Sport Stadionok Hatékony kerítés megoldások sport stadionok számára www.betafence.com
1. Sport stadionok biztonsága A fontos dolgok bebiztosítása Modern világunkban nagy szükség van a biztonságra. A Betafence segít megvédeni Önt anélkül, hogy korlátozná a szabadságát. A Betafence a különböző ügyfelek követelményeinek megfelelően testreszabott megoldásokat fejleszt ki: szegélykerítések, riasztórendszerek és hozzáférésvezérlés az ipari területek (raktározás, erőművek, magas biztonsági kockázatú helyek, stb.), közművek (feltartóztatási központok, katonai területek, stb.) és a hálózati infrastruktúra (vasút, repterek, autópályák, sport stadionok, stb.) biztonságának érdekében, a kerítések legszélesebb körű kínálata az otthoni és mezőgazdasági felhasználáshoz (a formatervezett kerti kerítésektől egészen a szántóföldi kerítésekig), hegesztett hálók ipari felhasználáshoz (hegesztett panelek az építőipar számára, sodronyhálók, csővezetékvédelem, szigetelés, stb.). A Betafence növekedési stratégia Fokozott jelenlét világszerte A csúcsminőségű termékválaszték további bővítése Testreszabott megoldások kivitelezése optimális hozzáadott értékkel Állandó törekvés az ügyfelek fokozott elégedettségének elérésére A jelen stratégia erősítése érdekében a Betafence tovább fejleszti partnerhálózatát és folytatja befektetéseit az innovációba és a rendszerintegrációba. A Betafence szaktudása, amely segít a nagy projekteket sikeresen megvalósítani, a jövőben is elsődleges szerephez jut. A cél: az ügyfelek elégedettsége A Betafence-nek mindig az első számúnak kell lenni az ügyfelek szemében. Ez csak akkor lehetséges, ha az ügyfelek elégedettségére törekszünk szüntelenül. A Betafence képes ügyfelei és a piac szükségleteit jobban és gyorsabban teljesíteni a világpiaci részvételének köszönhetően. 2 www.betafence.com
Ez a füzet kerítés megoldásokat mutat be sport stadionok számára: futball rugby amerikai futball baseball atlétika Tartalomjegyzék Beépített sport stadion biztonság A biztonság és védelem növekvő igénye nagyobb keresletet eredményez a hatékony körkörös védelmi kerítések iránt. A Betafence egy lépéssel továbbmegy, mivel a sport stadionok számára egy beépített teljes csomagot tartalmazó megoldást ajánl. Így a szilárd panel kerítés könnyen illeszthető a kapuk, sorompók és forgóajtók széles választékához. A Betafence biztonsági rendszerek tartalmaznak továbbá mobil kerítéseket, elektromos alkatrészeket a belépés ellenőrzéshez, érzékeléshez, személyazonosság ellenőrzéshez és regisztrációhoz. 1. Sport stadionok biztonsága 2. Egy bekerítési megoldás funkcionalitása 3. Megoldások speciális igényekkel kapcsolatban 4. A Betafence project szemlélet 5. Termékek és esettanulmányok 6. Betafence garancia 7. Betafence szolgáltatás 8. A Betafence dióhéjban 2 4 6 8 10 20 22 23 Sport Stadionok 3
2. Egy kerítés megoldás funkcionalitása A kerítések eltérő igényeket elégíthetnek ki. A Betafence a legmegfelelőbb megoldást fogja ajánlani a különleges helyzetnek, a kívánt biztonsági szintnek és a veszélyelemzésnek megfelelően. Itt 5 funkciót különböztetünk meg: Elhatárolás Az elhatárolás kategóriájába tartozó kerítések egy határt jelölnek. Ennélfogva nem rendelkeznek eltántorító vagy késleltető hatással. Ezek csak egy területet határolnak el. Az elhatárolás csak azt kívánja jelezni a nyilvánosságnak, hogy a terület hol ér véget vagy hol kezdődik. Az ebbe a csoportba tartozó kerítéseket nem túl gyakran alkalmazzák sport stadionoknál. Ezért ebben a füzetben további részletekbe menően nem foglalkozunk ezekkel. Eltérítés Az Eltérítés kategóriájába tartozó kerítéseknek világos céljuk van. Megakadályozzák, hogy a véletlenül tilosban járók átlépjék a határt. A kerítés robusztus megjelenésű, mely eltérítő hatással bír azon személyekre, akik nem tartózkodhatnak a védelmi sávban. Az eltérítő kerítések fizikai akadályt képeznek, mely egyértelműen jelzi, hogy a belépés csak az arra jogosult személyeknek engedélyezett. 4 www.betafence.com
