Hűtésszabályozás Áttekintő termékkatalógus



Hasonló dokumentumok
24 VAC (3 VA), VAC (4 VA), VAC (5 VA) Maximális névleges bemeneti érték %-a

14-es sorozat - Többfunkciós lépcsõházi automaták 16 A

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

LÉPCSŐHÁZI AUTOMATÁK W LÉPCSŐHÁZI AUTOMATA TIMON W SCHRACK INFO W FUNKCIÓK W MŰSZAKI ADATOK

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3NT

SYS700-PLM Power Line Monitor modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család

ISOMETER IR425 Szigetelési ellenállás felügyeleti készülék földeletlen AC/DC vezérlő áramkörökhöz (IT rendszerek)

VK-2001 V1.0 Vezetőképesség mérő és szabályozó műszer

AKO ELECTRONICA AKO ELEKTRONIKUS TERMOSZTÁTHOZ 1 PT-100 ÉRZÉKELŐ ÉS 2 RELÉ C HASZNÁLATI UTASÍTÁS

ES SOROZAT. Többfunkciós lépcsőházi automaták 16 A

INTIEL Elektronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.1 Beüzemelési útmutató

STD és SCU. STD400RC/RL-DIN és SAE STD1000RL-DIN és SAE SCU10-DIN és SAE. Dimmerek STD SCU

Digitális vezérlőegység

MT-543Ri plus/04 DIGITÁLIS HŐFOKSZABÁLYZÓ, IDŐZÍTŐVEL, HANGJELZÉSSEL HŰTÉS-FŰTÉSTECHNIKAI ÉS EGYÉB, IDŐZÍTÉST IGÉNYLŐ IPARI ALKALMAZÁSOKHOZ

DDC rendszerelemek, DIALOG-II család

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Heating. RET2000 B/M/MS Elektronikus digitális termosztát LCD kijelzővel Telepítési útmutató

TxBlock-USB Érzékelőfejbe építhető hőmérséklet távadó

állítható termosztátok a fűtés kapcsolása* Min

Sorbaépíthető jelző, működtető és vezérlőkészülékek

UTASÍTÁSOK AK-CC A ellenállásos 5FLA, 30LRA 10 A ellenállásos 5FLA, 30LRA 6 A ellenállásos 3FLA, 18LRA 131 VA vezérlés (indítási)

1. VEZÉRLŐSZEKRÉNY ISMERTETŐ

PERREKUP DxxTx - HDK10 Rekuperátor vezérlő Használati Utasítás

1 záróérintkező 10 A beltérre, oldalfalra szereléshez 230/ / ,5/ 2,5/

záróérintkező, 16 A, egy vagy több fényforrás kétpólusú (L + N) kapcsolására

Idő és nap beállítás

Kezelési utasítás. F129 Modell CMG-BD1

Alacsony kapcsolási zaj Energiamegtakarítási funkció 0,5-30 perc Nagy kapcsolási képesség, 80 A bekapcsolási áramlökési csúcs LED-es kijelzés

80-as sorozat - Idõrelék 16 A

SIOUX-RELÉ. Sioux relé modul telepítési leírás Szerkesztés MACIE0191

2 x M25, 1 x M20, 1 x M16 Közvetlen fűtőkábel-bemenet az egységbe M25 csatlakozó készlettel

URIEL UTH-200 BELTÉRI TERMOSZTÁTHOZ

W BEÁLLÍTHATÓ IDŐ TARTOMÁNY. 10min 30s - 10min 30min 90s - 30min 30min - 10h 90min - 30h. 72min - 1d 216min - 3d 12h - 10d 36h - 30d

DIALOG II PLM-B-000-LCD Hálózati paraméter felügyeleti modul Speciális készülékek

E3X-DA-N FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓ OMRON

A legjobb fűtés minden évszakban. DIGITÁLIS SZABÁLYOZÁSÚ ELEKTROMOS KAZÁNOK Fűtéshez és használati melegvíz előállításához.

Harkány, Bercsényi u (70)

Fázishasításos elven működő vezérlő elektronika rezgőadagoló működtetéséhez, Imax. 8A.

