Egyszerűsített éves beszámoló



Hasonló dokumentumok
KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET A. Királyváriné Dr. Szabó Ilona Ügyvédi Iroda évi BESZÁMOLÓJÁHOZ

Sasadi és Farkasréti Öregdiákok Egyesülete

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET A Tudás-Vár Nonprofit Kft évi Beszámolójához

Egyszerűsített éves beszámoló

Őszikék 2005 Közhasznú Nonprofit Kft

Egyszerűsített éves beszámoló A EREDMÉNYKIMUTATÁSA (összköltség eljárással) adatok E Ft-ban

Éves beszámoló üzleti évről Statisztikai számjel Cégjegyzék száma

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET A. Futár 2002 Alapítvány évi BESZÁMOLÓJÁHOZ

Cégjegyzék szám

Szegedi Vadaspark és Programszervező Közhasznú Nonprofit Kft évi Egyszerűsített éves beszámolójának KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLETE

Éves beszámoló üzleti évről

Éves beszámoló Statisztikai számjel. Cégjegyzék száma. Palota Holding Zártkörűen Működő Részvénytársaság december 31.

Cégjegyzék száma: A társaság adószáma: Dátum (készítés ideje): február 23.

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET A Tudás-Vár Nonprofit Kft évi Beszámolójához

Kiegészítő melléklet 2017.

2015. I. féléves beszámoló

Ügyfél neve Bookline Magyarország Kft o o o 1 Statisztikai számjel Mérlegkészítés helye Budapest

MAGYAR OKLEVELES ADÓSZAKÉRTŐK EGYESÜLETE

Egyszerűsített éves beszámoló

PÉNZFOLYAM Kft. tárgyévi cash-flow kimutatásának összeállításához a következő információkat ismerjük.

Éves beszámoló Statisztikai számjel Cégjegyzék száma


1116 Budapest, Kalotaszeg utca 31. Éves beszámoló. Az adatok könyvvizsgálattal alátámasztva

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET

15EB 02 15EB 02/A. Cégadatok (A) BROKERGOLD MAGYARORSZÁG KFT. Cégjegyzékszáma:

DÉKÁ KFT. Statisztikai számjel. Cégjegyzékszám. MÉRLEG Eszközök (aktívák) adatok eft-ban. Előző év(ek) módosításai. Előző év. A tétel megnevezése

Eredménykimutatás FORRÁS Zrt. ). A főkönyvi kivonat az adózás előtti eredmény utáni könyvelési tételeken kívül minden információt tartalmaz! .

Norbi Update Lowcarb Nyrt Budapest, Záhony u. 7/C. Negyedéves jelentés

15EB-01. Cégadatok (A) IdomSoft Informatikai Zrt Cégjegyzékszáma: Székhelye:

Éves beszámoló december 31.

statisztikai számjel cégjegyzék szám. Szegedi Sport és Fürdők Kft Szeged, Temesvári krt. 33.

15EB-01. Cégadatok (A) Cégjegyzékszáma: Székhelye:

Bookline.hu Internetes Kereskedelmi 1Rt O O 1 Statisztikai számjel

Egyszerűsített éves beszámoló

Norbi Update Lowcarb Nyrt Budapest, Záhony u. 7/C. Negyedéves jelentés

Éves Beszámoló. A vállalkozás címe: 3532 Miskolc, Nemzetőr u 20. "A" változat

2015 évi Éves beszámoló

KÖZIGAZGATÁSI ÉS IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM CÉGINFORMÁCIÓS ÉS AZ ELEKTRONIKUS CÉGELJÁRÁSBAN KÖZREMŰKÖDŐ SZOLGÁLAT

HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt Budapest, Igló u Éves beszámoló

COMENIUS Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű Gimnázium, Általános Iskola, Óvoda és Szakgimnázium

"A" MÉRLEG Eszközök (aktívák) adatok e Ft-ban. Sorszám A tétel megnevezése Előző év Tárgyév

KIEGÉSZITŐ MELLÉKLET ÉVI EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓHOZ

ÜZLETI TERV ÉVRE

közötti időszakról szóló ÉVES BESZÁMOLÓ

Éves beszámoló üzleti évről

COMENIUS Angol-Magyar Két Tanítási Nyelvű Gimnázium, Általános Iskola, Óvoda és Szakgimnázium

2014. évi. Éves beszámoló. Beszámolási időszak:

Egyszerűsített éves beszámoló

TETTYE FORRÁSHÁZ ZRT Pécs, Nyugati ipari út 8. 72/ Éves beszámoló üzleti évről

MÉRLEG "A" változat Eszközök (aktívák)

II. évfolyam. Név: Neptun kód: Kurzus: Tanár neve: HÁZI DOLGOZAT 2. Számvitel /2014. II. félév

Keltezés: Budapest, 2015.március 25.

IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM CÉGINFORMÁCIÓS ÉS AZ ELEKTRONIKUS CÉGELJÁRÁSBAN KÖZREMŰKÖDŐ SZOLGÁLAT

COMENIUS ANGOL-MAGYAR KÉTTANÍTÁSI NYELVŰ ÁLTALÁNOS ISKOLA EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLETE

Statisztikai számjel: Cégjegyzék szám: BVK Holding Zrt. MÉRLEG Eszközök (aktívák)

MÉRLEG "A" változat - Eszközök (aktívák)

Mecsekerdő Zrt ország. 24 hsz. em. ajtó 5. Adóazonosító jele: Adózott eredmény felhasználására vonatkozó határozat

13EB-01 Robert Stöllinger Controlling Audit Kft./Török Zoltán

Statisztikai számjel. Érd és Térsége Víziközmű Kft. Éves beszámoló üzleti évről

Egyszerűsített éves beszámoló. Reáltax Gazdasági Tanácsadó Kft Törökbálint, Ady Endre utca 5.

