ÁRLISTA 2016 / 17. Klímaberendezések és hőszivattyúk » COMMITTED TO PEOPLE; COMMITTED TO THE FUTURE «

ÁRLISTA 2016 / 17 Klímaberendezések és hőszivattyúk» COMMITTED TO PEOPLE; COMMITTED TO THE FUTURE «

Árlista érvényessége: 2016. március 01. 2017. február 28. A változtatás jogát fenntartjuk! Az adatokban, a típusmegnevezésekben valamint az ábrákban szerepelhetnek nyomdai, helyesírási hibák.

RESIDENTIAL RAS áttekintés beltéri egységek................................................................... 6 MIRAI......................................................................................... 7 AvAnt Inverter.................................................................................. 8 Suzumi Plus.................................................................................... 8 Super Daiseikai 8................................................................................ 9 Konzolos..................................................................................... 10 Inverteres multi rendszerek - beltéri egységek......................................................... 11 Multi tartozékok................................................................................ 12 Inverteres multi rendszerek - kültéri egységek......................................................... 13 Készüléktulajdonságok áttekintése................................................................14-15 LIGHT COMMERCIAL RAV áttekintés beltéri egységek.................................................................. 17 Oldalfali készülékek (DI, S-DI)...................................................................... 18 Kompakt 4 utas kazettás készülékek (DI, S-DI)........................................................ 19 Standard 4 utas kazettás készülékek (DI, S-DI).......................................................20-21 Mennyezeti készülékek (DI, S-DI)................................................................... 22 Standard légcsatornás készülékek (DI, S-DI)........................................................... 23 Ultra lapos légcsatornás készülékek (DI, S-DI).......................................................... 24 Magas nyomású légcsatornás készülékek (DI BIG)...................................................... 24 Csatolómodul DX-kaloriferekhez (DI, S-DI, DI BIG)....................................................... 25 RAV split megoldások egy hőmérsékleti zónához....................................................... 25 Elágazók RAV multi telepítésekhez.................................................................. 26 Légfüggöny................................................................................... 27 Légfüggönyökkel kompatibilis kültéri egységek......................................................... 28 COMMERCIAL Beltéri egység áttekintés.......................................................................30-31 VRF rendszerek áttekintése....................................................................... 32 SMMS-i /SMMS-e Kültéri egységek...............................................................33-35 MiNi SMMS-i / MiNi SMMS-e..................................................................... 36 SHRM-i Kültéri egységek......................................................................... 37 SHRM-i elágazó idomok.......................................................................... 37 VRF Oldalfali készülékek........................................................................38-39 VRF Mennyezeti készülékek....................................................................... 40 VRF Légcsatornás készülékek...................................................................41-43 VRF Kazettás készülékek.......................................................................44-46 VRF Burkolat nélküli készülékek.................................................................... 46 VRF Konzolos/Álló készülékek..................................................................... 47 VRF Szellőztető készlet........................................................................... 48 Hővisszanyerős szellőztető készülékek............................................................... 49 VRF Melegvíz modul............................................................................. 49 VRF Elágazók.................................................................................. 50 CONTROLS Helyi távirányítók............................................................................... 53 Központi távirányítók............................................................................ 54 Épületfelügyeleti rendszerek....................................................................... 55 Vezérlési opciók................................................................................ 56 Speciális tartozék RAV/VRF........................................................................ 56 TOSHIBA Szerviz program........................................................................ 57 Airpatrol / Intesis............................................................................... 57 ESTIA ESTIA 4. széria Kültéri egységek / Hydro beltéri egységek................................................ 58 ESTIA HiPower Kültéri egységek / Hydro beltéri egységek................................................. 59 ESTIA Használati melegvíz tartály................................................................... 60 ESTIA Tartozék................................................................................. 60 MELLÉKLETEK Kiegészítő információk.........................................................................62-63 Tájékoztatás alacsony külső hőmérsékletnél való klimatizáláshoz.........................................64-65 Áramfelvétel és biztosítékok.....................................................................66-67 Hangteljesítmény /hangnyomás..................................................................68-69 VRF teljesítménytáblázat........................................................................70-71 Mérési távolságok / TOSHIBA klímaberendezések adatainak mérési körülményei............................... 72 Szójegyzék.................................................................................... 73

ÁRLISTA RESIDENTIAL RESIDENTIAL Beltéri egységek Modelltípus Teljesítmény 10 13 16 18 22 OLDALFALI KÉSZÜLÉKEK AvAnt RAS-xxxSKV-E7 MIRAI RAS-xxBKV-E RAS-xxBKVG-E Suzumi Plus RAS-BxxN3KV2-E1 Super Daiseikai 8 RAS-xxG2KVP-E ÁLLÓ KÉSZÜLÉKEK Konzolos RAS-BxxUFV-E(1) BEÉPÍTHETŐ KÉSZÜLÉKEK 60 60 4 utas kazettás készülékek RAS-MxxSMUV-E Légcsatornás készülékek RAS-MxxG3DV-E 6 I TOSHIBA

MIRAI R410A CLASSIC modell Modern, karcsú kialakítás Energiaosztály A + Nagyon halk üzemelés RESIDENTIAL Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Készletár MIRAI (infravörös távirányítóval) RAS-10BKV-E 2,50 3,20 293 798 230 55 / 56 60.390 A + / A + 5,60 4,00 0,16-1,19 0,15-1,06 RAS-10BAV-E (0,67-3,10) (0,70-3,90) 530 660 240 63 / 65 140.900 RAS-13BKV-E 3,10 3,70 293 798 230 56 / 57 60.390 A + / A + 5,70 4,00 0,18-1,33 0,15-1,24 RAS-13BAV-E (0,75-3,50) (0,70-4,50) 530 660 240 63 / 65 158.800 RAS-16BKV-E 4,40 5,20 293 798 230 60 / 60 68.220 A + / A 5,80 3,80 0,26-1,90 0,19-1,81 RAS-16BAV-E (1,10-5,00) (1,00-6,20) 550 780 290 64 / 65 216.950 201.290 219.180 285.160 MIRAI R32 CLASSIC modell Modern, karcsú kialakítás Energiaosztály A + Nagyon halk üzemelés R32 hűtőközeg Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Készletár MIRAI (infravörös távirányítóval) RAS-10BKVG-E 2,50 3,20 293 798 205 55 / 56 60.390 A + / A + 5,60 4,00 0,16-1,19 0,15-1,06 RAS-10BAVG-E (067-3,10) (0,70-3,90) 530 660 240 63 / 65 140.900 RAS-13BKVG-E 3,10 3,60 293 798 230 56 / 57 60.390 A + / A + 5,70 4,00 0,18-1,33 0,15-1,24 RAS-13BAVG-E (0,75-3,50) (0,70-4,50) 530 660 240 63 / 65 158.800 RAS-16BKVG-E 4,60 5,40 293 798 230 60 / 60 68.220 A ++ / A + 6,10 4,20 0,26-1,80 0,16-1,90 RAS-16BAVG-E (1,10-5,30) (1,00-6,50) 550 780 290 64 / 65 216.950 201.290 219.180 285.160 Hűtés Fűtés Tartozék 818F0023 Opcionális szűrőcsíkok az MIRAI szériához 7.250 RB-RXS30-E Opcionális infravörös távirányító heti időkapcsolóval és 8 C-os fagyvédelemmel 23.630 RBC-Combi Control Főfunkciók vezérlése SMS-sel vagy alkalmazással (IOS és Android), pl. be/kikapcsolás, üzemmód, hőmérséklet és ventilátor fordulatszám valamint riasztás áramkimaradáskor vagy túl magas/alacsony hőmérsékletnél (SIM kártya szükséges) 173.250 AP-IR-WIFI-1 A klímaberendezés WIFI vezérlése okostelefonról (IOS és Android), táblagépről vagy számítógépről 86.630 TOSHIBA I 7

ÁRLISTA RESIDENTIAL RESIDENTIAL AvAnt Inverter CLASSIC modell Opcionális infravörös távirányító heti időkapcsolóval és 8 C-os fagyvédelemmel A készlet erejéig Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Készletár AvAnt Inverter (infravörös távirányítóval) RAS-107SKV-E7 2,50 3,20 275 790 205 55 / 56 58.150 A / A 5,10 3,80 0,29-1,05 0,21-0,97 RAS-107SAV-E6 (1,20-3,00) (0,90-3,50) 530 660 240 63 / 65 131.960 RAS-137SKV-E7 3,15 3,60 275 790 205 56 / 57 58.150 A / A 5,10 3,80 0,28-1,50 0,21-1,18 RAS-137SAV-E6 (1,20-3,60) (0,95-4,00) 530 660 240 63 / 65 152.090 RAS-167SKV-E7 4,40 5,20 275 790 205 60 / 60 65.980 A + / A 5,80 3,80 0,26-1,90 0,19-1,81 RAS-167SAV-E5 (1,10-5,00) (1,00-6,20) 550 780 290 64 / 65 206.880 190.110 210.240 272.860 Suzumi Plus COMFORT modell Új külső, letisztult forma Kompakt kialakítás, kis készülékmélység Opcionális infravörös távirányító heti időkapcsolóval és 8 C-os fagyvédelemmel Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Készletár Suzumi Plus (infravörös távirányítóval) RAS-B10N3KV2-E1 2,50 3,20 275 790 217 53 / 54 81.640 A ++ / A + 6,70 4,30 0,25-0,91 0,19-1,40 RAS-10N3AV2-E1 (1,10-3,00) (0,90-4,80) 550 780 290 61 / 62 147.610 RAS-B13N3KV2-E1 3,50 4,20 275 790 217 54 / 55 88.350 A ++ / A + 6,50 4,00 0,26-1,55 0,19-1,64 RAS-13N3AV2-E1 (1,10-4,05) (1,00-5,30) 550 780 290 63 / 65 178.920 RAS-B16N3KV2-E1 4,50 5,50 275 790 217 60 / 60 97.290 A ++ / A 6,10 3,90 0,15-1,72 0,15-1,98 RAS-16N3AV2-E (0,80-5,00) (0,90-6,90) 550 780 290 64 / 65 220.300 RAS-18N3KV2-E1 5,00 5,80 320 1050 229 59 / 59 100.650 A ++ / A + 7,00 4,10 0,18-2,00 0,14-1,70 RAS-18N3AV2-E (1,10-6,00) (0,80-6,30) 550 780 290 64 / 65 276.210 RAS-B22N3KV2-E1 6,00 7,00 320 1050 229 60 / 60 121.890 A ++ / A + 6,50 4,00 0,20-2,65 0,18-2,21 RAS-22N3AV2-E (1,20-6,70) (1,00-7,50) 550 780 290 65 / 65 301.930 229.250 267.270 317.590 376.860 423.820 Hűtés Fűtés Tartozék 43T09485 Ezüstszínű előlap, kompatibilis a 10-16 teljesítményű Suzumi Plus készülékekkel 17.330 43T09486 Ezüstszínű előlap, kompatibilis a 18, 22 teljesítményű Suzumi Plus készülékekkel 20.480 818F0023 Opcionális szűrőcsíkok az AvAnt szériához 7.250 818F0036 Csere szűrőcsíkok a Suzumi Plus szériához 9.450 RB-RXS30-E Opcionális infravörös távirányító heti időkapcsolóval és 8 C-os fagyvédelemmel 23.630 RBC-Combi Control Főfunkciók vezérlése SMS-sel vagy alkalmazással (IOS és Android), pl. be/kikapcsolás, üzemmód, hőmérséklet és ventilátor fordulatszám valamint riasztás áramkimaradáskor vagy túl magas/alacsony hőmérsékletnél (SIM kártya szükséges) 173.250 AP-IR-WIFI-1 A klímaberendezés WIFI vezérlése okostelefonról (IOS és Android), táblagépről vagy számítógépről 86.630 TCB-IFCB5-PE Panel a klímaberendezés külső on/off vezérléséhez 12.760 8 I TOSHIBA

Super Daiseikai 8 PREMIUM modell Prémium modell kiváló hatékonysági értékekkel, A+++ Elegáns kialakítás, színes LED izzóval és magas minőségű panel felülettel Hatékony szűrőrendszer plasma szűrővel és super ionizátorral Infravörös távirányító heti időkapcsolóval, 8 C-os fagyvédelemmel és számos kényelmi funkcióval Nagyon halk A + + + RESIDENTIAL Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Készletár Super Daiseikai 8 ((infravörös távirányítóval) RAS-10G2KVP-E 2,50 3,20 293 x 831 x 270 57 / 58 119.660 A +++ /A +++ 9,10 5,20 0,11-0,90 0,09-1,65 RAS-10G2AVP-E (0,55-3,50) (0,45-5,80) 630 x 800 x 300 61 / 61 267.270 RAS-13G2KVP-E 3,50 4,00 293 x 831 x 270 58 / 59 126.370 A +++ /A +++ 8,90 5,10 0,17-1,10 0,14-1,80 RAS-13G2AVP-E (0,63-4,10) (0,65-6,30) 630 x 800 x 300 63 / 64 299.700 RAS-16G2KVP-E 4,50 5,50 293 x 831 x 270 59 / 60 143.140 A ++ /A ++ 7,30 4,60 0,17-1,75 0,14-2,12 RAS-16G2AVP-E (0,63-5,00) (0,65-6,80) 630 x 800 x 300 64 / 64 401.460 386.920 426.060 544.590 Hűtés Fűtés Tartozék RBC-Combi Control Főfunkciók vezérlése SMS-sel vagy alkalmazással (IOS és Android), pl. be/kikapcsolás, üzemmód, hőmérséklet és ventilátor fordulatszám valamint riasztás áramkimaradáskor vagy túl magas/alacsony hőmérsékletnél (SIM kártya szükséges) 173.250 AP-IR-WIFI-1 A klímaberendezés WIFI vezérlése okostelefonról (IOS és Android), táblagépről vagy számítógépről 86.630 TCB-IFCB5-PE Panel a klímaberendezés külső on/off vezérléséhez 12.760 TOSHIBA I 9

ÁRLISTA RESIDENTIAL RESIDENTIAL Konzolos készülékek COMFORT modell Bi-Flow konzolos készülék változtatható légkifúvási irányokkal Padlófűtés hatás Nagy radiál ventilátor a nagyon halk üzemelés érdekében Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Készletár Konzolos készülékek ((infravörös távirányítóval) RAS-B10UFV-E(1) 2,50 3,20 600 700 220 54 / 54 190.110 A ++ / A + 6,60 4,00 0,23-0,82 0,18-1,40 RAS-10N3AV2-E1 (1,10-3,10) (1,00-4,80) 550 780 290 59 / 60 147.610 RAS-B13UFV-E(1) 3,50 4,20 600 700 220 55 / 55 208.000 A ++ / A 6,20 3,90 0,23-1,35 0,18-1,70 RAS-13N3AV2-E1 (1,10-4,10) (1,00-5,40) 550 780 290 61 / 63 178.920 RAS-B18UFV-E1 5,00 5,80 600 700 220 60 / 60 250.490 A + / A 5,70 3,80 0,20-1,95 0,20-2,20 RAS-18N3AV2-E (1,00-5,70) (1,10-6,30) 550 780 290 64 / 64 276.210 337.720 386.920 526.700 Hűtés Fűtés Tartozék 818F0036 Csere szűrőcsíkok a konzolos készülékekhez 9.450 RB-RXS30-E Opcionális infravörös távirányító heti időkapcsolóval és 8 C-os fagyvédelemmel a E1. széria beltéri egység modelljeihez 23.630 RBC-Combi Control Főfunkciók vezérlése SMS-sel vagy alkalmazással (IOS és Android), pl. be/kikapcsolás, üzemmód, hőmérséklet és ventilátor fordulatszám valamint riasztás áramkimaradáskor vagy túl magas/alacsony hőmérsékletnél (SIM kártya szükséges) 173.250 AP-IR-WIFI-1 A klímaberendezés WIFI vezérlése okostelefonról (IOS és Android), táblagépről vagy számítógépről 86.630 TCB-IFCB5-PE Panel a klímaberendezés külső on/off vezérléséhez 12.760 10 I TOSHIBA

