5. számú melléklet SZÁMHORDOZÁSI ELJÁRÁS SZOLGÁLTATÓ ÁLTAL ALKALMAZOTT SZABÁLYAI TARTALOMJEGYZÉK

5. számú melléklet SZÁMHORDOZÁSI ELJÁRÁS SZOLGÁLTATÓ ÁLTAL ALKALMAZOTT SZABÁLYAI TARTALOMJEGYZÉK 1 Definíciók... 1-2 2 A számhordozási eljárás általános szabályai... 2-1 2.1 A hordozási eljárás kezdeményezése... 2-1 2.2 Hordozható számok... 2-1 2.3 Az Előfizető azonosítása az átvevő szolgáltatónál... 2-1 2.4 A számhordozás feltételei... 2-2 2.5 A számhordozási igény teljesítése... 2-2 2.6 Fennálló tartozások kezelése... 2-2 2.7 Előfizetői szerződés módosítása a számhordozási eljárás időtartama alatt... 2-3 2.8 Tájékoztatás a hordozott számokról... 2-3 2.9 Egyéb fontos tudnivalók... 2-4 3 Mobil hívószámok hordozása a Vodafone-hoz, mint átvevő szolgáltatóhoz... 3-4 3.1 A kétkapus számhordozási eljáráshoz kapcsolódó általános szabályok... 3-4 3.2 Az egykapus számhordozási eljáráshoz kapcsolódó általános szabályok... 3-5 3.3 A hordozási eljárás alatt használható 70-es hálózatkijelölő számmal rendelkező mobil hívószámhoz kapcsolódó egyéb tudnivalók... 3-7 3.4 A Vodafone-nál már meglévő előfizetésre történő számhordozás szabályai... 3-8 3.5 A számhordozási igény visszavonása... 3-8 3.6 Egyéb rendelkezések... 3-8 4 Mobil hívószámok hordozása a Vodafone-tól mint átadó szolgáltatótól... 4-1 4.1 A kétkapus számhordozási eljáráshoz kapcsolódó általános szabályok... 4-1 4.2 Az egykapus számhordozási eljáráshoz kapcsolódó általános szabályok... 4-1 4.3 Egyéb rendelkezések... 4-2 5 Hétszámjegyű előfizetői szám megadásával kezdeményezett hívások, illetve küldött SMSek 5-1. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 1-1

1 Definíciók a) átadó szolgáltató: az a mobil rádiótelefon szolgáltatást nyújtó szolgáltató, amelynek előfizetője az előfizetői szerződés megszüntetését, illetve módosítását követően az előfizetői számát egy másik mobil rádiótelefon szolgáltatást nyújtó szolgáltatóhoz viszi át; b) átvevő szolgáltató: az a mobil rádiótelefon szolgáltatást nyújtó szolgáltató, amelynek jövőbeni előfizetője az előfizetői szerződés megkötésének keretében előfizetői számát egy másik mobil rádiótelefon szolgáltatást nyújtó szolgáltatótól hozza át; c) hordozott szám: az előfizetői szerződésben szereplő előfizetői szám, amelyet az előfizető az átadó szolgáltatótól az átvevő szolgáltatóhoz való áttéréskor megtart; e) számátadási időablak: az a külön jogszabályban 1 meghatározott időpontban kezdődő, megadott hosszúságú időtartomány, amelyben az átadó szolgáltatóval kötött előfizetői szerződés alapján a hordozott számon nyújtott szolgáltatás az átadó szolgáltatónál megszűnik, és az átvevő szolgáltatóval megkötött új előfizetői szerződés alapján az átvevő szolgáltatónál megkezdődik. Ezen időtartam alatt a szolgáltatás részben vagy egészben szünetelhet; f) hordozást jóváhagyó nyilatkozat: a mobil rádiótelefon szolgáltatást nyújtó átadó szolgáltató által kiállított, a hordozni kívánt előfizetői számra vagy számokra vonatkozó, azok hordozását jóváhagyó nyilatkozat, mely a kézhezvételtől számított 10 munkanapon belül használtató fel a számhordozási eljárásban az átvevő szolgáltatónál (hordozást jóváhagyó nyilatkozat hatálya). A Vodafone a hordozást jóváhagyó nyilatkozat Előfizető általi kézhezvétele napjának az ellenkező bizonyításáig - a kiállítástól számított negyedik munkanapot tekinti; g) hordozási eljárás: az az eljárás, amelynek során az előfizető az egyik (átadó) mobil rádiótelefon szolgáltatást nyújtó szolgáltatónál meglévő szerződésének módosítását vagy megszűntetését követően előfizetői számát egy másik (átvevő) mobilszolgáltatóhoz viszi át; h) elsődleges hívószám: beszédátvitelre szolgáló mobil hívószám, melyhez fax- vagy adatszám is kapcsolódhat; i) hordozás bejelentés: a hordozási eljárás azon része, amelyben az előfizető a hordozási igényét az átadó vagy az átvevő szolgáltatónál jelzi és a hordozás lebonyolításához szükséges jognyilatkozatokat megteszi; j) központi referencia adatbázis: az a számhordozás érdekében létrehozott adatbázis, amely tartalmaz valamennyi hordozott számmal kapcsolatos hívásirányítási információt, amelyet az adatbázis működtetője a szolgáltatók, valamint a jogszabály alapján erre jogosultak részére rendelkezésre bocsát; k) egykapus hordozási eljárás: a számhordozási eljárás azon típusa, melyben a hordozást kezdeményezni kívánó Előfizető a hordozási igényét közvetlenül az átvevő szolgáltatónál jelenti be, s az átvevő szolgáltatót hatalmazza fel arra, hogy képviseletében az átadó szolgáltatónál meglévő előfizetői szerződése módosításának, vagy megszűntetésének és a mobil hívószámának átvevő szolgáltatóhoz történő hordozása ügyében eljárjon; l) kétkapus hordozási eljárás: a számhordozási eljárás azon típusa, melyben a hordozást kezdeményezni kívánó Előfizető a hordozási igényét először az átadó szolgáltatónál jelzi, majd a hordozást jóváhagyó nyilatkozat birtokában, annak hatálya alatt eljár az átvevő szolgáltatónál az 1 A számhordozási központi referencia adatbázisról szóló 17/2003. (XII. 27.) IHM rendelet. