HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NOTICE D EMPLOI @ OPERATING INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING Verzió: 02/13 WLAN HD videó átvivő, PC-ről TV-re 2-34. oldal @ WLAN HD Video Sender PC on TV Page 35-67 Émetteur vidéo HD Wi-Fi PC sur TV Page 68-100 WLAN HD-videozender pc naar tv Pagina 101-133 Rend. sz. / Rend. sz. / N de commande / Bestelnr. 87 45 00
1. BEVEZETÉS Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. Ennek az állapotnak a fenntartása és a veszélytelen működés biztosítása érdekében Önnek mint felhasználónak be kell tartania a használati útmutató előírásait. Üzembe helyezés előtt olvassa el a teljes használati útmutatót, és vegyen figyelembe minden kezelési és biztonsági utasítást. Az útmutatóban található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori tulajdonos védjegyei. Minden jog fenntartva. Műszaki problémáknál forduljon az alábbi címhez: Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 2
2. Rendeltetésszerű használat: A termék arra szolgál, hogy a számítógépe vagy tablet számítógépe média tartalmait ill. az asztali számítógépe tartalmát vezeték nélkül továbbítsa egy másik, HDMI csatlakozóval rendelkező készülékre, mint pl. egy televízióra vagy monitorra. Az átvitelhez egy különálló WLAN hálózatot használ. A tápellátás a mellékelt dugasztápegységen keresztül történik. 3. A szállítás tartalma Fő készülék (vevő) WLAN stick (adó) HDMI-kábel (1,5 m) Szoftver CD-n Használati útmutató 4. A jelölések magyarázata A háromszögbe foglalt villám jel akkor jelenik meg, ha az egészségét fenyegeti veszély, pl. áramütés. Háromszögbe foglalt felkiáltójel az útmutató olyan fontos tudnivalóira hívja fel afigyelmet, amelyeket okvetlenül be kell tartani. A kéz -szimbólum akkor jelenik meg, ha különleges tippeket és utasításokat ad az útmutató a felhasználónak. 3
5. Biztonsági tudnivalók: A készülék használatba vétele előtt olvassa figyelmesen végig a használati útmutatót, mivel fontos információkat tartalmaz a készülék megfelelő használatával kapcsolatban. A kezelési előírások be nem tartása esetén keletkező károkra a szavatosság és a garancia nem érvényes. A következményes károkért nem vállalunk felelősséget! A szakszerűtlen kezelésből, vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül hagyásából eredő tárgyi- vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget. Ilyen esetekben érvényét veszti a szavatosság/garancia. Tisztelt Vásárlónk! ezek a biztonsági tudnivalók nemcsak a termék védelmét, hanem saját maguk, valamint mások biztonságát is szolgálják. Ezért ezt a fejezetet, a termék üzembe vétele előtt, igen figyelmesen át kell olvasni! Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad önkényesen átépíteni és/vagy módosítani a terméket. Ne nyissa ki, ne szedje szét! A készülék belsejében nincsenek olyan alkatrészek, amelyeket Önnek kellene beállítania vagy karbantartania. A készüléken karbantartást, beállítást vagy javítást csak szakember vagy szakszerviz végezhet. A terméket csak száraz, zárt beltéri helyiségekben szabad működtetni. A készüléket nem érheti víz vagy nedvesség, soha ne fogja meg nedves kézzel! Áramütés miatt életveszély áll fenn! A termék a II. érintésvédelmi osztályba tartozik. A dugasztápegységhez feszültségforrásként csak a közüzemi elektomos hálózat egy szabványos hálózati dugaszalja használható. A hálózati dugaszalj legyen a készülék közelében, és legyen könnyen hozzáférhető. A tápellátáshoz kizárólag a vele szállított dugasztápegységet használja. Ügyeljen arra is, hogy az egész készülék szigetelése hibátlan és ép legyen. Minden használat előtt ellenőrizze, hogy nem sérült-e a készülék! Ha sérülést állapít meg, a készüléket NEM szabad a hálózati feszültségre csatlakoztatni! Életveszély! 4