RAS inverteres multi rendszerek >>beltéri egységek<< 2-, 3-, 4- és 5 beltéris rendszerek Helytakarékos telepítés Alacsony bekerülési költség RESIDENTIAL Teljesítmény (kw) Hatásfok SEER SCOP Hangteljesítményszint (db(a)) / Suzumi Plus oldalfali beltéri egységek (infravörös távirányítóval) RAS-B10N3KV2-E1 2,50 (1,10-3,00) 3,20 (0,90-4,80) 275 790 217 53 / 54 81.640 RAS-B13N3KV2-E1 3,50 (1,10-4,05) 4,20 (1,00-5,30) 275 790 217 54 / 55 88.350 RAS-B16N3KV2-E1 4,50 (0,80-5,00) 5,50 (0,90-6,90) 275 790 217 60 / 60 97.290 RAS-B22N3KV2-E1 6,00 (1,20-6,70) 7,00 (1,00-7,50) 320 1050 229 60 / 60 121.890 Super Daiseikai 6.5 (infravörös távirányítóval) RAS-B10N3KVP-E 2,51 (0,80-3,50) 3,21 (0,80-5,80) 275 790 225 57 / 58 98.410 RAS-B13N3KVP-E 3,52 (0,90-4,10) 4,22 (0,80-5,90) 275 790 225 58 / 59 105.120 RAS-B16N3KVP-E 4,53 (0,90-5,00) 5,53 (0,80-6,70) 275 790 225 60 / 60 115.180 Konzolos (infravörös távirányítóval) RAS-B10UFV-E(1) 2,50 (1,10-3,10) 3,20 (1,00-4,80) 600 700 220 54 / 54 190.110 RAS-B13UFV-E(1) 3,50 (1,10-4,10) 4,20 (1,00-5,40) 600 700 220 55 / 55 208.000 RAS-B18UFV-E1 5,00 (1,00-5,70) 5,80 (1,10-6,30) 600 700 220 60 / 60 250.490 60 60 4 utas kazettás készülékek ((infravörös távirányítóval) RAS-M10SMUV-E 2,50 (1,10-3,20) 3,20 (0,70-5,20) 268 575 575 52 / 52 210.240 RAS-M13SMUV-E 3,50 (1,10-4,40) 4,20 (0,70-6,50) 268 575 575 53 / 53 220.300 RAS-M16SMUV-E 4,50 (1,40-4,90) 5,50 (0,80-6,90) 268 575 575 55 / 55 228.130 RB-B11MC(W)-E, Paneel 27 700 700 44.730 Légcsatornás készülékek (infravörös távirányítóval, kondenzvíz szivattyúval, a vezetékes távirányító opcionális) RAS-M10G3DV-E 2,70 4,00 210 700 450 50 / 50 257.200 RAS-M13G3DV-E 3,70 5,00 210 700 450 52 / 52 268.380 RAS-M16G3DV-E 4,50 5,50 210 900 450 50 / 50 286.280 Hűtés Fűtés Hatásfok értékek részletesen az interneten: www.toshiba-aircondition.com TOSHIBA I 11

ÁRLISTA RESIDENTIAL RESIDENTIAL Multi tartozékok Tartozék: Oldalfali készülék 43T09485 Ezüstszínű előlap, kompatibilis a 10-16 teljesítményű Suzumi Plus készülékekkel 17.330 43T09486 Ezüstszínű előlap, kompatibilis a 18, 22 teljesítményű Suzumi Plus készülékekkel 20.480 43T09487 Ezüstszínű előlap, kompatibilis a Super Daiseikai 6.5 széria minden készülékével 17.330 818F0036 Csere szűrőcsíkok a Suzumi Plus és a Super Daiseikai 6.5 készülékekhez 9.450 RB-RXS31-E Opcionális infravörös távirányító heti időkapcsoló funkcióval az E1 széria Suzumi Plus modelljeihez 23.630 RBC-Combi Control Főfunkciók vezérlése SMS-sel vagy alkalmazással (IOS és Android), pl. be/kikapcsolás, üzemmód, hőmérséklet és ventilátor fordulatszám valamint riasztás áramkimaradáskor vagy túl magas/alacsony hőmérsékletnél (SIM kártya szükséges) 173.250 AP-IR-WIFI-1 A klímaberendezés WIFI vezérlése okostelefonról (IOS és Android), táblagépről vagy számítógépről 86.630 TCB-IFCB5-PE Panel a klímaberendezés külső on/off vezérléséhez 12.760 Tartozék: Konzolos 818F0036 Csere szűrőcsíkok a konzolos készülékekhez 9.450 RB-RXS30-E Opcionális infravörös távirányító heti időkapcsolóval és 8 C-os fagyvédelemmel a E1. széria beltéri egység modelljeihez 23.630 RBC-Combi Control Főfunkciók vezérlése SMS-sel vagy alkalmazással (IOS és Android), pl. be/kikapcsolás, üzemmód, hőmérséklet és ventilátor fordulatszám valamint riasztás áramkimaradáskor vagy túl magas/alacsony hőmérsékletnél (SIM kártya szükséges) 173.250 AP-IR-WIFI-1 A klímaberendezés WIFI vezérlése okostelefonról (IOS és Android), táblagépről vagy számítógépről 86.630 TCB-IFCB5-PE Panel a klímaberendezés külső on/off vezérléséhez 12.760 Tartozék: 4 utas kazettás készülékek TCB-IFCB5-PE Panel a klímaberendezés külső on/off vezérléséhez 12.760 AP-IR-WIFI-1 A klímaberendezés WIFI vezérlése okostelefonról (IOS és Android), táblagépről vagy számítógépről 86.630 Tartozék: légcsatornás készülékek RB-RWS20-E Vezetékes távirányító heti időkapcsolóval kifejezetten RAS multi légcsatornás készülékekhez 94.500 TCB-IFCB5-PE Panel a klímaberendezés külső on/off vezérléséhez 12.760 AP-IR-WIFI-1 A klímaberendezés WIFI vezérlése okostelefonról (IOS és Android), táblagépről vagy számítógépről 86.630 TCB-DUCEX10M Hosszabbító kábel infravörös jelvevő panelhez 10 m 22.050 Kombinációs táblázat - RAS multi kültéri egységek RAS-2M14S3AV-E RAS-2M18S3AV-E RAS-3M18S3AV-E 1 beltéri egység 10 13 10 10 13 2 beltéri egység 10 13 13 1 beltéri egység 10 13 16 10 10 10 13 13 16 2 beltéri egység 10 13 16 13 16 16 1 beltéri egység 10 13 16 10 10 10 13 13 16 2 beltéri egység 10 13 16 13 16 16 10 10 10 10 3 beltéri egység 10 10 10 13 10 13 16 13 12 I TOSHIBA

RAS inverteres multi rendszerek >>kültéri egységek<< RESIDENTIAL 2M14 / 2M18 / 3M18 3M26 / 4M27 / 5M34 Teljesítmény (kw) Hatásfok SEER SCOP Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / Hybrid Inverter multi kültéri egységek RAS-2M14S3AV-E 4,00 (1,60-4,90) 4,40 (1,30-5,20) 6,73 4,41 630 800 300 0,83 0,85 42 / 43 288.510 RAS-2M18S3AV-E 5,20 (1,70-6,20) 5,60 (1,30-7,20) 6,90 4,60 630 800 300 1,34 1,19 45 / 47 324.300 RAS-3M18S3AV-E 5,20 (2,40-6,50) 6,80 (1,90-8,00) 6,80 4,60 630 800 300 1,17 1,58 45 / 47 413.760 RAS-3M26S3AV-E 7,50 (4,10-9,00) 9,00 (2,00-11,20) 6,19 4,44 890 900 320 2,00 2,20 63 / 64 473.020 RAS-4M27S3AV-E 8,00 (4,20-9,30) 9,00 (2,90-11,70) 6,11 4,26 890 900 320 2,29 1,93 63 / 64 546.830 RAS-5M34S3AV-E 10,00 (3,70-11,00) 12,00 (2,70-14,00) 6,31 4,08 890 900 320 2,98 2,83 66 / 68 631.820 Hűtés Fűtés Hatásfok értékek részletesen az interneten: www.toshiba-aircondition.com Kombinációs táblázat - RAS multi kültéri egységek RAS-3M26S3AV-E RAS-4M27S3AV-E RAS-5M34S3AV-E 1 beltéri egység 10 13 16 18 22 10 10 10 10 10 13 13 13 13 16 16 16 18 18 2 beltéri egység 10 13 16 18 22 13 16 18 22 16 18 22 18 22 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 16 16 16 3 beltéri egység 10 10 10 10 10 13 13 13 13 16 16 16 13 13 13 13 16 16 16 16 16 16 10 13 16 18 22 13 16 18 22 16 18 22 13 16 18 22 16 18 22 16 18 22 1 beltéri egység 10 13 16 18 22 10 10 10 10 10 13 13 13 13 16 16 16 18 18 2 beltéri egység 10 13 16 18 22 13 16 18 22 16 18 22 18 22 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 16 16 3 beltéri egység 10 10 10 10 10 13 13 13 13 16 16 16 18 18 13 13 13 13 16 16 16 18 18 16 16 10 13 16 18 22 13 16 18 22 16 18 22 18 22 13 16 18 22 16 18 22 18 22 16 22 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 4 beltéri egység 10 10 10 10 10 13 13 16 13 16 13 13 13 13 10 13 16 18 22 13 16 16 18 18 13 16 18 13 1 beltéri egység 10 13 16 18 22 10 10 10 10 10 13 13 13 13 16 16 16 18 18 22 2 beltéri egység 10 13 16 18 22 13 16 18 22 16 18 22 18 22 22 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 16 13 13 13 10 13 10 3 beltéri egység 10 10 10 10 10 13 13 13 13 16 16 16 18 13 13 13 13 16 16 16 16 18 18 18 22 10 13 16 18 22 13 16 18 22 16 18 22 18 13 16 18 22 16 16 18 22 18 22 22 22 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 4 beltéri egység 10 10 10 10 10 13 13 16 16 13 16 16 18 13 13 13 16 16 13 16 18 18 13 13 13 13 16 16 16 18 18 10 13 16 18 22 13 16 22 16 18 22 18 22 13 16 22 16 22 18 18 18 22 13 16 18 22 16 18 22 18 22 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 10 10 10 5 beltéri egység 10 10 10 10 10 10 10 10 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 10 10 13 10 10 10 10 13 13 13 16 13 13 13 16 13 13 13 16 13 13 10 13 13 10 13 16 18 13 16 18 16 13 16 18 16 13 16 18 16 13 16 22 22 22 TOSHIBA I 13

ÁRLISTA RESIDENTIAL RESIDENTIAL Residential klímaberendezések Termékáttekintés CLASSIC MODELL COMFORT MODELL PREMIUM MODELL PREMIUM MODELL Modell megnevezés Mirai Suzumi Plus Super Daiseikai 8 Super Daiseikai 6.5 Hűtés Fűtés Hybrid inverter vezérlés Forgódugattyús kompresszor 10/13 Kettős forgódugattyús kompresszor 16/18/22 Porszűrő IAQ szűrő Aktívszenes katechin szűrő opcionális Plasma szűrő (Pure üzemmód) Levegő ionizátor SUPER ionizátor Öntisztító funkció Automata üzemmód Hi Power Auto Diagnose Ecologic Mode Quiet Mode Comfort Sleep Power Selection * WIFI képes Heti időkapcsoló Kapcsolóóra (időzítő) Off időzítő Automatikus újraindítás 8 C-os temperálás * Floor Mode Preset Mode One-Touch Mode Szóló kivitel Multi kivitel 14 I TOSHIBA Standard kivitel Csak opcionális távirányítóval kombinálva * A funkció csak a szóló verziónál elérhető

RESIDENTIAL COMFORT MODELL COMFORT MODELL COMFORT MODELL Konzolos légcsatornás készülék 60x60 4 utas kazettás Modell megnevezés Hűtés Fűtés Hybrid inverter vezérlés 10/13 Forgódugattyús kompresszor 18 Kettős forgódugattyús kompresszor Porszűrő IAQ szűrő Aktívszenes katechin szűrő Plasma szűrő (Pure üzemmód) Levegő ionizátor SUPER ionizátor Öntisztító funkció Automata üzemmód Hi Power Auto Diagnose Ecologic Mode Quiet Mode Comfort Sleep E1 széria* Power Selection WIFI képes E1 széria Heti időkapcsoló Kapcsolóóra (időzítő) Off időzítő Automatikus újraindítás E1 széria* 8 C-os temperálás Floor Mode Preset Mode One-Touch Mode Szóló kivitel Multi kivitel TOSHIBA I 15

ÁRLISTA LIGHT COMMERCIAL LIGHT COMMERCIAL 16 I TOSHIBA

Beltéri egységek Modelltípus kw 2,5 3,0 3,6 4,0 5,0 5,3 6,0 6,7 6,9 7,1 8,0 10,0 11,2 12,0 12,1 12,5 14,0 16,0 20,0 23,0 OLDALFALI KÉSZÜLÉK RAV-SM(...)KRT(P)-E MENNYEZETI KÉSZÜLÉKEK RAV-SM( )CTP-E KAZETTÁS KÉSZÜLÉKEK DI SDI BIG DI SDI BIG LIGHT COMMERCIAL 60 60 4 utas kazettás készülékek RAV-SM(...)MUT-E Standard 4 utas kazettás készülékek RAV-SM(...)UTP-E DI SDI BIG DI SDI BIG LÉGCSATORNÁS KÉSZÜLÉKEK Standard légcsatornás készülékek RAV-SM(...)BTP-E Ultra lapos légcsatornás készülékek RAV-SM(...)SDT-E Magas nyomású légcsatornás készülékek RAV-SM(...)DT-E DI SDI BIG DI SDI BIG DI SDI BIG LÉGFÜGGÖNYÖK Szabadon függő készülék RAV-CT(...)CH-M/L Kazettás készülék RAV-CT(...)UH-M/L Süllyesztett készülék RAV-CT(...)BH-M/L Modelltípus LE 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 SZELLŐZTETŐ KÉSZLET RAV-DXC010 / RBC-DXC031 TOSHIBA I 17

ÁRLISTA LIGHT COMMERCIAL LIGHT COMMERCIAL Digital Inverter & Super Digital Inverter Oldalfali készülékek ÚJ: kisebb teljesítményekben kapható Precíz hőmérsékletszabályzás hűtő és fűtő üzemmódban Szűrőrendszer a tiszta levegőért Halk, 3 fokozatú ventilátor Nagy légterelő zsalu az optimális légeloszlás érdekében Programozható automatikus újraindítás áramkimaradás után RAV-SM307KRTP-E RAV-SM407KRTP-E RAV-SM566KRT-E RAV-SM806KRT-E Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Készletár Digital Inverter Oldalfali (infravörös távirányítóval, a vezetékes távirányító opcionális) RAV-SM307KRTP-E 2,50 3,40 275 790 217 55 / 44 114.820 A + / A + 5,90 4,00 0,61 0,85 RAV-SM304ATP-E (0,90-3,00) (0,80-4,50) 550 780 290 61 / 62 219.430 RAV-SM407KRTP-E 3,60 4,00 275 790 217 56 / 45 122.480 A / A + 5,40 4,12 1,13 1,12 RAV-SM404ATP-E (0,90-4,00) (0,80-5,00) 550 780 290 64 / 65 267.910 RAV-SM566KRT-E 5,00 5,30 320 1050 228 57 / 51 135.230 A + / A + 5,77 4,00 0,30-1,86 0,31-2,85 RAV-SM564ATP-E (1,50-5,60) (1,50-6,30) 550 780 290 63 / 65 306.180 RAV-SM806KRT-E 6,70 7,70 320 1050 228 62 / 51 140.340 A + / A + 5,62 4,01 0,31-2,85 0,31-3,30 RAV-SM804ATP-E (1,50-7,00) (1,50-9,00) 550 780 290 65 / 69 392.940 Super Digital Inverter Oldalfali (infravörös távirányítóval, TCC-Link távirányító opcionális) RAV-SM566KRT-E 5,00 5,60 320 1050 228 57 / 51 135.230 A + / A + 5,82 4,01 0,21-2,05 0,17-2,57 RAV-SP564ATP-E (1,20-5,60) (0,90-7,30) 550 780 290 63 / 64 369.970 RAV-SM806KRT-E 7,10 8,00 320 1050 228 62 / 61 140.340 A + / A 5,88 3,87 0,30-2,88 0,27-3,87 RAV-SP804ATP-E (1,90-8,00) (1,30-10,60) 890 900 320 64 / 65 495.000 334.250 390.390 441.410 533.280 505.200 635.340 Tartozék 818F0036 Opcionális szűrőcsík 9.450 18 I TOSHIBA

