MF 8900 MF teleszkópos rakodó Maximális teljesítmény típus: legfeljebb, tonnás emelési kapacitás
A Massey Ferguson 8900-as sorozatú magas igényeket kielégítő teleszkópos rakodócsalád a kényelem, a kompakt méret, az irányíthatóság, a teljesítmény és a teljesítőképesség egyedi kombinációját kínálja. A termékcsalád: MF 89 MF 896 MF 897 MF 8910 MF 8910L Emelési kapacitás teljes magasságig 00 kg 00 kg 000 kg 00 kg 00 kg Maximális emelési kapacitás 00 kg 00 kg 00 kg 1000 kg 000 kg Maximális emelési magasság,6 m 6, m 7,0 m 10, m 10, kg Maximális gémkinyúlás,1 m,10 m,06 m 6,0 m 6,0 m Motor, literes turbó, literes turbó, literes turbó, literes turbó, literes turbó Teljesítmény *ISO lóerő (kw) 99 (7,) 99 (7,) 99 (7,) 99 (7,) 99 (7,) * ISO TR196
Kategóriájából kiemelkedő pontos irányítás és teljesítmény Napjaink munkakörnyezetében az állattenyésztők és a növénytermesztők munkájához egyaránt elengedhetetlenek a megbízható, üzemképes munkagépek. Az MF 8900 sorozatú teleszkópos rakodók egész napos, kényelmes és folyamatosan kézben tartható munkavégzésre készültek. Az MF 8900 sorozatú teleszkópos rakodó kitűnő választás akár rakodáshoz, szállításhoz, akár a gazdaságon belüli egyszerű anyagmozgatáshoz, amennyiben fontos szempont a kiváló manőverezhetőség. Teleszkópos rakodóink magas igényeket kielégítő munkagépek, melyek négyféle kivitelben kínálják a kompakt méret, az irányíthatóság, a teljesítmény és a teljesítőképesség felülmúlhatatlan kombinációját. Az erős Perkins motorral, kényelmes és tágas vezetőfülkével és nagy teljesítményű hidraulikával felszerelt MF 8900-as emelők sokoldalú új funkciói megnövelik a mindennapi teljesítményt és csökkentik a munkával járó fáradalmakat.
Kivételes kényelem, irányíthatóság és teljesítőképesség A kényelmes kezelői környezetnek köszönhetően az MF 8900-as sorozatú teleszkópos emelő mindenkor garanciát jelent a legmagasabb minőségre és munkateljesítményre. Kényelem és teljesítmény A tágas síkpadlós vezetőfülkét az egész napi teljesítőképesség optimalizálására tervezték. Az ülés és a kormányoszlop teljesen állítható, így minden kezelő kiválaszthatja a vezetéshez a számára legmegfelelőbb helyzetet. A kezelő kényelme és biztonsága tovább növelhető az opcionális légrugós üléssel, mely teljes mértékben a járművezető testsúlyához igazítható. A nagyméretű üvegfelületek és az alacsony szögállásban elhelyezkedő gém jó körkörös látási viszonyokat biztosítanak. Alakjának köszönhetően a gém gyakorlatilag felemelt állapotban sem akadályozza a jobb oldali ablakon keresztül való kilátást. Alapfelszereltségként a legkorszerűbb funkciók Minden ROPS és FOPS előírás betartása Nagy méretű tükrök, biztonsági öv, forgólámpa, fűtő/páramentesítő berendezés, tároló az ülés mögött Nagy méretű állítható napellenző Vizuális stabilitáskijelző hangos riasztással A légrugós ülés teljesen a járművezető testsúlyához igazítható Választható felszereltség a légkondicionálás, melynek révén kánikulában is maximális teljesítmény érhető el. A járművezető felőli ablak teljesen kinyitható, így tovább javíthatók a látási viszonyok, ezen felül minden MF 8900-as sorozatú teleszkópos emelő megfelel az EU zajkibocsátási előírásainak. Nagyobb biztonság A rakomány vagy a gémkinyúlás megengedett határértékeihez közeledve jól hallható és látható túlterhelődési figyelmeztetés jelenik meg. Ha a kezelő nem állítja helyre az üzem biztonságát, a rendszer automatikusan korlátozza a gém mozgását, megakadályozva a veszélyes műveletek lehetőségét. A műszerfalba épített túlterhelődés-kijelző minden fényviszony mellett jól olvasható A hidraulikus keretszintezéssel rendelkező 8910L típusú emelők vezetőfülkébe beépített dőlésmérője a keretnek a vízszinteshez viszonyított helyzetét mutatva segíti a biztonságos működést
