Kapumeghajtások Termékáttekintés io-homecontrol Oldal Leírás 221 Garázskapu-meghajtások Oldal SupraMatic E, 2. sorozat 222 SupraMatic P, 2. sorozat 223 SupraMatic P io, 2. sorozat 224 SupraMatic H, 2. sorozat 225 SupraMatic HD, 2. sorozat 226 Speciális kiegészítők SupraMatic H és HD, 2. sorozatú meghajtáshoz 227 ProMatic, 2. sorozat 229 ProMatic P, 2. sorozat 230 ProMatic Akku, 2. sorozat 231 Speciális kiegészítők ProMatic Akku, 1. és 2. sorozatú meghajtáshoz 232 Kapumeghajtások Udvarikapu-meghajtások Oldal RotaMatic szárnyaskapu-meghajtás 233 RotaMatic P szárnyaskapu-meghajtás 234 RotaMatic P io szárnyaskapu-meghajtás 235 RotaMatic PL szárnyaskapu-meghajtás 236 RotaMatic PL io szárnyaskapu-meghajtás 237 RotaMatic Akku szárnyaskapu-meghajtás 238 Speciális kiegészítők RotaMatic Akku szárnyaskapu-meghajtáshoz 239 Kiegészítők RotaMatic és RotaMatic Akku szárnyaskapu-meghajtáshoz 240 DTH 700 szárnyaskapu-meghajtás 243 DTU 250 szárnyaskapu-meghajtás, speciális kiegészítők 244 Kiegészítők DTH 700 és DTU 250 szárnyaskapu-meghajtásokhoz 245 LineaMatic tolókapu-meghajtás 246 LineaMatic P tolókapu-meghajtás 247 LineaMatic P io tolókapu-meghajtás 248 LineaMatic H tolókapu-meghajtás 249 STA 400 tolókapu-meghajtás B 460 FU vezérléssel, szükséges kiegészítők 250 speciális kiegészítők STA 400 tolókapu-meghajtáshoz 251 STA 90 tolókapu-meghajtás, szükésges kiegészítők 252 STA 180 tolókapu-meghajtás, szükésges kiegészítők 253 STA 220 tolókapu-meghajtás, szükésges kiegészítők 254 Kiegészítők LineaMatic és STA tolókapu-meghajtáshoz, záróélvédelem STA-hoz 255 Kiegészítők garázskapu- és udvarikapu-meghajtásokhoz Oldal Kéziadók, 868,3 MHz 258 Rádiós szett, 868,3 MHz 259 io-homecontrol kéziadók, 868-870 MHz 260 Ipari kéziadó 868,3 MHz 261 Kéziadó vizsgáló kézi készülék 261 Vakolatba süllyesztett adóegység, 868,3 MHz 262 Vevőegységek, 868,3 MHz 263 Vevőegység gyűjtőgarázsokohz, 868,3 MHz 264 Vakolatba süllyeszett vevőegység, 868,3 MHz 265 Relés vevőegységek, 868,3 MHz 265 Elektronikai panelek 266 Szükség akku 266 Rádiós belső nyomógomb, 868,3 MHz 267 Belső nyomógombok 267 Rádiós kódkapcsolók, 868,3 MHz 267 Kódkapcsolók 268 Transzpoderek 270 Csatlakoztató vezetékek kódkapcsolókhoz és transzponderhez 271 Vezetékhosszabbítók üzembe helyezéshez 271 Próbavezetéki szárnyaskapu-meghajtásokhoz 271 Csatlakoztató vezeték, 6-eres, kód-, és kulcsos kapcsolóhoz, valamint transzpoderhez 271 io-homecontrol csatlakoztató szett 271 Kereskedői árlista (HU) 169.1 219
Kapumeghajtások Termékáttekintés Kiegészítők garázskapu- és udvarikapu-meghajtásokhoz Oldal Rádiós ujjlenyomat-olvasó meghajtásokhoz, 868,3 MHz 272 Ujjlenyomat-olvasó meghajtásokhoz 272 Ujjlenyomat-olvasó bejárati ajtókhoz 273 Kulcsos kapcsoló fél-hengerzárral 274 Azonos kulcsra záródó hengerzárak 274 Kiegészítők kulcsos kapcsolókhoz 274 Vezérlő oszlopok 275 Jelzőlámpák 276 Időkapcsolók 276 Fénysorompók 277 Vezérlő oszlopok Hörmann fénysorompókhoz 278 Záróélvédelmi csatlakoztató egység 280 Kiegészítők SupraMatic és ProMatic garázskapu-meghajtáokhoz Seite Elölfutó fénysorompó csatlakoztató egység 280 Kapulapi csatlakoztató egység 280 Személybejáró-érzékelők 280 Reteszelő zárkészletek 281 Szükségkioldók 281 További kiegészítők 282 Áttekintő táblázatok Oldal Garázskapu-meghajtások kombinációs lehetőségei személybejárókkal és SKS-élvédelemekkel 285 Garázskapu-meghajtások kombinációs lehetőségei kiegészítőkkel 286 Bejáratikapu-meghajtások kombinációs lehetőségei kiegészítőkkel 288 220 Kereskedői árlista (HU) 169.1
io-homecontrol Leírás Működés Az io-homecontrol technológia egy olyan vezetékmentes kommunikációs protokoll ami lehetővé teszi az olyan különböző épületgépészeti és építőipari gyártók termékeinek, mint pl. a kapubejárati- és garázskapuk, a motorizált redőnyök, zsaluk és tetőablakok, fűtő- és hűtőrendszerek valamint zárszerkezetek egységes vezérlését.. Az előre beállított programoknak köszönhetően kontrollálható és vezérelhető a szellőzés a hőmérséklet, és pl. beállítható, hogy a ház elhagyásakor automatikusan bezáródjon a tetőablak, a bejárati ajtó zárszerkezete és a kapu. Az előre beállított szcenáriók és prgramok így növelik a komfortot és a biztonságot, szabályozzák a klímát és segítenek az energiamegtakarításban. Az io-homecontrol -technológia megfelel az EN 300-220 Európai szabványnak. Előnyök A kényelem, biztonság és energiamegtakarítás mellett, az io-homecontrol egyik fő előnye az eddigi rádiós rendszerekkel szemben a visszaigazolás funkciója. Az io-homecontrol kétirányú nyelvezete lehetővé teszi a készülék számára, hogy válaszoljon a vezérlőparancsra, és a tevékenység elvégzését visszaigazolja. Az átvitel három frekvencián (868 MHz-től 870 MHz-ig) történik, és minden termékhez megengedett a frekvenciaválasztás, hogy a kívánt parancs garantáltan elvégezhető legyen. A rendszerhez új io-homecontrol termékek utólagos csatlakoztatásához nem szükséges rendszerátalakítás. Biztonság Az io-homecontrol technológia biztonsága egy 128 bites szimmetrikus kód, hasonló, mint az elektronikus pénzforgalom kódolása. Ezen eljárással mostantól az olyan biztonsági szempontból kritikus területek, mint bejárati ajtók és ablakok, is vezérelhetők. A konfiguráció egyszerű. Az első használat előtt ki kell csarélni az adót (a távirányítót) és a vevőegységet egy io-homecontrol kompatibilis termékre (pl. egy tetőablaknál). Ezután vevőegység által egy véletlenszű kód a generálódik (a szám megváltozik minden egyes újabb parancsnál), ami után a termék (pl. a garázskapumeghajtás) az installáció részeként regisztrálva lesz Ezen időponttól a termék már csak az adott távirányítóval vezérelhető. Más távirányítóval való hozzáférés nem lehetséges. Installció Az io-homecontrol -termékek csatlakoztatása nem igényel semmiféle előzetes infrastruktúrát (kábelhálózatot, kábelezést, számítógépet, szoftvert, központot, stb.), így nem jár semmiféle kiegészítő installációs költséggel sem. Hörmann-meghajtások io-homecontrol technológíával Hörmann SupraMatic P io garázskapu-meghajtás 224. oldal Hörmann RotaMatic P io szárnyaskapu-meghajtás 235. oldal Hörmann LineaMatic P io udvari tolókapu-meghajtás 248. oldal Kiegészítők 260. oldal Kapumeghajtások S5-Comfort io-homecontrol zár alumínium bejárati ajtókhoz lásd a 169.2 sz.-ú árlista Bejárati ajtók fejezetét. Az io-homecontrol egy jövőbe mutató, biztonságos rádiós technológiát kínál, ami egyszerűen installálható. Az io-homecontrol jelölésű termékek kommunikálnak egymással és ezáltal növelik az Ön kényelmét, biztonságát és energiamegtakarítását. www.io-homecontrol.com Kereskedői árlista (HU) 169.1 221
