Az épületakusztikai minőség biztosításának építészeti lehetőségei Mesterházy Beáta okl. építészmérnök épületszigetelő szakmérnök mesterhazybeata@gmail.com +36 30 280 7259
Tartalomjegyzék Bevezetés Falazatok elméleti hanggátlása Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Kerülőutak hatása a hangszigetelésre Kerülőutas hanggátlás méretezése Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Kerülőutas hanggátlás méretezése irodahelyiségek között, példa
Bevezetés gyárak-gyártók átalakulása; gyártási folyamatok fejlődése; cca. 50 szerkezet vizsgálata; épülettervezési tapasztalatok; kivitelezési hibák.
Egyhéjú szerkezetek hangszigetelése a függvényszakasz R= 20 lg (fm ) - 48 (db) b, c függvényszakasz f h : határfrekvencia f t : törésponti frekvencia f h f t forrás: P. Nagy József: A hangszigetelés elmélete és gyakorlata. Akadémiai kiadó, Budapest
Egyhéjú szerkezetek hangszigetelése forrás: P. Nagy József: A hangszigetelés elmélete és gyakorlata. Akadémiai kiadó, Budapest f h f t vékony lemez, 3-5 mm vékony lemez, 8-12 mm közepesen merev lemez, 8-10 cm nehéz, merev lemez, >15 cm
Egyhéjú szerkezetek hangszigetelése R w = 54 db b 24 cm a 12 cm R w = 49 db forrás: P. Nagy József: A hangszigetelés elmélete és gyakorlata. Akadémiai kiadó, Budapest
Határfrekvencia hatása tömeg: m 4m 4m hajlítómerevség: B 64B 4B határfrekvencia: f h =2400 Hz f h =600 Hz f h =2400 Hz fh 18408 m' B
Határfrekvencia meghatározása 1. ólom 2. gázbeton 3. gipszkarton, farostlemez 4. tégla 5. beton 6. üveg, acél, aluminium forrás: P. Nagy József: A hangszigetelés elmélete és gyakorlata. Akadémiai kiadó, Budapest
Határfrekvencia hatása 50 45 40 35 30 1. szerkezet: rétegek ragasztva 2. szerkezet: rétegek ragasztás nélkül 25 20 15 10 1. szerkezet 2. szerkezet 5 0 50 100 200 400 800 1600 3150
Rezonanciafrekvencia meghatározása 5 4 m 1 d 6 2 7 TÖMEG-RUGÓ RENDSZER m 2 f 0 1 2 s' 1 m 1 1 m 2 s : kitöltő anyag dinamikai merevsége, MN/m 3 f 0 : rezonancia frekvencia, Hz m 1, m 2 : rétegek fajlagos tömege, kg/m 2
Kéthéjú szerkezetek hangszigetelése forrás: P. Nagy József: A hangszigetelés elmélete és gyakorlata. Akadémiai kiadó, Budapest
Szerelt falazatok általános rétegfelépítése 8 1 7 5 4 6 4 5 8 3 7 9 6 2 7 1. Födémszerkezet; 2. CW válaszfal borda; 3. UW vezetősín; 4. 2 réteg 1,25 mm normál gipszkarton lemez; 5. 80 mm üveggyapot kitöltés; 6. Csavar rögzítés; 7. Hézagoló gipsz; 8. Tömítő szalag; 9. Beütő dűbel. Akusztikai termékjellemző: R w +C, C 50-5000, C tr (db)
Szerelt falazatok akusztikai működése Akusztikai termékjellemző: R w +C, C 50-5000, C tr (db)
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Gipszkarton lemez rétegszáma, fajlagos tömege Légrés mérete Szálas szigetelőanyag kitöltés Bordatávolság Borda típus Csavarrögzítés Tömítettség Gépészeti áttörés Kapcsolódás álmennyezethez, padlószerkezethez
