Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ség Iktatószám: 89801-1-4/2012. Ügyintéz : Csomor László Tárgy: Zajkibocsátási határérték megállapítása kérelemre KÜJ: 100 496 589 KTJ: 100 958 140 H A T Á R O Z A T A LIDL Magyarország Kereskedelmi Bt. (1037 Budapest, Rádl árok 6.) által üzemeltetett, Baja, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 9., 5451/12 hrsz alatti ingatlanon meglév élelmiszer raktáráruház és üzemeltet je részére az alábbiak szerint: zajkibocsátási határértékeket állapítok meg 1. Az üzemeltet : neve: LIDL Magyarország Kereskedelmi Bt. KSH száma: 21588017-4711-212-01 székhelye: 1037 Budapest, Rádl árok 6. ügyintéz neve: Brückl Tamás telefonszáma: +36-20/7760-066 KÜJ száma: 100 496 589 2. Üzemi zajforrás, amelyre a zajkibocsátási határértékeket megállapítjuk: megnevezése: Élelmiszer raktáráruház és címe: 6500 Baja, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 9., belterület, 5451/12 hrsz telephely EOV koordinátái: Y = 641 286 m X = 93 165 m KTJ száma: 100 958 140 3. A zajforrások (a meglév létesítményben folytatott tevékenységek, alkalmazott technológiák, helyhez kötött vagy mozgó berendezések, üzemi zajforrásnak min sül tevékenységek) rövid leírása, ismertetése: A telephelyen (élelmiszer raktáráruház) élelmiszer, textíliák és háztartási textiláruk, bútorok, háztartási cikkek és játékszerek, barkácsfelszerelések és kerti eszközök, lakásfelszerelések és kéziszerszámok, valamint elektromos háztartási készülékek és szerszámok forgalmazása történik. A b vítés során megépült ben mirelit pékáru felhasználásával, helyben sütött pékárú értékesítése történik. A meglév technológia során a telephelyhez kapcsolódó zajkibocsátás a parkolótól, az áruellátás-rakodástól és a telepített zajforrásoktól származik. Domináns jelleget az éjszaka is üzemel h kompresszor és h aggregát képezi, amelyek a pultok, h kamrák, eladótér és irodák h tését végzik. Árubeszállítás és rakodás során a beszállítást végz teherautók esetleges tolatóradarjának zajkibocsátása a domináns, illetve az elektromos kézi targoncák (Jungheinrich Elektromos EJD 220 típusú kézi emel, vagy Jungheinrich Elektromos EJE C20 típusú targonca) mozgása a rakodórámpa és a teherautó rámpája között. Eseti jelleggel éjszaka is történhet rakodás. A meglév telepített zajforrás az É-i homlokzaton lév LUVE SAV8S 2122 2V típusú kompresszorhoz kapcsolódó kültéri egység, amelyhez 2 db ventilátor kapcsolódik. Az áruház f tése-h tése h szivattyúval történik. A ben kenyeret, kiflit, zsemlét, finompékárut állítanak el, kizárólag csomagolva, h szigetelt szállító dobozokban beszállított mélyh tött alapanyagból. A tervezett kapacitása napi 100-200 kg kenyér, 500-1000 db pékáru. A mélyh tött, konyhakész alapanyagot nyitás el tt, heti 2-3 alkalommal szállítják be az üzletbe, ahol a hez kapcsolódó mélyh kamrába kerül, amelynek h mérséklete -24 C. Sütés el tt az alapanyag egy részét kiengedés nélkül lehet a süt kemencébe helyezni, míg a másik részét sütés el tt 15-20 percig a süt helyiség munkaasztalain engedik ki. A sütés 2 db 12 tálcás i légkeveréses kemencében történik el re beállított h fokon, páratartalom mellett és ideig. A zsírfogóval ellátott elszívóval (Vents VKMK 315 típusú Központ: 6721 Szeged, Fels -Tisza part 17. Postacím: 6701 Szeged, Pf.: 1048, Tel.: (62) 553-060 Fax: (62) 553-068 Kirendeltség: 6500 Baja, Bajcsy-Zs. u. 10., Postacím: 6501 Baja, Pf.: 113, Tel.: (79) 521-960 Fax: (79) 521-970 Ügyfélfogadás Központ: H-P: 9:00-11:30, továbbá H és Cs 12:30-15:00, Kirendeltség: H-P 9:00-12:00 E-mail: atiktvf@atiktvf.hu, Honlap: www.atiktvf.hu