SupraMatic E garázskapu-meghajtás 2. sorozat Gyorsnyitás-funkció Termékleírás: SupraMatic E, 2. sorozat Garázskapu-meghajtás Nem használható ipari környezetben! Csak száraz terekhez! Engedélyezett terhelés: max. 25 nyitásciklus (nyitás/zárás) / nap vagy max. 12 beálló Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú hajtóműves motor, hálózati csatlakozás 230 240 V AC váltófeszültség, 0,2 kw, 650 N húzó- és nyomóerő, rövid idejű csúcsterhelés 800 N, a nyitási sebesség kb. 22 cm/s. Vezérlőelektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan tanuló lekapcsolóautomatika és végállásbeállítás, beállítható lágy indítás és lassított stop funkció, 7-szegmenses kijelző, beállítható meghajtásvilágítás részleges nyitás, beállítható automatikus utánzárás, a nyitvatartási idő 10 180 mp. között aktiválható, impulzusos vezérlés. FS 10 vezetősín: 1-részes önhordó acélsín, poliészter/poliamid fogasszíjjal, műanyag vezetőúszánnal és automatikus szíjfeszítéssel, kompletten előszerelve. FS 2 vezetősín: Mint az FS 10 vezetősín, de előszerelt 2-részes. Szériafelszereltség: HSM 4 négycsatornás mini kéziadóval, kéziadótartóval és az impuzusos működéshez integrált 868,3 MHz-es 3-csatornás vevőegységgel, meghajtásvilágítással és részleges nyitással. Minden kéziadó gyárilag egyedileg kódolva több, mint 1 billió kódolási lehetőségből. Belülről működtethető gyorskiretezselés, eurodugaszos tápvezeték, a gyárilag 2 percre beállított integrált garázsvilágítás rádióval kapcsolható. Feltolásvédelem mint biztonsági egység. Univerzális vasalat bilenő és szekcionált kapukhoz! Meghajtásház: Alumínium és műanyag Hőmérséklettartomány: -20 C +60 C Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! SupraMatic E 2. sorozat rövid K-sínnel FS 10 / FS 2 közepes M-sínnel FS 10 / FS 2 Egységárak Komplett árak használható max. 5500 mm széles kapukhoz Meghajtásfej Vezetősínek SupraMatic E 2. sor. SupraMatic E FS 10 FS 2 FS 10 FS 2 2. sorozat (1-részes) (2-részes) sínnel sínnel Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2250 mm magasságig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2125 mm magasságig A teljes hossz 3200 mm, emelési magasság 2475 mm Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2500 mm magasságig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2375 mm magasságig A teljes hossz 3450 mm, emelési magasság 2725 mm 73 000 20 800 23 400 45 10 013 435 210 435 570 73 000 26 900 29 500 45 10 013 435 211 435 571 93 800 96 400 99 900 102 500 hosszú L-sínnel FS 10 / FS 2 N-/L-/Z-/H-szekc. kapukhoz max. 3000 mm magasságig A teljes hossz 4125 mm, emelési magasság 3400 mm 73 000 39 500 42 100 45 10 013 435 212 435 572 112 500 115 100 Más gyártmányú billenő- és szekcionát kapuknál az emelési magasságot feltétlenül vegye figyelembe! Az FS 10 és FS 2 vezetősínek akár egyedi hosszban is szállíthatók, max. 5500 mm-es profilhosszig! (Profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Ár és szállítási határidő külön ajánlatra! A 30-as sorozatú kapuk még rugótörés-biztosítás nélküliek voltak. Meghajtással való utólagos felszerelésükhöz egy vezetőszán-készlet használata ( 436 278, lásd 282. oldal) szükséges! Ezért szükségkioldóval való kombináció ilyenkor nem lehetséges! A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg. Ismeri már szükség-akkumulátorunkat ( 436 298)? lásd a 266. oldalt 222 Kereskedői árlista (HU) 169.1
SupraMatic P garázskapu-meghajtás 2. sorozat Szériában EL 101 fénysorompóval Gyorsnyitás-funkció Termékleírás: SupraMatic P, 2. sorozat Garázskapu-meghajtás Nem használható ipari környezetben! Csak száraz terekhez! Engedélyezett terhelés: max. 25 nyitásciklus (nyitás/zárás) / nap vagy max. 25 beálló Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú hajtóműves motor, hálózati csatlakozás 230 240 V AC váltófeszültség, 0,2 kw, 750 N húzó- és nyomóerő, rövid idejű csúcsterhelés 1000 N, a nyitási sebesség kb. 22 cm/s. Vezérlőelektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan tanuló lekapcsolóautomatika és végállásbeállítás, beállítható lágy indítás és lassított stop funkció, 7-szegmenses kijelző, beállítható meghajtásvilágítás részleges nyitás, beállítható automatikus utánzárás, a nyitvatartási idő 10 180 mp. között aktiválható, impulzusos vezérlés. FS 10 vezetősín: 1-részes önhordó acélsín, poliészter/poliamid fogasszíjjal, műanyag vezetőúszánnal és automatikus szíjfeszítéssel, kompletten előszerelve. FS 2 vezetősín: Mint az FS 10 vezetősín, de előszerelt 2-részes. Szériafelszereltség: HSM 4 négycsatornás mini kéziadóval, kéziadótartóval és az impuzusos működéshez integrált 868,3 MHz-es 3-csatornás vevőegységgel, meghajtásvilágítással és részleges nyitással. Minden kéziadó gyárilag egyedileg kódolva több, mint 1 billió kódolási lehetőségből. Belülről működtethető gyorskiretezselés, eurodugaszos tápvezeték, a gyárilag 2 percre beállított integrált garázsvilágítás rádióval kapcsolható. Feltolásvédelem mint biztonsági egység. EL 101 egyutas fénysorompó, mint kiegészítő biztonsági egység. Univerzális vasalat bilenő és szekcionált kapukhoz! Meghajtásház: Alumínium és műanyag Hőmérséklettartomány: -20 C +60 C Kapumeghajtások Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! SupraMatic P 2. sorozat rövid K-sínnel FS 10 / FS 2 közepes M-sínnel FS 10 / FS 2 Egységárak Komplett árak használható max. 5500 mm széles kapukhoz Meghajtásfej Vezetősínek SupraMatic P 2. sor. SupraMatic P FS 10 FS 2 FS 10 FS 2 2. sorozat (1-részes) (2-részes) sínnel sínnel Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2250 mm magasságig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2125 mm magasságig A teljes hossz 3200 mm, emelési magasság 2475 mm Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2500 mm magasságig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2375 mm magasságig A teljes hossz 3450 mm, emelési magasság 2725 mm 85 200 20 800 23 400 45 10 114 435 210 435 570 85 200 26 900 29 500 45 10 114 435 211 Art.-Nr. 435 571 106 000 108 600 112 100 114 700 hosszú L-sínnel FS 10 / FS 2 N-/L-/Z-/H-szekc. kapukhoz max. 3000 mm magasságig A teljes hossz 4125 mm, emelési magasság 3400 mm 85 200 39 500 42 100 45 10 114 435 212 435 572 124 700 127 300 Más gyártmányú billenő- és szekcionát kapuknál az emelési magasságot feltétlenül vegye figyelembe! Az FS 10 és FS 2 vezetősínek akár egyedi hosszban is szállíthatók, max. 5500 mm-es profilhosszig! (Profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Ár és szállítási határidő külön ajánlatra! A 30-as sorozatú kapuk még rugótörés-biztosítás nélküliek voltak. Meghajtással való utólagos felszerelésükhöz egy vezetőszán-készlet használata ( 436 278, lásd 282. oldal) szükséges! Ezért szükségkioldóval való kombináció ilyenkor nem lehetséges! A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg. Ismeri már szükség-akkumulátorunkat ( 436 298)? lásd a 266. oldalt Kereskedői árlista (HU) 169.1 223