Szerencsejáték Zártkörűen Működő Részvénytársaság Budapest, Csalogány u december 31-ei. Éves beszámoló

KÖZIGAZGATÁSI ÉS IGAZSÁGÜGYI MINISZTÉRIUM CÉGINFORMÁCIÓS ÉS AZ ELEKTRONIKUS CÉGELJÁRÁSBAN KÖZREMŰKÖDŐ SZOLGÁLAT

Vígszínház Nonprofit Kft

Egyszerűsített éves beszámoló Általános üzleti évet záró

Éves beszámoló Pannon-Váltó Vagyonkezelõ és Kereskedelmi Részvénytársaság

ÉVES BESZÁMOLÓ (TERVEZET) december 31.

Zuglóiak Egymásért Alapítvány Budapest, Pétervárad u év Éves beszámoló

DÉL-BALATONI IDEGENFORGALMI ÉS KÖZGAZDASÁGI SZAKKÖZÉPISKOLA EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLETE. Székesfehérvár, május 29.

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET. atlatszo.hu Közhasznú Nonprofit Kft. egyszerűsített éves beszámolójához május 29. a vállalkozás vezetője (képviselője)

Kiegészítő melléklet. Forcont Kft

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET Az. ÁLHUBÁL Nonprofit Kft évi BESZÁMOLÓJÁHOZ

Előző év(ek) módosításai a b c d e I. IMMATERIÁLIS JAVAK ( sorok)

COMENIUS ANGOL-MAGYAR KÉTTANÍTÁSI NYELVŰ ÁLTALÁNOS ISKOLA EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓJÁNAK KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLETE

A számviteli politika meghatározó elemei (nem teljes körűen), illetve alkalmazott fontosabb értékelési eljárások az alábbiak:

Éves beszámoló. Csepeli Hőszolgáltató Kft Budapest, Kalotaszeg utca Statisztikai számjel Cégjegyzék száma

Példa az egyszerűsített éves beszámolót készítők részére

Érd és Térsége Csatorna-szolgáltató Kft. Éves beszámoló üzleti évről. Keltezés: Érd, február 29. a vállalkozás vezetője (képviselője)

Éves beszámoló. EDUCATIO Társadalmi Szolgáltató Közhasznú Társaság üzleti évről

NAVIGATOR INFORMATIKA ZRT. a vállalkozás megnevezése Budapest, Máriássy u a vállalkozás címe december 31.


KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET A ÉVI EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓHOZ

KIEGÉSZITŐ MELLÉKLET. Felsőtárkányi Sziklaforrás Egyesület. Székhelye: 3324 Felsőtárkány, Fő út 101.

Éves beszámoló. a üzleti évről

1. melléklet a évi CI. törvényhez 1. számú melléklet a évi C. törvényhez A mérleg előírt tagolása A változat

IBS NEMZETKÖZI ÜZLETI FŐISKOLA január december 31.

Éves beszámoló december 31. Egyéb. üzleti évről

A tétel megnevezése a b d d

Kiegészítő melléklet

Kiegészítő melléklet a évi beszámolóhoz

XIII. KERÜLETI KÖZSZOLGÁLTATÓ ZÁRTKÖRŰEN MŰKÖDŐ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG


CENTRÁL SZÍNHÁZ Színházművészeti Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság

Éves beszámoló december 31.

Egyszerűsített éves beszámoló

KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET. Mérték Médiaelemző Műhely Közhasznú Nonprofit Kft egyszerűsített éves beszámolójához március 31.

Éves beszámoló mérlege - "A"

Mérleg "A" változat Eszközök (aktívák)

1 0. s z. m e l l é k l e t

2017. ÉVI BESZÁMOLÓ. Mérleg : - Eszközök - Források. Eredmény-kimutatás. Cash-flow kimutatás

Keltezés: Budapest, január 20.

Átírás:

1 8 3 8 1 8 8 9 6 9 1 1 3 1 4 - - Statisztikai számjel Cégjegyzék száma 1 1 Köstner Ügyvédi Iroda 57 Gyula, Béke sugárút 26. fsz. 4. a vállalkozás megnevezése a vállalkozás címe, telefonszáma Egyszerűsített éves beszámoló 214. üzleti évről Az üzleti év mérleg-fordulónapja: 214. december 31. A közzétett adatok könyvvizsgálattal nincsenek alátámasztva. Keltezés: Gyula, 215. május 2. P. H. a vállalkozás vezetője (képviselője)

1 8 3 8 1 8 8 9 6 9 1 1 3 1 4 Statisztikai számjel - - Cégjegyzék száma Köstner Ügyvédi Iroda 1 1 Az üzleti év mérleg-fordulónapja: 214. december 31. Sor- szám a 7. A közzétett adatok könyvvizsgálattal nincsenek alátámasztva. EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓ A MÉRLEG Eszközök (aktívák) Előző év(ek) A tétel megnevezése Előző év Tárgyév módosításai 1. Befektetett eszközök (2. + 4. + 6. sor) c d e A. 7 566 8 93 I. 2. Sorból: Immateriális javak értékhelyesbítése II. 7 566 8 93 4. Sorból: Tárgyi eszközök értékhelyesbítése III. 2. IMMATERIÁLIS JAVAK 3. 4. TÁRGYI ESZKÖZÖK 5. 6. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK 9. 1. 11. 12. 14. 15. 6. Sorból: Befektetett pénzügyi eszközök értékhelyesbítése 6. Sorból: Befektetett pénzügyi eszközök értékelési különbözete B. Forgóeszközök (1. +11. + 14. +16 sor) 7 999 5 954 I. KÉSZLETEK II. KÖVETELÉSEK 1 641 669 11. Sorból: Követelések értékelési különbözete 11. Sorból: Származékos ügyletek pozitív 8. értékelési különbözete III. ÉRTÉKPAPIROK 1 569 123 14. Sorból: Értékpapírok értékelési különbözete IV.PÉNZESZKÖZÖK 4 789 5 162 C. Aktív időbeli elhatárolások 23 23 13. 16. 17. b adatok E Ft-ban 18. ESZKÖZÖK ÖSSZESEN (1.+9.+17. sorok) 15 588 14 97 Keltezés: Gyula, 215. május 2. P. H. a vállalkozás vezetője (képviselője)

