Tisztelt Turi Antal Úr! Köszönöm az érdeklıdését! A korábbi telefonos egyeztetés alapján összeállítottam Ön számára az alábbi árajánlatot. Az árajánlathoz csatoltam egy rövid termékismertetıt és egy megrendelı lapot. Ha a termékünk mellett dönt, a kitöltött megrendelı lapot legyen szíves visszaküldeni irodánkba faxon vagy e-mailben. Irodánk fax száma: 06 1 371 0151, az e-mail cím: info@ozeki.hu Ha bármilyen kérdése van, vagy további információra van szüksége, kérem lépjen velem kapcsolatba! Budapest, 2008. 05. 21. Üdvözlettel, Dr. Rábainé Pongrácz Jolán kereskedelmi konzulens Ozeki Informatikai Kft. 1094 Budapest, Viola u. 20-24/B. E-mail: jolan.pongracz@ozeki.hu Tel: +36 1 371 0150 Fax: +36 1 371 0151
ÁRAJÁNLAT Dátuma: 2008. 05. 21. Az árajánlat érvényessége: 30 nap Az árajánlatot kiadta: Dr. Rábainé Pongrácz Jolán (jolan.pongracz@ozeki.hu) Sorsz. Termék 1. Ozeki NG - SMS Gateway * 10 MPM Az Ozeki NG - SMS Gateway 10 MPM változat cenként 10 SMS üzenet küldésére/fogadására alkalmas. Maximum 2 SMS szolgáltatóhoz lehet vele csatlakozni és 30 felhasználó vagy alkalmazás egyidejő kiszolgálása lehetséges. 2. Ozeki NG - SMS Gateway * 20 MPM A SMS kommunikációt tesz lehetıvé számítógéprıl. A 20 MPM változat cenként 20 SMS küldésére/fogadására alkalmas. Max. 5 SMS szolgáltatóhoz lehet vele csatlakozni és 100 felhasználó vagy alkalmazás egyidejő kiszolgálása lehetséges. 3. Ozeki NG - SMS Gateway * 30 MPM A SMS kommunikációt tesz lehetıvé számítógéprıl. A 30 MPM változat cenként 30 SMS küldésére és fogadására alkalmas. Max. 10 SMS szolgáltatóhoz lehet vele csatlakozni és 250 felhasználó vagy alkalmazás egyidejő kiszolgálása lehetséges. 4. Ozeki NG - SMS Gateway * 1 MPS A program SMS kommunikációt tesz lehetıvé számítógéprıl. Az 1 MPS változat másodcenként 1 SMS üzenet küldésére és fogadására alkalmas. Maximum 25 SMS szolgáltatóhoz lehet vele csatlakozni és a felhasználók vagy alkalmazások száma nem limitált. Opcionális 5. Wavecom FASTRACK M1306B * GSM Modem A Wavecom egy megbízható két sávos (GSM 900, 1800) ipari GSM modem. Ideális SMS küldésre és fogadásra. Képes a PC-hez kapcsolódni RS232-es soros porton keresztül. Teljesítményét tekintve a leggyorsabb GSM modemek közé tartozik. (Adatkábel, tápegység, antenna, GSM modul) 6. Telepítés budapesti telephelyen Munkatársunk igény esetén feltelepíti és bekonfigurálja az Ozeki SMS szoftver megrendelt változatát a felhasználó által kijelölt, és telepítésre alkalmas szerveren. Dolgozónk elvégzi a szükséges beállításokat, ellenırzi a rendszer helyes mőködését. 7. Üzemeltetési oktatás Cégünk a megrendelıvel egyeztetett idıpontban és helyszínen oktatást tart a megrendelı munkatársai számára a rendszer üzemeltetésével és felhasználásával kapcsolatban. Az oktatás konkrét tematikája a megrendelı igényéhez igazodik. Ár 259900 Ft 449900 Ft 649900 Ft 975000 Ft 69900 Ft 40000 Ft 20000 Ft * Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák Ha bármilyen kérdése van, vagy további információra van szüksége, kérem lépjen velem kapcsolatba! Dr. Rábainé Pongrácz Jolán kereskedelmi konzulens E-mail: jolan.pongracz@ozeki.hu Tel: +36 1 371 0150 Fax: +36 1 371 0151
