Tálcás burkola RSP Ruukki a homlokzaburkolaok sokoldalú válaszéká nyújja. z RSP álcás burkola a leheőségek egész árházá bizosíja a homlokza rimusának, alakjának és színének kialakíásához. z RSP burkolóálcák négy élük menén meghajlío fémlemezből készülnek. homlokza külsejé a álcák méreével, az illeszések kioszásával és különböző színárnyalaú álcák kombinálásával válozahajuk. z RSP álcák különösen alkalmasak öbbféle elérő anyagból készül homlokzaok eseében. z RSP álcás burkola méreponos és jól kidolgozo homlokzai rendszer, mely gyors szerelés esz leheővé. z épülefelújíásokhoz erveze állíhaó RSP rögzíőkonzol még egyenelen falszerkezeek eseén is sík felülee bizosí. Felhasználási erüleek: irodaházak közösségi épüleek ipari léesímények rakárépüleek homlokza felújíások Ruukki az acélipar szakérője. legkisebb részleől a legnagyobb épíőipari projekig minden erüleen számíha ránk, legyen szó fémszerkezees épüleelemekről, burkolaokról, rendszerelemekről, vagy akár komple fémszerkezees épíőipari megoldásokról. Vevőink igényeinek maximális kiszolgálása érdekében folyamaosan fejleszjük ermékeinke, szolgálaásainka és rendszereinke. 1 HU 00.000 HU/03.2009
7 mm engelyének ávolsága 5x mm Függőleges fugák engelyének ávolsága Ruukki RSP100 Lászó rögzíéssel Méreek és egyéb információk Leheséges álcaméreekkel kapcsolaos adaoka ( és ) lásd a 16. oldalon. Kazea mélysége (): 20-55 mm Fugák szélessége (): vízszines (v): 20-55 mm, függőleges (p): 20-50 mm Vízszines fuga 7 mm-es rögzíő furaok 5x mm-es ovális vízelvezeő nyílások Rögzíés Önfúró csavarokkal Mére- és alakűrés Megengede űrés az RT 82-10429 E szabály szerin. lapanyagok X51+Z275 horganyzo Ruukki acéllemez, bevonaal nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.20, 1.50 mm / PVF és HIR gyöngyházfesés (színek a Ruukki színskála szerin) 1.00, 1.25, 1.50 mm / horganyzo lemez porfeséssel v Függőleges fuga p Rozsdamenes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.25 mm / 2, 2K, 2R, 2J lumínium (EN W 1050 ) nyagvasagság () / evonaok 1.25, 1.50, 2.00 mm / csillám + porfesés, -5005 anód minőség, -5754 engervíz-álló minőség, -3103/3105 Poliészer vagy PVF bevona Réz (EN 1172 u-hp) nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.25, 1.50 mm / csillám (Nordic arna) Ruukki RSP100 kialakíása a hőmérsékle haására csupán kisebb alakválozásoka enged meg, ezér elsősorban beléri felhasználásra javasoljuk. Mindegyik oldalán kifelé peremeze, amelyek a kész burkolaon egymásra akarnak. peremek mélysége () közöi mérekülönbség bizosíja, hogy a kész burkola sík legyen, emia köö a felszerelés iránya (balról jobbra, illeve lenről felfelé). panel a gyári furaoknál, színes önfúró csavarok segíségével rögzíjük a arósínekhez, melyek a eljes burkola felszerelése uán is láhaóak maradnak. lemez háoldalán lecsapódó pára elvezeésé az alsó peremen kialakío, gyári furaok bizosíják. 2