Késleltetés A Késleltetés kategóriájába tartozó kerítések késleltetik a belépést, ezért biztonsági kerítésnek tekinthetőek. A késleltetést az az idő határozza meg, ameddig a kerítés ellenáll az engedélytelen belépésnek. Az elvárt késleltetési idő nagyban kapcsolódik a biztonsági válaszidőhöz, vagyis ahhoz az időhöz, amire a biztonsági szolgálatnak vagy rendőrségnek szüksége van a reagáláshoz. Minél hosszabb a biztonsági válaszidő, annál nagyobb késleltetési tényezőre van szükség. Rendőrségi részlegek tesztjei azt mutatják, hogy a magas fokú biztonsági kerítések késleltetési tényezőjének más rendszerekét legalább negyvenszeresen kell meghaladniuk: Belépés engedélyezés és észlelés A belépés engedélyezés és észlelés rendszerei az aktív biztonság részét képezik. A Betafence széles választékot kínál ezen a területen, melyek közé tartoznak a tipikus belépés engedélyező eszközök, mint például a kapuk, forgóajtók és sorompók. A legtöbb esetben a belépés engedélyezést észlelő rendszerek teszik teljessé, melyek kinyomozzák a kerítés nem kívánt megsértésének bármely formáját a késleltetési perióduson belül. Az elektronikus komponensek, mint például akusztikus riasztóberendezés, biztonsági fény és kamerás megfigyelő rendszer szintén rendelkeznek elrettentő hatással; ezek egyszerűen megelőzik a dolgok megtörténését Áramlásszabályozás Az áramlásszabályozó rendszerek megelőző munkát folytatnak, határokat szabnak a nagyobb tömegeknek, hogy elkerüljék az esetleges problémákat. Az áramlásszabályozó rendszereknek erősnek és ellenállónak kell lennie, valamint ezzel egy időben rugalmasnak is, hogy minden egyes eseményhez alkalmazható legyen. Elkerítési késleltetés Láncszem Hegesztett kerítés görgőkön Betafence Securifor Betafence Securifor 2D 15 másodperc 3 perc 11 perc 18 perc Sport Stadionok 5
3. Megoldások speciális igényekkel kapcsolatban D B C A 6 www.betafence.com
Különböző biztonsági elvárások léteznek a sport stadionok különböző zónáiban. A különböző zónák azonosításával lehetséges, hogy minden egyes területre a legmegfelelőbb elkerítési megoldást határozzuk meg. A zóna: Stadion kerület A helyszín teljes kerülete védve van külső kerítés használatával. Ennek eltérítő hatása van: Jelzi, hogy a belépés csak arra jogosult személyeknek lehetséges. Úszókapuk, forgóajtók és sorompók biztosítják a szükséges belépési kontrolt. B zóna: Játékterület kerülete A játéktér fokozott biztonsági veszéllyel bíró zóna. Itt késleltető hatású kerítés került kiválasztásra. A késleltetési tényező (= az idő, ameddig a kerítés ellenáll az engedélytelen belépésnek) a biztonsági szolgálat vagy a rendőrség reagálási idejével kapcsolatosan kerül meghatározásra. Egy forgóajtó biztosítja a személyzet szabályozott belépését, mely például felszerelhető kártyaolvasóval, így bármikor nyomon követhető, hogy ki tartózkodik a helyszínen. C zóna: Gyakorlótér Egyértelmű, hogy ez a kerítés a tényleges játéktérnél alacsonyabb biztonsági veszélybe tartozó zónát vesz körül. Mindazonáltal, ez egy zóna, melynek megvannak a maga veszélyei. Engedély nélküli személyek akadálytalan és be nem jegyzett belépését minden esetben meg kell előzni. Például egy egyszerű teljes magasságú forgóajtó és belépést szabályozó kártyaolvasó elegendő. A nézők korlátozott számára tekintettel, a közönség és a játékosok közötti elválasztásnak nem kell olyan alaposnak lennie, de továbbra is szükséges a kémek, újságírók és rámenős rajongók biztonságos távolságban tartásához. Nem szabad fi gyelmen kívül hagyni azt a tényt, hogy a játékosok közszereplők, és bizonyos fokú titoktartásra van szükségük. 7