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Falazat jellemzői Léghangszigetelés (db) Gipszkarton Szigetelőanyag burkolat Borda vastagsága réteg/ R w C C 50-5000 C tr (mm) vast. Típus (mm) CW 75 75 1 12,5 normál 46-3 -4-10 CW 75 75 2 12,5 normál 50-2 -2-5 CW 75 75 3 12,5 normál 57 - - - 7 0 6 0 5 0 R (d B ) 4 0 3 0 R v 2 2 rt g 2 1 rt g 2 0 1 0 5 0 1 0 0 2 0 0 4 0 0 8 0 0 1 6 0 0 3 1 5 0 f (H z )
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Jel Megnevezés Falazat jellemzői Fajlagos tömeg Borda Szigetelőanyag vastagsága (mm) Borítás A 13 Normál 7,5 CW75 75 2 2 50 DF 13 Tűzvédelmi 10 CW75 75 2 2 54 Diamant 12,5 Diamant 15 CW75 75 2 2 61 Silentboard 12,5 Silentboard 17,5 CW75 75 2 2 67 R w (db)!hiba: kevesebb rétegszám kisebb fajlagos tömeg vékonyabb lemez
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Gipszkarton lemez rétegszáma, fajlagos tömege Légrés mérete Szálas szigetelőanyag kitöltés Bordatávolság Borda típus Csavarrögzítés Tömítettség Gépészeti áttörés Kapcsolódás álmennyezethez, padlószerkezethez Falazat jellemzői Léghangszigetelés (db) Borda Gipszkarton burkolat Szigetelőanyag Réteg/ vastagsága (mm) Vast. Típus R w C C 50-5000 C tr (mm) CW 50 50 2 12,5 normál 47 - - - CW 75 50 2 12,5 normál 49-2 -4-7 CW 100 50 2 12,5 normál 50-2 -3-7!Hiba: kisebb légrésméret
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Gipszkarton lemez rétegszáma, fajlagos tömege Légrés mérete Szálas szigetelőanyag kitöltés Bordatávolság Borda típus Csavarrögzítés Tömítettség Gépészeti áttörés Kapcsolódás álmennyezethez, padlószerkezethez
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők NEM hőszigetelés!!hiba: nem szálas szigetelőanyag, hanem hőszigetelés Anyagjellemző: r (fajlagos áramlási ellenállás, knsec/m 4 ) DE lehet hőszigetelő hatása!
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők!hiba: nem megfelelő szálas szigetelőanyag: roskadás!hiba: nem teljes felületen!hiba: kisebb vastagság
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Gipszkarton lemez rétegszáma, fajlagos tömege Légrés mérete Szálas szigetelőanyag kitöltés Bordatávolság Borda típus Csavarrögzítés Tömítettség Gépészeti áttörés Kapcsolódás álmennyezethez, padlószerkezethez
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők!hiba: bordák besűrítése
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Falazat jellemzői Léghangszigetelés (db) Borda Gipszkarton Szigetelőany burkolat ag Réteg/ vastagsága Vast. Típus (mm) (mm) R w C C 50-5000 C tr 2 CW 50 50 2 12,5 normál 60 - - - 2 CW 50 összekötve 50+50 2 12,5 normál 54 - - -!Hiba: osztott bordák összekötése
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Gipszkarton lemez rétegszáma, fajlagos tömege Légrés mérete Szálas szigetelőanyag kitöltés Bordatávolság Borda típus Csavarrögzítés Tömítettség Gépészeti áttörés Kapcsolódás álmennyezethez, padlószerkezethez
