Az otthon. Arany János: Családi kör



Hasonló dokumentumok
Arany János: CSALÁDI KÖR

OLVASÁS SZÖVEGÉRTÉS Feladási határidő: január 15. (hétfő) Forduló:

OLVASÁS SZÖVEGÉRTÉS Feladási határidő: január 14. (hétfő) Forduló: Évfolyam: 2. A versenyző neve:

1. Hány király él a mesében? egy... Hány lánya van neki? három... Hány országa van? három...

Magyar Családterápiás Egyesület XXVII. Vándorgyűlése Keszthely, április 5. Tóth Olga, MTA TK Szociológiai Intézet

Verzár Éva Kelj fel és járj!

ÉG A GYERTYA, ÉG. 1. Bontsuk betűkre a szót! SZERETET = _ Miből indul ki? Abból, hogy valaki _

Rippl-Rónai Megyei Hatókörű Városi Múzeum 7400 Kaposvár, Fő u. 10. Bejelentkezés:


TOLLFORGATÓ TEHETSÉGKUTATÓ VERSENY SZÖVEGÉRTÉS 4. OSZTÁLY

Hogyan kell használni a SZÓKINCSEM füzeteket? SZÓKINCSEM füzetek

Kérdések és feladatok. 1. Kihez szól a költő a vers első négy szakaszában? Egészítsd ki!

FOGOM A KEZED Összefogás a Parkinson betegekért tavasz

Gyermekimák. mű a Pázmány Péter Elektronikus Könyvtár (PPEK) a magyarnyelvű keresztény irodalom tárháza állományában.


Szerző Szauer Ágoston. Illusztráció Papp Eszter

VOLT EGYSZER, LESZ EGYSZER (Was Albert nyomán)

Könnyek útja. Versválogatás

Hangos mesék, versek és ismeretterjesztő cikkek a szövegértés fejlesztésére. Pirosmalac. Hangos mese

MAGYAR NYELV ÉS IRODALOM


bibliai felfedező C1 Kérj meg valakit, hogy segítsen megtalálni! 1. történet: Dániel A különös ország Bibliaismereti Feladatlap

MEGJÁRT UTAK EMLÉKEI

A SZÁZEGYEDIK ASSZONY

Ez 46,1-24 A fejedelem és az áldozatok rendje

Az elátkozott királyfi

Feladatok. 1. Keress hasonló értelmű szavakat az alábbiak helyett! szállj nevetős megy komolykodva csillámló mosolygó koccanó

George Varga: Az öregember és a farkas (részlet)

Amint ment, mendegélt egy nagy királyi városon keresztül, meglátta a folyosóról a király a nagy betűket s leküldte inasát, hogy nézné meg, mi van

X. Energiatakarékossági vetélkedő. Veszprém

PROGRAMFORGATÓKÖNYV. Egyenlő esélyt minden diáknak. Megbízó: Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Székhely: 1051 Budapest, Nádor utca 32.

brasnyó istván IN AETERNUM

A tárgyeset. hal könyvek hörcsög hó

Egyszer volt, hol nem volt, volt egy szegény ember és a felesége.

Figyelemhiány/Hiperaktivitás Zavar - ADHD

Gulyás Pál versei. Mutatvány a Napkelet verspályázatából.*

hang Példamondatok: hang hang hang hang Feladatok: hang

nyelv: 2) Kérdezz meg 3 embert a környezetedben arról, milyen nyelven tud beszélni, írni, olvasni. Írd le a válaszaikat!

RENDELKEZÉS A SZENT LITURGIA KÖZÖS VÉGZÉSÉRŐL

A róka és a farkas. Ahogy ment-mendegélt a két kis báránynyal, eccer csak eleibe állott egy farkas.

Előszó. Kedves Kollégák, Szülők és Gyerekek!

PETŐFI SÁNDOR TANULMÁNYI VERSENY

TORNYOSPÁLCAI REFORMÁTUS EGYHÁZKÖZSÉG ÁLDÁS REFORMÁTUS DIAKÓNIAI KÖZPONT IDŐSEK NAPPALI ELLÁTÁSA PROGRAMFÜZET 2015/5. SZÁM

MATEMATIKA VERSENY

40 éves házassági évfordulóra gitáros szentmise

CSENGŐSZÓ. A Császártöltési Német Nemzetiségi Általános Iskola diáklapja 2015/2016-os tanév 2. szám

Nyelvtan. Most lássuk lépésről lépésre, hogy hogyan tanítunk meg valakit olvasni!