Óvja a készüléket közvetlen napsugárzástól, nagy hőségtől (>35 C), hidegtől (<0 C), portól és piszoktól, csöpögő vagy fröccsenő víztől, rezgéstől vagy mechanikai igénybevételektől. Ha a készüléket hideg helyről meleg helyiségbe viszi (pl. szállításnál), kondenzvíz keletkezhet. Ez károsíthatja a készüléket. Ezenkívül a hálózati adapternél elektromos áramütés kockázata miatt életveszély áll fenn. Ezért hagyja, hogy a készülék először szobahőmérsékletűre melegedjen a használatba vétel, ill. a hálózati feszültségre való csatlakoztatás előtt. Ez adott esetben több óráig eltarthat. A termék nem játék. A hálózatról táplált készülékek nem valók gyerekek kezébe. Emiatt gyerekek jelenlétében különös gondossággal kell eljárni. Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet nélkül heverni, mert az kisgyerekek kezébenveszélyes játékszerré válhat.. A készüléket csak mérsékelt klímában használja, trópusi klímában ne. Ne tegyen folyadékot tartalmazó edényt, pl. vödröt, vázát vagy növényt a készülék közvetlen közelébe. A folyadék behatolhat a készülék belsejébe, és leronthatja a műszaki biztonságát. Ezenkívül a tűzveszély, továbbá az elektromos áramütés kockázata miatt életveszély áll fenn. Ne állítson nyílt tűzforrást, pl. égő gyertyát a készülékre vagy a közvetlen közelébe. Ne törje meg a kábelt, ne tegyen rá különböző tárgyakat. Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés következtében is megsérülhet. Ha a készülék sérülést mutat, ne használja tovább. Ebben az esetben vigye a készüléket szakszervizbe. Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozó balesetmegelőzési rendszabályait is. Iskolákban és más oktató intézményekben, hobbi- és barkácsműhelyekben a készüléket csak szakértő, felelős személyzet jelenlétében szabad használni. Ha olyan kérdések merülnének még fel Önben, amelyekre a jelen útmutatóban nem kapott választ, lépjen kapcsolatba műszaki vevőszolgálatunkkal, vagy másik szakemberrel. 5
6. A készülék áttekintése a) Csatlakozók és kezelőszervek A POWER LED világít, ha a készülék üzemben van. A B C D Be és kikapcsoló Dugasztápegység csatlakozó HDMI csatlakozó USB csatlakozó 6
b) Funkciók A készüléknek két fő funkciója van. Egy bővített képernyő üzemmód (play mód) és egy megosztás üzemmód (streaming mód). A play mód arra való, hogy a monitor tartalmát vezeték nélkül továbbítsa a televízióra. Az elv majdnem ugyanaz, mintha a számítógépéhez egy második monitort csatlakoztatna, csak az átvitel vezeték nélkül történik. Alapvetően ehhez az üzemmódhoz az összes olyan operációs rendszer támogatott, ahol a szoftver telepíthető. Ezek a Windows XP, Vista TM, 7 és 8. Rendszertől függően a multi monitor kijelzés funkció is használható. Az USB csatlakozóhoz egy egér, billentyűzet vagy egy rádiójel vezérlésű desktop rendszer is csatlakoztatható. Így a számítógép WLAN-on keresztül és kezelhető. Ebben az üzemmódban természetesen videók is lejátszhatók. A streaming mód arra való, hogy az olyam multimédia tartalamkat osszuk meg vezeték nélkül, mint pl. a videók, képek vagy zene. A belső streaming funkciót a Windows 7 vagy Windows 8 használja. Csak olyan tartalmakat lehet megosztani, amiknek megosztását a Windows 7 vagy Windows 8 támogatja. A Windows XP és VistaTM operációs rendszereknél sajnos nincs meg ez a funkció. Itt viszont egy külön megosztó szoftveren keresztül lehet ezt megvalósítani. Ha az USB csatlakozóra egér van csatlakoztatva, azzal egy távirányítóhoz hasonlóan lehet a lejátszást befolyásolni. A streaming mód egy okostelefonnal vagy tablettel, Android és ios operációs rendszerrel is használható. Ebben az esetben a készülékkel szállított szoftverre nincs szükség. Azonban a streaming csak egy külön alkalmazással működik. Az alkalmazást Ön választhatja ki. Viszont mindenféleképpen támogatnia kell a DMC -t (Digital Media Controller). Pl. a streaming egy Samsung okostelefonnal vagy tablettel problémamentesen a Samsung AllShareTM alkalmazással gyárilag futtatható. Ajánljuk egy fizetős alkalmazás használatát, mivel ezek rendszerint jobban működnek és könnyebben konfigurálhatók. 7
