KITÖLTÉSI ÚTMUTATÓ az OSAP 1694. nyilvántartási számú, A felszíni vízkivételek és a felszíni vízbe történő vízbevezetések adatai című adatlaphoz Ezen adatgyűjtés célja, hogy átfogó, országos képet adjon a felszíni vizeket érő közvetlen mennyiségi hatások helyéről, mértékéről és jellegéről. Az adatszolgáltatásra kötelezettek az 500 m 3 /év feletti mennyiségű felszíni vízkivételre vagy felszíni vizekbe történő vízbevezetésre vízjogi engedéllyel rendelkező egyedi vízhasználók, vízszolgáltató vállalkozások, vízügyi igazgatóságok. Az adatszolgáltatási kötelezettséget a Stt. felhatalmazása alapján kiadott Országos Statisztikai Adatgyűjtési Programról szóló Korm. rendelet írja elő, figyelemmel a 2000/60/EK irányelvre. Adatlap állítandó ki a felszíni vízzel táplált állóvizekről, tározókról, amelyek üzemi térfogata eléri az 50.000 m 3 - t, vagy amelyek ennél kisebbek ugyan, de kockázatot jelentenek arra az EU Víz Keretirányelve értelmében kijelölt felszíni víztestre, amelyen elhelyezkednek. Az adatszolgáltatás megszervezése, az adatszolgáltatók által visszaküldött adatlapok fogadása, az adatok nyilvántartása és feldolgozása a Belügyminisztérium szakmai koordináló intézményé az Országos Vízügyi Igazgatóság (OVF) feladata. A területileg illetékes Vízügyi Igazgatóságok levélben vagy elektronikusan értesíti a vízhasználókat adatszolgáltatási kötelezettségükről. A 2014. naptári évre vonatkozó adatlapok letölthetőek az OVF honlapjáról (www.ovf.hu), az OSAP adatlapok menüpont alatt. Az adatszolgáltatás teljesítése a 1694. ny. sz. adatlap címlapjának, valamint három mellékletének kitöltésével történik. Ez utóbbiak közül csak azokat kell kitölteni, illetve a területileg illetékes Vízügyi Igazgatóság részére visszaküldeni, amelyek az adatszolgáltató vízhasználói tevékenységére vonatkozó adatokat tartalmaznak. A három adatlap a következő: I. Felszíni vízkivételek, II. Felszíni vízbe történő vízbevezetések, III. Tározók. Az OVF honlapján (http://www.ovf.hu) az OSAP adatlapok menüpont alatt található, kitöltött adatlapot lehetőség szerint e-mail-en keresztül, a területileg illetékes Vízügyi Igazgatóság címére kell elküldeni. A könnyebb kitöltés és gépi feldolgozás érdekében a 2014. évi adatlap Microsoft Excel 97-2003 (.xls) fájlként, az előző évekhez hasonló adatigénnyel került kialakításra. Az adatlapon csak az erre szolgáló cellákba lehet adatokat beírni, egyéb részei nem módosíthatóak, jelszóval írásvédettek. Ahol több, előre meghatározható válasz lehetősége merül fel, a cellára lépve a megjelenő legördülő menü segíti a felhasználót az adatlap könnyebb és gyorsabb kitöltésében. Több azonos típusú vízhasználat (pl. több vízkivétel) esetén az adatszolgáltatónak több OSAP 1694 adatlap fájlt kell kitöltenie. Az adatszolgáltató által kitöltött és fájl formátumban elküldött adatlap hitelesítéséhez, kérjük a fájl elküldése mellett a címlap kinyomtatott és aláírt oldalát is a területileg illetékes Vízügyi Igazgatóság címére postán elküldeni. Amennyiben az elektronikus, számítógépi adatszolgáltatás nem megoldható, az adatlapot tintával, golyóstollal, írógéppel olvashatóan kérjük kitölteni, ügyelve a számok elhelyezésére, majd postán kérjük megküldeni a területileg illetékes Vízügyi Igazgatóságnak. Az adatszolgáltatási lap számítógépes feldolgozásra készült. A beküldési határidő a