UNIVERZÁLIS WIT-VM 250, 1. OPCIÓ

Átírás

1 UNIVERZÁLIS WIT-VM 250,. OPCIÓ Repedezett és nem repedezett betonhoz Kétkomponensű ragasztóhabarcs, 23.5 Vinilészter, sztirolmentes Egypontos rögzítés: Repedezett és nem repedezett betonhoz WIT-VM 250, fóliatömlő-kartus, 300 ml statikus keverővel normál szilikon-kinyomópisztollyal való feldolgozáshoz WIT-VM 250, koaxiális kartus 420 ml, statikus keverővel Engedélyek Európai Műszaki Értékelés. opció repedezett és nem repedezett betonhoz, C-es földrengési teljesítménykategória. Alkalmazási területek Engedélyezett repedezett (húzott betonzóna) és nem repedezett (nyomott betonzóna) betonhoz, C20/25-től C50/60-ig Fa- és fémszerkezetek, fémprofi lok, konzolok, rácsok, szaniterek, csővezetékek, kábeltálcák, stb. rögzítésére alkalmas A WIT-VM 250-es injektáló habarcs utólag beragasztáshoz is alkalmazható A WIT-VM 250 injektáló habarcs falazatban (tömör és üreges falazóblokk) és pórusbetonban való lehorgonyzásokhoz is alkalmazható 2. Előnyök Változtatható rögzítési ek A kikeményedett injektáló habarcs a lehető legnagyobb mértékben tömíti a furatot A 420 ml-es kartus a statikus keverő cseréjével, ill. a zárókupak visszazárásával a felhasználhatósági idő lejártáig felhasználható Furattisztítás Furat tisztítása: 4x sűrített levegővel (min. 6 bar, olajmentes) kifúvatni, 4x géppel kikefélni, 4x sűrített levegővel (min. 6 bar, olajmentes) kifúvatni. M2 és M6 esetén h ef = 240 mm-es beépítési ig kézi pumpával is ki lehet fúvatni. 3. Tulajdonságok Repedezett és nem repedezett beton: Európai Műszaki Értékelés ETA- 2/064, C-es földrengés Utólagos betonacél beragasztás, lásd a 29.2 tájékoztatót: ETA- 2/066, Z (csak 420 ml-es koaxiális kartus) falazat, lásd a tájékoztatót: ETA-3/40, 24.2: ETA-6/ komponensű reakciósgyanta-habarcs, vinilészter, sztirolmentes A rögzítési alap hőmérséklete a feldolgozás és a kikeményedés közben: - C és +40 C között Környezeti hőmérséklet a teljes kikeményedés után: -40 C és +20 C között Szállítási és tárolási hőmérséklet (kartus): +5 C és +40 C között Felhasználhatóság (hűvös, száraz és sötét helyen tárolni): Koaxiális kartus (420 ml): 8 hónap Fóliatömlő-kartus (300 ml): 2 hónap Beépítési utasítások Beton Furat elkészítése Furat tisztítása: 4x sűrített levegővel kifúvatni 4x géppel kikefélni 4x sűrített levegővel kifúvatni Horgonycsavart méretre vágni és a kívánt beépítési eket megjelölni A keverőt a kartusra csavarni A habarcs első nyomását ne használja fel (míg a habarcs egységes színű lesz kb. cm) A kompozit habarcsot a furat aljáról indulva kell betölteni A horgonycsavart enyhe forgatással benyomni a furat aljáig A habarcs töltési mennyiségének és a beépítési jelölésének szemrevételezéssel történő ellenőrzése A kompozit Szerkezeti elemet habarcs kikeményedési idejét meg lési nyomatékkal felszerelni, szere- kell várni meghúzni Tömlőfólia-kartus, 300 ml: Használat előtt a tömlőfólia végét levágni! A habarcs első része kb. 20 cm