7 mm engelyének ávolsága 5x mm Függőleges fugák engelyének ávolsága Ruukki RSP102 Lászó rögzíéssel Méreek és egyéb információk Leheséges álcaméreekkel kapcsolaos adaoka ( és ) lásd a 16. oldalon. Kazea mélysége (): 20-55 mm Fugák szélessége (): vízszines (v): 20-55 mm, függőleges (p): 20-50 mm Vízszines fuga 7 mm-es rögzíő furaok 5x mm-es ovális vízelvezeő nyílások Rögzíés Önfúró csavarokkal v Mére- és alakűrés Megengede űrés az RT 82-10429 E szabály szerin. lapanyagok X51+Z275 horganyzo Ruukki acéllemez, bevonaal nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.20, 1.50 mm / PVF és HIR gyöngyházfesés (színek a Ruukki színskála szerin) 1.00, 1.25, 1.50 mm / horganyzo lemez porfeséssel Függőleges fuga p Rozsdamenes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.25 mm / 2, 2K, 2R, 2J lumínium (EN W 1050 ) nyagvasagság () / evonaok 1.25, 1.50, 2.00 mm / csillám + porfesés, -5005 anód minőség, -5754 engervíz-álló minőség, -3103/3105 Poliészer vagy PVF bevona Réz (EN 1172 u-hp) nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.25, 1.50 mm / csillám (Nordic arna) Ruukki RSP102 burkolai elem az RSP100 ípusól csupán a vízszines peremek kialakíásában különbözik. Mindegyik oldalán kifelé peremeze, amelyek a kész burkolaon egymásra akarnak. peremek mélysége () közöi mérekülönbség bizosíja, hogy a kész burkola sík legyen, emia köö a felszerelés iránya (balról jobbra, illeve lenről felfelé). panel a gyári furaoknál, színes önfúró csavarok segíségével rögzíjük a arósínekhez, melyek a eljes burkola felszerelése uán is láhaóak maradnak. lemez háoldalán lecsapódó pára elvezeésé az alsó peremen kialakío, gyári furaok bizosíják. 3
5x10 mm engelyének ávolsága 5x mm Függőleges fugák engelyének ávolsága Ruukki RSP102G Lászó rögzíéssel Méreek és egyéb információk Leheséges álcaméreekkel kapcsolaos adaoka ( és ) lásd a 16. oldalon. Kazea mélysége (): 25 mm Fugák szélessége (): 25 mm Vízszines fuga 25 5x10 mm-es ovális rögzíő furaok 5x mm-es ovális vízelvezeő nyílások Rögzíés Önfúró csavarokkal 25 Mére- és alakűrés Megengede űrés az RT 82-10429 E szabály szerin. lapanyagok X51+Z275 horganyzo Ruukki acéllemez, bevonaal nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.20, 1.50 mm / PVF és HIR gyöngyházfesés (színek a Ruukki színskála szerin) Függőleges fuga 25 25 Rozsdamenes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.25 mm / 2, 2K, 2R, 2J Ruukki RSP102G álca alakjá ekinve megegyezik az RSP102 ípussal. háoldalára ragaszo kemény ásványgyapo ábla merevíi a lemez, melynek köszönheően jóval nagyobb méreű elemek gyárása leheséges. kivielezés ervezésekor figyelembe kell venni a álcák viszonylag nagy súlyá. 4