Digital Inverter & Super Digital Inverter 60x60 4 utas kazettás készülékek Kompakt beltéri egység: Euroraster álmennyezethez tervezve Készülékmagasság: csak 268 mm Négy légterelő zsalu az optimális légeloszlás érdekében Frisslevegő betáplálás lehetősége külső ventilátorral a beltéri egység névleges légszállításának 15 %-áig Kondenzvíz szivattyúval, szállítási magasság: 850 mm (a készülék alsó szélétől mérve) Programozható automatikus újraindítás áramkimaradás után Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Digital Inverter 60 x 60 4 utas kazettás készülék RAV-SM304MUT-E 268 575 575 55 / 46 224.540 RBC-UM11PG(W)-E 2,50 3,40 27 700 700 79.100 A / A + 5,53 4,27 0,59 0,76 RAV-SM304ATP-E (0,90-3,00) (0,80-4,50) 550 780 290 61 / 62 219.430 RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM404MUT-E 268 575 575 55 / 46 229.640 RBC-UM11PG(W)-E 3,60 4,00 27 700 700 79.100 A / A + 5,35 4,27 0,90 0,95 RAV-SM404ATP-E (0,90-4,00) (0,80-5,00) 550 780 290 64 / 65 267.910 RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM564MUT-E 268 575 575 58 / 49 232.190 RBC-UM11PG(W)-E 5,00 5,30 27 700 700 79.100 A / A + 5,48 4,16 0,30-1,86 0,30-2,40 RAV-SM564ATP-E (1,50-5,60) (1,50-6,30) 550 780 290 63 / 65 306.180 RBC-AMT32E 24.240 Készletár 547.310 600.890 641.710 LIGHT COMMERCIAL Super Digital Inverter 60 x 60 4 utas kazettás készülék RAV-SM564MUT-E 268 575 575 58 / 58 232.190 RBC-UM11PG(W)-E 5,00 5,60 27 700 700 79.100 A + / A + 5,61 4,20 0,21-2,29 0,17-2,37 RAV-SP564ATP-E (1,20-5,60) (0,90-7,40) 550 780 290 63 / 64 369.970 RBC-AMT32E 24.240 705.500 Hűtés Fűtés TOSHIBA I 19

ÁRLISTA LIGHT COMMERCIAL LIGHT COMMERCIAL Digital Inverter 4 utas kazettás készülék Szép kialakítás kétféle választható mennyezeti panellel (széles vagy közvetlen légáram) AG + ionkapszula a szagok ellen Frisslevegő betáplálás lehetősége külső ventilátorral a beltéri egység névleges légszállításának 15 %-áig Kondenzvíz szivattyúval, szállítási magasság: 850mm (a készülék alsó szélétől mérve) Programozható automatikus újraindítás áramkimaradás után Éjszakai üzemmód: a kültéri egység különösen halkan üzemel RBC-AMS51E-ES egységgel kombinálva Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Készletár Digital Inverter kazettás készülék RAV-SM564UTP-E 256 840 840 47 / 43 214.330 RBC-U31PGP(W)-E 5,00 5,30 30 950 950 71.450 A ++ / A + 6,14 4,51 0,26-1,86 0,26-2,08 RAV-SM564ATP-E (1,50-5,60) (1,50-6,30) 550 780 290 63 / 65 306.180 RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM804UTP-E 256 840 840 50 /43 244.950 RBC-U31PGP(W)-E 6,70 7,70 30 950 950 71.450 A + / A + 5,81 4,05 0,26-2,60 0,26-3,03 RAV-SM804ATP-E (1,50-8,00) (1,50-9,00) 550 780 290 65 / 69 392.940 RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1104UTP-E 319 840 840 58 / 48 301.080 RBC-U31PGP(W)-E 10,00 11,20 30 950 950 71.450 A + / A + 5,87 4,28 0,60-4,10 0,60-4,30 RAV-SM1104ATP-E (3,00-11,20) (3,00-13,00) 890 900 320 70 / 71 515.410 RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1404UTP-E 319 840 840 59 / 49 336.800 RBC-U31PGP(W)-E 12,00 12,80 30 950 950 71.450 A / A + 5,36 4,19 0,60-4,71 0,60-4,50 RAV-SM1404ATP-E (3,00-13,20) (3,00-16,00) 890 900 320 70 / 71 553.680 RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1604UTP-E 319 840 840 60 / 51 380.180 RBC-U31PGP(W)-E 14,00 16,00 30 950 950 71.450 B / B 0,65-5,70 0,65-6,51 RAV-SM1603AT-E (3,00-16,00) (3,00-18,00) 1340 900 320 68 / 70 727.180 RBC-AMT32E 24.240 616.200 733.580 912.180 986.170 1.203.050 Hűtés Fűtés RBC-U31PGP(W)-E Panel széles légáram 71.450 RBC-U31PGSP(W)-E Panel közvetlen légáram 76.550 Panel RBC-U31PGP(W)-E A speciális légterelő garantálja a tökéletes légeloszlást 360 -ban. Ezt csak a TOSHIBA kínálja! Panel RBC-U31PGSP(W)-E A légterelők kialakításának köszönhetően a légáram egyenesen halad. 20 I TOSHIBA

Super Digital Inverter 4 utas kazettás készülék Kiváló hatásfok Szép kialakítás kétféle választható mennyezeti panellel (széles vagy közvetlen légáram) AG + ionkapszula a szagok ellen Frisslevegő betáplálás lehetősége külső ventilátorral a beltéri egység névleges légszállításának 15 %-áig Kondenzvíz szivattyúval, szállítási magasság: 850mm (a készülék alsó szélétől mérve) Programozható automatikus újraindítás áramkimaradás után Éjszakai üzemmód: a kültéri egység különösen halkan üzemel RBC-AMS51E-ES egységgel kombinálva Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Super Digital Inverter kazettás készülék RAV-SM564UTP-E 256 840 840 47 / 47 214.330 RBC-U31PGP(W)-E 5,30 5,60 30 950 950 71.450 A ++ / A + 6,17 4,58 0,20-1,95 0,15-2,40 RAV-SP564ATP-E (1,20-5,60) (0,90-8,10) 550 780 290 63 / 64 369.970 RBC-AMT32E - 24.240 RAV-SM804UTP-E 256 840 840 50 / 50 244.950 RBC-U31PGP(W)-E 7,10 8,00 30 950 950 71.450 A ++ / A + 6,39 4,19 0,30-2,52 0,25-3,52 RAV-SP804ATP-E (1,90-8,00) (1,30-11,30) 890 900 320 64 / 65 495.000 RBC-AMT32E - 24.240 RAV-SM1104UTP-E 319 840 840 58 / 58 301.080 RBC-U31PGP(W)-E 10,00 11,20 30 950 950 71.450 A ++ / A + 6,60 4,28 0,64-3,60 0,52-4,20 RAV-SP1104AT-E (2,60-12,00) (2,40-13,00) 1340 900 320 66 / 67 671.050 RBC-AMT32E - 24.240 RAV-SM1104UTP-E 319 840 840 58 / 58 301.080 RBC-U31PGP(W)-E 10,00 11,20 30 950 950 71.450 A ++ / A + 6,57 4,28 0,66-3,60 0,53-4,30 RAV-SP1104AT8-E * (2,60-12,00) (2,40-15,60) 1340 900 320 66 / 67 778.210 RBC-AMT32E - 24.240 RAV-SM1404UTP-E 319 840 840 59 / 59 336.800 RBC-U31PGP(W)-E 12,50 14,00 30 950 950 71.450 A / A 0,64-4,40 0,52-4,50 RAV-SP1404AT-E (2,60-14,00) (2,40-16,50) 1340 900 320 68 / 69 750.150 RBC-AMT32E - 24.240 RAV-SM1404UTP-E 319 840 840 59 / 59 336.800 RBC-U31PGP(W)-E 12,50 14,00 30 950 950 71.450 A / A 0,66-4,40 0,53-5,50 RAV-SP1404AT8-E * (2,60-14,00) (2,40-18,00) 1340 900 320 68 / 69 811.380 RBC-AMT32E - 24.240 RAV-SM1604UTP-E 319 840 840 60 / 60 380.180 RBC-U31PGP(W)-E 14,00 16,00 30 950 950 71.450 B / A 0,66-5,70 0,53-6,51 RAV-SP1604AT8-E * (2,60-16,00) (2,40-19,00) 1340 900 320 68 / 70 931.300 RBC-AMT32E - 24.240 Készletár 679.990 835.640 1.067.820 1.174.980 1.182.640 1.243.870 1.407.170 LIGHT COMMERCIAL Hűtés Fűtés * 3 fázisú kültéri egység RBC-U31PGP(W)-E Panel széles légáram 71.450 RBC-U31PGSP(W)-E Panel közvetlen légáram 76.550 TOSHIBA I 21

ÁRLISTA LIGHT COMMERCIAL Digital Inverter & Super Digital Inverter Mennyezeti készülékek Vonzó külső; továbbfejlesztett energiahatékonyság Alacsony zajszint Nagy légterelő zsalu - optimális légeloszlás LIGHT COMMERCIAL Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Digital Inverter mennyezeti készülék RAV-SM407CTP-E 235 950 690 52 / 43 224.540 3,60 4,00 RAV-SM404ATP-E A + / A ++ 5,96 4,98 550 780 290 0,38 0,78 64 / 65 267.910 (0,90-4,00) (0,80-5,00) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM567CTP-E 235 950 690 52 / 43 237.290 5,00 5,30 RAV-SM564ATP-E A / A + 5,41 4,21 550 780 290 0,29-1,95 0,29-2,40 63 / 65 306.180 (1,50-5,60) (1,50-6,30) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM807CTP-E 235 1270 690 56 / 44 267.910 6,90 7,70 RAV-SM804ATP-E A + / A + 5,62 4,01 550 780 290 0,29-2,76 0,29-3,20 65 / 69 392.940 (1,50-7,40) (1,50-9,00) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1107CTP-E 235 1586 690 59 / 47 298.530 10,00 11,20 RAV-SM1104ATP-E A + / A + 5,79 4,27 890 900 320 0,60-4,10 0,60-4,10 70 / 71 515.410 (3,00-11,20) (3,00-12,50) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1407CTP-E 235 1586 690 61 / 50 336.800 12,10 12,80 RAV-SM1404ATP-E D / A 890 900 320 0,60-4,71 0,65-4,60 70 / 71 553.680 (3,00-13,20) (3,00-16,00) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1607CTP-E 235 1586 690 61 / 51 357.210 14,00 16,00 RAV-SM1603AT-E B / A 1340 900 320 0,65-6,33 0,65-6,89 68 / 70 727.180 (3,00-16,00) (3,00-18,00) RBC-AMT32E 24.240 Készletár 516.690 567.710 685.090 838.180 914.720 1.108.630 Super Digital Inverter mennyezeti készülék RAV-SM567CTP-E 235 950 690 52 / 52 237.290 5,00 5,60 RAV-SP564ATP-E A / A + 5,45 4,28 550 780 290 0,21-2,26 0,17-2,34 63 / 64 369.970 (1,20-5,60) (0,90-7,40) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM807CTP-E 235 1270 690 56 / 56 267.910 7,10 8,00 RAV-SP804ATP-E A ++ / A + 6,21 4,10 890 900 320 0,30-2,88 0,27-3,50 64 / 65 495.000 (1,90-8,00) (1,30-10,60) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1107CTP-E 235 1586 690 59 / 59 298.530 10,00 11,20 RAV-SP1104AT-E A ++ / A + 6,18 4,27 1340 900 320 0,64-3,70 0,52-4,00 66 / 67 671.050 (2,60-12,00) (2,40-13,00) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1107CTP-E 235 1586 690 59 / 59 298.530 10,00 11,20 RAV-SP1104AT8-E * A ++ / A + 6,35 4,41 1340 900 320 0,66-3,81 0,53-4,26 66 / 67 778.210 (2,60-12,00) (2,40-16,50) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1407CTP-E 235 1586 690 61 / 61 336.800 12,50 14,00 RAV-SP1404AT-E B / A 1340 900 320 0,64-4,47 0,52-4,60 68 / 69 750.150 (2,60-14,00) (2,40-16,50) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1407CTP-E 235 1586 690 61 / 61 336.800 12,50 14,00 RAV-SP1404AT8-E * A / A 1340 900 320 0,66-4,85 0,53-5,95 68 / 69 811.380 (2,60-14,00) (2,40-18,00) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1607CTP-E 235 1586 690 61 / 61 357.210 14,00 16,00 RAV-SP1604AT8-E * A / A 1340 900 320 0,66-6,33 0,53-6,96 68 / 70 931.300 (2,60-16,00) (2,40-19,00) RBC-AMT32E 24.240 631.500 787.150 993.820 1.100.980 1.111.190 1.172.420 1.312.750 Hűtés Fűtés * 3 fázisú kültéri egység Tartozék: RAV mennyezeti készülék Megnevezés Kompatibilitás TCB-DP31CE Kondenzvíz szivattyú 74.000 TCB-KP13CE Sarokelem (a kondenzvíz szivattyúhoz szükséges) Modell méret 567 20.420 TCB-KP23CE Sarokelem (a kondenzvíz szivattyúhoz szükséges) Modell méret 807-1607 24.240 TCB-PCUC1E Opcionális vezérlő készlet Funkciók: analóg bemenetek valamint digitális be- és kimenetek külső vezérléshez, riasztásokhoz és jelentésekhez 33.170 22 I TOSHIBA

Digital Inverter & Super Digital Inverter Légcsatornás készülékek Kompakt méretek álmennyezetbe történő telepítéshez Csak 275 mm magas Külső statikus nyomás 120 Pa-ig Kondenzvíz szivattyúval, szállítási magasság: 850mm (a készülék alsó szélétől mérve) Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Digital Inverter légcsatornás RAV SM566BTP E 275 700 750 48 / 40 239.850 5,00 5,30 RAV-SM564ATP-E B / A 4,80 3,98 550 780 290 0,31-2,05 0,31-2,47 63 / 65 306.180 (1,50-5,60) (1,50-6,30) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM806BTP-E 275 1000 750 49 / 41 273.020 6,70 7,70 RAV-SM804ATP-E B / A 5,04 3,83 550 780 290 0,31-2,76 0,31-3,18 65 / 69 392.940 (1,50-7,40) (1,50-9,00) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1106BTP-E 275 1400 750 55 / 48 336.800 10,00 11,20 RAV-SM1104ATP-E B / A + 5,03 4,14 890 900 320 0,60-4,50 0,60-4,00 70 / 71 515.410 (3,00-11,20) (3,00-12,50) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1406BTP-E 275 1400 750 55 / 48 349.560 12,10 12,80 RAV-SM1404ATP-E D / B 890 900 320 0,60-4,71 0,60-4,55 70 / 71 553.680 (3,00-13,20) (3,00-16,00) RBC-AMT32E - 24.240 RAV-SM1606BTP-E 275 1400 750 55 / 48 377.630 14,00 16,00 RAV-SM1603AT-E D / C 1340 900 320 0,65-6,50 0,65-6,89 68 / 70 727.180 (3,00-16,00) (3,00-18,00) RBC-AMT32E 24.240 Készletár 570.270 690.200 876.450 927.480 1.129.050 LIGHT COMMERCIAL Super Digital Inverter légcsatornás RAV-SM566BTP-E 275 700 750 48 / 40 239.850 5,00 5,60 RAV-SP564ATP-E B / A + 4,88 4,01 550 780 290 0,21-2,05 0,17-2,51 63 / 64 369.970 (1,20-5,60) (0,90-7,40) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM806BTP-E 275 1000 750 49 / 41 273.020 7,10 8,00 RAV-SP804ATP-E A + / A + 5,88 4,00 890 900 320 0,30-2,88 0,27-3,50 64 / 65 495.000 (1,90-8,00) (1,30-10,60) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1106BTP-E 275 1400 750 55 / 48 336.800 10,00 11,20 RAV-SP1104AT-E A + / A 5,65 3,87 1340 900 320 0,64-3,80 0,52-4,00 66 / 67 671.050 (2,60-12,00) (2,40-13,00) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1106BTP-E 275 1400 750 55 / 48 336.800 10,00 11,20 RAV-SP1104AT8-E * A + / A 5,65 3,87 1340 900 320 0,66-4,01 0,53-4,42 66 / 67 778.210 (2,60-12,00) (2,40-15,60) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1406BTP-E 275 1400 750 55 / 48 349.560 12,50 14,00 RAV-SP1404AT-E B / A 1340 900 320 0,64-4,47 0,52-4,50 68 / 69 750.150 (2,60-14,00) (2,40-16,50) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1406BTP-E 275 1400 750 55 / 48 349.560 12,50 14,00 RAV-SP1404AT8-E * B / A 1340 900 320 0,66-4,89 0,53-5,71 68 / 69 811.380 (2,60-14,00) (2,40-18,00) RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM1606BTP-E 275 1400 750 55 / 48 377.630 14,00 16,00 RAV-SP1604AT8-E * C / A 1340 900 320 0,66-6,50 0,53-6,96 68 / 70 931.300 (2,60-16,00) (2,40-19,00) RBC-AMT32E 24.240 634.060 792.260 1.032.090 1.139.250 1.123.950 1.185.180 1.333.170 Hűtés Fűtés * 3 fázisú kültéri egység Tartozék légcsatornás készülékek TCB-SF56C6BPE Csatlakozó csonk RAV-SM566BT(P)-E típushoz (2 Ø 200 mm) 30.620 TCB-SF80C6BPE Csatlakozó csonk RAV-SM806BT(P)-E típushoz (3 Ø 200 mm) 37.000 TCB-SF160C6BPE Csatlakozó csonk RAV-SM1106/1406/1606BT(P)-E típushoz (4 Ø 200 mm) 46.040 TOSHIBA I 23

