Mindig nyerő pozícióban

Átírás

1 Mindig nyerő pozícióban a MICHELIN segítségével! Professzionális használatra vonatkozó tájékoztató Michelin mezőgazdasági és Compact Line termékcsalád

2

3 A MICHELIN kötelezettségvállalásai 4-5 MICHELIN, a gazdákkal együttműködésben 6-7 MICHELIN, az optimális gumiabroncs 8-9 Standard radiál gumiabroncsok MICHELIN AGRIBIB MICHELIN OMNIBIB MICHELIN MULTIBIB MICHELIN XEOBIB MICHELIN MACHXBIB -45 MICHELIN AXIOBIB MICHELIN Ultraflex Technológia -51 Betakarítógépekhez kialakított gumiabroncsok _ Pótkocsikhoz és vontatott gépekhez kialakított gumiabroncsok Teleszkópos rakodókhoz, markológépekhez kialakított gumiabroncsok Általános tanácsok Keréktárcsa és szelep referenciák 86 Utasítások a gumiabroncsok fel- és leszereléséhez Terhelési és sebességi indexek 92 Személyre szabott tanácsok MICHELIN Exelagri 96-97

4 A MICHELIN kötelezettségvállalásai Innovációs képessége és termékei minősége révén nagyobb termelékenység A nagyobb érintkezési felületnek és a karkasz rugalmasságának köszönhetően a MICHELIN gumiabroncsok minimálisra csökkentik a talajtömörítést. Kisebb talajtömörítő hatás - A talaj jó levegő- és vízgazdálkodása a szántóföld egészén - A növények egységes kelése és növekedése - A növénykultúra védelme Nagyobb termelékenység: a gumiabroncs munkakapacitása a legnedvesebb talajviszonyok mellett is kihasználható A nagyobb hozam érdekében

5 a MICHELIN az alábbiakat biztosítja az Ön számára: nagyobb jövedelmezőség A MICHELIN gumiabroncsok esetében alkalmazott kiemelkedően innovatív technológiai megoldások kedvezőbb használati költségeket eredményeznek. Üzemanyag-megtakarítás a kipörgés csökkentése révén A munkaidő optimalizálása Hosszabb élettartam Az Ön Michelin-termékekbe való befektetésének jobb megtérülése érdekében a környezet hatékonyabb védelme A MICHELIN gumiabroncsok élettartamuk minden szakaszában magas teljesítményszintet biztosítanak, miközben megfelelnek minden környezetvédelmi előírásnak. A talaj védelme - Hozzájárul a talajtápanyagok megfelelő eloszlásához Kisebb mértékű talajerózió - A talaj állapotának megőrzése - Az esővíz hatékonyabb felvétele Környezetvédelmi elkötelezettség - A CO2-kibocsátás csökkentése, üzemanyagtakarékos használat, valamint a gumiabroncs tervezési és gyártási eljárásainak teljes körű ellenőrzése - A gumiabroncsok hosszabb hasznos élettartama Egy környezetbarátabb mezőgazdaság 5

6 MICHELIN, a gazdákkal együttműködésben A gumiabroncsokat a piacra bocsátás előtt kiterjedt tesztelésnek vetjük alá. Annak biztosítására, hogy minden új gumiabroncs jobb legyen az elődjénél a MICHELIN a gumiabroncsok tervezése során figyelembe veszi megrendelői véleményét. Így minden MICHELIN termékcsalád alapos tesztelési folyamaton megy keresztül. Például a MICHELIN OMNIBIB, a termékcsalád legújabb gumiabroncsa az alábbiakon esett át: - 30 hónap tesztelés gazdáknál - 4 műszaki ellenőrzés, átlagosan, ezen időszak alatt, a terhelés, a nyomás, a kopásjelzők, a munkaórák, a megtett távolságok és a geometria-beállítások rendszeres feljegyzésével - felhasználói kérdőívek - objektív és szubjektív megrendelői értékelések A MICHELIN már 2006-ban megkezdte a MICHELIN OMNIBIB 70 sorozatú gumiabroncsok prototípusának tesztelését három európai ország Hollandia, Franciaország és Olaszország gazdái körében. A cél a MICHELIN OMNIBIB 70 sorozatú gumiabroncsok teljesítményének valós használatban történő sőt erőteljes igénybevétel melletti tesztelése volt. A gumiabroncsok összességében 26 ezer órát dolgoztak és 530 ezer kilométert tettek meg. Ezen kétéves tesztelési időszak alatt a MICHELIN műszaki szakemberei elemezhették a gumiabroncsot, valamint értékes információkat szerezhettek a földeken végzett munkában részt vevőktől.

