A VILLAMOSSZERELÉS LEGRAND ELMÉLETE ÉS GYAKORLATA Szentes, 2009
TARTALOM 1. Szerelvények 1.1. Kapcsolók 1.2. Csatlakozóaljzatok 1.3. Szerelvénypiac Magyarországon 1.4. Legrand termékválaszték 1.4.1. Solid 1.4.2. Cariva 1.4.3. Urbano 1.4.4. Randevú 1.4.5. Mosaic 1.4.6. Oteo 1.4.7. Valena 1.4.8. Galea 1.4.9. Galea Life 1.4.9.1. Galea Life szerelvénycsalád anyagai, színei 1.4.9.2. Galea Life szerelvénycsalád hagyományos funkcionális elemei 1.4.10. In One By Legrand (IOBL) 1.4.10.1. In One By Legrand (IOBL) rendszer működésének alapja 1.4.10.2. In One By Legrand (IOBL) intelligens funkciók 1.4.10.3. In One By Legrand (IOBL) intelligens szerelvények 1.4.10.4. In One By Legrand (IOBL) programcsomag létrehozása 1.4.10.5. In One By Legrand (IOBL) multimédiás rész 2. LCS Legrand Kábelezési Rendszer
2.1. Strukturált hálózatok 2.1.1. Előkábelezés 2.1.2. Hálózatok 2.1.3. Szabványok 2.2. Legrand termékválaszték 2.2.1. Szerelvénycsaládok 2.2.2. Csatlakozók 2.2.3. VDI elosztószekrények 2.2.4. VDI elosztószekrény tartozékok 2.3. Szerelési szabályok, 2.3.1. Szabványfüggő szempontok 2.3.2. Gyakorlati szempontok 2.3.3. Szerelést hitelesítő mérések 2.4. DLP kábelcsatorna rendszer 2.4.1. DLP mini csatorna 2.4.2. Padlószegély csatorna 2.4.3. Többrendeltetésű csatorna 2.4.4. Bővíthető csatornák 2.4.5. Energiaoszlopok 2.4.6. 3D DLP csatornák 2.5. Legrand WIFI 2.5.1. Legrand WiFi megoldások 3. Legrand kaputelefonok 3.1. Legrand kaputelefon rendszerek 3.2. Legrand kaputelefon rendszer típusai 3.3. Legrand kaputelefonok felépítése
3.3.1. Kaputábla 3.3.1.1. Falon kívüli kaputábla 3.3.1.2. Falon kívüli kaputábla szerelése 3.3.1.3. Süllyesztett kaputábla 3.3.1.4. süllyesztett kaputábla szerelése 3.3.2. Lakáskészülékek 3.3.2.1. Audio lakáskészülékek 3.3.2.2. Audio lakáskészülékek szerelése 3.3.2.3. Video lakáskészülékek 3.3.2.4. Video lakáskészülékek szerelése 3.4. Technikai kialakítások 3.4.1. Kétvezetékes audio audio kaputelefon 3.4.2. 4+n vezetékes analóg audio kaputelefon 3.4.3. Rádiós kaputelefon 3.4.4. Ötvezetékes fekete-fehér vagy színes digitális video kaputelefonok 3.4.5. Hatvezetékes 32 képmemóriás fekete-fehér digitális video Kaputelefon 3.4.6. Kétvezetékes video kaputelefonok 4. Védőkészülékek 4.1. Megszakítók, szakaszoló kapcsolók 4.2. Olvadóbiztosítók 4.3. Legrand termlkválaszték 4.3.1. DMX légmegszakítók 4.3.2. DPX kompakt megszakítók
4.3.3. DPX-I terhelésszakaszoló kapcsolók 4.3.4. Terhelésszakaszoló kapcsolók 4.3.5. SPX biztosítós szakaszoló kapcsolók 4.3.6. Olvadóbiztosítók 4.3.7. Kiegészítők 5. Moduláris készülékek 5.1. Kismegszakítók 5.2. Áram-védelmi készülékek 5.3. Moduláris készülékek Legrand termékválasztéka 5.3.1. LX kismegszakítók 5.3.2. Lexic termékcsalád 6. Tokozatok 6.1. Tokozatok jellemzői 6.2. Tokozatok Legrand termékválasztéka: 6.2.1. Kismegszakító és Ekinoxe burkolatok 6.2.2. Ekinoxe falon kívüli kiselosztók 6.2.3. Nedbox falon kívüli kiselosztók 6.2.4. Ekinoxe süllyesztett kiselosztók 6.2.5. Ekinoxe süllyesztett kiselosztók 6.2.6. Süllyesztett kiselosztók szerelt falba 6.2.7. Plexo kiselosztók 6.3. XL3 fali és álló elosztószekrények 6.3.1. XL3 160 fali elosztószekrények 6.3.2. XL3 400 fali és álló elosztószekrények 6.3.3. XL3 800 fali és álló elosztószekrények