1 8 3 8 1 8 8 9 6 9 1 1 3 1 4 Statisztikai számjel - - Cégjegyzék száma 1 2 Köstner Ügyvédi Iroda Az üzleti év mérleg-fordulónapja: 214. december 31. Sorszám a A közzétett adatok könyvvizsgálattal nincsenek alátámasztva. adatok E Ft-ban A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) módosításai Tárgyév b c d e 19. D. Saját tőke (2. +22. +23. +24. +25. +26. +29. sor) 11 271 1 958 2. I. JEGYZETT TŐKE 362 362 2. sorból: 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 31. 34. 36. 37. visszavásárolt tulajdonosi részesedés névértéken II. JEGYZETT, DE MÉG BE NEM FIZETETT TŐKE ( - ) III. TŐKETARTALÉK IV. EREDMÉNYTARTALÉK 11 619 1 99 V. LEKÖTÖTT TARTALÉK 5 VI. ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK Értékhelyesbítés értékelési tartaléka Valós értékelés értékelési tartaléka VII. MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY -1 21-313 E. 3. Céltartalékok F. Kötelezettségek (32.+33.+34.sorok) 4 317 3 898 I. II. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK III. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK 4 317 3 898 32. HÁTRASOROLT KÖTELEZETTSÉGEK 33. EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓ A MÉRLEG Források (passzívák) 34. sorból: Kötelezettségek értékelési különbözete 35. 34. sorból: Származékos ügyletek negatív értékelési különbözete G.Passzív időbeli elhatárolások 51 38. FORRÁSOK ÖSSZESEN (19.+3.+31.+37. sorok) 15 588 14 97 Keltezés: Gyula, 215. május 2. P. H. a vállalkozás vezetője (képviselője)

1 8 3 8 1 8 8 9 6 9 1 1 3 1 4 Statisztikai számjel - - Cégjegyzék száma 3 1 Köstner Ügyvédi Iroda Az üzleti év mérleg-fordulónapja: 214. december 31. A közzétett adatok könyvvizsgálattal nincsenek alátámasztva. Sorszám a I. II. III. IV. V. VI. VII. A. VIII. IX. B. C. X. XI. D. E. XII. F. G. EGYSZERŰSÍTETT ÉVES BESZÁMOLÓ A EREDMÉNYKIMUTATÁS ( összköltség eljárással ) adatok E Ft-ban A tétel megnevezése Előző év Előző év(ek) módosításai Tárgyév b c d e Értékesítés nettó árbevétele 7 85 7 892 1 Aktivált saját teljesítmények értéke 2 Egyéb bevételek 1 68 3 III. sorból: visszaírt értékvesztés 4 Anyagjellegű ráfordítások 2 588 2 699 5 Személyi jellegű ráfordítások 5 544 5 543 6 Értékcsökkenési leírás 186 481 7 Egyéb ráfordítások 556 37 8 VII. sorból: értékvesztés 9 ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE (I.±II.+III.-IV.-V.-VI.-VII.) -1 788-53 Pénzügyi műveletek bevételei 593 26 11 VIII. sorból : értékelési különbözet 12 Pénzügyi műveletek ráfordításai 13 IX. sorból : értékelési különbözet 14 PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE (VIII.-IX.) 593 26 15 SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (±A. ±B.) -1 195-27 16 Rendkívüli bevételek 17 Rendkívüli ráfordítások 25 18 RENDKÍVÜLI EREDMÉNY (X. -XI.) -25 19 ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY (±C. ±D.) -1 195-295 2 Adófizetési kötelezettség 15 18 21 ADÓZOTT EREDMÉNY (±E. -XII.) -1 21-313 22 MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY (±F. +22. -23.) -1 21-313 23 1 Keltezés: Gyula, 215. május 2. P. H. a vállalkozás vezetője (képviselője)

1 8 3 8 1 8 8 9 6 9 1 1 3 1 4 - - Statisztikai számjel Cégjegyzék száma 1 1 Köstner Ügyvédi Iroda 57 Gyula, Béke sugárút 26. fsz. 4. a vállalkozás megnevezése a vállalkozás címe, telefonszáma KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET 214. üzleti évről készült beszámolóhoz Az üzleti év mérleg-fordulónapja: 214. december 31. A közzétett adatok könyvvizsgálattal nincsenek alátámasztva. Keltezés: Gyula, 215. május 2. P. H. a vállalkozás vezetője (képviselője) 5 oldal

I. Általános rész I/1. A vállalkozás bemutatása 1. A cég elnevezése: Köstner Ügyvédi Iroda 2. A cég rövidtett elnevezése: Köstner Ügyvédi Iroda 3. A cég székhelye: 57 Gyula, Béke sugárút 26. fsz. 4. 4. A cég bejegyzésének ideje: 1999.7.1 5. A cég főtevékenysége: 691 Jogi tevékenység 361 672 Ft 6. A cég jegyzett tőkéje: 7. Az Ügyvédi Iroda tagja, törzsbetétei: Neve Címe Törzsbetét Ft % Összesen: 361 672 1% 1. Dr. Köstner István János 57 Gyula, Szakáll L.u.12. 361 672 1% 2. - 3. - 4. - 5. - 6. - 7. - 8. - 9. - 1. - 8. Alapítói vagyon és megoszlása: Önkormányzati tulajdon Belföldi magánszemély(ek) tulajdona Belföldi Ügyvédi Iroda(ok) tulajdona Külföldi tulajdon Szövetkezeti tulajdon Egyéb tulajdon Alapítói vagyon (jegyzett tőke) E Ft. %,% 362 1,%,%,%,%,% 362 1,% 9. Az Ügyvédi Iroda egyéb tevékenységi köre: (TEAOR) Az Ügyvédi Iroda a fenti tevékenységek végzéséhez szükséges valamennyi engedéllyel rendelkezik. 1. Az Ügyvédi Iroda ügyvezetése, képviseletére és cégjegyzésre: A vállalkozás képviseletére jogosult személy(ek) Neve Lakcíme Dr. Köstner István János 57 Gyula, Szakáll L. u.12. Időtartam 11. Az Ügyvédi Iroda legfőbb szerve: Alapító 12. Az Ügyvédi Iroda dolgozói tekintetében a munkáltatói jogok gyakorlója. Dr. Köstner István János 57 Gyula, Szakáll L. u.12. 13. Az Ügyvédi Iroda a tevékenységét határozatlan ideig folytatja. 14. A számviteli törvényben előírtakon túlmenő, további információk megadására nincs szükség. A számviteli alapelvek érvényesítése elegendő a megbízható és valós összképnek a mérlegben, az eredmény-kimutatásban történő bemutatásához 6 oldal

