Redőnykapuk és redőnyrácsok TARTALMAZZA A TERMOTECK REDŐNYKAPUT IS, A MARKÁNS ACÉL LAMELLÁVAL AJTÓT ÉS KAPUT NYITUNK A HALADÁSNAK
A Teckentrup vállalati filozófiája AJTÓT ÉS KAPUT NYITUNK A HALADÁSNAK A jövőbe mutató fejlesztések és a meglévő rendszerek folyamatos tökéletesítései a Teckentrup program részei. Az innovatív megoldásokkal és kreatív technikákkal a cég az ajtó és kapugyártásban új elvárásokat állított fel. Erre kiemelkedő példák a tűzvédelem, füstvédelem, hanggátlás, biztonság és hőszigetelés területei. A Teckentrup speciális ajtói és kapui konzekvensen igazodnak a felhasználók igényeihez. Teljesen megfelelnek a legmodernebb technológiának, desingnak és a legmagasabb minőségnek. Kiváló alapanyagok, precíz feldolgozás és folyamatos minőségellenőrzés keretében a DIN ISO 9001 garan tálja a biztonságot, megbízhatóságot és a hosszú élettartamot. Ez teszi a Teckentrup termékeket egy megtérülő beruházássá. A Teckentrup redőnykapuk és redőnyrácsok sorozatosan megfelelnek az érvényes Európai Szabvány biztonsági követelményeinek. Teljesíti az EN 13241-1 elvárásait Mechanikus aspektus Megbízhatóság Hőszigetelés Hangszigetelés Tömítés Szélterhelés 2
INNOVATÍV, RUGALMAS, MEGBÍZHATÓ Teckentrup redőnykapuk méretre szabott kapuk a gazdaságos megoldásokhoz. Ez a kiforrott kapurendszer gazdaságos, robosztus és egyszerű felépítésű. A redőnytechnika kis helyigénye és a nagy igénybevételnek is ellenálló kapulap miatt a Teckentrup kapuk különösen jól használhatók olyan csarnokok lezárására, melyek kapunyílásai magasak, szélesek, vagy erős igénybevételnek vannak kitéve. A rugalmas beépítési lehetőségek lehetővé teszik a legnehezebb beépítési viszonyoknál is az egyéni kialakításokat. ThermoTeck redőnykapu Mikroprofilozott felület, hőszigetelt További redőnykapu és redőnyrács profilok Szinek és fények Mellékajtók Technika/beépítés ThermoTeck gyorsmozgású redőnykapu Gyors nyitás és zárás 6. oldal 8. oldal 10. oldal 11. oldal 12. oldal 14. oldal Redőnykapu/ redőnyrács csőmotorral A meghajtás a tengelybe integrálva Kisebb oldalsó helyigény 15. oldal 3
Szabad terek OPTIMÁLIS MEGOLDÁSOK Minden tervező számára Az egyszerű, robosztus és rugalmas szerkezet és a jól feltekercselhető kapulap széles felhasználási területet kínál. Mindegy, hogy külső vagy belső szerelésű kapu, a minimális oldalsó és a födém alatti helyigény miatt a Teckentrup redőnykapuk minden helyi sajátossághoz igazodnak. Egyéni megoldások a nagy méreteknél Extrém magasság Extrém szélesség 4
AZ IPARBAN ÉS EGYÉB FELHASZNÁLÁSI TERÜLETEKEN Rakodóállások számára Külső szerelésű kapuk tengelyborítással Logisztikai központokban, ahol a kapuk a legnagyobb igénybevételnek vannak kitéve. Csarnokokban, ahol kevés a hely és ex-védett előírásoknál. Kiskereskedelemben üzletbiztosításhoz például üzletsorokon Redőnyrács Redőnykapu Oldalt és a kapunyílás felett alig van hely. A kapulap feltűnés nélkül eltűnik az álmennyezetben. Ideális mélygarázsokhoz A redőnyrács kialakítás bevált, lég- és fényáteresztő védelem. Optimális beépíthetőség a meglévő épületekben. 5
ThermoTeck A SPECIÁLIS LAMELLÁK ACÉLTAKARÉKOS KIALAKÍTÁS HORGANYZOTT ÉS HŐSZIGETELT Kiváló minőségű acél Horganyzott és átlátszó védőlakkal bevonva. modern High-Tech megjelenés mégis kedvezőbb áron, mint a bevonatolt kapuk hasonlóan magas terhelhetőség és élettartam Opcionálisan mindkét oldalán színbevonattal, lásd a 10. oldalt. Speciális lamella kontúr Egy darabból készül, ennek köszönhetően nagy szilárdságú és csendes futású. Extrém szűkre tekercselhető kapulap A speciális profilgeometria által a lamellákat extrém szűken lehet feltekercselni. Ez a kialakítás védi a felületet és kevesebb a helyigény a kapu felett, mint a hagyományos kapuknál. Innovatív