6.3.4. XL3 4000 álló elosztószekrények 6.4. Szerelőlapos elosztószekrények 6.4.1. Atlantic szerelőlapos fali elosztószekrények 6.4.2. Altis szerelőlapos álló elosztószekrények 6.5. Szekrényelemek 6.6. XL-PRO 2 tervezőprogram 7. Kiegészítők 7.1. Elosztás, csatlakozás, világítás 7.2. Ipari alkalmazások 7.2.1. P17 Tempra ipari csatlakozók 7.2.2. P17 Tempra kombinálható ipari csatlakozószekrények 7.3. Süllyesztődobozok 7.4. Kábelezés elemei 7.4.1. Viking 3 sorkapcsok 7.4.2. Kábel és vezetékjelölés FIGYELEM A tananyagok csak a legalapvetőbb ismereteket tartalmazzák! A teszt kitöltéséhez, és a gyakorlati verseny feladatainak megoldásához esetenként több információra lesz szüksége. Ezeket megtalálja a www.legrand.hu oldalunkon elhelyezett katalógusainkban. Jó munkát, sok sikert kívánunk!
Legrand kaputelefonok 3. Legrand kaputelefonok 3.1. Legrand kaputelefon rendszerek A Legrand kaputelefon rendszerek biztonságos és felhasználóbarát beléptetést tesznek lehetővé. Alapvető jellemzői a kis mérettel társuló vonzó külső és az egyszerű kommunikációs lehetőség. 3.2. Legrand kaputelefon rendszerek típusai: Audio kaputelefonok: Video kaputelefonok: 2 vezetékes analóg 4+N vezetékes analóg rádiós 5 vezetékes digitális fekete-fehér vagy színes 6 vezetékes digitális 32 képmemóriás 2 vezetékes digitális
3.3. Legrand kaputelefonok felépítése: 3.3.1. Kaputábla: 3.3.1.1. Falon kívüli kaputábla: A kaputelefon típusától függetlenül a kaputáblák kialakítása azonos. Akár audio (1. ábra) akár video (2. ábra) kaputábláról legyen szó, azok extra vékony kialakításúak. A különbséget csak a kaputáblában elhelyezett kamera jelenti, a méretek és a forma is azonos. 1. ábra 2. ábra
A kaputáblák világos vagy antracit színű eloxált alumíniumból készülnek. Abban az esetben, ha a kültéri egységet szabadban szeretnénk elhelyezni, akkor külön esővédő kerettel kell azokat felszerelni. A névtáblákat plexi borítás védi, ami megvilágítható. Nagyon fontos biztonsági kialakítás, hogy az ajtó abban az esetben sem nyitható a kaputábla panelről, ha mágneszárral van ellátva. A nyomógombok egy, vagy két oszlopban helyezkednek el a paneleken. A Legrand kaputelefonok típustól függően bővíthetők kiegészítő kaputábla panelekkel. A kiegészítő paneleken csak nyomógombok találhatók (3. ábra). 3. ábra 3.3.1.2. Falon kívüli kaputábla szerelése: Az audio és video kaputáblák felszerelése az azonos felépítésből adódóan megegyezik.
1. Az alul elhelyezett rögzítő csavar eltávolítása után a külső előlap egy nyomással felnyitható (4. ábra): 4. ábra. 5. ábra 2. A bekötőkapcsokhoz a névtábla tartó eltávolítása után férhetünk hozzá. (5.ábra) 3. Amennyiben a kaputelefon vezetékeit falon kívül, DLP kábelcsatorna segítségével visszük el a készülékekig, abban az esetben a kábelek bevezetéséhez az érszám függvényében törjük ki a kábelbevezető nyílást a kikönnyítéseknél(6. ábra).