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Falazat jellemzői Léghangszigetelés (db) Gipszkarton Szigetelőanya burkolat Borda g vastagsága réteg/ R w C C 50-5000 C tr (mm) vast. Típus (mm) CW 75 60 2 12,5 tűzgátló 52-3 -5-8 MW 75 60 2 12,5 tűzgátló 57-3 -8-5
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Gipszkarton lemez rétegszáma, fajlagos tömege Légrés mérete Szálas szigetelőanyag kitöltés Bordatávolság Csavarrögzítés Tömítettség Gépészeti áttörés Kapcsolódás álmennyezethez, padlószerkezethez
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Rétegszám Falazat jellemzői Csavartávolság 2 1 25 2 2 alsó réteg 75 felső réteg 25 alsó réteg 75 2 3 középső réteg 50 felső réteg 25!Hiba: <25 cm távolság
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Gipszkarton lemez rétegszáma, fajlagos tömege Légrés mérete Szálas szigetelőanyag kitöltés Bordatávolság Csavarrögzítés Tömítettség Gépészeti áttörés Kapcsolódás álmennyezethez, padlószerkezethez
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők 5 4!Hiba: nem légtömör szerkezet 6 2 7
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Gipszkarton lemez rétegszáma, fajlagos tömege Légrés mérete Szálas szigetelőanyag kitöltés Bordatávolság Csavarrögzítés Tömítettség Gépészeti áttörés Kapcsolódás álmennyezethez, padlószerkezethez
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők!hiba: nem tervezetten
Léghangszigetelést meghatározó szerkezetjellemzők Gipszkarton lemez rétegszáma, fajlagos tömege Légrés mérete Szálas szigetelőanyag kitöltés Bordatávolság Csavarrögzítés Tömítettség Gépészeti áttörés Kapcsolódás álmennyezethez, padlószerkezethez
Kerülőutak hatása, tömör fal forrás: P. Nagy József: A hangszigetelés elmélete és gyakorlata. Akadémiai kiadó, Budapest a1, b1: hangsugárzás a2: hangvisszaverődés b2: nyitott pórusokon keresztül c: veszteség d: testhangterjedés kerülőutakon
Kerülőutak hatása, tömör fal
Kerülőutak hatása, szerelt fal
Kerülőutak hatása -álmennyezet felett-
Kerülőutak hatása -padlószerkezet-
Kerülőutas hanggátlás vizsgálata W be1 W s1 R L W 10 lg W be1 s1 W be1 : a két mérőhelyiséget elválasztó laboratóriumi szerkezetre beeső akusztikai teljesítmény; W s : a két mérőhelyiséget elválasztó laboratóriumi szerkezetre beeső akusztikai teljesítmény. DIN 52217 Bauakustische prüfungen
Kerülőutas hanggátlás méretezése Méretezési módszer: DIN 4109 Schallschutz im Hochbau R LWR,i : az i-dik elem hosszirányú léghanggátlásának helyszíni értéke; R LWR,i : az i-dik elem hosszirányú léghanggátlásának laboratóriumi értéke; S vf : a válaszfal felülete; l i : az i-dik elem csatolási élhossza; l 0 : a csatolási élhossz referencia értéke fal: 2,8 m, álmennyezet, födém, álpadló: 4,5 m.