SYS700-A Digitális szabályozó és vezérlõ modul DDC rendszerelemek, DIALOG-III család. Terméktámogatás:

Kimenetek száma Kimenet Szoftveres beállítás Bank funkció Típus. Nincs Nincs H8PS-8BP 16 H8PS-16BP 32 H8PS-32BP. Felbontás Kábelhossz Típus

Tápfeszültség: 230 V AC; %, 50 Hz Maximális fogyasztás: 2,7 VA

Elektromos forgató szelepmozgatók AMB 162, AMB 182

Kaméleon K860. IAS Automatika Kft

88-as sorozat - Többfunkciós dugaszolható időrelék 8 A

Elektromos forgató szelepmozgatók AMB 162, AMB 182

Poolcontroller. Felhasználói leírás

Digitális hőmérő Modell DM-300

Programozható, LCD kijelzős padlófűtés-termosztát

INFRA HŐMÉRŐ (PIROMÉTER) AX Használati útmutató

Hőmérséklet-szabályozás

UJJLENYOMAT OLVASÓ. Kezelői Kézikönyv

CM507 PROGRAMOZHATÓ TERMOSZTÁT TULAJDONSÁGOK TERMÉK LEÍRÁS

FARFISA, FA/FC52 ELEKTRONIKUS KÓDZÁR

OMRON FOTOELEKTROMOS KAPCSOLÓK E3X-DA-N

AS SOROZAT. Impulzusrelék/kapcsolórelék A Elektronikus impulzusrelék, segélyhívónyugtázórelék,

többfunkciós működésmód többfeszültségű (12 240)V AC/DC a 90.02, 90.03, és foglalatokba dugaszolható

85-ös sorozat - Miniatűr dugaszolható időrelék 7-10 A

TEMPOWER Controll Unit

TxRail-USB Hőmérséklet távadó

14-es sorozat - Többfunkciós lépcsőházi automaták 16 A

Használati utasítás. DIMAT KFT Harkány, Bercsényi u

többfeszültségű (24 240)V AC/DC egyfunkciós többfunkciós Vezérlés az A1-re kötött indító kontaktussal

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333

Multifunkciós digitális termosztát TER-6

Hőmérséklet különbség vezérlő készülék AGV-2

Fázishasításos elven működő vezérlő elektronika két rezgőadagoló működtetéséhez, max. 2 x 4A/8A.

KIBŐVÍTETT RUGALMAS AUTOMATIZÁLÁS

PROGRAMOZHATÓ HŐMÉRSÉKLETÉRZÉKELŐ td-1_hu 04/11

Digitális hangszintmérő

INTIEL Elktronika az Ön oldalán Programozható differenciál termosztát TD-3.3 Beüzemelési útmutató

LP3 vezérlőegység MINIGAZ Evolution hőlégfúvókhoz

LINETRAXX RCMA423 AC/DC érzékeny szivárgó áram felügyeleti készülék TN és TT rendszerekhez (AC, DC és pulzáló DC áramok)

ECL Comfort V és 24 V váltóáramra

Szobatermosztát, 4-csöves fan-coil rendszerhez

FC314 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

DHC23 Távfűtés-szabályozó

VDCU használati utasítás

SILENT 8W! IP45 26,5. FÜRDŐSZOBAI ELSZÍVÓVENTILÁTOROK SILENT-100 sorozat

MaxiCont. Mauell gyártmányú hibajelző relék MR 12 MR 22

Használati útmutató a HPB1 3.5, HPB1 4.0, HPB2 3.5, HPB2 4.0, HPB4 4.0 HPB5 3.5, HPB5 4.0, HPB6 WFS riasztókhoz

EVERY CONTROLL FK 203B DIGITÁLIS HÛTÉSVEZÉRLÕ - HASZNÁLATI UTASÍTÁS 1/6. Kezelõszervek

Energiaminőség- és energiamérés LINETRAXX PEM330/333

2-VEZETÉKES KAPUTELEFON RENDSZER Kameraillesztő. VDCU Felhasználói és telepítői kézikönyv VDCU. VDCU Leírás v1.0.pdf

AC-MF1W. RFID kártyaolvasó és kódzár. Felhasználói leírás

Multi-20 modul. Felhasználói dokumentáció 1.1. Készítette: Parrag László. Jóváhagyta: Rubin Informatikai Zrt.

TH /1 TH /2 TH /T

Fázishasításos elven működő vezérlő elektronika rezgőadagoló működtetéséhez, Imax. 8A.

82-es sorozat - Sorbaépíthető időrelék 5 A

HCE80/HCC80/HCE80R/HCC80R

fűtőteljesítmény 10 W ventilátor nélkül névleges üzemi feszültség ( )V AC/DC

80-as sorozat - Időrelék 16 A. többfeszu ltségű ( ) V AC/DC többfunkciós

Valena Life/ Valena Allure , , , ,

AC303 szobatermosztát Fan-Coil vezérléséhez

MY COMFORT BASE Mikroprocesszoros vezérlő egység fan-coilhoz

ES SOROZAT. Felügyeleti relék A

S868C3E-1 típusú vezérlő napkollektoros házi melegvízellátó rendszerekhez

Szelepmozgató AMV 335. Sebesség (választható): - 7,5 s/mm - 15 s/mm Max. közeghőmérséklet: 120 C LED üzemmód jelzés Véghelyzet jelzés Kézi üzem

elektronikus impulzusrelé tápfeszu ltség: 230 V AC 1 NO (záróérintkező) 17,5 mm széles

Rádiókommunikációval is Az adatokat szabad rádiófrekvencián sugározza az őt lekérdező AQUADAT készüléknek.