I/2. A számviteli politika főbb vonásai A beszámolási kötelezettséggel kapcsolatos döntések A számviteli törvényben rögzített alapelvek, értékelési előírások alapján alakítottuk ki az adottságainknak, körülményeinknek leginkább megfelelő, a törvény végrehajtásának módszereit, eszközeit meghatározó számviteli politikánkat. A számviteli politikánk a beszámolási kötelezettséget, a valós vagyoni, pénzügyi és jövedelmi helyzetről készült beszámolót helyezi előtérbe. A törvény céljaként a megbízható és valós összképet adó információszolgáltatást és az ezt biztosító alapelveket, szabályokat, követelményeket fogalmazza meg. 1. A beszámolási forma: Az Ügyvédi Iroda a számviteli törvényben meghatározott értékek alapján készített beszámolója: Egyszerűsített éves beszámolóamelynek tagolása megfelel a számviteli törvényben foglaltaknak. A mérleg "A" változatban készült, a nagybetűvel és római számmal jelölt tételeit tartalmazza. Az eredmény-kimutatása: Összköltségeljárással készült, formája: "A" változat. Ügyvédi Irodánk a számviteli törvény előírásainak megfelelően a kettős könyvvitel szabályai szerint vezeti könyveit. 2. A beszámoló készítésével kapcsolatos időpontok: az üzleti év megegyezik a naptári évvel. a mérleg fordulónapja: 214. december 31. a mérlegkészítés napja: 215. március 1. 3. A beszámoló készítése, aláírása: A beszámoló nyelve: magyar Aláíró: Dr. Köstner István János ügyvezető 4. A könyvvezetés módja és a könyvvezetéssel kapcsolatos időpontok: Az Ügyvédi Iroda a kezelésében, a használatában, a tulajdonában lévő eszközökről és azok forrásairól, továbbá a gazdasági műveletekről a kettős könyvvezetés keretében biztosítja, hogy az eszközökben és forrásokban bekövetkezett változások a valóságnak megfelelően, folyamatosan, zárt rendszerben, áttekinthetően kerüljön bemutatásra 5. A beszámoló közzététele: A közzétételi kötelezettségét az Ügyvédi Iroda azzal teljesíti, ha a beszámolót elektronikusan a Békés Megyei Ügyvédi Kamarának megküldi. 6. A számviteli alapelvek érvényesítése: A vállalkozás folytatásának elve; a teljesség elve; a valódiság elve; a következetesség elve; a folytonosság elve; a tartalom elsődlegessége, a az óvatosság elve; a bruttó elszámolás elve; az egyedi értékelés elve; az időbeli elhatárolás elve; a tartalom elsődlegessége a formával szemben elve; a lényegesség elve; a költség-haszon összevetésének elve. 7. Összehasonlíthatóság biztosítása A beszámolóban minden tétel összehasonlítható az előző üzleti év megfelelő adatával. 8. A beszámoló összeállításáért felelős személy A könyvviteli szolgáltatások vezetéséért felelős személy neve: Csiffáry János e.v. címe: Gyula, Stéberl A.u.8. nyilvántartási száma: MkvK tag. ig.sz.: 2778 9. Könyvvizsgálati kötelezettség A közzétett adatok könyvvizsgálattal nincsenek alátámasztva. 214. évben adótanácsadói vagy egyéb szolgáltatás címén a választott könyvvizsgáló részére nem került sor kifizetésre. Könyvvizsgáló neve : Kamarai regisztrációs száma: Könyvvizsgáló címe: 7 oldal