ÁRLISTA LIGHT COMMERCIAL Digital Inverter & Super Digital Inverter Ultra lapos légcsatornás készülékek Készülékmagasság: csak 210 mm Beépíthető minden álmennyezetbe Energiatakarékos üzemmód Kondenzvíz szivattyúval, szállítási magasság: 850 mm (a készülék alsó szélétől mérve) LIGHT COMMERCIAL Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Digital Inverter ultra lapos légcsatornás készülékek RAV-SM304SDT-E 210 845 645 54 / 48 255.150 RAV-SM304ATP-E 2,50 3,40 (0,90-3,00) (0,80) A ++ / A + 6,10 4,48 550 780 290 0,56 0,86 61 / 62 219.430 RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM404SDT-E 210 845 645 54 / 48 262.810 RAV-SM404ATP-E 3,60 4,00 (0,90-4,00) (4,50) A / A 5,55 3,88 550 780 290 0,93 0,97 64 / 65 267.910 RBC-AMT32E 24.240 RAV-SM564SDT-E 210 845 645 60 / 51 267.910 RAV-SM564ATP-E 5,00 5,30 (1,50-5,60) (1,50-6,30) B / A + 5,06 4,06 550 780 290 0,32-2,75 0,32-2,40 63 / 65 306.180 RBC-AMT32E 24.240 Készletár 498.820 554.960 598.330 Super Digital Inverter ultra lapos légcsatornás készülékek RAV-SM564SDT-E 210 845 645 60 / 60 267.910 RAV-SP564ATP-E 5,00 5,60 (1,20-5,60) (0,90-7,40) A / A 5,10 3,83 550 780 290 0,21-2,29 0,17-2,37 63 / 64 369.970 RBC-AMT32E 24.240 662.120 Digital Inverter BIG Magas nyomású légcsatornás készülékek Magas nyomású légcsatornás készülék szóló alkalmazáshoz Kombináció Digital Inverter BIG készülékekkel Külső statikus nyomás 196 Pa-ig Teljesítmény (kw) Energiaosztály Hatásfok Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) / / SEER SCOP Készletár Magas nyomású légcsatornás készülék csak Digital Inverter BIG berendezéssel kombinálható RAV-SM2242DT-E 1) 470 1380 1250 74 / 74 1.069.080 20,00 22,40 RAV-SM2244AT8-E * (9,80-22,40) (9,80-25,00) D / B 1540 900 320 3,26-9,09 2,57-7,45 72 / 74 1.120.110 RBC-AMT32E - 24.240 RAV-SM2802DT-E 1) 470 1380 1250 75 / 75 1.148.180 23,00 27,00 RAV-SM2804AT8-E * (9,80-27,00) (9,80-31,50) D / C 1540 900 320 3,36-12,76 2,57-11,01 74 / 75 1.227.280 RBC-AMT32E - 24.240 2.213.430 2.399.700 1) Modellváltás 4. szériára 2016 nyarán Hűtés Fűtés * 3 fázisú kültéri egység 24 I TOSHIBA

Csatolómodul DX-kaloriferhez Digital Inverter, Super Digital Inverter és Digital Inverter Big berendezésekhez Direkt elpárologtató készlet PC Boarddal, tartalmazza a szükséges hőmérséklet-szenzorokat, és illeszthető légkezelő-automatikához A távirányítót külön kell megrendelni hozzá Szellőztető készülékekre és légfüggönyökre csatlakoztatva alkalmazható Két különböző változatban kapható a távozó levegő hőmérsékletének szabályozásához vagy 0-10 V vezérléshez Távozó levegő - hőmérsékletvezérlés RAV-DXC010 Hűtő és fűtő üzemmód, az összes Super Digital, Digital Inverter valamint DI BIG modellhez 267.910 Teljesítményvezérlés RBC-DXC031 Vezérlőegység teljesítményvezérléshez 0-10 V jelekkel 293.430 LIGHT COMMERCIAL RA V SPLIT MEGOLDÁSOK egy hőmérsékleti zónához Kedvező árú multi megoldások Twin, Triple és Double Twin split kombinációk lehetősége vezetékes távirányítóval Multi alkalmazásokhoz a beltéri egység típusoknak azonosnak kell lenniük (azonos kivitelű és teljesítményű) Teljesítmény (kw) Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) Digital Inverter kültéri egységek - 1 fázisú RAV-SM1104ATP-E 10,00 11,20 890 900 320 70 / 71 515.410 RAV-SM1404ATP-E 12,10 12,80 890 900 320 70 / 71 553.680 RAV-SM1603AT-E 14,00 16,00 1340 900 320 68 / 70 727.180 Super Digital Inverter kültéri egységek - 1 fázisú RAV-SP1104AT-E 10,00 11,20 1340 900 320 a beltéri egységgel 66 / 67 671.050 RAV-SP1404AT-E 12,50 14,00 1340 900 320 való kombinációtól függően 68 / 69 750.150 Super Digital Inverter kültéri egységek - 3 fázisú RAV-SP1104AT8-E 10,00 11,20 1340 900 320 66 / 67 778.210 RAV-SP1404AT8-E 12,50 14,00 1340 900 320 68 / 69 811.380 RAV-SP1604AT8-E 14,00 16,00 1340 900 320 68 / 70 931.300 DI Big kültéri egységek RAV-SM2244AT8-E 20,00 22,40 1540 900 320 3,26-9,09 2,57-7,45 72 / 74 1.120.110 RAV-SM2804AT8-E 23,00 27,00 1540 900 320 3,36-12,76 2,57-11,01 74 / 75 1.227.280 Kombinációs táblázat Digital Inverter BIG Rendszer (kw) Beltéri egységek (kw) ** Twin Triple Double-Twin 20,00 kw 22,40 kw 11,20 + 11,20 kw 8,00 + 8,00 + 8,00 kw 5,60 + 5,60 + 5,60 + 5,60 kw 23,00 kw 27,00 kw 14,00 + 14,00 kw 8,00 + 8,00 + 8,00 kw 8,0 0+ 8,00 + 8,00 + 8,00 kw Kombinációs táblázat Digital Inverter, Super Digital Inverter Rendszer Beltéri egységek (kw) ** Twin Triple 10,00 kw 11,20 kw 5,60 + 5,60 kw 12,50 kw 14,00 kw 8,00 + 8,00 kw 14,00 kw 16,00 kw 8,00 + 8,00 kw 5,60 + 5,60 + 5,60 kw Hűtés Fűtés ** A beltéri egység típusoknak azonosnak kell lenniük TOSHIBA I 25

ÁRLISTA LIGHT COMMERCIAL Elágazóidomok RAV készülékekhez LIGHT COMMERCIAL Digital Inverter BIG RBC-TWP101E Twin Kit 22,40 és 27,00 kw 49.760 RBC-TRP100E Triple Kit 22,40 és 27,00 kw 68.900 RBC-DTWP101E Double Twin Kit 22,40 és 27,00 kw 71.450 Digital Inverter / Super Digital Inverter RBC-TWP30E2 Twin Kit 11,20 kw 22.970 RBC-TWP50E2 Twin Kit 14,00 kw 24.240 RBC-TRP100E Triple Kit 16,00 kw 68.900 26 I TOSHIBA

DIGITAL INVERTER Légfüggönyök Három standard kivitel, mindegyik 2 változatban eltérő nyomással Egyedi megoldások megkeresésre Kompatibilis a Digital Inverter és a Super Digital Inverter készülékekkel Gyors telepítés Egyszerű hozzáférés karbantartáskor Teljesítmény (kw) Légszállítás Belmagasság Hangnyomásszint (m 3 /h) méterben (db(a)) Kód (LE) Fűtőteljesítmény (kw) Szabadon függő készülék RAV-CT101CH-M 3 8,00 260 1210 490 1600 3,00 54 1.866.430 RAV-CT101CH-L 3 8,00 260 1210 490 2210 3,20 55 1.913.630 RAV-CT151CH-M 4 11,20 260 1710 490 2400 3,00 55 2.185.360 RAV-CT151CH-L 4 11,20 260 1710 490 2950 3,20 56 2.230.020 RAV-CT201CH-M 5 14,00 260 2210 490 3200 3,00 56 2.455.820 RAV-CT201CH-L 5 14,00 260 2210 490 4420 3,20 57 2.679.080 RAV-CT251CH-M 6 16,00 260 2710 490 4000 3,00 57 2.774.760 RAV-CT251CH-L 6 16,00 260 2710 490 5160 3,20 58 2.918.920 Kazettás készülék RAV-CT101UH-M 3 8,00 260 1050 755 1600 3,00 54 1.962.110 RAV-CT101UH-L 3 8,00 260 1050 755 2210 3,20 55 2.047.580 RAV-CT151UH-M 4 11,20 260 1550 755 2400 3,00 55 2.200.670 RAV-CT151UH-L 4 11,20 260 1550 755 2950 3,20 56 2.296.350 RAV-CT201UH-M 5 14,00 260 2050 755 3200 3,00 56 2.487.720 RAV-CT201UH-L 5 14,00 260 2050 755 4420 3,20 57 2.695.660 RAV-CT251UH-M 6 16,00 260 2550 755 4000 3,00 57 2.959.740 RAV-CT251UH-L 6 16,00 260 2550 755 5160 3,20 58 3.157.490 Süllyesztett készülék RAV-CT101BH-M 3 8,00 405-485 1105 720 1600 3,00 54 2.057.790 RAV-CT101BH-L 3 8,00 405-485 1105 720 2210 3,20 55 2.121.580 RAV-CT151BH-M 4 11,20 405-485 1605 720 2400 3,00 55 2.440.510 RAV-CT151BH-L 4 11,20 405-485 1605 720 2950 3,20 56 2.487.720 RAV-CT201BH-M 5 14,00 405-485 2105 720 3200 3,00 56 2.759.450 RAV-CT201BH-L 5 14,00 405-485 2105 720 4420 3,20 57 2.966.120 RAV-CT251BH-M 6 16,00 405-485 2605 720 4000 3,00 57 3.103.900 RAV-CT251BH-L 6 16,00 405-485 2605 720 5160 3,20 58 3.221.270 LIGHT COMMERCIAL TOSHIBA I 27

ÁRLISTA LIGHT COMMERCIAL Légfüggönyökkel kompatibilis kültéri egységek Teljesítmény (kw) Teljesítményfelvétel (kw) Hangteljesítményszint (db(a)) RAV-SM804ATP-E 7,70 550 780 290 0,31-3,18 69 392.940 RAV-SM1104ATP-E 11,20 890 900 320 0,60-4,00 71 515.410 LIGHT COMMERCIAL RAV-SM1404ATP-E 12,80 890 900 320 0,60-4,55 71 553.680 RAV-SM1603AT-E 16,00 1340 900 320 0,65-6,89 70 727.180 RAV-SP804ATP-E 8,00 890 900 320 0,27-3,50 65 495.000 RAV-SP1104AT-E 11,20 1340 900 320 0,52-4,00 67 671.050 RAV-SP1104AT8-E* 11,20 1340 900 320 0,53-4,42 67 778.210 RAV-SP1404AT-E 14,00 1340 900 320 0,52-4,50 69 750.150 RAV-SP1404AT8-E* 14,00 1340 900 320 0,53-5,71 69 811.380 RAV-SP1604AT8-E* 16,00 1340 900 320 0,53-6,96 70 931.300 Fűtés * 3 fázisú kültéri egység Számítási példa: 8 kw-os süllyesztett modell Digital Inverter kültéri egységgel kombinálva Teljesítmény (kw) Légáram Hangnyomásszint Készletár (m 3 /h) (db(a)) Kód (LE) Fűtőteljesítmény (kw) Süllyesztett készülék RAV-CT101BH-M 405-485 1105 720 1520 54 2.057.790 RAV-SM804ATP-E 3 8,00 550 780 290 48 / 52 392.940 RBC-AMT32E 24.240 2.474.970 28 I TOSHIBA

TOSHIBA I 29 LIGHT COMMERCIAL

ÁRLISTA COMMERCIAL Beltéri egységek Modelltípus LE 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,0 2,5 3,0 3,2 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 kw 1,7 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 8,0 9,0 11,2 14,0 16,0 22,4 28 OLDALFALI KÉSZÜLÉK 4. széria MMK-AP(...)4MH-E 3. széria MMK-AP(...)3H MENNYEZETI KÉSZÜLÉKEK MMC-AP(...)HP-E COMMERCIAL KAZETTÁS KÉSZÜLÉKEK 60 60 4 utas kazettás készülékek MMU-AP(...)MH-E 4 utas kazettás készülékek MMU-AP(...)HP-E 2 utas kazettás készülékek MMU-AP(...)WH 1 utas kazettás készülékek MMU-AP(...)YH/SH-E LÉGCSATORNÁS KÉSZÜLÉKEK Lapos légcsatornás készülékek MMD-AP(...)SPH-E Standard légcsatornás készülékek MMD-AP(...)BH(P)-E Magas nyomású légcsatornás készülékek - 4. széria MMD-AP(...)4H-E Magas nyomású légcsatornás készülékek - 6. széria MMD-AP(...)6H-E Frisslevegő betáplálásos légcsatornás készülékek MMD-AP(...)HFE 30 I TOSHIBA

LE 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,0 2,5 3,0 3,2 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 kw 1,7 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1 8,0 9,0 11,2 14,0 16,0 22,4 28 ÁLLÓ KÉSZÜLÉKEK Burkolat nélküli készülék MML-AP(...)BH-E Szekrényes készülék MMF-AP(...)H-E Konzolos készülék MML-AP(...)NH-E Melegvíz modul Csatolómodul DX-kaloriferhez távozó levegő hőmérsékletvezérléshez COMMERCIAL Csatolómodul DX-kaloriferhez teljesítményvezérléshez 0-10 V TOSHIBA I 31