függ leges kivezetés cs ventilátor) rendelkeznek, amely elszívó a tet n került kialakításra. A kész termékek, amíg megfelel fokra ki nem h lnek, tepsitartó regálokra kerülnek, majd onnan a süt helyiség és az üzlettér közé állított a süt tér fel l tölthet tároló polcokra, ahonnan a vásárlók önkiszolgáló módon vehetik el. A sütés a nap folyamán nem folyamatos, a forgalom határozza meg a sütés gyakoriságát, amire nincsen különálló személyzet, hiszen a süt k el vannak látva id kapcsolóval. A h kamra h tését a lapos tet re szerelt Hauser-Zanotti BDB 335TO02F típusú h aggregát biztosítja, amely nappal és éjszaka egyaránt üzemel. A kamra eseti elszívását szintén a tet re telepített, függ leges kivezetés Vents VKMK 250 típusú elszívó cs ventilátor biztosítja, amely csak nappal üzemel. A h tését 2 db DAIKIN RZQSG 140L7V1B típusú split klíma biztosítja. A kültéri egységhez 4 db axiális átömlés ventilátor kapcsolódik, amelyek K-i irányítottságúak. A klímák csak nappal üzemelnek. A lapos tet n elhelyezett zajforrások közül a DAIKIN klímák, a Hauser-Zanotti h aggregát és a h kamra elszívó ventilátor egymás mellett üzemel, mintegy zajforrás csoportot képezve a tet DK-i sarkán. A zajforrás csoportot három oldalról (K, D, Ny) 2 m magas fal árnyékolja. A helyiségéhez kapcsolódó elszívó ventilátor a zajforrás csoporttól Ny-i irányban található. A terem és h kamra elszívó ventilátorok és a klímák csak nappal üzemelnek. A domináns zajkibocsátó források (Hauser-Zanotti h aggregát, LUVE SAV8S 2122 2V típusú kompresszorhoz kapcsolódó kültéri egység) éjszakai üzemideje meghaladja az éjszakára vonatkozó 0,5 órás megítélési id t, ezért úgy kell tekinteni, mintha egész éjszaka üzemelnének. 4. Az üzemi zajforrások m ködési rendje, m szak vagy nyitvatartási, m ködési ideje: A áruház 7-20 óráig van nyitva, azonban a telepített domináns zajforrások a nap 24 órájában üzemelhetnek, an. Technológia elnevezése Zajforrás jele 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Zajforrás elnevezése LUVE SAV8S 2122 2V típusú kompresszor Jungheinrich Elektromos EJD 220 típusú kézi emel Jungheinrich Elektromos EJE C20 típusú targonca Hauser-Zanotti BDB 335TO02F típusú aggregát Vents VKMK 250 típusú elszívó cs ventilátor 2 db DAIKIN RZQSG 140L7V1B típusú split klíma Vents VKMK 315 típusú elszívó cs ventilátor Áruellátó tehergépjárm A zajforrás ködési helye 9. szivattyú Épületen belül 10. 2 db elektromos kemence Épületen belül 11. pultok Épületen belül Zajforrás m ködési ideje nappal éjjel (6-22 óra) (22-6 óra) 0,5 órában 0,5 órában 2
5. A zajforrás hatásterületén elhelyezked zajtól védend ingatlanok felsorolása és a határértékek megállapítása: A zajkibocsátási határérték, Ingatlan A védend épület Közterület L KH [ db ] helyrajzi Házszám Építményjegyzék szerinti elnevezése száma besorolása Nappal Éjjel 6-22 óráig 22-6 óráig 974/34 Duna utca 11. 1130 Közösségi lakóépület 50 40 5447 Sugovica sor 1. 1110 Egylakásos épület 45 35 A fenti zajterhelési határértékeknek az épületek küls környezeti zajtól védend homlokzatai el tt kell teljesülnie a környezeti zaj- és rezgésterhelési határértékek megállapításáról szóló 27/2008. (XII. 3.) KvVM-EüM együttes rendelet 5. -a szerint, az épületek teljes magasságában. A létesítmény üzemeltet jét kötelezem a fent megállapított zajkibocsátási határértékek és m ködési rend (üzemelési id ) betartására, továbbá a h kamrájának temperálását biztosító, lapos tet re szerelend Hauser-Zanotti BDB 335TO02F típusú aggregát beépítését követ en ismételt m szeres zajmérés elvégzésére, és a zajmérési jegyz könyv benyújtására. Határid : a h aggregát igazolt beépítését követ 30. napon. 