SupraMatic P io garázskapu-meghajtás 2. sorozat io-homecontrol szériában EL 101 fénysorompóval Termékleírás: SupraMatic P io, 2. sorozat Garázskapu-meghajtás Nem használható ipari környezetben! Csak száraz terekhez! Engedélyezett terhelés: max. 50 nyitásciklus (nyitás/zárás) / nap vagy max. 25 beálló Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú hajtóműves motor, hálózati csatlakozás 230 240 V AC váltófeszültség, 0,2 kw, 750 N húzó- és nyomóerő, rövid idejű csúcsterhelés 1000 N, a nyitási sebesség kb. 22 cm/s. Vezérlőelektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan tanuló lekapcsolóautomatika és végállásbeállítás, beállítható lágy indítás és lassított stop funkció, 7-szegmenses kijelző, beállítható meghajtásvilágítás részleges nyitás, beállítható automatikus utánzárás, a nyitvatartási idő 10 180 mp. között aktiválható, impulzusos vezérlés. S 10 vezetősín: 1-részes önhordó acélsín, poliészter/poliamid fogasszíjjal, műanyag vezetőúszánnal és automatikus szíjfeszítéssel, kompletten előszerelve. FS 2 vezetősín: Mint az FS 10 vezetősín, de előszerelt 2-részes. Szériafelszereltség: HSM 4 négycsatornás mini kéziadóval, kéziadótartóval és az impuzusos működéshez integrált 868,3 MHz-es 3-csatornás vevőegységgel, meghajtásvilágítással és részleges nyitással. Minden kéziadó gyárilag egyedileg kódolva több, mint 1 billió kódolási lehetőségből. Belülről működtethető gyorskireteszelés, eurodugaszos tápvezeték, a gyárilag 2 percre beállított integrált garázsvilágítás rádióval kapcsolható. Feltolásvédelem mint biztonsági egység. EL 101 egyutas fénysorompó, mint kiegészítő biztonsági egység. Univerzális vasalat bilenő és szekcionált kapukhoz! Meghajtásház: Alumínium és műanyag Hőmérséklettartomány: -20 C +60 C Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! SupraMatic P io 2. sorozat rövid K-sínnel FS 10 / FS 2 közepes M-sínnel FS 10 / FS 2 Egységárak Komplett árak használható max. 5500 mm széles kapukhoz Meghajtásfej Vezetősínek SupraMatic P io 2. sor. SupraMatic P io FS 10 FS 2 FS 10 FS 2 2. sorozat (1-részes) (2-részes) sínnel sínnel Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2250 mm magasságig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2125 mm magasságig A teljes hossz 3200 mm, emelési magasság 2475 mm Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2500 mm magasságig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2375 mm magasságig A teljes hossz 3450 mm, emelési magasság 2725 mm 93 100 20 800 23 400 45 10 251 435 210 435 570 93 100 26 900 29 500 45 10 251 435 211 435 571 113 900 116 500 120 000 122 600 hosszú L-sínnel FS 10 / FS 2 N-/L-/Z-/H-szekc. kapukhoz max. 3000 mm magasságig A teljes hossz 4125 mm, emelési magasság 3400 mm 93 100 39 500 42 100 45 10 251 435 212 435 572 132 600 135 200 Más gyártmányú billenő- és szekcionát kapuknál az emelési magasságot feltétlenül vegye figyelembe! Az FS 10 és FS 2 vezetősínek akár egyedi hosszban is szállíthatók, max. 5500 mm-es profilhosszig! (Profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Ár és szállítási határidő külön ajánlatra! A 30-as sorozatú kapuk még rugótörés-biztosítás nélküliek voltak. Meghajtással való utólagos felszerelésükhöz egy vezetőszán-készlet használata ( 436 278, lásd 282. oldal) szükséges! Ezért szükségkioldóval való kombináció ilyenkor nem lehetséges! Speciális kiegészítő: HSM 4 io négygombos mini kéziadó és HSH io kéziadó display-vel, lásd a 260. oldalon A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg. Ismeri már szükség-akkumulátorunkat ( 436 298)? lásd a 266. oldalt 224 Kereskedői árlista (HU) 169.1
SupraMatic H garázskapu-meghajtás 2. sorozat Gyorsnyitás-funkció Termékleírás: SupraMatic H, 2. sorozat Garázskapu-meghajtás fokozott igénybevételű kaukhoz. Csak száraz helyiségekhez! Ipari felhasználásra alkalmas! Engedélyezett terhelés: max. 100 nyitásciklus (nyitás/zárás) / nap vagy max. 50 beálló Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú hajtóműves motor, hálózati csatlakozás 230 240 V AC váltófeszültség, 0,2 kw, 1000 N húzó- és nyomóerő, rövid idejű csúcsterhelés 1200 N, a nyitási sebesség kb. 22 cm/s. Vezérlőelektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan tanuló lekapcsolóautomatika és végállásbeállítás, beállítható lágy indítás és lassított stop funkció, 7-szegmenses kijelző, beállítható meghajtásvilágítás részleges nyitás, beállítható automatikus utánzárás, a nyitvatartási idő 10 180 mp. között aktiválható, impulzusos vezérlés. FS 60 vezetősín: Önhordó acélsín poliuretán fogasszíjjal, műanyag vezetőszánnal és csapágyazott fordítógörgővel. 1-részes, kompletten előszerelt. FS 6 vezetősín: Mint az FS 60 vezetősín, de 2-részes, előszerelt. Szériafelszereltség: Belülről működtethető gyorskieretszelés, eurodugaszos tápvezeték, második függeszték FS 60 és FS 6 vezetősín részére, gyárilag 2 percre beállított integrált garázsmegvilágítás. Feltolásvédelem, mint biztonsági egység. Univerzális vasalat bilenő és szekcionált kapukhoz! Meghajtásház: Alumínium és műanyag Hőmérséklettartomány: -20 C +60 C Távvezérlés nélkül! (távvezérlést lásd a 258. oldaltól) Kapumeghajtások Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! SupraMatic H 2. sorozat rövid K-sínnel FS 60 / FS 6 közepes M-sínnel FS 60 / FS 6 használható max. 5500 mm széles és 3000 mm magas kapukhoz Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2250 mm magasságig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2125 mm magasságig A teljes hossz 3200 mm, emelési magasság 2475 mm Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2500 mm magasságig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2375 mm magasságig A teljes hossz 3450 mm, emelési magasság 2725 mm Egységárak Komplett árak Meghajtásfej Vezetősínek SupraMatic H 2. sor. SupraMatic H FS 60 FS 6 FS 60 FS 6 2. sorozat (1-részes) (2-részes) sínnel sínnel 117 900 27 400 29 900 45 10 200 435 410 435 586 117 900 33 900 36 500 45 10 200 435 411 435 587 145 300 147 800 151 800 154 400 hosszú L-sínnel FS 60 / FS 6 N-/L-/Z-/H-szekc. kapukhoz max. 3000 mm magasságig A teljes hossz 4125 mm, emelési magasság 3400 mm 117 900 46 300 49 100 45 10 200 435 412 435 588 164 200 167 000 Más gyártmányú billenő- és szekcionát kapuknál az emelési magasságot feltétlenül vegye figyelembe! Az FS 60 és FS 6 vezetősínek akár egyedi hosszban is szállíthatók, max. 5500 mm-es profilhosszig! (Profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Ár és szállítási határidő külön ajánlatra! A 30-as sorozatú kapuk még rugótörés-biztosítás nélküliek voltak. Meghajtással való utólagos felszerelésükhöz egy vezetőszán-készlet használata ( 436 278, lásd 282. oldal) szükséges! Ezért szükségkioldóval való kombináció ilyenkor nem lehetséges! Ez a garázskapu-meghajtás kompatibilis az ES 1, ES 2 és EF 1 bővítőegységekkel. Ipari szekcionált kapukhoz való felhasználása csak az 569. sz.-ú ipari árlistában rögzítettek szerint lehetséges, ha ez nem áll rendelkezésére kérje külön ajánlatunkat! A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg. Ismeri már szükség-akkumulátorunkat ( 436 298)? lásd a 266. oldalt Kereskedői árlista (HU) 169.1 225