2 UNIVERZÁLIS WIT-VM 250,. OPCIÓ 23.5 WIT-VM 250 injektáló habarcs (hőmérséklet a rögzítési alapban - C): Repedezett és nem repedezett beton 2 Űrtartalom Megjelölés A csomag tartalma ETA-engedély Cs.e./db [ml] 300 ml-es habarcskartus + statikus keverő (szilikonkinyomópisztollyal való feldolgozáshoz) 2 WIT-VM ETA-2/064 2 WIT-VM ml-es habarcskartus (koaxiális) + statikus keverő WIT-VM 250 tartozékok: Megjelölés Habarcskartushoz való Cs.e./db HandyMax kinyomópisztoly Fóliatömlő (:): 300 ml Kinyomópisztoly, 420 ml Koaxiális (:): 420 ml Statikus keverő Statikus keverő-abbítás x 200 mm Horgonycsavar M20 d 0 = 24 mm Injektáló adapter/abbító csap Horgonycsavar M24 d 0 = 28 mm Horgonycsavar M27 d 0 = 32 mm Horgonycsavarok és menetes szár, méteráru (3.-es átvételi vizsgálati bizonyítvánnyal), 5.8-as horganyzott acél és A4-70-es rozsdamentes acél Méret M8 M M2 M6 M20 M24 Rögzítési vastagság t fix [mm] L [mm] Tényleges rögzítési h ef [mm] Fúrószár névleges Ø Furat h 0 [mm] ETA engedély Horganyzott acél, 5.8-as típus, A4-70-es rozsdamentes acél, ETA / Db. 5

3 UNIVERZÁLIS WIT-VM 250,. OPCIÓ 23.5 Tartozékok a tisztításhoz Átmérőhöz Fúrószár névleges Ø Tisztítókefe M M M M M M Hosszabbítás Gép foglalat Hatlapú: SDS plus: Sűrítettlevegőtömlő) Ø mm x 2 m Cs.e./ db ) Sűrítettlevegő-tömlő, kézi tolószelephez, cikksz.: Repedezett és nem repedezett beton: ítményadatok és szerelési mutatószámok Hőmérsékleti tartomány: 24 C)/40 C2) (hőmérsékleti tartományok 50 C/80 C és 72 C/20 C, lásd: ETA-2/064) Rögzítési alap: Száraz és nedves beton (rögzítési alap: vízzel töltött furat, lásd: ETA-2/064) Beton nyomószilárdsága: C20/25 (C25/30 és C50/60 között, lásd: ETA-2/064, szoros erősítés nélkül) Dübelátmérő M8 M M2 M6 Tényleges rögzítési h ef [mm] Repedezett beton Horganyzott acél, 5.8 N zul [kn] 2,4 3,2 6,4 3,7 5,6 2,5 5,8 9, 9,7 8,8 3,7 35, Megengedett centrikus húzóterhelés Horganyzott acél, 8.8 N zul [kn] 2,4 3,2 6,4 3,7 5,6 2,5 5,8 9, 9,7 8,8 3,7 35, N zul [kn] 2,4 3,2 6,4 3,7 5,6 2,5 5,8 9, 9,7 8,8 3,7 35, Megengedett keresztirányú terhelés 3) Nem repedezett beton Megengedett centrikus húzóterhelés 3) Megengedett keresztirányú terhelés 3) Horganyzott acél, 5.8 V zul [kn] 5, 5, 5, 8,6 8,6 8,6 2,0 2,0 2,0 2, 22,3 22,3 Horganyzott acél, 8.8 V zul [kn] 5,7 7,7 8,6 9,0 3, 3, 3,8 9,4 9,4 2, 32,0 36,0 V zul [kn] 5,7 6,0 6,0 9,0 9,2 9,2 3,7 3,7 3,7 2, 25,2 25,2 Horganyzott acél, 5.8 N zul [kn] 7,2 8,6 8,6 9,0 3,4 3,8,7 9,7 20,0 4,4 28,0 37, Horganyzott acél, 8.8 N zul [kn] 7,2 9,6 3,8 9,0 3,4 2,9,7 9,7 3,9 4,4 28,0 59,5 N zul [kn] 7,2 9,6 9,9 9,0 3,4 5,7,7 9,7 22,5 4,4 28,0 42,0 Horganyzott acél, 5.8 V zul [kn] 5, 5, 5, 8,6 8,6 8,6 2,0 2,0 2,0 22,3 22,3 22,3 Horganyzott acél, 8.8 V zul [kn] 8,6 8,6 8,6 3, 3, 3, 9,4 9,4 9,4 30,6 36,0 36,0 V zul [kn] 6,0 6,0 6,0 9,2 9,2 9,2 3,7 3,7 3,7 25,2 25,2 25,2 Fúrószár névleges Ø Furat/rögzítési h 0 /h ef [mm] Minimális peremtávolság c min [mm] Minimális tengelytávolság s min [mm] Minimális építőanyag vastagság h min [mm] Átmenő furat a rögzítendő szerkezeti elemben d f [mm] Meghúzási nyomaték lehorgonyzáshoz T inst [Nm] ) maximális ú távú hőmérséklet 2) maximális rövid távú hőmérséklet 3) Az ellenállások engedélyben szabályozott részleges biztonsági tényezői, valamint az Yf =,4 hatásainak részleges biztonsági tényezője kerültek fi gyelembe vételre. A húzó- és keresztirányú terhelések kombinálásánál, a peremhatásnál és a dübelcsoportoknál vegye fi gyelembe a TR 029 jelű, Design of Bonded Anchors (Kötőanyaggal készült rögzítések tervezése) című EOTA műszaki jelentést.