csomópont valóságban fajlagos tömeg R w (C) R Lw 1 50 (-3) - 2 m =100 kg/m 2 43 m =200 kg/m 2 53 m =300 kg/m 2 56 m =400 kg/m 2 62 38 cm km tömör tégla 38 cm N+F hőszigetelő kerámia 37,5 cm pórusbeton ϱ 1600 kg/m 3 m 600 kg/m 2 ϱ 800 kg/m 3 m 300 kg/m 2 ϱ 330 kg/m 3 m 125 kg/m 2
csomópont valóságban fajlagos tömeg R w (C) R Lw m =100 kg/m 2 41 3 m =200 kg/m 2 51 m =300 kg/m 2 58 m =400 kg/m 2 60 3a 70 3b 55 3c 38-44
csomópont valóságban álmennyezet R w (C) R Lw 4 4a tömör álmennyezet m 9 kg/m 2 min. 50 mm szálas anyag terítés tömör álmennyezet m 11 kg/m 2 min. 50 mm szálas anyag terítés 51 58 4b 60
csomópont valóságban gk. rétegek száma R w (C) R Lw 5 1 53 2 57 5a 1 73 2 75
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Hangszigetelési követelmények: MSZ 15601-1:2007 Épületakusztika 1. rész: Épületen belüli hangszigetelési követelmények 1. Helyiségek közötti elválasztó falszerkezet (szerelt); 2. Bérleményeket elválasztó falszerkezet (szerelt); 3. Homlokzati falszerkezet (falazott); 4. Irodahelyiség és folyosó közötti falszerkezet (szerelt); 5. Födémszerkezet (monolit vasbeton); 6. Padlóburkolat (kontakt padló vagy úszópadló); 7. Álmennyezet. Iroda Iroda Tárgyaló Irodaépület alaprajza és metszete
Akusztikai követelmények irodaépületben Általános zajhatárértékek 27/2008 KvVM-EüM Irodai munkahelyre vonatkozó zajhatárértékek 3/2002 SZCSM-EÜM Épületen belüli hangszigetelési követelmények MSZ 15601-1:2002 Homlokzati szerkezetek hangszigetelése MSZ 15601-2:2002 Épületek szellőzése MSZ CR 1752:2000 Általános rendeletek: 284/2007 kormányrendelet 253/1997 rendelet
Hangszigetelési követelmények: MSZ 15601-1:2007 Épületakusztika 1. rész: Épületen belüli hangszigetelési követelmények vízszintesen Helyiségkapcsolat Egy iroda-egységhez tartozó helyiségek és közlekedő-területek Különböző irodaegységekhez tartozó helyiségek és közlekedő-területek Zajos helyiség, akusztikai terhelésnek kitett szerkezet Irodahelyiség Zaj ellen védendő helyiség Szomszédos irodahelyiség Alapkövetelmény R' w +C R w +C db db 37 Irodahelyiség Előadóterem, tárgyaló 42 Fürdőszoba, wc, teakonyha Irodahelyiség 42 Lépcsőház, közlekedő, folyosó fala Irodahelyiség 37 Lépcsőház, közlekedő, folyosó fala Lépcsőházra, közlekedőre, folyosóra nyíló ajtó Lépcsőházra, közlekedőre, folyosóra nyíló ajtó Irodai helyiség Fürdőszoba, wc, teakonyha Közös használatú lépcsőház, közlekedő, folyosó fala Tárgyaló, előadóterem 42 Irodahelyiség 28 Tárgyaló, előadóterem 33 Szomszédos irodai helyiség, tárgyaló, előadóterem 51 Irodai helyiség 51 Irodai helyiség, tárgyaló 51
Hangszigetelési követelmények: MSZ 15601-1:2007 Épületakusztika 1. rész: Épületen belüli hangszigetelési követelmények függőlegesen Helyiségkapcsolat Egy iroda-egységhez tartozó helyiségek és közlekedő-területek Különböző irodaegységekhez tartozó helyiségek és közlekedő-területek Zajos helyiség, akusztikai terhelésnek kitett szerkezet Irodahelyiség Fürdőszoba, wc, teakonyha Lépcsőkar, pihenő, közlekedő, folyosó padlója Irodahelyiség Közös lépcsőkar, pihenő, közlekedő, folyosó padlója Zaj ellen védendő helyiség Szomszédos irodahelyiség, előadóterem, tárgyaló Irodahelyiség, előadóterem, tárgyaló Irodahelyiség, előadóterem, tárgyaló Szomszédos irodahelyiség, előadóterem, tárgyaló Irodahelyiség, előadóterem, tárgyaló Alapkövetelmény R' w +C R w +C L nw db db db 51 55 51 55 55 51 55 51 55