Egyszerű, korszerű funkciók Kivételesen jól irányítható gém A többfunkciós botkormánnyal minden funkció teljes körűen, fokozatosan állítható, ennek köszönhetően a gém egy kézzel, egyszerűen és pontosan irányítható. A gém és a munkaeszköztartó kiválóan láthatók, így a munkaeszközök gyors csatlakoztatása után máris megkezdhető a munka. Szögállásának köszönhetően a gém teljesen behúzott helyzetében is optimális ásási mélység érhető el. Az alapfelszereltség része a gém elejére csatlakoztatott hidraulikus munkaeszközöket ellátó vagy azok működését blokkoló hidraulikus vezeték. A gém automatikus párhuzamos működtetése rövidebb ciklusidőket biztosít, és különösen hasznos raklapok és bálák rakodásakor. Az MF 8900-as emelő sokféle munkaeszközzel felszerelhető hidraulikus gémkarjának nagy az emelési kapacitása Egyszerű, pontos irányítás Az MF teleszkópos rakodócsalád egyszerűségéről közismert. Minden forgalomban lévő teleszkópos rakodónál egyszerűbben kezelhető. A vezetőfülke minden kezelőszerve jól hozzáférhető és egyszerűen kezelhető. Fent: A hidraulikus munkaeszközök gyorsan és egyszerűen csatlakoztathatók és eltávolíthatók Az MF teleszkópos rakodók tehertartó képességének köszönhetően nem szükséges minden munkaeszközt egyenként felszerelni tehertartó szelepekkel. Ugyancsak az alapfelszereltség része a nyomáshatároló szelep, amely megkönnyíti a munkaeszközök csatlakoztatását és eltávolítását. Az MF teleszkópos rakodók nagy kapacitással működnek egészen a teljes magasságig, melyet elérve sem csökken kinyúlásuk. Sokféleképpen változtatható áttétel A hidrosztatikus sebességváltóval zökkenőmentesen, folyamatosan változtatható a sebesség egyszerűen, a váltókart finoman megérintve, teljesen automatikusan lehet váltani a két előremeneti és két hátrameneti sebességfokozat között. Az áttétel haladás közben, teljes terhelés mellett, a teljesítmény vagy a vonóerő csökkenése nélkül változtatható, így mindenkor elérhető a maximális teljesítőképesség. A korszerű hidrosztatikus sebességváltó reakcióideje kétféleképpen működhet, precíz irányítással, ha a pontosság a lényeg, vagy gyorsan reagálva, ömlesztett anyagok kezelésekor. Emellett nagyobb biztonságot nyújt a teljes motorfék, mellyel biztonságosabb az üzem domboldalon vagy pótkocsi közúton való vontatásakor. Vázszerkezet szintezése A stabilitás, a biztonság és a nagy emelési magasságokban is pontos teherelhelyezés érdekében az MF 8910 opcionális hidraulikus Tervezőink munkájának köszönhetően a teleszkópos kar funkciói könnyedén irányíthatók a gémet és a munkaeszközöket irányító egyszerű, többfunkciós botkormánnyal, illetve a sebességfokozatot és a haladási irányt vezérlő, finom érintésre működő karral vázszerkezet-szintezéssel is kapható. A vezetőfülkében elhelyezett dőlésmérő vizuális kijelzőn mutatja, hogy a vázszerkezet vízszintesen áll-e a lejtős terepen.