ÁRAJÁNLAT / Termék információ Dátuma: 2008. 05. 21. Az árajánlat érvényessége: 30 nap Az árajánlatot kiadta: Dr. Rábainé Pongrácz Jolán (jolan.pongracz@ozeki.hu) Ozeki NG - SMS Gateway * 10 MPM Ez a verzió 10 SMS-t tud küldeni/fogadni cenként. A 2 szolgáltatói kapcsolatot tartalmaz, amin keresztül lehet SMS-t küldeni és fogadni. Ez azt jelenti, hogy 2 GSM modemet lehet rácsatlakoztatni a számítógépre vagy 2 IP SMS kapcsolatot lehet használni. Az IP SMS kapcsolat lehet UCP, SMPP vagy CIMD2. A felhasználói kapcsolatok száma 30, ami annyit tesz, hogy a programhoz egy idıben maximum 30 felhasználó vagy alkalmazás kapcsolódhat. Ozeki NG - SMS Gateway * 20 MPM Ez a verzió 20 SMS-t tud küldeni/fogadni cenként. A 5 szolgáltatói kapcsolatot tartalmaz amin keresztül lehet SMS-t küldeni/fogadni. Ez azt jelenti, hogy 5 GSM modemet lehet rácsatlakoztatni a számítógépre vagy 5 IP SMS kapcsolatot lehet használni. Az IP SMS kapcsolat lehet UCP, SMPP vagy CIMD2. A felhasználói kapcsolatok száma 100, ami annyit tesz, hogy a programhoz egy idıben maximum 100 felhasználó vagy alkalmazás kapcsolódhat. Ozeki NG - SMS Gateway * 30 MPM Ez a verzió 30 SMS-t tud küldeni és fogadni cenként. A 10 szolgáltatói kapcsolatot tartalmaz amin keresztül lehet SMS-t küldeni és fogadni. Ez azt jelenti, hogy 10 GSM modemet lehet rácsatlakoztatni a számítógépre vagy 10 IP SMS kapcsolatot lehet használni. Az IP SMS kapcsolat lehet UCP, SMPP vagy CIMD2. A felhasználói kapcsolatok száma 250, azaz, a programhoz egy idıben maximum 250 felhasználó vagy alkalmazás kapcsolódhat. Ozeki NG - SMS Gateway * 1 MPS Ez a verzió 1 SMS-t tud küldeni és fogadni másodcenként. A 25 szolgáltatói kapcsolatot tartalmaz amin keresztül lehet SMS-t küldeni és fogadni. Ez azt jelenti, hogy 25 GSM modemet lehet rácsatlakoztatni a számítógépre vagy 25 IP SMS kapcsolatot lehet használni. Az IP SMS kapcsolat lehet UCP, SMPP vagy CIMD2. A felhasználói kapcsolatok száma nincs korlátozva, azaz, a programhoz egy idıben bármennyi felhasználó vagy alkalmazás kapcsolódhat.
Wavecom FASTRACK M1306B * GSM Modem A Wavecom egy megbízható két sávos (GSM 900, 1800) ipari GSM modem. Ideális SMS küldésre és fogadásra. Képes a PC-hez kapcsolódni RS232-es soros porton keresztül. Teljesítményét tekintve a leggyorsabb GSM modemek közé tartozik. (Adatkábel, tápegység, antenna, GSM modul) További információk: http://www.ozeki.hu/index.php?ow_page_number=760 Telepítés budapesti telephelyen A telepítés 1 vagy max. 2 óra alatt elvégezhetı mőködıképes rendszer mellett. A feladat a következıkre terjed ki: az Ozeki SMS szoftver telepítése és bekonfigurálása, 1 szolgáltató kapcsolat (IP SMS vagy GSM Modem) beüzemelése, 1 alkalmazás (PHP, SQL, stb.) bekonfigurálása. A szoftvert mőködıképes állapotban átveszi a megrendelı. Üzemeltetési oktatás Cégünk a megrendelıvel egyeztetett idıpontban és helyszínen oktatást tart a megrendelı munkatársai számára a rendszer üzemeltetésével és felhasználásával kapcsolatban. Az oktatás kiterjed a program funkcionalitás ismertetésére, termék aktiváció, újratelepítés, mentés, visszaállítás és logok ismertetésére, valamint a lehetséges problémaforrások kezelésének módjára.
