnhout, Belgium

6 Revision: 0/06/014 Page 5 of 9 Table : Characteristic tensile strength of threaded rods in cracked concrete according to TR09 Diameter theaded rod M1 M16 M0 M4 M7 M30 Steel failure Characteristic tensile strength, steel class 4.6 N Rk,s kn Ms,N.00 Characteristic tensile strength, steel class 5.8 N Rk,s kn Characteristic tensile strength, steel class 8.8 N Rk,s kn Characteristic tensile strength, stainless steel A4 and HCR, class 50 (>M4) and 70 ( M4) Combined pullout and concrete cone failure Ms,N 1.50 N Rk,s kn Ms,N Characteristic bond resistance in uncracked concrete C0/5 Temperature range I: 40 C to 4 C Ʈ Rk,cr N/mm Dry and wet concrete Temperature range II: 80 C to 50 C Ʈ Rk,cr N/mm Temperature range III: 10 C to 7 C Ʈ Rk,cr N/mm = Mc Mp 1.80 Flooded bore hole Temperature range I: 40 C to 4 C Ʈ Rk,cr N/mm Temperature range II: 80 C to 50 C Ʈ Rk,cr N/mm Temperature range III: 10 C to 7 C Ʈ Rk,cr N/mm = Mc Mp.10 Not admissible C30/ Increasing factors for uncracked concrete Ψ c C40/ C50/ Spitting failure Edge distance C cr,sp mm 1,0. h. h (,5 h/h ),4. h ef ef ef ef Spacing S cr,sp mm c cr,sp (dry and wet concrete) (flooded bore hole) Msp 1.8 ) Msp.1 3) Not admissible ) = 1.0 is included 3) = 1. is included 300 Turnhout, Belgium

7 Revision: 0/06/014 Page 6 of 9 Table 3: Characteristic values for shear loads in cracked and uncracked concrete according to TR09 Diameter threaded rod M8 M10 M1 M16 M0 M4 M7 M30 Steel failure without lever arm Characteristic shear resistance, steel class 4.6 V Rk,s kn Ms,V 1.67 Characteristic shear resistance, steel class 5.8 V Rk,s kn Characteristic shear resistance, steel class 8.8 V Rk,s kn Characteristic shear resistance, stainless steel A4 and HCR, class 50 (>M4) and 70 ( M4) Ms,V Steel failure with lever arm Ms,V 1.5 N Rk,s kn Characteristic shear resistance, steel class 4.6 V Rk,s kn Ms,V 1.67 Characteristic shear resistance, steel class 5.8 V Rk,s kn Characteristic shear resistance, steel class 8.8 V Rk,s kn Ms,V 1.5 Characteristic shear resistance, stainless steel A4 and HCR, class 50 (>M4) and 70 ( M4) Ms,V Concrete pryout failure N Rk,s kn Factor k in equation (5.7) of Technical Report TR09 for Design of Bonded Anchors Mcp ) Concrete edge failure See section of Technical Report TR09 for Design of Bonded Anchors Mc 1.5 ) ) = 1.0 is included 300 Turnhout, Belgium

8 Revision: 0/06/014 Page 7 of 9 Table 4: Characteristic tensile strength in uncracked concrete according to TR09 Diameter reinforcing bar Ø 8 Ø 10 Ø 1 Ø 14 Ø 16 Ø 0 Ø 5 Ø 8 Ø 3 Steel failure Characteristic tensile strength reinforcing bar according to ETA-10/0167 Annex 4 Combined pullout and concrete cone failure N Rk,s kn A s xf uk Ms,N TR 09 Section 3..., Eq. 3.3a Characteristic bond resistance in uncracked concrete C0/5 Temperature range I: 40 C to 4 C Ʈ Rk,ucr N/mm Dry and wet concrete Temperature range II: 80 C to 50 C Ʈ Rk,ucr N/mm Temperature range III: 10 C to 7 C Ʈ Rk,ucr N/mm Flooded bore hole Mc = Mp 1.5 ) 1.8 3) Temperature range I: 40 C to 4 C Ʈ Rk,ucr N/mm Temperature range II: 80 C to 50 C Ʈ Rk,ucr N/mm Temperature range III: 10 C to 7 C Ʈ Rk,ucr N/mm = Mc Mp.1 4) C30/ Not admissible Increasing factors for uncracked concrete Ψ c C40/ C50/ Spitting failure Edge distance C cr,sp mm 1,0. h ef. h ef (,5 h/h ef),4. h ef Spacing S cr,sp mm c cr,sp (dry and wet concrete) Msp 1.5 ) 1.8 3) (flooded bore hole) Msp.1 4) Not admissible ) = 1.0 is included 3) = 1. is included 4) = 1.4 is included 300 Turnhout, Belgium

9 Revision: 0/06/014 Page 8 of 9 Table 5: Characteristic tensile strength in cracked concrete according to TR09 Diameter reinforcing bar Ø 1 Ø 14 Ø 16 Ø 0 Ø 5 Ø 8 Ø 3 Steel failure Characteristic tensile strength reinforcing bar according to ETA-10/0167 Annex 4 N Rk,s kn A s xf uk Ms,N TR 09 Section 3..., Eq. 3.3 a Combined pullout and concrete cone failure Characteristic bond resistance in uncracked concrete C0/5 Temperature range I: 40 C to 4 C Ʈ Rk,cr N/mm Dry and wet concrete Temperature range II: 80 C to 50 C Ʈ Rk,cr N/mm Temperature range III: 10 C to 7 C Ʈ Rk,cr N/mm = Mc Mp 1.8 ) Flooded bore hole Temperature range I: 40 C to 4 C Ʈ Rk,cr N/mm Temperature range II: 80 C to 50 C Ʈ Rk,cr N/mm Temperature range III: 10 C to 7 C Ʈ Rk,cr N/mm = Mc Mp.1 4) C30/ Not admissible Increasing factors for uncracked concrete Ψ c C40/ C50/ Spitting failure Edge distance C cr,sp mm 1,0. h. h (,5 h/h ),4. h ef ef ef ef Spacing S cr,sp mm c cr,sp (dry and wet concrete) (flooded bore hole) Msp 1.8 ) Msp.1 4) Not admissible ) 3) 4) = 1.0 is included = 1. is included = 1.4 is included 300 Turnhout, Belgium

10 Revision: 0/06/014 Page 9 of 9 Table 6: Characteristic values for shear loads in cracked and uncracked concrete according to TR09 Diameter wapeningsstaaf Ø 8 Ø 10 Ø 1 Ø 14 Ø 16 Ø 0 Ø 5 Ø 8 Ø 3 Steel failure without lever arm Characteristic shear resistance reinforcing bar according to ETA-10/0167 Annex 4 V Rk,s kn 0,50 x As xfuk Steel failure with lever arm Ms,V TR 09 Section 3..., Eq. 3.3 b+c Characteristic bending moment reinforcing bar according to ETA-10/0167 Annex 4 M 0 Rk,s kn 1, x Wel xfuk Concrete pryout failure Ms,V TR 09 Section 3..., Eq. 3.3 b+c Factor k in equation (5.7) of Technical Report TR09 for Design of Bonded Anchors Mcp ) Concrete edge failure See section of Technical Report TR09 for Design of Bonded Anchors Mc 1.5 ) ) = 1.0 is included 300 Turnhout, Belgium