ÁRLISTA COMMERCIAL VRF SYSTEME MiNi-Super Multi System (MiNi SMMS) 1 fázisú 2 csöves hőszivattyús rendszer nagyon jó hatásfokkal: akár 4,29 3 kompakt kültéri egység kapható 12,1-15,5 kw teljesítmény között Kültéri egységtől függően akár 9 beltéri egység is csatlakoztatható Nagyon könnyű kültéri egységek MiNi-Super Multi System e (MiNi SMMS-e) 3 fázisú 2 csöves hőszivattyús rendszer kiemelkedő hatásfok értékekkel: ESEER 10,99-ig, SCOP 7,19-ig 3 kompakt kültéri egység kapható 12,1-15,5 kw teljesítmény között Kültéri egységtől függően akár 13 beltéri egység is csatlakoztatható Hűtés +46 C külső hőmérsékletig COMMERCIAL Super Heat Recovery System i (SHRM-i) 3 csöves rendszer, amely egyidejű és egymástól független hűtést és fűtést tesz lehetővé Különösen magas energiahatékonyság (EER akár 3,7 / COP akár 4,0) hővisszanyerés által Teljesítménytartomány: 8 42 LE (22,4 118 kw) Maximális energia megtakarítás Magas szintű tervezési rugalmasság Super Modular Multi System i (SMMS-i) 2 csöves rendszer hőszivattyús kivitelben Teljesítménytartomány: 22,4 kw (8 LE) - 135 kw (48 LE); Kültéri egységek 8, 10, 12, 14 és 16 LE teljesítményben Akár 48 beltéri egység is csatlakoztatható Kiemelkedő hatásfok értékek részterheléskor Alacsony zajszint Super Modular Multi System e (SMMS-e) 2 csöves rendszer hőszivattyús kivitelben Teljesítménytartomány: 22,4 kw (8 LE) - 168 kw (60 LE); kültéri egységek 8-22 LE Akár 64 beltéri egység is csatlakoztatható Kiemelkedő hatásfok értékek minden tartományban Optimalizált fűtés: még nagyobb kényelem fűtő üzemmódban IF technológia: tökéletes hűtőközeg szabályozás a maximális energia megtakarítás érdekében Wave Tool: vezeték nélküli rövid hatótávolságú összeköttetés adatok kiolvasására Android okostelefonnal és táblagéppel 32 I TOSHIBA

Super Modular Multi System i (SMMS-i) kültéri egységek Kiváló hatásfok részterheléskor 2 csöves rendszer Nagy megbízhatóság Alacsony zajszint Rugalmas tervezhetőség Teljesítmény (kw) Súly (kg) Hangnyomásszint (db(a)) / Ár Kültéri egységek hőszivattyús MMY-MAP0804HT8P-E 22,40 25,00 1830 990 780 242 55 / 56 MMY-MAP1004HT8P-E 28,00 31,50 1830 990 780 242 57 / 58 MMY-MAP1204HT8P-E 33,50 37,50 1830 990 780 242 59 / 62 MMY-MAP1404HT8P-E 40,00 45,00 1830 1210 780 329 60 / 62 MMY-MAP1604HT8P-E 45,00 50,00 1830 1210 780 329 62 / 64 Hűtés Fűtés Super Modular Multi System e (SMMS-e) kültéri egységek COMMERCIAL Az ESEER érték minden készülék esetén meghaladja a 7-et 2 csöves rendszer Akár 64 beltéri egység csatlakoztatható 22 LE teljesítményig csupán egyetlen kültéri egység modullal kapható Optimized Heating Wave Tool Teljesítmény (kw) Súly (kg) Hangnyomásszint (db(a)) / Ár Kültéri egységek hőszivattyús MMY-MAP0806HT8P-E 22,40 25,00 1830 990 780 242 55 / 56 MMY-MAP1006HT8P-E 28,00 31,50 1830 990 780 242 57 / 58 MMY-MAP1206HT8P-E 33,50 37,50 1830 990 780 242 59 / 61 MMY-MAP1406HT8P-E 40,00 45,00 1830 1210 780 300 60 / 62 MMY-MAP1606HT8P-E 45,00 50,00 1830 1210 780 300 62 / 64 MMY-MAP1806HT8P-E 50,40 56,00 1830 1600 780 371 60 / 61 MMY-MAP2006HT8P-E 56,00 63,00 1830 1600 780 371 61 / 62 MMY-MAP2206HT8P-E 61,50 64,00 1830 1600 780 371 61 / 62 Hűtés Fűtés TOSHIBA I 33

ÁRLISTA COMMERCIAL SMMS-i kültéri egység kombinációk Modell megnevezés Teljesítmény (kw) Modulok száma Beltéri egységek max. száma Ár MMY-MAP0804HT8P-E 22,40 25,00 1 13 MMY-MAP1004HT8P-E 28,00 31,50 1 16 MMY-MAP1204HT8P-E 33,50 37,50 1 20 MMY-MAP1404HT8P-E 40,00 45,00 1 23 MMY-MAP1604HT8P-E 45,00 50,00 1 27 MMY-AP1814HT8P-E 50,40 56,50 2 30 MMY-AP2014HT8P-E 56,00 63,00 2 33 MMY-AP2214HT8P-E 61,50 69,00 2 37 MMY-AP2414HT8P-E 68,00 76,50 2 40 MMY-AP2614HT8P-E 73,00 81,50 2 43 MMY-AP2814HT8P-E 78,50 88,00 2 47 MMY-AP3014HT8P-E 85,00 95,00 2 48 COMMERCIAL MMY-AP3214HT8P-E 90,00 100,00 2 48 MMY-AP3414HT8P-E 96,00 108,00 3 48 MMY-AP3614HT8P-E 101,00 113,00 3 48 MMY-AP3814HT8P-E 106,50 119,50 3 48 MMY-AP4014HT8P-E 112,00 127,00 3 48 MMY-AP4214HT8P-E 118,00 132,00 3 48 MMY-AP4414HT8P-E 123,50 138,00 3 48 MMY-AP4614HT8P-E 130,00 145,00 3 48 MMY-AP4814HT8P-E 135,00 150,00 3 48 Nagyhatékonyságú modellek MMY-AP1624HT8P-E 45,00 50,00 2 27 MMY-AP2424HT8P-E 68,00 76,50 3 40 MMY-AP2624HT8P-E 73,00 81,50 3 43 MMY-AP2824HT8P-E 78,50 88,00 3 47 MMY-AP3024HT8P-E 85,00 95,00 3 48 MMY-AP3224HT8P-E 90,00 100,00 4 48 MMY-AP3424HT8P-E 96,00 108,00 4 48 MMY-AP3624HT8P-E 101,00 113,00 4 48 MMY-AP3824HT8P-E 106,50 119,50 4 48 MMY-AP4024HT8P-E 112,00 127,00 4 48 MMY-AP4224HT8P-E 118,00 132,00 4 48 MMY-AP4424HT8P-E 123,50 138,00 4 48 MMY-AP4624HT8P-E 130,00 145,00 4 48 MMY-AP4824HT8P-E 135,00 150,00 4 48 Hűtés Fűtés 34 I TOSHIBA

SMMS-e kültéri egység kombinációk Modell megnevezés Teljesítmény (kw) Modulok száma Beltéri egységek max. száma Ár MMY-MAP0806HT8P-E 22,40 25,00 1 18 MMY-MAP1006HT8P-E 28,00 31,50 1 22 MMY-MAP1206HT8P-E 33,50 37,50 1 27 MMY-MAP1406HT8P-E 40,00 45,00 1 31 MMY-MAP1606HT8P-E 45,00 50,00 1 36 MMY-MAP1806HT8P-E 50,40 56,00 1 40 MMY-MAP2006HT8P-E 56,00 63,00 1 45 MMY-MAP2206HT8P-E 61,50 64,00 1 49 MMY-AP2416HT8P-E 67,00 75,00 2 54 MMY-AP2616HT8P-E 73,50 82,50 2 58 MMY-AP2816HT8P-E 78,50 87,50 2 63 MMY-AP3016HT8P-E 85,00 95,00 2 64 MMY-AP3216HT8P-E 90,00 100,00 2 64 MMY-AP3416HT8P-E 95,40 106,00 2 64 MMY-AP3616HT8P-E 101,00 113,00 2 64 MMY-AP3816HT8P-E 106,50 114,00 2 64 COMMERCIAL MMY-AP4016HT8P-E 112,00 126,00 2 64 MMY-AP4216HT8P-E 117,50 127,00 2 64 MMY-AP4416HT8P-E 123,00 128,00 2 64 MMY-AP4616HT8P-E 130,00 145,00 3 64 MMY-AP4816HT8P-E 135,00 150,00 3 64 MMY-AP5016HT8P-E 140,40 156,00 3 64 MMY-AP5216HT8P-E 146,00 163,00 3 64 MMY-AP5416HT8P-E 151,50 164,00 3 64 MMY-AP5616HT8P-E 157,00 176,00 3 64 MMY-AP5816HT8P-E 162,50 177,00 3 64 MMY-AP6016HT8P-E 168,00 178,00 3 64 Nagyhatékonyságú modellek MMY-AP2026HT8P-E 56,00 63,00 2 45 MMY-AP2226HT8P-E 61,50 69,00 2 49 MMY-AP3626HT8P-E 100,50 112,50 3 64 MMY-AP3826HT8P-E 107,00 120,00 3 64 MMY-AP4026HT8P-E 113,50 127,50 3 64 MMY-AP4226HT8P-E 120,00 135,00 3 64 MMY-AP4426HT8P-E 125,00 140,00 3 64 MMY-AP5426HT8P-E 152,00 171,00 3 64 Hűtés Fűtés TOSHIBA I 35

ÁRLISTA COMMERCIAL MiNi SMMS-i 1 fázisú Kompakt, inverteres kültéri egységek Alacsony zajszint 230 V áramellátás Rendszer terhelhetőség: 80 130 % PMV opcionálisan zajérzékeny alkalmazásokhoz Teljesítmény (kw) Kód (LE) Súly (kg) Hangnyomásszint [db(a)] MiNi SMMS-i kültéri egységek MCY-MAP0401HT 1) 12,10 12,50 4 1340 900 320 117 67 MCY-MAP0501HT 2) 14,00 16,00 5 1340 900 320 117 69 MCY-MAP0601HT 3) 15,50 18,00 6 1340 900 320 117 70 1) maximum 6 beltéri egység 2) maximum 8 beltéri egység 3) maximum 9 beltéri egység COMMERCIAL MiNi SMMS-e 3 fázisú Áramellátás 380-415V / 3Ph / 50Hz Akár 13 beltéri egység is kombinálható ESEER értékek 10,99-ig SCOP értékek 7,19-ig VN/HEXE hőcserélő valamint az új 0,6 LE beltéri egység csatlakoztatható Teljesítmény (kw) Kód (LE) Súly (kg) Hangnyomásszint [db(a)] / MiNi SMMS-e kültéri egységek MCY-MHP0404HS8-E 1) 12,10 12,50 4 1235 990 390 125 49/52 MCY-MHP0504HS8-E 2) 14,00 16,00 5 1235 990 390 125 50/53 MCY-MHP0604HS8-E 3) 15,50 18,00 6 1235 990 390 125 51/54 1) maximum 8 beltéri egység 2) maximum 10 beltéri egység 3) maximum 13 beltéri egység Opcionális PMV készlet RBM-PMV0362E Opcionális szelepkészlet különösen halk üzemeléshez; beltéri egység típusok 007, 009, 012 RBM-PMV0902E Opcionális szelepkészlet különösen halk üzemeléshez; beltéri egység típusok 015, 018, 024 36 I TOSHIBA

Super-Heat Recovery Multi System i (SHRM-i) kültéri egységek 3 csöves hővisszanyerős rendszer Egyidejű fűtés és hűtés Az SHRM-i és az SMMS-i rendszerek beltéri egységei és vezérlései azonosak Teljesítmény (kw) Kód (LE) Súly (kg) Hangnyomásszint [db(a)] Kültéri egységek SHRM-i MMY-MAP0804FT8-E 22,40 25,00 8 1830 990 780 259 55/57 MMY-MAP1004FT8-E 28,00 31,50 10 1830 990 780 259 57/59 MMY-MAP1204FT8-E 33,50 37,50 12 1830 1210 780 334 60/62 MMY-MAP1404FT8-E 40,00 45,00 14 1830 1210 780 334 62/64 Hűtés Fűtés SHRM-i kültéri egység kombinációk Modell megnevezés Teljesítmény (kw) Modulok száma Beltéri egységek max. száma Ár COMMERCIAL MMY-AP1614FT8-E 45,00 50,00 2 27 MMY-AP1814FT8-E 50,40 56,50 2 30 MMY-AP2014FT8-E 56,00 63,00 2 33 MMY-AP2214FT8-E 61,50 69,00 2 37 MMY-AP2414FT8-E 68,00 76,50 2 40 MMY-AP2614FT8-E 73,00 81,50 2 43 MMY-AP2814FT8-E 78,50 88,00 2 47 MMY-AP3014FT8-E 85,00 95,00 3 48 MMY-AP3214FT8-E 90,00 100,00 3 48 MMY-AP3414FT8-E 96,00 108,00 3 48 MMY-AP3614FT8-E 101,00 113,00 3 48 MMY-AP3814FT8-E 106,50 119,50 3 48 MMY-AP4014FT8-E 112,00 127,00 3 48 MMY-AP4214FT8-E 118,00 132,00 3 48 SHRM-i Hűtőközeg elosztó egységek Csatlakoztatható beltéri egység típusok Súly (kg) RBM-Y1123FE 007-030 190 250 160 5 RBM-Y1803FE 036-056 190 250 160 5 RBM-Y2803FE 072-096 200 377 200 8 RBC-FSEX15 Csatlakozó kábel, 15 m (nem tartjuk raktáron) Hűtés Fűtés TOSHIBA I 37

ÁRLISTA COMMERCIAL VRF oldalfali készülékek 3. széria Finom, elegáns kialakítás lapos panellel Minden teljesítményű készülék azonos méretű Infravörös távirányítóval Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] Oldalfali készülékek MMK-AP0073H 2,20 2,50 0,8 320 1050 228 570 35 / 28 MMK-AP0093H 2,80 3,20 1 320 1050 228 600 37 / 28 MMK-AP0123H 3,60 4,00 1,25 320 1050 228 600 37 / 28 MMK-AP0153H 4,50 5,00 1,7 320 1050 228 840 41 / 33 MMK-AP0183H 5,60 6,30 2,0 320 1050 228 840 41 / 33 MMK-AP0243H 7,10 8,00 2,5 320 1050 228 1020 46 / 34 Hűtés Fűtés * Standard vezetékhosszak, 5 m fővezeték, 2,5 m elágazó vezeték, 0 m magasságkülönbség ** Adatok a legmagasabb / legalacsonyabb ventilátor fokozaton COMMERCIAL VRF oldalfali készülékek 3. széria külső PMV készlettel E1 széria beépített impulzus motor szelep nélkül Nagyon halk Kivétel nélkül PMV készlettel együtt kerüljön telepítésre! Kifejezetten zajérzékeny alkalmazásokhoz Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] Készletár Oldalfali készülékek MMK-AP0073HP-E1 2,20 2,50 0,8 320 1050 228 570 35 / 28 RBM-PMV0363E MMK-AP0093HP-E1 2,80 3,20 1 320 1050 228 600 37 / 28 RBM-PMV0363E MMK-AP0123HP-E1 3,60 4,00 1,25 320 1050 228 600 37 / 28 RBM-PMV0363E MMK-AP0153HP-E1 4,50 5,00 1,7 320 1050 228 840 41 / 33 RBM-PMV0903E MMK-AP0183HP-E1 5,60 6,30 2,0 320 1050 228 840 41 / 33 RBM-PMV0903E MMK-AP0243HP-E1 7,10 8,00 2,5 320 1050 228 1020 46 / 34 RBM-PMV0903E Hűtés Fűtés * Standard vezetékhosszak, 5 m fővezeték, 2,5 m elágazó vezeték, 0 m magasságkülönbség ** Adatok a legmagasabb / legalacsonyabb ventilátor fokozaton 38 I TOSHIBA

VRF oldalfali készülékek 4. széria Modern kialakítás Nagyon kompakt méretek Infravörös távirányító 24 órás kijelzővel Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] Oldalfali készülékek MMK-AP0054MHP-E* 1,70 1,90 0,6 275 790 208 445 33 / 29 * Csak -e szériás kültéri egységekkel kombinálható! MMK-AP0074MH-E 2,20 2,50 0,8 275 790 208 480 35 / 29 MMK-AP0094MH-E 2,80 3,20 1 275 790 208 510 36 / 29 MMK-AP0124MH-E 3,60 4,00 1,25 275 790 208 540 37 / 29 VRF oldalfali készülékek 4. széria külső PMV készlettel COMMERCIAL E1 széria beépített impulzus motor szelep nélkül Nagyon halk Kivétel nélkül PMV készlettel együtt kerüljön telepítésre! Kifejezetten zajérzékeny alkalmazásokhoz Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] Készletár Oldalfali készülékek MMK-AP0054MHP-E1* 1,70 1,90 0,6 275 790 208 445 33 / 29 RBM-PMV0363E * Csak -e szériás kültéri egységekkel kombinálható! MMK-AP0074MHP-E1 2,20 2,50 0,8 275 790 208 480 35 / 29 RBM-PMV0363E MMK-AP0094MHP-E1 2,80 3,20 1 275 790 208 510 36 / 29 RBM-PMV0363E MMK-AP0124MHP-E1 3,60 4,00 1,25 275 790 208 540 37 / 29 RBM-PMV0363E Hűtés Fűtés TOSHIBA I 39