Az eszközök és források besorolásának és értékelésének szempontjai 1. Az eszközök besorolásának szempontjai: Az Ügyvédi Iroda a Számviteli törvény előírása szerint a befektetett eszközök közé sorolja azokat az eszközöket, amelyek a tevékenységet tartósan, legalább egy éven túl szolgálja; a forgóeszközök közé sorolja azokat az eszközöket, amelyek a tevékenységet nem tartósan szolgálják. Használatbavételkor egyedi besorolás, a mérlegkészítés során felülvizsgálat. 2. A források besorolásának szempontjai: Az Ügyvédi Iroda saját forrásait a Számviteli törvény előírása szerint a a tulajdonosok által véglegesen rendelkezésre bocsátott és az adózott eredményből hagyott összegek képezik, idegen forrásait a külső vállalkozásoktól (hitelintézetektől, gazdasági társaságoktól, magánszemélyektől) egy évet meghaladó, vagy egy éven belüli fizetési határidő mellett kapott pénzeszköz, szolgáltatás, vagy egyéb kötelezettség alkotja 3. Az eszközök értékelése: a) A bekerülési érték - az eszközök vételekor a tényleges beszerzési ár, valamint az aktiválásig közvetlenül felmerült kiadások; - nem pénzbeli betétként való átvételekor a létesítő okiratban, vagy annak módosításában megjelölt érték; - saját előállításkor a közvetlen költségek; - térítés nélküli átvételkor az átadónál szereplő könyv szerinti összeg, maximum a piaci érték; - ajándékba kapott, hagyatékként átvett, többletként fellelt eszközök esetében a piaci érték; - speciális elszámolást igényelnek az értékpapírok egyes változatai. b) Az értékcsökkenés leírás módszerei: - a tervezett écs leírás elszámolásának alapja az immateriális javak és a tárgyi eszközök aktiválási értéke; - aktiválás napjától egyedileg, a tervezett leírási kulcsot alkalmazva, lineáris módon; - Az Ügyvédi Iroda a kisértékű egyedi beszerzési, előállítási érték alatti eszköz értékét használatbavételkor egy összegben elszámolja. c) Az értékvesztés elszámolása és visszaírása: akkor számolunk el, ha az eszközök könyv szerinti értéke tartósan (két mérleg-fordulónapon fennállóan) és jelentősen (készleteknél 25 %-ot meghaladó eltérés, követeléseknél pedig az árbevétel 2 %-a) magasabb, mint vizsgált eszköz piaci értéke, valamint, ha az eszköz a tevékenység változása miatt feleslegessé vált, megrongálódott. Kedvező fordulat esetén újraértékelés mellett az értékvesztés visszaírása is lehetséges a könyv szerinti érték összegéig. d) A valutás és devizás eszközök és kötelezettségek értékelése: - a vásárolt valutát és devizát a ténylegesen fizetett forintösszegben kell állományba venni; - a valuta és devizakészletek csökkenésekor az átlagárfolyamon kell elszámolni a csökkenést; - a külföldi pénzértékre szóló követelések és kötelezettségek állományba vétele az OTP Bank árfolyama alapján történik - a mérlegforduló napján meglévő valuta és devizakészletek, követelések, és kötelezettségek értékelése az OTP Bank által, a mérlegforduló napjára meghirdetett árfolyamon történik; és ha az összesített árfolyam eltérések (veszteségek és nyereségek) összege meghaladja a számviteli politikában jelentősnek ítélt határt, akkor az árfolyamveszteségeket, illetve az árfolyamnyereségeket el kell számolni. 4. Az aktív és passzív időbeli elhatárolások köre a) Aktív időbeli elhatárolások - Bevételek, melyek a mérleggel lezárt időszakra vonatkoznak, de csak a mérlegforduló napja után esedékesek. - Költségek, ráfordítások, melyek a mérlegforduló napját követő időszakra számolhatók el. - A véglegesen átvállalt, de a mérlegforduló napig pénzügyileg nem rendezett tartozás- átvállalás összege. - Többletkötelezettségek (pl.: váltótartozás kamata) miatti összegek. b) Passzív időbeli elhatárolás - Bevételek, melyek a mérlegforduló napja előtt befolytak, de a következő év bevételét képezik. - Költségek, ráfordítások, melyek a mérleggel lezárt évet terhelik, de csak a mérleg fordulónapja után merülnek fel. - A mérleggel lezárt évhez kapcsolódó prémiumok, jutalmak és azok járulékai. - A mérlegforduló napja, és a mérlegkészítés napja között ismertté vált, lezárt évet terhelő kötelezettségek. - Költségek, ráfordítások ellentételezésére kapott támogatások költséggel, ráfordítással még nem ellentételezett összege - Rendkívüli bevételként elszámolt halasztott bevételek. II. Specifikus rész a mérleghez kapcsolódóan II/1. Az immateriális javak és a tárgyi eszközök értékének alakulása Az immateriális javak és tárgyi eszközök bruttó értékének, halmozott értékcsökkenésének, valamint nettó mérlegsoronkénti alakulását az 1. sz. mellékletben közreadott tükör szemlélteti A beszámolási időszakban beszerzett tárgyi eszközök maradéktalanul aktiválva lettek, így beruházások és 8 oldal

beruházásokra adott előlegek a mérlegben nem szerepelnek. Az év végén be nem fejezett beruházások értéke - Ft eft A tárgyi eszközök és immateriális javak értékcsökkenési leírását lineáris leírási módszerrel, a várható élettartam figyelembevételével állapítjuk meg. A törtévi leírást az üzemben töltött napokkal arányosan számoljuk el. Terven felüli leírást a Számviteli Törvény értelmében számolunk el. Az 1.,- Ft egyedi bekerülési érték alatti értékű tárgyi eszközöket a használatbavételkor egy összegben leírjuk, a selejtezésig csak az analitikában tartjuk nyilván. Terv feletti leírás a tárgyidőszakban: - Ft eft Nem következett be olyan körülmény, amely a tervezett értékcsökkenések elszámolási módjában változást eredményezett volna. II/2. A készletek értékének alakulása Az Ügyvédi Iroda a készletekről folyamatos mennyiségi nyilvántartást nem vezet. Az Ügyvédi Iroda az anyagokat beszerzéskor költségként elszámolja. Év végén a leltár szerinti készletérték, amennyiben van, úgy kimutatásra kerül a főkönyvben és a mérlegben. Főkönyvi A tétel megnevezése Érték hivatkozás E Ft Mérlegérték (eft): ÖSSZESEN: Alapanyag II/3. Az értékpapírok értékének alakulása A vásárolt értékpapírok csak akkor kerülnek a befektetett eszközök csoportjába, ha azt a cég egy éven belül várhatóan nem értékesíti vagy nem jár le. Amennyiben egy befektetett pénzügyi eszközként nyilvántartott értékpapír a mérleg fordulónapja és a mérlegkészítés időpontja között mégis értékesítésre kerül, úgy azt mérlegünkben a forgóeszközök között szerepeltetjük. Főkönyvi A tétel megnevezése Érték hivatkozás E Ft Mérlegérték (eft): 123 ÖSSZESEN: 123 MKB Forint Tőkevédett Likviditási Alap 123 II/4. Pénzeszközök bemutatása A pénzeszközök mérleg fordulónapi értékét a következő táblázat szemlélteti. Főkönyvi A tétel megnevezése Érték hivatkozás 3811 3841 3851 3854 E Ft Mérlegérték (eft): 5 162 ÖSSZESEN: 5162 Pénztár 281 Elszámolási betétszámla_otp Bank 423 MKB Értékpapír számla 45 Letéti számla 143 Lekötött betét_letéti számláról 841 3855 A pénzeszközök között a pénztári készpénzkészlet a pénztárjelentés készpénz leltárával egyező. A bankszámlákon kimutatott egyenleg a banki kivonattal egyező. II/5. Az időbeli elhatárolások bemutatása Az aktív és passzív időbeli elhatárolások jellegét és értékét a következőtáblázat szemlélteti. Aktív időbeli elhatárolások a beszámolóban: Értéke E Ft. Bevételek aktív időbeli elhatárolása Költségek, ráfordítások aktív időbeli elhatárolása 23 Halasztott ráfordítások ÖSSZESEN: 23 Passzív időbeli elhatárolások a beszámolóban: Értéke E Ft. Bevételek passzív időbeli elhatárolása Költségek, ráfordítások passzív időbeli elhatárolása 51 9 oldal