c) Általános információk A vevő alapértelmezetten egy WLAN accesspointot bocsát rendelkezésre, ami egy DHCP szerverrel is rendelkezik. Ezáltal az összes vevőhöz csatlakoztatott készülék automatikusan kap egy IP címet. A vevő egy routerhez hasonlóan egy web illesztővel rendelkezik. Ezt arra lehet használni, hogy pl. a WLAN kódolását megváltoztassuk, vagy a helyzetét a TV képhez igazítsuk. Az előre beállított IP cím ehhez: 192.168.10.1. Javasoljuk, hogy az átvitelhez használja a vele szállított WLAN sticket. Lehetséges azonban más stick vagy pl. egy WLAN kártya használata a laptopjában. A vele szállított stick továbbá ugyanúgy használható, mint egy normál WLAN stick, pl. ahhoz, hogy a router WLAN hálózatához hozzáférjen. Streaming és play módban is a minőség valamint a max. felbontás erősen függ a használt hardvertől. Pl. egy 1920x1080 pixel felbontású FullHD minőségű lejátszáshoz legalább egy Intel Core i3 2. generációs vagy magasabb processzorra van szükség beépített grafikus kártyával. A műszaki követelményekről további információkat útmutatóban talál a 3.3.2 fejezetben a 15. oldalon. a mellékelt angol nyelvű gyártói Az a konfiguráció, ami ebben az útmutatóban le van írva, a Windows 7 operációs rendszerre vonatkozik. Windows 8 esetén viszont majdnem azonos. 8
7. Csatlakoztatás és üzembe helyezés Mielőtt elkezdené a használatot, csomagolja ki a terméket és a tartozékait. Támaszkodjon az ábrára a vevőt megfelelő üzembe helyezéséhez. Először csatlakoztassa a készülék (vevő) HDMI csatlakozóját a vele szállított HDMI kábel segítségével a televíziója egy megfelelő HDMI hüvelyéhez. C ábra. Csatlakoztassa ekkor a dugasztápegységet a vevőhöz és dugja be egy hálózati csatlakozóaljzatba. A ábra Ha szeretné, az USB csatlakozóhoz egy egeret, billentyűzetet vagy rádiójel vezérlésű desktop rendszert csatlakoztathat. D1 ábra Vegye figyelembe a következőket: Az USB csatlakozóhoz USB sticket csak firmware frissítés céljából lehet csatlakoztani. D2 ábra Ha mindent csatlakoztatott, kapcsolja be a vevőt a hátoldalán elhelyezett billenőkapcsolóval. B ábra 9
Kapcsolja be ekkor azt a TV-t, amihez a készüléket csatlakoztatta és válassza ki a megfelelő HDMI bemenetet. Amíg nincs adatküldés a vevőre, a TV olyan információkat jelenít meg, mint pl. a firmware verzió vagy a WLAN aktuális jelszava. Kapcsolja be a számítógépet, és várjon, amíg az operációs rendszer teljesen betöltődik. Figyelem! Csak akkor csatlakoztassa a WLAN sticket, ha a rendszer ezt kéri. Folytassa a következő fejezettel a szoftver telepítését. 8. A szoftver telepítése és konfigurálása a) A szoftver telepítése Mielőtt a terméket használhatná, először telepítenie kell a szoftvert a számítógépére. A WLAN stick meghajtója automatikusan feltelepül. A következőket tegye: Ha még nem történt meg, kapcsolja be a számítógépet és várjon, amíg az operációs rendszer teljesen betöltődik. Rakja be a mellékelt CD-t a számítógép megfelelő meghajtójába. Ha nem indul el automatikusan a telepítés, keresse meg a Windows -Explorerben a CD meghajtót és indítsa el a telepítést manuálisan. Ehhez indítsa el a setup.exe fájlt, ami a CD főkönyvtárában található. Kövesse az utasításokat. Ha a Windows "Felhasználói fiók felügyelet" rákérdez, Igennel kell visszaigazolnia, különben megszakad a telepítés. A telepítést a Finish kapcsolóra kattintással fejezheti be. Ha szükséges, indítsa újra a számítógépet. Miután ez befejeződött, csatlakoztassa a WLAN sticket a számítógép egy szabad USB csatlakozójához. A meghajtó telepítésnek automatikusan meg kell történnie és egy ideig eltart. 10