MEGRENDELİ LAP Vásárlási szándéka esetén, kérjük, töltse ki az alábbi megrendelılapot, és faxon vagy e-mailben küldje el budapesti irodánkba. Fax számunk: 06 1 371 0151 E-mail címünk: info@ozeki.hu A megrendelı adatai Megrendelı neve: Megrendelı címe: Kapcsolattartó neve: Telefonos elérhetıség: Számlázási név: Számlázási székhely: Fizetés módja: [ ] átutalás (Ozeki Kft, MKB: 10300002-20112275-00003285) [ ] készpénz A következı táblázatban kérjük jelölje meg a megvásárolni kívánt mennyiséget. Sorsz. Termék Ár Mennyiség 1. Ozeki NG - SMS Gateway * 10 MPM Az Ozeki NG - SMS Gateway 10 MPM változat cenként 10 SMS üzenet küldésére/fogadására alkalmas. Maximum 2 SMS szolgáltatóhoz lehet vele csatlakozni és 30 felhasználó vagy alkalmazás egyidejő kiszolgálása lehetséges. 2. Ozeki NG - SMS Gateway * 20 MPM A SMS kommunikációt tesz lehetıvé számítógéprıl. A 20 MPM változat cenként 20 SMS küldésére/fogadására alkalmas. Max. 5 SMS szolgáltatóhoz lehet vele csatlakozni és 100 felhasználó vagy alkalmazás egyidejő kiszolgálása lehetséges. 3. Ozeki NG - SMS Gateway * 30 MPM A SMS kommunikációt tesz lehetıvé számítógéprıl. A 30 MPM változat cenként 30 SMS küldésére és fogadására alkalmas. Max. 10 SMS szolgáltatóhoz lehet vele csatlakozni és 250 felhasználó vagy alkalmazás egyidejő kiszolgálása lehetséges. 4. Ozeki NG - SMS Gateway * 1 MPS A program SMS kommunikációt tesz lehetıvé számítógéprıl. Az 1 MPS változat másodcenként 1 SMS üzenet küldésére és fogadására alkalmas. Maximum 25 SMS szolgáltatóhoz lehet vele csatlakozni és a felhasználók vagy alkalmazások száma nem limitált. Opcionális 5. Wavecom FASTRACK M1306B * GSM Modem A Wavecom egy megbízható két sávos (GSM 900, 1800) ipari GSM modem. Ideális SMS küldésre és fogadásra. Képes a PC-hez kapcsolódni RS232-es soros porton keresztül. Teljesítményét tekintve a leggyorsabb GSM modemek közé tartozik. (Adatkábel, tápegység, antenna, GSM modul) 6. Telepítés budapesti telephelyen Munkatársunk igény esetén feltelepíti és bekonfigurálja az Ozeki SMS szoftver megrendelt változatát a felhasználó által kijelölt, és telepítésre alkalmas szerveren. Dolgozónk elvégzi a szükséges beállításokat, ellenırzi a rendszer helyes mőködését. 7. Üzemeltetési oktatás Cégünk a megrendelıvel egyeztetett idıpontban és helyszínen oktatást tart a megrendelı munkatársai számára a rendszer üzemeltetésével és felhasználásával kapcsolatban. Az oktatás konkrét tematikája a megrendelı igényéhez igazodik. Összesen 259900 Ft 449900 Ft 649900 Ft 975000 Ft 69900 Ft 40000 Ft 20000 Ft * Az árak az ÁFÁ-t nem tartalmazzák Kelt:...... Költségviselı aláírása, pecsét