Teljesítmény, erő és tartósság, amely mindenütt megállja a helyét A négy választható típus között biztosan mindenki megtalálja a számára legmegfelelőbb MF 8900 sorozatú teleszkópos rakodót. Az egyöntetűen magas színvonalú tervezés és gyártás mellett minden típus büszkélkedhet egyedi tulajdonságokkal is, kezdve a kompakt MF 89 emelő bámulatos teljesítményétől egészen az MF 8910 emelő óriási kinyúlásáig. Minden típus alapja a modern, héjszerkezetű karosszéria, amely jelentős előnyöket nyújt az erő, a szervizelhetőség és a teljesítőképesség terén. Emellett a korszerű hidrosztatikus sebességváltónak köszönhetően felülmúlhatatlan az emelők irányíthatósága és biztonsága. Az egyenletes és megbízható erőátvitelről a széles körben elterjedt Perkins 1000-es sorozatú négyhengeres turbófeltöltéses dízelmotorok gondoskodnak, melyek révén az emelőknek nincs vetélytársa az erő, a nyomaték és a gazdaságosság terén. Azok pedig, akik a mezőgazdaságban keresik a kenyerüket, bizton számíthatnak az MF 8900 sorozatú emelők terméktámogatását biztosító Massey Ferguson kereskedői és pótalkatrészellátó hálózatára. Páratlan átváltási lehetőség a gyors és a lassú reakció között A hidrosztatikus szivattyú egy kapcsoló megpöccintésével átváltható gyors reakcióról lassúra. Gyors reakció esetén a hidraulikus szivattyú gyorsan reagál a fojtószelep-helyzet változásaira, ami ideális silózó vagy ciklikus műveleteknél, például takarmány szállításakor vagy rakodásakor, amikor a munkagép gyorsan eléri a maximális kapacitást. Lassú reakciónál a szivattyú lassabban és egyenletesebben növeli az áramlást, ami finomabb műveletekhez, például raklapmozgatáshoz ideális. Többfokozatú pedál maximális irányítás A többfokozatú gáz- és fékpedált néhány fokkal elmozdítva a kezelő bármilyen motorsebességnél finoman és pontosan irányíthatja a rakodó mozgásait, közben folyamatosan a legnagyobb szivattyúteljesítményt biztosítva a gém felé. A többfokozatú pedál következő fokozatában működésbe lépnek a tárcsafékek, így nehéz terhek is emelhetők, miközben a rakodó áll, vagy lassan halad. Többfokozatú pedál (fent): a pedál első megnyomásával lassú, irányított mozgás váltható ki teljes motorsebességnél is Stabil, minden terepre alkalmas kocsialj Minden MF 8900 teleszkópos rakodó teljes felületű, acélból készült haslemezzel van felszerelve, amely kellő védelmet nyújt az erőátviteli berendezések számára egyenetlen terepen, egyúttal megakadályozva azt is, hogy a termény rárakódjon a vele érintkező tengelyekre. Kapcsolószerkezetek Az alapfelszereltséghez tartozó villás kapcsolószerkezet mellett opcionális hidraulikus kapcsolószerkezet is kapható, mellyel gyorsan csatlakoztatható a pótkocsi, és javítható a szállítás ciklusideje. Jobbra: Az erős Perkins motor jókora erőt és hidraulikus kapacitást biztosít, emellett könnyedén hozzáférhető! Középen: A héjszerkezetű karosszéria haslemeze tökéletesen sima, így egyenetlen terepen is megóvja az erőátviteli berendezéseket a sérülésektől. Fent: Az opcionális hidraulikus kapcsolószerkezet kívánságra kiegészíthető kettős működésű hátsó hidraulikus csatlakozókkal és hidraulikus pótkocsifékkel 6