PERRY ELECTRIC. Heti digitális kapcsolóóra, automatikus téli-nyári átállással, 1 modul

Védőrelék. Feszültségfigyelő relé 3 fázisra, beállítható aszimmetriával és túlmelegedés elleni védelemmel

Átírás:

MR elektronikus szabályozók kompresszorokhoz és leolvasztásvezérléshez Bevezetés Az MR szabályozókészülékeket pozitív vagy negatív hőmérsékleten működő statikus vagy ventillátoros hűtőgépekben való felhasználásra tervezték. A lakossági és ipari hűtőgépekben felhasználható készülékek előlapba építhető és DIN-sínre telepíthető kivitelben léteznek. A termékválaszték lefedi a modern hűtőgépek által igényelt összes funkciót, pl. kompresszor-, leolvasztás- és ventillátorvezérlés valamint riasztás. Az MR családba tartozó mikroprocesszoros szabályozók innovatív tulajdonságokat és a legfejlettebb technológiákat kínálják. A tervezők különleges figyelmet fordítottak a készülék formatervére azért, hogy a szabályozó a lehető legjobban illeszkedjék a gépészeti környezetbe. DIN-sínre telepíthető és előlapba építhető modellek Jellemző tulajdonságok és előnyök Teljesítik az elektromágneses jelek kibocsátására és a kisfeszültségű készülékekre vonatkozó előírásokat Vonzó megjelenésű, előlapba építhető és DIN-sínre telepíthető típusok Teljesíti az 1997 januárban elfogadott szabványok előírásait Egyszerűen és gyorsan telepíthető Az előlapba építhető kivitel házában max. 4 relé helyezhető el Csökkentett helyigény Az 1-relés modellek tápfeszültsége 230 V Csökkentett telepítési idő Pontos és cserélhető, IP68 védettségű érzékelő Érzékelők széles választékban és különféle tokozással állnak rendelkezésre Pontos szabályozás Hitelesítést nem igényel Széles körben teljesülnek a hőmérsékletérzékeléssel kapcsolatos követelmények SMD technológia Jó minőségű és megbízható alkatrészek A nyomógombok lezárhatók Véletlenszerű károkozás ellen védett A sorkapocskiosztás megegyezik a System 27 NOVA készülékek sorkapocs kiosztásával A továbblépéshez nincs szükség új áramút tervre 90. Kiadás: 97/09

Általános jellemzők Kijelző A LED-es modulokból felépített kijelző 2 helyiérték és +/- előjel megjelenítésére alkalmas, és a 40 +70 C (-40 +99 F) hőmérséklettartományban képes hőmérsékletértékek kijelzésére 1 C vagy F pontossággal. Érzékelő bemenet A szabályozókhoz Johnson Controls A99 típusú hőmérsékletérzékelők használhatók. Az érzékelők a -50 +100 C tartományban ±0,4 K mérési pontossága és gáztömör tokozása elsőrendű alkalmazhatóságot tesz lehetővé hűtéstechnikai rendszerekben. A részletes információkat lásd az A99 érzékelő műszaki dokumentációjában. A mért hőmér-séklethez kompenzálás vagy a kábelhosszból adódó mérési hiba kiegyenlítése céljából eltolási értéket lehet definiálni. Alapjel beállítás korlátozás Az alapjel beállítási tartománya korlátozható annak érdekében, hogy a készülék ne kaphasson túl magas vagy túl alacsony értékű alapjelet. A végfelhasználó ezen határokon kívül nem tud alapjelet beállítani. Cikluskésleltetés A kompresszor védelme érdekében az összes típus cikluskésleltetéssel rendelkezik. Ennek keretén belül beállítható a kompresszor 2 újraindítása közötti minimális idő. Nyomógomb lezárás Több nyomógomb megnyomásából álló művelet teszi lehetővé a készülék paramétereihez való hozzáférést illetve a hozzáférés letiltását. Ezen a módon megakadályozható a paraméterek illetéktelen személy által történ ő módosítása. Önellenőrzés Az önellenőrzési funkció a felszerelést követően teszi lehetővé a szabályozó telepítésének és konfigurálásának ellenőrzését. Néhány gomb megnyomása után a készülék leellenőrzi a kimeneteket és felvillantja a LED-eket. Lefagyasztás Az előlapon lévő kezelőgombokkal a kompresszor kimenetét meghatározott ideig bekapcsolt állapotba lehet vezérelni, amivel lefagyasztás indítható el. Ez a funkció hűtőkamra vagy bolti hűtőláda feltöltése esetén nagyon hasznos. Riasztójelzések Az összes típus alsó és felső hőmérséklet határértéknél bekövetkező riasztási képességgel rendelkezik. A riasztás a beállított szabályozási hőmérséklettel van összefüggésben, és a hőmérséklet hatérértékek elérésekor Hi vagy Lo kijelzés jelenik meg. A jelentéktelen események (pl. az ajtó kinyitása) következtében bekövetkező hőmérsékletváltozás okozta riasztások kiküszöbölése érdekében riasztáskésleltetési idő állítható be. A riasztáshoz tartozó kapcsolási különbség is definiálható. A leolvasztásvezérléssel rendelkező moddelknél ez a funkció a leolvasztás idejére és egy azután következő időtartamra letiltható. A szabályozó képes szakadt vagy zárlatos érzékelő észlelésére, és egy szabadon beállítható reléállapot segítségével a hiba jelzésére. A kimenet ilyenkor nem csak folyamatos BE vagy KI állapotba vezérelhető, de lehetőség van a BE és KI állapot felváltva történő kapcsolására is. Ez az új funkció a kompresszor kimenetét az utolsó 10 kapcsolási ciklus átlagának megfelelően tudja vezérelni, és így energiamegtakarítást valamint a tárolt készlet megőrzését teszi lehetővé. Kijelzésfrissítési idő Ezzel a nagyon hasznos funkcióval elkerülhető a köztes hőmérsékletértékek kijelzése. A 2 kijelzőfrissítés közötti idő beállítható. Mértékegységek A mértékegység lehet Celsius fok vagy Fahrenheit. Kiadás: 97/09 91