6. Bejelentési kötelezettségek: A környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 82. (1) bekezdés szerint az engedélyekben alapul vett körülmények jelent s megváltozását, illetve tervezett jelent s megváltoztatását, továbbá a tulajdonosváltozást az érdekelt köteles a környezetvédelmi hatóságnak tizenöt napon belül bejelenteni. A zajkibocsátási határértékek megállapításának, valamint a zaj- és rezgéskibocsátás ellen rzésének módjáról szóló 93/2007. (XII. 18.) KvVM rendelet 3. -a szerint a zajkibocsátási határérték megállapítása után minden olyan, az üzemi zajforrás területén bekövetkez változást, amely a határérték mértékét és teljesülését befolyásolja, a zajforrás üzemeltet je a 3. számú melléklet szerinti bejelent lapon köteles bejelenteni a környezetvédelmi hatóságnak. A környezeti zaj és rezgés elleni védelem egyes szabályairól szóló 284/2007. (X. 29.) Korm. rendelet 11. (5) bekezdés szerint a környezetvédelmi hatóság a változásjelentés alapján, amennyiben szükséges, a meglév határozatot módosítja, vagy visszavonja, illetve új kibocsátási határértéket állapít meg. Ezen határozat és a hiánypótlásra felhívó végzés (89123-1-1/2012.) ellen a határozat közlését l számított 15 napon belül az Országos Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi F felügyel ségnek (1016 Budapest, Mészáros u. 58/A.) címzett, de az Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ség Bajai Kirendeltségének címén benyújtandó fellebbezésnek van helye. A fellebbezés elektronikus úton történ el terjesztésére nincs lehet ség. Jelen határozat - fellebbezés hiányában - a fellebbezésre nyitva álló határid leteltét követ napon külön értesítés nélkül joger re emelkedik. A határozat elleni fellebbezés díjköteles. A jogorvoslati eljárás díja az I. fokú eljárásban befizetett igazgatási szolgáltatási díjtétel 50 %-a, azaz 75.000 Ft, azaz Hetvenötezer forint, amelyet a Magyar Államkincstárnál vezetett 10028007-01711875-00000000 el irányzat-felhasználási számú számlára kell átutalni, és a díj megfizetését igazoló bizonylatot, vagy annak másolatát a felügyel ség bajai kirendeltsége címére megküldeni. A befizetési bizonylat közlemény rovatában fel kell tüntetni jelen határozat iktatószámát. I N D O K O L Á S Az Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ség Bajai Kirendeltségére 2012. június 12-én érkezett a LIDL Magyarország Kereskedelmi Bt. (1037 Budapest, Rádl árok 6.), Baja, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 9., 5451/12 hrsz alatti ingatlanon üzemeltetett élelmiszer raktáráruházra és re vonatkozó zajkibocsátási határérték megállapítási kérelme. Az üzemeltet a zajkibocsátási határérték megállapítási kérelme mellett megküldte az üzemi létesítmény környezeti zajkibocsátásának szeres vizsgálatáról szóló zajmérési jegyz könyvet és akusztikai számítást (Rezonátor Bt. (6500 Baja, Szivárvány u. 70.) 2-68062/1177-7. azonosítószámú zajmérési jegyz könyv és akusztikai számítás). A vállalkozás megbízását az üzemeltet l kapta. 3
A zajkibocsátási határérték megállapítását megalapozó dokumentáció tartalmazza a helyszín részletes leírását, a zajforrások leírását, a háttérterhelést, a vizsgálati körülményeket és eredményeket, a zajterhelési határértékek indoklását, a javasolt zajkibocsátási határértékek megállapítását, valamint a hatásterület meghatározását. A LIDL Magyarország Kereskedelmi Bt. (1037 Budapest, Rádl árok 6.), a Baja, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 9., 5451/12 hrsz alatti ingatlanon élelmiszer raktáráruházat és et m ködtet, és a telephelyen környezeti zajforrást üzemeltet. A létesítmény a vizsgálatok során üzemszer en m ködött, a megszokott módon üzemeltették, a valós technológiai tevékenységnek megfelel en. A zajvizsgálati dokumentáció megállapításai szerint a legnagyobb túllépés mértéke: T = 0/0 db (nappal/éjjel). A h kamrájának temperálását biztosító, lapos tet re szerelend Hauser-Zanotti BDB 335TO02F típusú h aggregát beszerzése és telepítése a mérés id pontjáig nem történt meg. A h aggregát gyártó által megadott zajkibocsátását (57 dba a berendezést l 10 m távolságban) energetikailag hozzáadták a meglév zajforrások mért vizsgálati eredményeihez. A tényleges teljes zajkibocsátás vizsgálatára a felügyel ség a h aggregát beépítését követ en zajmérésre kötelezte az üzemeltet t. A vizsgálati eredmények alapján megállapítható, hogy a