4. A Betafence project szemlélet Project leírás 4.1. Projekt leírás Személyre szabott fejlesztés Gyártás D zóna: Forgalom és személyáramlás Futballmeccseken, de egyéb sporteseményeken is az érzelmek az égbe szöknek. Elengedhetetlen, hogy a rivális szurkolók szigorúan elkülönítve maradjanak. Ez igaz a gépjárműparkolóból a stadionba és visszavezető útra is. Állandó tömegfi gyelő CCTV szintén segíti az általános biztonságot, mert a bajkeverők tisztában vannak azzal, hogy fi lmezik őket. Ezért mindig javasolt átlátható kerítésrendszer alkalmazása. Mi? A speciális igények meghatározása lehetőleg a legkorábbi pillanattól. Az optimális teljes megoldás kifejlesztése tekintettel a: - funkcionalitásra, - a kivitelezésre és anyagválasztásra, - az észlelő rendszerek integrációjára. A lehetséges szűk keresztmetszetek meghatározására. Hogyan? Veszélyelemzés. Professzionális project és mérnökcsapat. Kétirányú kommunikáció a végfelhasználóval. Betafence hozzáadott érték? A biztonsági szintek és a legmegfelelőbb megoldás meghatározása. 4.2. Személyre szabott fejlesztés Mi? A személyre szabott megoldások fejlesztése egy globális szemléletmódon alapszik. Hogyan? Helyi szokások ismerete a helyi partnereken keresztül. Kétirányú kommunikáció a végfelhasználóval és az alvállalkozókkal. Minden szükséges összetevő beépítése: kerítések, kapuk, beléptetés ellenőrzés, észlelés, kamerák, elektronikus alkotórészek, szoftver, stb. Betafence hozzáadott érték? Gondos vásárlói tanácsadás és nyomon követés a Betafence szervezet valamennyi szakismeretének felhasználásával: mérnöki munka, értékesítés, gyártás, minőség, logisztika. 8 www.betafence.com 8
Sebezhetőség és veszélyelemzés Professzionális telepítés 4.3. Gyártás Értékesítés utáni szolgáltatás Mi? Belső project menedzsment: Rendeléskezelés, gyártás, minőség, szállítás. Hogyan? A project csapat felépítése minden teljes projekthez. Nagy gyártási kapacitás & ipari know-how. Szigorú minőségi előírások. Betafence hozzáadott érték? Teljes megoldás (tervezés ->gyártás ->minőség ->értékesítés ->logisztika). 4.4. Professzionális telepítés Mi? Tökéletes telepítés tekintettel a végső termékalkalmazásra Hogyan? A Betafence technikai támogatása nagy projektek telepítésekor. Szakképzett telepítők hálózata. A partnerek oktatása. Részletes telepítési kézikönyvek. Helyszíni ellenőrzés. Betafence hozzáadott érték? 10 év garancia a Betafence partnerek által telepített Betafence rendszerekre (lásd 20. old.) Egy helyszín sebezhetősége különböző tényezők kombinációján és egymásra hatásán keresztül írható le: Szomszédos utak, helyszínrajz, emberi és gépjármű belépés, struktúra, funkcionális tervezés, felhasznált építési anyagok, stb. A Betafence project csapat az erősségek, veszélyek és a jelenlévő biztonság leltárba vételével kezdi munkáját. Ezen az elemzésen alapulva meghatározzák a prioritásokat. Végül meghatároznak egy a vásárló igényei alapján személyre szabott stratégiai tervet: melyek a legsebezhetőbb zónák, és milyen biztonsági előírásoknak az elkerítési rendszernek megfelelnie? Teljes termékválasztékának köszönhetően a Betafence felelősséget tud vállalni az egész projektért. Ütemterv kerül felállításra a meghozandó intézkedésekről és az idő megtervezéséről a rendelkezésre álló költségvetés függvényében. Sport stadionok veszélyei: - behatolás, - vandalizmus, - lopás, - szurkolók keveredése. 4.5. Értékesítés utáni szolgáltatás Mi? Gyors és hatékony szolgáltatás problémák esetén (vandalizmus, szakszerűtlen használat, baleset, stb.). Termékcsere garanciája. Hogyan? A legjobban teljesítő minőségi részlegen keresztül. Probléma esetén helyszíni ellenőrzés. Betafence hozzáadott érték? A piacvezető ereje és reakciós sebessége. Sport Stadionok 9