A meghajtó telepítése után rendszerint egy kérdés jelenik meg a Windows tűzfallal kapcsolatban. A "Privát hálózat" mező már ki van pipálva. Helyezzen pipát a "Nyílt hálózatok" mezőbe és kattintson a "Hozzáférés engedélyezése" kapcsolóra. Amint teljesen befejeződött a telepítés, a szoftver normál esetben automatikusan elindul. Ezenkívül az Asztalon, valamint a Start menüben és a Tálcán is megjelenik egy gomb, amivel a szoftvert elindíthatja ill. megnyithatja. A standard beállításokban automatikusan létrejön egy kapcsolat a WLAN stick és a vevő között. Ezt a Windows "Hálózat és megosztási központ"-jában ellenőrizheti. Ehhez klikkeljen a Tálcára és nyissa meg a "Hálózat és megosztási központ"-ot. Ha a kapcsolat a következő ábrához hasonlóan jelenik meg, akkor sikeresen létrejött. Ezután ugorja át a b) pontot és folytassa a fejezet c) pontjával. 11
b) WLAN kapcsolat manuális létrehozása A WLAN kapcsolat manuális létrehozásához indítsa el a szoftvert és kattintson a sárga nyílra. Az előugró ablakban kattintson a NETWORK SETTING (hálózat beállítások) gombra. Az egér segítségével jelölje ki a ZIN- 2100 hálózatot. Ha ez még nem jelent meg, frissítsen a SCAN gombbal. Végül az ENCRYPTION TYPE (kódolás típus) menüben válassza ki a WPA2 -t. Legutoljára adja meg azt a kódot, ami megjelenik a televízió készüléken. A beállításokat véglegesítse az APPLY" (alkalmaz) gombbal. Amint létrejött a kapcsolat, még egy ablak előugrik, amit OK -val igazoljon vissza. Ezután zárja be az ablakot az X -re kattintással. 12
c) A kapcsolat megosztása Bizonyos esetekben néhány kibővített beállítást el kell végezni a hálózat megosztásának érdekében. Vizsgálja meg először, hogy a szoftverben a Device Name (eszköz név) mezőben a PC to TV Transmission Kit készülék látható-e. Ha így van, ezt a fejezetet átugorhatja. Egyébként folytassa a konfigurációval. Nyossa meg a Windows "Hálózat és megosztási központ"-ját. Ehhez kattintson a Tálcára és nyissa meg a "Hálózat és megosztási központ"-ot. Kattintson ott a bal oszlopban a "Kibővített megosztási beállítások módosítása" menüpontra. 13
Az ábrának megfelelően kattintson jobbra a nyílra a "Nyilvános" mögé. Változtassa meg úgy a beállításokat, hogy a "Hálózat felismerés bekapcsolása" előtti pont ki legyen jelölve. Véglegesítse a "Változtatások mentése" kapcsolóval. Normál esetben ekkor automatikusan megnyílik a "Média megosztási opciók" ablak. Ha nem így lenne, nyissa meg manuálisan. Az ablak eléréséhez két lehetősége van. Vagy kattintson a Start menüben a \Zinwell\PC2TV\ mappában a SharingMedia" linkre vagy görgessen a Kibővített megosztási beállítások módosítása" ablakban (előző ábra) kissé lentre és kattintson végül a "Média megosztás opciók kiválasztása..." menüpontra. 14
Változtassa itt meg a "ZIN-2110-DMR készülék beállításait "Blokkolt"-ról "Engedélyezett"-re és hagyja jóvá az OK -kal. Ha minden sikerült, a szoftver a Device Name mezőben egy PC to TV Transmission Kit készüléket jelez. Ezzel az alap konfiguráció befejeződött. 15