mikroprofilozás Látványos megjelenés, különlegesen stabil és kopásálló. Duplafalú lamella FCKW mentes PUR habbal habosítva (poliuretán), robosztus és emellett hőszigetelő. A Teckentrup redőnykapu gene - ráció tökéletesen megtestesíti a egymáshoz hangolt részegységeket, mint a robosztus kapulap acéllemezből, a vezetősínek, valamint a hatékony meghajtásés vezérléstechnika. A speciális ThermoTeck lamellákat szűken lehet feltekerni az opti - Hosszú élettartamú a többrétegű felépítés miatt Védőbevonat Galván nemesítés Nagyszilárdságú acél Galván nemesítés Habkötőanyag PUR hab FCKW mentes mális forma miatt, kíméli a kapu felületét, helyet takarít meg és minimumra csökkenti a keletkező zajokat. Együtt a lamella design-nal létrejön egy redőnykapu rendszer, ami a mindennapi üzemben megbízhatóan működik és az évek múltával is jól néz ki. 6
KÜLÖNLEGESEN GAZDASÁGOS Rugalmas lamellák Stressz, kapkodás, időszűke vagy egyszerű emberi figyelmetlenség. A munka hevében a munkagép nekiütközhet a redőnykapunak a Teckentrupnál ez csak kivételes esetekben tragikus. A hajlékony kapulap puhán és rugalmasan visszaáll, a robosztus lamelláknak köszönhetően a csere gyakran nem is szükséges. 7
Lamellák HASZNOS ÉS MUTATÓS Szigetelt profilok a hatásos hőszigeteléshez és a nagy szélterheléshez THERMOTECK ThermoTeck védőlakk bevonattal vagy mindkét oldalán színbevonattal ThermoTeck üvegezéssel ThermoTheck szellőzőráccsal Stukkó kivitel: ellenálló alumínium felület bevonat nélküli lamellákhoz 4020 4020 üvegezéssel 4020 stukkó 4020 stukkó üvegezéssel Egyhéjú lamellák fűtetlen csarnokokhoz A modern kapukialakításnak nemcsak biztonsági és működési elvárásoknak kell megfelelnie, hanem az épület teljes megjelenését is pozitívan kell befolyásolnia. A széles Teckentrup lamella-, üvegezés- és színskála minden elvárást kreatívan kielégít. 6010 8
Redőnyrács JÓ LÉGÁTERESZTÉS, SOK FÉNY ÉS ÁTLÁTHATÓSÁG A Teckentrup redőnyrácsok a különböző rácsformákkal garan - tálják az optimális szellőzést, a jó átláthatóságot és a védelmet. A 6010 visio lamella a finom áttöréseivel meggátolja a falevelek és a hulladékok átjutását. Javasolt felhasználási terület üzletsorok nagy kirakatokkal, mélygarázsok és parkolóházak. Minden redőnyrács alapfelszereléséhez tartozik az automata feltolás elleni biztosítás. Redőnyrács rombuszformával TGX (alumínium) Redőnyrács méhsejt formával TGA (alumínium), TGS (acél), TGE (rozsdamentes) Redőnylamella 6010 visio 30%-os légáteresztés A járműpark védelme. Mélygarázsok védelme és szellőzetése. Üzlet biztosítása redőnyráccsal, harmonikusan beilleszthető a modern építészetbe. 9
Egyéni kialakítások SZÍNEKKEL ÉS FÉNYEKKEL Színek határok nélkül A kapu optikai megjelenése egy ipari csarnok megjelenését döntően befolyásolja és a cég egységes vállalati képét is hordozhatja. A széles Teckentrup színválaszték lehetővé teszi a sokszínű kapu kialakítását. A tervezők teljeset alkothatnak és egyéni stílust hozhatnak létre. RAL színek választás alapján Lamellák felületének színválasztása mindkét oldali színbevonattal: alapszín a szürkés fehér, megközelítőleg RAL 9002 vagy fehér alumínium, megközelítőleg RAL 9006, közlekedési fehér, megközelítőleg RAL 9016, szepia barna 8014, a további színek a RAL és NCS alapján. Optimális fénymegoldás Az üvegezés nemcsak a napfényt engedi be a csarnokba, hanem egy stílszerű megjelenést is ad a kapunak. A duplafalú Teckentrup lamellákhoz választható az átlátszó, szigetelt és ütésálló duplaüvegezés polikarbonátból. 10
A HOZZÁTARTOZÓ MELLÉKAJTÓVAL A különböző küszöb nélküli mellékbejárók biztosítják a zökkenőmentes személyforgalmat. Mindegy, hogy rögzített vagy kifordítható az oldalsó rész, mindig a biztonság és a felhasználhatóság áll a középpontban. Redőnyrács mellékajtóval mélygarázs kapujaként. Kapu és mellékajtó ugyanolyan üvegezéssel. 11
