Hírlevél 2008. október 18. - október 24.

Hírlevél 2008. október 18. - október 24. Magyar Szocialista Párt Európai Parlamenti Delegációja Tartalom Kiemelt hírek: Öt magyar párt újra közösen emlékezett az 1956-os forradalomra az Európai Parlamentben Tabajdi Csaba (Strasbourg, 2008. október 23.) Békés ünnep Strasbourgban Kósáné Kovács Magda (Strasbourg, 2008. október 23.) Belső piac, szolgáltatások, fogyasztóvédelem: Megengedhetetlen a diszkrimináció az internetes vásárlásoknál - Herczog Edit (Brüsszel, 2008. október 20.) Óvjuk gyermekeinket az internet veszélyeitől! - Herczog Edit (Strasbourg, 2008. október 21.) Lévai Katalin közös fellépést javasol az internet káros hatásai ellen (Strasbourg, 2008. október 20.) Herczog Edit - Az EU-nak támogatnia kell a csődbe jutott kisvállalkozások újrakezdését (Strasbourg, 2008. október 22.) Emberi- és kisebbségi jogok: Pofon helyett jogok - Lévai Katalin (Budapest, 2008. október 18.) Mehmet Karcsika és társai ügye mindig felkavarja a magyar közvéleményt - Hegyi Gyula Dobolyi Alexandra - Tovább kell javítani az állampolgárok bizalmát az unió intézményeivel szemben! (Strasbourg, 2008. október 23.) Tabajdi Csaba: A magyar kisebbségi gyakorlat példaértékű Oroszországban (Moszkva, 2008. október 24.) Esélyegyenlőség, nők jogai: Gyermekeink védelme a jövőnk alapja - Dr. Gurmai Zita (Strasbourg, 2008. október 22.) Gazdasági hírek: Tabajdi Csaba: Az EU tagállamoknak készenlétben kell tartaniuk a mentőöveket A kisemberek a bankok előtt! - Dobolyi Alexendra 1

Átfogó konjunktúra- és foglalkoztatási program indítását szorgalmazza Fazakas Szabolcs Harangozó Gábor: Legyenek rugalmasabbak az eurózónába való belépés szabályai! (Strasbourg, 2008. október 22.) Fazakas Szabolcs - Az Európai Parlament megszavazta a Nabucco projekt politikai és anyagi támogatását (Strasbourg, 2008. október 23.) Adóztassák meg a valuta spekulációt! - Hegyi Gyula (Brüsszel, 2008. október 24.) Környezetvédelem: Magyar siker GMO-ügyben - Hegyi Gyula Harangozó Gábor: Európa változtatni akar (Strasbourg, 2008. október 22.) Külpolitika: Tabajdi: Ne hagyjuk, hogy újabb hidegháború alakuljon ki (Strasbourg, 2008. október 21.) Tabajdi Csaba: Fejet hajtunk az áldozat emléke előtt (Strasbourg, 2008. október 23.) Tabajdi Csaba: A barna veszéllyel szemben a demokratikus erők európai szintű összefogására van szükség (Strasbourg, 2008. október 20.) A párbeszéd fenntartása és hosszú távú együttműködés kialakítása fontosabb, mint valaha! - Dobolyi Alexandra Munkaerőpiac, szociális jogok: Kósáné Kovács Magda: Merre tart az Európa? Tabajdi Csaba: A lengyel vízvezetékszerelő mumusát most a lett építőmunkás váltja fel? (Strasbourg, 2008. október 21.) Kiemelt hírek Öt magyar párt újra közösen emlékezett az 1956-os forradalomra az Európai Parlamentben (Strasbourg, 2008. október 23.) Az MSZP, SZDSZ, MDF, a szlovákiai magyar MKP és a romániai magyar RMDSZ európai parlamenti képviselői újra együtt ünnepeltek a mai napon Strasbourgban az Európa Tanács 56-os zászlajánál Szent-Iványi István, az Európai Parlamenti Képviselők Állandó Fóruma soros elnökének kezdeményezésére. A Fidesz előző évben Tabajdi Csaba, az idén pedig Szent-Iványi István meghívását utasította vissza. Így a mai nap volt a második olyan alkalom a nemzeti ünnepeken, melyen nem sikerült valamennyi magyarnak közösen ünnepelni az Európai Parlamentben. Tabajdi Csaba szocialista delegációvezető ennek kapcsán elmondta: "Bízom benne, hogy egyszer mindenki megérti az összefogás szükségességét a mindennapokban 2

és az ünnepeken is. Mindent meg fogok tenni azért, hogy a korábbi évekhez hasonlóan együtt emlékezzünk történelmi örökségünkre." Az eseményen Szent-Iványi István (SZDSZ) és Sógor Csaba (RMDSZ) képviselők tartottak beszédet. Szent-Iványi István liberális EP képviselő kihangsúlyozta, hogy nemzeti ünnepünkön, amely az elmúlt években sajnálatos módon a megosztottság szimbólumává vált, még erőteljesebben fogalmazódik meg az igény arra, hogy közös erőfeszítéseket tegyünk a Magyarországot fenyegető gazdasági problémák orvoslása érdekében. Sógor Csaba az RMDSZ EP képviselője elmondta, hogy az 56-os forradalom az ünnepben megnyert elkötelezés erejével kell, hogy segítsen bennünket abban, hogy a magyar társadalomban helyreálljon a szolidaritás és a félelemmentes élet. Békés ünnep Strasbourgban (Strasbourg, 2008. október 23.) Az emlékeket őrzők évek óta nem képesek elérni, hogy a maroknyi magyar együtt emlékezzen a nemzeti egység nagy pillanataira Az MSZP európai parlamenti delegációja a liberális, MDF-es és a határon túli magyar képviselőkkel közösen tartott október 23-i megemlékezést Strasbourgban, az Európa Tanács 56-os zászlajánál. Az ünnepélyen részt vett a strasbourgi nagykövet, József Judit, és az MDF-es Olajos Péter is. Szent-Iványi István, az Európai Parlamenti Képviselők Állandó Fórumának soros elnökeként tartott beszédet, mellette Sógor Csaba erdélyi képviselő szólt a közös emlékezés jegyében. Kósáné Kovács Magda a rendezvény kapcsán elmondta: "A 24 fős magyar delegációból legfeljebb öten-hatan vagyunk, akik személyes emléket őrzünk 56-ról. Fájlalom, hogy az emlékeket őrzők évek óta nem képesek elérni, hogy a maroknyi magyar együtt emlékezzen a nemzeti egység nagy pillanataira. A mai acsarkodó légkör nem azt a Magyarországot idézi, amely annak idején a világ tiszteletét kivívta." Belső piac, szolgáltatások, fogyasztóvédelem Megengedhetetlen a diszkrimináció az internetes vásárlásoknál (Brüsszel, 2008. október 20.) Az interneten keresztül vásárló fogyasztók az EU-ban gyakran nem férhetnek hozzá adott szolgáltatásokhoz, illetve csak magasabb áron érhetik el azokat, ha nem a saját országukban akarnak vásárolni mutatott rá Herczog Edit európai parlamenti képviselő az EU belső piaci biztosának feltett írásbeli kérdésében. A szocialista politikus arra kért választ, hogy az a fogyasztó, aki árukat például könyveket, szórakoztató elektronikai termékeket szeretne vásárolni, illetve zenei fájlokat vagy filmeket kíván letölteni egy multinacionálisan működő, de másik tagállamban fenntartott honlapról, miért 3

