MINIKOTRÓ 3750/3965 kg Call for Yanmar solutions
KOMPAKT KIVITEL A egy valódi, farsöprés nélküli kotró: sem az ellensúly, sem a forgóváz hátsó része nem nyúlik túl a lánctalpakon. Min. kifordítási sugár: 2015 mm Tervezési alapelvek: > Az ellensúly nem nyúlik ki a lánctalpak szélességén túl. > Mellső fordítási sugár kifordított gémmel: 1750 mm. > Hátsó fordítási sugár: 845 mm. > A gép teljes szélessége mindössze 1740 mm. > Alapkivitelben hosszú kanálszárral szerelve: 1650 mm. > A főgém hajlásszögét újratervezték a teherautó rakodás elősegítésére. Min. gém kifordítási sugár: 1750 mm Hátsó kifordítási sugár: 845 mm Nincsen hátsó túlnyúlás > Oldalsó árokásás a fal mellett úgy, hogy semmi sem nyúlik túl a lánctalpakon. Lánctalp szélesség: 1740 mm 2620 mm Előnyök a felhasználó számára: > Munkavégzés szűk helyeken, ahol a hagyományos gépek nem tudnak dolgozni. > A forgóváz körül nincsen holttér: Tökéletes körkörös kilátás. > Munkavégzés közvetlenül a fal mellett. > A kezelő fokozott biztonsága és termelékenysége. > A gép mozgása tökéletesen alkalmazkodik a városi környezethez: a gép nem lóg ki a számára kijelölt forgalmi sávból.
NAGY TELJESÍTMÉNY A hosszú távú tapasztalat és a páratlan szakértelem kombinációjával a YANMAR környezettudatos, nagy hatékonyságú gépet alkotott. «VIPPS» hidraulika kör, (ViO progresszív, 3 szivattyús rendszer): A gép hidraulikus rendszerében változtatható szállítású, kettős dugattyús szivattyú, egy fogaskerék szivattyú és egy többszörös működésű, kombinált irányváltós vezérlőszelep található: > Megnövelt Gém x kanálszár munkasebesség a szivattyúk teljesítmények Motor összeadásával. > Az egyidejű Kanálszár x kanál mozgások sima működtetése, Motor akár haladás közben is. Gém x forgóváz + kanálszár > A 3. hidraulika kör Motor alapkivitelben proporcionálisan vezérelhető. Nagy teljesítményű, környezetbarát motor, amely teljesíti a Stage IIIA kibocsátási előírásokat A YANMAR TNV közvetlen befecskendezéses dízelmotor csekély károsanyag kibocsájtású, ugyanakkor nagy teljesítményű. A motor a továbbfejlesztett befecskendező rendszerével teljesíti az Európai Bizottság (EC) és az Amerikai Környezetvédelmi Hivatal (EPA) Stage IIIA/ Interim Tier 4 károsanyag kibocsátási előírásait. Csendes működésével kellemes környezetet teremt. A gépen alapkivitelű a további hidraulika kör kiépítése, hogy számos kiegészítő szerelék legyen használható. > A 3. hidraulika kör kibővítése 2 kiegészítő szeleppel a markoló, vagy egyéb szerelékek alkalmazásához. Kivételes stabilitás és emelőerő A széles ellensúly, az aszimmetrikus lánctalpas járószerkezet (a Yanmar VICTAS jelű szabadalma), és kiváló súlyelosztás a számára lenyűgöző stabilitást és kivételes emelési teherbírást biztosít. A VICTAS rendszer a lánctalp hordfelület növelését célozza a lánctalp nyomtáv szélesítésével és aszimmetrikus járólánc alkalmazásával: > Növelt oldalirányú stabilitás és emelési teherbírás. > Csökkentett talajsérülés és lánctalp kopás. > Nyugodt, rezgésmentes mozgás. > 2 kiegészítő szelep. > A 3. hidraulika kör kibővítése.