7 Teszteltük a MICHELIN OMNIBIB abroncsot a piacra bocsátása előtt... A tesztelésben részt vevő gazdák mind egyetértettek abban, hogy a MICHELIN OMNIBIB biztosítja a legjobb megtérülést, a piacon kapható egyéb 70-es sorozatú gumiabroncsokkal összevetve. Ezekkel a gumiabroncsokkal %-kal több munkaórát lehet elvégezni, mint a korábban felszerelt abroncsainkkal mondja Gerard Venner, hollandiai vállalkozó. Ezt megerősíti Laurent Vancappellen is, aki egy állattenyésztőnek dolgozik Észak- Franciaországban. A tesztabronccsal közel órát dolgoztam, amely körülbelül 70 ezer megtett kilométert jelent, és még mindig van körülbelül másfél centiméteres gumiréteg az abroncson. ragad bele. Amikor már 80%-osan kopott, akkor is képes megtisztítani magát az abroncs, mondja Pascal Garnier, aki egy délfranciaországi gazdának dolgozik. A gazdák nagyon elégedettek voltak a MICHELIN OMNIBIB gumiabronccsal a kényelem tekintetében is. Michel Goudeneche, egy akvitániai gabonatermesztő gazdaság tulajdonosa megállapítása szerint: Ami a legszembetűnőbb, az a munka közben tapasztalható rugalmassága. Jean-Claude Vogel, aki vegyes gazdálkodással és állattenyésztéssel foglalkozik, elmondja, hogy Sokat vagyunk úton és hatalmas nagy távolságokat teszünk meg. Valójában az országút nagyon fontos része a munkánknak és olyan gumiabroncsokra van szükségünk, amelyek jók az országúton is, és a kényelemről sem feledkeznek meg. Sok időt töltünk a traktorfülkében. A MICHELIN OMNIBIB nagyon nagy kényelmet biztosító gumiabroncs, és kevesebbet kínoz a hátfájás is erősíti meg Vogel úr egy alkalmazottja. 7 Gerard Venner - Holland A hosszát és szélességét tekintve is nagyobb érintkezési felület és a 70-es sorozatú gumi - abroncsok esetében a versenytársakénál általában 0,2 barral alacsonyabb üzemi nyomás révén a MICHELIN OMNIBIB csökkenti az üzemanyag-fogyasztást, növeli a munkasebességet és alacsonyabb szintre korlátozza a kipörgést és a talajtömörítést. Ezen kívül a tesztelőink a MICHELIN OMNIBIB kiváló öntisztító tulajdonságát is megemlítették. A szántóföldi teljesítményt tekintve ez egy olyan gumiabroncs, amelybe a többi márkánál sokkal kevesebb talaj Jean-Claude Vogel - France A MICHELIN OMNIBIB nagyon jól teljesít a közutakon is, ami különösen szembetűnő a körforgalmakban. Ezek a gumiabroncsok stabil útfekvést biztosítanak mondja Jan de Goei, holland gazda.

8 MICHELIN, az optimális gumiabroncs LE LE > LE felett

9 Szántóföld nagy vonóerő Szántóföld talajriadó Országút MICHELIN MICHELIN MICHELIN MICHELIN AgriBib OmniBib MultiBib XeoBib 70 sorozat sorozat Többcélú használat Lehetséges hátsó méretek 16.9 R 34 mérettől 480/70 R 34-5/ R 34 - VF 600/60 R R 38 méretig 580/70 R 38-ig 6/ R 38-ig VF 710/60 R 38-ig oldal oldal oldal oldal Szántóföld nagy vonóerő Szántóföld talajriadó Országút MICHELIN MICHELIN MICHELIN MICHELIN OmniBib MultiBib XeoBib MachXBib Profil 70 Profil Többcélú használat Lehetséges hátsó méretek 580/70 R 38-6/ R 38 - VF 710/60 R 38-6/75 R /70 R 42-ig 6/ R 42-ig VF 710/60 R 42-ig 710/70 R 42-ig oldal oldal oldal -45 oldal 9 MICHELIN MachXBib MICHELIN AxioBib Szántóföld nagy vonóerő Szántóföld talajriadó Országút Lehetséges hátsó méretek 6/85 R 38 - IF 6/85 R /70 R 38-ig IF 710/85 R 38-ig -45 oldal oldal

10 TRAKTOROK A piac normál referenciaabroncsa MICHELIN AGRIBIB SOKOLDALÚSÁG* VONÓERŐ* Élettartam: akár 2 évvel ** hosszabb használat Üzemeltetés Méretek 9.5 R 24 TL 107 A8/104 B 11.2 R 24 TL 114 A8/111 B 12.4 R 24 TL 119 A8/116 B 13.6 R 24 TL 121 A8/118 B 14.9 R 24 TL 126 A8/123 B 16.9 R 24 TL 134 A8/131 B 12.4 R 28 TL 121 A8/118 B 13.6 R 28 TL 123 A8/120 B 14.9 R 28 TL 128 A8/125 B 380/85 R 30 TL 135 A8/135 B 16.9 R 28 TL 136 A8/133 B 16.9 R 30 TL 137 A8/134 B 420/90 R 30 TL 147 A8/147 B 18.4 R 30 TL 142 A8/139 B 12.4 R 32 TL 122 A8/119 B 320/85 R 34 TL 133 A8/130 B 380/85 R 34 TL 137 A8/137 B 420/85 R 34 TL 142 A8/142 B 18.4 R 34 TL 144 A8/141 B 12.4 R 36 TL 124 A8/121 B 12.4 R 38 TL 125 A8/122 B 13.6 R 38 TL 128 A8/125 B * A Michelin mezőgazdasági traktorokhoz kínált termékeihez képest ** A normál piac 13 népszerű méretéből számított átlaghoz képest Forrás: MICHELIN teszt- és kutatóközpont (Ladoux) 380/80 R 38 TL 142 A8/142 B 420/85 R 38 TL 144 A8/144 B 18.4 R 38 TL 146 A8/143 B 20.8 R 38 TL 153 A8/1 B 480/80 R 42 TL 156 A8/156 B 520/85 R 42 TL 157 A8/157 B 420/80 R 46 TL 151 A8/148 B 480/80 R 46 TL 158 A8/158 B 520/85 R 46 TL 158 A8/155 B 480/80 R TL 159 A8/159 B