Méretek 70 2.76 52.5 2.07 28 1.10 68 2.68 35 1.38 58 2.28 45 1.78 118 4.65 70 2.76 75 2.95 DIN-sínre telepíthető ház Előlapba építhető ház 6 0.24 50 1.97 2000 78.74 29 1.14 71 2.80 A99B-9108 érzékelő Kivágás az előlapon FIGYELEM: A készülékeket normál üzemi szabályozás végzésére tervezték. Az olyan területeken, ahol a készülék meghibásodása komoly anyagi károkat vagy veszélyes helyzetet okozhat külön hibajelző kör kiépítése szükséges! 92. Kiadás: 97/09

A készülék jellemzői: Kompresszorvezérlés Pozitív hőmérsékleten működő hűtőberendezések szabályozása A kompresszort működtető kimeneti relé 1-pólusú záróérintkezője max. 2 kw hűtőteljesítmény kapcsolására alkalmas. A készülék standard változata olyan kis teljesítményű, riasztás céljára szolgáló kimenettel rendelkezik, amely LED, 24 V-os izzó vagy zümmögő működtetésére alkalmas. Megjegyzés: A rendelkezésre álló paraméterek és ezek leírása a típusra vonatkozó dokumentáció végén található. 8(3)A 250V~ 100mA 40Vdc B A + - 7 8 1 2 230V~ 5 4 7 8 + - MR1PM230 típusú, előlapba építhető készülék és villamos bekötése A B 230V~ 1 2 5 4 MR1DR230 típusú, DIN-sínre telepíthető készülék és villamos bekötése Készülékkiválasztó táblázat: Típusjel Telepítési mód Tápfeszültség Érzékelő Szállítási tömeg MR1PM12R-1C előlapba, 75 x 35 mm 12 V ac/dc 50/60 Hz tartozék 230 g MR1PM230R-1C előlapba, 75 x 35 mm 230 V ac/dc 50/60 Hz tartozék 300 g MR1DR24-1C DIN-sínre (4 modul) 24 V ac/dc 50/60 Hz tartozék 340 g MR1DR230-1C DIN-sínre (4 modul) 230 V ac/dc 50/60 Hz tartozék 340 g Kiadás: 97/09 93