ÁRLISTA COMMERCIAL COMMERCIAL VRF mennyezeti készülékek Új, elegáns kialakítás nagy légterelő zsalukkal az optimális légeloszlás érdekében Magasabb hatékonyság az új hőcserélőnek köszönhetően Nagyobb légszállítás, kevesebb zaj Egyszerű telepítés Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] Mennyezeti készülékek MMC-AP0157HP-E 4,50 5,00 1,7 235 950 690 840 36 / 28 MMC-AP0187HP-E 5,60 6,30 2 235 950 690 960 37 / 28 MMC-AP0247HP-E 7,10 8,00 2,5 235 1270 690 1.440 41 / 29 MMC-AP0277HP-E 8,00 9,00 3 235 1270 690 1.440 41 / 29 MMC-AP0367HP-E 11,20 12,50 4 235 1586 690 1.860 44 / 32 MMC-AP0487HP-E 14,00 16,00 5 235 1586 690 1.860 44 / 35 MMC-AP0567HP-E 16,00 18,00 6 235 1586 690 2.040 46 / 36 TCB-DP31CE TCB-KP13CE TCB-KP23CE TCB-PCUC1E Kondenzvíz szivattyú; Szállítási magasság: 600 mm, a készülék alsó szélétől mérve Sarokelem; MMC-AP0157/0187HP-E Sarokelem; MMC-AP0247-0567HP-E Vezérlő készlet (Funkciók: analóg bemenetek valamint digitális be- és kimenetek külső vezérléshez, riasztásokhoz és jelentésekhez) Hűtés Fűtés * Standard vezetékhosszak, 5 m fővezeték, 2,5 m elágazó vezeték, 0 m magasságkülönbség ** Adatok a legmagasabb / legalacsonyabb ventilátor fokozaton Tartozék TCB-FF101URE2 Csővég frisslevegő csatlakozáshoz Ø 100 mm 40 I TOSHIBA

VRF lapos légcsatornás készülékek Csak 210 mm készülékmagasság Kondenzvíz szivattyúval, szállítási magasság: 850 mm (a készülék alsó szélétől mérve) Levegőbemenet alulról, illetve hátulról, tartozék szűrővel a visszatérő levegőhöz Teljesítmény (kw)* Légszállítás (max.) Hangnyomásszint (db(a))** (m³/h) Kód (LE) alsó légbeömlő felső légbeömlő Lapos légcsatornás készülékek MMD-AP0054SPH-E* 1,70 1,90 0,6 210 845 645 490 35 / 30 27 / 24 * Csak -i szériás kültéri egységekkel kombinálható! MMD-AP0056SPH-E* 1,70 1,90 0,6 210 845 645 435 33 / 30 26 / 24 * Csak -e szériás kültéri egységekkel kombinálható! MMD-AP0074SPH-E 2,20 2,50 0,8 210 845 645 540 36 / 30 28 / 24 MMD-AP0094SPH-E 2,80 3,20 1 210 845 645 540 36 / 30 28 / 24 MMD-AP0124SPH-E 3,60 4,00 1,25 210 845 645 600 38 / 32 29 / 25 MMD-AP0154SPH-E 4,50 5,00 1,7 210 845 645 690 39 / 33 32 / 28 MMD-AP0184SPH-E 5,60 6,30 2 210 845 645 780 40 / 36 33 / 29 MMD-AP0244SPH-E 7,10 8,00 2,5 210 1140 645 1080 49 / 44 38 / 33 MMD-AP0274SPH-E 8,00 9,00 3 210 1140 645 1080 49 / 44 38 / 33 * Standard vezetékhosszak, 5 m fővezeték, 2,5 m elágazó vezeték, 0 m magasságkülönbség ** Adatok a legmagasabb / legalacsonyabb ventilátor fokozaton COMMERCIAL VRF standard légcsatornás készülékek Levegőbetáplálás alul vagy hátul lehetséges, szűrő a visszairányuló levegőáramban Kondenzvíz szivattyúval, szállítási magasság: 850 mm (a készülék alsó szélétől mérve) Egyszerű telepítés Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] Standard légcsatornás készülékek MMD-AP0076BHP-E 2,20 2,50 0,8 275 700 750 540 29 / 23 MMD-AP0096BHP-E 2,80 3,20 1 275 700 750 570 30 / 23 MMD-AP0126BHP-E 3,60 4,00 1,25 275 700 750 570 30 / 23 MMD-AP0156BHP-E 4,50 5,00 1,7 275 700 750 800 33 / 25 MMD-AP0186BHP-E 5,60 6,30 2 275 700 750 800 33 /25 MMD-AP0246BHP-E 7,10 8,00 2,5 275 1000 750 1200 36 /27 MMD-AP0276BHP-E 8,00 9,00 3 275 1000 750 1200 36 / 27 MMD-AP0306BHP-E 9,00 10,00 3,2 275 1000 750 1260 36 / 27 MMD-AP0366BHP-E 11,20 12,50 4 275 1400 750 1920 40 / 33 MMD-AP0486BHP-E 14,00 16,00 5 275 1400 750 2100 40 / 33 MMD-AP0566BHP-E 16,00 18,00 6 275 1400 750 2100 40 / 33 Hűtés Fűtés * Standard vezetékhosszak, 5 m fővezeték, 2,5 m elágazó vezeték, 0 m magasságkülönbség ** Adatok a legmagasabb / legalacsonyabb ventilátor fokozaton Tartozék Kompatibilis TCB-SF56C6BPE TCB-SF80C6BPE TCB-SF160C6BPE TCB-FF101URE2 Csatlakozó csonk MMD-AP0076/0096/0126/0156/0186BH-E (2 Ø 200 mm) Csatlakozó csonk MMD-AP0246/0276/0306BH-E (3 Ø 200 mm) Csatlakozó csonk MMD-AP0366/0486/0566BH-E (4 Ø 200 mm) Csővég frisslevegő csatlakozáshoz Ø 100 mm (lapos légcsatornás valamint standard légcsatornás készülékekhez is) TOSHIBA I 41

ÁRLISTA COMMERCIAL Magas nyomású VRF légcsatornás készülékek Külső statikus nyomás 196 Pa-ig Szerelőnyílás az egyszerűbb karbantartáshoz Tökéletes légeloszlás a bevezetett levegőt elosztó rendszeren keresztül 4. széria (kifutó modell a készlet erejéig) Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (Standard) (m³/h) Hangnyomásszint [db(a)] Magas nyomású légcsatornás készülékek MMD-AP0184H-E 5,60 6,30 2 380 850 660 900 37 MMD-AP0244H-E 7,10 8,00 2,5 380 850 660 1320 40 MMD-AP0274H-E 8,00 9,00 3 380 850 660 1320 40 MMD-AP0364H-E 11,20 12,50 4 380 850 660 1600 40 MMD-AP0484H-E 14,00 16,00 5 380 1200 660 2100 40 MMD-AP0724H-E 22,40 25,00 8 470 1380 1250 3600 49 MMD-AP0964H-E 28,00 31,50 10 470 1380 1250 4200 50 COMMERCIAL * Standard vezetékhosszak, 5 m fővezeték, 2,5 m elágazó vezeték, 0 m magasságkülönbség Tartozék TCB-DP31DE Kondenzvíz szivattyú 184-484 méretekhez TCB-DP32DE Kondenzvíz szivattyú 724-964 méretekhez 6. széria Keskeny kialakítás Kis súly Kondenzvíz szivattyúval, szállítási magasság: 850 mm (a készülék alsó szélétől mérve) Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (Standard) (m³/h) Hangnyomásszint [db(a)] Magas nyomású légcsatornás készülékek MMD-AP0186HP-E 5,60 6,30 2 298 1000 750 800 37 MMD-AP0246HP-E 7,10 8,00 2,5 298 1000 750 1200 38 MMD-AP0276HP-E 8,00 9,00 3 298 1000 750 1200 38 MMD-AP0366HP-E 11,20 12,50 4 298 1400 750 1920 41 MMD-AP0486HP-E 14,00 16,00 5 298 1400 750 2100 42 MMD-AP0566HP-E 16,00 18,00 6 298 1400 750 2400 45 MMD-AP0726HP-E 22,40 25,00 8 448 1400 900 3800 44 MMD-AP0966HP-E 28,00 31,50 10 448 1400 900 4800 46 Hűtés Fűtés 42 I TOSHIBA

VRF frisslevegőt betápláló légcsatornás készülékek Tökéletes megoldás nagyobb frisslevegő betáplálás igényhez Előfűtő és előhűtő funkció A készülék csak más VRF Master beltéri egységgel kombinálva alkalmazható! Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] Frisslevegőt betápláló légcsatornás készülékek MMD-AP0481HFE 14,00 8,90 5 492 1392 1262 1080 45 / 41 MMD-AP0721HFE 22,40 13,90 8 492 1392 1262 1680 46 / 44 MMD-AP0961HFE 28,00 17,40 10 492 1392 1262 2100 46 / 44 Hűtés Fűtés Tartozék TCB-DP32DFE Kondenzvíz szivattyú * Standard vezetékhosszak, 5 m fővezeték, 2,5 m elágazó vezeték, 0 m magasságkülönbség Névleges feltételek: Hűtés: külső hőmérséklet 33 C DB / 28 C WB, névleges hőmérséklet 18 C Fűtés: külső hőmérséklet 0 C DB / -2,9 C WB, névleges hőmérséklet 25 C Hűtőközeg vezeték: hossz 7,5 m / magasság 0 m COMMERCIAL ** Adatok a legmagasabb / legalacsonyabb ventilátor fokozaton TOSHIBA I 43

ÁRLISTA COMMERCIAL VRF 60 60 4 utas kazettás készülékek Euroraster álmennyezetekhez tervezve Kondenzvíz szivattyúval, emelési magasság: 850 mm (a készülék alsó szélétől mérve) Készülékmagasság: csak 268 mm Frisslevegő betáplálás lehetősége külső ventilátorral a beltéri egység névleges légszállításának 15 %-áig Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] Kompakt 4 utas kazettás 60 x 60 MMU-AP0054MH-E* 1,70 1,90 0,6 268 575 575 486 35 / 28 * Csak -i szériás kültéri egységekkel kombinálható! MMU-AP0056MH-E* 1,70 1,90 0,6 268 575 575 430 32 / 28 * Csak -e szériás kültéri egységekkel kombinálható! COMMERCIAL MMU-AP0074MH-E 2,20 2,50 0,8 268 575 575 552 36 / 38 MMU-AP0094MH-E 2,80 3,20 1 268 575 575 570 37 / 28 MMU-AP0124MH-E 3,60 4,00 1,25 268 575 575 594 37 / 29 MMU-AP0154MH-E 4,50 5,00 1,7 268 575 575 660 40 / 30 MMU-AP0184MH-E 5,6 6,30 2 268 575 575 762 44 / 34 Panel RBC-UM11PG(W)-E 27 700 700 VRF 4 utas kazettás készülékek standard két különböző panel közül választhat Kondenzvíz szivattyúval, emelési magasság: 850 mm (a készülék alsó szélétől mérve) Frisslevegő betáplálás lehetősége külső ventilátorral a beltéri egység névleges légszállításának 15 %-áig Egyedileg beállítható levegőáramlási irány az optimális, huzatmentes légeloszlás érdekében Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] 4 utas kazettás MMU-AP0094HP-E 2,80 3,20 1 256 840 840 800 30 / 27 MMU-AP0124HP-E 3,60 4,00 1,25 256 840 840 800 30 / 37 MMU-AP0154HP-E 4,50 5,00 1,7 256 840 840 930 31 / 27 MMU-AP0184HP-E 5,60 6,30 2 256 840 840 1050 32 / 27 MMU-AP0244HP-E 7,10 8,00 2,5 256 840 840 1290 35 / 28 MMU-AP0274HP-E 8,00 9,00 3 256 840 840 1290 35 / 28 MMU-AP0304HP-E 9,00 10,00 3,2 256 840 840 1320 38 / 30 MMU-AP0364HP-E 11,20 12,50 4 319 840 840 1970 43 / 32 MMU-AP0484HP-E 14,00 16,00 5 319 840 840 2130 46 / 33 MMU-AP0564HP-E 16,00 18,00 6 319 840 840 2130 46 / 33 Panelek RBC-U31PGP(W)-E Széles légáram 30 950 950 RBC-U31PGSP(W)-E Közvetlen légáram 30 950 950 Hűtés Fűtés * Standard vezetékhosszak, 5 m fővezeték, 2,5 m elágazó vezeték, 0 m magasságkülönbség ** Adatok a legmagasabb / legalacsonyabb ventilátor fokozaton Tartozék TCB-FF101URE2 Csővég frisslevegő csatlakozáshoz Ø 100 mm (60x60 4 utas kazettás valamint standard 4 utas kazettás készülékekhez is) 44 I TOSHIBA

VRF 2 utas kazettás készülékek Kis teljesítményű modellek kaphatók (2,2 kw-tól) Nagyon csendes működés Frisslevegő betáplálás lehetősége külső ventilátorral a beltéri egység névleges légszállításának 15 %-áig Kondenzvíz szivattyúval, emelési magasság: 850 mm (a készülék alsó szélétől mérve) Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] 2 utas kazettás MMU-AP0072WH 2,20 2,50 0,8 295 815 570 558 34 / 30 MMU-AP0092WH 2,80 3,20 1,0 295 815 570 558 34 / 30 MMU-AP0122WH 3,60 4,00 1,25 295 815 570 558 34 / 30 MMU-AP0152WH 4,50 5,00 1,7 295 815 570 600 35 / 30 MMU-AP0182WH 5,60 6,30 2,0 345 1180 570 900 35 / 30 MMU-AP0242WH 7,10 8,00 2,5 345 1180 570 1050 38 / 33 MMU-AP0272WH 8,00 9,00 3,0 345 1180 570 1050 38 / 33 MMU-AP0302WH 9,00 10,00 3,2 345 1180 570 1260 40 / 34 MMU-AP0362WH 11,20 12,50 4,0 345 1600 570 1740 42 / 36 MMU-AP0482WH 14,00 16,00 5,0 345 1600 570 1800 43 / 37 MMU-AP0562WH 16,00 18,00 6,0 345 1600 570 2040 46 / 39 Panelek RBC-UW283PG(W)-E MMU-AP0072-0152WH 20 1050 680 RBC-UW803PG(W)-E MMU-AP0182-0302WH 20 1415 680 RBC-UW1403PG(W)-E MMU-AP0362-0562WH 20 1835 680 COMMERCIAL Hűtés Fűtés * Standard vezetékhosszak, 5 m fővezeték, 2,5 m elágazó vezeték, 0 m magasságkülönbség ** Adatok a legmagasabb / legalacsonyabb ventilátor fokozaton Tartozék TCB-FF151US-E Csővég frisslevegő csatlakozáshoz Ø 150 mm TOSHIBA I 45