9. A számítógép teljesítményének ellenőrzése A szoftverrel egy osztályozó eszközt szállítunk, amivel ellenőrizni lehet a számítógép teljesítményét. A program a számítógépet csillagokkal értékeli. Minél több csillag jelenik meg, annál alkalmasabb a számítógép a lejátszásra. A pontos értelmezésről a mellékelt CD-n található gyártói használati útmutatóban olvashat, a 2.2.2 fejezetben a 7. oldaltól. Az osztályozó eszköz indításához nyissa meg a Windows Start menüjét. Kattintson a PC2TV program mappában a Pc2TvBenchmark programra. A felhasználói fiók felügyelet kérdésére válaszoljon Igennel. Kattintson a kapcsolóra Analysis kiválasztása az osztályozó program indításához. A vizsgálat néhány másodpercig tart. Befejezése után az arc mellett jobbra láthatók a csillagok. 16
10. Kiterjesztett képernyő mód Mielőtt a play üzemmódot használja, a számítógép és a vevő között kapcsolatot kell létesíteni. Ezenkívül indítsa el a szoftvert is, ha az nem indult el automatikusan. A tolószabályozó optimálja az átvitelt az alkalmazási célnak megfelelően. Ha számítógépes alkalmazást szeretne használni (pl. internetezni), akkor a szabályozót "PC" helyzetbe kell állítani. Ha egy videót szeretne lejátszani televízióján, tolja a szabályozót a "Movies" helyzetbe. Ha a pipa a "Keep PC Audio" előtt van, akkor a hangjelzéseket automatikusan a TV is kiadja. A Switch Virtual Extend funkció olyan problémánál segít, ha a grafikus jel átvitelét szeretnénk stabilizálni. Ha minden beállítás megtörtént, kattintson a PLAY kapcsolófelületre az átvitel elindításához. Kattintson a jobb egérgombbal az Asztalra és válassza ki a "Képernyőfelbontás" menüt. 17
Egy beállítási ablak jelenik meg a Windows képernyőn. Alapbeállításként a kép klónozva van, azaz mindkét készüléken ugyanaz a kép látható. m Változtassa meg a képernyő megjelenítését., e x 1112. Több monitor Felbontás; Irányítás: Függőleges formátum I Több kijelző: A kijelző duplikál ása Jelenleg ez a fő képernyő. Kibővített beállít ások Szö veg vagy más elemek nag yítása vagy kicsinyítése Melyik kijelző beállítást válasszam? 18
További lehetőség az asztal kiterjesztése. Ha példáuk a monitora (mint az ábrán) az 1. kijelző és a TV a 2. kijelző, akkor egérrel egy ablakot a jobb képernyőkereten keresztül a monitorjáról a TV-jére tolhat. Válassza ehhez a "Több kijelző" menüben a "Kijelző kiterjesztése" menüpontot és kattintson az "Alkalmazás"-ra. Kattintson ekkor 15 másodpercen belül a "Módosítások megtartása"-ra. Egyébként az eredeti állapot áll vissza. 19
A 2. kijelző felbontásának beállításához kattintson a kijelzőre (a lenti ábrán lévő nyíl alapján) és válassza ki végül a Felbontás" menüben a kívánt beállítást. Mentéshez kattintson ismét az "Alkalmazás"-ra. Ismét megjelenik egy kis ablak, és ismét a "Módosítások megtartása"-ra kell kattintania. A beállításhoz a 2. kijelzőt tetszőleges helyzetbe állíthatja az 1. kijelzőhöz képest. Lehetséges a két kijelzőt egymással felcserélve beállítani. Ezzel a beállítás befejeződött. Ekkor pl. a televízióján böngészheti az internetet, vagy egyszerűen lejátszhat egy videót a kedvenc médialejátszójáról. Aszerint, hogy hogyan szeretné használni a rendszert, ajánljuk a klónozott (pl. internet böngészésnél) vagy a kiterjesztett monitor (pl. videólejátszásnál vagy előadásnál) használatát. 20