11 LE Páratlan élettartam MICHELIN AGRIBIB A piac legmagasabb bordái +15% Versenytársak Forrás: MICHELIN teszt- és kutatóközpont (Ladoux) Számítás: A normál piac 13 népszerű mérete alapján számított átlag A legnagyobb teljesítményszint az élettartam egésze során A mintázat profilja még előrehaladott kopás esetén is megmarad. 11 Vonóerő-index % vonóerő +22% vonóerő MICHELIN AGRIBIB A versenytárs Új gumiabroncs 60%-ban kopott gumiabroncs Forrás: A MICHELIN teszt- és kutatóközpont (Ladoux) tesztpályáin végrehajtott analitikai teszt Tesztelés körülményei: agyagos-meszes talaj Abroncsméret: 18.4 R38

12 SOROS KULTÚRÁK Soros növénykultúrák specialistája MICHELIN AGRIBIB Row Crop Méretek 320/85 R 38 TL 143 A8/143 B 3/85 R 46 TL 1 A8/1 B 380/90 R 46 TL 157 A8/157 B 320/90 R TL 1 A8/1 B 320/90 R 54 TL 151 A8/151 B

13 LE A növénykultúra védelme Lekerekített bordák MICHELIN AGRIBIB Row Crop Normál Kiváló vonóerő és iránytartás Robusztus futófelület Magas bordaprofil 13

14 TRAKTOROK Michelin Standard radiál gumiabroncs adatai MICHELIN AGRIBIB Ø Abroncsméretek CAI Az abroncs jellemzői Keréktárcsa- (1) 75% belső Tömlő (2) szélesség térfogat S D R R.C. Bar hüvelyk mm mm mm mm hüvelyk liter Psi R24 114A8/111B TL W AGRIBIB 30 W R24 119A8/116B TL W AGRIBIB 30 W R24 121A8/118B TL W Dua AGRIBIB 10 W R24 126A8/123B TL W Dua AGRIBIB 10 W R24 134A8/131B TL DW15L Dua AGRIBIB 10 W14L, 30 DW14L, W15L R28 121A8/118B TL W AGRIBIB 30 W R28 123A8/120B TL W Dua AGRIBIB 10 W R28 128A8/125B TL W Dua AGRIBIB 10 W R28 136A8/133B TL DW15L Dua AGRIBIB 10 W14L, 30 DW14L, W15L (1) A referencia keréktárcsa vastag szedéssel van feltüntetve. (2) KLEBER tömlőkód. (3) Szántáshoz és nagy nyomatékot igénylő egyéb alkalmazásokhoz használja a 30 km/h oszlopot. (4) 0,4 és 0,5 bar (6 és 7 psi) nyomás az alacsony nyomatékon végzett munkához.

15 LE belső fogat (3) - (4) Nyomás (bar) és (psi) Abroncsonkénti terhelés kg-ban Bar 0, 0, 0,60 0,80 1,00 1,20 1, 1,60 1,80 1,90 2,00 2,20 2, 2,60 2,80 tres Psi Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual: Ikerfelszerelés. 10: max. sebesség 10 km/h (alacsony nyomaték) pl. szántóföldi talajművelő gépek. 30: szántóföldi használat nagy nyomatékon és országúti használat maximum 30 km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. FONTOS: Az abroncsnyomást mindig az abroncsonkénti terhelés, az utazósebesség és az elvégzendő munka alapján kell meghatározni.

16 TRAKTOROK Michelin Standard radiál gumiabroncs adatai MICHELIN AGRIBIB Ø Abroncsméretek CAI Az abroncs jellemzői Keréktárcsa- (1) 75% belső Tömlő (2) szélesség térfogat S D R R.C. Bar hüvelyk mm mm mm mm hüvelyk liter Psi /85 R30 135A8/135B TL W Dual AGRIBIB 10 W13 30 (14,9 R30) 16.9 R30 137A8/134B TL DW15L Dual AGRIBIB 10 W14L, DW14L, 30 W15L 420/90 R30 147A8/147B TL DW Dual AGRIBIB 10 W13, W14L, 30 DW14L 18.4 R30 142A8/139B TL DW16L Dual AGRIBIB 10 W15L, DW15L, 30 W16L /85 R34 133A8/130B TL W10A Dual AGRIBIB /85 R34 137A8/137B TL W Dual AGRIBIB 10 W13 30 (14,9 R34) 420/85 R34 142A8/142B TL DW15L Dual AGRIBIB 10 W14L, 30 DW14L, W15L 18.4 R34 144A8/141B TL DW16L Dual AGRIBIB 10 W15L, DW15L, 30 W16L (1) A referencia keréktárcsa vastag szedéssel van feltüntetve. (2) KLEBER tömlőkód. (3) Szántáshoz és nagy nyomatékot igénylő egyéb alkalmazásokhoz használja a 30 km/h oszlopot. (4) 0,4 és 0,5 bar (6 és 7 psi) nyomás az alacsony nyomatékon végzett munkához.