nem juthat hozzá, vagy csak magasabb áron az adott áruhoz vagy szolgáltatáshoz. Vajon a szolgáltatásokról szóló irányelv erre vonatkozó rendelkezését helyesen alkalmazzák-e? Charlie McCreevy belső piaci biztos válaszában hangsúlyozta, hogy a bizottság mindent megtesz azért, hogy elháruljanak azok az akadályok, amelyek ma még hátráltatják a belső piacon a fogyasztókat megillető jogok teljes mértékű érvényesülését. A szolgáltatási irányelv 20. cikkének (2) bekezdése egyértelműen arra kötelezi a tagállamokat, hogy vessenek véget annak a gyakorlatnak, amely szerint a szolgáltatók a szolgáltatás igénybe vevőjének állampolgársága vagy lakhelye szerint hátrányos megkülönböztetést alkalmaznak. A bizottság szerint, miután az irányelv rendelkezéseit a tagállamok 2009 végéig átültették nemzeti jogukba, az idézett 20. cikk hathatósan fogja szolgálni az interneten árukat vagy szolgáltatásokat vásárolni kívánó fogyasztókat sújtó diszkrimináció elleni küzdelem ügyét, és kulcsszerepet fog játszani a kiskereskedelmi szolgáltatások valóban páneurópai piacának kialakításában. Fontos, hogy javuljon a bizalom az online kereskedelem iránt, hiszen az EU-ban napjainkban már 150 millió uniós polgár vásárol az interneten - hívta fel a figyelmet Herczog Edit fogyasztóvédelmi szakpolitikus. A belső piaci biztos Herczog Editnek adott válaszában külön kitért arra, hogy a Bizottság jelenleg a tagállami közigazgatási szervekkel együttműködve igyekszik gondoskodni az irányelv helyes végrehajtásáról, és ezzel összefüggésben a tagállamokkal együtt vizsgálja azt is, hogyan lehetne legelőnyösebben biztosítani, hogy a 20. cikkben megfogalmazott diszkriminációmentességi szabály helyesen jelenjen meg a nemzeti jogrendszerekben, illetőleg azt, hogy a jövőben a tagállami hatóságok majd valóban hatékonyan járjanak el a szabályt megszegő szolgáltatókkal szemben. Az egységes piac több választási lehetőséget is ad a fogyasztóknak, de ahhoz, hogy az emberek aggodalom nélkül, biztonságban válogathassanak a kínálatból, szükség van egy teljes EU-t lefedő jogi biztonsági hálóra. Ezt a célt szolgálja az Európai Bizottság közelmúltban nyilvánosságra hozott törvénytervezete az online vásárlásokról, amely erősíteni akarja az uniós állampolgárok jogait, bárhonnan is szerezzék be a kívánt terméket mondja az EP képviselő. Óvjuk gyermekeinket az internet veszélyeitől! A mai gyerekek és tinédzserek legalább három órát töltenek naponta a világhálón, ahol egyes weboldalakon olyan tartalmakkal találkozhatnak, amelyek veszélyt jelentenek fejlődésükre. Ezért nem csak mint képviselő, de mint gyakorló három gyermekes édesanya is egyetértek azzal, hogy a gyermekeket védeni kell az interneten és más fórumokon őket megcélzó jogellenes vagy fejlődésüket egyébként veszélyeztető tartalmak ellen - jelentette ki Herczog Edit abban az írásos hozzászólásában, melyet az Európai Parlament strasbourgi plenáris ülésén nyújtott be az Európai Bizottság biztonságosabb internetezésről szóló javaslatának vitájához. 4

Még sok a tennivaló a gyermekek körében is az új technológiák alkalmazásából fakadó kockázatokkal kapcsolatos tudatosságuk növelése érdekében. Szélesíteni kell a gyermekek meglévő tudásanyagát, akiknek meg kell tanulniuk a veszélyes online magatartás elkerülését. A gyermekeket megfelelő ismeretekkel kell felkészíteni arra, hogy képesek legyenek felhasználni valamennyi eszközt az esetleges zaklatások felismerésére, és meg tudják magukat védeni ezektől. Meggyőződésem, hogy nem lehetünk sikeresek, ha a gyermekeket kizárólag úgy akarjuk megvédeni, hogy megpróbáljuk kiiktatni a pornográf vagy jogellenes tartalmakat a gyermek világából. Bár ez lenne az ideális, mégis lehetetlen: ezért tartom különösen fontosnak, hogy a megelőzés mellett a gyermek megtanulja azt is, mit tegyen, ha ilyen megkeresést kap, ilyen hatások érik érvelt Herczog Edit. A szocialista politikus felhívta a figyelmet arra is: tudatosítani kell a gyermekben, hogy segítséget bármikor kérhet. Ennek a segítségnek azonban valóban elérhetőnek kell lennie. Ezért előre fel kell készíteni minden gyermeket ilyen esetre is ugyanúgy, mint ahogyan megtanítjuk nekik azt is, hogy ne szálljanak be ismeretlen autóba, vagy ne fogadjanak el édességet idegentől. Ez a felkészítés elsősorban a közvetlen környezet: a szülők, a család, az iskola felelőssége. A tervezett intézkedés csak akkor lehet hatásos, ha a gyermek környezetének óvó odafigyelésével párosul mondja az EP képviselő. Háttér: Eurobarometer szerint a 12 15 évesek 74%-a használja napi szinten az internetet legalább három órán keresztül. Egy közelmúltban készült felmérés szerint gyakorlatilag minden megkérdezett gyermek azt válaszolta, hogy alkalomszerűen már ki voltak téve pornográf képeknek. Az Internet Watch Foundation a gyermekekkel szembeni internetes visszaélések 16%- os növekedéséről számol be csak az elmúlt években. Az Interpol adatbázisa szerint évente legalább 500 ezer új, gyermekkel való szexuális visszaélésről készült eredeti felvétel jelenik meg az interneten, 550 ezerre tehető a mintegy 20 ezer gyermekkel elkövetett visszaélésekről készült képek száma, akik közül 2001 óta csak 500-at azonosítottak és mentettek meg. Szerte a világban az 1997 és 2005 közötti időszakban 1500 százalékkal nőtt a gyermekkel való szexuális visszaélésről készült anyagokat tartalmazó oldalak száma. Lévai Katalin közös fellépést javasol az internet káros hatásai ellen A jogszabályi környezet már adott (Strasbourg, 2008. október 20.) - Úgy gondolom, hogy a kicsik internetes védelmében a megelőzés kell, hogy kapja a kulcs szerepet - jelentette ki Lévai Katalin EP-képviselő abban az írásos hozzászólásban, amelyet Roberta Angelilli, a Nemzetek Európájáért Unió Képviselőcsoportjának olasz tagja által készített A gyermekek védelme az internet és egyéb kommunikációs technológiák használata során témájú jelentéséhez nyújtott be október 20-án az Európai Parlament strasbourgi plenáris ülésének vitájához. A magyar képviselő, aki egyik védnöke volt a nemrég Budapesten tartott Gyermekmédia tanácskozásnak, hozzászólásában kifejtette, hogy fontosnak tartja a pornográf, erőszakos és gyermekek fejlődését hátrányosan befolyásoló tartalmú oldalak megjelenésének és működésének külön engedélyhez való kötését. 5