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Belső hangszigetelési követelmények MSZ 15601:2007 R w +C>= 51 db L nw <= 55 db R w +C>= 42 db R w +C>= 51 db R w +C>= 37 db Iroda Iroda Tárgyaló R w +C>=37 (42) db R w +C>=28 (33) db
funkció A méretezés során figyelembe vett épületszerkezetek típus fajlagos tömeg (m, kg/m 2 ) vastag- -ság (d, cm) R w (db) R w (db) R Lw (db) L w (db) L w (db) homlokzati falazat helyiség és folyosó közötti falazat födém padlóburkolat vasbeton, kerámia szerelt faszerkezet min. 20 cm monolit vb. födém kontakt padló (pl. PVC) >300 25 45-58 - - - 12,5-37 53-65 - - >400 20 56-60 75 - - - - - 60-25 úszópadló - - - - 55-70 - 30 álmennyezet tömör gk. lemez 10 40 - - 51-60 - - R w : Súlyozott laboratóriumi léghanggátlási szám; R w : Súlyozott helyszíni léghanggátlási szám; R Lw : Súlyozott hosszirányú léghanggátlási szám DIN 4109 szabvány alapján meghatározva; L w : Szabványos súlyozott laboratóriumi lépéshangnyomásszint; L w : Szabványos súlyozott laboratóriumi lépéshangnyomásszint csökkenés;
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Méretezési módszer: DIN 4109 Schallschutz im Hochbau irodák közötti fal, R' 37 db felület csatlakozó élhossz R, R L szerelt válaszfal 10,80 49 49,00 1,25893E-05 48,48 belső fal 8,10 2,70 55 55,49 2,82346E-06 10,87 homlokzat 300 kg/m2 8,10 2,70 58 58,49 1,41508E-06 5,45 alsó födém 400 kg/m2 12,00 4,00 55 55,85 2,6027E-06 10,02 álmennyezet 12,00 4,00 51 51,85 6,53768E-06 25,18 R' 45,86 2,5968E-05 C -3,00 R'+C 42,86 10% 25% 5% 11% 49% R LWR,i : az i-dik elem hosszirányú léghanggátlásának helyszíni értéke; R LWR,i : az i-dik elem hosszirányú léghanggátlásának laboratóriumi értéke; S vf : a válaszfal felülete; l i : az i-dik elem csatolási élhossza; l 0 : a csatolási élhossz referencia értéke fal: 2,8 m, álmennyezet, födém, álpadló: 4,5 m.
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységen belüli elválasztó falazatok iroda-iroda helyszíni hangszigetelési igény R w +C (db) 37 iroda-iroda szerelt falazat szükséges laboratóriumi léghanggátlása R w (db) 49 megfelelő szerkezet lehet: 2 réteg, min. 12,5 mm gipszkarton lemez; min. CW 75 bordaváz, légrésben min. 45 mm szigetelőanyag; 2 réteg, min. 12,5 mm gipszkarton lemez.
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységen belüli elválasztó falazatok iroda-iroda 1. szerelt falszerkezet; 2. álmennyezet; 3. födém. DE! Álmennyezet csak tömör lehet! m 9 kg/m 2 min. 50 mm szálas szigetelőanyag terítés
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységen belüli elválasztó falazatok iroda-iroda 1. szerelt falszerkezet; 2. úszópadló; 3. födém; 4. úszópadló rugalmas elválasztással.
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységen belüli elválasztó falazatok iroda-iroda 1. szerelt falszerkezet; 2. folyosó felőli fal.
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységen belüli elválasztó falazatok iroda-iroda 1. szerelt falszerkezet; 2. homlokzati fal.
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységen belüli elválasztó falazatok iroda-tárgyaló helyszíni hangszigetelési igény R w +C (db) 42 iroda-tárgyaló szerelt falazat szükséges laboratóriumi léghanggátlása R w (db) 51 megfelelő szerkezet lehet: 2 réteg, min. 12,5 mm gipszkarton lemez; min. CW 75 bordaváz, légrésben min. 70 mm szigetelőanyag; 2 réteg, min. 12,5 mm gipszkarton lemez.