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 1-2

új előfizetői szerződésének megkötése, valamint a mobil hívószámának átvevő szolgáltatóhoz történő hordozása érdekében.. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 1-3

2 A számhordozási eljárás általános szabályai 2.1 A hordozási eljárás kezdeményezése Az előfizetőnek a számhordozási igényét választása szerint az átadó szolgáltatónál vagy az átvevő szolgáltatónál kell bejelentenie. Amennyiben az Előfizető a számhordozási eljárást a Vodafone-nál kezdeményezi, az Előfizetőnek, illetőleg üzleti előfizetők esetén az Előfizető meghatalmazással rendelkező képviselőjének személyesen kell megjelennie a számhordozási eljáráshoz szükséges adategyeztetés, valamint a szükséges jognyilatkozatok megtételének céljából a Szolgáltató valamely ügyfélszolgálati irodájában, illetve ügyfélszolgálati feladatokat is ellátó kereskedelmi képviselőjénél. A Szolgáltató a számhordozási eljárás kezdeményezését lehetővé teszi telefonos ügyfélszolgálatán (14888) is. A Szolgáltató ügyfélszolgálati feladatokat is ellátó kereskedelmi képviselőjénél történő számhordozási eljáráshoz szükséges személyes adategyeztetés és jognyilatkozat tétel azonban ez esetben sem mellőzhető. A sikeres számhordozási eljáráshoz az Előfizetőnek meg kell felelnie az átadó és az átvevő szolgáltató általános szerződési feltételeiben foglalt rendelkezéseknek is. 2.2 Hordozható számok Az előfizető az átadó szolgáltatónál fennálló előfizetői szerződésében szereplő összes számra külön, illetve az előfizetői szerződésben értékesített számtartomány egységekre egészben kérheti a számhordozást. Az osztott díjas hívás szolgáltatás, a díjmentes hívás szolgáltatás és az emeltdíjas hívás szolgáltatás előfizetői számai a mobil rádiótelefon szolgáltatók között abban az esetben hordozhatók amennyiben a szolgáltatások az átvevő szolgáltató hálózatában a szolgáltatás jellegének megváltoztatása nélkül rendelkezésre állnak. 2.3 Az Előfizető azonosítása az átvevő szolgáltatónál Az átvevő szolgáltató a számhordozást kérő ügyfelet, az előfizetői számon kívül, a következő okiratokban, okmányokban foglalt adatok alapján azonosítja: a) természetes személy esetében: aa) magyar állampolgár: személyazonosító igazolvány és lakcímet igazoló ab) hatósági igazolvány; nem magyar állampolgár: útlevél és lakcímét igazoló tartózkodási engedély vagy más hatósági igazolvány; valamint, az előfizető döntése és hozzájárulása alapján, olyan hatósági igazolvány vagy engedély, amely alapján az átadó szolgáltató őt az eredeti előfizetői szerződés megkötésekor azonosította, b) gazdálkodó szervezet, valamint oktatói munkaközösség esetében: ba) 30 napnál nem régebbi cégkivonat vagy vállalkozói igazolvány, bb) a cégjegyzésre jogosult aláírási címpéldánya, bc) az eljáró képviselő személyi igazolványa és bd) meghatalmazás, ha nem a képviseleti joggal felruházott személy jár el; c) költségvetési szerv, társasház, valamint egyéb szervezet esetében:. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 2-1

ca) a szervezetet, szervet, illetve társasházat nyilvántartásba vevő bíróság vagy hatóság által kiállított eredeti okirat, vagy általa vezetett nyilvántartás hiteles másolata, illetve a hatósághoz beadott létesítő okirat(ok), amely legalább tartalmazza a szervezet, szerv, illetve társasház nevét, székhelyét és képviselőjét, a képviselet módját, amennyiben ilyen adatot nyilvántartanak, cb) a szervezet adóhatósági nyilvántartásba vételét igazoló eredeti okirat, amennyiben e nyilvántartásba vétele kötelező, cc) az eljáró képviselő személyi igazolványa, cd) meghatalmazás, amennyiben nem a képviseleti joggal felruházott személy jár el. 2.4 A számhordozás feltételei Az átadó szolgáltató a