4 UNIVERZÁLIS WIT-VM 250,. OPCIÓ 23.5 Repedezett és nem repedezett beton: ítményadatok és szerelési mutatószámok Hőmérsékleti tartomány: 24 C)/40 C2) (hőmérsékleti tartományok 50 C/80 C és 72 C/20 C, lásd: ETA-2/064) Rögzítési alap: Száraz és nedves beton (rögzítési alap: vízzel töltött furat, lásd: ETA-2/064) Beton nyomószilárdsága: C20/25 (C25/30 és C50/60 között, lásd: ETA-2/064, szoros erősítés nélkül) Dübelátmérő M20 M24 M27 M30 Tényleges rögzítési h ef [mm] Repedezett beton Horganyzott acél, 5.8 N zul [kn] 2,2 23,3 54,9 3,4 34,6 79,0 6,0 52,5 9,5 8,8 63,4 33,3 Megengedett centrikus húzóterhelés, Horganyzott acél, 8.8 N zul [kn] 2,2 23,3 54,9 3,4 34,6 79,0 6,0 52,5 8, 8,8 63,4 45,9 N zul [kn] 2,2 23,3 54,9 3,4 34,6 79,0 6,0 52,5 57,4 8,8 63,4 70,2 Megengedett keresztirányú terhelés 3) Nem repedezett beton Megengedett centrikus húzóterhelés 3) Megengedett keresztirányú terhelés 3) Horganyzott acél, 5.8 V zul [kn] 29,3 34,9 34,9 32,2 50,3 50,3 38,5 65,7 65,7 45, 80,0 80,0 Horganyzott acél, 8.8 V zul [kn] 29,3 55,9 56,0 32,2 80,6 80,6 38,5 5, 5, 45, 28,0 28,0 V zul [kn] 29,3 39,4 39,4 32,2 56,8 56,8 34,5 34,5 34,5 42,0 42,0 42,0 Horganyzott acél, 5.8 N zul [kn] 7, 44,4 58, 8,9 6,0 83,8 22,5 74,5 9,5 26,3 88,9 33,4 Horganyzott acél, 8.8 N zul [kn] 7, 44,4 93,3 8,9 6,0 34,3 22,5 74,5 75,2 26,3 88,9 202,0 N zul [kn] 7, 44,4 65,3 8,9 6,0 94,4 22,5 57,4 57,4 26,3 70,2 70,2 Horganyzott acél, 5.8 V zul [kn] 34,9 34,9 34,9 45,2 50,3 50,3 54,0 65,7 65,7 63,2 80,0 80,0 Horganyzott acél, 8.8 V zul [kn] 4, 56,0 56,0 45,2 80,6 80,6 54,0 5, 5, 63,2 28,0 28,0 V zul [kn] 39,4 39,4 39,4 45,2 56,8 56,8 34,5 34,5 34,5 42,0 42,0 42,0 Fúrószár névleges Ø Furat/rögzítési h 0 /h ef [mm] Minimális peremtávolság c min [mm] Minimális tengelytávolság s min [mm] Minimális építőanyag vastagság h min [mm] Átmenő furat a rögzítendő szerkezeti elemben d f [mm] Meghúzási nyomaték lehorgonyzáshoz T inst [Nm] ) maximális ú távú hőmérséklet 2) maximális rövid távú hőmérséklet 3) Az ellenállások engedélyben szabályozott részleges biztonsági tényezői, valamint az Yf =,4 hatásainak részleges biztonsági tényezője kerültek fi gyelembe vételre. A húzó- és keresztirányú terhelések kombinálásánál, a peremhatásnál és a dübelcsoportoknál vegye fi gyelembe a TR 029 jelű, Design of Bonded Anchors (Kötőanyaggal készült rögzítések tervezése) című EOTA műszaki jelentést. Minimális kikeményedési idők Rögzítési alap hőmérséklete Feldolgozási idő Minimális kikeményedési idő száraz betonban C ) 90 min 24 h 48 h 5 C 2) 90 min 4 h 28 h 0 C 2) 45 min 7 h 4 h + 5 C 2) 25 min 2 h 4 h + C 2) 5 min 80 min 60 min +20 C 2) 6 min 45 min 90 min +30 C 2) 4 min 25 min 50 min +35 C 2) 2 min 20 min 40 min +40 C 3),5 min 5 min 30 min ) Kartushőmérséklet +5 C 2) Kartushőmérséklet: +5 C és +25 C között 3) Kartushőmérséklet: < +20 C Minimális kikeményedési idő nedves betonban Würth rendszerkomponensek