Nylofor 2D Super Magasság szélesség V/F átmérő Rácsosztás Dupla drót Ív Bevonat 1.03 -> 2.03 m 2.5 m 2 x 6 mm/5 mm 200 x 50 mm igen nem horganyzott + porszórt Bekasport postsystem Magasság Oszlopok Bevonat 3.8 -> 7.0 m négyszögletű mérete függ a kerítés magasságától - Nylofor 2D Super panelekkel szerelhető - rezgéscsillapító rögzítőkkel horganyzott + porszórt 5.1. Funkcionalitás: Termék választék A Nylofor panel rendszer tökéletes válasz az eltérítés igényeire. Egyesíti az erőt és hosszú élettartamot. A Nylofor egy teljes rendszer oszlopokból, kapukból és panelekből, melyek erős, téglalap alakú, hegesztett rácsozattal készülnek. A használni kívánt biztonsági szinttől függően különböző magasságok, drót átmérők, rácsozat, ívek, stb. kerülhetnek kiválasztásra. A 2D jelölés a dupla horizontális drótokra utal a nagyobb biztonság érdekében. A Nylofor 3D Superben lévő speciális ív telepítése biztosítja, hogy a kerítés nehezen mászható meg. Olvassa el a Betafence Nylofor terméktájékoztatót a Nylofor kerítés egyes típusainak különleges tulajdonságairól. Hosszabbító kar Szabadon választható szimpla és dupla, hajlított vagy egyenes karok teszik gyakorlatilag lehetetlenné az átmászást. A speciális biztonsági igényeknek megfelelően a karok felszerelhetőek panelekkel, tüskés vagy pengés szögesdróttal. 10 www.betafence.com
Eltántorítás Esettanulmány: Al Nasr Dubai Stadion A biztonság és esztétika tökéletes mérkőzése Egy nagy mérkőzés során elvesztették a tömeg feletti irányítást; a tömeg lerombolta a helyi készítésű kerítést és megszállta a játékteret. Ez természetesen nagy biztonsági gondot jelentett a Klub hatóságainak. Annak érdekében, hogy az ehhez hasonló jövőbeni helyzeteket megelőzzék a Betafence-et kérték fel egy megfelelő biztonsági kerítés kifejlesztésére. A Betafence megoldás Nylofor 2D Super panelekből, takaró lemezzel és hajlított karokkal felszerelt hegesztett Nylofor Rectangular oszlopokból áll, mely a játékteret majdnem megközelíthetetlenné teszi a nézők számára. Ezek együttesen egy jóval erősebb és biztonságosabb kerület kerítést biztosítanak a stadionon belül. Azonkívül a fehér panelek és kék oszlopok kombinációja tiszta, elegáns és esztétikus külsőt kölcsönöz a kerítés számára. A belépés szabályozást a Nylofor 2D Super forgóajtók biztosítják. A Betafence támogatási csapat kiemelkedő szerepet játszott ennek az új kerítésnek a sikeres kivitelezésében. Élenjáró elemzésük a helyszíni szituációra vonatkozóan, folyamatos ellenőrzésük a felírási szakaszban, szilárd vásárlói tudásuk és projekt támogatásuk komoly értéknek bizonyult. Sport Stadionok 11
Forgóajtók és sorompók - forgóajtók: Manuális, félautomata és automata - szimpla vagy dupla forgóajtók - sorompók: Manuális vagy automata - sorompók 3-tól 10 m-ig 5.2. Funkcionalitás: Termék választék A Publifor egyesíti az ultra-magas biztonságot a gyors mobilitással. Ez egy nagyon szilárd, de mégis mobil kerítés, melyet rendkívül nagyszámú nézők terelésére fejlesztettek ki, valamint, hogy a rajongókat egymástól is távol tartsa. Publifor Fém alap betonnal kitöltve Horganyzott és műanyag bevonatú panelek, Típus Nylofor 2D Super Magasság 2.51 m (alap: 0,88 m/panel: 1,63 m) Szélesség 2.5 m V/F átmérő 2 x 8 mm/6 mm Rácsosztás 200 x 50 mm A szabadalmazott Publifor rendszer megfelel az Olasz Olimpiai Bizottság (CONI) szigorú szabályainak és számos sport stadion védelmére alkalmazták, mint például a Juventus és az AS Roma. Nylofor kapuk Magasság Szélesség Bevonat 1.30 2.43 m 1 10 mm horganyzott + porszórt Hosszabbító kar Szabadon választható szimpla és dupla, hajlított vagy egyenes karok teszik gyakorlatilag lehetetlenné az átmászást. A speciális biztonsági igényeknek megfelelően a karokat panelekkel, tüskés vagy pengés szögesdróttal lehet felszerelni. 12 www.betafence.com
Kerületen kívüli eltántorítás Esettanulmány: Római Olimpiai Stadion Publifor, a mobil magas biztonsági fokú kerítések A 2005-ös Erőszak ellenes rendelet törvénybeiktatásával az Olimpico volt az első stadion, mely a Betafence tervezők és technikusok támogatásának köszönhetően alkalmazkodott az új szabályozáshoz. Az első nagy projekttel járt egy 300 m hosszú előre gyártott elemekből készült építmény felállítása, hogy korlátként viselkedjen a rivális szurkolók között a be- és kijáratoknál. Ezt később egy 300 m hosszú külső korlát követte, mely kezdeti szűrőként viselkedik a stadionba belépő szurkolók esetén. Követelmények: Egy tesztelt erősségű, rácsos típusú, átmászást gátló korlát, mely szükség esetén egy normális villás emelőtargonca segítségével