Az Eurobarometer adatai szerint a 12 15 évesek 74%-a használja napi szinten az internetet, sokuk ki van téve a pornográf képek csábításának. Az elmúlt években az Internet Watch Foundation felmérése szerint 16%-al növekedtek a gyermekekkel szembeni internetes visszaélések. Ezek az adatok egyértelműen jelzik, hogy a gyermekek online biztonsága csak többszintű megközelítéssel érhető el, amely kiterjed a gyermekekre, családokra, iskolákra, a távközlési ágazat szereplőire, ezen belül is az internetes szolgáltatókra és az igazságügyi szervekre. - Egyes országokban jól bevált gyakorlat, hogy az igazságügyi szervek beleegyezésével a belföldi és külföldi szervereken lévő pedofil tartalmú honlapokat blokkolják és az ilyen jellegű tartalmakat eltávolítják. Számos országban, így Magyarországon is adott a jogszabályi lehetőség, ezért felszólítom a tagállamok igazságügyi hatóságait, tegyék meg a blokkoláshoz szükséges első lépéseket. Érdemes továbbá elgondolkodni azon is, hogy ne csak az ilyen honlapok készítése, de azok nézegetése is bűncselekménynek minősüljön. Lévai Katalin azt is hangsúlyozta, hogy elengedhetetlen a megelőzés szempontjából az oktatónevelői ráhatás és a széleskörű tájékoztatás. A gyermekeket megfelelő ismeretekkel kell felkészíteni, hogy felismerjék az esetleges zaklatásokat és meg tudják magukat védeni ezektől. Az európai szolidaritás mentheti meg a lengyel kisvállalkozásokat Az EU-nak támogatnia kell a csődbe jutott kisvállalkozások újrakezdését (Strasbourg, 2008. október 22.) Baloldaliként szolidaritásunkat fejezzük ki a hajógyáraik megmentéséért küzdő lengyel szakszervezetekkel jelentette ki Herczog Edit EP képviselő, az MSZP elnökségi tagja az Európai Parlament keddi plenáris ülésén kialakult heves vita kapcsán. Az unió készülő kisvállalkozói törvénycsomagjának jelentéstevője szerint a lengyel példa megmutathatja, hogy az európai szolidaritás a nemzetállamoknál hatékonyabb védelmet képes nyújtani a válság miatt nehéz helyzetbe került kis- és középvállalkozásoknak. Az Európai Parlament plenáris ülésén heves vita alakult ki Lengyelország három jelentős hajógyárának megmentése kapcsán. A lengyel EP képviselők és szakszervezeti vezetők még október elején fordultak segítségért az EU vezetéséhez, mert úgy vélik, a lengyel gazdaság három óriás munkaadójának csődje nemcsak a 13 ezer dolgozó munkahelyének elvesztésével járhat. Az érdekképviseletek szerint a hajógyártáshoz kapcsolódó vállalkozások további 80 ezer munkahelyet szüntethetnek meg, illetve 800 ezer kisvállalkozás kerülhet nehéz helyzetbe. A szakemberek szerint a Lengyelországban hagyományos hajógyártás csődje nemcsak a szociális feszültségeket élezheti ki, de az állami kiadásokat is jelentősen növelheti, és akár kivándorlási hullámot is elindíthat. Herczog Edit a kialakult vita kapcsán elmondta, hogy a szociális 6

Európának szolidárisnak kell lennie a nehéz helyzetbe került tagállamokkal, hiszen a jelenlegi helyzetben mindennél fontosabb, hogy ne engedjük meg a pénzügyi válság begyűrűzését a reálgazdaságba. A képviselő szerint ezt Magyarországnak is szem előtt kell tartania. A képviselő hamarosan az Európai Parlament elé terjeszti jelentését a készülő kisvállalkozási törvénycsomaggal kapcsolatban. Herczog Edit szerint a jelenlegi válság rámutatott arra, hogy a kisvállalkozói szektorra az eddigieknél nagyobb figyelmet kell szánnia az uniónak. Éppen ezért javasolja készülő jelentésében, hogy az EU tegyen különbséget a saját hibájukból, illetve a gazdasági visszaesés miatt csődbe jutott vállalkozások között, az utóbbiak számára állami és közösségi forrásokat biztosítva az újrakezdéshez. A lelassult európai gazdaságot ugyanis a megerősödő kisvállalkozói szektor lendítheti ki a holtpontról. Emberi- és kisebbségi jogok Pofon helyett jogok (Budapest, 2008. október 18.) Lévai Katalin, szocialista EP képviselő védnökségével október 18-án Gyermekmédia Szakmai Kerekasztalra került sor a Budai alsó rakpartnál kikötött Európa Hajón. "A cél közös volt, hogyan formáljuk a gyermekmédiát, miképp javítsunk minőségén, megpróbáljunk valamiféle szakmai, etikai kódex összeállítani. Akikhez szólni akartunk: a gyermekmédiával foglalkozó szakma képviselői: újságírók, televíziós, rádiós munkatársak, pedagógusok, gyermekekkel foglalkozó szakemberek, színészek, művészek, civil szervezetek, és mindenki, aki szívén viseli a gyerekek ügyét." - számolt be a szocialista képviselő. A tanácskozáson résztvevők megállapodást írtak alá, amely egyfajta civil kezdeményezés, mely az aktuális gondok megoldásán túl felhívja a figyelmet arra, hogy a mai magyar médiavilágban hiányoznak a gyerekek értékrendjét pozitívan alakító, nívós rádiós és tévéműsorok, valamint újságok, amelyek készítésébe a szóban forgó korosztály tagjai maguk is bevonhatók. Lévai Katlain mellett a szakmai konferencia támogatói és az együttműködési megállapodás aláírói között voltak politikusok és neves szakemberek: Majtényi László, az ORTT elnöke, Kecskeméti Edit, az UNICEF magyar bizottságának igazgatója, Ranschburg Jenő gyermekpszichológus, Trencsényi László, a Magyar Pedagógiai Társaság elnöke, valamint a gyermekirodalom képviselői. 7

Mehmet Karcsika és társai ügye mindig felkavarja a magyar közvéleményt - egységes és átlátható szabályozást Ha a vegyes házasságból származó gyermek a szülők válása után idegen országba, más kultúrába kerül, akkor szinte az egész ország úgy érzi, hogy "ellopták a gyermekünket". Hegyi Gyula, az Európai Parlament tagja személyesen is találkozott ilyen esettel, amikor miskolci irodájában egy idegenbe elvitt gyermek visszaszerzéséhez kért tőle segítséget egy nagymama. A magyar képviselő ezért azt sürgette az Európai Parlament hétfő esti strasbourgi vitájában Evelyne Gebhardt német szocialista képviselő A házassági ügyekben alkalmazandó jogról szóló jelentéséhez benyújtott írásos hozzászólásában, hogy egységes és átlátható szabályozás szülessen az ilyen esetekre. Az Európai Unión belül egyre több a vegyes házasság, de a házasság felbontása és a gyermekelhelyezés szabályai kaotikusak és nem egyértelműek. A közösségi jog eddig csak a viták keretét rendezte, például a joghatóságot, vagyis hogy melyik bíróság jogosult a váló- vagy gyermekelhelyezési per lefolytatására. Ám a házassági ügyekben alkalmazandó jogra, vagyis arra, hogy a bíróság melyik állam irányadó jogszabályait alkalmazza a perben, nem adott megoldást. Hegyi Gyula szerint ez rendkívül káros, hiszen bizonytalanságot okoz. Az Európai Unió ezen úgy kíván változtatni, hogy előnyben részesíti a peres felek megegyezését. Hegyi úgy látja, hogy ez civilizált válás esetén megfelelő lehet, de a gyakorlatot ismerve félő, hogy kevés jogvitát old meg, hiszen a felek között gyakran nincs készség a megegyezésre. A helyes megoldás ezért az lenne, ha hosszabb távon sikerülne egységes európai szabályozást kialakítani a gyermekelhelyezésre, s a felek már a házasságkötés idején tisztában lennének az esetleges válás következményeivel. Tovább kell javítani az állampolgárok bizalmát az unió intézményeivel szemben! (Strasbourg, 2008. október 23.) Az Európai Parlament október 23-i ülésén tárgyalta az Európai Ombudsman 2007. évi tevékenységéről szóló jelentést Strasbourgban, mellyel kapcsolatban Dobolyi Alexandra, az Európai Parlament Petíciós Bizottságának szocialista szóvivője a következőket mondta: "Üdvözlendő, hogy az Ombudsmanhoz érkezett panaszok számának növekedése ellenére is az elfogadhatatlan panaszok száma csökkent, de van még javítanivalónk. A benyújtott panaszok nagy része az unió intézményeinek működésével kapcsolatos, példa erre az átláthatóság hiánya, illetve a tájékoztatás megtagadása. Ez az a terület, ahol további lépések szükségesek annak érdekében, hogy hitelességünket növelni tudjuk az állampolgárok szemében". "Az Európai Ombudsman intézménye központi helyet foglal el az unió működésében és demokratikus struktúrájában. Fontos feladatunk az uniós intézmények működésével kapcsolatos állampolgári bizalom és a hitelesség javítása"- mondta a képviselő asszony. 8