SupraMatic HD garázskapu-meghajtás 2. sorozat Gyorsnyitás-funkció Ez a meghajtás csak kapuval együtt - azaz önmagában nem - rendelhető! Termékleírás: SupraMatic HD, 2. sorozat Garázskapu-meghajtás fokozott igénybevételű kaukhoz. Csak száraz helyiségekhez! Ipari felhasználásra alkalmas! Engedélyezett terhelés: max. 100 nyitásciklus (nyitás/zárás) / nap vagy max. 50 beálló Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú hajtóműves motor, hálózati csatlakozás 230 240 V AC váltófeszültség, 0,2 kw, 1000 N húzó- és nyomóerő, rövid idejű csúcsterhelés 1200 N, a nyitási sebesség kb. 22 cm/s. Vezérlőelektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan tanuló lekapcsolóautomatika és végállásbeállítás, beállítható lágy indítás és lassított stop funkció, 7-szegmenses kijelző, beállítható meghajtásvilágítás részleges nyitás, beállítható automatikus utánzárás, a nyitvatartási idő 10 180 mp. között aktiválható, impulzusos vezérlés. FS 60 vezetősín: Önhordó acélsín poliuretán fogasszíjjal, műanyag vezetőszánnal és csapágyazott fordítógörgővel. 1-részes, kompletten előszerelt. FS 6 vezetősín: Mint az FS 60 vezetősín, de 2-részes, előszerelt. Szériafelszereltség: Belülről működtethető gyorskieretszelés, eurodugaszos tápvezeték, második függeszték FS 60 és FS 6 vezetősín részére, gyárilag 2 percre beállított integrált garázsmegvilágítás. Feltolásvédelem, mint biztonsági egység. Univerzális vasalat bilenő és szekcionált kapukhoz! Meghajtásház: Alumínium és műanyag Hőmérséklettartomány: -20 C +60 C Távvezérlés nélkül! (távvezérlést lásd a 258. oldaltól) Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! SupraMatic HD 2. sorozat rövid K-sín FS 60 közepes M-sín FS 60 hosszú L-sín FS 60 használható max. 6500 mm széles és 2500 mm magas kapukhoz Sectionaltore mit N-Beschlag bis 2125 mm Höhe Gesamtlänge 3200 mm, Bewegungshub 2475 mm Sectionaltore mit N-Beschlag bis 2375 mm Höhe Sectionaltore mit L-Beschlag bis 2125 mm Höhe Gesamtlänge 3450 mm, Bewegungshub 2725 mm Sectionaltore mit L-Beschlag bis 2750 mm Höhe Gesamtlänge 4125 mm, Bewegungshub 3400 mm Egységárak Komplett árak Meghajtásfej FS 60 SupraMatic HD 2. sor. SupraMatic HD vezetősín FS 60 2. sorozat (1-részes) vezetősínnel 122 600 27 400 150 000 122 600 33 900 156 500 122 600 46 300 168 900 Hinweis: Ez a garázskapu-meghajtás kompatibilis az ES 1, ES 2 és EF 1 bővítőegységekkel. A SupraMatic HD meghajtás csak akpuval együtt rendelhető! A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg. 226 Kereskedői árlista (HU) 169.1
SupraMatic H és SupraMatic HD 2. sorozat Speciális kiegészítők Kiegészítők SupraMatic H és SupraMatic HD, 2. sorozatú meghajtásokhoz Cikkszám Felár Jelzőlámpa bővítőegység ES 1 Külön házban 436 497 71 700 Két relével jelzőlámpák vezérléshez Opciós relé (törlő impulzus) világításvezérlő impulzubementhez rövidíthető nyitvatartási idő Vész-Ki gomb lezárható A SupraMatic H és HD tasztatúrája lekapcoslható kikapcsolahtó automatikus utánzárás (pl. ZSU 2-vel, PSA nélk.) 2 db sárga, LED-es jelzőlámpával Jelzőlámpa bővítőegység ES 2 Műszakilag azonos az ES 1-gyel, kiegészítve a SupraMatic H és HD bővítőegységről való programozásának lehetőségével Záróélvédelem, és egy biztonsági- vagy áthajtóút-ellenőrző fénysorompó csatlakoztatása lehetséges Záróélvédelemel Nyitvatartási idő 5 480 mp között beállítható Figyelmeztetési idő 1 170 mp között állítható 2 db sárga, LED-es jelzőlámpával Forgalomirányítás bővítőegység EF 1 Műszakilag, mint ES 2 Kiegészítve impulzus figyeléssel külön behajtás és kihajtás-kezelés A behajtás funkciónak elsőbbsége van Végálláskijelzés integrált relével, 2 LED-es lámpával (piros/zöld) 436 498 87 000 436 499 145 000 Kapumeghajtások 2-csatornás vakolatba süllyesztett rádiós adóegység FUS 2 Adó 55 mm átmérőjű, és legalább 85 mm mély vakolat alatti dobozba való beépítéshez. Működtetés pl. kereskedelmben kapható kulcsos kapcsolóval, 9 V-os elemmel és LED-es ellenőrzőlámpával Védettség: IP 20 Üzemi feszültség: 4,5 24 V 2-csatornás rádiós adómodul FSM 2 Adóegység külön házban Működtetés pl. húzókapcsolóval 9 V-os elemmel és LED-es ellenőrzőlámpával Védettség: IP 65 Üzemi feszültség: 4,5 24 V Húzókapcsoló ZT 2 Impulzusos, húzózsinórral Védettség: IP 65 437 661 16 100 639 053 28 900 637 510 22 000 Nyomógomb DT 02 Impulzus/Állj Védettség: IP 65 Csatlakoztató vezeték nélkül Az Állj-gomb csatlakoztatásához a PSA panel ( 437 131) használata szükséges. Napi és heti időkapcsoló ZSU 2 digitális napi és heti időkapcsolóóra Kontaktus típusa: váltó Védettség: IP 20 Kontakt terhelés: 16 (10) A / 250 V AC Tápfeszültésg: 230 V/ 50 60 Hz A csatlakoztatáshoz PSA adapterpanel ( 437 131) szükséges. 637 040 12 400 637 501 34 400 Ház ZSU 2-höz Védettség: IP 65 436 276 10 200 Kereskedői árlista (HU) 169.1 227
SupraMatic H és SupraMatic HD 2. sorozat Speciális kiegészítők Kiegészítők SupraMatic H és SupraMatic HD, 2. sorozatú meghajtásokhoz Cikkszám Felár Adpaterpanel PSA A DT 02 Állj-gombjának csatlakozatásához 437 131 6 800 Opciós relé HOR 1 SupraMatic 2. sorozatú meghajtásoknál egy jelzőlámpa vagy zur garázsvilágítás vezérléséhez Védettség: IP 44 Kontakt terhelés: 250 V AC / 500 W (ohmikus terhelés) 30 V DC / 2,5 A (ohmikus terhelés) Villogás- vagy tartós világítás, ja meghajtás beállításától függően, választható 437 997 7 400 Távvezérlés lásd a 258. oldaltól 228 Kereskedői árlista (HU) 169.1
ProMatic garázskapu-meghajtás 2. sorozat Termékleírás: ProMatic, 2. sorozat Garázskapu-meghajtás Nem használható ipari környezetben! Csak száraz terekhez! Engedélyezett terhelés: max. 12 nyitásciklus (nyitás/zárás) / nap vagy max. 6 beálló Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú hajtóműves motor, hálózati csatlakozás 230 240 V AC váltófeszültség, 0,2 kw, 500 N húzó- és nyomóerő, rövid idejű csúcsterhelés 650 N, a nyitási sebesség kb. 14 cm/s. Vezérlőelektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan tanuló lekapcsolóautomatika és végállásbeállítás, lágy indítás és lassított stop funkció, beállítható automatikus utánzárás, aktiválható 30 másodperces utánzárási idő, impulzusos vezérlés. FS 10 vezetősín: 1-részes önhordó acélsín, poliészter/poliamid fogasszíjjal, műanyag vezetőúszánnal és automatikus szíjfeszítéssel, kompletten előszerelve. FS 2 vezetősín: Mint az FS 10 vezetősín, de előszerelt 2-részes. Szériafelszereltség: HSM 4 négycsatornás mini kéziadóval, kéziadótartóva und integriertem Empfänger in 868,3 MHz. Minden kéziadó gyárilag egyedileg kódolva több, mint 1 billió kódolási lehetőségből. Belülről működtethető gyorskireteszelés, eurodugaszos tápvezeték, a meghajtás fedelébe integrált működtetőgomb, gyárilag 2 percre beállított integrált garázsvilágítás, feltolásvédelem, mint biztonsági egység. Univerzális vasalat bilenő és szekcionált kapukhoz! Meghajtásház: Műanyag Hőmérséklettartomány: -20 C +60 C Kapumeghajtások Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! ProMatic 2. sorozat rövid K-sínnel FS 10 / FS 2 közepes M-sínnel FS 10 / FS 2 használható max. 5500 mm széles kapukhoz, de maximum 10 m 2 -es kapufelületig Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2250 mm magasságig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2125 mm magasságig A teljes hossz 3200 mm, emelési magasság 2475 mm Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2500 mm magasságig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2375 mm magasságig A teljes hossz 3450 mm, emelési magasság 2725 mm Egységárak Komplett árak Meghajtásfej Vezetősínek ProMatic 2. sorozat ProMatic FS 10 FS 2 FS 10 FS 2 2. sorozat (1-részes) (2-részes) sínnel sínnel 47 200 20 800 23 400 45 10 413 435 210 435 570 47 200 26 900 29 500 45 10 413 435 211 435 571 68 000 70 600 74 100 76 700 hosszú L-sínnel FS 10 / FS 2 N-/L-/Z-/H-szekc. kapukhoz max. 3000 mm mag.-ig A teljes hossz 4125 mm, emelési magasság 3400 mm 47 200 39 500 42 100 45 10 413 435 212 435 572 86 700 89 300 Más gyártmányú billenő- és szekcionát kapuknál az emelési magasságot feltétlenül vegye figyelembe! Az FS 10 és FS 2 vezetősínek akár egyedi hosszban is szállíthatók, max. 5500 mm-es profilhosszig! (Profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Ár és szállítási határidő külön ajánlatra! A 30-as sorozatú kapuk még rugótörés-biztosítás nélküliek voltak. Meghajtással való utólagos felszerelésükhöz egy vezetőszán-készlet használata ( 436 278, lásd 282. oldal) szükséges! Ezért szükségkioldóval való kombináció ilyenkor nem lehetséges! A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg. Ismeri már szükség-akkumulátorunkat ( 436 298)? lásd a 266. oldalt Kereskedői árlista (HU) 169.1 229