mozgatható. A megoldás: Az új, rendkívül innovatív Publifor rendszer 2 elemből épül fel egy beton alapból, melyet fém lemez borít és paneles Nylofor 2D kerítésből, mely horganyzott, porszórt bevonatú acél huzalból készült, ami speciálisan ütésálló és korróziómentes. A CONI szakértőit annyira lenyűgözte a Betafence megoldása, hogy a CONI szolgáltatások hivatalos beszállítója díjjal jutalmazták a Betafence-t, mely kizárólagos kerítés és korlát beszállítási jogot jelentett a sportlétesítmények számára. A projekt erősségei: a projekt a CONI-val együttműködve került kivitelezésre szabadalmazott megoldás a vásárló előírásaival összhangban fejlesztve előre gyártott elemekből álló rendszer alacsony környezeti hatás magas projekt kapacitás Sport Stadionok 13
Securifor Magasság Szélesség V/F átmérő Rácsosztás Dupla drót Ív Bevonat Securifor 2D Magasság Szélesség V/F átmérő Rácsosztás Dupla drót Ív Bevonat 2.00 -> 6.00 m 2.518 m 4 mm/4 mm 12.7 x 76.2 mm nem nem horganyzott + porszórt 2.00 -> 6.00 m 2.518 m 4 mm/6 mm 12.7 x 76.2 mm minden 152.4 mm nem horganyzott + porszórt Securifor 2D Varimesh Magasság Szélesség V/F átmérő Rácsosztás Dupla drót Ív Bevonat 3.00 -> 6.00 m 2.518 m 4 mm/6 mm 12.7/25.4/50.8 x 76.2 mm minden 152.4 mm nem horganyzott + porszórt 5.3. Funkcionalitás: Termék választék A késleltetési kategóriában a Securifor termékek állnak az első helyen. Ez a teljes rendszer magas és szilárd panelekből, és két fajta oszlopból áll. A vastag drótnak és a kis hálóosztásnak köszönhetően ezeket a kerítéseket nehéz megrongálni, vagy átmászni rajtuk. Ugyanakkor átlátszóságuk kiváló (ez elengedhetetlen kamera felügyelet esetén) és élettartamuk hosszú. A 3D-kialakítás egyesíti a biztonságosságot az esztétikus megjelenéssel. A biztonsági szintnek megfelelően különböző magasságok, drótátmérők, hálók és kötőelemek választhatók. A 2D jelzés a kettős horizontális drótokra utal, mely nagyobb biztonságot kínál. A műszaki adatokat lásd a Betafence Securifor termékkatalógusban. Securifor 3D Magasság Szélesség V/F átmérő Rácsosztás Dupla drót Ív Bevonat 2.00 -> 3.00 m 2.518 m 4 mm/4 mm 12.7 x 76.2 mm nem igen horganyzott + porszórt Anti-pánik kapu A sportterek anti-pánik rendszerű kapui biztonságos megoldást jelentenek a nézők számára. A mérkőzés közben a rendező kezeli az anti-pánik kapukat. Amennyiben veszélyes helyzet áll elő és a tömegnek a lehető leggyorsabban el kell hagynia a stadiont, a rendezők könnyedén szabaddá tehetik az anti-pánik rendszert, anélkül, hogy megsebesítenék, vagy veszélyeztetnék saját magukat. 14 www.betafence.com
Késleltetés Esettanulmány: Estadio do Dragão Portugal Securifor, egy teljesen biztonságos kerítés rendszer A Futebol Clube do Porto Oporto városának központjában elhelyezkedő új stadionja volt az első, melyről alapos biztonsági felmérés készült a felmerült igények alapján. A végső cél az volt, hogy a stadionban folyó összes beruházás eredményeképpen egy stabil és impozáns építmény jöjjön létre. Ahhoz, hogy képesek legyünk valamennyi speciális elvárásnak megfelelni egy teljes SECURIFOR rendszer került kiválasztásra, melynél a stadion és környékének elkerítése, valamint a belépés ellenőrzés központi kérdés volt. Az átnyúlás-biztos rácsosztás és robosztus 4 mm-es drótátmérő a Securifort teljesen biztonságos kerítés rendszerré tette, mely nehezen mászható meg vagy vágható el. Emellett a panelek maximális láthatóságot biztosítanak, miközben párhuzamosan megakadályozzák a lopást, vandalizmust és tárgyak dobálását. A kerítés panelek, oszlopok és kapuk horganyzottak és poliészter bevonattal rendelkeznek. Ez pontosan garantálja az ennél a védelmi rendszernél elvárt tartósságot. A Securifor rendszernek köszönhetően az Estadio do Dragao nemcsak tökéletes biztonsági rendszerrel rendelkezik, hanem akadálytalan belépés-ellenőrzéssel is az anti-pánik kapuk és váltakozó forgóajtók felszerelésével. Az anti-pánik kapuk már enyhe érintésre is nyílnak, miközben a forgóajtók az ellenkező irányba is fordulhatnak. Vészhelyzet esetén az emberek könnyedén elhagyhatják a stadiont. Sport Stadionok 15