17 LE első gat (3) - (4) Nyomás (bar) és (psi) Abroncsonkénti terhelés kg-ban Bar 0, 0, 0,60 0,80 1,00 1,20 1, 1,60 1,80 1,90 2,00 2,20 2, 2,60 2,80 s Psi Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual: Ikerfelszerelés. 10: max. sebesség 10 km/h (alacsony nyomaték) pl. szántóföldi talajművelő gépek. 30: szántóföldi használat nagy nyomatékon és országúti használat maximum 30 km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. FONTOS: Az abroncsnyomást mindig az abroncsonkénti terhelés, az utazósebesség és az elvégzendő munka alapján kell meghatározni.

18 TRAKTOROK Michelin Standard radiál gumiabroncs adatai MICHELIN AGRIBIB Ø Abroncsméretek CAI Az abroncs jellemzői Keréktárcsa- (1) 75% belső Tömlő (2) szélesség térfogat S D R R.C. Bar hüvelyk mm mm mm mm hüvelyk liter Psi R36 124A8/121B TL W AGRIBIB 30 W R38 125A8/122B TL W AGRIBIB 30 W10, DW R38 128A8/125B TL DW Dual AGRIBIB 10 W11, W /80 R38 142A8/142B TL DW12A Dual AGRIBIB 10 W12, DW12, 30 W13, DW13 420/85 R38 144A8/144B TL DW15L Dual AGRIBIB 10 W14L, DW14L, 30 W15L 18.4 R38 146A8/143B TL DW16L Dual AGRIBIB 10 W15L, DW15L, 30 W16L 20.8 R38 153A8/1B TL DW18L Dual AGRIBIB 10 W16L, DW16L, 30 W18L (1) A referencia keréktárcsa vastag szedéssel van feltüntetve. (2) KLEBER tömlőkód. (3) Szántáshoz és nagy nyomatékot igénylő egyéb alkalmazásokhoz használja a 30 km/h oszlopot. (4) 0,4 és 0,5 bar (6 és 7 psi) nyomás az alacsony nyomatékon végzett munkához.

19 LE első gat (3) - (4) Nyomás (bar) és (psi) Abroncsonkénti terhelés kg-ban Bar 0, 0, 0,60 0,80 1,00 1,20 1, 1,60 1,80 1,90 2,00 2,20 2, 2,60 2,80 es Psi Dual Dual Dual Dual Dual Dual: Ikerfelszerelés. 10: max. sebesség 10 km/h (alacsony nyomaték) pl. szántóföldi talajművelő gépek. 30: szántóföldi használat nagy nyomatékon és országúti használat maximum 30 km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. FONTOS: Az abroncsnyomást mindig az abroncsonkénti terhelés, az utazósebesség és az elvégzendő munka alapján kell meghatározni.

20 TRAKTOROK Michelin Standard radiál gumiabroncs adatai MICHELIN AGRIBIB Ø Abroncsméretek CAI Az abroncs jellemzői Keréktárcsa- (1) 75% belső Tömlő (2) szélesség térfogat S D R R.C. Bar hüvelyk mm mm mm mm hüvelyk liter Psi /80 R42 156A8/156B TL DW16A Dual AGRIBIB 10 W16A, DD16 30 (18,4 R42) 520/85 R42 157A8/157B TL DW18A Dual AGRIBIB 10 W18A, DD18 30 (20,8 R42) /80 R46 151A8/148B TL DW Dual AGRIBIB 10 DW /80 R46 158A8/158B TL DW16A Dual AGRIBIB 10 W16A, 16DD, 30 (18,4 R46) DW16L 520/85 R46 158A8/155B TL DW16A Dual AGRIBIB W16A, W16L, 10 DW16L, W18L, 30 (20,8 R46) DW18L, W18A, DW18A 480/80 R 159A8/159B TL DW15A 479 Dual AGRIBIB 10 DW16A 30 (1) A referencia keréktárcsa vastag szedéssel van feltüntetve. (2) KLEBER tömlőkód. (3) Szántáshoz és nagy nyomatékot igénylő egyéb alkalmazásokhoz használja a 30 km/h oszlopot. (4) 0,4 és 0,5 bar (6 és 7 psi) nyomás az alacsony nyomatékon végzett munkához.