Önismeret. Osztályfőnöki bemutató óra. 9. évfolyam

DALSZÖVEGEK. (a példatárban 1-gyel jelölt szövegek további versszakai, az ottani sorszámmal)

Kisiskolás az én nevem,

FELSŐBÜKI NAGY PÁL ALSÓ TAGOZATOS TANULMÁNYI VERSENY Bük, március 25. MATEMATIKA 1. OSZTÁLY

Feladatok a tavaszi ünnepekhez Összeállította: Pathy Lívia

Szép karácsony szép zöld fája

magát. Kisvártatva Vakarcs, a kutya is csatlakozott hozzájuk. Kedveskedve hol a Papa, hol meg az unoka lábaira fektette meleg tappancsait.

a Madách Könyvkiadó főszerkesztőjéhez

Jó játékot, vidám perceket, szép téli napokat kívánunk!

Kisslaki László Kipper Róza temetése

A BARÁT. Moncsinak, aki végig kitartott mellettem és támogatott. Andrásnak, aki szereti az írásaim, de ezt a könyvet még nem olvasta.

JELENTÉS. a Mackós Óvoda 2013/2014. nevelési évi partneri igény -, elégedettség, elégedetlenség mérésének eredményeiről

Tűzmegelőzés a médiában. Kiüresedett tűzmegelőzési kommunikáció. Fülöp Tibor

Petőcz András. Idegenek. Harminc perccel a háború előtt

ENYÉM, TIÉD, MIÉNK MÉREM KATALIN

bál, hab, bab, bot, láb, busz, zab, bőr, bor, seb

Irodalmi verseny az Arany János Tehetséggondozó Program tanulói számára 2014 A versenyző sorszáma: (A megfelelő számot karikázd be!

A három biciklis leugrik az udvaron. A biciklit begurítják a pitarba. - No, most már szakadhat akár a vízözön is! Bent a csárda csendes.

A népesség nyolcvan százaléka nyugdíjas

Tanulási stílus kérdőív

MATEMATIKA FELADATGYŐJTEMÉNY 2. osztályos tanulásban akadályozott tanulók részére TÉMA: alapmőveletek - összeadás

ELSŐÁLDOZÁSI FELKÉSZÍTŐ 4. JÉZUS, AZ ÉLET KENYERE

XVI. József Attila (2.)

HITTAN Postai cím: Harmatcsepp 8500 Pápa, Pf. 57.

ÚJ LAKÁSBAN. Kedves Csilla!

EGY VÉRBELI CIGÁNYMUZSIKUS

Halottas szokások a székesfehérvári Felsıvároson és Sárkeresztesen

Kérjük, aláhúzással jelezze, hogy Óvodánk melyik csoportjába jelentkezik és hogy egész napos vagy fél napos elhelyezést igényel-e!

Engedélyszám: /2011-EAHUF Verziószám: Tűz-, munka-, környezetvédelem követelménymodul szóbeli vizsgafeladatai

KOVÁCS GÁBOR PIROS BÁBU. 100 homokszem-vers

Az élet napos oldala

Hallani akarom a robbanás zaját. Én nem a szememmel, az ujjaimmal látok. Amit megérintek, rögtön a testembe hatol, és mielőtt megtudnám,

Göcsej Kapuja Bak Általános Művelődési Központ. Napköziotthonos Óvoda Bak Részben osztott Nagycsoportja

E D V I N Írta Korcsmáros András

Párválasztó játékok felhasználása az óvodában 1.

Kovács Sándor 1. Advent Kolozsváron?

A debrői kertek alatt (gyermekjáték / Heves vm.) A kazári piacon Bábi, Bábi, de beteg (gyermekjáték)... 2

Királyerdői Harangszó

A Feldegg-kúria teraszán 1914 nyár elején két ifjú hölgy üldögélt. Élvezték az elsõ meleg napsugarakat, és közben kézimunkáztak. Bárcsak tudnám, mi

Szilvási Zoltán. A szamáriai asszony. Belakott végtelen

*P141A * 3/12. Üres oldal LAPOZZON!