Termosztát leolvasztás vezérléssel kikapcsolás módszerrel Pozitív hőmérsékleten működő telepített hűtőberendezés leolvasztásvezérlése Leolvasztási funkciók A leolvasztást időkapcsoló indítja és állítja le. A felhasználó állítja be az egymást követő leolvasztások gyakoriságát és időtartamát. A leolvasztás alatt a kijelzőn az utolsó mért hőmérsékletérték vagy az alapjel látható. A leolvasztási művelet után a normál kijelzési funkció is késleltethető. Az előlapon lévő gomb segítségével kézi leolvasztás lehetséges. Digitális bemeneti funkciók Az összes leolvasztásvezérlő készülék digitális bemenettel van ellátva, ami az alábbi funkciókkal rendelkezik: Lekapcsolás: amennyiben a kontaktus egy előre megadott ideig nyitott, az össze kimeneti relé kikapcsol, és a kijelzőn riasztásjelzés látható. Külső riasztás: a kijelzőn az AL felirat látható, a riasztókimenet bekapcsol, az összes többi funkció a normál állapotnak megfelelően működik. Ajtó nyitva: a magas szinthez tartozó riasztás le van tiltva, az összes többi funkció a normál állapotnak megfelelően működik. Megjegyzés: A rendelkezésre álló paraméterek és ezek leírása a típusra vonatkozó dokumentáció végén található. 8(3)A 250V~ B A D A 8 7 5 4 8 7 1 2 D A B 12V MR2PM12 típusú, előlapba építhető készülék és villamos bekötése 230V~ 1 2 5 4 MR2DR230 típusú, DIN-sínre telepíthető készülék és villamos bekötése Készülékkiválasztó táblázat: Típusjel Telepítési mód Tápfeszültség Érzékelő Szállítási tömeg MR2PM12R-1C előlapba, 75 x 35 mm 12 V ac/dc 50/60 Hz tartozék 240 g MR2DR24-1C DIN-sínre (4 modul) 24 V ac/dc 50/60 Hz tartozék 360 g MR2DR230-1C DIN-sínre (4 modul) 230 V ac/dc 50/60 Hz tartozék 360 g 94. Kiadás: 97/09

Termosztát aktív leolvasztás vezérléssel Aktív leolvasztást (pl. forró gáz vagy villamos áram segítségével) igényl ő hűtőberendezés leolvasztásvezérlése Az alkalmazási példa megvalósításához 2 db érzékel ő szükséges, az egyik a hűtőberendezés hőmérsékletét, a másik az elpárologtató egység hőmérsékletét méri. Leolvasztási funkciók A leolvasztást időkapcsoló indítja, és adott hőmérséklet elérése vagy az idő letelte (amelyik előbb bekövetkezik) állítja le. A leolvasztási művelethez az alábbi paraméterek tartoznak: A leolvasztás fajtája (forró gázos vagy villamos fűtéssel) Időintervallum a leolvasztás gyakoriságának beállítására A leolvasztás leállításának jellege (hőmérséklet vagy idő) A leolvasztás végéhez tartozó határhőmérséklet A leolvasztás maximális időtartama A kompresszor működése egy további száradási időtartamra blokkolható. Ez a normál üzem visszatérése előtt lehetővé teszi az elpárologtató kiszáradását. Az elpárologtató érzékelőjének meghibásodása esetén a leolvasztás a beállított időtartam leteltével ér véget. A leolvasztás alatt a kijelzőn az utolsó mért hőmérsékletérték vagy az alapjel látható. Digitális bemeneti funkciók Az össze leolvasztásvezérlő készülék digitális bemenettel van ellátva, ami az alábbi funkciók végrehajtására konfigurálható: Lekapcsolás Külső riasztás Ajtó nyitva Megjegyzés: A rendelkezésre álló paraméterek és ezek leírása a típusra vonatkozó dokumentáció végén található. 20A Max. 8(3)A 250V~ B1 A D A B2 8 7 5 4 7 10 1 2 D B2 A B1 12V 230V~ 1 2 5 4 11 10 MR3PM12 típusú, előlapba építhető készülék és villamos bekötése MR3DR230 típusú, DIN-sínre telepíthető készülék és villamos bekötése Készülékkiválasztó táblázat: Típusjel Telepítési mód Tápfeszültség Érzékelő Szállítási tömeg MR3PM12R-2C előlapba, 75 x 35 mm 12 V ac/dc 50/60 Hz tartozék (2 db) 310 g MR3DR24-2C DIN-sínre (4 modul) 24 V ac/dc 50/60 Hz tartozék (2 db) 450 g MR3DR230-2C DIN-sínre (4 modul) 230 V ac/dc 50/60 Hz tartozék (2 db) 450 g Kiadás: 97/09 95