számhordozási igényt abban az esetben tagadhatja meg, ha a) az előfizetőnek az átadó szolgáltatóval szemben lejárt számlatartozása van, amelyre nézve az átvevő szolgáltató az átadó szolgáltató felé nem nyilatkozott vagy, b) az előfizetőnek az átadó szolgáltató és az előfizető közötti a szolgáltatáshoz kapcsolódó egyéb, így különösen kedvezményesen értékesített készülékkel kapcsolatos szerződésből eredő lejárt tartozása van, amelyre nézve az átvevő szolgáltató az átadó szolgáltató felé nem nyilatkozott vagy, c) a számhordozást kérő előfizető nem azonosítható a 2.3 bekezdésben meghatározott dokumentumok alapján vagy 2.5 A számhordozási igény teljesítése A számhordozási igényt az átvevő Szolgáltató az Előfizetői Szerződés megkötését követő 8 munkanapon belül teljesíti, kivéve, ha a felajánlott időablakok közül az Előfizető ennél későbbi időpontot jelöl meg. Az előfizető által kért értéknövelt szolgáltatások a sikeres hordozást követő 2 munkanapon belül kerülnek aktiválásra. 2.6 Fennálló tartozások kezelése Az előfizetőnek az átadó szolgáltatóval szemben a számhordozási igény bejelentésének időpontjában fennálló számlatartozása, illetve a határozott időtartamra kedvezményesen, illetve egyéb módon kedvezményesen értékesített készülékhez kapcsolódó követelés számhordozás kezdeményezése esetén lejárttá válik. E számlatartozást, illetve a határozott időtartamból hátralévő 30 napos időszakok alapján kiszámított, illetve a megállapodott, ki nem egyenlített ellenértéket a) az előfizető a számhordozás kezdeményezésekor egyenlítheti ki, illetve b) a ki nem egyenlített ellenértékről az előfizető képviseletében az átadó szolgáltatónál eljáró átvevő szolgáltató úgy nyilatkozhat, hogy annak kiegyenlítését átvállalja. 2.6.1 A hordozást jóváhagyó nyilatkozat kiállítását követően keletkezett tartozások kezelése Az átadó szolgáltató a keletkezett tartozásokról az Előfizető részére számlát/számlákat állít ki és a kiállított számla/számlák alapján az abban megjelölt határidőn belül az Előfizető meg nem fizetett tartozásaira vonatkozó követeléseit az átvevő szolgáltató részére engedményezheti, mely összeget az Előfizető az engedményezést követően az átvevő szolgáltatónak köteles megfizetni. Az engedményezés tényéről az Előfizetőt az átadó szolgáltató értesíti. Az ilyen, engedményezett követelés behajtása iránt az átvevő szolgáltató jár el a Postafon Általános Szerződési Feltételekben írtak szerint. Az engedményezett tartozások eredeti fizetési határidejét az engedményezés ténye nem befolyásolja.. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 2-2

2.6.2 A Vodafone-ra mint átvevő szolgáltatóra engedményezett követelésekkel kapcsolatos eljárási szabályok Az előfizetői tartozásokra vonatkozó engedményezett követelések behajtásával kapcsolatban a Vodafone a Postafon Általános Szerződési Feltételek szerint jár el. A Vodafone fenntartja a jogot arra, hogy ilyen esetekben az engedményezett követelés összegével az Előfizető egyenlegét csökkentse, vagy az ilyen tartozásokat elkülönítve tartsa nyilván. Az Előfizető az ilyen tartozásokat a Vodafone részére az átadó szolgáltató által megküldött engedményezésről szóló tájékoztatásban írtaknak megfelelően köteles megfizetni. 2.6.3 Az átadó szolgáltató által nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó előfizetői panaszok kezelése Amennyiben az Előfizetőnek az átadó szolgáltató által nyújtott bármely szolgáltatásra vonatkozóan reklamációja van beleértve, de nem kizárólagosan a számlázással kapcsolatos panaszokat is -, azzal minden esetben az átadó szolgáltató ügyfélszolgálatához kell fordulnia a hordozási eljárás végét követően is. 2.7 Előfizetői szerződés módosítása a számhordozási eljárás időtartama alatt A hordozási igényről való a Vodafone általi tudomásszerzés és a számátadási időablak közötti időszakban a Szolgáltató az előfizetői szerződés módosítására vonatkozó egyéb igények teljesítését megtagadhatja, beleértve, de nem kizárólagosan a következő eseteket: Előfizetői hívószám cseréje (számcsere); SIM kártya csere; Tarifacsomag váltás - migráció (különösen az utólag fizető előfizetésről az előre fizető szolgáltatásra, illetve az előre fizető előfizetésről az utólag fizető csomagra történő váltás); Szolgáltatás szüneteltetése; Előfizeti jogviszony átírása; Előfizetői jogviszony megszüntetése. Mobil hívószám átvevő szolgáltatóhoz történő hordozásának