tárgyévet követő január 31. Az adatszolgáltatás tartalma, az adatlap kitöltési módja Egy adatszolgáltatási lapon csak egy objektum adatait lehet feltüntetni. Az adatszolgáltatás szempontjából objektumnak minősül minden olyan vízkivételi vagy vízbevezetési, létesítmény, berendezés vagy vezeték, amelyen keresztül a vízhasználat a vízfolyáshoz vagy állóvízhez csatlakozik. Ugyancsak egy objektum az a tározó, amely egy mederelzárással rendelkezik. (Tározóláncok több tározót tartalmaznak.) Minden ilyen objektum egyértelműen azonosítható a vízfolyás vagy állóvíz egy szelvényével, a tározók a mederelzárás szelvényével. 1
A címlap a vízhasználó adatait tartalmazza, a rovatok értelemszerűen töltendőek ki. A Szakágazat (főszakma, szakma kód) rovatba az adatszolgáltató tevékenységét elsődlegesen jellemző négyjegyű TEÁOR kódszámot kell beírni. A felszíni vizeket érő közvetlen mennyiségi beavatkozások jellegük alapján négy csoportba sorolhatóak, ezekről külön adatlap töltendő ki. A három csoport, illetve adatlap a következő: I. Felszíni vízkivételek, II. Felszíni vízbe történő vízbevezetések, III. Tározók. Az adatlapok közül csak azokat kell kitölteni, illetve a Vízügyi Igazgatóság részére visszaküldeni, amelyek az adatszolgáltató vízhasználói tevékenységére vonatkoznak. I. Felszíni vízkivételek Ezt az adatlapot a vízkivételekről kell kitölteni, ahol vízkivételnek minősül az oldaltározók vagy körtöltéses tározók töltését szolgáló vízkivezetés is. I/1. A vízkivétel általános adatai. 01-04. sor A vízkivétel azonosítása: vízfolyás/állóvíz neve, szelvényszáma, a vízkivételi hely EOV koordinátái [EOVx és EOVy, mértékegysége méter] vagy GPS koordinátái [földrajzi szélesség és hosszúság, mértékegysége fok, a GPS készülékről leolvasható pontossággal], a vízkivételi hely partjának megjelölése (folyásirányban nézve jobb vagy balparton), az Excel fájlban legördülő menüből választható. 05. sor A település neve, ahol a vízkivétel található. A településnév pontos megadásához segítségként az Excel fájlban megtalálható a magyarországi településlista megye és koordináló Vízügyi Igazgatóság szerinti besorolással. 06. sor Vízkivétel módja: gravitációs vagy szivattyús, az adatlap legördülő menüjéből választható. 07. sor A vízhasználat által szolgált gazdasági tevékenység és a vízkivétel elsődleges célja: A bal oldali mezőben kell megjelölni a vízkivétel által szolgált tevékenység gazdasági ágazati besorolását (pl. Állattenyésztés), míg a jobb oldali mezőben a vízkivétel célját kell feltüntetni (pl. Rét és legelő öntözés). A gazdasági ágazat és a vízkivétel célja is kiválasztható az Excel fájl legördülő menüjének segítségével. A választható ágazatokat és vízkivételi célokat ezen kitöltési útmutató 1. és 2. táblázatai tartalmazzák. 08. sor A vízhasználat által szolgált gazdasági tevékenység és a vízkivétel másodlagos célja: Ezt a sort a 07. sorhoz hasonlóan kell kitölteni akkor, ha a vízkivételnek egy elsődleges és egy másodlagos célja is van (pl. elsődleges cél halastó vízellátás, azonban az érvényben lévő vízjogi engedély alapján ugyanott öntözővíz kivételre is sor kerülhet). 09. sor Vízkivétel mérésének módja az Excel fáljban szintén menüből választható, a következők szerint: vízóra, mérőperem, Parshall csatorna, hitelesített műtárgy, szivattyú teljesítmény alapján becsülve, szórófej vízszállítása alapján becsülve, szolgáltató által becsült, tó vízszintváltozása alapján becsülve, tó párolgása alapján becsülve, egyéb módon becsült. 