11. Megosztás egy számítógéppel a) Alapvető konfiguráció és használat A készülékkel vezeték nélkül oszthat meg média tartalmakat számítógépéről a televízióra. Ehhez néhány beállítás szükséges. Alaphelyzetben ehhez a Windows 7 vagy 8 streaming funkcióját használja. Lehetséges viszont egy külön streaming szoftver használata is. Ennek viszont okvetlenül kell a DMC -t (Digital Media Controller) támogatnia. Windows XP vagy VistaTM nem rendelkezik belső streaming funkcióval. Ezeknél mindenféleképp külön szoftver szükséges. Vegye figyelembe a következőket: A Windows 7 vagy 8 belső streaming funkciója csak pár fájlformátumot (pl. WMV videókat vagy JPG fájlokat) képes lejátszani. Ezért javasoljuk, hogy a konfiguráció után az egészet először egy Windows tesztvideóval tesztelje. A leírás Windows 7-re vonatkozik, a Windows 8-as konfiguráció viszont szinte ugyanúgy történik. Abból indulunk ki, hogy a 7-9 fejezeteket már alkalmazta a terméken. Esetleg célszerű lehet a 10. fejezetben leírt play üzemmódot tesztelni. Mielőtt elkezdi a konfigurációt, a WLAN kapcsolatnak már meg kell lennie valamint a vele szállított programot már el kellett indítani. A példánkban abból indulunk ki, hogy a számítógépe jelenleg WLAN-on keresztül csatlakozik a vevőhöz. Továbbá LAN-on keresztül csatlakozik az otthoni hálózatához. Először nyissa meg a Windows "Hálózat és megosztási központ"-ját. Ehhez kattintson a Tálcára és nyissa meg a "Hálózat és megosztási központ"-ot. Ahogy azt a lenti ábra mutatja, a számítógép csatlakozik az otthoni hálózathoz (1) és ugyanakkor a vevőhöz is (2). 21
Sajnos itt a következő a probléma. A Windows itt mindig az otthoni hálózathoz nyúl vissza a megosztás miatt. Ezért szükséges, hogy az aktív LAN kapcsolatot először leválassza vagy deaktiválja. A legegyszerűbb módja lehet ennek, ha kihúzza a hálózati kábelt a számítógépéből. Alternatívaként, vagy mindenekelőtt akkor, ha a számítógépe WLAN-on keresztül csatlakozik a hálózathoz, deaktiválja a kapcsolatot. Kattintson ehhez a "Hálózat és megosztási központ"-ban az "Adapter beállítások változtatása"-ra. A megnyíló ablakban jelölje ki a saját hálózati kapcsolatát és kattintson végül rá a jobb egérgombbal. Válassza ki a "Deaktiválás"-t. 22
A kapcsolat későbbi aktiválásához ismételje meg a lépéseket, de a végén az "Aktiválás"-t válassza ki. Következő lépésként nyissa meg a Windows Start menüjét. Navigáljon a PC2TV almenübe és kattintson a SharingMedia -ra. Kattintson itt a Mediastreaming öffnen kapcsolófelületre. 23
Ellenőrizze a "ZIN-2110-DMR készülék beállítását az ábra alapján és szükség esetén változtassa meg a menüben a választást Zugelassen -re (engedélyezés). A végén kattintson az "OK"-ra. A streaming konfigurációja ezzel befejeződött. A beállítások teszteléséhez indítsa el a Windows -Explorer-t és navigáljon az ábra alapján a "Minta videók" mappába. Kattintson jobb egérgombbal a videóra és válassza ki először a "Lejátszás.." almenüt, majd válassza ki a ZIN-2110-DMR -t. 24
Megnyílik a Windows Media-Player ablaka. Ebben az ablakban lejátszódik a videó, és a televízió készüléken látható. Ebben az ablakban is kezelheti a lejátszást (szünet, indítás, megállítás stb.). Ha a vevőhöz egy egér csatlakozik, ezzel irányíthatja pl. egy film lejátszását. A következő funkciók vannak: Szünethez majd a lejátszás folytatásához duplán kattintson a bal egérgombbal. A lejátszás megállításához duplán kattintson a jobb egérgombbal. A fájl előetekeréséheh görgessen felfelé a gögetővel. A fájl visszatekeréséhez görgessen a másik irányba. Az itt leírt konfiguráció a következő pipákkal rendelkezik. Ha a Windows egy kapcsolatot "Nyilvános hálózatnak" minősít és a streaming funkció be van kapcsolva, az nem marad tartósan aktív. Ezért a számítógép minden újraindítása után a "Nyilvános hálózat" számára a médiamegosztást újra aktiválni kell. Vegye figyelembe ehhez a fejezet b) pontját. 25
b) Kiterjesztett konfigurálás Megvan a lehetőség, hogy a vevőhöz a WLAN kapcsolatot "Privát hálózat"-ként minősíttessük. Ez a mód csak akkor ajánlott, ha a számítógépével semmilyen más hálózatot nem használ. Különben előfordulhat, hogy a számítógépe nem tud többé az internetre csatlakozni. A beállításhoz tegye a következőket: Navigáljon először ismét a "Hálózat és megosztási központ"-ba és kattintson a kékkel jelölt Vezeték nélküli kapcsolat (ZIN-2110) -re. A státusz ablakan kattintson a Tulajdonságok kapcsolófelületre. 26