6. ábra 7. ábra 4. Több kaputábla egymás mellé szerelése eseté a két kaputábla alaplap között 2mm távolságot kell tartani a burkolat felpattintásához (7. ábra). Ezt a távolságot segíti beállítani az 1:1 méretarányú sablon (8. ábra). Ezt használva mérések nélkül végezhető el a pontos szerelés. 8. ábra 9. ábra
5. A Legrand kaputelefonok kaputáblái a sötétben való könnyebb tájékozódás megkönnyítésére világítással rendelkeznek. A világítás a kaputábla borítása alatt található áthidalással kapcsolható be illetve ki. A híd felhelyezésével állandó világítást biztosíthatunk. (9. ábra) A világítás biztosító LED-ek a név címkék elhelyezésére szolgáló plexi lapokat világítják meg. (10. ábra) 10. ábra 6. A kaputábla borítása alatt található csavarok segítségével végezhető el audio kaputelefonok esetében a kaputábla és a lakáskészülék hangerejének beállítása. (11. ábra). Video kaputáblák esetében lehetőség van a kamera beállítására is. (12. ábra) 11. ábra 12. ábra
7. A bekötések és a beállítások elvégzése után a kaputábla borítás visszapattintható, és alul egy csavarral rögzíthető. (13. ábra) 13. ábra 3.3.1.3. Süllyesztett kaputábla: A süllyesztet kaputáblák kialakítása audio (14. ábra) és video (15.ábra) rendszerek esetében azonos. Hasonlóan a falon kívüli kaputáblákhoz a különbséget csak a kamera jelenti. 14.ábra 15.ábra
A süllyesztett kaputáblák modul rendszer szerint építhetők fel. A nyomógombok két sorban helyezkednek el. A kiegészítő modulokon csak nyomógombok találhatók. A kiegészítő nyomógomb modulokkal az audio és a video rendszerek is 10 lakásig bővíthetők. 3.3.1.4. Süllyesztett kaputábla szerelése: 1. A kaputábla helyének megválasztása:
2. A süllyesztődoboz előkészítése és falba süllyesztése. 3. A tartókeret süllyesztődobozra történő felszerelése.
4. A nyomógombos modul szétnyitása, a névtartó elhelyezése 5. A nyomógombos modul bezárása
6. A szükséges modulok bepattintása a rögzítő keretbe 7. A kaputábla kifordítása a süllyesztődobozból, és a vezetékek bekötése 8. A kaputábla rögzítése
Beállítási lehetőségek: A panel hátoldalán található csavarok segítségével a kaputábla és a beltéri készülék hangereje állítható be. A csatlakozó mellett található áthidalók a névtábla megvilágítás beállítására szolgálnak: 1. Nincs áthidaló, nincs világítás 2. Két bal oldali tüskére helyeztük az áthidalót, folyamatos világítás
3. Két jobb oldali tüskére helyezzük az áthidalót, nyomógombbal kapcsolható a világítás 3.3.2. Lakáskészülékek 3.3.2.1. Audio lakáskészülékek A Legrand kaputelefonok audio lakáskészülékeit az attraktív megjelenés, könnyű kezelhetőség jellemzi. Az adott helyiség hangulatához való jobb illeszkedést segítik a színes készülékek. (16. ábra). Valamennyi Legrand kaputelefon kétféle csengőhanggal rendelkezik. 16. ábra
Csengetés esetén a hallgató felemelésével kezdeményezhetünk beszélgetést. A lakáskészüléken található kulcs jelzéssel ellátott gomb segítségével nyithatjuk a mágneszárat a másik gombbal kiegészítő funkciókat aktivizálhatunk pl. világítás kapcsolása stb. (17. ábra) 17. ábra 3.3.2.2. Audio lakáskészülék szerelése 1. A készülék szétszereléséhez első lépésként a burkoltot egy csavarhúzó segítségével lepattintjuk. (18. ábra) 2. Ezt követően a készüléket vagy süllyesztődobozra vagy közvetlenül a falra szerelhetjük. (18. ábra) 3. Felszerelés után a lakáskészülék fedelét visszapattintjuk, majd csatlakoztatjuk a kézi beszélőt. (18. ábra)
18. ábra Készüléktípusoktól függően a lakáskészülékeken különféle beállítási lehetőségek vannak. 1. Digitális készülékeknél a kaputábla világításnál már megismert módon lehetőség van a lakáskészülék hangerejének szabályozására három fokozatban. (19.ábra) 19. ábra
2. Azoknál az audio lakáskészülékeknél, amik a video készülékek mellé kerülnek beépítésre az audio készüléket is a megfelelő kódra kell állítani. (20. ábra ) 20.ábra 3.3.2.3. Video lakáskészülékek A video lakáskészülékekre is az attraktív megjelenés a jellemző. Az audio lakáskészülékekhez hasonlóan három színben áll a rendelkezésünkre. A beépített kamerától és monitortól függően színes illetve fekete-fehér kép megjelenítését teszik lehetővé. Abban az esetben, ha szeretnénk távollétünkben a látogatókról képet készíteni választhatjuk a 32 memóriás fekete-fehér készüléket. (21. ábra) 21. ábra