21 LE első gat (3) - (4) Nyomás (bar) és (psi) Abroncsonkénti terhelés kg-ban Bar 0, 0, 0,60 0,80 1,00 1,20 1, 1,60 1,80 1,90 2,00 2,20 2, 2,60 2,80 s Psi Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual: Ikerfelszerelés. 10: max. sebesség 10 km/h (alacsony nyomaték) pl. szántóföldi talajművelő gépek. 30: szántóföldi használat nagy nyomatékon és országúti használat maximum 30 km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. FONTOS: Az abroncsnyomást mindig az abroncsonkénti terhelés, az utazósebesség és az elvégzendő munka alapján kell meghatározni.

22 TRAKTOROK Optimalizálja a gazdálkodási műveleteket MICHELIN OMNIBIB TÖBBCÉLÚ* ORSZÁGÚTI* Szántóföldi fogyasztás: 2% megtakarítás Példa: 1 hektáros gazdaságban 1 LE traktort használó gazda pusztán a munkagépek húzását tekintve évente akár 200 eurót is megtakaríthat** Élettartam: +13% Üzemeltetés Méretek 320/70 R 24 TL 116 D 360/70 R 24 TL 122 D 380/70 R 24 TL 125 D 420/70 R 24 TL 130 D 480/70 R 24 TL 138 D 360/70 R 28 TL 125 D 380/70 R 28 TL 127 D 420/70 R 28 TL 133 D 480/70 R 28 TL 1 D 480/70 R 30 TL 141 D 480/70 R 34 TL 143 D 520/70 R 34 TL 148 D 480/70 R 38 TL 145 D 520/70 R 38 TL 1 D 580/70 R 38 TL 155 D 620/70 R 42 TL 160 D * A MICHELIN LE teljesítményű járművekhez kínált mezőgazdasági termékválasztékához képest ** Feltételezve az alábbiakat: óránkénti 30 literes fogyasztás, 0,90 euró/liter ár, azaz óránkénti 25 euró költség

23 LE Idő- és üzemanyag-megtakarítás Kiváló öntisztító képesség Jobb kapaszkodás -2% 2%-kal alacsonyabb szántóföldi fogyasztás Érintkezési felület 16%-kal nagyobb Egy 3,85 tonnát húzó traktor MICHELIN OMNIBIB gumiabronccsal csupán 12%-ban pörög ki, szemben a vezető versenytárs gumiabroncsa esetén tapasztalt 14%-kal. Vezető versenytárs MICHELIN OMNIBIB 23 * Nyomás: 1,4 bar Terhelés: 3,85 tonna Tesztelés 580/70 R38 méretű gumiabronccsal, 21-24,4%-os nedvességtartalmú agyagos talajon végzett szántás mellett. Piaci referencia a hosszú élettartam tekintetében Magas bordaprofil Kényelem országúton és szántóföldön egyaránt A nyomás általában 0,2 barral alacsonyabb, mint a piacon elérhető egyéb 70-es sorozatú gumiabroncsok esetében Rugalmas karkasz Garantált teljesítmény km/h sebességig D index, amennyiben az érvényben lévő jogszabályok azt engedélyezik Nagy teherbírás homlokrakodókkal végzett munkához Akár 14% ** -kal nagyobb teherbírás, mint a normál gumiabroncsok esetében Robusztus bordák ** Az abroncsméretek szerint, 1,9 bar nyomás mellett, a MICHELIN AGRIBIB termékcsalád megfelelő méretével összevetve

24 TRAKTOROK Michelin Standard radiál gumiabroncs adatai MICHELIN OMNIBIB Ø Abroncsméretek CAI Az abroncs jellemzői Keréktárcsa- (1) 75% belső Tömlő (2) szélesség térfogat S D R R.C. Bar hüvelyk mm mm mm mm hüvelyk liter Psi /70 R24 116D TL W Dual OMNIBIB 10 W11, W /70 R24 122D TL W Dual OMNIBIB 10 W12, W /70 R24 125D TL W Dual OMNIBIB 10 W11, W /70 R24 130D TL W Dual OMNIBIB 10 W12, W14L, 30 DW14L 480/70 R24 138D TL DW15L Dual OMNIBIB 10 W14L, DW14L, 30 W16L, W15L, DW16L /70 R28 125D TL W Dual OMNIBIB 10 W10, W /70 R28 127D TL W Dual OMNIBIB 10 W13, W /70 R28 133D TL W Dual OMNIBIB 10 W12, DW14L, 30 W14L (1) A referencia keréktárcsa vastag szedéssel van feltüntetve. (2) KLEBER tömlőkód. (3) Szántáshoz és nagy nyomatékot igénylő egyéb alkalmazásokhoz használja a 30 km/h oszlopot. (4) 0,4 és 0,5 bar (6 és 7 psi) nyomás az alacsony nyomatékon végzett munkához. FONTOS: Az abroncsnyomást mindig az abroncsonkénti terhelés, az utazósebesség és az elvégzendő munka alapján kell meghatározni.