ÁRLISTA COMMERCIAL VRF 1 utas kazettás készülékek Kis teljesítményű modellek kaphatók (2,2 kw-tól) Nagyon csendes működés Kondenzvíz szivattyúval, emelési magasság: 850 mm (a készülék alsó szélétől mérve) Frisslevegő betáplálás lehetősége külső ventilátorral a beltéri egység névleges légszállításának 15 %-áig Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] 1 utas kazettás MMU-AP0074YH-E 2,20 2,50 0,8 235 850 400 540 42 / 34 MMU-AP0094YH-E 2,80 3,20 1 235 850 400 540 42 / 34 MMU-AP0124YH-E 3,60 4,00 1,25 235 850 400 540 42 / 34 MMU-AP0154SH-E 4,50 5,00 1,7 200 1000 710 750 37 / 32 MMU-AP0184SH-E 5,60 6,30 2 200 1000 710 780 38 / 34 MMU-AP0244SH-E 7,10 8,00 2,5 200 1000 710 1140 45 / 37 Panelek COMMERCIAL RBC-UY136PG MMU-AP0074/0094/0124YH-E 18 1050 470 RBC-US21PGE MMU-AP0154/0184/0244SH-E 20 1230 800 * Standard vezetékhosszak, 5 m fővezeték, 2,5 m elágazó vezeték, 0 m magasságkülönbség ** Adatok a legmagasabb / legalacsonyabb ventilátor fokozaton Tartozék TCB-FF101URE2 Csővég frisslevegő csatlakozáshoz Ø 100 mm VRF burkolat nélküli készülékek Ideális kereskedelmi épületekbe Mivel teljesen beépíthető, nem befolyásolja a helyiség hangulatát Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] Burkolat nélküli MML-AP0074BH-E 2,20 2,50 0,8 600 745 220 460 36 / 32 MML-AP0094BH-E 2,80 3,20 1 600 745 220 460 36 / 32 MML-AP0124BH-E 3,60 4,00 1,25 600 745 220 460 36 / 32 MML-AP0154BH-E 4,50 5,00 1,7 600 1045 220 740 36 / 32 MML-AP0184BH-E 5,60 6,30 2 600 1045 220 740 36 / 32 MML-AP0244BH-E 7,10 8,00 2,5 600 1045 220 950 42 / 33 Hűtés Fűtés * Standard vezetékhosszak, 5 m fővezeték, 2,5 m elágazó vezeték, 0 m magasságkülönbség ** Adatok a legmagasabb / legalacsonyabb ventilátor fokozaton 46 I TOSHIBA

VRF Konzolos Bi-Flow konzolos készülék felső és alsó légkifúvással Nagy radiál ventilátor nagyon halk működéshez Infravörös távirányítóval Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] Konzolos MML-AP0074NH-E 2,20 2,50 0,8 600 700 220 510 38 / 26 MML-AP0094NH-E 2,80 3,20 1 600 700 220 510 38 / 26 MML-AP0124NH-E 3,60 4,00 1,25 600 700 220 552 40 / 29 MML-AP0154NH-E 4,50 5,00 1,7 600 700 220 624 43 / 31 MML-AP0184NH-E 5,60 6,30 2 600 700 220 726 47 / 34 VRF álló készülékek Egyszerű telepítés a rugalmas csatlakozási lehetőségeknek köszönhetően A levegőkifúvás iránya változtatható: előre vagy felfelé COMMERCIAL Teljesítmény (kw)* Kód (LE) Légszállítás (max.) (m³/h) Hangnyomásszint** [db(a)] Álló készülékek MMF-AP0156H-E 4,50 5,00 1,7 1750 600 210 900 46 / 37 MMF-AP0186H-E 5,60 6,30 2 1750 600 210 900 46 / 37 MMF-AP0246H-E 7,10 8,00 2,5 1750 600 210 1200 49 / 39 MMF-AP0276H-E 8,00 9,00 3 1750 600 210 1200 49 / 39 MMF-AP0366H-E 11,20 12,50 4 1750 600 390 1920 51 / 41 MMF-AP0486H-E 14,00 16,00 5 1750 600 390 2160 54 / 44 MMF-AP0566H-E 16,00 18,00 6 1750 600 390 2160 54 / 44 Hűtés Fűtés Nem tartjuk raktáron álló készülékek szállítási ideje megkeresésre * Standard vezetékhosszak, 5 m fővezeték, 2,5 m elágazó vezeték, 0 m magasságkülönbség ** Adatok a legmagasabb / legalacsonyabb ventilátor fokozaton TOSHIBA I 47

ÁRLISTA COMMERCIAL VRF Csatolómodul DX-kaloriferhez távozó levegő hőmérsékletvezérléshez Légkezelő, vagy egyéb légtechnikai rendszer DX-es elpárologtatójához való illesztő modul. Tartalmazza a szükséges hőmérséklet-szenzorokat, vezetékes távirányítót, valamint illeszthető légkezelő-automatikához Szellőztető berendezésekkel és légfüggönyökkel együtt alkalmazandó Az üzembehelyezéshez vezetékes távirányító szükséges MM-DXC010 MM-DXC012 MM-DXV080 MM-DXV140 MM-DXV280 Vezérlőegység (Master) Vezérlőegység (Follower) Szelepkészlet 8 kw-ig Szelepkészlet 14 kw-ig Szelepkészlet 28 kw-ig Szabályzó a szellőztető berendezés DX hőcserélőjéhez COMMERCIAL Kültéri egység Csővezeték Szellőztető berendezés (helyben biztosítandó) Szabályzó Beltéri egység Szabályzó VRF Csatolómodul DX-kaloriferhez teljesítményvezérléshez 0-10 V Légkezelő, vagy egyéb légtechnikai rendszer DX-es elpárologtatójához való illesztő modul. Tartalmazza a szükséges hőmérséklet-szenzorokat, vezetékes távirányítót, valamint illeszthető légkezelő-automatikához Szellőztető berendezésekkel és légfüggönyökkel együtt alkalmazandó Az üzembehelyezéshez vezetékes távirányító szükséges RBC-DXC031 MM-DXV141 MM-DXV281 Vezérlőegység 0-10 V jelekkel való teljesítményvezérléshez Szelepkészlet 11,2 kw, 14,0 kw és 16,0 kw készülékekhez Szelepkészlet 22,4 kw és 28,0 kw készülékekhez Szabályzó a szellőztető berendezés DX hőcserélőjéhez Kültéri egység 8 vagy 10 LE SMMS-e Szellőztető berendezés (helyben biztosítandó) 48 I TOSHIBA

Hővisszanyerős szellőztető készülékek Hővisszanyerős szellőztető rendszerek Kiemelkedően hatékony frisslevegő betáplálás Az energia akár 75%-a is visszanyerhető TCC Link csatlakozás épületfelügyeleti rendszerekhez való csatlakoztatáshoz Teljesítmény DX (WRG) Teljesítmény DX (WRG) Légszállítás (m 3 /h) hoch Csőcsatlakozás (mm) Hővisszanyerős szellőztető rendszer VN-M150HE --- --- 150 290 900 900 100 VN-M250HE --- --- 250 290 900 900 150 VN-M350HE --- --- 350 290 900 900 150 VN-M500HE --- --- 500 350 1140 1140 200 VN-M650HE --- --- 650 350 1140 1140 200 VN-M800HE --- --- 800 400 1189 1189 250 VN-M1000HE --- --- 1000 400 1189 1189 250 VN-M1500HE --- --- 1500 810 1189 1189 250 VN-M2000HE --- --- 2000 810 1189 1189 250 Hővisszanyerős szellőztető rendszer direkt elpárologtatós hőcserélővel MMD-VN502HEXE * 4,10 (1,30) 5,53 (2,33) 500 430 1140 1690 200 MMD-VN802HEXE * 6,56 (2,06) 8,61 (3,61) 800 430 1189 1739 250 MMD-VN1002HEXE * 8,25 (2,32) 10,92 (4,32) 950 430 1189 1739 250 Hővisszanyerős szellőztető rendszer direkt elpárologtatós hőcserélővel és párásítóval MMD-VNK502HEXE * 4,10 (1,30) 5,53 (2,33) 500 430 1140 1690 200 MMD-VNK802HEXE * 6,56 (2,06) 8,61 (3,61) 800 430 1189 1739 250 MMD-VNK1002HEXE * 8,25 (2,32) 10,92 (4,32) 350 430 1189 1739 250 * csak SMMS-i/-e kültéri egységekkel együtt COMMERCIAL Tartozék TCB-DP31HEXE NRC-01HE NRB-1HE Kondenzvíz szivattyú a HEXE széria minden szellőztető rendszeréhez Távirányító ON/OFF, Bypass, alacsony/magas adapter hővisszanyerős szellőztető rendszerhez VRF melegvíz modul Kiemelkedően hatékony fűtés és használati melegvíz előállítás Kilépő víz hőmérséklet tartomány: +25 - +50 C Elektromos rásegítő fűtés külön beszerzendő Nagyon széles körben alkalmazható fűtővíz és használati melegvíz előállításhoz Helytakarékos kialakítás Előremenő hőmérséklet szabályzás Minden SMMS-i/-e készülékre csatlakoztatható Modell Fűtőteljesítmény [kw] Átfolyási vízmennyiség Standard / Min. [l/min] Vízhőmérséklet MMW-AP0271LQ-E 8,00 22,90 / 19,50 580 x 400 x 250 25-50 C MMW-AP0561LQ-E 16,00 45,80 / 38,90 580 x 400 x 250 25-50 C TOSHIBA I 49

ÁRLISTA COMMERCIAL SMMS-i / SMMS-e / MiNi-SMMS-i / MiNi-SMMS-e (2 csöves rendszer): elágazók Megnevezés (kw) Csatlakoztatott beltéri egység teljesítmény (LE) COMMERCIAL Y elágazók (kettő Y elágazó csomagonként) RBM-BY55E < 18 kw < 6,4 kw RBM-BY105E 18 kw < Teljesítmény < 37 kw 6,4 < Teljesítmény < 14,2 Y elágazó RBM-BY205E 37 kw < Teljesítmény < 71 kw 14,2 < Teljesítmény < 25,2 RBM-BY305E 71 kw < Teljesítmény 25,2 < Teljesítmény 4/8-szoros elágazó (kettő 4/8-szoros elágazó csomagonként) RBM-HY1043E 18 kw < Teljesítmény < 37 kw 6,4 < Teljesítmény < 14,2 4-es elágazó RBM-HY2043E 37 kw < Teljesítmény < 71 kw 14,2 < Teljesítmény < 25,2 RBM-HY1083E 18 kw < Teljesítmény < 37 kw 6,4 < Teljesítmény < 14,2 8-as elágazó RBM-HY2083E 37 kw < Teljesítmény < 71 kw 14,2 < Teljesítmény < 25,2 T elágazó (két T elágazó csomagonként) RBM-BT14E T csatlakozó 8/10/12 LE készülékekhez RBM-BT24E T csatlakozó 14/16 LE készülékekhez SHRM-i (3 csöves rendszer): elágazók Megnevezés (kw) Csatlakoztatott beltéri egység teljesítmény (LE) Y elágazók (három Y elágazó csomagonként) RBM-BY55FE < 18 kw < 6,4 kw RBM-BY105FE 18 kw < Teljesítmény < 37 kw 6,4 < Teljesítmény < 14,2 Y elágazó RBM-BY205FE 37 kw < Teljesítmény < 71 kw 14,2 < Teljesítmény < 25,2 RBM-BY305FE 71 kw < Teljesítmény 25,2 < Teljesítmény 4/8-szoros elágazó (három 4/8-szoros elágazó csomagonként) RBM-HY1043FE < 37 kw < 14,2 4-es elágazó RBM-HY2043FE 37 kw < Teljesítmény < 71 kw 14,2 < Teljesítmény < 25,2 RBM-HY1083FE < 37 kw < 14,2 8-as elágazó RBM-HY2083FE 37 kw < Teljesítmény < 71 kw 14,2 < Teljesítmény < 25,2 T elágazó (három T elágazó csomagonként) RBM-BT14FE T csatlakozó (26 LE-ig) RBM-BT24FE T csatlakozó (26 LE felett) 50 I TOSHIBA

TOSHIBA I 51 COMMERCIAL

ÁRLISTA CONTROLS CONTROLS 52 I TOSHIBA

HELYI TÁVIRÁNYÍTÓK / megnevezés Egyszerű vezetékes távirányító: RBC-AS41E LCD kijelző, hőmérséklet beállítás, üzemmód választó kapcsoló, ventilátor fordulatszám szabályzás, légterelő zsalu szabályzás, hőmérsékletérzékelő, akár 8 beltéri egység is vezérelhető párhuzamosan, hibadiagnosztizáló rendszer, szűrő figyelmeztető lámpa, DN Code nem állítható 26.800 Vezetékes távirányító: RBC-AMT32E LCD kijelző, hőmérséklet beállítás, üzemmód választó kapcsoló, ventilátor fordulatszám szabályzás, 168 órás on/off kapcsolóóra, légterelő zsalu szabályzás, hőmérsékletérzékelő, akár 8 beltéri egység is vezérelhető párhuzamosan, hibadiagnosztizáló rendszer, szűrő figyelmeztető lámpa, DN Code beállítható 24.240 Vezetékes távirányító integrált heti időkapcsolóval: RBC-AMS41E Funkciói azonosak az RBC-AMT32E vezetékes távirányító funkcióival, de heti időkapcsolóval felszerelve, a hét minden napjára 8 esemény programozható, DN Code beállítható 28.070 Komfort távirányító: RBC-AMS51E-ES Vezetékes távirányító heti időkapcsolóval és többnyelvű menüvel (D, E), modern kialakítás, háttérvilágítás, Hot Keys egyszerű kezeléshez, beépített táv-hőmérsékletérzékelő, DN Code beállítható 37.000 Infravörös távirányító + jelvevő készlet standard 4 utas kazettás készülékhez (DI/S-DI 4. széria ill. SMMSi 4. széria): RBC-AX32U(W)-E Funkciók azonosak az RBC-AMT32E funkcióival, de vezeték nélkül, nem kompatibilis a heti időkapcsolóval, a jelvevőt egyszerűen a készülékre kell szerelni; címzés és az áramkimaradás utáni automatikus újraindítás programozása nem lehetséges az infravörös távirányítóval 58.690 Infravörös távirányító és jelvevő 2 utas kazettás készülékhez: RBC-AX32UW(W)-E Funkciók azonosak a RBC-AMT32E funkcióival, de vezeték nélkül, nem kompatibilis a heti időkapcsolóval, a jelvevőt egyszerűen a készülékre szerelni; címzés és az áramkimaradás utáni automatikus újraindítás programozása nem lehetséges az infravörös távirányítóval 66.340 CONTROLS Infravörös távirányító és jelvevő készlet 1 utas kazettás készülékhez (Széria SH): RBC-AX33CE Funkciók azonosak a RBC-AMT32E funkcióival, de vezeték nélkül, nem kompatibilis a heti időkapcsolóval, a jelvevőt egyszerűen a készülékre szerelni; címzés és az áramkimaradás utáni automatikus újraindítás programozása nem lehetséges az infravörös távirányítóval 61.240 Infravörös távirányító külső jelvevővel 60x60 4 utas kazettás készülékhez: TCB-AX32E2 Infravörös távirányító készlet minden DI/S-DI és VRF beltéri egységhez; telepítés falra; címzés és az áramkimaradás utáni automatikus újraindítás programozása nem lehetséges az infravörös távirányítóval 81.650 TOSHIBA I 53