egyik feltétele a Szolgáltatóval fennálló, hatályos előfizetői szerződés. Amennyiben egy hordozás alatt álló hívószámhoz tartozó előfizetői jogviszonyt érintő írásbeli szerződés megszüntetésére irányuló kérelem érkezik, azt a Szolgáltató (az Előfizető tájékoztatása mellett) nem hajtja végre, tekintve, hogy a hordozási nyilatkozat magába foglalja az előfizetői jogviszony megszüntetésére vonatkozó kérelmet is, a hordozással érintett hívószámok vonatkozásában, valamint az esetleges korában megtörténő szerződésbontás a hordozás meghiúsulását eredményezné. Ezért a hordozás esetleges meghiúsulásakor, amennyiben az Előfizető szerződés megszüntetésére irányuló bontási szándéka ennek ellenére is fennáll, az Előfizetőnek írásban kell ezt ismét kérelmeznie. 2.8 Tájékoztatás a hordozott számokról A Szolgáltató Előfizetői számára, saját hálózatában díjmentesen hívható 1748-as rövid hívószámon keresztül tájékozódási lehetőséget biztosít arról, hogy egy adott telefonszám hívása melyik szolgáltató hálózatában végződik, továbbá saját hálózatában díjmentesen hívható ügyfélszolgálati (14888) számán keresztül tájékozódási lehetőséget biztosít a fentieken kívül arról is, hogy egy adott telefonszám hívásának mennyi a tarifája.. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 2-3

2.9 Egyéb fontos tudnivalók A hordozás során a következő szabályok érvényesülnek: a) a hangposta üzenetek nem vihetők át, b) az előre fizető Előfizető esetén az előfizetői számhoz tartozó egyenlegen lévő, fel nem használt összeg számátadáskor elvész, c) az átadó szolgáltató által kedvezménnyel értékesített, hálózati zárral ellátott készülék kizárólag akkor használható az átvevő szolgáltató hálózatában, ha a kedvezmény nélküli ellenértékét az előfizető kiegyenlítette, vagy az átvevő szolgáltató ennek kiegyenlítéséről a 2.6 pont szerint nyilatkozott, és ezt követően az átadó szolgáltató a hálózati zárat feloldotta. A Szolgáltató az előfizetőt a szerződés megkötésekor tájékoztatja ezen szabályokról, valamint arról, hogy a mobil rádiótelefon hálózat előfizetőinek hívása esetén a tárcsázási eljárás hogyan változik (kivéve a 2.2 pont harmadik bekezdésében foglalt számok tekintetében). 3 Mobil hívószámok hordozása a Vodafone-hoz, mint átvevő szolgáltatóhoz Az előfizetőnek a számhordozási igényét választása szerint az átadó szolgáltatónál vagy a Vodafone-nál, mint átvevő szolgáltatónál kell bejelentenie. 3.1 A kétkapus számhordozási eljáráshoz kapcsolódó általános szabályok Az átadó szolgáltatónál történő bejelentés esetén az átadó szolgáltató közvetlenül az Előfizető részére állítja ki és küldi meg a hordozást jóváhagyó nyilatkozatot, amennyiben az előfizető a hordozás jóváhagyási feltételeinek eleget tesz. Ebben az esetben az Előfizető a hordozást jóváhagyó nyilatkozat eredeti példányának Vodafone részére történő átadásával, annak hatálya alatt kezdeményezheti új előfizetői szerződése megkötését a Vodafone-nál. A Vodafone hordozási igényt kizárólag a hordozást jóváhagyó nyilatkozatban foglalt adatokkal azonosítható Előfizetőtől fogad el. A hordozási igény befogadását megelőzően a Vodafone elvégzi az Előfizető azonosítását, valamint az egyéb, új Előfizetők esetében a szerződéskötéshez szükséges, a Postafon Általános Szerződési Feltételek szerint alkalmazható vizsgálatokat. Ezen vizsgálatok sikeressége esetén az Előfizető a Vodafone-nal előfizetői szerződést köt a jelen 5. sz. 3.1.1. pontjában leírtaknak megfelelően, ezzel egyidejűleg kerülhet sor a hordozási igény bejelentéséhez kapcsolódó jognyilatkozatok megtételére. Az Előfizető a hordozás végrehajtásához kapcsolódó számátadási időablakot a Szolgáltató által az előfizetői szerződés megkötésekor felajánlott időablakok közül választja ki. A Vodafone minden számhordozási igényt benyújtó ügyfele számára két számhordozási időablak kiválasztását teszi lehetővé annak érdekében, hogy a hordozási eljárás bármely okból történő elhúzódása esetén csökkentse a számát hordozni kívánó ügyfél számára az adminisztrációs terheket. Amennyiben az ügyfél által választott korábbi időablakban nem történik meg a hordozás, a Vodafone a második időablakra ütemezi át a hordozási igényt. A hordozási igény bejelentését és az előfizetői szerződés megkötését követően a Vodafone az 55/2007. (V.31.) GKM rendeletben és a 46/2004 (III.18.) Korm. rendeletben meghatározottak szerint jár el a hordozási igény Központi Referencia Adatbázisban történő bejelentése és teljesítése érdekében.. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 3-4