Halasztott bevételek ÖSSZESEN: 51 II/6. Követelések és kötelezettségek bemutatása A követelések és a kötelezettségek összetételét az azokról felvett leltár tartalmazza, amelyet az Ügyvédi Iroda jelen kiegészítő melléklet következő táblázatai tartalmazzák: A hosszú lejáratú kötelezettségekből egy éven belül esedékes: eft A beszámolási időszakban osztalékelőleg nem került kifizetésre sem a tárgyév, sem az eredménytartalék terhére Követelések között szereplő tételek Főkönyvi A tétel megnevezése Érték hivatkozás E Ft Mérlegérték (eft): 669 ÖSSZESEN: 669 311 Belföldi követelések (forintban) 553 Egyéb követelések 116 Hosszú lejáratú kötelezettségek között szereplő tételek Főkönyvi A tétel megnevezése Érték hivatkozás E Ft Mérlegérték (eft): ÖSSZESEN: Rövid lejáratú kötelezettségek között szereplő tételek Főkönyvi A tétel megnevezése Érték hivatkozás E Ft Mérlegérték (eft): 3 898 ÖSSZESEN: 3898 Belföldi szállítók Ügyvédi letét 35 Egyéb kötelezettségek 398 II/7. A céltartalékok bemutatása Értéke E Ft képzés felhasználás Céltartalékok Ügyvédi Irodánk a tárgyévben a várható kötelezettségekre céltartalékot nem képzett. Ügyvédi Irodánk a tárgyévben a jövőbeni költségekre céltartalékot nem képzett. Tevékenységünk jellegéből adódóan garanciális kötelezettségünk a tárgyévben nem volt. A beszámolási időszakban nem használtunk fel céltartalékot. II/8. Az eszközök és források megoszlása a fordulónapon az alábbi: ESZKÖZÖK 1 2 Befektetett eszközök Forgóeszközök 3 Aktív időbeli elhatárolás,15% 1 2 3 4 4 ÖSSZESEN 1,% 5 FORRÁSOK % 59,9% 39,94% Saját tőke Céltartalékok Kötelezettségek Passzív időbeli elhatárolás ÖSSZESEN % 73,51%,% 26,15%,34% 1,% 1 oldal

II/9. A pénzügyi, vagyoni, jövedelmezőségi helyzet bemutatása 1) Saját tőke aránya: Saját tőke 1 958 A saját tőke aránya: = ---------------------------------- = -------------- x 1 = 73,51% Összes forrás 14 97 2) Tőkefeszültségi mutató: Tőkefeszültségi mutató: Idegen tőke 3 949 = ---------------------------------- = -------------- x 1 = 36,4% Saját tőke 1 958 3) Eladósodottsági mutató: Kötelezettségek 3 898 Eladósodottsági mutató: = ---------------------------------- = -------------- x 1 = 35,57% Saját tőke 1 958 4) Tőkeerősség: Saját tőke 1 958 Tőkeerősség: = ---------------------------------- = -------------- x 1 = 73,51% Mérleg-főösszeg 14 97 5) Likviditási mutató: Likviditási mutató: Forgóeszközök 5 954 = ---------------------------------- = -------------- x 1 = 152,74% Rövid lejáratú kötelezettségek 3 898 6) Készpénz likviditási mutató Készpénz likviditási mutató Pénzeszközök 5 162 = ---------------------------------- = -------------- x 1 = 132,43% Rövid lejáratú kötelezettségek 3 898 7) Likviditási gyorsráta mutató Forgóeszközök-Készletek 5 954 Likviditási gyorsráta mutató = ---------------------------------- = -------------- x 1 = n.a. Rövid lejáratú kötelezettségek 8) Hitelfedezeti mutató Hitelfedezeti mutató Követelések 669 = ---------------------------------- = -------------- x 1 = 17,16% Rövid lejáratú köt. 3 898 9) Tőkearányos jövedelmezőség: Tőkearányos jövedelmezőség: Adózott eredmény -313 = ---------------------------------- = -------------- x 1 = -2,86% Saját tőke 1 958 1) Árbevétel arányos jövedelmezőség: Árbevétel arányos jövedelem: Adózott eredmény -313 = ---------------------------------- = -------------- x 1 = -3,97% Nettó árbevétel 7 892 11) Eszközarányos jövedelmezőség: Eszközarányos jövedelmezős.: Adózott eredmény -313 = ---------------------------------- = -------------- x 1 = -2,1% Eszközök összesen 14 97 12) Tőkearányos osztalék: Tőkearányos osztalék: Fizetendő osztalék = ---------------------------------- = -------------- x 1 =,% Jegyzett tőke 362 11 oldal

II/1.Pénzügyi helyzet: A szállítókkal szembeni, illetve az adófizetési kötelezettségeinek Az Ügyvédi Iroda folyamatosan az előírt határidőre ill. a partner által meghatározott időben igyekezett eleget tenni. Az Ügyvédi Iroda vevői a kötelezettségeiket döntően határidőben rendezték. Az Ügyvédi Iroda piaci pozíciója jó. Bár a verseny erős, a megbízóink megfelelő színvonalú kiszolgálásával tevékenységünk hosszabb távon is jövedelmezően végezhető. II/11.A jövedelmezőség alakulása: A tárgyévben Az Ügyvédi Iroda adózás előtti eredményének összetevői: ÜZEMI (ÜZLETI) TEVÉKENYSÉG EREDMÉNYE PÉNZÜGYI MŰVELETEK EREDMÉNYE RENDKÍVÜLI EREDMÉNY ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY E Ft. % -53 179,66% 26-88,14% -25 8,47% -295 1,% III. Specifikus rész az eredmény-kimutatáshoz kapcsolódóan III/1. III/2. Az összes nem hasonlítható adatok közlése és indokolása Össze nem hasonlítható adatokat az eredmény-kimutatás nem tartalmaz. Az értékesítés nettó árbevétele a létesítő okiratban megjelölt főbb tevékenységenkénti megbontásban TEÁOR 691 Jogi tevékenység Értéke E Ft. 7 892 Egyéb kiszámlázott bevétel Összesen: 7 892 III/3. Az export értékesítés árbevétele földrajzilag elhatárolt piacok szerinti bontásban EU Európai Unió Értéke E Ft. Egyéb reláció Összesen: Ügyvédi Irodánknak devizában, valutában elszámolt árbevétele az előzőek szerint volt. Export árbevételünk a tárgyévben eft volt. III/4. Az aktivált saját teljesítmények értékének részletezése: Értéke E Ft. Saját termelésű készletek állományváltozása ± Saját előállítású eszközök aktivált értéke Aktivált saját teljesítmények összesen: 12 oldal