5x10 mm engelyének ávolsága 5x mm Függőleges fugák engelyének ávolsága Ruukki RSP200 Reje rögzíéssel Méreek és egyéb információk Leheséges álcaméreekkel kapcsolaos adaoka ( és ) lásd a 16. oldalon. Kazea mélysége (): 25 - mm Fugák szélessége (): vízszines (v): - mm, függőleges (p): 10-30 mm Vízszines fuga 5x10 mm-es ovális rögzíő furaok 5x mm-es ovális vízelvezeő nyílások Rögzíés Önfúró csavarokkal Mére- és alakűrés Megengede űrés az RT 82-10429 E szabály szerin. lapanyagok X51+Z275 horganyzo Ruukki acéllemez, bevonaal nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.20, 1.50 mm / PVF és HIR gyöngyházfesés (színek a Ruukki színskála szerin) 1.00, 1.25, 1.50 mm / horganyzo lemez porfeséssel Függőleges fuga Rozsdamenes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.25 mm / 2, 2K, 2R, 2J lumínium (EN W 1050 ) nyagvasagság () / evonaok 1.25, 1.50, 2.00 mm / csillám + porfesés, -5005 anód minőség, -5754 engervíz-álló minőség, -3103/3105 Poliészer vagy PVF bevona Réz (EN 1172 u-hp) nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.25, 1.50 mm / csillám (Nordic arna) Ruukki RSP200 ípusnál a álca élei a felső perem kivéelével a álca mögé vannak visszahajva. z alsó pereme az alulról szomszédos elem felső peremébe kell akaszani, az így lérejövő mechanikus kapcsola leheővé eszi a hőmérsékle válozás okoza függőleges elmozdulások kialakulásá. álcá csak a felső peremén kialakío gyári oválfuraok menén kell rögzíeni, ily módon a vízszines hőmozgások szabadon lérejöhenek. burkola felszerelésé az indíóprofil elhelyezésével kell kezdeni. függőleges fugák helyén a burkolanak megfelelő színű arósín kell alkalmazni. lemez háoldalán lecsapódó pára elvezeésé az alsó peremen kialakío, gyári furaok bizosíják. 5
5x10 mm engelyének ávolsága 5x mm Függőleges fugák engelyének ávolsága Ruukki RSP500 Reje rögzíéssel Méreek és egyéb információk Leheséges álcaméreekkel kapcsolaos adaoka ( és ) lásd a 14. oldalon. Kazea mélysége (): 25-50 mm Fugák szélessége (): 5-30 mm Vízszines fuga 5x10 mm-es ovális rögzíő furaok 5x mm-es ovális vízelvezeő nyílások Rögzíés Önfúró csavarokkal Mére- és alakűrés Megengede űrés az RT 82-10429 E szabály szerin. lapanyagok X51+Z275 horganyzo Ruukki acéllemez, bevonaal nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.20, 1.50 mm / PVF és HIR gyöngyházfesés (színek a Ruukki színskála szerin) 1.00, 1.25, 1.50 mm / horganyzo lemez porfeséssel Függőleges fuga Rozsdamenes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.25 mm / 2, 2K, 2R, 2J lumínium (EN W 1050 ) nyagvasagság () / evonaok 1.25 mm / csillám + porfesés, -5005 anód minőség, -5754 engervíz-álló minőség, -3103/3105 Poliészer vagy PVF bevona Réz (EN 1172 u-hp) nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.25 mm / csillám (Nordic arna) Ruukki RSP500 burkolai elem az RSP200 ípusól csupán az alsó perem kialakíásában különbözik. z alsó pereme az alulról szomszédos elem felső peremére kell üleni, így a függőleges hőmozgások lérejöhenek. rögzíéshez a álcán gyári oválfuraok állnak rendelkezésre bizosíva a vízszines hőmozgásoka. burkola felszerelésé az indíóprofil elhelyezésével kell kezdeni. függőleges fugák helyén a burkolanak megfelelő színű arósín kell alkalmazni. lemez háoldalán lecsapódó pára elvezeésé az alsó peremen kialakío, gyári furaok bizosíják. 6