3.1.1 Postafon előfizetés létesítése kétkapus számhordozási eljárás esetén Amennyiben az Előfizető Postafon szolgáltatást választ, akkor ezt ugyanolyan feltételekkel teheti meg, mint a nem hordozott számon új előfizetői jogviszonyt létesítő előfizetők, kivéve a következőket: o A számátadási időablak kezdetéig a Vodafone az előfizető számára szolgáltatásainak igénybe vételét a szerződésben feltüntetett 70-es hálózatkijelölő számmal rendelkező mobil hívószámon teszi lehetővé. o Sikeres hordozási eljárás esetén a számátadási időablak végén a 70-es hálózatkijelölő számmal rendelkező mobil hívószám helyébe a hordozott mobil hívószám lép. A szerződéskötés és a számátadási időablak között fel nem használt, az előfizető egyenlegén lévő összeg megmarad. A számhordozást követően a hordozott előfizetői mobil hívószámra vonatkozóan a szolgáltatási időszakot az Előfizető által az előfizetői SIM-kártyáról kezdeményezett első díjköteles hívással újra kell indítani a Postafon Általános Szerződési Feltételek 2.3 pontja szerint, az egyenlegfelhasználási idő pedig egységesen a szolgáltatási időszak újraindításától számított 180 nap lesz. o o Az előfizetői szerződés hatályba lépése: a szerződés az aláírással létrejön és hatályba lép. Visszavont hordozási igény vagy egyéb okból sikertelen hordozási eljárás esetén a Szolgáltató a szolgáltatást a hordozási eljárást követően is a 70-es hálózatkijelölő számmal rendelkező mobil hívószámon nyújtja az előfizetőnek. Ilyen esetekben a szolgáltatás igénybevételének további feltételei, illetve az előfizetői jogviszonyra vonatkozó szabályok teljes mértékben megegyeznek a hordozási igény bejelentése nélkül új előfizetői szerződést kötő előfizetőkre vonatkozóan a Postafon Általános Szerződési Feltételekben rögzítettekkel. 3.2 Az egykapus számhordozási eljáráshoz kapcsolódó általános szabályok A jelen szakaszban leírt szabályok abban az esetben érvényesek, ha a hordozási igény bejelentése közvetlenül a Vodafone-nál, mint átvevő szolgáltatónál történik, és az Előfizető még nem rendelkezik az átadó szolgáltató által kiállított érvényes hordozást jóváhagyó nyilatkozattal. A hordozási igény befogadását megelőzően a Vodafone elvégzi az Előfizető azonosítását, valamint az egyéb, új Előfizetők esetében a szerződéskötéshez szükséges, a Postafon Általános Szerződési Feltételek szerint alkalmazható vizsgálatokat. Ezen vizsgálatok sikeressége esetén az Előfizető a Vodafone-nal előfizetői szerződést köt a jelen 5. sz. melléklet 3.2.1. pontjában leírtaknak megfelelően, ezzel egyidejűleg kerülhet sor a hordozási igény bejelentéséhez kapcsolódó jognyilatkozatok megtételére. Ilyen esetben az Előfizető meghatalmazza a Vodafone-t, hogy nevében eljárjon az átadó szolgáltatónál a következőkben: - a hordozást jóváhagyó nyilatkozat kiállítása érdekében és átvételével kapcsolatban - az Előfizetőnek az átadó szolgáltatónál a hordozni kívánt telefonszámmal kapcsolatosan fennálló szerződésének megszűntetése illetve módosítása tárgyában, a hordozást jóváhagyó nyilatkozat kiállítása esetén. Az Előfizető a hordozás végrehajtásához kapcsolódó számátadási időablakot a Szolgáltató által az előfizetői szerződés megkötésekor felajánlott időablakok közül választja ki. A Vodafone minden számhordozási igényt benyújtó ügyfele számára két számhordozási időablak kiválasztását teszi lehetővé annak érdekében, hogy a hordozási eljárás bármely okból történő elhúzódása esetén csökkentse a hordozni kívánó ügyfél számára az adminisztrációs terheket. Amennyiben az ügyfél által választott korábbi időablakban nem történik meg a hordozás, a Vodafone a második időablakra ütemezi át a hordozási igényt. A hordozási eljárás sikerességének érdekében a Vodafone az általa az Előfizető azonosításához felhasznált adatokat az Előfizető által megjelölt átadó szolgáltató rendelkezésére bocsáthatja.. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 3-5