Ennek érdekében kiemelkedő jelentőségű az európai Ombudsmanok hálózatával történő együttműködés hatékonyságának további javítása valamint ezen keresztül is az állampolgárok ismereteinek további szélesítése. "A Petíciós Bizottság tagjaként fontosnak tartom az Ombudsman és Petíciós Bizottság munkájának további erősítését. Tevékenységünk része többek között a beérkezett petíciókon keresztül megállapítani és feltárni az uniós intézmények, jogalkotási folyamatok működésének gyengeségeit, és megpróbálni azokat orvosolni". Az elmúlt évek tapasztalatai azt mutatják, hogy az ügyek összetettsége és bonyolultsága növekszik, ezért megnyugtató elbírálásuk egyre komolyabb szakértelmet igényel. Ezért az uniós állampolgárok érdekében - a jövőben mind az Ombudsman, mind a Petíciós Bizottság is további forrásokat igényel a feladatok megfelelő ellátása céljából. "Ha kitűzött feladatainkat maradéktalanul el tudjuk látni, elmondhatjuk, hogy javítottuk a bizalmat és a hitelességet az unió egészében!" fejezte be hozzászólását Dobolyi Alexandra. Háttér: Az Európai Ombudsman hivatalát az európai uniós állampolgárság részeként hozta létre a Maastrichti Szerződés. Az Ombudsman a közösségi intézmények és szervek kivéve az igazságszolgáltatási hatáskörében eljáró Bíróságot és Elsőfokú Bíróságot tevékenysége során észlelt hivatali visszássággal kapcsolatos panaszokat vizsgálja ki. Az Ombudsman az Európai Parlament jóváhagyásával úgy határozta meg a hivatali visszásság fogalmát, hogy az magában foglalja az emberi jogokkal és a jogállamisággal való visszaélést, valamint a megfelelő ügyintézés elveinek betartását is. A magánszemélyektől, cégektől és szervezetektől érkező panaszbeadványok kivizsgálása mellett az Ombudsman hivatalból is indít vizsgálatokat, találkozik az EU intézményeinek és szerveinek tagjaival és tisztviselőivel, és mindent megtesz annak érdekében, hogy a polgárok értesüljenek jogaikról és azok gyakorlásának mikéntjéről. 2007-ben az Ombudsman 3 211 új panaszbeadványt kapott, a 2006-os 3 830-hoz képest. Másfelől az elfogadható panaszbeadványok száma mind abszolút, mind relatív értékben növekedett, a 2006. évi 449-ről (az összes 12 %-a) a 2007. évi 518-ra (16 %). Ennek eredményeként 17 %-kal több vizsgálat indult a beérkezett panaszbeadványok alapján az év során. 2007-ben az összes panasz 58 %-a érkezett be az Ombudsmanhoz elektronikus formában: e-mailben vagy az Ombudsman honlapján található panaszbeadvány kitöltése útján. Panaszbeadványok 3 056 esetben közvetlenül magánszemélyektől, 155 esetben pedig szervezetektől vagy vállalatoktól érkeztek. Az esetek közel 70 %-ában az Ombudsman segíteni tudott a panaszosnak az esettel kapcsolatos vizsgálat megindításával, annak az illetékes szervhez való áttételével, vagy arra irányuló tanácsadással, hogy hová kell fordulni a probléma gyors és hathatós megoldása érdekében. 2007-ben az Ombudsman 348 vizsgálatot zárt le. Ez 40 %-os növekedést jelent 2006- hoz képest. A kérések közül 341 kapcsolódott panaszbeadványhoz, hét pedig hivatalból indult. 2007-ben 129 ügyet zárt le maga az intézmény vagy szerv az Ombudsmannak benyújtott panaszt követően. Ez kétszerese a 2006-ban rendezett ügyek számának, és azt tükrözi, hogy az intézmények és szervek növekvő mértékben hajlandók arra, hogy az Ombudsmannak benyújtott 9

panaszokat a jelentkező hibák elrendezésének lehetőségeként értékeljék, és a polgárok javára együtt működjenek az Ombudsmannal. Tabajdi Csaba: A magyar kisebbségi gyakorlat példaértékű Oroszországban Az Európai Uniónak folytatnia kell közvetítő szerepét a grúz válság megoldásában Oroszország elszigetelése sehova sem vezetne (Moszkva, 2008. október 24.) Tabajdi Csaba az MSZP EP delegáció vezetője, az EU - Oroszország Parlamentközi Bizottság egyetlen magyar főtagja részt vett a testület mai moszkvai ülésén. Tabajdi Csaba felszólalásában kifejtette, hogy normalizálni kell az EU-Oroszország viszonyt. Ehhez Oroszországnak tennie kell annak érdekében, hogy az Európai Unió részéről a grúz konfliktust követően megrendült bizalom helyreálljon iránta. A magyar képviselő hangsúlyozta: "Ne a múltat nézzük, hanem keressük a megoldást: hogyan kerülhetünk ki a jelenlegi csapdahelyzetből az Európai Unió közvetítésével. Nyilvánvaló, hogy a háború kirobbantásáért a grúz felet terheli a felelősség, de Oroszország is súlyos hibát követett el, amikor elismerte Abházia és Dél-Oszétia függetlenségét. Ezáltal olyan diplomáciai zsákutcába manőverezte magát, amelyből rendkívül nehéz lesz kijönni. "Az augusztusi háború megállításában kulcsszerepet játszott az Európai Unió közvetítése, a francia elnökség kiválóan végezte munkáját. A felek közötti közvetítésben ezért az Európai Uniónak továbbra is meghatározó szerepet kell játszania. A megszakadt grúz-orosz tárgyalásokat feltétlenül folytatni kell. Figyelemmel kell azonban lennünk az abházok és a dél-oszétek véleményére is a rendezés során! Sem az Európai Uniónak, sem az Egyesült Államoknak, sem Oroszországnak nincs joga az abházok és a dél-oszétek feje felett, meghallgatásuk nélkül egyezkedni sorsukról." A Parlamentközi Bizottság tanácskozásának napirendjén a kultúrák közötti párbeszéd szerepelt. Ennek kapcsán szó esett a finnugor együttműködésről, amelyet orosz részről pozitív példaként, a kulturális együttműködés mintájaként említettek. Felszólalásában Tabajdi Csaba megköszönte, hogy Gyurcsány Ferenc, magyar miniszterelnökkel és Tarja Halonen, finn köztársasági elnökkel együtt Vlagyimir Putyin, akkori orosz elnök is részt vett 2008. júliusban a szaranszki Finnugor Világkongresszuson. A mai tanácskozáson jelen volt Vjacseszláv Mihajlov, volt nemzetiségügyi miniszter, aki az interetnikai együttműködés kiváló példájaként említette az 1995-ös magyarorosz együttműködési megállapodást. Kifejtette, hogy az orosz kisebbségi jogi szabályozás kidolgozásakor a magyar kisebbségi törvényt és az 1995-ös együttműködési megállapodásban foglaltakat vették alapul. Tabajdi a téma kapcsán kifejtette: "Az interetnikus kapcsolatok az egész Európai Unióban komoly problémaként jelentkeznek. Nyugat-Európa nagyvárosaiban a muzulmán kisebbség társadalmi integrációja jelenti a legnagyobb kihívást. Oroszország területén körülbelül 150 különböző kisebbség él. A grúz-abház konfliktusban is komoly szerepe van a kisebbségi 10