5x10 mm engelyének ávolsága 5x mm Függőleges fugák engelyének ávolsága Ruukki RSP500G Reje rögzíéssel Méreek és egyéb információk Leheséges álcaméreekkel kapcsolaos adaoka ( és ) lásd a 14. oldalon. Kazea mélysége (): 25 mm Fugák szélessége (): 5-30 mm Vízszines fuga 25 5x10 mm-es ovális rögzíő furaok 5x mm-es ovális vízelvezeő nyílások Rögzíés Önfúró csavarokkal Mére- és alakűrés Megengede űrés az RT 82-10429 E szabály szerin. lapanyagok X51+Z275 horganyzo Ruukki acéllemez, bevonaal nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.20 mm / PVF és HIR gyöngyházfesés (színek a Ruukki színskála szerin) 25 Függőleges fuga Rozsdamenes (EN 1.4301) és saválló (EN 1.4401) acél nyagvasagság () / evonaok 1.00, 1.25 mm / 2, 2K, 2R, 2J Ruukki RSP500G álca alakjá ekinve megegyezik az RSP500 ípussal. háoldalára ragaszo kemény ásványgyapo ábla merevíi a lemez, melynek köszönheően jóval nagyobb méreű elemek gyárása leheséges. kivielezés ervezésekor figyelembe kell venni a álcák viszonylag nagy súlyá. 7
10 mm 8 mm engelyének ávolsága Ruukki RSP0 Lászó rögzíéssel Méreek és egyéb információk Leheséges álcaméreekkel kapcsolaos adaoka ( és ) lásd a 14. oldalon. Kazea mélysége (): 30 mm Fugák szélessége (): vízszines 34 mm, függőleges 10-30 mm 10/8 mm-es rögzíő furaok Függőleges fugák engelyének ávolsága Vízszines fuga Rögzíés Önfúró csavarokkal Mére- és alakűrés Megengede űrés az RT 82-10429 E szabály szerin. lapanyagok 355J0WP-OR-TEN acél nyagvasagság: 1.50 mm Függőleges fuga Ruukki RSP0 különleges OR-TEN acélból készül, felüleé az időjárásválozás okoza oxidáció során kialakuló, nemes rozsdaréeg boríja, mely megvédi a ovábbi korrózióól. álca az alsó és felső élén kifelé peremeze, oldal pedig visszahajo. felső álca alsó éle ráakar az alsó álca felső élére, a rögzíés a gyári furaoknál leheséges, a csavarfejek láhaóak maradnak. paneleke egymásól, a arósínekől és a csavarfejől, szigeelő gyűrűkkel el kell válaszani. burkola megfelelő ászellőzeése céljából speciális, szinén OR-TEN acélból készíe arósínek alkalmazása szükséges. Elérő anyagú (pl. üveg, kő) burkolaokhoz való csalakozás kialakíásánál az eseleg rozsdás lefolyások mia körülekinően kell eljárni. 8
Tálcás falburkoló rendszerek Ruukki RSP100 sarokkazea FÜGGŐLEGES FUG 100 100 Sandard rögzíő furaok Ø 7 mm rögzíő fura engelyének ávolsága - 1 p 2 VÍZSZINTES FUG Függőleges fugák engelyének ávolsága 1 Függőleges fugák engelyének ávolsága 2 5x mm-es vízelvezeő nyílások v 1min vagy 2min = + 10 mm 1min + 2min = 5 mm 1max + 2max = 3 000 mm 1max = 1 000 mm, 2max = 2 000 mm min = 20 mm, max = 55 mm vmin = 20 mm, vmax = 55 mm pmin = 20 mm, pmax = 50 mm iaorbágyi gyárás eseén kérjük, egyezessen kollegáinkkal. Ruukki RSP100 ferdekazea VÍZSZINTES FUG engelyének ávolsága - 1 Felső élen nincsenek rögzíő furaok Ø 7 mm rögzíő fura engelyének ávolsága - 2 engelyének ávolsága - v FÜGGŐLEGES FUG p min = 20 mm, max = 55 mm vmin = 20 mm, vmax = 55 mm pmin = 20 mm, pmax = 50 mm iaorbágyi gyárás eseén kérjük, egyezessen kollegáinkkal. Függőleges fugák engelyének ávolsága 5x mm-es vízelvezeő nyílások Ruukki RSP100 íves kazea Ø 7 mm rögzíő fura engelyének ávolsága - FÜGGŐLEGES FUG min = 500 mm, max = 3 000 mm min = 170 mm, max = 1 800 mm = 20 mm vagy 25 mm = 20 mm vagy 25 mm Rmin (sugár) = 900 mm Függőleges fugák engelyének ávolsága VÍZSZINTES FUG 0 0 Sugár R (külső felüle) 5x mm-es vízelvezeő nyílások 9