Termosztát aktív leolvasztással és ventilátor vezérléssel Aktív leolvasztást (pl. forró gáz vagy villamos áram segítségével) igényl ő ventillátoros hűtőberendezés leolvasztásvezérlése. Kisméretű hűtőházakhoz is alkalmazható. Az alkalmazási példa megvalósításához 2 db érzékel ő szükséges, az egyik a hűtőberendezés hőmérsékletét, a másik az elpárologtató egység hőmérsékletét méri. Leolvasztási funkciók A leolvasztást időkapcsoló indítja, és adott hőmérséklet elérése vagy az idő letelte (amelyik előbb bekövetkezik) állítja le. A leolvasztási művelethez az alábbi paraméterek tartoznak: A leolvasztás fajtája (forró gázos vagy vill. fűtéssel) Időintervallum a leolvasztás gyakoriságának beállítására A leolvasztás leállításának jellege (hőm. vagy idő) A leolvasztás végéhez tartozó határhőmérséklet A leolvasztás maximális időtartama A kompresszor működése egy további száradási időtartamra blokkolható. Ez a normál üzem visszatérése előtt lehetővé teszi az elpárologtató kiszáradását. Az elpárologtató érzékelőjének meghibásodása esetén a leolvasztás a beállított időtartam leteltével ér véget. A leolvasztás alatt a kijelzőn az utolsó mért hőmérsékletérték vagy az alapjel látható. Ventillátorvezérlés Megválasztható, hogy a ventilátor a kompresszorral párhuzamosan működik vagy folyamatosan be van kapcsolva. Leolvasztás alatt a ventilátor mindkét esetben ki van kapcsolva. A leolvasztás befejeződése után a ventilátor adott idő elteltével vagy az elpárologtató hőmérsékletének egy beállítható érték alá csökkenése után újra bekapcsol. Digitális bemeneti funkciók Az össze leolvasztásvezérlő készülék digitális bemenettel van ellátva, ami az alábbi funkciók végrehajtására konfigurálható: Lekapcsolás Külső riasztás Ajtó nyitva Megjegyzés: A rendelkezésre álló paraméterek és ezek leírása a típusra vonatkozó dokumentáció végén található. 20A Max. 8(3)A 250V~ B1 A D A B2 8 7 5 4 7 10 1 2 D B2 A B1 12V 230V~ 1 2 5 4 11 10 MR4PM12 típusú, előlapba építhető készülék és villamos bekötése Készülékkiválasztó táblázat: MR4DR230 típusú, DIN-sínre telepíthető készülék és villamos bekötése Típusjel Telepítési mód Tápfeszültség Érzékelő Szállítási tömeg MR4PM12R-2C előlapba, 75 x 35 mm 12 V ac/dc 50/60 Hz tartozék 330 g MR4DR24-2C DIN-sínre (4 modul) 24 V ac/dc 50/60 Hz tartozék 470 g MR4DR230-2C DIN-sínre (4 modul) 230 V ac/dc 50/60 Hz tartozék 470 g 96. Kiadás: 97/09

Az egyes paraméterek leírása 2. & 3. 4. Munkapont/alapjel: a relé kikapcsolási pontja 1. Hiszterézis: A kompresszor bekapcsolásához és kikapcsolásához tartozó hőmérsékletek különbsége (a munkaponthoz képest viszonyított abszolút érték). Példa: Munkapont = 4 C, hiszterézis = 2 K. A kompresszor 6 C-nál kapcsol be, és akkor kapcsol ki, ha a hőmérséklet 4 C-ra csökkent. Alsó és felső munkapont beállítási határhőmérséklet: A munkapont ezeken a határértékeken kívül nem állítható be. Ezzel a felhasználó általi helyzelen beállítás akadályozható meg. Cikluskésleltetés: Ez a paraméter a kompresszor túl gyakori be- és kikapcsolását akadályozza meg. A beállított érték a kimeneti relé 2 egymást követő bekapcsolása között tartandó minimális pihenőidő. 8. 9. 10. Riasztási hőmérsékletkülönbség: A riasztás rendszeres be-/kikapcsolásának kiküszöbölésére szolgál. Példa: Munkapont = 4 C, max. hőm. riasztás = 6 K, riasztási hőmérsékletkülönbség = 2 K. Ebben az esetben a riasztás akkor indul be, ha a hűtőkamra hőmérséklete legalább a 9 paraméterrel megadott ideig meghaladja a 4+6=10 C-t. A riasztás megszűnik, ha a hőmérséklet 4+6-2=8 C-ra csökken. Riasztáskésleltetési idő: A hőmérsékleti riasztás észlelése és a riasztójelzés kiadása közötti idő. Ideiglenes, riasztást okozó hatások kiküszöbölésére hasznos. A szabályozó a fentieken kívül az alábbi esetekben automatikusan figyelmen kívül hagyja a hőmérsékleti riasztás feltételeinek teljesülését: bekapcsolást követő 20 percen belül leolvasztás közben, és a leolvasztást követő 20 percen belül. Leolvasztási funkció: A berendezésnek megfelelően kell beállítani. leolvasztás villamos fűtés segítségével (kompresszor KI) leolvasztás forró gázzal (kompresszor BE) 11. Leolvasztás vége funkció: A leolvasztást befejező paraméter. leolvasztási idő (lásd 14) hőmérséklet (lásd 12) Megjegyzés: a leolvasztás a 14 paraméterre beállított idő leteltével mindenképpen befejeződik. 5. 6. 7. Fagyasztási idő: Ezen idő alatt a kompresszor folyamatosan be van kapcsolva, ha az előlapon lévő fagyasztógombot megnyomták. Felső határhőmérsékleti riasztás: A munkaponthoz viszonyított felső határhőmérséklet eléréséhez tartozó riasztás. Ha a munkapont = 4 C, és a felső határhőmérséklet ennél 5 K-val magasabb, a riasztás 9 C-nál következik be. Alsó határhőmérsékleti riasztás: A munkaponthoz viszonyított alsó határhőmérséklet eléréséhez tartozó riasztás. Ha a munkapont = 4 C, és az alsó határhőmérséklet ennél 3 K-val alacsonyabb, a riasztás 1 C-nál következik be. 12. 13. 14. 15. Leolvasztási határhőmérséklet: Csak akkor használatos, ha a 11 paraméter = 1. Ha az elpárologtató hőmérséklete eléri ezt az értéket, a leolvasztás automatikusan befejeződik. Leolvasztási ciklusidő: Két leolvasztás közti idő. Az egyes leolvasztásokat ez az időzítés indítja. A leolvasztás maximális időtartama: Ha a 11 paraméter = 1, a leolvasztás ezen idő letelte után akkor is befejeződik, ha a hőmérséklet még nem érte el a 12 paraméterrel megadott értéket. Csepegési idő: A leolvasztás befejeződése után a kompresszor az elpárologtató kiszáradása érdekében erre az időre áll. Kiadás: 97/09 97