Használható technika OPTIMÁLISAN EGYMÁSHOZ HANGOLVA A lamellák külső megjelenése és a felhasznált anyagok mellett meggyőzőek a Teckentrup redőnykapuk további egységei is. A stabil vezetősín, a biztosító viharkapcsok, valamint az optimálisan egymáshoz hangolt meghajtó- és vezérlőrendszer az alapjai a legmodernebb redőnykapuknak. Meghajtás- és vezérléstechnika A jeladás kézi jeladóval, indukciós hurokkal, mozgásérzékelővel, stb. történik. Tengelyhajtás TA beépített zuhanásgátlóval Lánchajtás TK külön zuhanásgátlóval Alapvezérlés AS 210 Totmann Kedvező megoldás végállásokkal a meghajtásban (felhasználás pl. ritkán használt csarnokkapuk). Opcionálisan impulz vezérléssel is. A meghajtásban két potenciálmentes végállás áll rendelkezésre. Komfortvezérlés CS 300 impulz Mikroprocesszor vezérlés abszolút jeladó kiértékeléssel. Egyszerű, biztos programozás érhető el az LCD monitoron található 3 nyomógomb segítségével. A szöveg több nyelven áll rendelkezésre. A kapuállapot kijelzéséhez opcionálisan piros-zöld lámpával, vagy figyelmeztető jelekkel (felhasználás pl. mélygarázsokban és autójavító műhelyekben). Szembejövő forgalom vezérlés MS 410 Mikroprocesszor vezérlés abszolút jeladó kiértéke - léssel (beállítás, karbantartás és hibadiagnózis). Programozás az LCD monitoron található 3 nyomógomb segítségével. A szöveg több nyelven áll rendelkezésre (felhasználás pl. menetirány szabályozása mélygarázsokban és redőnyrácsok behúzás elleni védelemmel). A CS 300 és az MS 410 vezérléseknél potenciálmentes végállásjelzés áll rendelkezésre. 12
Kapu feletti helyigény 480 mm-től 800 mm-ig Átgondolt részletek Oldalsó helyigény: Csapágyoldalon legalább 180 mm A viharkapcsok garantálják a biztonságot a nagy szélterhelésnél is. A jó és stabil vezetősín műanyag csúszó profillal javítja a futási és csúszási tulajdonságokat. Lezáróprofil időjárásálló, rugalmas és fagyásbiztos EPDM gumiprofil tömítéssel (az élvédelemhez optoszenzor beépíthető). Meghajtásoldalon legalább 280 mm Idő- és költségtakarékos szerelés A meghajtás és a vezérlés előreszerelve kerül kiszállításra. Kompakt szerelőcsomag: minden kapuhoz komplett rögzítőanyag készlet, és beépítési rajz. 13
Gyorsmozgású redőnykapu ThermoTeck IDŐT ÉS ENERGIÁT TAKARÍT MEG Zavartalan üzem A Teckentrup ThermoTeck gyorsmozgású redőnykapu ipari tartós üzemre lett kialakítva. A kiváló anyagminőség és a biztonsági kialakítások garantálják a zavartalan forgalmat. A kapu gyors nyitása és zárása, valamint a szigetelt ThermoTeck lamellák a csarnokban tartják a meleget, ezáltal energiát takarítanak meg. Az üvegezés egy világos és kellemes munkakörnyezetet teremt. A nagyteljesítményű rendszer Nagyteljesítményű meghajtás 100%-os bekapcsolási időtartammal. Frekvenciaváltós vezérlés finom - indítással és finomleállással. Kíméli az anyagot és garantálja a kapu hosszú élettartalmát. Az ember és az anyag fokozott védelme az integrált fénysorompó és élvédelem által. Átlagos nyitási sebesség max. 660 mm/s. Maximális méret 5000 x 4500 mm. 14
Redőnykapu és redőnyrács csőmotorral SZŰK HELYEKRE A tengelybe integrálva A Teckentrup redőnykapuk és redőnyrácsok csőmotorral akkor kerülnek felhasználásra, ha a kapunyílás mellett kevés a hely, vagy nincs ipari áram. A meghaj - tás a tengelyben található, és így kevesebb helyre van szükség. A helytakarékos kapukonstrukció óránkénti maximális 1-2 nyitási ciklusra van tervezve, és kiválóan alkalmas üzlethelység lezárásához, vagy gépek védelmére. Integrált motor a tengelyben. Ideális térlezárásra is ipari épületekben, melyet pl. raktárként használnak. Alig van oldalsó helyigény. Gyártógépek biztosítása. 15 Üzlethelység lezárása.