ÁRLISTA CONTROLS KÖZPONTI TÁVIRÁNYÍTÓK / megnevezés Compliant Manager: BMS-CM1280TLE Hellyettesíti a központi távirányítót, akár 128 készülék egyéni vezérlése (2 x 64 beltéri egység TCC Link hálózati csatlakozás), kibővített zónakonfigurálás (akár 64 programozható zóna), a kapcsolóóra heti időkapcsoló funkcióval összeköthető 484.790 Heti időzítő: TCB-EXS21TLE LCD kijelző, 3 különböző be/kikapcsolási idő programozható naponta, a hét minden napja (hétfő-vasárnap) egyedileg programozható ezzel a 3 programmal, szabadság (távollét) funkció, kombinálva TCB-SC642TLE2 központi távirányítóval vagy egyedül közvetlenül TCC Link busra 99.510 On/off kapcsoló 16 beltéri egységhez: TCB-CC163TLE2 Egy VRF rendszerben 16 beltéri egység külön vagy egyidejűleg be- vagy kikapcsolható Smart Manager adatelemzéssel és web interfész: BMS-SM1280ETLE Központi távirányító akár 128 beltéri egységhez; számítógépes vezérlés hálózatról, heti időkapcsoló és energia elszámoló szoftver (az energia elszámoláshoz szükséges továbbá egy BMS-IFWH5E Energy Monitoring Relay Interface + kwh számláló + PC Excellel); közvetlenül a kültéri egység TCC Link busra csatlakoztatandó, adatelemzés, adatok mentése adathordozóra, hibajelentés e-mailben Web alapú szabályzó: BMS-WB2561PWE Internet szerver akár 256 beltéri egységhez Csatlakoztatás a kültéri egység TCC Link busra egy vagy több TCS-Net Relay Interface-szel (BMS-IFLSV4E) CONTROLS Web alapú szabályzó: BMS-WB01GTE Internet szerver akár 2048 beltéri egységhez; Akár 8 BMS-WB2561PWE web alapú szabályzó csatlakoztatása Etherneten keresztül Érintőképernyő vezérlő energia elszámolással: BMS-CT5121E 12,1 TFT multi érintőképernyő 1024 x 768 Pixel felbontással; energia elszámolás opció Energy Monitoring interfész segítségével Akár 512 beltéri egység egyéni vezérlése Web csatlakozás Szint tervek ábrázolása Grafika funkció Hibajelentés e-mailben Készülékstátusz, üzemmód, hőmérséklet, teljesítményigény kijelzése, külső hőmérséklet Napi, heti valamint havi időzítés programozható Hőmérséklet beállítás valamint beállítási tartomány korlátozások Egyedi vagy csoportos vezérlés Energiaelszámoló szoftver (az energiaelszámoláshoz szükséges továbbá BMS-IFWH5E Energy Monitoring relé interfész + kwh számláló + PC Excel programmal) Beltéri valamint kültéri egységek vonatkozásában energia megtakarítási opciók Zavarkijelzés valamint zavartörténet 54 I TOSHIBA

ÉPÜLETFELÜGYELETI RENDSZEREK / megnevezés TCS Net Relay Interface: BMS-IFLSV4E Interface az érintőképernyős szabályzó, illetve BACnet szerver és a TCC Link között. Max. 64 beltéri egységhez, ill. max. 16 rendszerhez BACnet szerver:: BMS-LSV9E Adapter TCC Link hálózat BACnet rendszerre való csatlakoztatásához BACnet szerver szoftver: BMS-STBN10E Szoftver BMS-LSV9E-hez Small BACnet interfész: BMS-IFBN640TLE I/F relé (BMS-IFLSV4E) nem szükséges, akár 64 beltéri egység csatlakoztatható, szerelhető DIN sínre, BTL tanúsítvány LonWorks Gateway TCC Linkhez:: TCB-IFLN642TLE Akár 64 beltéri egység vezérléséhez Interactive Intelligence II szoftver: RBC-WP1-PE VRF készülékek számítógépes vezérléséhez (opcionális LonWorks Interface TCB-IFLN642TLE szükséges) ModBus Inferface: TCB-IFMB641TLE Adapter TCC Link hálózat ModBus rendszerre való csatlakoztatásához Akár 64 beltéri egység vezérléséhez Analóg Interface: TCB-IFCB64OTLE Akár 64 beltéri egység vezérléséhez General purpose Interface: TCB-IFCG1TLE Digitális bemenet/kimenet Relay Interface: BMS-IFDD03E 8 bemenet / 4 kimenet Energy Monitoring Relay Interface: BMS-IFWH5E Energia elszámoló modul napi, ill. havi elszámolási lehetőséggel; A kwh-számláló külön beszerzendő (max. 10 pulzus / kwh) / max. 8 kwh-számlálóhoz COOLMASTER - készülék: COOLMASTER.net HVAC rendszerek integrálása épületautomatizálási és épületfelügyeleti rendszerekbe, érintőképernyős kijelző a rendszer kezeléséhez és vezérléséhez COOLMASTER - knx opció: COOLMASTER.knx Bővítő panel közvetlen KNX csatlakoztatáshoz COOLMASTER - licenc 128 beltéri egységhez: COOLMASTER.licence Akár 128 beltéri egység vezérléséhez IntesisBox: TO-RC-KNX-1i Interfész klímaberendezés bekötéséhez A/B buszon keresztül IntesisBox: TO-AC-KNX-16 Interfész 16 klímaberendezés bekötéséhez KNX protokollon (TCC Link) keresztül IntesisBox: TO-AC-KNX-64 Interfész 64 klímaberendezés bekötéséhez KNX protokollon (TCC Link) keresztül CONTROLS TOSHIBA I 55

ÁRLISTA CONTROLS Vezérlési opciók / megnevezés Beltéri egységekhez Analóg interface: RBC-FDP3-PE Interface a hőmérséklet, ventilátor fordulatszám, üzemmód, légterelő, be/kikapcsolás vezérléséhez valamint a beltéri egység zárolásához 0 10 V jelekkel 127.580 Üzem- és zavarjelző, valamint táv on/off modul: TCB-IFCB-4E2 Potenciálmentes kontakt az üzem- és zavarjelző modulhoz; 82.930 Bemenetek külső be/kikapcsoláshoz Táv on/off és ablakkontakt modul: TCB-IFCB5-PE Potenciálmentes kontakt be/kikapcsoláshoz és ablakkontakt bemenet 12.760 TCB-PX100-PE TCB-IFCB5-PE ház 8.940 Táv hőmérsékletérzékelő: TCB-TC41LE Ház külső hőmérsékletérzékelővel 24.240 TCC Link adapter: TCB-PCNT30TLE2 Adapter DI és S-DI TCC Link csatlakoztatásához VRF TCC Linkre 29.350 TCB-PX30MUE Terminal Box TCB-PCNT30TLE2 TCC Link Adapterhez 24.240 Redundancia modul: TCB-ACREDU1-E Zavar-, üzem- és átkapcsoló box, csatlakozáskész, hőmérsékletérzékelő integrálva 395.490 Szivárgás-érzékelő: RBC-RD3-PE 168.400 Szivárgásérzékelő rendszer: LeakDetection vezérlő: TCB-LD1 86.760 LeakDetection érzékelő: TCB-LDS1 Műanyag 186.260 LeakDetection érzékelő: TCB-LDS2 Acél 191.370 LeakDetection izoláló szelep: TCB-AW17861 12,7 mm 204.120 LeakDetection izoláló szelep: TCB-AW17862 15,9 mm 204.120 LeakDetection ház: TCB-LDSBB1 Műanyag gipszkartonhoz 3.070 LeakDetection ház: TCB-LDSBB2 Fém falra 3.070 CONTROLS Kültéri egységekhez Vezérlő modul DI kültéri egységekhez 4. széria + Super DI kültéri egységek, 5 LE: TCB-PCOS1E2 Bemenetek teljesítmény- és zajcsökkentéshez, kimenet kompresszor on 61.240 Vezérlő modul Super DI kültéri egységekhez 4. széria: TCB-KBOS2E (11 + 14 méretek) és DI Big, bemenetek teljesítmény- és zajcsökkentéshez, kimenet kompresszor on 10.210 Hibajelző modul*: TCB-PCIN4E Üzem- és zavarjelző kimenet 31.900 Hóvédelem modul; táv on/off modul*: TCB-PCMO4E Bemenetek külső be/kikapcsoláshoz, hűtés/fűtés elsődlegesség, zajcsökkentés és kültéri egység ventilátor on 22.970 Áramkorlátozó/terheléscsökkentő* modul*: TCB-PCDM4E Bemenetek külső be/kikapcsoláshoz és teljesítménycsökkentéshez (6 fokozat) 29.350 TCB-IFGSM1E: GSM Control Interface 170.960 * VRF kültéri egységekhez RAV / VRF speciális tartozékok Megnevezés Csomagolási egység Villásdugó vezetékkel: Csatlakozó vezeték (50 cm) és villásdugó a külön beszerzett berendezés vezérléséhez TCB-KBCN32VEE Villásdugó vezetékkel CN32-höz 1 db. 1.030 CN6O Villásdugó vezetékkel CN60-höz 1 db. 2.050 TCB-KBCN61HAE Villásdugó vezetékkel CN61-höz 1 db. 2.050 TCB-KBCN70OAE Villásdugó vezetékkel CN70-höz 1 db. 1.030 TCB-KBCN73DEE Villásdugó vezetékkel CN73-höz 1 db. 1.030 TCB-KBCN80EXE Villásdugó vezetékkel CN80-höz 1 db. 1.030 56 I TOSHIBA

TOSHIBA SZERVIZ PROGRAM Számítógépes szoftver szerviz technikusok részére Készülékadatok kijelzése és mentése: készülék be/ki, hűtő vagy fűtő üzemmód, adagolószelep nyitási állapot, hőmérsékletértékek, nyomásértékek, kompresszor be/ki, hibakód. A következőkből áll: adapterbox, kábel a készülékhez, kábel a számítógéphez valamint CD-ROM TCB-DK01SS-E Kiegészítő információk Dyna Doctor Hardver Dyna Doc szoftver ingyenesen letölthető honlapunkról: www.air-cond.com Partner belépés Letöltések Szoftver Dyna Doctor Az AirPatrol és az Intesis Home modern megoldást kínál klímaberendezések okostelefonon (IOS és Android), táblagépen vagy PC-n keresztül történő távvezérléséhez. Egy infravörös vezérlésű vagy vezetékesen csatlakoztatott WIFI modul kerül telepítésre minden beltéri egységnél, amely létrehozza a kapcsolatot a klímaberendezés és a szerver között. Az okostelefonon (IOS és Android), táblagépen vagy számítógépen keresztül történő vezérlés egy weboldalról történik, amelyet a felhasználó egy applikáción (IOS és Android) keresztül alkalmaz. CONTROLS Modell: AP-IR-WIFI-1 Modell megnevezés AP-IR-WIFI-1 Vezérlő modul okostelefonon, táblagépen vagy PC-n keresztül történő távvezérléshez Kompatibilis minden beltéri egységgel, amely standard infravörös távirányítóval rendelkezik 86.630 Modell: TO-RC-WIFI-1 Modell megnevezés TO-RC-WIFI-1 Vezérlőmodul RAV és VRF beltéri egységek távvezérléséhez okostelefonról (IOS és Android), táblagépről és számítógépről; csatlakozás A/B buszon keresztül 122.850 TOSHIBA I 57

ÁRLISTA ESTIA ESTIA 4. széria Extrém magas hatásfok COP: akár 4,88 Csővezetékhossz akár 30 m A osztályú vízszivattyú (EEI 0,23) Előremenő hőmérséklet: Fűtés: 20-55 C, Hűtés: 7-30 C 2 hőmérsékleti zóna kialakítható Távirányítóval kültéri egységek Teljesítmény (kw) Teljesítményfelvétel (kw) Hatásfok Névleges vízátfolyás mennyiség (l/min) Ár 1 fázisú HWS-804H-E(1) 8,00 6,00 1,79 1,94 4,46 3,10 22,90 890 900 320 571.540 HWS-1104H-E(1) 11,20 10,00 2,30 3,26 4,88 3,07 32,10 1340 900 320 680.400 HWS-1404H-E(1) 14,00 11,00 3,11 3,81 4,50 2,89 40,10 1340 900 320 748.440 3 fázisú HWS-1104H8-E(1) 11,20 10,00 2,34 3,26 4,80 3,07 32,10 1340 900 320 730.300 HWS-1404H8-E(1) 14,00 11,00 3,16 3,81 4,44 2,89 40,10 1340 900 320 802.880 HWS-1604H8-E(1) 16,00 13,00 3,72 4,80 4,30 2,71 45,80 1340 900 320 918.540 ESTIA Fűtés Hűtés Hydro beltéri egységek Kompatibilitás kültéri egységekkel Elektr. fűtőszál Minimális vízátfolyás mennyiség (l/min) Ár HWS-804XWHM3-E(1) 230 V; 3 kw 13,0 925 525 355 816.480 HWS-804XWHT6-E(1) HWS-804H-E 2 230 V; 6 kw 13,0 925 525 355 827.820 HWS-804XWHT9-E(1) 3 230 V; 9 kw 13,0 925 525 355 850.500 HWS-1404XWHM3-E(1) 230 V; 3 kw 17,5 925 525 355 986.580 HWS-1404XWHT6-E(1) HWS-1104, 1404H-E HWS-1104, 1404, 1604H8-E 2 230 V; 6 kw 17,5 925 525 355 1.009.260 HWS-1404XWHT9-E(1) 3 230 V; 9 kw 17,5 925 525 355 1.031.940 58 I TOSHIBA

ESTIA HI POWER TÖKÉLETES FELÚJÍTÁSOKHOZ, MEGLÉVŐ RADIÁTOROKHOZ! EHPA tanúsított Előremenő hőmérséklet 60 C-ig Alkalmazható -25 C külső hőmérsékletig Teljes névleges teljesítmény -15 C-ig Rugalmasan tervezhető és tökéletesen alkalmas felújításokhoz Csúcs hatékonysági és COP értékek 2 zónás hőmérsékletvezérlés kültéri egységek Teljesítmény (kw) Teljesítményfelvétel (kw) Hatásfok Névleges vízátfolyás mennyiség (l/min) Ár 1 fázisú HWS-P804HR-E(1) 8,00 6,00 1,68 1,64 4,76 3,66 22,90 1340 900 320 771.120 HWS-P1104HR-E(1) 11,20 10,00 2,30 3,33 4,88 3,00 32,10 1340 900 320 839.160 Fűtés Hűtés Hydro beltéri egységek Kompatibilitás kültéri egységekkel Elektr. fűtőszál Minimális vízátfolyás mennyiség (l/min) Ár HWS-P804XWHM3-E(1) 230 V; 3 kw 13,0 925 525 355 816.480 HWS-P804XWHT6-E(1) HWS-P804HR-E 2 230 V; 6 kw 13,0 925 525 355 827.820 HWS-P804XWHT9-E(1) 3 230 V; 9 kw 13,0 925 525 355 850.500 HWS-P1104XWHM3-E(1) 230 V; 3 kw 17,5 925 525 355 986.580 HWS-P1104XWHT6-E(1) HWS-P1104HR-E 2 230 V; 6 kw 17,5 925 525 355 1.009.260 HWS-P1104XWHT9-E(1) 3 230 V; 9 kw 17,5 925 525 355 1.031.940 ESTIA TOSHIBA I 59

ÁRLISTA ESTIA Estia melegvíz tartály Nemesacél tartály, szigetelt burkolattal ellátva Elektromos kiegészítő fűtés 2,75 kw (legionella-védelemmel és használati melegvíz előállításhoz > 43 C) Hőmérsékletérzékelő Biztonsági thermo elem Űrtartalom liter Max. vízhőmérséklet Elektr. fűtőszál (kw) Áram Magasság (mm) Átmérő (mm) Anyaga Ár HWS-1501CSHM3-E 150 75 2,75 1.090 550 292.580 HWS-2101CSHM3-E 210 75 2,75 1 fázisú 230 V 1.474 550 Nemesacél 344.740 HWS-3001CSHM3-E 300 75 2,75 2.040 550 405.980 Estia Tartozék Megnevezés Ár TCB-PCMO3E Interface külső bemenetekhez (potenciálmentes kontaktok): Bemenet - fűtés igény (szobatermosztát) Bemenet - hűtés igény (szobatermosztát) A két bemenet alternatív a következő módon is alkalmazható: Bemenet külső on-off vezérléshez Külső HMV-termosztát fogadása 22.680 TCB-PCIN3E Interface külső kimenetekhez (potenciálmentes kontaktok): Kimenet külső fűtés vezérléséhez Kimenet zavarjelző A két kimenet alternatív módon a következő módon is alkalmazható: Leolvasztás jelzés Üzemjelzés 30.620 Érzékelő 95612037 Hőmérsékletérzékelő külön beszerzett melegvíz tartályhoz 11.340 VK320M0AIRCO01* Pót-áramlásfigyelő 14.750 HWS-AMS11E Távirányító 38.560 * Pótalkatrész, nem adható kedvezmény ESTIA Mérési körülmények Toshiba levegő-víz hőszivattyú Fűtés: külső hőmérséklet 7 C DB, 6 C WB, 35 C előremenő hőmérséklet, DT = 5 C Hűtés: külső hőmérséklet 35 C DB, 7 C előremenő hőmérséklet, DT = 5 C Hűtőközeg vezetékek: 7,5 m hossz ill. nincs magasságkülönbség a beltéri és kültéri egységek között Hangnyomásszint: a kültéri egységtől 1 m távolságra mérve 60 I TOSHIBA

TOSHIBA I 61 ESTIA