Jelölje ki ezután az Internetprotokoll Verzió 4 (TCP/IPv4) pontot és kattintson ismét a "Tulajdonságok"- ra. Váltson az "IP cím automatikus kiosztása" pontról a Következő IP cím használata -ra. Ezután "IP-cím"-ként adja meg a 192.168.10.5 címet és "Standard gateway"-ként a 192.168.10.1 -t. Ha a "Szubhálózat maszk"-ra kattint, az automatikusan 255.255.255.0 -re egészül ki. Ezt hagyja így. Tároláshoz kattintson az "OK"-ra és zárja be mindkét másik ablakot. 27
Ezután megjelenik a "Hálózati cím meghatározása" Windows ablak. Itt válassza ki az "Otthoni hálózat"-ot. A következő ablakot hagyja jóvá a "Bezárás"-ra kattintással. Ekkor a vevő WLAN kapcsolatát automatikusan és tartósan ismeri fel az otthoni hálózat. Ekkor fájlokat oszthat meg televíziójára anélkül, hogy bármiféle beállítást kellene tennie. Ha a számítógépet egy hálózati kapcsolattal az internetre szeretné csatlakoztatni, vagy vonja vissza az IP címre vonatkozó módosításokat vagy deaktiválja egyszerűen átmenetileg a vevőhöz tartozó WLAN kapcsolatot. Különben problémák adódhatnak az internetes kapcsolattal. 28
12. Megosztás okostelefonnal vagy tablettel Okostelefonjáról vagy tabletjéről szintén megoszthat médiafájlokat a televíziójára. Ez Android és ios rendszerrel lehetséges. A következő pontokra kell ügyelni, hogy lehetséges legyen a megosztás. Minden esetben be kell jelentkeztetnie mobil készülékét a WLAN vevőre. Továbbá szüksége van egy streaming alkalmazásra. Ennek muszj támogatnia a DMC -t (Digital Media Controller). Javasoljuk az egyik fizetős alkalmazás beszerzését. Rendszerint így a beállítás, valamint a működtetés is jelentősen könnyebb. Egy jó példa lehet a Samsung AllShareTM alkalmazás. Telepítse az alkalmazást, mielőtt a készüléket a vevőhöz csatlakoztatja. Ha a készüléke csatlakozott a vevőhöz, WLAN-on keresztül nem lehet többél elérni az internetet! Ha egy alkalmazást telepített és létrehozta a kapcsolatot, lehetséges, hogy a média fájljait az alkalmazáshoz kell hozzáadnia ill. a megfelelő mappát a készülékére kell másolnia. Ez a különböző alkalmazásoknál más és más. Vegye figyelembe az alkalmazás használati útmutatóját. Ahhoz, hogy végül fájlokat osszon meg, játssza le őket ugyanúgy,mint a számítógépen, a készüléken lévő ZIN-2110-DMR alkalmazáson keresztül. Ha problémák merülnének fel, vegye figyelembe a használt alkalmazás útmutatóját vagy segítségét. 13. Webes illesztő felület A webes illesztő felület megnyitásához a következőket tegye: Nyissa meg az internetes böngészőt és írja be a címsorba a vevő IP címét: http://192.168.10.1/. Erősítse meg az Enter gombbal. 29
Ekkor megjelenik a webes illesztő felület. Az első oldalon ("Device") többek között a nevet valamint a billentyűzet kiosztást állíthatja be. Válassza ki a megfelelőt és mentse el a Set kapcsófelületre kattintással. Az "Overscan" menüben állíthatja be a televízióján megjelent képméretet. Mentse e a Save -vel. Az utolsó menüpont az AP Mode, ahogy a fenti ábrán látható. Itt változtathatja meg az IP címet, valamint a WLAN nevég és a titkosítást a jelszóval együtt. Kattintson a beállítások elmentéséhez a Save kapcsolófelületre. Ha megváltoztatta a WLAN jelszavát, az újraindítás után a kapcsolatot újra manuálisan kell felépítenie. Ha megváltoztatta az IP címet, a legjobb, ha újraindítja a számítógépet. Ha ismét hozzá szeretne férni a webes illesztőfelülethez, ennek megfelelően az új IP címet kell beírnia a böngészőbe. 30