problémának. A grúzok a függetlenség kivívása óta négy alkalommal támadtak saját kisebbségeikre. Az Eduard Shevarnadze által indított 1992-es grúz hadjárat körülbelül 4000 abház halálát okozta. Megoldatlan ugyanakkor azóta is a 200.000 grúz menekült helyzete. Végezetül Tabajdi Csaba együttműködésre hívta az orosz felet az általa kezdeményezett "Mentsük meg az emberi sokféleséget!" mozgalomban. A mozgalom a világon élő veszélyezettet népek és nyelvek megmentésére irányul. Az orosz fél aktív közreműködése kiemelten fontos, ugyanis Oroszországban található a legtöbb kihalás szélén álló nyelv és népcsoport. Egy évtizeddel korábban az UNESCO keretében létrejött egy hasonló kezdeményezés, de ez azóta elhalt. "Paradox, hogy a világméretű mozgalmakat indítottak a veszélyeztetet növények, a veszélyeztetett állatfajok megmentésére, a biodiverzitás fenntartására, de a "humándiverzitás" megmentésére máig semmiféle érdemi tudományos vagy civil mozgalom nem indult". mondta Tabajdi. Esélyegyenlőség, nők jogai Gyermekeink védelme a jövőnk alapja (Strasbourg, 2008. október 22.) Az internetet és az egyéb kommunikációs technológiákat egyre több gyermek- és fiatalkorú használja, egyre gyakrabban. Ezek tények. Folyamatosan fejlődő, modern világunkban ez ellen tenni nem tudunk, hiszen fontos is, hogy a rendelkezésre álló technológiákkal megismerkedjenek és használják azt. Ugyanakkor a gyermekeket fenyegető veszélyek és a technológiákkal való visszaélések sem szűntek meg. A gyermekek védelme érdekében kiemelten fontos az a többéves közösségi program, amelyet Roberta Angelilli is kifejt jelentésében, és amelyet az Európai Parlament október 22-i plenáris ülésén szavazott meg elsöprő többséggel. (672 igen szavazat mellett 9 elutasító szavazat érkezett az állásfoglalásra.) Gurmai Zita a Nőjogi és Esélyegyenlőségi Bizottság alelnöke, és a gyermekek védelmének elkötelezettje, az 50. számú, a gyermekkereskedelem elleni harcról szóló írásbeli nyilatkozat kezdeményezője írásos hozzászólásában a bizottságának véleményét erősítette meg. "A kezdeményezésnek- mindamellett, hogy kiemelten a gyermekek védelmére irányul - multiplikátor hatása is lesz, mivel az internet biztonságának fokozását is elősegíti. A célkitűzések megvalósítása a szülők, oktatási intézmények, szolgáltatók, hatóságok, civil szervezetek együttműködését igényli, hiszen csakis közös összefogással leszünk képesek fiaink és lányaink védelmében hatékonyan fellépni. Nagyon fontos, hogy a nemi alapú sztereotípiák használatát megakadályozó és a nemeket figyelembe vevő megközelítést alkalmazó intézkedések is szerepeljenek a programban." - áll a szocialista EP képviselő hozzászólásában. 11

Gazdasági hírek Tabajdi: Az EU tagállamoknak készenlétben kell tartaniuk a mentőöveket Európai és nemzeti összefogással, a pénzügyi válsággal szemben Tabajdi Csaba az Európai Parlamentben az Európai Tanács múlt heti üléséről, kiemelten a pénzügyi válságról ma rendezett plenáris vita kapcsán benyújtott írásbeli hozzászólásában hangsúlyozta, hogy igaza van Nicolas Sarkozy francia elnöknek, az EU soros elnökének: nem szabad hagynunk, hogy Európa fizesse meg az Amerikából induló pénzügyi válság, a spekuláció árát. A magyar szocialista EP képviselő hozzátette, azt sem engedhetjük, hogy a kisemberek igyák meg a levét a bankok rövidlátásának és a spekulánsok mohóságának. Tabajdi hangsúlyozta, hogy a francia EU-elnökség példamutató gyorsasággal és határozottsággal reagált a pénzügyi válságra. Az Európai Tanácson elfogadott csomag remélhetőleg gátat szab majd a pénzügyi cunaminak. A válságkezelés azonban csak az első lépés. Az unió és a tagállami kormányok kiemelt együttes feladata, hogy mindent megtegyen a válság reálgazdasági hatásainak mérséklésére, az elhúzódó recesszió megelőzésére. Egységesen, egyeztetve, de nem uniformizált módon kell cselekednünk. Közösen csökkentenünk kell a gazdasági és szociális károkat, meg kell védenünk a beruházásokat. Az is világos ebben a helyzetben, hogy a tagállami kormányoknak óvatosnak kell lenniük, nem szabad kockáztatniuk. Tartalékolnunk kell, hogy mentőövet tudjunk dobni, meg tudjuk védeni polgárainkat, ha ez szükségessé válik. Ennek érdekében az európai országok szükségintézkedéseket kénytelenek bevezetni, csökkentik a költségvetési kiadásokat, átmenetileg felfüggesztik adócsökkentési terveiket, sőt növelik az adókat. Ez történik Franciaországtól Nagy Britanniáig, Olaszországtól Lettországig. Ezt azonban csak nemzeti konszenzussal lehet hatékonyan megtenni, mindenki, aki ezzel szembemegy, az ország pénzügyi stabilitását kockáztatja. mondta az MSZP EP delegáció vezetője. Ahogy Martin Schulz szocialista frakcióvezető is hangsúlyozta, a pénzügyi válság egyértelművé tette a szociáldemokrácia igazát. A piacgazdaságot alapjaiban kell újragondolni. A piaci folyamatok társadalmi kontrollja elengedhetetlen, a versenyt nem bénító, de azt felügyelő szabályozásra van szükség. Ez az új New Deal lehetetlen megfelelő nemzetközi és európai intézményrendszer nélkül. Új Bretton Woodsra, a globális pénzügyi rendszer teljes körű reformjára van szükség. Az európai szabályozás erősítése jegyében az Európai Parlament támogatja a Gyurcsány Ferenc magyar miniszterelnök által már korábban is javasolt európai szintű pénzügyi és tőkepiaci felügyelet gondolatát. Végezetül az nem megy, hogy a felelősök elkerüljék a felelősségre vonást. Az nem büntetés, ha befagyasztjuk az amúgy is többmilliós fizetéseket. Nem kerülhető meg a büntetőeljárás, ennek 12