Segítség a család lelki növekedéséhez

Petőfi Sándor: FA LESZEK, HA...

Ötven egész esztendővel a csokoládés uzsonna után kezdődik Magdaléna két életének tulajdonképpeni története... *****

Hegyközcsatár község hírlapja IX. Évf. 3. szám, Március

BOROS KÖZMONDÁSOK. A bor a némát is megtanítja szólani. A bor az öregember teje. A bor értéke a kora.

Óvodába indulok én ( felkészülés az óvodára)

A HAPPY-hét időpontja: március

Vörösmarty Mihály életműve

TEST IZ MAĐARSKOG JEZIKA

Csillag-csoport 10 parancsolata

ISTEN NEM HALOTT! JÉZUS NEM HAL MEG SOHASEM!

Átírás:

Az otthon Rólad szól, csak figyelj oda! 1. Mit szoktatok csinálni otthon esténként? Írj rövid fogalmazást! 2. Vannak-e szokások, hagyományok a családotokban? 3. Őriztek-e régi családi történeteket? Ha igen, egyet írj le közülük! 4. szoktatok-e vendégeket fogadni? Mi a vendéglátás szertartása nálatok? Arany János: Családi kör Este van, este van: kiki nyúgalomba! Feketén bólingat az eperfa lombja, Zúg az éji bogár, nekimegy a falnak, Nagyot koppan akkor, azután elhallgat. Mintha lába kelne valamennyi rögnek, Lomha földi békák szanaszét görögnek, Csapong a denevér az ereszt sodorván, Rikoltoz a bagoly csonka, régi tornyán. Udvaron fehérlik szőre egy tehénnek: A gazdasszony épen az imént fejé meg; Csendesen kérődzik, igen jámbor fajta, Pedig éhes borja nagyokat döf rajta. Ballag egy cica is bogarászni restel 1 Óvakodva lépked hosszan elnyult testtel, Meg-megáll, körűlnéz: most kapja, hirtelen Egy iramodással a pitvarba 2 terem. Nyitva áll az ajtó; a tüzelő fénye Oly hivogatólag süt ki a sövényre. Ajtó előtt hasal egy kiszolgált 3 kutya, Küszöbre a lábát, erre állát nyujtja. Benn a háziasszony elszűri 4 a tejet, Kérő kis fiának enged inni egyet; Aztán elvegyűl a gyermektársaságba, Mint csillagok közé nyájas hold világa. 168 1 restel: lusta 2 pitvar: a parasztház udvarról, tornácról nyíló helyisége 3 kiszolgált: öreg 4 elszűri a tejet: megtisztítja a tejet a szennyeződésektől

Család Az otthon Egy eladó lyány 5 a tűzre venyigét 6 rak: Ő a legnagyobb s szebb a hajnali csillag. Vasalót tüzesít: új ruhája készen, Csak vasalás híja, s reggel ünnep lészen. Körűl az apróság, vidám mese mellett, Zörgős héju borsót, vagy babot szemelget, Héjából időnként tűzre tesznek sokat: Az világítja meg gömbölyű arcukat. A legkisebb fiú kenyeret kér s majszol; Üszköt 7 csóvál néha: tűzkigyókat rajzol. Olvas a nagyobbik nem ügyelve másra: E fiúból pap lesz, akárki meglássa! Legalább így szokta mondani az apjok, Noha a fiú nem imádságon kapkod: Jobban kedveli a verseket, nótákat, Effélét csinálni maga is próbálgat. Pendül a kapa most, letevé a gazda; Csíkos tarisznyáját egy szegre akasztja; Kutat az apró nép, örülne, ha benne Madárlátta 8 kenyér-darabocskát lelne. Rettenve sikolt fel, amelyik belényul: Jaj! valami ördög vagy ha nem, hát kis nyúl! Lesz öröm: alunni se tudnak az éjjel; Kinálják erősen káposzta-levéllel. A gazda pedig mond egy szives jó estét, Leül, hogy nyugassza 9 eltörődött testét, Homlokát letörli porlepett ingével: Mélyre van az szántva az élet-ekével. De amint körülnéz a víg csemetéken, Sötét arcredői elsimulnak szépen; Gondüző pipáját a tűzbe meríti; Nyájas szavu nője mosolyra deríti. 5 eladó lyány: életkora szerint már férjhez adható lány 6 venyige: szőlővessző 7 üszök: parázs 8 madárlátta: mezei munkáról maradékként hazavitt 9 nyugassza eltörődött testét: pihenjen 169

