Biológia német nyelven középszint 0522 ÉETTSÉGI VIZSGA 2006. november 2. BIOLÓGIA NÉMET NYELVEN BIOLOGIE KÖZÉPSZINTŰ ÍÁSBELI ÉETTSÉGI VIZSGA SCHIFTLICHE PÜFUNG MITTLEES NIVEU JAVÍTÁSI-ÉTÉKELÉSI ÚTMUTATÓ ANWEISUNG FÜ DIE KOEKTU UND BEWETUNG OKTATÁSI ÉS KULTUÁLIS MINISZTÉIUM MINISTEIUM FÜ BILDUNG UND KULTU
Hinweise zur Bewertung der schriftlichen Arbeit mittleren Niveaus 1. Bitte korrigieren Sie mit rotem Stift! 2. Bitte haken Sie die richtigen Antworten ab! Jeder Haken wird mit je bewertet. Halbe Punkte dürfen nicht gegeben werden. Wenn der Kandidat die Aufgabe mit zwei Punkten richtig gelöst hat, setzen Sie zwei Haken! 3. Andere richtige Lösungen, die nicht in dieser Anweisung vorgegeben werden, sind auch akzeptabel. Akzeptieren Sie auch sinnverwandte/ synonyme Wörter (z. B. Chloroplast - Grünes Blattkörperchen)! 4. Bei den Lösungen haben wir mit einem Schrägstrich (/) die gleichberechtigten richtigen Antworten angegeben. 5. Die Punktzahlen sollen Sie am Ende der Aufgaben in den grauen Tabellen addieren! 6. Am Ende der ganzen Aufgabenreihe sollen Sie in der Endtabelle die Punktzahlen der einzelnen Aufgaben angeben und als deren Summe die Gesamtpunktzahl notieren! 7. Die Gesamtpunktzahl der Aufgaben sollen Sie mit 1,25 multiplizieren. Dann bekommen Sie die Punktzahl des schriftlichen Aufgabenteils und das ergibt in Prozent die Qualifikation der Arbeit. Wenn die so gerechnete Punktzahl der Prüfung keine ganze Zahl ist, muss man mit den undungsregeln ab- oder aufrunden. 8. Wenn der Kandidat in ganzen Sätzen antworten muss, zum Beispiel bei Begründungen, Erklärungen dürfen nur inhaltlich korrekte Sätze akzeptiert werden. Sie sollen bitte keine Punkte wegen echtschreibfehlern abziehen, aber bei undeutlicher Formulierung sollen Sie die Antwort nicht akzeptieren. Wir wünschen Ihnen gute Arbeit! írásbeli vizsga 0522 2 / 5 2006. november 2.
I. Die Lurche und die Kriechtiere 10 Punkte Die Aufgabe beruht auf dem Kapitel 3.4.2 der detaillierten Anforderungen. Abbildungen: Both-Csorba: Források /Természet-tudomány-történet I./ Nemzeti Tankönyvkiadó 2003 Bánkuti-Both-Csorba: A kísérletező ember /Természet-tudomány-történet II./ Kairosz Kiadó 2006 1. A 2. D 4. A 6. C 8. A ist das Kriechtier und B ist der Lurch, weil der Körper der Art A mit Hornschuppen und der der Art B mit einer schleimigen Haut bedeckt ist. / Die Formulierung anderer charakteristischer Unterschiede ist auch akzeptabel, z. B. die bewegliche Unterseite der Mundhöhle beim Lurch, das hervortretende Auge, das bei der Atmung und beim Schlucken eine olle spielt. (Nur für das Erkennen der Art oder der Gruppe - Frosch, Agame, Echse darf kein Punkt gegeben werden) 9. Die Lurche leben an feuchten Orten. Begründung: schleimige Haut/ Hautatmung/ äußere Befruchtung/ Ei/ indirekte Entwicklung mit Larvenstadien (egal welche zwei, oder zwei andere, richtige Antwort) Die Kriechtiere können auch an trockenen Standorten leben. Begründung: verhornte Haut/ innere Befruchtung/ Ei oder Lebendgebären (Gebären eines lebenden voll entwickelten Jungen) II. Was die Pflanzen anzeigen Die Aufgabe beruht auf dem Kapitel 3.4.2 der detaillierten Anforderungen. 10 Punkte Jede richtige Antwort ist je. 5 Punkte 1. In den vergangenen 36 Jahren erhöhte sich der prozentuale Anteil der Arten mit den Werten 3 und 4. 2. Der Anteil der Arten, die trockene Standorte anzeigen veränderte sich nicht. 3. Während der Zeit zwischen den Untersuchungen ordnete sich die Verteilung der Pflanzen hinsichtlich der W-Werte um. 4. Die Zahl der die nass - feuchte Umwelt anzeigenden Arten verminderte sich. 5. Nach dem Diagramm kann man darauf schließen, dass sich die Wasserversorgung des Gebietes nicht änderte. F F 6. Der Anteil der nahezu neutralen Boden anzeigenden Arten verdoppelte sich fast. Der Anteil der kalkhaltigen, alkalischen Boden anzeigenden Arten verminderte sich fast auf die Hälfte/ etwa um 40 Prozent. Eine andere, inhaltlich mit den obigen gleich formulierte Antwort ist auch akzeptabel. 7. saurer alkalischer 8. wird saurer / saurer egen 9. A írásbeli vizsga 0522 3 / 5 2006. november 2.