keretében a vagyonelkobzás, zárolás azoknál, akik hibásak a nemzetközi pénzügyi válság előidézésében. hívta fel a figyelmet Tabajdi. A kisemberek a bankok előtt! A mai napon a Tanács soros elnöke, Nikolas Sarkozy beszámolt a 2008. november 15-16-a között megrendezett Európai Tanács-ülésről az Európai Parlament strasbourgi plenáris ülésén. Dobolyi Alexandra szocialista EP képviselő ott volt a vitán, és azzal kapcsolatban elmondta: "Beszámolóját Sarkozy az orosz-grúz helyzet elemzésével kezdte, mint ismeretes, ő volt az, aki az Európai Unió nevében 4 nappal a háború kitörése után (2008. augusztus 12-én) békejavaslattal állt elő, amit a 2008. szeptember 1-jei rendkívüli európai csúcs kiegészített és jóváhagyott. Ennek következménye, hogy az ENSZ égisze alatt Genfben megkezdődtek (november 19-re elnapolt) az Európai Unió illetve Grúzia és Oroszország részvételével az Abházia illetve Dél-Oszétia jövőjével foglalkozó tárgyalások." Dobolyi fontosnak tartotta megemlíteni, hogy a kaukázusi térség még nem nyugodott meg és úgy nekik, mint az Európai Uniónak szüksége van egyaránt az építő, a területet jól ismerő országok javaslataira. A mostani háborúban az oroszok válasza a grúzoknak nem volt proporcionális. Ez a mondat magában hordozza, hogy, még ha ezt sok állam képviselője nem így látja, vagy akarja látni, a háborút akkor is a grúzok kezdték - fűzte hozzá Sarkozy. A vita második felét a pénzügyi válság elemzése töltötte ki. Dobolyi megjegyezte, hogy a szocialista frakció vezetője Martin Schulz megdicsérte Nicolas Sarkozyt, hogy jó szociáldemokrataként közelíti meg a válságot. Hiszen bebizonyosodott, hogy a 21. század kihívásaira, nem jók a 20. század válaszai, új kereteket és felügyeleteket kell kidolgozni a pénzpiacok szabályozására. Az Európai Parlament vezető politikusai az Európai Tanáccsal illetve az Európai Bizottság vezetőjével együtt az átlátható, új szabályozás, állami beavatkozás mellett kötelezték el magukat és hangsúlyozták, hogy az adófizetők az európai kis- és középvállalkozók érdekeit kell a középpontba állítani. Oda kell figyelni a 27 tagállamban, hogy a tőzsdék (a nem eurózóában az árfolyam) instabilitása ne vonzzon több spekuláns tőkét az Európai Unióba, és hogy az állami bankok az adófizetők érdekeit és ne pedig a saját gazdagodásukat tartsák szem előtt! Dobolyi Alexandra üdvözölte, hogy a téma lezárásaként Sarkozy kitért annak a módjára, hogyan lehet a globális játékosokat a saját oldalunkra állítani, illetve hogyan lehet az USA-ból indult pénzügyi válságra Oroszország, Kína, India bevonásával közös válaszokat találni, és addig is milyen formában cselekedjünk globálisan, felelősen, együtt. 13

Átfogó konjunktúra- és foglalkoztatási program indítását szorgalmazza Fazakas Szabolcs Fazakas Szabolcs, quaestor, az EP Elnökségének tagja a szocialista frakció mai ülésén a francia elnökség munkájáról szóló plenáris vitán elhangzottakkal összhangban kifejtette, hogy a pénzügyi válság egyeztetett kezelése mellett már most átfogó konjunkturális és foglalkoztatási programot kell indítani annak érdekében, hogy e válság reálgazdaságra gyakorolt negatív hatását fékezni lehessen. Ennek szellemében üdvözölte a Bizottság azon kezdeményezését, hogy megbízta Vladimir Spidla biztost egy átfogó foglalkoztatási program kidolgozásával, és aláhúzta, hogy az egyes országokat érintő testre szabott konjunkturális programoknak kell ezt megalapoznia. Ezért is lépett fel a jövő évi költségvetési vitában az ellen, hogy a Kohéziós Alapoknál a nemzeti elszámolások eléréséig 5%-ot tartalékba helyezzenek, rámutatva, hogy ezek a javaslatok éppen olyan országbeli képviselőktől származnak, amely országok nem is részesülnek a Kohéziós Alapból. Ezzel szemben más, hazánkhoz hasonló országok, ahol a pénzügyi válság annak ellenére gyűrűzik be, hogy a mi bankjaink nem is helyeztek ki spekulatív céllal hiteleket Amerikába, most éppen abban érdekeltek, hogy az európai fejlesztési forrásokat minél előbb, minél bürokrácia-mentesebben kaphassák meg. Nem csak ezt akadályozná meg ez az elfogadhatatlan javaslat, hanem még az eddigi kifizetéseknél is gondot okozna. Ezért a szocialista frakciónak és az Európai Parlament többségének ennek elutasításával is jelét kell adnia az új, most önhibájukon kívül bajba került országok iránti szolidaritásának. Harangozó: Legyenek rugalmasabbak az eurózónába való belépés szabályai! (Strasbourg, 2008. október 22.) Az Európai Parlament plenáris ülése tegnap Nicolas Sarkozy, az Európai Tanács soros elnöke és José Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnöke jelenlétében értékelte az október 15-16-i Európai Csúcsot. Európa egyelőre vissza tudta fogni a pénzügyi válság hatásait az unióban ahogy ezt Nicolas Sarkozy, az EU soros elnöke is kiemelte. Véleménye szerint ezt azért tudtuk megtenni, mert az egész EU egységesen lépett fel. Ez a legfontosabb hozadéka a legutóbbi csúcsnak. Kifejtette, hogy azáltal, hogy 1800 milliárd euróval segítettük meg a bankszektort, lehetővé vált a pénzügyi válság megállítása. Azonban a pénzügyi válságot gazdasági válság követi, ez már a nyakunkon van. Ezt a kihívást is úgy leszünk képesek megoldani, ha egységes választ találunk rá. Egységes fellépés kell ahhoz, hogy képesek legyünk egy erős, stabil európai ipart fenntartani. Azért tudtunk ellenállni a válságnak, mert van közös valutánk, van közös monetáris politikánk és ez együtt már elég erős ahhoz, hogy nehezen lehessen kikezdeni. 14

"Az EU pénzügyi politikája számára a legnagyobb biztosítékot a stabilitási és növekedési paktum adta, mert óvatos, megfontolt, biztonságos költségvetésre és monetáris politikára ösztönzi az EU a tagállamait" tette hozzá Barroso, az Európai Bizottság elnöke. Harangozó Gábor szocialista EP képviselő írásbeli hozzászólásában kifejtette: "Világos, hogy a jelenlegi események fényében a tagállamoknak még jobban szükséges fenntartaniuk a költségvetési fegyelmet. A költségvetés bármilyen veszélyeztetése további bizalomvesztéssel járna, ami nem csak az euró bevezetését tenné lehetetlenné, de a felelőtlen politikai lépéseket a pénzpiac azonnal megbüntetné. A gazdasági visszaesés esetére azonban a Bizottságnak rugalmasabbá kellene alakítani az eurózónába való belépés szabályait az új tagállamok mielőbbi csatlakozásának érdekében. A jelenlegi szabályozási keretek között a pénzügyi válság meggátolhatja az új tagállamok eurózónához történő menetrendszerű csatlakozását. Az időpont most minden eddiginél kritikusabb néhány új tagállam gazdaságának fejlődése szempontjából. A megoldás az lehetne, ha minden csatlakozó ország számára lehetővé tennék, hogy egyéni módon, a saját gazdasági körülményeinek megfelelően vezesse be az eurót, ezáltal gyorsítva a folyamatot, így ezekben az országokban elkerülhető lenne a gazdasági visszaesés." Harangozó hozzátette: "A válság európai kezelésének legnagyobb tanulsága, hogy a nagyobb együttműködés és a konszenzuskeresés vezethet sikerre. Európa félre tudta tenni, nem csak a nemzeti, de a politikai vitáit is. Így kizárólag az ésszerűség és a gyors megoldáskeresés vezette döntéshozóit politikai csatározások helyett." Az Európai Parlament megszavazta a Nabucco projekt politikai és anyagi támogatását (Strasbourg, 2008. október 23.) Az Európai Parlament mai plenáris ülésén került sor a szavazásra az unió 2009-es költségvetéséről, melynek során az EP megszavazta a Nabucco projekt általános politikai, és további 5 millió eurós anyagi támogatását. A költségvetés vitájánál és a bizottsági szavazásnál a szocialista frakció arra való hivatkozással, hogy a projektet megvalósító energiacégek hatalmas profittal bírnak, nem támogatta a Nabucco projekt 5 millió eurós emelését. A szocialista munkacsoporti és frakcióülésen zajlott viták során elfogadták Fazakas Szabolcs azon érvelését, miszerint ez a projekt Magyarország számára kiemelkedő jelentőséggel bír, és hazánk ennek megvalósításáért komoly anyagi és szellemi 15