Az Előfizető azonosítása, a hordozási igény és a meghatalmazások alapján, az előfizetői szerződés megkötését követően a Vodafone 2 munkanapon belül eljár az Előfizető képviseletében az Előfizető által megjelölt átadó szolgáltatónál a hordozást jóváhagyó nyilatkozat kiállítása érdekében és átvételével kapcsolatban, valamint a hordozást jóváhagyó nyilatkozat kiállításának esetén az Előfizetőnek az átadó szolgáltatónál a hordozni kívánt telefonszámmal kapcsolatosan fennálló szerződésének megszűntetése illetve módosítása tárgyában. Az átadó szolgáltató a hordozást jóváhagyó nyilatkozatot a Vodafone, mint átvevő szolgáltató részére 2 munkanapon belül köteles kiállítani, amennyiben a jelen 5. sz. melléklet 2.4 pontjában meghatározottak szerinti kizáró ok nem merül fel. Az Előfizetőnek a hordozási engedély kiadásához szükséges azonosítása szabályait minden esetben az átadó szolgáltató eljárási szabályai határozzák meg. A számhordozási igény elutasításának esetén az elutasításról a Vodafone az Előfizetőt a számhordozási igény bejelentésétől számított 6 munkanapon belül értesíti. 3.2.1 Postafon Szolgáltatás létesítése egykapus számhordozási eljárás esetén Amennyiben az Előfizető előre fizető jogviszony létesítését választja, akkor ezt a jelen 5. sz. melléklet 3.1.1 pontjában meghatározottakkal azonos feltételekkel teheti meg, a következő eltérésekkel: - Amennyiben az Előfizető csak SIM kártyát vásárol (kedvezményesen értékesített készülék vásárlása nélkül): o A szerződés az átadó szolgáltató által kiállított hordozást jóváhagyó nyilatkozat Vodafone általi kézhezvételével lép hatályba. Ezt megelőzően csak akkor, ha az Előfizető, a Postafon Általános Szerződési Feltételek törzsrészének 2.3 pontja szerint, az előfizetői SIM-kártyáról kezdeményezett első díjköteles hívással megkezdi a Szolgáltatási időszakot. o A hordozási igény átadó szolgáltató által történő elutasítása esetén az előfizetői szerződés a Postafon Általános Szerződési Feltételek törzsrészének 2.3 pontjában leírtak szerint, az Előfizető által az előfizetői SIM-kártyáról kezdeményezett első díjköteles hívással lép hatályba, amennyiben erre a hordozási igény elutasításáról szóló értesítés Vodafone általi megküldését követő 90 napon belül kerül sor. Ekkor a Szolgáltató az Előfizető részére a szolgáltatását az előfizetői szerződésben megjelölt, 70-es hálózatkijelölő számmal rendelkező mobil hívószámon biztosítja. o Az előfizetői szerződés megszűnik: a. A hordozási igény átadó szolgáltató általi elutasítása esetén, amennyiben az Előfizető a hordozási igény elutasításáról szóló értesítés Vodafone általi megküldését követő hét naptári napon belül, a hordozási igény benyújtásával azonos értékesítési ponton az előfizetői SIM kártyát tartalmazó csomagot eredeti, bontatlan állapotban leadja. Ekkor az Előfizető az előfizetés létesítése érdekében a Szolgáltató részére megfizetett díjakat visszakapja. b. Az a. pontban meghatározott értesítés megküldését követő 91. napon, amennyiben ezen időpontig az Előfizető az Előfizetői SIMkártyáról nem kezdeményez díjköteles hívást a Postafon Szolgáltatás Általános Szerződési Feltételek törzsrészének 2.3 pontjában leírtak szerint. - A szerződés megkötésével egyidejűleg történő kedvezményes készülékvásárlás esetén az előfizetői szerződés az aláíráskor hatályba lép. - Az Előfizető hordozási igényének a Központi Referencia Adatbázisban történő bejelentésével kapcsolatban a Vodafone akkor jár el, ha az átadó szolgáltató a Vodafone által átadott adatok és dokumentumok alapján a Vodafone részére kiadja a hordozást jóváhagyó nyilatkozatot. A Vodafone ebben az esetben is a 55/2007. (V.. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 3-6

31.) GKM rendeletben és a 46/2004 (III.18.) Korm. rendeletben meghatározottak szerint jár el a hordozási igény teljesítésének érdekében. 3.3 A hordozási eljárás alatt használható 70-es hálózatkijelölő számmal rendelkező mobil hívószámhoz kapcsolódó egyéb tudnivalók A hordozási eljárás alatt használható 70-es hálózatkijelölő számmal rendelkező mobil hívószámhoz kapcsolódóan, a hordozott számra történő számcsere során az alábbi szolgáltatások a következő korlátozásokkal vihetők át: Hangposta, szolgáltatás esetén: hangüzenetek, hangposta belépési kód, elvesznek; SMS játékok esetén a korábbi pontok/eredmények illetve a játékszabályokban meghatározott, pl. a nyereményátvételhez szükséges azonosítók (hívószám, nyerőkódok) elvesznek;. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 3-7