ProMatic P garázskapu-meghajtás 2. sorozat Termékleírás: ProMatic P, 2. sorozat Garázskapu-meghajtás Nem használható ipari környezetben! Csak száraz terekhez! Engedélyezett terhelés: max. 20 nyitásciklus (nyitás/zárás) / nap vagy max. 10 beálló Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú hajtóműves motor, hálózati csatlakozás 230 240 V AC váltófeszültség, 0,2 kw, 600 N húzó- és nyomóerő, rövid idejű csúcsterhelés 750 N, a nyitási sebesség kb. 14 cm/s. Vezérlőelektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan tanuló lekapcsolóautomatika és végállásbeállítás, lágy indítás és lassított stop funkció, beállítható automatikus utánzárás, aktiválható 30 másodperces utánzárási idő, impulzusos vezérlés. FS 10 vezetősín: 1-részes önhordó acélsín, poliészter/poliamid fogasszíjjal, műanyag vezetőszánnal és automatikus szíjfeszítéssel, kompletten előszerelve. FS 2 vezetősín: Mint az FS 10 vezetősín, de előszerelt 2-részes. Szériafelszereltség: HSM 4 négycsatornás mini kéziadóval, kéziadótartóva és integrált 868,3 MHz-es vevőegységgel. Minden kéziadó gyárilag egyedileg kódolva több, mint 1 billió kódolási lehetőségből. Belülről működtethető gyorskireteszelés, eurodugaszos tápvezeték, a meghajtás fedelébe integrált működtetőgomb, gyárilag 2 percre beállított integrált garázsvilágítás, feltolásvédelem, mint biztonsági egység. Univerzális vasalat bilenő és szekcionált kapukhoz! Meghajtásház: Műanyag Hőmérséklettartomány: -20 C +60 C Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! ProMatic P 2. sorozat rövid K-sínnel FS 10 / FS 2 közepes M-sínnel FS 10 / FS 2 Egységárak Komplett árak használható max. 5500 mm széles kapukhoz Meghajtásfej Vezetősínek ProMatic P 2. sorozat ProMatic P FS 10 FS 2 FS 10 FS 2 2. sorozat (1-részes) (2-részes) sínnel sínnel Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2250 mm mag.-ig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2125 mm mag.-ig A teljes hossz 3200 mm, emelési mag. 2475 mm Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2500 mm mag.-ig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2375 mm mag.-ig A teljes hossz 3450 mm, emelési mag. 2725 mm 61 800 20 800 23 400 45 10 500 435 210 435 570 61 800 26 900 29 500 45 10 500 435 211 435 571 82 600 85 200 88 700 91 300 hosszú L-sínnel FS 10 / FS 2 N-/L-/Z-/H-szekc. kapukhoz max. 3000 mm mag.-ig A teljes hossz 4125 mm, emelési mag. 3400 mm 61 800 39 500 42 100 45 10 500 435 212 435 572 101 300 103 900 Más gyártmányú billenő- és szekcionát kapuknál az emelési magasságot feltétlenül vegye figyelembe! Az FS 10 és FS 2 vezetősínek akár egyedi hosszban is szállíthatók, max. 5500 mm-es profilhosszig! (Profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Ár és szállítási határidő külön ajánlatra! A 30-as sorozatú kapuk még rugótörés-biztosítás nélküliek voltak. Meghajtással való utólagos felszerelésükhöz egy vezetőszán-készlet használata ( 436 278, lásd 282. oldal) szükséges! Ezért szükségkioldóval való kombináció ilyenkor nem lehetséges! A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg. Ismeri már szükség-akkumulátorunkat ( 436 298)? lásd a 266. oldalt 230 Kereskedői árlista (HU) 169.1
ProMatic Akku garázskapu-meghajtás 2. sorozat Termékleírás: ProMatic Akku, 2. sorozat Garázskapu-meghajtás Nem használható ipari környezetben! Csak száraz terekhez! Engedélyezett terhelés: max. 4 nyitásciklus (nyitás/zárás) / nap vagy max. 6 beálló Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú hajtóműves motor, húzó- és nyomóerő 350 N, rövid idejű csúcsterhelés 400 N, nyitási sebesség kb. 13 cm/s. Vezérlő elektronika: Mikroprocesszoros vezérlés, automatikusan tanuló lekapcsolóautomatika és végállásbeállítás, lágy indítás és lassított stop funkció, impulzusos vezérlés S 10 vezetősín: 1-részes önhordó acélsín, poliészter/poliamid fogasszíjjal, műanyag vezetőszánnal és automatikus szíjfeszítéssel, kompletten előszerelve. FS 2 vezetősín: Mint az FS 10 vezetősín, de előszerelt 2-részes. Szériafelszereltség: HSM 4 négycsatornás mini kéziadóval, kéziadótartóva és integrált 868,3 MHz-es vevőegységgel. Minden kéziadó gyárilag egyedileg kódolva több, mint 1 billió kódolási lehetőségből. Belülről működtethető gyorskireteszelés, eurodugaszos tápvezeték, a meghajtás fedelébe integrált működtetőgomb, gyárilag 30 másodpercre beállított integrált garázsvilágítás, feltolásvédelem, mint biztonsági egység. Univerzális vasalat bilenő és szekcionált kapukhoz! Meghajtásház: Műanyag Hőmérséklettartomány: -20 C +60 C A meghajtással szállított kiegészítők: AE 24 akku-egység tartóval ZL 24 Akku-csatlakoztató vezeték, hossza 5 m LG 24 töltőkészülék Kapumeghajtások ProMatic Akku 2. sorozat rövid K-sínnel FS 10 / FS 2 közepes M-sínnel FS 10 / FS 2 Egységárak Komplett árak használható maximum 3000 mm széles kapukhoz Meghajtásfej Vezetősínek ProMatic Akku 2. sorozat ProMatic Akku FS 10 FS 2 FS 10 FS 2 2. sorozat (1-részes) (2-részes) sínnel sínnel Berry-kapukhoz 2500 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2250 mm magasságig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2125 mm mag.-ig A teljes hossz 3200 mm, emelési mag. 2475 mm Berry-kapukhoz 2750 mm magasságig N-sínes szekcionált kapukhoz 2500 mm magasságig L-/Z-/H-sínes szekc. kapukhoz 2375 mm mag.-ig A teljes hossz 3450 mm, emelési mag. 2725 mm 98 800 20 800 23 400 45 10 600 435 210 435 570 98 800 26 900 29 500 45 10 600 435 211 435 571 119 600 122 200 125 700 128 300 hosszú L-sínnel FS 10 / FS 2 N-/L-/Z-/H-szekc. kapukhoz max. 3000 mm mag.-ig A teljes hossz 4125 mm, emelési mag. 3400 mm 98 800 39 500 42 100 45 10 600 435 212 435 572 138 300 140 900 Más gyártmányú billenő- és szekcionát kapuknál az emelési magasságot feltétlenül vegye figyelembe! Az FS 10 és FS 2 vezetősínek akár egyedi hosszban is szállíthatók, max. 5500 mm-es profilhosszig! (Profilhossz = teljes hossz - 225 mm). Ár és szállítási határidő külön ajánlatra! A 30-as sorozatú kapuk még rugótörés-biztosítás nélküliek voltak. Meghajtással való utólagos felszerelésükhöz egy vezetőszán-készlet használata ( 436 278, lásd 282. oldal) szükséges! Ezért szükségkioldóval való kombináció ilyenkor nem lehetséges! Az akkumulátor műzaki adatai Használhatóság 4 nyitásciklus / nap esetén: Töltési idő: Súly: Méret: Akku-egység csatlakozása: Áramfelvétel: max. engedélyezett környezeti hőmérséklet az akku-egység részére: Védettség: Max. tárolási idő: kb. 40 nap, ha a környezeti hőmérséklet +20 C kb. 30 nap, ha a környezeti hőmérséklet 0 C kb. 20 nap, ha a környezeti hőmérséklet -15 C 5 10 óra, töltöttségi állapottól függően (nincs memóriaeffektus), a teljestíményfelvétel a töltésiidő alatt: kb. 60 W 8,8 kg 330 x 220 x 115 mm 24 V DC Stand-by kb. 3,5 ma -15 C +45 C Csak száraz terekhez Ajánlás: Max. 1/2 év tárolást követően után kell tölteni. Feltöltés nélküli hosszabb tárolás esetén (kb. 1 évtől), az akkumulátor károsodást szenvedhet. Kereskedői árlista (HU) 169.1 231