A korszerű gazdaságok igényeire szabott MF 8900 sorozatú teleszkópos rakodók számos funkcióval biztosítják a maximális teljesítőképességet. Kétkerékkormányzás közúti és nagysebességű használathoz A kompakt, ám erős, nagy kapacitású MF 89- ös típustól kezdve egészen a nagy kinyúlású MF 8910-es típusig minden MF 8900 típusú teleszkópos rakodó karosszériája robusztus, ugyanakkor modern kialakítású. Négykerékkormányzás minimális fordulókörhöz Oldalkormányzás hatékony feltöltéshez és kapaszkodáshoz, valamint fal mentén végzett munkákhoz Felülmúlhatatlan hidraulika a maximális biztonságért A gém gyors működtetéséről nagy kapacitású külön szivattyú gondoskodik, amely a többfunkciós proporcionális botkormánnyal együttesen biztosítja a gém egyenletes és biztonságos irányítását. Optimális kormányozhatóság Minden típusnál három kormányzási mód, -kerék, -kerék kormányzás és oldalkormányzás közül lehet választani. Opcionális kormányzási módok különböző alkalmazásokhoz 7
Gyors és egyszerű szervizelés az üzemidő megnöveléséhez Az MF teleszkópos rakodó egyszerűen szervizelhető. A karbantartást igénylő alkatrészek optimális elhelyezése meggyorsítja, és egyszerűbbé teszi a szervizt. A levegőszűrő és a motor könnyen hozzáférhetők a gyors és hatékony szervizhez Lent: Könnyű karbantartás a gém egyszerűen eltávolítható a kopóbetétek rutin karbantartásához. A motorháztető oldalán található nyíláson keresztül kényelmesen elérhető a motor, a levegőszűrő és a hűtésrendszer, valamint a légkondicionáló, így minden főbb alkatrész szervize gyorsan elvégezhető. A motorháztető a talajszintről könnyedén felemelhető a motor és a hűtő ellenőrzéséhez. A motor, a hidraulika és a sebességváltó rutinkarbantartást igénylő pontjai könnyedén hozzáférhetők a gyors és egyszerű, minimális állásidőt igénylő karbantartáshoz. A gém minimális karbantartást igényel, mivel a gém teleszkópja és vezetékei a gém belsejében elhelyezett részegységet alkotnak, melyet könnyedén el lehet távolítani a szervizhez. Emellett a gém kitolható része cserélhető műanyag kopóbetétekre támaszkodik, melyeket alapvető kéziszerszámokkal egyszerűen, kívülről lehet állítani. 8
Sokoldalú munkaeszközök számos alkalmazáshoz Kanál-tartozékok tartozékok különleges emeléshez Bála villák a bálák precíz kezeléséhez Felszerelhető emelő kanál az egyszerű rakodáshoz és lerakodáshoz Szállítás egyszerűen! Opcionálisan markolás és fogakkal való rögzítés a biztonságos és egyszerű szállításhoz Sokféle felszerelhető emelő kanál kapható 9
Kiválóan megtervezett gém 00 mm 1 7 00 mm 1. MF 89 terhelési diagramja (00/70-0 méretű gumiabroncsokkal) 6 6. MF 896 terhelési diagramja (00/70-0 méretű gumiabroncsokkal). MF 897 terhelési diagramja (00/80- méretű gumiabroncsokkal). MF 8910L terhelési diagramja (00/80- méretű gumiabroncsokkal) 1 1100 kg 100 kg 000 kg 00 kg 1 900 kg 100 kg 100 kg 1700 kg 00 kg 00 kg. MF 8910 terhelési diagramja (00/80- méretű gumiabroncsokkal) 0-1 m 1 0 m 0-1 m 1 0 m A teherhordó képesség illusztrációiból jól látható, hogy mindegyik típus kiváló emelési teljesítményt nyújt saját kategóriájában 8 00 mm 00 mm 00 mm 7 10 10 6 1 10 kg 100 kg 170 kg 000 kg 00 kg 000 kg 00 kg 9 8 7 6 1 600 kg 70 kg 1000 kg 100 kg 000 kg 00 kg 000 kg 00 kg 9 8 7 6 1 600 kg 70 kg 1000 kg 100 kg 000 kg 00 kg 000 kg 00 kg 0 0 0-1 m 6 1 0m -1 m 8 7 6 1 0m -1 m 8 7 6 1 0m 10