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységen belüli elválasztó falazatok iroda-tárgyaló 1. szerelt falszerkezet; 2. álmennyezet; 3. födém; 4. álmennyezet megszakítása tartósan rugalmas anyaggal. DE! Álmennyezet csak tömör lehet! m 11 kg/m 2 min. 50 mm szálas szigetelőanyag terítés
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységen belüli elválasztó falazatok iroda-tárgyaló 1. szerelt falszerkezet; 2. úszópadló; 3. födém; 4. úszópadló rugalmas elválasztással.
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységen belüli elválasztó falazatok iroda-tárgyaló 2. 1. 1. elválasztó szerelt falszerkezet; 2. folyosó felőli falszerkezet.
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységek közötti elválasztó falazatok helyszíni hangszigetelési igény R w +C (db) 51 funkcionális egységek között szerelt falazat szükséges laboratóriumi léghanggátlása R w (db) 65 megfelelő szerkezet lehet: 2 réteg, min. 12,5 mm tűzgátló gipszkarton lemez; CW 75 bordaváz, légrésben 70 mm szigetelőanyag; 1 réteg min. 12,5 mm tűzgátló gipszkarton lemez; CW 75 bordaváz, légrésben 70 mm szigetelőanyag; 2 réteg, min. 12,5 mm tűzgátló gipszkarton lemez.
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységek közötti elválasztó falazatok 1. funkcionális egységeket elválasztó szerelt falszerkezet; 2. megszakított álmennyezet; 3. födém.
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységek közötti elválasztó falazatok 1. funkcionális egységeket elválasztó szerelt falszerkezet; 2. megszakított úszópadló; 3. födém.
Kerülőutas hanggátlás méretezése irodaépületben Funkcionális egységek közötti elválasztó falazatok 1. funkcionális egységeket elválasztó, átmenő szerelt falszerkezet; 2. megszakított szerelt falszerkezet.
Kerülőutas hanggátlás: példa
Kerülőutas hanggátlás: példa
Kerülőutas hanggátlás: példa
Kerülőutas hanggátlás: példa Vizsgált szituáció megnevezése 1-2 helyiségek közötti hangszigetelés 1-3 helyiségek közötti hangszigetelés (ajtó) 2-3 helyiségek közötti hangszigetelés R W (db) C (db) C 50-5000 (db) C tr (db) 28-1 -1 0 16-1 -1-1 39-1 -1-2
Kerülőutas hanggátlás: példa 1. 1: B+C+D+E+G+3 J felületek összesen; 2. 2: F felület; 3. 3: A felület.
Kerülőutas hanggátlás: példa alsó födém úszóp 7,70 40 42,02 felső födém >330 kg/m2 7,70 60 62,02 R' 29,70 C -1,00 R'+C 28,70 alsó födém úszóp 7,70 40 42,02 felső födém >330 kg/m2 7,70 60 62,02 R' 38,67 C -1,00 R'+C 37,67 felület csatlakozó élhossz R, R L R' LWRi szerelt válaszfal 27,25 30 30,00 0,001 93,22 belső fal szerelt 3,54 50 53,34 4,64E-06 0,43 homlokzat szerelt 3,54 50 53,34 4,64E-06 0,43 6,279E- 05 5,85 6,279E- 07 0,06 0,00107 3 felület csatlakozó élhossz R, R L R' LWRi szerelt válaszfal 27,25 42 42,00 6,31E-05 46,46 belső fal szerelt 3,54 50 53,34 4,64E-06 3,42 homlokzat szerelt 3,54 50 53,34 4,64E-06 3,42 6,279E- 05 46,24 6,279E- 07 0,46 0,00013 6
Kerülőutas hanggátlás: példa Javaslatok: -Ajtó léghangszigetelésének növelése -Előtétfal léghangszigetelésének növelése, folytonossági hiány megszüntetése -Homlokzati függönyfalon keresztül vezető kerülőút csökkentése -Üvegfal hanggátlásának növelése -Padlóburkolatban dilatáció kialakítása -Felső üvegtáblákon keresztül vezető kerülőút megszüntetése
KÖSZÖNÖM MEGTISZTELŐ FIGYELMÜKET!