Tálcás falburkoló rendszerek Ruukki RSP102 sarokelem FÜGGŐLEGES FUG 100 100 Sandard rögzíő furaok Ø 7 mm rögzíő fura engelyének ávolsága - 1 p 2 VÍZSZINTES FUG Függőleges fugák engelyének ávolsága 1 Függőleges fugák engelyének ávolsága 2 5x mm-es vízelvezeő nyílások v 1min vagy 2min = + 10 mm 1min + 2min = 5 mm 1max + 2max = 3 000 mm 1max = 1 000 mm, 2max = 2 000 mm min = 20 mm, max = 55 mm vmin = 20 mm, vmax = 55 mm pmin = 20 mm, pmax = 50 mm iaorbágyi gyárás eseén kérjük, egyezessen kollegáinkkal. Ruukki RSP102 ferdekazea VÍZSZINTES FUG engelyének ávolsága - 1 Felső élen nincsenek rögzíő furaok Ø 7 mm rögzíő fura engelyének ávolsága - 2 engelyének ávolsága - v FÜGGŐLEGES FUG p min = 20 mm, max = 55 mm vmin = 20 mm, vmax = 55 mm pmin = 20 mm, pmax = 50 mm iaorbágyi gyárás eseén kérjük, egyezessen kollegáinkkal. Függőleges fugák engelyének ávolsága 5x mm-es vízelvezeő nyílások 10
Ruukki RSP102G sarokelem FÜGGŐLEGES FUG 100 100 Sandard rögzíő furaok 5x10 mm rögzíő fura engelyének ávolsága - 1 2 VÍZSZINTES FUG Függőleges fugák engelyének ávolsága 1 Függőleges fugák engelyének ávolsága 2 5x mm-es vízelvezeő nyílások 1min vagy 2min = + 10 mm 1min + 2min = 535 mm 1max + 2max = 3 000 mm 1max = 1 000 mm, 2max = 2 000 mm = 25 mm = 25 mm Ruukki RSP102G ferdekazea VÍZSZINTES FUG engelyének ávolsága - 1 Felső élen nincsenek rögzíő furaok 5x10 mm rögzíő fura engelyének ávolsága - 2 engelyének ávolsága - FÜGGŐLEGES FUG = 25 mm = 25 mm Függőleges fugák engelyének ávolsága 5x mm-es vízelvezeő nyílások 11
Tálcás falburkoló rendszerek Ruukki RSP200 sarokelem FÜGGŐLEGES FUG 100 100 Sandard rögzíő furaok 5x10 mm rögzíő fura engelyének ávolsága - 1 2 p VÍZSZINTES FUG Függőleges fugák engelyének ávolsága 1 Függőleges fugák engelyének ávolsága 2 5x mm-es vízelvezeő nyílások v 1min vagy 2min = + 20 mm 1min + 2min = 540 mm 1max + 2max = 3 000 mm 1max = 1 000 mm, 2max = 2 000 mm min = 25 mm, max = mm vmin = mm, vmax = mm pmin = 10 mm, pmax = 30 mm iaorbágyi gyárás eseén kérjük, egyezessen kollegáinkkal. Ruukki RSP200 ferdekazea Felső élen nincsenek rögzíő furaok VÍZSZINTES FUG FÜGGŐLEGES FUG engelyének ávolsága - 1 engelyének ávolsága - 2 engelyének ávolsága - v p min = 25 mm, max = mm vmin = mm, vmax = mm pmin = 5 mm, pmax = 30 mm iaorbágyi gyárás eseén kérjük, egyezessen kollegáinkkal. Függőleges fugák engelyének ávolsága 5x mm-es vízelvezeő nyílások 12