ProMatic Akku 1. és 2. sorozat Speciális kiegészítők Kiegészítők ProMatic Akku, 1. és 2. sorozatú meghajtásokhoz Cikkszám Felár Csereakku WA 24 Csereakku 24 V, 10 Ah 438 703 55 600 Tartóval együtt Solar-modul SM 1 töltéshez / ProMatic Akku akkumulátorának pufferelésére Töltésszabályzóval együtt, szerelési anyagokkal és 10 m csatlakoztató kábellel 436 208 87 900 Belső nyomógomb IT 1 Impulzusos, 1 nyomógomb, 7 m 2-eres vezetékkel 436 084 3 400 További kiegészítők ProMatic Akku-hoz Kéziadók HSM 4, HSP 4, HSE 2, HSD2-A, HSD2-C, HSZ 1, HSZ 2, HS 4, HS 1 oldal 258 Belső nyomógomb FIT 2 oldal 267 Rádiós kódkapcsoló FCT 3 b, FCT 10 b oldal 267 Kulcsos kapcsoló STUP 40, STAP 40, ESU 40, ESA 40 oldal 274 Csatlakoztató vezeték kulcsos kapcsolókhoz oldal 271 További kiegészítők oldal 258 A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg. 232 Kereskedői árlista (HU) 169.1
RotaMatic szárnyaskapu-meghajtás Termékleírás: RotaMatic Erős elektro-mechanikus szárnyaskapu-meghajtás 1- és 2-sznyú. kapukhoz, ha a kapumagasság max. 2000 mm, egy szárny szélesége max. 2500 mm, és egy szárny súlya max. 220 kg. Részben fedett kapuknál elektromos zár szükséges. 1500 mm-es szárnyszélességtől elektromos zár használata ajánlott! Nem használható ipari környezetben! Méretek: (lásd a rajzot) Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú motor csigahajtással, motor védettsége IP 44, hálózati csatlkaozás 230 240 V AC, 50 Hz, vezérlőfeszültség 24 V DC, S2 üzemmód - 4 perces, húzó- és nyomóerő 2000 N, rövid ideig tartó csúcsterhelés 2200 N. Vezérlőelektronika: Külön házban, IP 65, mikroprocesszoros vezérlés, programozás DILkapcsolókkal, állítható erőhatárolás, lágy indítás és lassított stop funkció, integrált automatikus utánzárás. Egy biztonsági egység csatlakoztatható. A 2-sznyú. kapuknál az egyik szárny külön nyílószárnyként használható. Szériafelszereltség: HSM 4 négycsatornás mini kéziadóval, kéziadótartóva és integrált 868,3 MHz-es vevőegységgel. Minden kéziadó gyárilag egyedileg kódolva több, mint 1 billió kódolási lehetőségből. Meghajtásház: Alumínium / időjárásálló, üvegszálerősített műanyag. Hőmérsklettartomány: -20 C +60 C Szállított tartalom: 1,5 m próbavezetékkel és galván horganyzott szerelési anyagokkal Emelőpántos kapuk esetén lásd a kiegészítő felszereléseket. Kapumeghajtások Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! Típus Használható a követekzőkhöz: CIkkszám Ár RotaMatic 1 RotaMatic 2 RotaMatic 1 SK RotaMatic 2 SK 1-szárnyú szárnyaskapu ahol a szárnyszélesség min. 1000 mm max. 2500 mm, a szárny súlya max. 220 kg 45 10 700 105 200 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 740 152 000 2-szárnyú szárnyaskapu ahol egy szárny szélessége min. 1000 mm max. 2500 mm, egy szárny súlya max. 220 kg 45 10 753 138 700 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 790 210 700 mint RotaMatic 1 de egyutas fénysorompóval és SLK sárga LED-es jelzőlámpával talpra és fali rögzítéshez 45 10 701 118 600 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 741 166 700 mint RotaMatic 2 de egyutas fénysorompóval és SLK sárga LED-es jelzőlámpával talpra és fali rögzítéshez 45 10 757 152 000 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 791 225 200 ** Extrém hideg, -35 C-ig terjedő környzeti hőmérséklethez. A meghajtásprofil egy botfűtés által közvetlenül van fűtve. A meghajtás- és vezérlésfűtés tápigénye 230 V. A ponttal () jelölt ú termékeket raktáron tartjuk! Szárnyaskapu szerkezetek tervezésekor a maximális kapulapfedettséget a várható szélterhelés figyelembevételével kell megtervezni! Az EN 13241 szebvány követelményeit mindenképpen be kell tartani. A meghajtás és a vezérlés közti csatlakoztató kábel hossza max. 10 m-es lehet. A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg. Megjegyzés a meghajtáskivitel kiválasztásához: +e B=100-180 1 e-méret = -30-tól +150 mm-ig A=(±)e+130 -e 2 720 1120 mm 1. és 2. poz.: A NYITÁS/ZÁRÁS irányú meghajtási erők csillapításához szerelhető fel a DP 1 vagy DP 2 csillapítóprofil. Biztonsági kontaktsín (élvédelem) csak külön ajánlatra. Kereskedői árlista (HU) 169.1 233
RotaMatic P szárnyaskapu-meghajtás Termékleírás: RotaMatic P Erős elektro-mechanikus szárnyaskapu-meghajtás 1- és 2-sznyú. kapukhoz, ha a kapumagasság max. 2000 mm, egy szárny szélesége max. 2500 mm, és egy szárny súlya max. 400 kg. Részben fedett kapuknál elektromos zár szükséges. 1500 mm-es szárnyszélességtől elektromos zár használata ajánlott! Nem használható ipari környezetben! Méret: (lásd a rajzot) Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú motor csigahajtással, motor védettsége IP 44, hálózati csatlkaozás 230 240 V AC, 50 Hz, vezérlőfeszültség 24 V DC, S2 üzemmód - 4 perces, húzó- és nyomóerő 2500 N, rövid ideig tartó csúcsterhelés 2700 N. Vezérlőelektronika: Külön házban, IP 65, mikroprocesszoros vezérlés, programozás DILkapcsolókkal, állítható erőhatárolás, lágy indítás és lassított stop funkció, integrált automatikus utánzárás. Három biztonsági egység csatlakoztatható. A 2-sznyú. kapuknál az egyik szárny külön nyílószárnyként használható. Szériafelszereltség: HSM 4 négycsatornás mini kéziadóval, kéziadótartóva és integrált 868,3 MHz-es vevőegységgel. Minden kéziadó gyárilag egyedileg kódolva több, mint 1 billió kódolási lehetőségből. Meghajtásház: Alumínium / horganyöntvény / időjárásálló, üvegszálerősített műanyag. Hőmérsklettartomány: -20 C +60 C Szállított tartalom: 1,5 m próbavezetékkel és galván horganyzott szerelési anyagokkal Emelőpántos kapuk esetén lásd a kiegészítő felszereléseket. Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! Típus Használható a követekzőkhöz: CIkkszám Ár RotaMatic P 1 RotaMatic P 2 RotaMatic P 1 SK RotaMatic P 2 SK 1-szárnyú szárnyaskapu ahol a szárnyszélesség min. 1000 mm max. 2500 mm, a szárny súlya max. 400 kg 45 10 800 122 400 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 840 170 700 2-szárnyú szárnyaskapu ahol egy szárny szélessége min. 1000 mm max. 2500 mm, egy szárny súlya max. 400 kg 45 10 850 170 600 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 890 244 900 mint RotaMatic 1 de egyutas fénysorompóval és SLK sárga LED-es jelzőlámpával talpra és fali rögzítéshez 45 10 801 135 800 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 841 185 300 mint RotaMatic 2 de egyutas fénysorompóval és SLK sárga LED-es jelzőlámpával talpra és fali rögzítéshez 45 10 851 184 000 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 891 259 400 ** Extrém hideg, -35 C-ig terjedő környzeti hőmérséklethez. A meghajtásprofil egy botfűtés által közvetlenül van fűtve. A meghajtás- és vezérlésfűtés tápigénye 230 V. A ponttal () jelölt ú termékeket raktáron tartjuk! Szárnyaskapu szerkezetek tervezésekor a maximális kapulapfedettséget a várható szélterhelés figyelembevételével kell megtervezni! Az EN 13241 szebvány követelményeit mindenképpen be kell tartani. A meghajtás és a vezérlés közti csatlakoztató kábel hossza max. 10 m-es lehet. A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg Megjegyzés a meghajtáskivitel kiválasztásához: +e B=100-180 1 e-méret = -30-tól +150 mm-ig A=(±)e+130 -e 2 720 1120 mm 1. és 2. poz.: A NYITÁS/ZÁRÁS irányú meghajtási erők csillapításához szerelhető fel a DP 1 vagy DP 2 csillapítóprofil. Biztonsági kontaktsín (élvédelem) csak külön ajánlatra. 234 Kereskedői árlista (HU) 169.1
RotaMatic P io szárnyaskapu-meghajtás Termékleírás: RotaMatic P io Erős elektromechanikus szárnyaskapu-meghajtás 1- és 2-sznyú. kapukhoz, ha a kapumagasság max. 2000 mm, egy szárny szélesége max. 2500 mm, és egy szárny súlya max. 400 kg. Részben fedett kapuknál elektromos zár szükséges. 1500 mm-es szárnyszélességtől elektromos zár használata ajánlott! Nem használható ipari környezetben! Méret: (lásd a rajzot) Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú motor csigahajtással, motor védettsége IP 44, hálózati csatlkaozás 230 240 V AC, 50 Hz, vezérlőfeszültség 24 V DC, S2 üzemmód - 4 perces, húzó- és nyomóerő 2500 N, rövid ideig tartó csúcsterhelés 2700 N. Vezérlőelektronika: Külön házban, IP 65, mikroprocesszoros vezérlés, programozás DILkapcsolókkal, állítható erőhatárolás, lágy indítás és lassított stop funkció, integrált automatikus utánzárás. Három biztonsági egység csatlakoztatható. A 2-sznyú. kapuknál az egyik szárny külön nyílószárnyként használható. Szériafelszereltség: HSM 4 io négygombos mini kéziadóval és ESE 1 io külső adó-vevő egységgel, 868 870 MHz. A kéziadó státusz LED-del van ellátva a kapu zárt / nem zárt állapotainak kijelzésére. Meghajtásház: Alumínium / horganyöntvény / időjárásálló, üvegszálerősített műanyag. Hőmérsklettartomány: -20 C +60 C Szállított tartalom: 1,5 m próbavezetékkel és galván horganyzott szerelési anyagokkal Emelőpántos kapuk esetén lásd a kiegészítő felszereléseket. Kapumeghajtások Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! Típus Használható a követekzőkhöz: CIkkszám Ár RotaMatic P io 1 RotaMatic P io 2 RotaMatic P io 1 SK RotaMatic P io 2 SK 1-szárnyú szárnyaskapu ahol a szárnyszélesség min. 1000 mm max. 2500 mm, a szárny súlya max. 400 kg 45 10 900 139 500 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 920 176 700 2-szárnyú szárnyaskapu ahol egy szárny szélessége min. 1000 mm max. 2500 mm, egy szárny súlya max. 400 kg 45 10 930 192 300 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 940 251 000 mint RotaMatic 1 de egyutas fénysorompóval és SLK sárga LED-es jelzőlámpával talpra és fali rögzítéshez 45 10 901 154 100 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 921 191 400 mint RotaMatic 2 de egyutas fénysorompóval és SLK sárga LED-es jelzőlámpával talpra és fali rögzítéshez 45 10 931 206 800 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 941 265 500 ** Extrém hideg, -35 C-ig terjedő környzeti hőmérséklethez. A meghajtásprofil egy botfűtés által közvetlenül van fűtve. A meghajtás- és vezérlésfűtés tápigénye 230 V. A ponttal () jelölt ú termékeket raktáron tartjuk! Szárnyaskapu szerkezetek tervezésekor a maximális kapulapfedettséget a várható szélterhelés figyelembevételével kell megtervezni! Az EN 13241 szebvány követelményeit mindenképpen be kell tartani. A meghajtás és a vezérlés közti csatlakoztató kábel hossza max. 10 m-es lehet. A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg Megjegyzés a meghajtáskivitel kiválasztásához: +e B=100-180 1 e-méret = -30-tól +150 mm-ig A=(±)e+130 -e 2 720 1120 mm 1. és 2. poz.: A NYITÁS/ZÁRÁS irányú meghajtási erők csillapításához szerelhető fel a DP 1 vagy DP 2 csillapítóprofil. Biztonsági kontaktsín (élvédelem) csak külön ajánlatra. Kereskedői árlista (HU) 169.1 235
RotaMatic PL szárnyaskapu-meghajtás Termékleírás: RotaMatic PL Erős elektromechanikus szárnyaskapu-meghajtás 1- és 2-sznyú. kapukhoz, ha a kapumagasság max. 2000 mm, egy szárny szélesége max. 4000 mm, és egy szárny súlya max. 400 kg. Részben fedett kapuknál elektromos zár szükséges. 1500 mm-es szárnyszélességtől elektromos zár használata ajánlott! Nem használható ipari környezetben! Méret: (lásd a rajzot) Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú motor csigahajtással, motor védettsége IP 44, hálózati csatlkaozás 230 240 V AC, 50 Hz, vezérlőfeszültség 24 V DC, S2 üzemmód - 4 perces, húzó- és nyomóerő 2500 N, rövid ideig tartó csúcsterhelés 2700 N. Vezérlőelektronika: Külön házban, IP 65, mikroprocesszoros vezérlés, programozás DILkapcsolókkal, állítható erőhatárolás, lágy indítás és lassított stop funkció, integrált automatikus utánzárás. Három biztonsági egység csatlakoztatható. A 2-sznyú. kapuknál az egyik szárny külön nyílószárnyként használható. Szériafelszereltség: HSM 4 négycsatornás mini kéziadóval, kéziadótartóva és integrált 868,3 MHz-es vevőegységgel. Minden kéziadó gyárilag egyedileg kódolva több, mint 1 billió kódolási lehetőségből. Meghajtásház: Alumínium / horganyöntvény / időjárásálló, üvegszálerősített műanyag. Hőmérsklettartomány: -20 C +60 C Szállított tartalom: 1,5 m próbavezetékkel és galván horganyzott szerelési anyagokkal Emelőpántos kapuk esetén lásd a kiegészítő felszereléseket. Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! Típus Használható a követekzőkhöz: CIkkszám Ár RotaMatic PL 1 RotaMatic PL 2 RotaMatic PL 1 SK RotaMatic PL 2 SK 1-szárnyú szárnyaskapu ahol a szárnyszélesség min. 1500 mm max. 4000 mm, a szárny súlya max. 400 kg 45 10 950 131 100 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 990 180 200 2-szárnyú szárnyaskapu ahol egy szárny szélessége min. 1500 mm max. 4000 mm, egy szárny súlya max. 400 kg 45 11 000 186 700 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 11 040 262 400 mint RotaMatic 1 de egyutas fénysorompóval és SLK sárga LED-es jelzőlámpával talpra és fali rögzítéshez 45 10 951 144 400 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 10 991 194 700 mint RotaMatic 2 de egyutas fénysorompóval és SLK sárga LED-es jelzőlámpával talpra és fali rögzítéshez 45 11 001 200 000 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 11 041 276 900 ** Extrém hideg, -35 C-ig terjedő környzeti hőmérséklethez. A meghajtásprofil egy botfűtés által közvetlenül van fűtve. A meghajtás- és vezérlésfűtés tápigénye 230 V. A ponttal () jelölt ú termékeket raktáron tartjuk! Szárnyaskapu szerkezetek tervezésekor a maximális kapulapfedettséget a várható szélterhelés figyelembevételével kell megtervezni! Az EN 13241 szebvány követelményeit mindenképpen be kell tartani. A meghajtás és a vezérlés közti csatlakoztató kábel hossza max. 10 m-es lehet. A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg. Megjegyzés a meghajtáskivitel kiválasztásához: +e B=100-180 1 e-méret = -30-tól +210 mm-ig A=(±)e+130 -e 2 820 1320 mm 1. és 2. poz.: A NYITÁS/ZÁRÁS irányú meghajtási erők csillapításához szerelhető fel a DP 1 vagy DP 2 csillapítóprofil. Biztonsági kontaktsín (élvédelem) csak külön ajánlatra. 236 Kereskedői árlista (HU) 169.1