áldozatokat vállalt, ezért méltányosnak tartjuk a projekt nem csupán politikai, hanem anyagi támogatását is. A frakcióban folytatott éles vitán sikerült elérni a magyar álláspont méltánylását és annak engedélyezését, hogy a magyar szocialisták a frakcióval szemben a projekt mellett szavazhassanak. Ennek is köszönhető, hogy a Nabucco projekt megkapta a támogatást a plenáris ülésen folytatott szavazás során. Adóztassák meg a valutaspekulációt! Hegyi Gyula sürgősségi beadványt intézett az Európai Bizottsághoz (Brüsszel, 2008. október 24.) A forinttal és más devizákkal folytatott spekuláció kapcsán Hegyi Gyula, az Európai Parlament magyar tagja azt sürgeti, hogy az európai kormányok ismételten fontolják meg az úgynevezett Tobinadó bevezetését. James Tobin amerikai közgazdász már 1972-ben, a Bretton Woods-i devizarendszer összeomlása után javasolta, hogy a spekuláció visszaszorítása érdekében adóztassák meg a valutaátváltásokat. Tobin és nyomában a baloldali közgazdászok igen alacsony, egy ezrelékes vagy fél százalékos adót szabnának ki. Ez sokkal kisebb, mint a kisemberek valutavásárlási illetéke, a valutákat nyerészkedési céllal folyamatosan átváltó hivatásos spekulánsokat viszont a rengeteg váltás miatta alaposan megterhelné. Egy ilyen beavatkozás az árfolyam ingadozásokat tompítaná, s a befolyó pénzt szociális vagy környezetvédelmi célra lehetne fordítani. Az Európai Parlament baloldali képviselői az előző ciklusban is szorgalmazták a Tobin-adó bevezetését, Hegyi Gyula MSZP-s képviselőként pedig már 2001-ben ugyanezt javasolta Magyarországon. Louis Michel belga liberális politikus 2004-es biztosi beiktatásakor is hangsúlyozta, hogy a Tobin-adó híve, és nemrég Gyurcsány Ferenc magyar miniszterelnök is kiállt a javaslat mellett. Több európai ország parlamentje is elkötelezte magát a Tobin-adó mellett, de bevezetése természetesen csak nemzetközi egyetértéssel lehetséges. Hegyi Gyula ezért pénteken sürgősségi beadványt intézett az Európai Bizottsághoz, hogy vizsgálják meg a valuta spekulációk megadóztatásának lehetőségét. A jelenlegi pénzügyi válságban a Tobin-adó fékezné a spekulációt, és pénzügyi alapot teremtene a kisemberek terheinek mérséklésére. Környezetvédelem Magyar siker GMO-ügyben Újabb jelentést fogadott el az Európai Parlament strasbourgi plenáris ülésén október 21-én, kedden a génmódosított szervezetekről, ezúttal a mikroorganizmusok tekintetében. Hegyi Gyula az EP Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottsága véleményének felelőseként a plenáris ülésen elhangzott felszólalásában hangsúlyozta, hogy az európai polgárok félnek a GMO-k átláthatatlan felhasználásától, s ezért az Európai Parlamentnek nagyobb szerepet 16

kell kapni a folyamatok ellenőrzésében. Az általános bizalmatlanságot csak így, a nyilvánosság és átláthatóság biztosításával lehet mérsékelni. Hegyi Gyula javaslata szerint a genetikailag módosított mikroorganizmusok esetében is el kell érni, hogy az egészségügyi és környezeti biztonságot illető kérdésekbe kötelezően vonják be az Európai Parlamentet. A magyar képviselő előremutatónak tartja, hogy javaslatát Szájer József, a jogi bizottság fideszes jelentéstevője és a plenáris ülés is elfogadta. A GMO-kra vonatkozó ötpárti magyar álláspont szellemét így megint egyszer sikerült az Európai Parlamentben érvényesíteni. Külpolitika Tabajdi: A barna veszéllyel szemben a demokratikus erők európai szintű összefogására van szükség A szélsőjobboldal előretörése az osztrák választásokon intő jel a magyar pártoknak is (Strasbourg, 2008. október 20.) Tabajdi Csaba szocialista EP képviselő az Európai Parlament mai plenáris ülésén napirend előtti felszólalásában üdvözölte, hogy az utóbbi időben két szomszédos államban, Szlovéniában majd Ausztriában is a baloldal aratott győzelmet a választásokon, ugyanakkor aggodalmát fejezte ki a szeptember 28-i osztrák választásokon történt szélsőjobboldali előretörés miatt. "Örömteli, hogy szeptemberben mind a szlovén, mind az osztrák választásokon baloldali győzelem született. Külön gratulálok Borut Pahor európai parlamenti képviselőtársunknak, aki hamarosan Szlovénia miniszterelnökeként alakíthat kormányt. Rendkívül aggasztó ugyanakkor, hogy a szeptember 28-i osztrák választásokon majd 30%-ot szerzett két szélsőjobboldali politikai formáció. Ez az eredmény minden jóérzésű állampolgárt aggodalommal tölt el. A pénzügyi válság leküzdése mellett ma a legfontosabb európai feladat a szerte Európában tapasztalható szélsőséges jelenségek visszaszorítása. Az ultranacionalista, idegengyűlölő, kisebbségellenes szélsőjobboldal előretörése európai szintű jelenség, amely több országban összefonódik a szociális populizmussal is. A növekvő energia- és élelmiszerárak, a nemzetközi pénzpiaci zavarok, az európai szociális modell válsága, és az európai versenyképesség megőrzéséért folytatott küzdelem elbizonytalanítja az állampolgárokat, és könnyen a leegyszerűsítő válaszokat kínáló szélsőséges pártok irányába taszítja őket. Ezt nem szabad hagynunk!" "Üdvözlöm az osztrák szociáldemokraták határozott kiállását, amellyel elutasították a szélsőjobboldali pártokkal való együttműködést. Bízom benne, hogy minden demokratikus bal- és jobboldali erő határozottan fellép a szélsőjobboldali pártok kormányzati szerepvállalása ellen! A barna veszéllyel szemben a demokratikus erők európai szintű összefogására van szükség. Fenn kell tartanunk a karantént, nem szabad engednünk, hogy 17

egy demokratikus párt bármilyen formában együttműködjön a szélsőjobboldallal, nemhogy választási szövetséget kössön, vagy együtt kormányozzon velük." Tabajdi: Ne hagyjuk, hogy újabb hidegháború alakuljon ki Az EU már tud válságot kezelni, de megelőzni még nem Tabajdi Csaba, az MSZP EP delegáció vezetője, az EU-Oroszország Parlamentközi delegáció főtagja a mai Európai Unió és Oroszország kapcsolatáról rendezett plenáris vitában elmondta, hogy a grúz válság kezelésében a francia elnökség példamutató szerepet játszott. "Válságot már tudunk kezelni, de válságot megelőzni még nem!" - emelte ki Tabajdi. Emlékeztetett a Steinmeier, német külügyminiszter nevéhez fűződő, kiváló rendezési tervre, amelyet Tbiliszit kivéve minden érintett fél elfogadott. Ez történelmi tény. A Steinmeier-terv akár a háborút is megelőzhette volna, ha nagyobb nyomást gyakorlunk Tbiliszire. A terv változatlanul legfőbb alapja lehet a rendezésnek, bár az augusztusi események után már sokkal bonyolultabb helyzettel nézünk szembe. Ennek oka nem csak a két terület függetlenségének oroszok általi elismerése. A rendezési tervre korábban nyitott abházok és dél-oszétek hozzáállása is alapvetően megváltozott. Hosszú évek tárgyalásaira lesz szükség a helyzet megoldására, ha az egyáltalán lehetséges. Tabajdi hozzátette, hogy nem lehet az abházok és a dél-oszétek feje felett tárgyalni, szükség van az ő bevonásukra is. Az október 15-i genfi békekonferencia megrendezése önmagában is nagy siker. Végre érdemi párbeszéd indult az abház és dél-oszét néppel, amely nélkül nincs esély a befagyott konfliktus tartós rendezésére. Az Oroszországhoz való viszonnyal kapcsolatban Tabajdi elmondta, hogy nem folytathatjuk onnan, ahol abbahagytuk, mindkét félnek le kell vonnia a tanulságokat. Oroszország változatlanul az Európai Unió stratégiai partnere, de megrendült a bizalmunk. Ugyanakkor Oroszország elszigetelése nem érdekünk, a párbeszédet folytatni kell. "Vajon Oroszország miért türelmesebb Ukrajna és Grúzia Európai Unióhoz való közeledésével kapcsolatban, mint a NATO-val való kapcsolataik szorosabbra fűzésének tekintetében?" - kérdezte Tabajdi. "Az amerikai és az európai külpolitikának nagyobb empátiával kellene kezelnie katonai-politikai jelenlétét Oroszország közvetlen szomszédságában, hogy azt az orosz politikai vezetés ne bekerítésként, geopolitikai kiszorításként értelmezhesse. Csak így normalizálhatjuk az EU-orosz stratégiai partnerséget." - zárta felszólalását Tabajdi. 18