méréskori technológiai és üzemelési körülmények mellett az Üzemeltet teljesítette a számára jogszabályban el írt kötelezettséget, az üzemi létesítmény által okozott zaj nem haladta meg a 27/2008. (XII. 3.) KvVM-EüM együttes rendelet 3. mellékletében rögzített zajterhelési határértékeket. Az üzemeltetett környezeti zajforrások hatásterületén található zajtól védend terület, épület és helyiség. A zajkibocsátási határértékeket a zajkibocsátási határértékek megállapításának, valamint a zaj- és rezgéskibocsátás ellen rzésének módjáról szóló 93/2007. (XII. 18.) KvVM rendelet alapján, a környezeti zaj- és rezgésterhelési határértékek megállapításáról szóló 27/2008. (XII. 3.) KvVM-EüM együttes rendelet (a továbbiakban: Rendelet) szerint állapítottuk meg. A vizsgált környezeti zajforrások hatásterületén található védend területek besorolását Baja Város Képvisel -testületének Baja Város Helyi Építési Szabályzatáról (HÉSZ) szóló 8/2008. (II. 29.) Ktr. számú rendelete szerint állapítottuk meg. Ezek figyelembevételével a zajforrások hatásterületén található védend területek besorolása a következ : Nyugati irányban Lf-2524 jel falusias lakóterület található, amelyen épült zajtól védend lakóépületekre a Rendelet 1. mellékletében el írt zajterhelési határérték: L TH nappal (6.00-22.00) = 50 db. L TH éjjel (22.00-6.00) = 40 db. Keleti irányban Ln-0590 jel nagyvárosias lakóterület található, amelyen épült zajtól védend lakóépületekre a Rendelet 1. mellékletében el írt zajterhelési határérték: L TH nappal (6.00-22.00) = 55 db. L TH éjjel (22.00-6.00) = 45 db. A zajforrások hatásterületével érintett ingatlanokon elhelyezked épületek Építményjegyzék szerinti besorolását a 9006/1999. (SK 5.) KSH közlemény szerint állapítottuk meg. A zajkibocsátási határértékek megállapítása a 93/2007. (XII. 18.) KvVM rendelet 1. számú melléklete 3. pontja alapján történt: L KH = L TH 5 db ahol: L KH = zajkibocsátási határérték db, L TH = zajterhelési határérték db, Az üzemi zajforrás zajkibocsátási határértékét 5 db mértékben szigorítani szükséges, mert határértékkel rendelkez üzemi zajforrás (Bajatechnik Kft. és Baja Energetikai Kft. együttesen üzemeltetett f, a Baja, belterület, 974/88 és 5451/2 hrsz alatti ingatlanokon) hatásterülete fedésben áll a zajkibocsátási határérték megállapítása iránti kérelem tárgyát képez üzemi zajforrással, annak érdekében, hogy a zajtól védend homlokzatok el tt a jogszabály által el írt zajterhelési határértékek teljesüljenek. 4
A zajkibocsátási határértékek megállapításának, valamint a zaj- és rezgéskibocsátás ellen rzésének módjáról szóló 93/2007. (XII. 18.) KvVM rendelet 1. (1) bekezdés szerint az üzemi zajforrások zajkibocsátási határértékét az 1. számú mellékletben meghatározott módon a zajforrások hatásterületére kell megállapítani. A fentiek alapján az I. fokú környezetvédelmi, természetvédelmi és vízügyi hatóság a környezeti zaj és rezgés elleni védelem egyes szabályairól szóló 284/2007. (X. 29.) Korm. rendelet 4. (1) (4) bekezdése, 10. (1) bekezdése és 34. (1) bekezdése, a zajkibocsátási határértékek megállapításának, valamint a zaj- és rezgéskibocsátás ellen rzésének módjáról szóló 93/2007. (XII. 18.) KvVM rendelet 1. (1) (4) bekezdése értelmében, a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény (a továbbiakban: Ket.) 71. (1) bekezdésére is figyelemmel a rendelkez részben foglaltak szerint határozott. A határozat kielégíti a zajkibocsátási határértékek megállapításának, valamint a zaj- és rezgéskibocsátás ellen rzésének módjáról szóló 93/2007. (XII. 18.) KvVM rendelet 1. (4) bekezdésben el írt tartalmi követelményeket. A felügyel ség a 2012. június 12-én megküldött zajvédelmi szempontú hatásterület meghatározásból megállapíthatóan, a Ket. 29. (3) bekezdés b) pontja alapján, mint a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. törvény 4. 