RotaMatic PL io szárnyaskapu-meghajtás Termékleírás: RotaMatic PL io Erős elektromechanikus szárnyaskapu-meghajtás 1- és 2-sznyú. kapukhoz, ha a kapumagasság max. 2000 mm, egy szárny szélesége max. 4000 mm, és egy szárny súlya max. 400 kg. Részben fedett kapuknál elektromos zár szükséges. 1500 mm-es szárnyszélességtől elektromos zár használata ajánlott! Nem használható ipari környezetben! Méret: (lásd a rajzot) Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú motor csigahajtással, motor védettsége IP 44, hálózati csatlkaozás 230 240 V AC, 50 Hz, vezérlőfeszültség 24 V DC, S2 üzemmód - 4 perces, húzó- és nyomóerő 2500 N, rövid ideig tartó csúcsterhelés 2700 N. Vezérlőelektronika: Külön házban, IP 65, mikroprocesszoros vezérlés, programozás DILkapcsolókkal, állítható erőhatárolás, lágy indítás és lassított stop funkció, integrált automatikus utánzárás. Három biztonsági egység csatlakoztatható. A 2-sznyú. kapuknál az egyik szárny külön nyílószárnyként használható. Szériafelszereltség: HSM 4 io négygombos mini kéziadóval és ESE 1 io külső adó-vevő egységgel, 868 870 MHz. A kéziadó státusz LED-del van ellátva a kapu zárt / nem zárt állapotainak kijelzésére. Meghajtásház: Alumínium / horganyöntvény / időjárásálló, üvegszálerősített műanyag. Hőmérsklettartomány: -20 C +60 C Szállított tartalom: 1,5 m próbavezetékkel és galván horganyzott szerelési anyagokkal Emelőpántos kapuk esetén lásd a kiegészítő felszereléseket. Kapumeghajtások Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! Típus Használható a követekzőkhöz: CIkkszám Ár RotaMatic PL io 1 RotaMatic PL io 2 RotaMatic PL io 1 SK RotaMatic PL io 2 SK 1-szárnyú szárnyaskapu ahol a szárnyszélesség min. 1500 mm max. 4000 mm, a szárny súlya max. 400 kg 45 11 050 149 000 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 11 070 186 100 2-szárnyú szárnyaskapu ahol egy szárny szélessége min. 1500 mm max. 4000 mm, egy szárny súlya max. 400 kg 45 11 080 209 600 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 11 090 268 300 mint RotaMatic 1 de egyutas fénysorompóval és SLK sárga LED-es jelzőlámpával talpra és fali rögzítéshez 45 11 051 163 500 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 11 071 200 700 mint RotaMatic 2 de egyutas fénysorompóval és SLK sárga LED-es jelzőlámpával talpra és fali rögzítéshez 45 11 081 224 200 mint előbb, de, fűtéssel felszerelve* 45 11 091 282 900 ** Extrém hideg, -35 C-ig terjedő környzeti hőmérséklethez. A meghajtásprofil egy botfűtés által közvetlenül van fűtve. A meghajtás- és vezérlésfűtés tápigénye 230 V. tt Szárnyaskapu szerkezetek tervezésekor a maximális kapulapfedettséget a várható szélterhelés figyelembevételével kell megtervezni! Az EN 13241 szebvány követelményeit mindenképpen be kell tartani. A meghajtás és a vezérlés közti csatlakoztató kábel hossza max. 10 m-es lehet. A Hörmann kapumeghajtások és a kiegészítők kombinációs lehetőségeit áttekintő táblázatok a 286. oldaltól találhatók meg. Megjegyzés a meghajtáskivitel kiválasztásához: +e B=100-180 1 e-méret = -30-tól +210 mm-ig A=(±)e+130 -e 2 820 1320 mm 1. és 2. poz.: A NYITÁS/ZÁRÁS irányú meghajtási erők csillapításához szerelhető fel a DP 1 vagy DP 2 csillapítóprofil. Biztonsági kontaktsín (élvédelem) csak külön ajánlatra. Kereskedői árlista (HU) 169.1 237
RotaMatic Akku szárnyaskapu-meghajtás Termékleírás: RotaMatic Akku Erős elektromechanikus szárnyaskapu-meghajtás 1- és 2-szárnyú kapukhoz, ha a kapumagasság max. 2000 mm, egy szárny szélesége max. 2500 mm, és egy szárny súlya max. 120 kg. Részben fedett kapuknál elektromos zár szükséges. 1500 mm-es szárnyszélességtől elektromos zár használata ajánlott! Nem használható ipari környezetben! Méret: (lásd a rajzot) Meghajtásadatok: 24 V-os egyenáramú motor csigahajtással, motor védettsége IP 44, vezérlőfeszültség 24 V DC, S2 üzemmód - 4 perces, húzó- és nyomóerő 1000 N, rövid ideig tartó csúcsterhelés 1100 N. Vezérlőelektronika: Külön házban, IP 65, mikroprocesszoros vezérlés, programozás DILkapcsolókkal, állítható erőhatárolás, lágy indítás és lassított stop funkció, integrált automatikus utánzárás. A 2-sznyú. kapuknál az egyik szárny külön nyílószárnyként használható. Szériafelszereltség: HSM 4 négycsatornás mini kéziadóval, kéziadótartóva és integrált 868,3 MHz-es vevőegységgel. Minden kéziadó gyárilag egyedileg kódolva több, mint 1 billió kódolási lehetőségből. Meghajtásház: Alumínium / horganyöntvény / időjárásálló, üvegszálerősített műanyag. Hőmérsklettartomány: -15 C +45 C Szállított tartalom: Galván horganyzott szerelési anyagokkal Emelőpántos kapuk esetén lásd a kiegészítő felszereléseket. Aktivált automatikus utánzárásnál egy fénysorompó felszerelése is szükséges! Típus Használható a követekzőkhöz: CIkkszám Ár RotaMatic Akku 1 1-szárnyú szárnyaskapu ahol a szárnyszélesség min. 1000 mm max. 2500 mm, a szárny súlya max. 120 kg 45 11 100 195 400 RotaMatic Akku 2 2-szárnyú szárnyaskapu ahol egy szárnyszélesség min. 1000 mm max. 2500 mm, egy szárny súlya max. 120 kg 45 11 120 231 900 Szállított tartalom: Festett fémház (380 x 380 x 210 mm) az akkumultátor számára Előszerelt vezérlés Szerelési anyagok (galván horganyzott) AE 24 akkuegység LG 24 töltőkészülék Talpára szerelhető jelzőlámpa Szárnyaskapu szerkezetek tervezésekor a maximális kapulapfedettséget a várható szélterhelés figyelembevételével kell megtervezni! Az EN 13241 szebvány követelményeit mindenképpen be kell tartani. Technische Daten für den Akku Használhatóság 4 nyitásciklus / nap esetén: Töltési idő: Súly: Méret: Akku-egység csatlakozása: Áramfelvétel: max. engedélyezett környezeti hőmérséklet az akku-egység részére: Védettség: Max. tárolási idő: Megjegyzés a meghajtáskivitel kiválasztásához: kb. 40 nap, ha a környezeti hőmérséklet +20 C kb. 30 nap, ha a környezeti hőmérséklet 0 C kb. 20 nap, ha a környezeti hőmérséklet -15 C 5 10 óra, töltöttségi állapottól függően (nincs memóriaeffektus), a teljestíményfelvétel a töltési idő alatt: kb. 60 W 8,8 kg 330 x 220 x 115 mm 24 V DC Stand-by kb. 3,5 ma -15 C +45 C Csak száraz terekhez Ajánlás: Max. 1/2 év tárolást követően után kell tölteni. Feltöltés nélküli hosszabb tárolás esetén (kb. 1 évtől), az akkumulátor károsodást szenvedhet. +e B=100-180 1 e-méret = -30-tól +15 mm-ig A=(±)e+130 -e 2 720 1120 mm 1. és 2. poz.: A NYITÁS/ZÁRÁS irányú meghajtási erők csillapításához szerelhető fel a DP 1 vagy DP 2 csillapítóprofil. Biztonsági kontaktsín (élvédelem) csak külön ajánlatra. 238 Kereskedői árlista (HU) 169.1