16. 17. 18. 19. 20. 21. 1. leolvasztási ciklus a tápfeszültség bekapcsolása után: Ez a paraméter a leolvasztási ciklus késleltetését teszi lehetővé a tápfeszültség bekapcsolása után. Megakadályozza a leolvasztást, mielőtt a hűtőkamra hőmérséklete elérete volna a beállított értéket. Kijelzés leolvasztás közben: Beállítható, hogy leolvasztás alatt a kijelzőn mi látszódjék. Megakadályozza a felhasználó félrevezetését az üzemmódot illetően. a leolvasztás előtti utolsó mért érték munkapont Mért hőmérséklet kijelzésének késleltetése: Leolvasztás közben a valós hőmérséklet nem olvasható le a kijelzőről (lásd 17). Az aktuális hőmérséklet akkor jelenik meg ismét a kijelzőn, ha elérte a munkaponti értéket vagy minden esetben, ha letelt a paraméterrel beállított id ő. Ventilátor működés: a ventilátor a kompresszorral párhuzamosan működik a ventilátor mindig be van kapcsolva Ventilátor bekapcsolási késleltetés leolvasztás után: Biztonsági funkció; a ventilátor ezen idő alatt akkor is elindul, ha a 21 paraméterrel beállított hőmérséklet még nem állt be. A ventilátor bekapcsolásához szükséges hőmérséklet leolvasztás után: Az elpárologtató érzékelője által mért azon hőmérséklet, ahol a ventilátor a leolvasztás befejeződése után újraindul. Megjegyzés: a ventilátor a 20 paraméterrel beállított idő letelte után mindenképpen beindul. 23. 24. 25. 26. 2 = 3 = Érzékelő által mért érték eltolás: Az érzékelő által mért hőmérsékletet vagy a kábelhosszból adódó hibát a készülék ezzel az értékkel módosítja. Hosszabb rézkábel kompenzálására a következő képlet használható: 5 x kábelhossz kompenzáló érték = - 1000 x keresztmetszet ahol a kábelhosszat m-ben, a keresztmetszetet mm²-ben kell megadni. Hőmérséklet mértékegységek: Celsius Fahrenheit A kijelző frissítésének gyakorisága: A kijelzőn ezen időtartam elteltével jelenik meg az újabb mért érték. A szabályozási műveletre nincs hatással. A digitális bemenet funkciója: Az alapállapotban zárt digitális bemenet a berendezés által támasztott követelményeknek megfelelően konfigurálható: Nincs bekötve Ha a kontaktus a 27 paraméterrel beállítottnál hosszabb ideig nyitott, a berendezés kikapcsolt állapotba kerül, és a kijelzőn riasztási üzenet jelenik meg gyűjtött hibajelzéshez felhasználható Riasztás;a kijelzőn riasztási üzenet látható, és a riasztásjelző digitális kimenet zárt állapotban van A hűtőkarma ajtaja nyitva van. Ha a kontaktus nyitva van, a ventilátor (ha van) ki van kapcsolva. A felső és alsó határhőmérséklet riasztások le vannak tiltva. Ha a kontaktus a 27 paraméterrel beállítottnál hosszabb ideig nyitott, a kijelz őn riasztási üzenet látható, és a riasztás kimenet bekapcsol. 22. 2 = Termosztát üzemmód érzékelőhiba esetén: Ez a paraméter határozza meg a termosztát üzemmódját érzékelőhiba esetén. kompresszor BE kompresszor KI automatikus Automatikus üzemmódban a szabályozó kiszámítja, hogy a kompresszor az utolsó 10 ciklus alatt mennyi ideig volt be- és kikapcsolva, és ennek megfelelően működik. A készülék a korábbi fagyasztás vagy leolvasztás ciklusokat valamint az ezek befejeződését követő 1. ciklust nem veszi figyelembe. 27. A digitális bemenet késleltetési ideje: A digitális bemeneten a kontaktus nyitásának észlelése és a 26 paraméterrel beállított funkció engedélyezése közti idő 98. Kiadás: 97/09