14. Karbantartás és tisztítás Karbantartás, javítás csak szakemberrel, ill. szakszervizzel végeztethető. A készülék belsejében nincsenek Ön által karbantartandó alkatrészek, ezért sohase nyissa fel. A külső felület tisztításához elegendő egy száraz, puha és tiszta törlőruha. Semmiképpen ne alkalmazzon agresszív tisztítószereket, alkoholt vagy más vegyszeres oldatokat, mert ezek károsítják a készülékházat (elszíneződés). 15. Kezelés Tartsa be a használati útmutató biztonsági előírásait! A termék elhelyezésénél ügyeljen arra, hogy a vezeték ne legyen megtörve vagy összenyomva. Kerülje el a következő kedvezőtlen környezeti körülményeket a felállítási helyen vagy szállítás közben: - Nedvesség vagy túl nagy páratartalom - Szélsőséges hideg (<0 C) vagy meleg (>35 C), közvetlen napsütés - Por vagy éghető gázok, gőzök, vagy oldószerek jelenlétét - - erős rázkódás, ütődés, ütés - - Erős mágneses mezők, pl. gépek vagy hangszórók közelében Akkor feltételezhető, hogy a veszélytelen működés már nem lehetséges, ha: - a készüléknek látható sérülései vannak, - - ha a készülék nem működik, és - ha hosszabb ideig tárolták kedvezőtlen körülmények között, vagy - - súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve. A lehetséges maximális adatátviteli sebességet (pl. 150 Mbit, 802.11b/g/n-nél tehát mintegy 18,5 Mbájt/s, a gyakorlatban sohasem éri el működés közben. Ez az alkalmazott átviteltechnikára, átviteli hibákra, a WLAN-készülékek közötti távolságra stb. vezethető vissza. Ezenkívül csökken az átviteli sebesség a hatótávnövelő és pl. a router közötti távolságtól függően. 31
A hálózati összeköttetéseket feltétlenül titkosítania kell, hogy megakadályozza az illetéktelen hozzááférést például az Ön WLAN-routeréhez. Használja prioritással a WPA2 titkosítást a "WPA vagy WEP helyett, mivel a WPA és WEP már nem nyújt elegendő biztonságot az illetéktelen hozzáférés ellen. A hatótávolság a helyi környezeti viszonyoktól függ; a rádióátvitel hatótávolságát az alábbiak csökkenthetik: - Bármiféle nagyfrekvenciás zavar (számítógép, monitor, mobiltelefon) - Építészeti és vegetáció okozta akadályok - Vezetőképes fémszerkezetek a készülékek vagy a rádiófrekvenciás összeköttetés közelében, pl. kábelek, fűtőtestek, fémgőzölt szigetelő üvegek, vasbeton födémek stb. - Az antennák sugárzási karakterisztikájának befolyásolása az adónak és vevőnek vezetőképes felületektől vagy tárgyaktól való távolsága által (beleértve az emberi testet és a talajt is) - Szélessávú zavarok városi területeken, amelyek lecsökkentik a jel-zaj távolságot; a jel már nem ismerhető fel ebben a "zajban". - Hiányosan árnyékolt elektronikus készülékek, pl. nyitva működtetett /számítógép, stb. - Túl kicsi távolság az adó és a vevő között. 16. Eltávolítás Elektronikus és elektromos termékeket nem szabad a háztartási szemétbe tenni. A használhatatlanná vált készüléket az érvényben lévő törvényi előírások szerint távolítsa el. 32
17. Műszaki adatok a) Fő készülék (vevő) Üzemi feszültség...5 V/DC WLAN...802.11 b/g/n (max. 150 Mbit) Csatlakozók...HDMI kimenet, USB2.0 Hatótáv... max. 30 m Méret (Sz x Ma x Mé)...kb. 130 x 25 x 80 mm (gumi lábak nélkül) Súly...kb. 122 g b) WLAN stick (adó) WLAN...802.11 b/g/n (max. 150 Mbit) Csatlakozó...USB2.0 c) Hálózati dugasztápegység Üzemi feszültség...100-240 V/AC, 50/60 Hz, 0,3 A Kimenet... 5 V/1,5 A 18. Megfelelőségi nyilatkozat (DOC) A Conrad Electronic cég, Klaus Conrad-Strasse 1, D- 92240 Hirschau ezennel kijelenti, hogy a jelen készülék megfelel az 1999/5/EU Irányelv alapvető követelményeinek és egyéb lényeges előírásainak. Ennek a készüléknek a megfelelőségi nyilatkozata megtalálható a www.conrad.com alatt. 33