Kaputípusok és műszaki adatok ThermoTeck 4020 6010 Profil Kapuméret Max. szélesség mm-ben Max. magasság mm-ben Helyigény Lásd a beépítési útmutatót Kapulap, anyag kialakítása Acél, egyhéjú Acél, duplafalú Alumínium, egyhéjú Alumínium, duplafalú Kapulap, felület kialakítása Acél horganyozva Acél színbevonatolva Acél porszórva Rozsdamentes acél Alumínium stukkóval Alumínium felületkezelés nélkül Alumínium színbevonatolva Alumínium porszórva Kapulap, súly kg/m 2 Mellékajtó Kapuval hasonló megjelenésű Üvegezés Négyszögletes ablak Tömítések Felső tömítés Alsó tömítés Zárrendszerek Feltolás elleni biztosítás Tolózár Lezárható alsó profil Meghajtás Tengelyhajtás Lánchajtás Csőmotor (méret kérés alapján) Biztonsági kialakítások Zuhanásgátlás Élvédelem Behúzás elleni védelem Kapu rögzítése Betonra Acélra Falazatra Egyéb 16 10 000 10 000 kb. 11 = Alapkivitel 15 000 10 000 kb. 10 = Választható 8 000 8 000 Alu 6 / Acél 16
17 TGS TGA TGV TGE TGX 6010 Visio 12 000 8 000 kb. 14 12 000 8 000 kb. 7 12 000 8 000 kb. 8 12 000 8 000 kb. 14 5 500 6 000 kb. 3,5 5 500 4 500 kb. 4
Teljes körű szerviz A TERVEZÉSTŐL AZ ÁTADÁSIG ÉS A KARBANTARTÁS A kiváló termékminőség és a rugalmasság mellett a Teckentrup a speciális megoldásokban is széleskörű szolgáltatást nyújt. A Teckentrupnál az ügyfél elége - dettsége mindig középpontban áll. Mindegy, hogy tervezésről és tanácsadásról, a területi képviselők helyszíni támogatásáról, a megrendelt termékek gyors kiszállításáról, vagy termék- és szerelési oktatásról legyen szó. A törvényben előírt karbantartás is a szolgáltatásunk. Megadjuk a következő vizsgálat időpontját. Rugalmasság Kérje a tervezési segédle - tünket és a széleskörű beépítési útmutatónkat. SZÁLLÍTÁSBAN ÉS BEÉPÍTÉSBEN Egy modern cég a legkisebb részletben is rugalmasságot mutat. Ennek megfelelően a Teckentrupnál a logisztikai lehetőségek is megfelelnek a korszerű koncepcióknak, a Full-Service-Vállalkozás -nak. Természetes a szállítás gyors és intelligens lebonyolítása és az időtakarékos beépítés. A kapuk helykihasználó csomagolása a speciális raklapok használatával megkönnyíti a berakodást és a szállítást. A kapulap egy targonca segítségével felhelyezhető az előre felszerelt konzolokra. 18
AJTÓT ÉS KAPUT NYITUNK A HALADÁSNAK Teckentrup ipari kapuk minden elvárás számára Szekcionált kapu A Tekentrupot 1932-ben alapították. A két gyártó központ Verl-Sürenheidéban és Grosszöberitzben az ajtók és kapuk nagy gyártójának számít Európában. Több mint 15 székhelyével Németországban és a további partnereivel Európában, illetve a tengerentúlon az ügyfelek minden igényét kielégíti. A fejlesztési ötletektől a terv megvalósulásáig minden egy helyen történik. A motivált munkatársak, a legmodernebb CAD technika és a számítógép vezérelt gyártórendszerek garantálják a biztos jövőt. Redőnykapu Harmónikakapu Többcélú tolókapu Tűzgátló tolókapu 19 Gyorsmozgású fóliakapu
Egész Európában... ELÉRHETŐEK VAGYUNK ÜGYFELEINK SZÁMÁRA Gyáregység, kőzpont, Verl-Sürenheide Gyáregység, Großzöberitz Internet: www.teckentrup.biz Tűzgátló kapuk és ajtók Füstzáró ajtók Biztonsági ajtók Hangszigetelt ajtók Hőszigetelt ajtók Belső ajtók Ipari szekcionált kapuk Tolókapuk Harmónikatolókapuk Redőnykapuk/ Redőnyrácsok CarTeck szekcionált garázskapuk CarTeck billenő garázskapuk A műszaki változtatások jogát fenntartjuk. 01.5/10/09 (H) 148.802 A termékábrázolásokat példának kell tekinteni. AJTÓT ÉS KAPUT NYITUNK A HALADÁSNAK