25 LE lső at (3) - (4) Nyomás (bar) és (psi) Abroncsonkénti terhelés kg-ban Bar 0, 0,60 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1, 1, 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 s Psi Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual: Ikerfelszerelés 10: max. sebesség 10 km/h (alacsony nyomaték) pl. szántóföldi talajművelő gépek. 30: szántóföldi használat nagy nyomatékon és országúti használat maximum 30 km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig.

26 TRAKTOROK Michelin Standard radiál gumiabroncs adatai MICHELIN OMNIBIB Ø Abroncsméretek CAI Az abroncs jellemzői Keréktárcsa- (1) 75% belső Tömlő (2) szélesség térfogat S D R R.C. Bar hüvelyk mm mm mm mm hüvelyk liter Psi /70 R28 1D TL DW15L Dual OMNIBIB 10 DW14L, W16L, 30 W15L, W14L, DW16L /70 R30 141D TL DW15L Dual OMNIBIB 10 DW14L, W14L, 30 W16L, W15L, DW16L /70 R34 143D TL DW15L Dual OMNIBIB 10 W14L, DW14L, 30 W15L, W16L, DW16L 520/70 R34 148D TL DW16L Dual OMNIBIB 10 DW18L, W18L, 30 W16L, DW15L, W15L /70 R38 145D TL DW15L Dual OMNIBIB 10 DW16L, W15L, 30 DW14L, W16L, W14L 520/70 R38 1D TL DW16L Dual OMNIBIB 10 W15L, W18L, 30 DW18L, W16L, DW15L 580/70 R38 155D TL DW18L Dual OMNIBIB 10 W18L /70 R42 160D TL DW20B (A) Dual OMNIBIB 10 DW18L 30 (1) A referencia keréktárcsa vastag szedéssel van feltüntetve. (2) KLEBER tömlőkód. (3) Szántáshoz és nagy nyomatékot igénylő egyéb alkalmazásokhoz használja a 30 km/h oszlopot. (4) 0,4 és 0,5 bar (6 és 7 psi) nyomás az alacsony nyomatékon végzett munkához. FONTOS: Az abroncsnyomást mindig az abroncsonkénti terhelés, az utazósebesség és az elvégzendő munka alapján kell meghatározni.

27 LE lső at (3) - (4) Nyomás (bar) és (psi) Abroncsonkénti terhelés kg-ban Bar 0, 0,60 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1, 1, 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 s Psi Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual: Ikerfelszerelés 10: max. sebesség 10 km/h (alacsony nyomaték) pl. szántóföldi talajművelő gépek. 30: szántóföldi használat nagy nyomatékon és országúti használat maximum 30 km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig.

28 TRAKTOROK Nagyobb teljesítmény és több megtett kilométer MICHELIN MULTIBIB ORSZÁGÚT* A TALAJ VÉDELME* Élettartam: akár 1.5 évvel ** hosszabb Üzemeltetés Méretek 4/ R 24 TL 128 D 480/ R 24 TL 133 D 5/ R 24 TL 1 D 4/ R 28 TL 131 D 480/ R 28 TL 136 D 5/ R 28 TL 142 D 5/ R 30 TL 143 D 5/ R 34 TL 145 D 600/ R 34 TL 151 D 5/ R 38 TL 147 D 600/ R 38 TL 153 D 6/ R 38 TL 157 D 6/ R 42 TL 158 D * A MICHELIN LE teljesítményű traktorokhoz kínált mezőgazdasági termékválasztékához képest ** A MICHELIN XM 108 gumiabroncshoz képest. Forrás: MICHELIN teszt- és kutatóközpont (Ladoux)

29 LE Akár 35% * -kal hosszabb élettartam Új gumikeverék Lapos futófelület D Index ( km/h ** ) A talaj védelme és kényelem Optimalizált talajnyomás Rugalmas oldalfalak Nagyobb kényelem akár km/h sebességig ** 10%-kal nagyobb érintkezési felület 29 MICHELIN XM 108 MICHELIN MULTIBIB Hatékonyabb vonóerő-kifejtés Magas bordaprofil A bordák formája kiváló öntisztítást biztosít Javítja a traktor kinézetét Széles futófelület Modern és vonzó oldalfal-kialakítás *A MICHELIN XM 108 gumiabroncshoz képest ** Ahol azt az adott országban érvényben lévő jogszabályok engedélyezik

30 TRAKTOROK A MICHELIN sorozatú széles gumiabroncsok jellemzői MICHELIN MULTIBIB Ø Abroncsméretek CAI Az abroncs jellemzői Keréktárcsa- (1) 75% belső Tömlő (2) szélesség térfogat S D R R.C. Bar hüvelyk mm mm mm mm hüvelyk liter Psi / R16 107A8/104B TL W XM W8L, W9, W10L / R18 109A8/106B TL W XM W10 3/ R18 113A8/110B TL W XM W / R20 125A8/125B TL W XM W10, W / R24 126A8/126B TL W XM W10, W12 4/ R24 128D TL W14L Dual MULTIBIB 10 W13, W15L / R24 133D TL W15L Dual MULTIBIB 10 W14L 30 5/ R24 1D TL W16L Dual MULTIBIB 10 W18L 30 (1) A referencia keréktárcsa vastag szedéssel van feltüntetve. (2) KLEBER tömlőkód. (3) Szántáshoz és nagy nyomatékot igénylő egyéb alkalmazásokhoz használja a 30 km/h oszlopot. (4) 0,4 és 0,5 bar (6 és 7 psi) nyomás az alacsony nyomatékon végzett munkához.