Tálcás falburkoló rendszerek Ruukki RSP500 sarokelem FÜGGŐLEGES FUG 100 100 Függőleges fugák engelyének ávolsága 1 5x10 mm rögzíő fura Sandard rögzíő furaok engelyének ávolsága - 1 p 2 VÍZSZINTES FUG Függőleges fugák engelyének ávolsága 2 5x mm-es vízelvezeő nyílások 1min vagy 2min = + 20 mm 1min + 2min = 540 mm 1max + 2max = 3 000 mm 1max = 1 000 mm, 2max = 2 000 mm min = 25 mm, max = 50 mm pmin = 10 mm, pmax = 30 mm Tmax = 1.25 mm iaorbágyi gyárás eseén kérjük, egyezessen kollegáinkkal. Ruukki RSP500 ferdekazea VÍZSZINTES FUG Felső élen nincsenek rögzíő furaok FÜGGŐLEGES FUG engelyének ávolsága - 1 engelyének ávolsága - 2 engelyének ávolsága - min = 25 mm, max = 50 mm min = 10 mm, max = 30 mm max = 1.25 mm iaorbágyi gyárás eseén kérjük, egyezessen kollegáinkkal. Függőleges fugák engelyének ávolsága 5x mm-es vízelvezeő nyílások 13
Ruukki RSP500G sarokelem FÜGGŐLEGES FUG 100 100 5x10 mm rögzíő fura Sandard rögzíő furaok engelyének ávolsága - 1 2 Függőleges fugák engelyének ávolsága 1 VÍZSZINTES FUG Függőleges fugák engelyének ávolsága 2 5x mm-es vízelvezeő nyílások 1min vagy 2min = + 20 mm 1min + 2min = 540 mm 1max + 2max = 3 000 mm 1max = 1 000 mm, 2max = 2 000 mm = 25 mm min = 5 mm, max = 30 mm max = 1.25 mm Ruukki RSP500G ferdekazea VÍZSZINTES FUG Felső élen nincsenek rögzíő furaok FÜGGŐLEGES FUG engelyének ávolsága - 1 engelyének ávolsága - 2 engelyének ávolsága - = 25 mm min = 5 mm, max = 30 mm max = 1.25 mm Függőleges fugák engelyének ávolsága 5x mm-es vízelvezeő nyílások 14
Ruukki RSP0 sarokelem 100 100 FÜGGŐLEGES FUG 40 Sandard rögzíő furaok Ø 10 mm rögzíő fura Ø 8 mm rögzíő fura engelyének ávolsága - 1 1.5 2 40 30 Függőleges fugák engelyének ávolsága 1 40 Függőleges fugák engelyének ávolsága 2 VÍZSZINTES FUG 40 30 1.5 34 1min vagy 2min = 50 mm 1min + 2min = 540 mm 1max + 2max = 3 000 mm 1max = 1 000 mm, 2max = 2 000 mm = 10 mm, X = 35 mm = mm, X = 32.5 mm = 20 mm, X = 30 mm = 25 mm, X = 27.5 = 30 mm, X = 25 mm = 25 mm min = 10 mm, max = 30 mm iaorbágyi gyárás eseén kérjük, egyezessen kollegáinkkal.
Taró- és indíóprofilok 1SS arósín RSP100, RSP102, RSP200, RSP500 ípusú kazeákhoz 1RS speciális arósín RSP100, RSP102, RSP200, RSP500 ípusú kazeákhoz 1SS3 arósín RSP0 ípusú kazeához 1SS1 sarok-arósín RSP100, RSP102, RSP200, RSP500 ípusú kazeákhoz 1SS2 sarok-arósín RSP0 ípusú kazeához 1SS arósín erhelési áblázaa (q=szél e her biz on sá gi é nye ző nél kül, L = arósín aláámaszásainak ávolsága, = arósínek egymásól mér ávolsága ) L mm q = 0,6 kn/m 2 q = 0,8 kn/m 2 q = 1.0 kn/m 2 m 0,5 1240 40 65 1130 1400 1420 1050 1300 1320 0,7 1110 1380 1400 1010 1270 1270 935 1165 1165 0,9 1025 1270 1285 925 10 1170 8 1070 1090 Megengede feszávolság L min = 1,2 mm; a lehajlások L/0 feléellel vannak figyelembe véve 1SF1 indíóprofil RSP200 ípusú kazeához 1SF2 indíóprofil RSP500 ípusú kazeához 16
FRSP a 1SS és 1RS arósínek rögzíésé segíő elem, églafal eseében. FRSP 1. számú elrendezés FRSP+1SS FRSP 2. számú elrendezés FRSP+1SS 17