III. Muss auch die elterliche Fürsorge gelernt werden? Die Aufgabe beruht auf den Kapiteln 3.4.4 und 4.8.2 der detaillierten Anforderungen. Az idézet Lányi György: Meglepő dolgok állatokról könyvéből való Gondolat Zsebkönyvek, Gondolat 1980 47-48. Oldal Abbildungen: Csányi Vilmos: Kis etológia Gondolat 1., 2., 3. F, 4., 5. F, Jede richtige Antwort je 6. abgerundete Formen/ stumpfe Nase/ kleine Ohren/ großer Kopf im Vergleich zum Körper / große runde Augen alle 2 richtigen Aussagen von diesen 2 Punkte 7. Schlüsselreiz/ hier vielleicht übernormaler eiz IV. Gefährliches Trinkwasser Die Aufgabe beruht auf den Kapiteln 5.5 und 4.9.2 der detaillierten Anforderungen. 1. C 2. B. 3. B 4. E 6. C 7. Die Nitratkonzentration erhöht sich wegen der Verdunstung des Wassers. 8. Sie enthält die Nährstoffe für die Säuglinge in entsprechender Konzentration./ Sie enthält keine allergenen (Allergien auslösenden), fremden Moleküle./ Sie enthält Antigene/ Antikörper./ Sie verstärkt die Mutter- Kind Beziehung./ Andere, inhaltlich richtige Antworten sind auch akzeptabel. Quelle: Nach der Internetseite der ÁNTSZ Institut in Komitat Szabolcs- Szatmár- Bereg. www. antsznyir.hu/info/ivovizb.php V. Verbindungen und Funktionen 10 Punkte Die Aufgabe beruht auf den Kapiteln 2.1.3, 2.1.4, 2.1.5 und 2.1.6 der detaillierten Anforderungen. Abbildungen: Csányi Vilmos: Sejtbiológia Gondolat 1976 - miofibrillum G&S. Toole: Understanding Biology S.Thornes P.Ltd. Cheltenham, 1995 Bánkuti-Both-Csorba : Források /Természet-tudomány-történet I./ NTK 2003 cellulóz Gyertyán -eredeti Jede ichtige Antwort je. 1. G 2. D 4. B 6. E 8. B 9. G 10. F írásbeli vizsga 0522 4 / 5 2006. november 2.
VI. Chromosomenzahlen Die Aufgabe beruht auf den Kapiteln 2.3.4,4.9.1, 6.1.1 und 6.2.1 der detaillierten Anforderungen. 1. Eiweiß Nukleinsäure/ DNS (bei der Nennung von beiden Begriffen) 2. 7 3. 14 4. Die Gene der gekoppelten Merkmale sind auf dem gleichen Chromosom. 5. Mitose 6. 2 7 7. 23 8. Meiose VII. Das Zusammentreffen unserer Geschlechtszellen 1e Die Aufgabe beruht auf den Kapiteln,4.9.1 und 4.9.2 der detaillierten Anforderungen. 1. C 2. B 4. A 5. D 6. A 8. A 9. D 10. C 11. C VIII. Die Phasen unserer Atmung Die Aufgabe beruht auf dem Kapitel 4.5.2 der detaillierten Anforderungen. Jede richtige Antwort ist je. 1. B 2. A 3. A 4. C 6. B 7. C 8. B IX. Die Ergebnisse einer Belastungsuntersuchung 1) Allein die Durchblutung des Gehirns hat sich nicht geändert. 2) D 3) B 4) Lederhaut, Kapillaren/ Haargefäße (nur bei Nennung beider Begriffe) 5) Körpertemperatur 6) BC 7) AE 7 Punkte írásbeli vizsga 0522 5 / 5 2006. november 2.