Tabajdi: Fejet hajtunk az áldozatok emléke előtt A Holodomor embertelensége nem ismétlődhet meg többé (Strasbourg 2008. október 23.) Tabajdi Csaba az MSZP EP delegáció vezetője az Európai Parlament plenáris ülésén tegnap késő este hozzászólt a Holodomor áldozatairól szóló határozat vitájához. "Az Európai Unió polgáraiként a mai napon mély megrendüléssel adózunk a nagy éhínség, a Holodomor összes áldozatának emlékére. Az emberiség történelmének e szörnyű tragédiája során csaknem annyian vesztették életüket, mint az első világháborúban. Ukrajnában több mint 3 millióan, összesen több mint 7 millióan haltak éhen" - mondta a magyar szocialista delegációvezető. "Egy olyan ország képviselőjeként szólalok fel, amely 2003-ban Európában elsőként ítélte el a Holodomort. Rendkívül fontos, hogy ezt most az Európai Parlament is megteszi. Fejet hajtunk az áldozatok emléke előtt, és szolidaritásunkat fejezzük ki a túlélők és az áldozatok hozzátartozói iránt. A sztálini szovjet rezsim által mesterségesen és szándékosan előidézett éhínség az ukrán nép és az emberiesség ellen elkövetett bűntett. 1932-33-ban nem természeti csapás, hanem egy ember cinikus kegyetlensége és egy rendszer őrültsége okozta milliók értelmetlen, értelmezhetetlen halálát. A Holodomor embertelensége nem ismétlődhet meg soha többé." Tabajdi Csaba ugyanakkor figyelmeztetett a történelmi tények tiszteletben tartására. "A Holodomor nem etnikai alapon zajlott. A sztálini diktatúra egy osztály, a parasztság, a középparasztság kiirtására tört, az áldozatok között nem csak ukránok voltak, hanem oroszok, zsidók és más nemzetiségek is." Soha nem feledhetjük a sztálinizmus bűneit, a rezsim ellenségeinek milliószámra történő deportálását, a büntetőtáborokat, az oroszosítási politikát, az erőszakos mezőgazdasági kollektivizálást. "Az áldozatok emléke iránti tisztelet miatt sem szabad azonban a múlt eseményeit aktuálpolitikai célokra felhasználni! A szembenézés célja nem lehet a mai Oroszország ostorozása. Nem engedhetjük azt sem, hogy a Holodomort az ukrán nacionalizmus használja saját céljaira" - hangsúlyozta Tabajdi. "Elemi kötelességünk a jövő generációt figyelmeztetni, hová vezet a totalitárius diktatúra. Határozottan el kell ítélnünk mindenfajta diktatórikus rendszert, illetve diktatórikus törekvést, amely megfosztja állampolgárait az emberi méltóságtól és az elidegeníthetetlen szabadságjogoktól. Ez az egyértelmű kiállás az európai integráció sikerének alapja, és egyben közös európai jövőnk záloga" - zárta felszólalását a magyar képviselő. 19

A párbeszéd fenntartása és hosszú távú együttműködés kialakítása fontosabb, mint valaha! Az Európai Parlament 2008. október 21-én tárgyalta az Európai Unió és Oroszország közötti kapcsolatokat. A vita kapcsán Dobolyi Alexandra az Európai Szocialista Párt Elnökségi tagja és Oroszország felelősé, továbbá a Szocialista Internacionálé FÁK és Kaukázus Bizottságának az elnöke megjegyezte: "Az elmúlt hónapok eseményei (grúziai, pénzügyi válság) számos tágabb értelemben vett kérdést vetett fel az Európai Unió és Oroszország kapcsolatával összefüggésben, rövid és hosszú távon egyaránt. Nekünk előre kell néznünk kapcsolataink alakításában." "A tárgyalásoknak az unió és Oroszország közötti új stratégiai és együttműködési megállapodásról folytatódniuk kell! Mindkét fél közös érdeke, hogy a megállapodás létrejöjjön. Az Európai Uniónak érdeke, hogy előmozdítsa és folytassa egy hiteles "stratégiai együttműködés" létrejöttét Moszkvával." "Pragmatikusnak és gyakorlatiasnak kell lennünk, és egy eredményorientált politikát kell folytatnunk! - mondta Dobolyi A képviselő asszony hozzászólását a következőképpen folytatta: "Az Európai Uniónak meg kell találnia azt a legmegfelelőbb megközelítési módot, amellyel Oroszországgal való kapcsolatait alakítja. Az együttműködés a globális pénzügyi válság, a kölcsönös gazdasági függőség, az energia, a tömegpusztító fegyverek elterjedése, a terrorizmus vagy a klímaváltozás területén mindkét fél számára egyaránt fontos." Nem engedhetjük meg magunknak, hogy Oroszországot marginalizáljuk, egy konstruktív párbeszéd kialakítása nélkülözhetetlen. Dialógus és hosszú távú együttműködés kialakítása fontosabb, mint valaha! Oroszország elszigetelése eddig sem működött és ezután sem fog működni! "Számos területen szükséges a kapcsolatok erősítése az Európai Unió és Oroszország közös szomszédságban, ahol az együttműködés a két fél között alapvető fontosságú, ahogy a Tanács soros elnöke Nicolas Sarkozy mondta a reggeli vitában, hozzátéve, hogy a 21.század globális kihívásaira adandó válaszok, például a pénzpiacok átlátható szabályozásának kialakításakor szükségünk van többek között Oroszországra is"- zárta hozzászólását Dobolyi Alexandra. Háttér: Oroszország az EU harmadik legnagyobb kereskedelmi partnere, az európai kontinens egyik legnagyobb gáz és olaj exportőre. Az együttműködés négy kiemelt politikai területre koncentrálódik. Ezek a "közös politikai területek" gazdasági és környezeti témákat, továbbá a szabadság, biztonság, igazságszolgáltatás, külbiztonság, valamint a kutatás és oktatás területét, kulturális aspektusokkal egyetemben foglalja magában. Az EU pénzügyi együttműködési programot helyezett előtérbe, amely segítheti a közös célkitűzések elérését. Az EU és Oroszország számos kihívást jelentő kérdésben működik együtt nemzetközi szintéren és a közös szomszédságban egyaránt. Ezek az együttműködései területek: a klímaváltozás, ember és kábítószer kereskedelem, szervezett bűnözés és terrorizmus elleni küzdelem, a közel -keleti békefolyamat továbbvitele valamint az iráni nukleáris kérdés. 20