5 Kétkomponensű ragasztóhabarcs, Vinilészter, sztirolmentes Egypontos rögzítés: Tömör falazóblokkból és üreges falazóblokkból készült falazat, pórusbeton WIT-VM 250, fóliatömlő-kartus, 300 ml, statikus keverővel normál szilikon-kinyomópisztollyal való feldolgozáshoz WIT-VM 250, koaxiális kartus, 420 ml, statikus keverővel WIT-AS horgonycsavar Horganyzott acél / A4 / HCR WIT-IG belső menetes hüvely Horganyzott acél / A4 / HCR WIT-SH szitahüvely F30 F20 Tanúsítványok Engedélyek Európai Műszaki Értékelés Falazat tömör és üreges falazóblokkból (b, c, d). Alkalmazási területek A következő anyagokból készült falazathoz engedélyezett: blokktégla, mészhomoktégla, tömör kövek és falazóblokkok normál betonból, tömör kövek és falazóblokkok könnyűbetonból, üreges tégla, födémtégla, üreges mészhomoktégla, üreges tömbkő könnyűbetonból, pórusbeton A WIT-VM 250-es injektáló habarcs repedezett és nem repedezett betonban való rögzítésekhez és utólag behabarcsozott erősítőrudakhoz is alkalmazható. Fa- és fémszerkezetek, fémprofi lok, konzolok, rácsok, szaniterek, csővezetékek, kábeltálcák, stb. rögzítésére alkalmas. 2. Előnyök WIT-SH szitahüvely: A horgonycsavar szereléskor centrikusan a szitahüvelyben marad A szitahüvely kampója megakadályozza, hogy szereléskor kiessen a szitahüvely, ill. a horgonycsavar (rövid méretek) - fej fölötti szerelés 3. Tulajdonságok Falazat (tömör és üreges falazóblokk, pórusbeton): Európai Műszaki Értékelés ETA-3/40 Tűzállóság: F30, F60, F90, F20 (rögzítési alap: blokktégla, mészhomoktégla, üreges tégla, üreges mészhomoktégla, üreges habtégla) A rögzítési alap hőmérséklete a feldolgozás és a kikeményedés közben: - C és +40 C között (pórusbeton: +5 C-tól) Környezeti hőmérséklet a teljes kikeményedés után: -40 C és +80 C között Szállítási és tárolási hőmérséklet (kartus): +5 C és +25 C között Felhasználhatóság (hűvös, száraz és sötét helyen tárolni): Koaxiális kartus (420 ml): 8 hónap Tömlőfólia-kartus (300 ml): 2 hónap Beépítési utasítások Rögzítési alap Üreges falazóblokk pórusbeton: Furat elkészítése Furat tisztítása (2x kifúvatni / 2x kikefélni / 2x kifúvatni) Tömlőfólia-kartus, 300 ml: Használat előtt a tömlőfólia végét levágni! A habarcs első része kb. 20 cm Szitahüvelyt betolni A keverőt a kartusra csavarni Alkalmazás előtt kb. cm-es vonalat kinyomni Kompozit habarccsal teljesen feltölteni a szitahüvely végétől kezdve (lásd a mellékelt cédulán) A rögzítő A kompozit habarcs elemet enyhe