3.4 A Vodafone-nál már meglévő előfizetésre történő számhordozás szabályai A Vodafone biztosítja a már meglévő Vodafone előfizetői szerződéssel (továbbiakban: eredeti szerződés) rendelkező előfizetői részére a lehetőséget, hogy meglévő előfizetésük fenntartása mellett az ahhoz kapcsolódó mobil hívószámot (a továbbiakban: eredeti mobil hívószám) más mobilszolgáltatótól hordozásra kerülő mobil telefonszámra cseréljék. A számhordozási eljárás egyéb feltételei ezen ügyfelek számára is megegyeznek a jelen melléklet egyéb szakaszaiban leírtakkal, a következő eltérésekkel: - A már meglévő Vodafone előfizetői szerződéssel rendelkező előfizetők esetén nem alkalmazhatók az ezen mellékletben az új előfizetőkre vonatkozó, a szerződéskötést megelőző vizsgálatok, valamint a szerződés hatályba lépésére és megszűnésére vonatkozó rendelkezések. - A hordozási igény Vodafone-nál mint átvevő szolgáltatónál történő bejelentésekor az előfizető rendelkezik eredeti szerződésében szereplő mobil hívószámának abban az esetben történő változtatásáról, ha a számhordozási eljárás sikerrel zárul. - A Szolgáltató az Előfizető részére a szolgáltatását a számhordozási eljárás ideje alatt, a számátadási időablak kezdetéig az eredeti szerződéséhez tartozó SIM kártyán, valamint mobil hívószámon folyamatosan biztosítja. - Sikeres számhordozási eljárás esetén az eredeti mobil hívószám helyébe a hordozott mobil hívószám kerül, és a Szolgáltató a szolgáltatást egyebekben az eredeti szerződési feltételek szerint nyújtja az Előfizető részére, figyelemmel a Postafon Általános Szerződési Feltételek rendelkezéseire is. - A számátadási időablakban a Vodafone-nál már meglévő előfizetésre történő számhordozás esetén is érvényesek a szolgáltatások átvitelére vonatkozó, a 3.3 pont szerinti korlátozások. - A hordozási eljárás bármely okból történő meghiúsulása az Előfizető eredeti szerződésének hatályát nem érinti, a Szolgáltató a szolgáltatást az eredeti szerződési feltételek szerint az eredeti mobil hívószámon nyújtja tovább az Előfizető számára, figyelemmel a Postafon Általános Szerződési Feltételek rendelkezéseire is. 3.5 A számhordozási igény visszavonása A Vodafone-nál bejelentett hordozási igényt az Előfizető legkésőbb a választott számhordozási időablak kezdete előtt 72 órával vonhatja vissza. A Vodafone-nál bejelentett számhordozási igények esetében az Előfizető visszavonási igényét írásban teheti meg a Szolgáltató számhordozási eljárást biztosító ügyfélszolgálati irodáiban, vagy ügyfélszolgálati tevékenységet is ellátó értékesítési pontjain, figyelemmel a jelen 5. melléklet 3. fejezetben leírtakra is. 3.6 Egyéb rendelkezések A Vodafone Magyarország zrt. mint átvevő szolgáltató részére az átadó szolgáltatók által a mobil számhordozás igénybevételéért esetlegesen kiszabott egyszeri hordozási díjakat a Vodafone akciós kedvezményként nem terheli át az előfizetőre, abból 100%-os árengedményt ad. A Vodafone ezen akciós kedvezményét visszavonásig fenntartja. Az akciós kedvezmény részletei a www.vodafone.hu oldalon érhetők el.. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 3-8

4 Mobil hívószámok hordozása a Vodafone-tól mint átadó szolgáltatótól Az előfizetőnek a számhordozási igényét választása szerint az átvevő szolgáltatónál vagy a Vodafone-nál, mint átadó szolgáltatónál kell bejelentenie. A Vodafone az Előfizető számára a hordozandó mobil hívószámon továbbra is biztosítja a szolgáltatások folyamatosságát a számátadási időablak kezdetéig a Postafon Általános Szerződési Feltételek egyéb rendelkezéseiben rögzítetteknek megfelelően. Az átvevő szolgáltató a Vodafone által kibocsátott érvényes hordozást jóváhagyó nyilatkozat alapján kezdeményezheti a hordozási eljárást a Központi Referencia Adatbázisban. 4.1 A kétkapus számhordozási eljáráshoz kapcsolódó általános szabályok Amennyiben az Előfizető számhordozási igényét a Vodafone-nál jelenti be, a Szolgáltató azonosítja az előfizetőt az Előfizető által bemutatott, a 2.3 pontban már részletezett dokumentumok alapján. Az azonosítás során a Szolgáltató az Előfizetői szerződés alapján az általa nyilvántartott adatokkal történő egyezőséget vizsgálja. Ezen vizsgálatok alkalmával elsődlegesen az előfizető neve és állandó lakhelye (esetlegesen születési adatai, vagy a szerződéskötéshez használt dokumentum száma), üzleti előfizetések esetében pedig az előfizető neve, székhelye és cégjegyzék-, vagy vállalkozói engedély valamint adószáma szolgál az azonosítás alapjául. A hordozási nyilatkozat kiadásának feltétele, hogy nem állhat fenn a 2.4 pontban megjelölt kizáró okok egyike sem, valamint az Előfizetőnek egyidejűleg rendelkeznie kell az előfizetői szerződés megszüntetéséről vagy módosításáról. A Vodafone a hordozást jóváhagyó nyilatkozatot az Előfizető részére 2 munkanapon belül állítja ki, amennyiben a 2.4 pontban meghatározottak szerinti kizáró ok nem merül fel. Az Előfizető az új előfizetői szerződése megkötését a hordozást jóváhagyó nyilatkozat birtokában, annak hatálya alatt kezdeményezheti az átvevő szolgáltatónál. 