Nem késik azonban a jó háziasszony, Illő, hogy urának ennivalót hozzon, Kiteszi középre a nagy asztalszéket, 10 Arra tálalja fel az egyszerü étket. Maga evett ő már, a gyerek sem éhes, De a férj unszolja: Gyer közelebb, édes! Jobb izű a falat, ha mindnyájan esznek, Egy-egy szárnyat, combot nyujt a kicsinyeknek. De vajon ki zörget? Nézz ki, fiam Sára: Valami szegény kér helyet éjszakára: Mért ne fogadnók be, ha tanyája nincsen, Mennyit szenved úgy is, sok bezárt kilincsen! Visszajő a lyánka, az utast behíván. Béna harcfi 11 lép be, sok jó estét kíván: Isten áldja meg a kendtek ételét is, (Így végezi a szót), meg az emberét is. Köszöni a gazda: Része legyen benne: Tölts a tálba anyjok, ha elég nem lenne. Akkor híja szépen, hogy üljön közelébb Rá is áll az könnyen, bár szabódik 12 elébb. Éhöket a nagy tál kívánatos ízzel, Szomjukat a korsó csillapítja vízzel; Szavuk sem igen van azalatt, míg esznek, Természete már ez magyar embereknek. De mikor aztán a vacsorának vége, Nem nehéz helyen áll a koldus beszéde; Megered lassanként s valamint a patak, Mennél messzebbre foly, annál inkább dagad. Az idősb fiú is leteszi a könyvet, Figyelmes arcával elébb-elébb görnyed; És mihelyt a koldus megáll a beszédben: Meséljen még egyet rimánkodik szépen. 10 asztalszék: alacsony asztal, amelynek lapja tálszerűen mélyített 11 harcfi: honvéd 12 szabódik: kéreti magát 170

Család Az otthon Nem mese az gyermek, így feddi az apja, Rátekint a vándor és tovább folytatja; Néma kegyelettel 13 függenek a szaván Mind az egész háznép, de kivált a leány; Ez, mikor nem hallják, és mikor nem látják, Pirulva kérdezi tőle testvérbátyját: Három éve múlik, hogy utána kérdez, Még egy esztendőt vár, nem megy addig férjhez. Este van, este van a tűz sem világit, Kezdi hunyorgatni hamvas szempilláit; A gyermek is álmos, egy már alszik épen, Félrebillent fejjel, az anyja ölében. Gyéren 14 szól a vendég s rá nagyokat gondol; Közbe-közbe csupán a macska dorombol. Majd a földre hintik a zizegő szalmát S átveszi egy tücsök csendes birodalmát. (1851. ápr. 10.) Kérdések, feladatok 1. Melyik évszakban és napszakban játszódik a vers? Válaszodat igazold idézetekkel! 2. Készíts táblázatot: az oszlopokba az egyes érzékterületeket (látás, hallás, ízlelés stb.) írd, a sorokba pedig a versből vett, az előbbi szempontokhoz illeszkedő részleteket! 3. Valóban természete a magyar embereknek, hogy nem beszélnek evés közben? Te hogy látod? Ismersz-e ezzel kapcsolatban más közmondást? 4. Miért olyan hangsúlyos, hogy éppen három éve vár a leány valakire? Nézd meg a vers keletkezésének évszámát, és számolj! 5. Milyen hasonlóságot és különbséget fedezel fel az első és az utolsó versszak között? Készíts táblázatot! 13 kegyelettel: tisztelettel 14 gyéren: ritkán 171