forgatással benyomni a hüvely meg kell várni kikeményedési idejét aljáig Szerkezeti elemet felszerelni, a maximális forgatónyomatékot nem szabad túllépni Rögzítési alap Tömör falazóblokkok: Furat elkészítése Furat tisztítása (2x kifúvatni / 2x kikefélni / 2x kifúvatni) A keverőt a kartusra csavarni Alkalmazás előtt kb. cm-es vonalat kinyomni A kompozit habarccsal a furat aljáról indulva kell betölteni (lásd a mellékelt cédulán) A rögzítőelemet enyhe A habarcs töltési mennyiségének és a beépí- kikeményedési idejét A kompozit habarcs forgatással benyomni a furat aljáig tési jelölésének meg kell várni szemrevételezéssel történő ellenőrzése Szerkezeti elemet felszerelni, a maximális forgatónyomatékot nem szabad túllépni

6 WIT-VM 250 injektáló habarcs (hőmérséklet a rögzítési alapban - C, pórusbeton +5 C): Falazat üreges és tömör falazóblokkból, pórusbeton 2 Űrtartalom Megjelölés A csomag tartalma ETA-engedély Cs.e./db [ml] 300 ml-es habarcskartus + statikus keverő WIT-VM (szilikon-kinyomópisztollyal való feldolgozáshoz) 2 ETA-3/40 2 WIT-VM ml-es habarcskartus (koaxiális) + statikus keverő WIT-VM 250 tartozékok: Megnevezés Cs.e./db HandyMax kinyomópisztoly Kinyomópisztoly, 420 ml Statikus keverő Statikus keverő-abbítás x 200 mm Falazat: WIT-SH szitahüvelyek Megnevezés Fúrószár névleges Ø d 0 [mm] Furat h [mm] Rögzítési hef [mm] Horgonycsavarhoz WIT- AS WIT-IG belső menetes hüvelyhez ETA engedély Cs.e./db WIT SH 2/ M6/50, M8/ ETA-3/40 WIT SH 8/ M8, M, M2 M6, M Falazat: WIT-AS horgonycsavarok, 5.8-as horganyzott acél Méret l [mm] Max. rögzítési vastagság t fix [mm] Feldolgozás szitahüvely nélkül Feldolgozás szitahüvellyel Fúrószár Furat Furat Fúrószár Rögzítési névleges névleges Ø h ef [mm] h [mm] Ø h ef [mm] Furat h [mm] WIT-SH szitahüvelyhez M6/ x M8/ x M x M x M x M2, x Cs.e. /db

7 Falazat: WIT-AS A4 horgonycsavarok, A4-80-as rozsdamentes acél Méret l [mm] max. rögzítési vastagság t fix [mm] Furat h [mm] WIT-SH szitahüvelyhez M6/ x M8/ x M x M x M x Cs.e. /db Falazat: WIT-IG belső menetes hüvely, 5.8-as horganyzott acél Ø l [mm] Feldolgozás szitahüvely nélkül Feldolgozás szitahüvellyel Fúrószár Rögzítési Furat Fúrószár Rögzítési névleges névlegesø Ø h ef [mm] h [mm] h ef [mm] Becsavarozási s [mm] Feldolgozás szitahüvely nélkül Feldolgozás szitahüvellyel Fúrószár Rögzítési Furat Fúrószár Rögzítési Furat névleges névleges Ø h ef [mm] h [mm] Ø h ef [mm] h [mm] WIT-SH szitahüvelyhez M x 95 M Falazat: WIT-IG A4 belső menetes hüvely, A4-80-as rozsdamentes acél Cs.e. /db Ø l [mm] Becsavarozási s [mm] Feldolgozás szitahüvely nélkül Feldolgozás szitahüvellyel Fúrószár Rögzítési Furat Fúrószár Rögzítési Furat névleges névleges Ø h ef [mm] h [mm] Ø h ef [mm] h [mm] WIT-SH szitahüvelyhez M x 95 M Cs.e. /db