Sorompók - Manuális vagy automata - 3-tól 10 m-ig - kar pozíció: bal, jobb, központi Forgóajtók - manuális, félautomata és automata - szimpla vagy dupla kivitel 5.4. Funkcionalitás: Termék választék A belépés ellenőrzés a Betafence biztonsági koncepciójának kritikus pontja. A személyek és járművek belépésének engedélyezése vagy megtagadása a helyszínre, és az észlelés, azonosítás és a nem kívánatos behatolók távoltartása lehetővé teszi, hogy tisztában legyünk ki vagy mi tartózkodik az elkerített területen az idő bármely pillanatában. Minden Betafence termék megkülönböztethető a megbízhatósága és biztonsága által. Olvassa el a Betafence belépés engedélyezés és Secure Pulse termék füzeteket e termékek speciális tulajdonságairól. Robusta tolókapuk: sínes vagy szabadonfutó kivitelben - szabad átjárás: 3-tól 12 m-ig - hegesztett szerkezetének köszönhetően rendkívül szilárd - alacsony karbantartási igényű, megbízható, biztonságos - opcióként Bekamatic motorizáltsággal - a biztonsági kiegészítők teljes választéka rendelhető - CE tanúsított az EN 13241-1-nek megfelelően Olvassa el a Betafence Nylofor terméktájékoztatót a Nylofor kerítés egyes típusainak különleges tulajdonságairól. Anti-pánik kapu A Publifor panelek különleges biztonsági zsanérral és anti-pánik zárral rendelkező speciális kapukat igényelnek. Pánik helyzet esetén a kapuk könnyedén nyithatóak az emberek evakuálására, anélkül, hogy veszélyt jelentenének a kapunyitó személy számára. Magasság 2,53 m Szélesség 1,43 m 6,14 m Ív: nem A kapuk tartalmazhatnak Nylofor 2D super paneleket vagy Securifor-t. 16 www.betafence.com
Belépés engedélyezés Esettanulmány: Leipzig stadion Dortmundban A Betafence a németországi Futball Világbajnokságon A korábbi Futball Európa Bajnokságon Portugáliában a Betafence ott volt a kezdőrúgásnál. A Betafence kifejlesztett egy rendszert néhány stadion belépés szabályozására. A Betafence a 2006-os németországi Világbajnokságon is jelen volt a lipcsei és dortmundi stadionoknál. 2005 nyarán egy regionális Betafence partner volt felelős a dortmundi Westphalia stadion új forgókapuinak építéséért. A Westphalia stadion, mely 2005 decemberében a Signal Iduna Park nevet kapta, hat világbajnoki mérkőzésnek adott otthont, és ezzel a 2006-os Világbajnokság legfontosabb színhelyévé vált. Négy csoportmérkőzés mellett 16 mérkőzést és egy elődöntőt játszottak itt. A 2005-ös szezon nyári szünete alatt fogtak bele a Világbajnoksághoz szükséges legutóbbi módosításokba. Német Betafence partnerünk kivitelezte a megbízást, mely feladatában a werli Betafence leányvállalat segítette. Az új beléptető rendszer részeként a Betafence több mint 70 kaput telepített az északi és a déli oldalon. A Betafence 36 forgókaput is felszerelt, EAN kód leolvasókkal kiegészítve. A Betafence kerítések körbezárták a belépési utat a beszállítók számára is: Robusta szabadonfutó tolókapu (2,40 m magas) 11 méteres nyílásával szolgálta ezt a célt. Végül a Betafence további 140 méter panelből álló kerítést épített a stadion körül. A VIP részen, valamint a lelátó leghátsó támasztó pillérei közötti nyitott területeken Nylofor 2D Super panelekkel oldották meg az elkerítést. Sport Stadionok 17
Publifor Fém alap betonnal kitöltve Horganyzott és műanyag bevonatú panelek, Típus Nylofor 2D Super Magasság 2.51 m (alap: 0,88 m/panel: 1,63 m) Szélesség 2.5 m V/F átmérő 2 x 8 mm/6 mm Rácsosztás 200 x 50 mm Forgóajtók és sorompók - forgóajtók: Manuális, félautomata és automata - szimpla vagy dupla forgóajtók - sorompók: Manuális vagy automata - sorompók 3-tól 10 m-ig 5.5. Funkcionalitás: Termék választék Az áramlás ellenőrzés minden biztonsági kerítés rendszer elsőrendű fontosságú eleme, különös tekintettel a sport stadionokra. A rivális szurkolókat minden pillanatban egymástól elkülönítve kell tartani. A forgalmat megfelelő irányokba kell vezetni és a nagy tömegeket kontrollálni, és áramoltatni kell a pánik és felkelési akciók megelőzése érdekében. A beton-fém alapú vadonatúj Publifor High Security panelek külön erre a célra lettek kifejlesztve és az Olasz Olimpiai Bizottság (CONI) nagyon szigorú kritériumainak is megfelelnek. Nylofor kapuk Magasság Szélesség Bevonat 1.03 2.43 mm 1 10 mm horganyzott + porszórt 18 www.betafence.com