III/5. A költségek költség-nemenkénti részletezése: Értéke E Ft. Anyagköltség 875 Igénybe vett szolgáltatások értéke 1 173 Egyéb szolgáltatások értéke 651 Eladott áruk beszerzési értéke Eladott (közvetített) szolgáltatások értéke Anyagjellegű ráfordítások 2 699 Bérköltség 3 811 Személyi jellegű egyéb kifizetések 48 Bérjárulékok 1 252 Személyi jellegű ráfordítások 5 543 Értékcsökkenési leírás 481 III/6. A tárgyévi igénybevett szolgáltatások értékének bemutatása Értéke E Ft. Szakértői díjak 125 Postai, távközlési, internet szolgáltatások 458 Számviteli szolgáltatás díja 283 Szakkönyv, jogtár 52 Jogi személynek fizetett tagsági díj 114 Karbantartási költségek 56 Egyéb igénybe vett szolgáltatások költségei 85 IGÉNYBE VETT SZOLGÁLTATÁSOK KÖLTSÉGEI 1 173 Hatósági igazgatási, szolgáltatási díjak, illetékek 42 Pénzügyi, befektetési szolgáltatási díjak 147 Biztosítási díj 462 Különféle egyéb költségek EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK KÖLTSÉGEI 651 III/7. III/8. A kutatás, kísérleti fejlesztés tárgyévi költségeinek ismertetése A vállalkozásnál nem merült fel. A támogatási program keretében kapott, folyósított, illetve elszámolt összegek támogatásonként: Összesen: Értéke E Ft. III/1. Az Ügyvédi Irodai adó megállapításánál, adóalapot, adót módosító tételek ismertetése: Értéke E Ft Adózás előtti eredmény Adóalapot csökkentő tételek -295 361 Adótörvény szerinti ÉCS 361 Adóalapot növelő tételek 511 Költségként elszámolt ÉCS 481 Adott támogatás 25 Bírság, büntetés 5 Adóalap Számított adó -145 18 Adókedvezmények Fizetendő adó 18 Adózott eredmény -313 Eredménytartalék igénybevétele Fizetendő osztalék és részesedés Mérleg szerinti eredmény -313 13 oldal

IV. Tájékoztató rész IV/1. A tárgyévben foglalkoztatott munkavállalók, személyesen közreműködő tagok létszámának és javadalmazásának bemutatása: Egyéb Létszám Bér személyi /fő/ kifizetés Fizikaiak Nem fizikaiak 3 3 811 48 ÖSSZES MUNKAVÁLLALÓ 3 3 811 48 IV/2. A vezető tisztségviselők, az igazgatóság, a felügyelő bizottság tagjaival kapcsolatos adatok: a) Az Ügyvédi Irodánál a vezető tisztségviselők, az igazgatóság, a felügyelő bizottság tagjainak tevékenységükért az üzleti év után járó járandóság összegét, csoportonként összevontan: Osztalék, részesedés Ügyvezető(k) Igazgatóság Felügyelő bizottság Összesen: b) a vállalkozásnál a vezető tisztségviselők, az igazgatóság, a felügyelő bizottság tagjainak folyósított előlegek és kölcsönök összege, a nevükben vállalt garanciák, csoportonként összevontan, a kamat, a lényeges egyéb feltételek, a visszafizetett összegek és a visszafizetés feltételei: Előlegek Kölcsönök Nevükben Lényeges Folyósítás Bér Visszafizetés Kamat % Prémium, jutalom Folyósítás Tiszteletdíj Visszafizetés vállalt garanciák Összesen egyéb feltételek Ügyvezető(k) Igazgatóság Felügyelő bizottság Összesen: IV/3. Az ellenőrzés során feltárt jelentős összegű hibák hatásai: Nem volt A jelentős hiba megnevezése Eredmény Érték E Ft. Eszközérték Kötelezettség Saját tőke változás IV/4. Környezetvédelem 4.1. A környezet védelmét közvetlenül szolgáló tárgyi eszközök adatai Cégünknek közvetlenül a környezet védelmét szolgáló tárgyi eszközei nincsenek. 4.2. A veszélyes hulladékok, környezetre káros anyagok változása: VESZÉLYES Anyag oszt. NYITÓ NÖVEKEDÉS CSÖKKENÉS ZÁRÓ menny. érték menny. érték menny. érték menny. érték 14 oldal