RSP100, RSP102 és RSP102G álcák leheséges méreei 1. RSP100G; =1.20 mm 2. RSP100 és RSP102; =1.50 mm 3. RSP100 és RSP102; =1.20 / 1.25 mm 4. RSP100 és RSP102; = 1.00 mm 5. Gyári behaárolások speciális erüleekre minimum mére függ a kazea ípusáól,a fuga szélességéől és a gyárási módól. Minden esenél érdemes egyezeni kollégáinkkal. mére (mm) iaorbágyi gyárás eseén az RSP100 és RSP102 álcák leheséges méreei: mére: minimum 520 mm+, maximum 2 450 mm+ mére: minimum 250 mm+, maximum 1 400 mm+ Maximális áló: 2 700 mm; =1.20 mm mére (mm) RSP200, RSP500, RSP500G és RSP0 álcák leheséges méreei mére (mm) 900 800 500 310 500 x 800 4 5 1 0 x 800 800 x 800 1 900 x 700 1 400 1 0 x 0 2 200 x 0 x 700 1 700 2 500 x 500 800 x x 0 2 000 500 x 500 1 200 x 400 3 2 300 x 400 2 3 000 x 900 540 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 mére (mm) 1. RSP500G; =1.20 mm 2. RSP200 és RSP0; =1.50 mm 3. RSP200 és RSP500; =1.20 / 1.25 mm 4. RSP200 és RSP500; =1.00 mm 5. Gyári behaárolások speciális erüleekre iaorbágyi gyárás eseén az RSP200, RSP500 és RSP0 álcák leheséges méreei: mére: minimum 520 mm+, maximum 2 450 mm+ mére: minimum 250 mm+, maximum 1 400 mm+ Maximális áló: 2 700 mm; =1.20 mm minimum mére függ a kazea ípusáól, a fuga szélességéől és a gyárási módól. Minden esenél érdemes egyezeni kollégáinkkal. 18
Rögzíés, szerelés, karbanarás álcás panel felüleének épségé a szállíás, árolás és szerelés közben védőfólia bizosíja. felszerel panelekről a védőfóliá a szerelés végezével lehe elávolíani. Szélsőséges hőmérséklei viszonyok melle a fólia elávolíása nehézkes. z ajánlo hőmérséklei aromány -10..+20. mennyiben a védőfólia akadályozza a rögzíés, a szükséges mérékben elávolíandó. panel felüleé alkalikus olda vagy hígíó alapú olda segíségével lehe iszíani. Hígíó alapú olda alkalmazásához az épüle ulajdonosának, illeve a lemez gyárójának beleegyezése szükséges. Rögzíés álcáka a arósínekhez rozsdamenes acélból készül önfúró csavarokkal rögzíjük. szerelés iránya RSP100, RSP102, RSP102G balról jobbra és alulról felfelé RSP200, RSP500, RSP500G, RSP0 alulról felfelé szerelés kivielezője szerelés végző személynek rendelkeznie kell a megfelelő képesíéssel és apaszalaal fémhomlokzaok szerelése erüleén. álcák összekapcsolása z RSP200 álcák kapcsolódásánál lényeges szempon a vízszines és függőleges fugák méreének megválaszása. speciális kialakíás kövekezében ugyanis a álcák képesek mindké irányban a hőmérsékle okoza alakválozásokra, így elkerülheők a horpadások illeve zavaró hanghaások. z opimális fuga mére 20-25 mm. z így kialakío szerkeze eseében a arósínek bizosíják a megfelelő szellőzeő réeg vasagságá, a álcák alsó élén lévő oválfuraok pedig a lecsapódó kondenzvíz kicsepegésé. burkola felülee z RSP álcák églalap, illeve négyze alakúak lehenek. églalap alakú álcák vízszines vagy függőleges helyzeben szerelheők fel. aróváz egyenleessége fonosabb a vízszines elrendezésű kazeák eseében, mivel ezek középen is rögzíve vannak, és az egyenelenség a kazeán belül is láhaó. függőleges elrendezésű négyszöglees panelekből készül fal kevésbé van kiéve ennek a haásnak. homlokzapanelek nagysága dönően befolyásolja a burkola árá. kisebb kazeás