Paraméterek MR1 MR2 MR3 MR4 Hőmérsékletszabályozási paraméterek hiszterézis 1 9 K alsó munkapont beállítási határhőmérséklet -40 C felső határérték felső munkapont beállítási határhőmérséklet alsó határérték +70 C cikluskésleltetés 0 9 perc fagyasztási idő 0 99 perc Riasztási paraméterek felső határhőmérsékleti riasztás 0 50 C (a munkaponthoz képest) alsó határhőmérsékleti riasztás -50 0 C (a munkaponthoz képest) riasztási hőmérsékletkülönbség 1 9 K riasztáskésleltetési idő 0 99 perc Leolvasztási paraméterek leolvasztási funkció villamos fűtés forró gáz leolvasztás vége funkció időzítés hőmérséklet leolvasztási határhőmérséklet 0 20 C leolvasztási ciklusidő 0 99 óra leolvasztás maximális időtartama 1 99 perc csepegési idő 0 99 perc 1. leolvasztási ciklus a tápfesz. bekapcs. után 0 99 perc kijelzés leolvasztás közben utolsó érték leolvasztás előtt munkapont mért hőmérséklet kijelzésének késleltetése 1 99 perc Ventillátorvezérlési paraméterek ventillátorműködés a kompresszorral párhuzamosan folyamatos működés ventilátor bekapcs. késleltetés leolvasztás után 0 99 perc a ventilátor bekapcsolásához szükséges -30 +5 C/-22 41 F hőmérséklet leolvasztás után Egyéb paraméterek termosztát üzemmód érzékelőhiba esetén folyamatos BE folyamatos KI 2 = automatikus érzékelő által mért érték eltolás -20 +20 egység hőmérséklet mértékegységek C F a kijelző frissítésének gyakorisága 1 99 mp a digitális bemenet funkciója nincs bekötve gyűjtött hiba 2 = riasztás 3 = ajtókontaktus a digitális bemenet késleltetési ideje 0 99 mp Kiadás: 97/09 99

Kiegészítők Típusjel TR230/12-1 TR230/12-2 WEL-A99-1 A99B-9108 Megnevezés 230 V/12 V, 3 VA transzformátor 230 V/2 x 12 V, 2,5 VA transzformátor merülőhüvely A99 érzékelőhöz érzékelő, kábelhossz = 2 m Javítás és pótalkatrészek Helyszíni javítás nem lehetséges. A szabályozás meghibásodása vagy nem megfelelő működése esetén a vegye fel a kapcsolatot a szállítóval. A kapcsolatfelvétel alkalmával meg kell adni a típusjelet, ami a készülék adattábláján található. 100. Kiadás: 97/09

Műszaki jellemzők Tápfeszültség 12 V ac/dc ±10% 24 V ac ±10% 230 V ac ±10% Hálózati frekvencia 50/60 Hz Teljesítményfelvétel 2 VA Környezeti működési feltételek Védettség előlapba építhető kivitel Környezeti tárolási feltételek Mérési tartomány -40 +70 C DIN-sínre szerelhető kivitel -10 +55 C (14 131 F) Nem kapható minden típus mindegyik tápfeszültséggel. Lásd a készülékkiválasztó táblázatokat előlap teljes készülék 0 95% rel. páratartalom (lecsapódás nem megengedett) -30 +80 C (-22 176 F) 0 95% rel. páratartalom (lecsapódás nem megengedett) Pontosság ±1 C (kijelzés), ±0,4 C (szabályozás) Az érzékelő kábelhosszúsága 2 m Kimenetek terhelhetősége relék Méretek (mag x szél x mély) nyitott kollektor (riasztás) előlapba építhető kivitel DIN-sínre szerelhető kivitel 8 (3) A 40 V dc/100 ma 35 x75 x 68 118 x 70 x 52,5 IP54 IP20 IP20 A műszaki jellemzők névleges adatok, és az teljesítik az elfogadott műszaki szabványok követelményeit. A megadott határértékeken kívül eső alkalmazások esetén kérje ki a Johnson Controls vagy képviselőjének véleményét. A Johnson Controls a termékek téves felhasználásából eredően semmiféle felelősséget nem vállal. Ezen műszaki dokumentum előzetes figyelmeztetés nélküli megváltoztatásának jogát fenntartjuk. Kiadás: 97/09 101