4.2 Az egykapus számhordozási eljáráshoz kapcsolódó általános szabályok Amennyiben az előfizető számhordozási igényét az átvevő szolgáltatónál jelenti be, az átvevő szolgáltató azonosítja az előfizetőt az Előfizető által bemutatott, a 2.3 pontban már részletezett dokumentumok alapján. Az Előfizető azonosítása, a hordozási igény és a meghatalmazások alapján az átadó szolgáltató 2 munkanapon belül eljár az Előfizető képviseletében a Vodafone-nál a hordozást jóváhagyó nyilatkozat kiállítása érdekében és átvételével kapcsolatban, valamint a hordozást jóváhagyó nyilatkozat kiállításának esetén az Előfizetőnek az átadó szolgáltatónál a hordozni kívánt telefonszámmal kapcsolatosan fennálló szerződésének megszűntetése illetve módosítása tárgyában. Amennyiben az Átvevő Szolgáltató az Előfizető Előfizetői Szerződésre vonatkozó írásbeli felmondását a szolgáltatók közötti megállapodás szerinti elektronikus úton a Vodafone Magyarország zrt.-nek mint Átadó Szolgáltatónak az előfizető nevében bejelenti, akkor a Vodafone Magyarország zrt. ezt írásbeli felmondásnak fogadja el. A Vodafone a hordozást jóváhagyó nyilatkozatot az átvevő szolgáltató részére 2 munkanapon belül állítja ki, amennyiben a 2.4 pontban meghatározottak szerinti kizáró ok nem merül fel. Ellenkező esetben ugyanezen időn belül a Vodafone az átvevő szolgáltató felé a hordozási igény elutasításáról küld tájékoztatást.. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 4-1

4.3 Egyéb rendelkezések 4.3.1 Egy adott előfizetői mobil hívószámra vonatkozó, folyamatban lévő hordozási eljárás esetén, a hordozási eljárás ideje alatt a Szolgáltató az erre a mobil hívószámra vonatkozó további hordozási igényeket automatikusan elutasítja. 4.3.2 A hordozott számok nyilvántartása Amennyiben az előfizető szolgáltatót változtat és számhordozást vesz igénybe, a hordozott előfizetői szám használati joga és az ezzel összefüggő kötelezettségek az átvevő szolgáltatóhoz kerülnek, egyidejűleg az átadó szolgáltatónál megszűnnek, de a kijelölési engedély jogosultja továbbra is az a szolgáltató marad, amely számára a hatóság a hordozott előfizetői számot tartalmazó számmezőt eredetileg kijelölte. A hordozott számra vonatkozó előfizetői szerződés megszűnése esetén a szabaddá váló előfizetői szám használati joga és az ezzel összefüggő kötelezettségek 6 hónapig az átvevő szolgáltatónál maradnak, ezen időtartam alatt a szám nem rendelhető új előfizetőhöz. Ezt követően az Előfizetői szám illetve a kapcsolódó jogok és kötelezettségek visszakerülnek a kijelölésre eredetileg jogosult szolgáltatóhoz. 4.3.3 Amennyiben az Előfizetőnek az átadó szolgáltatóval szemben az előfizetői jogviszonyhoz kapcsolódóan kedvezményesen értékesített készülékre vonatkozó, vagy egyéb kedvezményből eredő tartozása van, úgy annak pontos összegére vonatkozó tájékoztatást a Vodafone az ilyen irányú kérelem kézhezvételétől számított 7 munkanapon belül adja ki.. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 4-2

5 Hétszámjegyű előfizetői szám megadásával kezdeményezett hívások, illetve küldött SMS-ek Amennyiben a Vodafone Előfizetője a Vodafone hálózatából csak a hétszámjegyű előfizetői szám tárcsázásával illetve megadásával indít hívást vagy küld SMS-t, a hívás vagy az SMS a 70-es hálózatkijelölő számmal és a tárcsázott hétszámjegyű előfizetői számmal rendelkező hívószámra kerül irányításra, függetlenül attól, hogy ez a hívószám a hívás kezdeményezésének, illetve az SMS elküldésének időpontjában melyik magyarországi mobil rádiótelefon szolgáltató előfizetőjéhez tartozik. Az ilyen hívások/sms-ek kizárólag abban az esetben minősülnek a Vodafone hálózatán belüli hívásnak/sms-nek, amennyiben a hívott fél/címzett, azaz a 70-es hálózatkijelölő számmal és a tárcsázott hétszámjegyű előfizetői számmal rendelkező Előfizető a hívás kezdeményezésének, illetve az SMS elküldésének időpontjában a Vodafone Előfizetője.. POSTAFON ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK 5-1