01. sor Engedélyező határozat száma 02. sor Vízkönyvi nyilvántartási száma I/2. A vízjogi engedély adatai 03. sor Vízkivételre engedélyezett vízmennyiség, az engedélyben feltüntetett [m 3 /év] és/vagy [liter/s] mértékegységben. I/3. Tényleges vízkivétel alakulása az év folyamán 01. sor A vízkivétel státusza, állapota menüből választható a következők szerint az év folyamán üzemelt, az év folyamán nem üzemelt, vízkivétel megszűnt. Amennyiben az év folyamán üzemelt vízkivétel, kötelező az évi vízkivételre vonatkozó adatok megadása. 02. sor Évi vízkivétel összesen, [m 3 /év] 03. sor Havonkénti vízkivétel, az üzemnapló alapján, [m 3 /hó] 2
II. Felszíni vízbevezetések Felszíni vízbevezetésnek minősül minden, vízhasználatok működése következtében felszíni vízfolyásba irányuló szenny- és használtvíz kibocsájtás, függetlenül a víz eredetétől, vagyis hogy eredetileg felszíni, felszín alatti, vagy csapadékvízből származott-e. II/1. A vízbevezetés általános adatai 01-03. sor A vízbevezetés azonosítása: vízfolyás/állóvíz neve, szelvényszáma, a vízkivételi hely EOV koordinátái [EOVx és EOVy, mértékegysége méter] vagy GPS koordinátái [földrajzi szélesség és hosszúság, mértékegysége fok, a GPS készülékről leolvasható pontossággal]. 04. sor A vízbevezetés partja és helye az Excel fájlban legördülő menüből választható, lehetséges értékei: balparti, jobbparti, sodorvonali balpartról, sodorvonali jobbpartról. A jobb vagy bal part meghatározása a folyás irányába nézve értendő. 05. sor A település neve, ahol a vízbevezetés található. A településnév pontos megadásához segítségként az Excel fájlban megtalálható a magyarországi településlista megye és koordináló Vízügyi Igazgatóság szerinti besorolással. 06. sor A vízhasználat által szolgált gazdasági tevékenység és a vízbevezetés elsődleges célja: A bal oldali mezőben kell megjelölni a vízbevezetés által szolgált tevékenység gazdasági ágazati besorolását (pl. Élelmiszergyártás), míg a jobb oldali mezőben a vízbevezetés célját kell feltüntetni (pl. Ipari szennyvíz bevezetés). A gazdasági ágazat és a vízbevezetés célja is kiválasztható az Excel fájl legördülő menüjének segítségével. A választható ágazatokat és vízbevezetési célokat ezen kitöltési útmutató 1. és 3. táblázatai tartalmazzák. 07. sor A vízhasználat által szolgált gazdasági tevékenység és a vízbevezetés másodlagos célja: Ezt a sort a 06. sorhoz hasonlóan kell kitölteni akkor, ha a vízbevezetésnek egy elsődleges és egy másodlagos célja is van (pl. elsődleges cél kitermelt bányavíz bevezetése, azonban az érvényben lévő vízjogi engedély alapján ugyanott ipari szennyvíz bevezetésére is sor kerülhet). 08. sor Vízbevezetés módja: gravitációs vagy szivattyús, az adatlap legördülő menüjéből választható. 01. sor Engedélyező határozat száma 02. sor Vízkönyvi nyilvántartási száma II/2. A vízjogi engedély adatai 03. sor Vízbevezetésre engedélyezett vízmennyiség, az engedélyben feltüntetett [m 3 /év] és/vagy [liter/s] mértékegységben. II/3. Tényleges vízbevezetések alakulása az év folyamán 01. sor A vízbevezetés státusza, állapota menüből választható a következők szerint az év folyamán üzemelt, az év folyamán nem üzemelt, vízbevezetés megszűnt. Amennyiben az év folyamán üzemelt vízbevezetés, kötelező az évi vízbevezetésre vonatkozó adatok megadása. 