31 LE lső at (3) - (4) Nyomás (bar) és (psi) Abroncsonkénti terhelés kg-ban Bar 0, 0, 0,60 0,80 1,00 1,20 1, 1,60 1,80 1,90 2,00 2,20 2, 2,60 2,80 Psi Dual Dual Dual Dual: Ikerfelszerelés. 10: max. sebesség (alacsony nyomaték) pl. szántóföldi talajművelő gépek. 30: szántóföldi használat nagy nyomatékon és országúti használat maximum 30 km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. FONTOS: Az abroncsnyomást mindig az abroncsonkénti terhelés, az utazósebesség és az elvégzendő munka alapján kell meghatározni.

32 TRAKTOROK A MICHELIN sorozatú széles gumiabroncsok jellemzői MICHELIN MULTIBIB Ø Abroncsméretek CAI Az abroncs jellemzői Keréktárcsa- (1) 75% belső Tömlő (2) szélesség térfogat S D R R.C. Bar hüvelyk mm mm mm mm hüvelyk liter Psi / R28 128A8/128B TL W XM W10, W12 4/ R28 131D TL W14L Dual MULTIBIB 10 W13, W15L / R28 136D TL W15L Dual MULTIBIB 10 W14L 30 5/ R28 142D TL W16L Dual MULTIBIB 10 W18L / R30 143D TL W16L Dual MULTIBIB 10 W18L / R34 145D TL W16L Dual MULTIBIB 10 W18L / R34 151D TL DW20B (A) Dual MULTIBIB 10 W18L 30 (1) A referencia keréktárcsa vastag szedéssel van feltüntetve. (2) KLEBER tömlőkód. (3) Szántáshoz és nagy nyomatékot igénylő egyéb alkalmazásokhoz használja a 30 km/h oszlopot. (4) 0,4 és 0,5 bar (6 és 7 psi) nyomás az alacsony nyomatékon végzett munkához.

33 LE lső at (3) - (4) Nyomás (bar) és (psi) Abroncsonkénti terhelés kg-ban Bar 0, 0, 0,60 0,80 1,00 1,20 1, 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,20 2,30 2, s Psi Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual: Ikerfelszerelés. 10: max. sebesség (alacsony nyomaték) pl. szántóföldi talajművelő gépek. 30: szántóföldi használat nagy nyomatékon és országúti használat maximum 30 km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. FONTOS: Az abroncsnyomást mindig az abroncsonkénti terhelés, az utazósebesség és az elvégzendő munka alapján kell meghatározni.

34 TRAKTOROK A MICHELIN sorozatú széles gumiabroncsok jellemzői MICHELIN MULTIBIB Ø Abroncsméretek CAI Az abroncs jellemzői Keréktárcsa- (1) 75% belső Tömlő (2) szélesség térfogat S D R R.C. Bar hüvelyk mm mm mm mm hüvelyk liter Psi 38 5/ R38 147D TL W16L Dual MULTIBIB 10 W18L / R38 153D TL DW20B (A) Dual MULTIBIB 10 W18L 30 6/ R38 157D TL DW20B (A) Dual MULTIBIB / R42 158D TL DW20B (A) Dual MULTIBIB (1) A referencia keréktárcsa vastag szedéssel van feltüntetve. (2) KLEBER tömlőkód. (3) Szántáshoz és nagy nyomatékot igénylő egyéb alkalmazásokhoz használja a 30 km/h oszlopot. (4) 0,4 és 0,5 bar (6 és 7 psi) nyomás az alacsony nyomatékon végzett munkához.

35 LE lső at (3) - (4) Nyomás (bar) és (psi) Abroncsonkénti terhelés kg-ban Bar 0, 0, 0,60 0,80 1,00 1,20 1, 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,20 2,30 2, s Psi Dual Dual Dual Dual Dual: Ikerfelszerelés. 10: max. sebesség (alacsony nyomaték) pl. szántóföldi talajművelő gépek. 30: szántóföldi használat nagy nyomatékon és országúti használat maximum 30 km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. : országúti használat maximum km/h sebességig. FONTOS: Az abroncsnyomást mindig az abroncsonkénti terhelés, az utazósebesség és az elvégzendő munka alapján kell meghatározni.