Veszélyes hulladék előállítására és kezelésére vonatkozóan Az Ügyvédi Iroda az előírt rendelkezésének megfelelően jár el. 4.3. Környezetvédelemmel kapcsolatos egyéb adatok Környezetvédelmi garanciális kötelezettségünk a tárgyévben nem volt. Olyan, általunk okozott környezeti kár ill. környezetvédelmi kötelezettség, amely a mérlegben nem jelenik meg, nincs. IV/5. A mérlegben meg nem jelenő kötelezettségekről A beszámolási időszakban nem keletkezett olyan kötelezettség, amely a könyvekbe ne került volna be, viszont a beszámoló, illetve Az Ügyvédi Iroda gazdasági helyzetének a megítélése szempontjából jelentőséggel bírna. IV/6. A saját tőke alakulásának bemutatása A tulajdonosok a jegyzett tőkét teljes mértékben a vállalkozás rendelkezésére bocsátották. A beszámolási időszakban a cég tevékenységével kapcsolatosan csak a szükséges eszközöket vásárolta meg, illetve a cégnél dolgozó munkatársak kiválasztása is e rendezőelv alapján történt meg. Az Ügyvédi Iroda a következő gazdasági évet nyereséggel tervezi zárni. A saját tőke elemeinek alakulását a következő táblázatok tartalmazzák. Nyitó Növekedés Csökkenés Záró JEGYZETT TŐKE 362 362 visszavásárolt tulajdonosi részesedés névértéken JEGYZETT, DE MÉG BE NEM FIZETETT TŐKE ( - ) TŐKETARTALÉK EREDMÉNYTARTALÉK 11 619 5 121 1 99 LEKÖTÖTT TARTALÉK 5 5 ÉRTÉKELÉSI TARTALÉK MÉRLEG SZERINTI EREDMÉNY -1 21-313 -1 21-313 Saját tőke összesen: 11 271 187 5 1 958 Saját tőke a beszámolóban: 1 958 A lekötött tartalék jogcímenkénti bemutatása: E Ft. A tőketartalékból lekötött tartalék: Az eredménytartalékból lekötött tartalék: LEKÖTÖTT TARTALÉK IV/7. Egyéb tájékoztatások Kapcsolt vállalkozások bemutatása Cégünknek leányvállalata, társult vállalkozása, közös vezetésű vállalkozása vagy egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozása nincs. Több helyen is szerepeltethető adat ismertetése Több helyen is szerepeltethető adatokat a mérleg nem tartalmaz. A besorolások és minősítések megváltoztatásának hatásai A vállalkozás az egyes mérlegtételek besorolásait, minősítéseit nem változtatta meg. Az értékelési elvek megváltoztatásának bemutatása Az értékelési elveken a vállalkozás nem változtatott. A számviteli alapelvektől való eltérés ismertetése Az Ügyvédi Iroda az értékelési eljárásokon nem változtatott. A vállalkozás a beszámoló készítése során minden számviteli alapelvnek eleget tett. Üzleti vagy cégérték indoklása (ha a leírása 5 évnél hosszabb) Ügyvédi Irodánknál nyilvántartott üzleti, vagy cégérték nincs. A meghatározó jelentőségű tárgyi eszközök értékcsökkenési leírásának megváltoztatásából adódó eredménymódosulás ismertetése A meghatározó jelentőségű tárgyi eszközök értékcsökkenési leírását nem változtatattuk meg. Azon kötelezettségeknek a bemutatása, amelyeknek a hátralévő futamideje több, mint 5 év 15 oldal

Öt évnél hosszabb lejáratú kötelezettségek: nincs. Olyan kötelezettségünk, ahol a visszafizetendő összeg nagyobb a kapott összegnél, nincs. A hátrasorolt kötelezettségek nincs. Zálogjoggal vagy hasonló jogokkal biztosított kötelezettségek A kötelezettségeink között zálogjoggal vagy egyéb jogokkal biztosított kötelezettség nincs. A mérlegben nem szereplő pénzügyi kötelezettségek Olyan kötelezettségünk, amely a mérlegben nem jelenik meg, nincs. Az elszámolt értékvesztés és a visszaírt értékvesztés tárgyévben nem volt. Ügyvédi Irodánk az értékhelyesbítés lehetőségével a tárgyévben nem élt. A valós értéken történő értékelést a tárgyévben nem alkalmaztuk. Saját termelésű készletekkel a cég nem rendelkezik. A mérlegkészítés napjáig vállalkozási tevékenységünk folytatásának ellentmondó tényező, körülmény nem állt fenn. Gyula, 215. május 2. P. H. a vállalkozás vezetője (képviselője) 16 oldal

1. sz. melléklet A tárgyi eszközök, immateriális javak alakulása Cégnév: Cégszám: Köstner Ügyvédi Iroda Adatok ezer Ft-ban A TÉTEL MEGNEVEZÉSE Bruttó érték Értékcsökkenés Nettó érték Elhaszná- Használ- Nyitóállomány Növekedés Átsorolás Csökkenés Záróállomány Nyitóállomány Növekedés Csökkenés Záróállomány Záróállomány I. Immateriális javak Alapítás-átszervezés aktívált értéke Kísérleti fejlesztés aktívált értéke Vagyoni értékű jogok Szellemi termékek Üzleti v. cégérték Immateriális javakra adott előlegek Immateriális javak értékhelyesbítése Ebből: terv szerinti lódottság (avultság)* mértéke(%) hatóság** mértéke (%) II. Tárgyi eszközök 819 1632 9741 543 268 268 811 893 8,33% 91,67% Ingatlanok és akapcsolódó vagyoni értékű jogok Műszaki termelő berendezések, gépek járművek Egyéb berendezések, gépek, járművek Tenyészállatok Beruházások, felújítások Beruházásokra adott előlegek Tárgyi eszközök értékhelyesbítése 772 772 155 154 154 39 7411 4,% 96,% 389 1632 221 388 114 114 52 1519 24,84% 75,16% 17 oldal

1 8 3 8 1 8 8 9 6 9 1 1 3 1 4 Statisztikai számjel - - Cégjegyzék száma Köstner Ügyvédi Iroda 57 Gyula, Béke sugárút 26. fsz. 4. a vállalkozás megnevezése a vállalkozás címe, telefonszáma 1 Gyula, 215. május 2. alapítói határozat az eredményfelosztásról: 214. évi ADÓZOTT EREDMÉNY FELOSZTÁSA Értéke E Ft. Adózás előtti eredmény -295 Fizetendő adó 18 Adózott eredmény -313 Eredménytartalék igénybevétele Fizetendő osztalék és részesedés Mérleg szerinti eredmény -313 A mérleg szerinti eredményt teljes mértékben az eredménytartalékba helyezzük. A 214. évi gazdálkodása alapján osztalék nem kerül kifizetésre. Az Ügyvédi Iroda 214. 14 97-313 évi egyszerűsített éves beszámolóját elfogadjuk eft mérleg főösszeggel és eft mérleg szerinti eredménnyel. Az ügyvezető intézkedik jelen határozat tartalmának a Határozatok Könyvébe történő bevezetéséről. Gyula, 215. május 2. P. H. a vállalkozás vezetője (képviselője)