Áramlásszabályozás Esettanulmány: Az Ascoli stadion A publifor rendszer sikeres integrálása az Ascoli Stadionnál Az Ascoli stadion kerítés és kapu projektje a közösség technikusai (Vespasiano építész), a Coni (Olasz Nemzeti Olimpiai Bizottság) Servizi mérnökei és technikai, kereskedelmi személyzetünk szoros együttműködésének eredményeképpen jött létre. Mindezen szereplők összessége, valamint egyéb szervezetek, mint például a rendőrségi erőkért, a közrendért és tűzoltóságért felelős szervek irányelvei tették lehetővé, hogy olyan projektet tervezzünk, amely a jelenlegi törvényhozás által lefektetett előírásokkal teljes összhangban van. A fő nehézség a kerítés és kapu rendszer integrálása volt a már meglévő városi szerkezetbe, hogy az alkalmazkodjon a mindennapi élethez, ne csak a mérkőzés eseményéhez. Ezért volt a Publifor választása sikeres, mert amellett, hogy garantálja az Uni 10121 szabályok tiszteletben tartását, egy villás emelővel gyorsan eltávolítható. A teljes projekt során felhasználásra került mintegy 200 modul (megfelel 520 fm-nek) + 20 kapu. Az Ascoli a soron következő 2009-es Mediterrán Játékok előkészületei során is a Publifor modulokat választotta. Újratervezés után könnyedén megoldható a kerítés eltávolítása és teljesen más elrendezés szerinti újjáépítése. Sport Stadionok 19
6. A Betafence garancia Minőség: egy rendkívül konkrét koncepció A csoport erejének, világpiaci részvételének és a vezető technológiai fejlettségnek köszönhetően a Betafence bízhat a gyártási folyamat minden stádiumának tökéletes minőségében. Az ISO-9001 minősítés (mellyel minden gyár rendelkezik) garantálja, hogy az ügyfeleink mindig biztosak lehetnek a szállított rendszerek maximális minőségében. Hogy ellenőrzik a minőséget a Betafence-nél? A termékek minőségét folyamatosan értékelik. A korrózió-ellenállási teszt az EN-10245-1 szerint meghatározza az élettartamot az agresszív környezetben: só permetezési teszt: 720 óra Kesternich teszt (SO 2 teszt): savas eső A QUV teszt szimulálja a napfény, nedvesség és hőmérséklet hatására bekövetkező elhasználódással szembeni ellenállást. Minden Betafence termék megfelel az európai szabványoknak. Hogyan konkretizálják ezt a minőséget a Betafence-nél? A Betafence 10 éves garanciát nyújt a korrózió ellen minden professzionális termék esetében (panelek oszlopok kapuk). Ez a garancia érvényes a professzionális Betafence hálózat által telepített rendszerekre is. 20 www.betafence.com
A Betafence garancia feltételei A Betafence garanciát nyújt kérés alapján minden speciális projektre az alábbi feltételek mellett: az installáció kizárólag Betafence termékek felhasználásával történik a távolság a tengerparttól legalább 500 méter kell, hogy legyen Speciális feltételek olyan projektek esetében, ahol a parttól lévő távolság kisebb mint 500 méter: kérésre a termékek gyártása és szállítása a módosított specifikációk alapján történik a garancia 5 évre szól Garancia-feltételek automatizált termékek esetében: 1 éves teljes garancia Betafence élettartam garancia A termékgarancia degresszív, és alapesetben nem tartalmazza az újratelepítés költségeit. A degresszív garancia: 10 éves garancia 5 éves garancia > 500m a tengertől < 500m a tengertől 1-2 év: 100% 1-2 év: 100% 3-4 év: 90% 3 év: 80% 5-6 év: 80% 4 év: 60% 7-8 év: 60% 5év: 50% 9-10 év: 50% Részletes feltételek kérésre rendelkezésre állnak. Sport Stadionok 21