36 TRAKTOROK Szántóföldön vagy országúton kevesebb, mint 1 bar nyomás mellett * MICHELIN XEOBIB VÉDI A TALAJT* VONÓERŐ** Megtérülés: akár *** évente az alacsonyabb üzemanyag-fogyasztás, az időmegtakarítás és a nagyobb terméshozam révén. Üzemeltetés Méretek VF 480/60 R 28 TL 134 D VF 520/60 R 28 TL 138 D VF 600/60 R 28 TL 146 D VF 600/60 R 30 TL 147 D VF 600/60 R 38 TL 151 D VF 6/60 R 38 TL 155 D VF 710/60 R 38 TL 160 D VF 710/60 R 42 TL 161 D * A nagyobb termelékenység érdekében a nyomást a terhelésnek megfelelően kell beállítani, a terhelés/nyomás táblázatok segítségével. ** A MICHELIN mezőgazdasági traktorokhoz kínált termékeihez képest *** Megtakarítás 4 gumiabroncson. Referencia: 180 hektáros gazdaság. 355 óra / év MICHELIN értékelési eszköz, belső tesztek alapján, Ladoux-i Kutatóközpont.

37 LE 1,6 1,4 1,2 1 bar 0,8 0,6 0,4 0,2 Állandóan alacsony nyomás, a sebességtől függetlenül Nyomás 1,2 bar 30 km/h 1,3 bar km/h 1,6 bar km/h Korlátozza a talajtömörödést és optimalizálja a terméshozamot %-os csökkenés 0,8 Sebesség Nyomás kg-os terheléshez MICHELIN XEOBIB VF 6/60 R 38 -ös sorozatú hagyományos technológia 600/ R38 Maximum 1 bar nyomás Kisebb talajtömörítő hatás 37 24%-kal nagyobb MICHELIN XM / R 38 MICHELIN XEOBIB VF 6/60 R 38 Idő- és üzemanyag-megtakarítás Akár 20%-kal alacsonyabb * gördülési ellenállás Kisebb mértékű kerékkipörgés *Forrás: France Agricole, érintkezési felület Piacon elérhető MICHELIN XEOBIB -ös sorozatú abroncsok Nyomás 3,6 kg-os terheléshez: 1,4 bar a -ös sorozat esetén 0,9 bar a MICHELIN XEOBIB esetén Irányíthatóság az országúton Biztonságos fékezés Pontos kormányzás Kényelmes utazás Ha kérdése van a keréktárcsákkal kapcsolatban, forduljon a viszonteladójához.

38 TRAKTOROK A MICHELIN Ultraflex 60 sorozatú gumiabroncsok jellemzői MICHELIN XEOBIB Ø Abroncsméretek CAI Az abroncs jellemzői Keréktárcsa- (1) 75% belső Tömlő (2) szélesség térfogat S D R R.C. Bar hüvelyk mm mm mm mm hüvelyk liter Psi 28 VF480/60 R28 134D TL DW16L Tömlő XEOBIB nélküli Dual W16L VF520/60 R28 138D TL DW18L Tömlő XEOBIB nélküli Dual W18L VF600/60 R28 146D TL DW20B (A) Tömlő 3 10 XEOBIB nélküli Dual 30 VF600/60 R30 147D TL DW20B (A) Tömlő XEOBIB nélküli Dual 38 VF600/60 R38 151D TL DW20B (A) Tömlő 451 Dual XEOBIB MW20B (A) nélküli VF6/60 R38 155D TL DW23B (A) Tömlő 539 Dual XEOBIB MW23B (A) nélküli VF710/60 R38 160D TL DW25B (A) Tömlő 664 Dual XEOBIB MW25B (A) nélküli 42 VF710/60 R42 161D TL DW25B (A) Tömlő 713 Dual XEOBIB MW25B (A) nélküli (1) A referencia keréktárcsa vastag szedéssel van feltüntetve. (2) 0,4 és 0,5 bar (6 és 7 psi) nyomás az alacsony nyomatékon végzett munkához. (3) Alkalmankénti, nagy terhet és állandó nyomatékot jelentő munkákhoz (például homlokrakodó) javasoljuk a nyomás növelését 26 psi (1,8 bar) értékre.

39 LE lső at Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual Dual (3) - (4) Nyomás (bar) és (psi) Abroncsonkénti terhelés kg-ban Bar 0, 0, 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,80 (3) s Psi Dual: Használja ikerfelszerelésben km/h sebességig. km/h: Legfeljebb mérföld/óra ( km/h) sebességig FONTOS: Az abroncsnyomást az abroncsonkénti terhelés és az elvégzendő munka alapján kell meghatározni.

40 TRAKTOROK Garantált érték a nagy teljesítményű traktorokhoz MICHELIN MACHXBIB VONÓERŐ* ORSZÁGÚT* Élettartam: akár 1.5 évvel hosszabb ** Üzemeltetés Méretek 600/ R 28 TL 154 A8/154 B 600/70 R 28 TL 157 A8/157 B 600/70 R 30 TL 152 A8/152 B 710/55 R 30 TL 153 A8/153 B 6/85 R 38 TL 173 A8/173 B 6/75 R 38 TL 169 A8/169 B 710/70 R 38 TL 171 A8/171 B 800/70 R 38 TL 173 A8/173 B 710/70 R 42 TL 173 A8/173 B 900/ R 42 TL 168 A8/168 B 710/70 R 38 TL 171 A8/171 B 710/70 R 42 TL 173 A8/173 B * A MICHELIN LE teljesítményű járművekhez kínált mezőgazdasági termékválasztékához képest ** A 710/70 R38 XM 28 gumiabroncshoz képest