20. pontja szerinti hatásterületen lév, a Ket. 15. (3) bekezdése szerinti ingatlan tulajdonos ügyfelet hirdetményi úton értesítette. Az ügyfeleknek lehet séget biztosított arra, hogy a zajforrások üzemeltetésével kapcsolatban nyilatkozatot tegyenek, illetve az ügyben keletkezett iratokat megismerjék. A létesítmény zajkibocsátással érintett hatásterületén lév ügyfeleknek, az eljárás megindításáról szóló hirdetményi értesítést 2012. július 11-én postáztuk Baja Város Önkormányzat Jegyz jének. A hatásterületen él ügyfelek a rendelkezésükre álló id alatt nyilatkozatot nem tettek. A felügyel ség a Ket. 29. (3) bekezdés b) pontja alapján, a Ket. 15. (5) bekezdése szerinti társadalmi szervezeteket értesítette a közigazgatási hatósági eljárás megindulásáról, az elektronikus adatbázis létrehozásáról, vezetésér l, valamint az adatbázis alapján történ értesítésr l szóló 187/2009. (IX. 10.) Korm. rendelet 2. (2) bekezdése alapján. A felügyel ség az ügyfeleknek min sül társadalmi szervezeteknek lehet séget biztosított arra, hogy a zajforrások üzemeltetésével kapcsolatban nyilatkozatot tegyenek, illetve az ügyben keletkezett iratokat megismerjék. A társadalmi szervezetek a rendelkezésükre álló id alatt eljárási cselekményt nem tettek. A felügyel ség az értesítést a honlapján is közzétette 2012. július 11. napján. A nyilatkozattétel lehet sége a felügyel ség honlapján való megjelenést l számított 10 nap, ami 2012. július 21-én járt le. A felügyel ség a döntését ugyancsak hirdetményi értesítéssel hozza nyilvánosságra, azaz közli a települési önkormányzat jegyz je útján, a határozat kifüggesztését kérve, valamint megjelenteti a felügyel ség honlapján és a kormányzati portálon. A felügyel ségi ügyintézési határid kezdete: 2012. június 13. A rendelkezésre álló ügyintézési határid 30 nap, ami 2012. július 12- én járt volna le. A felügyel ség a hiánypótlásra irányuló 89123-1-1/2012. iktatószámú felhívását 2012. június 18-án postázta, és azt az Ügyfél 2012. július 16-án teljesítette, tehát az ügyintézési határid be nem számít be ezen id alatt eltelt 28 nap. Ezért az ügyintézési határid lejártának napja: 2012. augusztus 9. A felügyel ség a határozatot a Ket. 33. (1) bekezdése alapján rendelkezésre álló ügyintézési határid n belül adta ki, tehát a Ket. 33/A. szerinti igazgatási szolgáltatási díj visszafizetési kötelezettség nem merül fel. Az Alsó-Tisza-vidéki Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyel ség tárgyi ügyben, környezetvédelmi hatóságként a környezetvédelmi, természetvédelmi, vízügyi hatósági és igazgatási feladatokat ellátó szervek kijelölésér l szóló 347/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet (a továbbiakban R.) 8. (2) és 38. (1) bekezdés alapján járt el. A felügyel ség illetékességi területér l a R. 1. számú melléklet IV./10. pontja rendelkezik. A határozat elleni fellebbezési lehet séget a Ket. 98. (1) és a 99. (1) bekezdései biztosítják. A jogorvoslati eljárás díját a környezetvédelmi, természetvédelmi, valamint a vízügyi hatósági eljárások igazgatási szolgáltatási díjairól szóló 33/2005. (XII. 27.) KvVM rendelet 2. (4) bekezdése és 1. melléklet 20.2. pontja alapján állapítottuk meg. A végzés elleni fellebbezés illetékér l, az illetékekr l szóló 1990. évi XCIII. tv. 29. (4) bekezdése alapján adtunk tájékoztatást. 5
A környezetvédelmi hatósági nyilvántartás vezetésének szabályairól szóló 7/2000. (V. 18.) KöM rendelet 2. (1) bekezdése alapján a felügyel ség határozatát hatósági nyilvántartásba vette. Baja, 2012. augusztus 6. Némethy Tímea igazgató megbízásából: Dr. Tóth Éva s. k. kirendeltség-vezet Kapják: 1. LIDL Magyarország Kereskedelmi Bt. 1037 Budapest, Rádl árok 6. Tértivevény 2. Baja Város Önkormányzat Jegyz je 6500 Baja, Szentháromság tér 1. Tértivevény 3. A felügyel ség honlapja (www.atiktvf.hu) 4. A kormányzati portál (www.magyarorszag.hu) 5. Hatósági Nyilvántartás 6. Irattár 6