panelek a burkola négyzeméerére ászámíva drágábbak. Álalában a gyárási és anyagkölség, illeve a minőség szemponjából a legopimálisabbak a 0,7-1,0 m 2 erüleű álcák. z RSP panelek faládákba csomagolva kerülnek az épíési helyszínre. álcák jelölése a háoldalukra kerülhe, ami megkönnyíi a szerelés, amennyiben a panelek méree elérő. kazeás panelek felüleén védőfólia alálhaó, melye csak a szerelés köveően kell elávolíani. z RSP álcák min készermékek kerülnek szállíásra, és a szerelés során nem szükséges mérere vágni őke. panelek félkész ermékekkén is szállíhaók, például az egyik szélük hajlíás nélkül marad, amennyiben a fal kialakíásához erre szükség van és a végleges mére korábban nem ismerees. Ezek a faja kazeás panelek alkalmazhaók például nyílások melle, illeve ha a kazeás panelekből készül fal más szerkezeekkel haáros. Élhajlío profilok Kazeás panelekből készül homlokzaoknál jelenősen csökkenheő az élhajlío profilok száma a panel szélének megfelelő kialakíásával. Erre lehe példa a sarokpanel. vízkivezeő nyílások szükségelenné eszik a csurgólemezek használaá. kazeákból álló fal szellőzeésé légrés kialakíásával lehe elérni. Ebből a szemponból sincs szükség járulékos profilokra. álcás panelek és a aróváz közö mindig szükség van minimum 20 mm légrésre. szegésekhez használ lemez szabványos vasagsága 0,6 mm az acél, és 1,0 mm az alumínium eseében. szegőprofilok kialakíásánál érdemes figyelembe venni a rögzíés módjá és öbb ípusú kazeás panel mélységé. hajlío profilok kialakíása ugyanazon elvek szerin örénik, min a rapézlemez burkola eseében, és kerülni kell a felüleen láhaó rögzíéseke. 19
Sandard színválaszék z alábbi színválaszék különböző profilokhoz, vasagságokhoz és bevonaokhoz arozó színeiről a Ruukki mindenkor érvényes árjegyzékében ájékozódha. RR20 fehér RR21 világosszürke RR22 szürke RR23 söészürke RR30 világosbarna RR35 kék RR40 ezüs RR41 söéezüs RR42 arany RR44 meálkék További színek egyedi megrendelés alapján. nyomdai színminák elérhenek az eredei színekől. színek kiválaszásánál használják a gyári színminakönyve. Elérheőségek: Érékesíési iroda: Tel.: (36-1) 501-3200 Fax: (36-1) 501 3290 Gyári ügyfélszolgála: Tel.: (36-23) 814-700 Fax: (36-23) 814-780 Ruukki Hungary Kf. 1037 udapes, Monevideo uca 16/. 2051 iaorbágy, Vendel park, Erdőalja uca 1. www.ruukki.com opyrigh 2009 Rauaruukki orporaion. Minden jog fennarva. Ruukki, Rauaruukki, More Wih Meals és a Ruukki erméknevei a Rauaruukki orporaion bejegyze védjegyei. prospekusban szereplő információka gondosan ellenőrizük. zonban a Ruukki nem vállal semmilyen felelőssége a prospekusban alálhaó eseleges hibákér, az információk helyelen alkalmazásából, vagy figyelmen kívül hagyásából származó hibákér, illeve közvelen vagy közvee károkér. Megrendelésük elő kérjük, felélen forduljanak érékesíési kollégáinkhoz. Ruukki Hungary Kf. fennarja a válozaás jogá a kaalógusban bemuao ermékek méreeire, formáira, színeire és egyéb megjelenésbeli paraméereire vonakozólag. 20