Az életkép Korábban arról tanultunk, mennyire fontosak és nélkülözhetetlenek a minket körülvevő jelek. A Családi kör című vers viszont épp azt mutatja meg, hogy időnként egyáltalán nem kell törődnünk a jelekkel. Az emberi érzékelés képes a válogatásra. Nem hallunk meg minden zajt, ami körülvesz bennünket. Talán meg is bolondulnánk, ha valóban ránk zúdulna az összes inger a nagyvilágból. A Családi kör műfaja életkép. Olyan összegzés, amely nem rendkívüli eseményekről szól, hanem a nap mint nap ismétlődő dolgokat foglalja össze. Ebben a versben egy család életének naponta ismétlődő történéseiről olvashatunk. A Családi kör nyugalma abból adódik, hogy a számtalan neszből, árnyból, suhanásból, sóhajtásból egyik jelre sem kell igazán odafigyelni. A béke érzetét az adja, hogy egyik üzenet sem fontos, egyik sem ad hírt veszélyről. Ebben a világban az ember nyugodtan kikapcsolhat, nem fenyegeti semmi. Ehhez persze fontos, hogy a költő nagyon sok ingerről hírt adjon. Látjuk a fa árnyát, halljuk a bogár zúgását, s ahogy ezek betöltik a világot, annál bizonyosabb, hogy ellazulhatunk. Sok jelet szeretne az ember maga körül de csupa olyanokat, amelyek békét sugároznak. Mit gondolnak mások? A parasztházak nagy része vályog- vagy vert sárfalú épület volt, a téglából épült fal csak a módosabbakra volt jellemző, a cserép pedig ekkor már kezdte kiszorítani a nád- vagy zsúptetőket. A tipikus parasztházra jellemzőek voltak a kicsi ablakok, s így a benti félhomály. A tisztaszobán kívül konyha, kamra és melléképületek (ól, istálló, udvari illemhely) tartoztak hozzá. Pince nem volt jellemző, és fürdőszobájuk sem volt, a padlás azonban komoly gazdasági szerepet töltött be, ugyanis itt szárították és tárolták a terményeket. A házban búbos kemencével fűtöttek. A nők és a gyermekek egy lakószobában aludtak a házban, míg a férfiak nyaranta a szérűn vagy a tornácon, telente pedig többnyire az istállóban hajtották álomra fejüket. A tisztaszoba hagyományos bútorzata közé tartozott többek között a menynyezetről lógó petróleumlámpa, a szentképek és a díszes tányérok. A ruhákat egészen a 20. század első feléig ládákban tárolták, majd ezt felváltotta a ruhásszekrény, módosabbaknál ekkor jelent meg az éjjeliszekrény, a dívány, a kanapé és a hintaszék. Mindennapi életük az egyes évszakokhoz igazodott, a munkaidőt mindig a nap járásához mérték, napkeltétől napnyugtáig, így nyaranta a munkával töltött órák száma természetesen jelentősen megnövekedett. Télen volt a disznóvágás, és a nyáron 172

Család Az otthon betakarított kukoricát is télen morzsolták le. Ilyenkor nagy mesélés, anekdotázás, dalolás közepette összegyűlt a nagycsalád, sőt a távolabbi rokonok, ismerősök is a faluból. Sok népszokásunk ezekre az alkalmakra nyúlik vissza. Tavasztól a mezei munkák kerültek előtérbe. A mezei munka mivel nem voltak gépeik sokkalta megerőltetőbb volt, mint a ház körüli, vagy bármilyen egyéb munka. Telente kétszer, míg nyáridőben négy-öt alkalommal étkeztek egy nap. Általánosságban elmondható, hogy a legalapvetőbb élelmiszereik közé a kenyér, kolbász, szalonna, hagyma és paprika tartozott. Ételeik kifejezetten zsírosak, laktatóak voltak. (Bíró Friderika és Für Lajos Búcsú a parasztságtól című könyvének ismertetése nyomán, Kump Edina ismertetője) 1. Van olyan használati tárgyad, amelyhez különösen ragaszkodsz? Miért? 2. Nézz utána a könyvtárban, mit jelentenek a következő kifejezések: vályog, szérű, búbos kemence! 3. Miért dolgoztak többet a parasztok nyáron, mint télen? 4. Mit lenne érdemes megtartani a hagyományos paraszti életmódból, és mit nem? Érvelj! SZÖVEGÉRTÉS Betűk és ábrák Beszéljétek meg, melyik lehetett egy parasztház leggyakrabban használt helyisége: a konyha, a tisztaszoba, a lakószoba vagy a pitvar! 173