7. Betafence szolgáltatások Betafence vásárlás előtti szolgáltatások A Betafence projektcsapat tökéletes megoldást garantál. Az ügyfelek számára nyújtott utószolgáltatásoknak és tanácsadásnak gondot szentelnek a projekt minden stádiumában, annak kezdeti fázisától kezdődően. Az Önök szakképzett technikai és kereskedelmi kapcsolata feltérképezi a helyszínt, tanácsot ad, és irányítani fogja az egész folyamatot. A csapat ezt követően további szakértőkkel bővül majd, akik különböző és egymást tökéletesen kiegészítő képességekkel rendelkeznek. Ők áttanulmányozzák a projektet, és kidolgozzák a megoldást a rendelkezésre álló tervek és specifi kációk alapján. A projekt felügyelete és módosítása az ügyféllel folytatott közeli konzultációk alapján folyik. Szakképzett partnerek A Betafence szakképzett, professzionális partnerhálózattal rendelkezik. Teljes technikai tréningben és támogatásban részesülnek. A telepítési fázisban ők jelentik a legfontosabb kapcsolatot az ügyféllel. A Betafence partnereknek részletes dokumentáció áll rendelkezésükre, mint például részletes telepítési kézikönyv, megfelelőségi nyilatkozatok és minősítések és egy végfelhasználói kézikönyv. A Betafence garanciát nyújt a Betafence rendszerekre, amelyeket annak professzionális partnerei telepítettek. Betafence ügyfélszolgálat Az ügyfél továbbra is támaszkodhat a Betafence professzionális támogatására a projekt megvalósítását követően is. A partnerhálózat továbbra is rendelkezésre áll gyors beavatkozásokhoz, amennyiben valamilyen probléma merül fel. A karbantartási szerződés garantálja a Betafence hozzáférés-vézérlési megoldásainak tökéletes működését. 22 www.betafence.com
8. A Betafence dióhéjban 1. hely A Betafence társaság az első számú kerítésgyártó cég Európában, amely a kerítés valamint a belépésellenőrző rendszerek gyártása terén a leggazdagabb portfolióval rendelkezik. 125 éve elsőrangú minőség A Betafence társaság immár 125 éves múltra tekint vissza a legkiválóbb minőségű kerítések gyártásában. A gyártás, szolgáltatások, bevezetett újítások terén élenjáró Betafence diktálja az összes többi kerítésgyártással és szállítással foglalkozó cégnek a minőségi normákat. 490 millió euró A 2007. évben lebonyolított 490 millió eurós áruforgalmával a cég a kerítésgyártás terén az európai piac élére tört. 2130 alkalmazott A Betafence társaságnak jelenleg 2130 alkalmazottja van. A vállalat központja Belgiumban található. 14 gyártóüzem A Betafence társaságnak 14 gyártóüzeme van 12 országban: Belgiumban (Zwevegem), Franciaországban (Bourbourg), Nagy Britanniában (Sheffi eld & Wigan), Németországban (Schwalmtal & Werl), Olaszországban (Tortoreto), Spanyolországban (Burgos), Lengyelországban (Kotlarnia), Dél Afrikában (Cape Town), Kínában (Yianijn), Iránban (Bushehr), Törökország (Istambul) és USA (Ennis, Texas). Gyárak Értékesítési irodák 25 kereskedelmi iroda A Betafence cégnek egész Európában vannak kereskedelmi irodái, valamint azokon a piacokon, ahova termékeit exportálja. Kereskedelmi képviselőink és az egész szervezet számára a vásárló elégedettsége az első számú szempont. 90 ország Globális működésű vállalatunk a világ több mint 90 országában kínálja szolgáltatásait és vevőszolgálatát. Észak-Amerika Afrika Közel-kelet Ázsia United States of America Marietta Miami South Africa Cape Town Sport Stadionok 23
Betafence Sp. z o.o. ul. Dębowa 4 47-246 Kotlarnia Poland tel.: +48 77 40 62 200 fax: +48 77 48 25 000 info.poland@betafence.com www.betafence.com Forgalmazó: HU A Betafence Holding kerítésrendszerek és beléptető rendszerek kiemelkedő európai gyártója. Valamennyi terméknév és cégnév a Betafence Holding kereskedelmi márkáival védett. A gyártó fenntartja a termékskála, valamint a termékek változtatásának jogát. A katalógus részeinek illetve a teljes egészének másolása, valamint sokszorosítása írásbeli jóváhagyás nélkül nem engedélyezett. 2008 Regionális képviselet: tel.: +36-1/886-8686 info@betafence.hu www.betafence.hu Betafence NV Deerlijkstraat 58A B-8550 Zwevegem Belgium tel.: +32 56 73 45 25 fax: +32 56 73 45 97 info.export@betafence.com www.betafence.com www.betafence.com