Műszaki adatok: = Standard MF 89 MF 896 MF 897 MF 8910 MF 8910L Rakodási teljesítmény (Norma: EN 19: 1998 B. függelék) Max. teherbírás - talajszinten kg 00 00 00 00 00 - teljes emelési magasságon kg 00 00 000 1000 000 - teljes gémkinyúlásnál kg 1100 900 10 600 600 Max. emelési magasság m,6 6, 7,0 10, 10, Hatótávolság előre - behúzott gémmel m 0,97 1,6 1,7 1,6 1,6 - behúzott gémmel m,1,10,06 6,91 6,91 Motor Turbófeltöltésű, folyadékhűtésű gyártmány Perkins Perkins Perkins Perkins Perkins közvetlen befecskendezésű dízel típus 110-T 110-T 110-T 110-T 110-T Hengerűrtartalom liter..... Teljesítmény 00 ford/perc mellett* ISO lóerő (kw) 99 (7,) 99 (7,) 99 (7,) 99 (7,) 99 (7,) Max. nyomaték (... ford/perc mellett) * Nm 1/100 1/100 1/100 1/100 1/100 * ISO TR196 Sebességváltó Típus Hidrosztatikus, sebességtartomány előre- és hátramenetben, elektronikusan vezérelt gyors és lassú sebességváltási üzemmódokkal Max. közúti sebesség km/h 0 0 0 0 0 A B D E F G H C Tengelyek és fékek Elülső tengely Önzáró differenciálművel és olajos tárcsafékekkel Elülső/hátsó bolygóműves tengelyhajtómű Hidraulikusan működtetett rögzítőfék Abroncsok Alapfelszereltség 00/70-0 00/70-0 00/80-00/80-00/80- Extrafelszereltség 1.0/-17 1.0/-17 00/70-0 vagy 17.LR Kormánymű Hidrosztatikus Elülső kerék, -kerék és oldalkormányzás Hidraulikus rendszer Gém fogaskerék-szivattyú teljesítmény liter/perc 8 8 9 9 9 Max. üzemi nyomás bar 6 6 6 6 6 Motorhűtés - Fogaskerék-szivattyú teljesítmény liter/perc Max. üzemi nyomás bar 0 0 0 80 80 Súly és űrtartalom Munkaeszköz nélküli súly kg 80 0 6910 700 700 Hidraulikus rendszer liter 1 1 1 1 1 Üzemanyagtank űrtartalma liter 110 110 10 10 10 J K MF 89 MF 896 MF 897 MF 8910/8910L * A 08 90 19 070 B 0 8 70 6 C 1660 1660 08 166 D 101 18 176 10 E 6 6 9 9 F 00 00 80 80 G 866 866 80 80 H 608 610 6 67 J 180 180 181 181 K 198 198 16 1 L 096 096 80 80 M 0 0 608 608 L M * Minden méret mm-ben megadva 11
Tervezés, tesztelés és gyártás A Massey Fergusonnál az innováció és a mérnöki tökéletesség nagy hagyományokkal rendelkezik. A gazdálkodók igényeinek folyamatos felmérésére alapozva termékeinket a legújabb gyártási technológiáknak megfelelően tervezzük, teszteljük és gyártjuk, hogy növelhessük az Ön termelékenységét, hatékonyságát és kényelmét. A világ legnagyobb forgalmazó hálózata 10 országban több mint 000 viszonteladó üzlettel a Massey Ferguson joggal állítja, hogy a világ legkiterjedtebb mezőgazdasági gépforgalmazó hálózatával rendelkezik, amely a legmagasabb szintű helyi szolgáltatások nyújtásában elkötelezett. Pénzügyi támogatás A Massey Ferguson kiskereskedelmi finanszírozási rendszerei széles körben hozzáférhetőek a gépvásárlás anyagi eszközeinek előteremtését segítendő. Ezek a rendszerek a rugalmasság hangsúlyozásával az ügyfelek egyéni üzleti igényeihez igazodnak, figyelembe veszik a pénzforgalmat és a szezonális termelési ciklusokat is. A piaci viszonyoktól függően a pénzügyi lehetőségek a lízinget, a részletvásárlást, a bérleti szerződést és a kölcsönt jelenthetik. Mindent megtettünk annak érdekében, hogy az ebben a kiadványban található információk a lehető legpontosabbak és legaktuálisabbak legyenek. Előfordulhatnak azonban pontatlanságok, hibák vagy kihagyások, illetve a specifikációk egyes részei előzetes értesítés nélkül bármikor módosulhatnak. Ezért vásárlás előtt tisztázza a specifikációkat a Massey Ferguson márkakereskedőjével vagy képviselőjével. www.masseyferguson.com Austro Diesel GmbH A-0 Schwechat,Tarbuk Business Park Tel.: +/1/701 0-0, Fax: +/1/701 0- e-mail: verkauf@austrodiesel.at Internet:: www.austrodiesel.at Kapcsolattartó: Löwi Vilmos Mobil: +6 0 0 6 Internet: www.austrodiesel.hu A az AGCO Corporation világszerte használt védjegye. AGCO Limited. 007 Hungarian/0707/m 100/0107/70m