A video lakáskészülékek által nyújtott szolgáltatások és beállítási lehetőségek a választott készülékek típusától függően eltérőek lehetnek: kapunyitó nyomógomb kiegészítő nyomógomb kitekintő nyomógomb fényerősség kontraszt porta fénykép megtekintés fénykép rögzítés fénykép törlés dátum/idő beállítás dátum/idő módosítás
3.3.2.4.Video lakáskészülék szerelése A video lakáskészülékeket fali rögzítő keret segítségével szerelhetjük fel a megfelelő helyre. A kaputábla és a lakáskészülék összekötéséhez vagy koax, vagy csavart érpárú kábelt használhatunk. A fali rögzítő kereten található áthidalót az alkalmazott vezeték típusának megfelelően kell beállítani. Amennyiben erről megfeledkezünk a kaputelefon rendszer nem működik! (22. ábra) 22. ábra A fali rögzítő keretre a megfelelő csatlakoztatás után felpattintással tudjuk a lakáskészüléket rögzíteni. (23.ábra) 23. ábra
Felpattintás előtt a lakáskészüléket a megfelelő kódra kell állítani. Alaphelyzetben valamennyi lakáskészülék egyesre van beállítva. (24. ábra) 24. ábra 3.4. Technikai kialakítások: Audio kaputelefonok: Kétvezetékes analóg 4+n vezetékes analóg Rádiós Video kaputelefonok: ötvezetékes fekete-fehér, színes, digitális hatvezetékes fekete-fehér, 32 képmemóriás, digitális kétvezetékes
3.4.1. Kétvezetékes analóg audio kaputelefon: A Legrand kétvezetékes analóg audio kaputelefon egy lakáshoz alkalmazhatók. Egy lakáskészülékkel bővíthető. A kétvezetékes kialakításnak köszönhetően a hagyományos csengők helyére is beépíthető. (25. ábra) 25. ábra
3.4.2. 4+n vezetékes analóg audio kaputelefon: A Legrand 4+n vezetékes analóg audio kaputelefon maximum 30 lakásszámig bővíthető. Egy lakáson belül négy lakáskészülék kapcsolható a rendszerre. (26. ábra) 1-6 nyomógombos kaputáblával és bejárat kiválasztó segítségével egy másik bejárat felöl is kezdeményezhetünk hívást. (27. ábra) 26. ábra 27. ábra
3.4.3. Rádiós audio kaputelefon A rádiós audio kaputelefonok kialakításánál a már ismertetett süllyesztett és falon kívüli kaputáblákat használhatjuk. A kaputábla egység mellé kerül felszerelésre a megfelelő IP védettséggel rendelkező dobozban elhelyezett rádióadó és a tápellátást biztosító telepek. A kapcsolatot a kapu és a beltéri egység között rádióhullámokon keresztül valósul meg (28. ábra). Vezeték Rádió kapcsolat (vezetékek nélkül) Tápegység 28. ábra
A beltéri egységek a lakáson belül bárhol vezeték nélkül elhelyezhetők. Valamennyi csomagban két beltéri egység található (29. ábra). 29. ábra A rádiós kaputelefon által nyújtott szolgáltatások: Hagyományos kaputelefon funkció Kapunyitás Interkom funkció A beltéri egységek vezetékes telefonként is használható Hívásátirányítás vezetékes vagy mobil telefonra Kapunyitás az átirányított telefonról is.
3.4.4. Ötvezetékes fekete-fehér vagy színes digitális video kaputelefonok: A Legrand 5 vezetékes fekete-fehér vagy színes digitális kaputelefon maximum 18 lakásszámig bővíthető. Bővítéshez a DVPA videoelosztót kell használni. Egy DVPA készülékhez négy lakás kapcsolható. Az utolsó DVPA készüléket 100Ohm-os ellenállással le kell zárni. Egy lakáson belül három video és egy audio lakáskészülék kapcsolható a rendszerre. (30. ábra) Ennél a változatnál is van lehetőség két bejárattól kezdeményezni a hívást. 30. ábra
3.4.5. Hatvezetékes 32 képmemóriás fekete-fehér digitális video kaputelefon: A Legrand 32 képmemóriás fekete-fehér digitális video kaputelefon egy lakáshoz alkalmazható. Egy lakáson belül három video és egy audio lakáskészülék kapcsolható a rendszerre. (31. ábra) 31. ábra
3.4.6. Kétvezetékes digitális video kaputelefon Minden szakaszon csak két vezeték. Felszerelhet a hagyományos csengő helyére. Egyszerű bekötés. Nem bővíthető, csak egy lakás esetén használható (32. ábra). 32.ábra