KÉNYELEM A gép üzemeltetése élvezetes. Kényelmes kezelőhely. Nagy kezelőhely az akadályok nélküli üzemeltetéshez > Még ha a farsöprés nélküli is a gép, az a saját tömeg osztályában a legnagyobb fülkével rendelkezik, ami egyszerű, akadálymentes kezelőhelyet biztosít. A nagyméretű, függesztett vezetőülés csökkenti a vezető kifáradását. A hatékony klímaberendezés ugyanazt a kényelmes biztosítja, mint egy légkondicionált személyautó > Az 5 levegő elosztó fúvóka úgy került elhelyezésre, hogy ne csak a fülke fűtését, hanem a szélvédő és az oldalablakok tökéletes páramentesítését is biztosítsa. Joystick karok + kényelmes kartámaszok > Könnyen megmarkolható, kifáradást nem okozó joystick karok. A kényelmesen elhelyezett kartámaszok kiváló vezérlési érzetet adnak hosszú üzemórákon keresztül. A proporcionálisan vezérelhető modulációs TLT működtetése jelentősen kibővíti az alkalmazható szerelékek körét. Egyéb felszerelések Kihajtható lábtámasz a nagyobb lábtér érdekében Nagyméretű haladás pedálok Külső elektromos csatlakozó Pohártartó Papírtartó rekesz
BIZTONSÁG ÉS MEGBÍZHATÓSÁG Megnövelt merevségű, ISO szabvány szerinti fülke a biztonság és megbízhatóság érdekében A fülke nagy szilárdságú és merevségű ROPS elemei növelik a vezetőtér védelmét felborulás esetén. A fülke megfelel a FOPS 1 szabványnak is, amely a leeső tárgyaktól védi meg a kezelőt. A masszív fülke tehát kényelmes és megbízható munkahely a kezelő számára. > A reteszelő kar felemelt helyzete megakadályozza a motor indítását, kizárva a véletlen működtetés lehetőségét. > Az alapkivitelű visszapillantó tükrökben a kezelő biztonságosan ellenőrizheti a gép mögötti területet, hogy ne veszélyeztesse mások testi épségét. > Alapkivitelű felszerelés a gém alsó részére, védetten felszerelt munkalámpa. Ez a széles látószöget biztosító szélvédővel együtt éjszaka is kényelmes munkavégzést tesz lehetővé. ROPS Átfordulás esetén védő szerkezet ISO 3471 FOPS 1 Leeső tárgyak ellen védő szerkezet ISO 10262-2 / Poziom 1 Külön rendelhető két felső munkalámpa. További felszerelések A lánctalp keret lerögzítő nyílásokkal rendelkezik a gép lekötözéséhez. Ablaktörő kalapács vészhelyzet esetére Nagyméretű kézifogantyúk
KARBANTARTÁS A gép egyszerű karbantartású felépítése gyors és könnyű hozzáférést biztosít minden szükséges helyen. 1 Motor 7 Üzemanyagtartály 3 Hűtő 4 Ventilátor hajtószíj 2 Légszűrő 4 Akkumulátor > A problémás karbantartás már a múlté. Használja ki a gyorsabb karbantartási ellenőrzés lehetőségét a növelt tartósság érdekében. Napi ellenőrzések Csak nyissa ki a hátsó motortér fedelet az akkumulátor és a motor olajszint ellenőrzéséhez, vagy a légszűrő kitisztításához, a hűtőrendszer feltöltéséhez. 6 Hidraulika olajtartály > A hidraulika tömlők gondos vezetése és védelme a gémen és a gép jobb oldalán. A védőlemezek leszerelhetők, így hozzáférhetők a csatlakozók és a szerelék tömlők. Munkahenger védőburkolatok és alsó védőlemez a sérülések megelőzésére A kanál, kanálszár, és tolólap munkahengerek teljesen védettek (mind a henger, mind a szár) rugalmas acéllemezekkel, amelyek ellenállnak az esetleges ütéseknek. A hűtő ellenőrzése és tisztítása A jobb oldali burkolat két csavar oldása után nyitható. A jobb felső karbantartási fedél kinyitása után a hűtő mögötti terület tisztítható ki gyorsan és egyszerűen. Motortér fedél A jobb felső fedél kinyitása után további karbantartási feladatok és az üzemanyag feltöltése végezhető. Alsó védőlemez Az oldalsó védőlemezek vastagabb anyagból készülnek a rugalmasság érdekében. Védenek az esetleges ütések és egyéb behatások ellen.