8 Falazat: Tartozékok a tisztításhoz Átmérőhöz Fúrószár névleges Ø d [mm] Tisztítókefe Fogantyú Gépfoglalat Kifújópumpa M6/50 szitahüvely nélkül WIT-SH 2/50-nel M8/50 szitahüvely nélkül WIT-SH 2/50-nel M8 szitahüvely nélkül WIT-SH 8/95-tel M szitahüvely nélkül WIT-SH 8/95-tel M2 szitahüvely nélkül WIT-SH 8/95-tel Hatlapú: SDS plus: ítményadatok: Falazat, egypontos rögzítés (hőmérsékleti tartomány 50 C2)/80 C3)) A további min. nyomószilárdsági értékeket, perem- és tengelytávolságokat az ETA-3/40 Európai Műszaki Értékelésben találja Falazóelem típusa Falazóelem mérete [mm] Sűrűségi osztály [kg/dm 3 ] Min. nyomó szilárdság [N/mm 2 ] F zul [kn] )4) ( B méretezési eljárás, egy dübel peremhatás nélkül) [H] Fúrókalapács üzemmód [D] Forgófúrás WIT-AS horgonycsavar M6/50, M8/50 M8, M, M2 Belső menetes hüvely WIT-IG M6, M8 WIT-SH szitahüvely nélkül 2/50 nélkül 8/95 Mz falazótégla EN 77-, DIN 5 HLz üreges tégla EN 77-, DIN 5 NF ( 240 x 5 x 7) 2DF (240 x 5 x 3),8,2 36 (, 20, 28 lásd: ETA) 20 (8, 2 lásd: ETA) 0,36 [H] 0,54 [H] 0,8 [D] 0,2 [D] c cr,v = 0 mm 0,54 [D] c cr,v = 250 mm HLz üreges tégla 2DF 8,2 EN 77-, DIN 5 (373 x 240 x 238) (6 lásd: ETA) 0,29 [D] UNIPOR WS4 és UNI- 0,2 [D] POR WS2 CORISO DF 2 c 0,8 cr,v = 50 mm üreges tégla, (247 x 300 x 249) ( lásd: ETA) 0,29 [D] EN 77-, Z c cr,v = 250 mm POROTON Plan-T4 DF üreges tégla (248 x 300 x 249) EN 77-, Z ,7 6 0,2 [D] Födémtégla 0,4 [D] (Filigran rendszer) 530 x 250 x 2 0,8 4 c DIN 460 cr,n = 0 mm Silka XL Basic és Silka XL Plus mészhomoktégla, x 200 x 498 2,0 KS ( lásd: ETA) 0,2 [H] 0,2 [H] EN 77-2 KS L üreges mészhomoktégla,4 8DF 6 (248 x 240 x 238) (, 2 lásd: ETA) EN ,29 [D] ) Az ellenállások engedélyben szabályozott részleges biztonsági tényezői, valamint az Yf =,4 hatásainak részleges biztonsági tényezője kerültek fi gyelembe vételre. 2) Maximális ú távú hőmérséklet 3) Maximális rövid távú hőmérséklet 4) A falazóelem geometriáját az ETA-3/40 Európai Műszaki Értékeléshez kell igazítani.

9 Minimális kikeményedési idők Rögzítési alap hőmérséklete Feldolgozási idő Minimális kikeményedési idő Száraz falazat C 2)3) 90 perc 24 óra 48 óra 5 C )2) 90 perc 4 óra 28 óra 0 C )2) 45 perc 7 óra 4 óra +5 C ) 25 perc 2 óra 4 óra + C ) 5 perc 80 perc 60 perc +20 C ) 6 perc 45 perc 90 perc +30 C ) 4 perc 25 perc 50 perc +35 C ) 2 perc 20 perc 40 perc +40 C ),5 perc 5 perc 30 perc ) Kartushőmérséklet +5 C 2) Az AAC pórusbetonra nem érvényes. Minimális hőmérséklet AAC pórusbetonban +5 C 3) A kartushőmérsékletnek legalább +5 C-osnak kell lennie Minimális kikeményedési idő Nedves falazat Würth rendszerkomponensek