MŰSZAKI ADATOK Üzemi tömeg, (EC szabvány szerint): > 3750 / 3885 kg (gumi lánctalp, védőtető / fülke) > 3830 / 3965 kg (acél lánctalp, védőtető / fülke) Szállítási tömeg (EC szabvány szerint): > 3675 / 3810 kg (gumi lánctalp, védőtető / fülke) > 3755 / 3890 kg (acél lánctalp, védőtető / fülke) 5145 3740 1650 2015* * (min. 1750 mm gémkifordítással) 509 855 500 58 7 440 2540 1060 45 75 325 Külön rendelhető felszerelések 300 1500 1740 > Speciális festés > Hidr. gyorscsatlakozók > Potenciométerek a 3. hidraulika körben > Biológiailag lebomló hidr. olaj > 4. hidraulika kör (ki-/ bekapcsolható) > Biztonsági berendezés a rakodáshoz + Túlterhelés figyelmeztető készülék > Lopásgátló berendezés (billentyűzettel / gombokkal) > Gyorscsatlakozó 2835 3310 Típus 3TNV88 BQBVA 3 hengeres Névleges teljesítmény 20,7 kw (28,1 LE /2300 ford/perc) Yanmar motor Lökettérfogat 1642 cm 3 Max. nyomaték 107,4 Nm / 1200 ford/perc Rendszer olajtérfogat 60 l Max. nyomás 225 bar 2 darab, változtatható Hidraulika kör szállítású dugattyús szivattyú 2 x 38,6 l/perc 1 fogaskerék szivattyú 27,3 l/perc 1 fogaskerék szivattyú 11,3 l/perc Haladási sebesség 2,7 / 4,6 km/h Forgatási sebesség 10 ford/perc Teljesítmény adatok Ásóerő (kanálszár) 1820 kp Ásóerő (kanál) 3300 kp Kapaszkodóképesség 30 Talajnyomás 0,350 / 0,370 kg/cm 2 Lánctalp szélesség 300 mm Járószerkezet Szabadmagasság 325 mm Tolólap (szélesség x magasság) 1740 x 320 mm Üzemanyagtartály 39 l Hűtőrendszer 3,5 l Egyéb Szállítási méretek (HOSSZxfelszerelések SZÉLxMAG) 4630 x 1740 x 2540 mm Zajszint (2000/14/EC és 2005/88/EC) 82 dba (LpA) 95 dba (LwA) A táblázatokban szereplő adatok a gép emelési teherbírását jelzik az ISO 10567 szabvány szerint. Az értékek nem tartalmazzák a kanál súlyát, valamint a maximális billentő terhelés 75%-ának, vagy a max. hidraulikus emelőerő 87%-ának felelnek meg. A *-gal jelölt adatok az emelőerő hidraulikus határértékei. 3475 > 2 kiegészítő LED-es munkalámpa a fülkén > 1 LED-es munkalámpa a fülke hátsó részén + 1 LED-es forgófény > Forgófény mágneses talppal > Klímaberendezés > Kényelmes szövet ülés (csak fülkés gépekhez) > Autórádió USB kapcsolattal > Központi kenőrendszer > Alapkivitelű, ároktisztító és forgatható kanalak > Hidraulikus bontókalapács 4630 3575 5265 5385 2150 1630 A műszaki változtatás jogát fenntartjuk. Minden méret mm-ben, az alapkivitelű Yanmar kanállal értendő. 360 TLT R 845 1740 Elméleti adat 2500 ford/percnél Nyomás Olajáramlás 0 ~ 210 bar 68,5 ~ 38,5 l/perc 0 ~ 210 bar 68,5 ~ 38,5 l/perc > Az olajnyomás az olajáramlás növekedésével arányosan csökken. Fülkével szerelt gépek, gumi lánctalppal, kanál nélkül. A: Tehersugár (m). / B: Horogmagasság (m). / C: Teherbírás (kg). Teherbírás, a gém a gép mellső része felettlongitudinale Tolólap a talajra lenyomva A Maximális 4,0 3,0 2,5 2,0 B 4,0 - - - - - - - - - - 3,0 *540 - *635 *635 - - - - - - 2,0 500 *690 *670 *670 *765 *765 *835 *720 - - 1,0 430 *730 535 *790 840 *1050 1095 *1310 1545 *1555 0 450 655 505 *835 740 *1190 955 *1535 1300 *2040-1,0 515 690 - - 675 *1195 940 *1475 1240 *1845-2,0 690 - - - *800 *800 *1150 *1150 *1385 *1385-2,5 - - - - - - - - - - Tolólap felemelve A Maximális 4,0 3,0 2,5 2,0 B Teherbírás, a gém a gép oldala felett derékszögben 4,0 - - - - - - - - - - 3,0 *535 - *635 *635 - - - - - - 2,0 500 430 *670 535 *765 *765 *835 *720 - - 1,0 430 405 535 485 835 775 1084 1000 1530 1360 0 445 405 495 455 720 670 930 870 1240 1155-1,0 505 480 - - 650 645 895 825 1195 1080-2,0 655 - - - 670 625 920 810 1135 1140-2,5 - - - - - - - - - - C C
Franciaországban nyomtatták A gyártó fenntartja a fenti adatok előzetes értesítés nélküli változtatásának jogát További információkért forduljon a helyi Yanmar Európai Építőgép képviselethez. Yanmar Construction Equipment Europe S.A.S. 25, rue de la Tambourine 52100 SAINT DIZIER FRANCE contact@yanmar.fr www.yanmar.eu HU 1212