02. sor Évi vízbevezetés összesen, [m 3 /év] 03. sor Évi vízbevezetésből felszín alatti eredetű [m 3 /év] vízmennyiség, amennyiben nem csak felszíni vízbe történt vízbevezetés, az évi vízbevezetésből a felszín alatti vízbe történő vízbevezetés mértékét is meg kell adni. 04. sor Havonkénti vízbevezetés, az üzemnapló alapján, [m 3 /hó] II/3. A bevezetett használtvíz, szennyvíz minősége 01-03. sor A bevezetett víz minősége (minősítése): Tiszta, illetve kellően tisztított (kibocsájtási határérték alatti) használt- vagy szennyvíz; Részlegesen tisztított (ha bármely komponens határérték feletti, ill. hőszennyezett víz); A befogadóba tisztítatlanul bevezetett szennyezett víz; a c oszlop megfelelő négyzetében a választ x -el kell megjelölni. 3
III. Tározók Tározónak tekintendőek mindazon állóvizek, duzzasztott vízterek, vízfolyás-szakaszok, amelyekből vízigények kielégítése érdekében időszakosan vizet vesznek ki, vagy pedig vizet bocsájtanak le alvízi vízhasználatok céljára. IV/1. A tározó általános adatai 01-02. sor A tározó azonosítása: Tározó neve, a tápláló vízfolyás neve. 03. sor Tápláló műtárgy vagy zárógát szelvényszáma: oldaltározók vagy körtöltéses tározók esetében a tározót tápláló vízkivételi műtárgy adatait kell megadni. Amennyiben a tározó tápláló műtárggyal és mederelzáró gáttal is rendelkezik, elegendő csak az utóbbi szelvényszámát közölni. 04. sor A tározó tápláló műtárgyának vagy a zárógát középpontjának EOV koordinátái [EOVx és EOVy, mértékegysége méter] vagy GPS koordinátái [földrajzi szélesség és hosszúság, mértékegysége fok, a GPS készülékről leolvasható pontossággal]. 05. sor Tápláló műtárgy vagy zárógát helyének megjelölése: balparti vízkivételi műtárgy révén, jobbparti vízkivételi műtárgy révén, mederelzárás révén. A lehetséges válaszok az Excel fájlban legördülő menüből választhatóak. A jobb vagy bal part meghatározása a folyás irányába nézve értendő. 06. sor A település neve, ahol a tározó tápláló műtárgya vagy mederelzárása található. A településnév pontos megadásához segítségként az Excel fájlban megtalálható a magyarországi településlista megye és koordináló Vízügyi Igazgatóság szerinti besorolással. 07. sor Befogadó vízfolyás neve 08. sor A tározó által szolgált gazdasági tevékenység és a tározás elsődleges célja: A bal oldali mezőben kell megjelölni a tározás által szolgált tevékenység gazdasági ágazati besorolását (pl. Halászat, halgazdálkodás), míg a jobb oldali mezőben a tározó célját kell feltüntetni (pl. Halastó mederbeni vízhasználata). A gazdasági ágazat és a tározás célja is kiválasztható az Excel fájl legördülő menüjének segítségével. A választható ágazatokat és tározási célokat ezen kitöltési útmutató 1. és 4. táblázatai tartalmazzák. 09. sor A vízhasználat által szolgált gazdasági tevékenység és a vízbevezetés másodlagos célja: Ezt a sort a 08. sorhoz hasonlóan kell kitölteni akkor, ha a vízbevezetésnek egy elsődleges és egy másodlagos célja is van (pl. elsődleges cél települési, közüzemi vízellátás, azonban az érvényben lévő vízjogi engedély alapján ugyanott rekreációs célú mederbeni vízhasználat is folyhat). 10. sor Tározó térfogata maximális üzemi vízszintnél [1000m 3 ] 11. sor Tározó felszíne maximális üzemi vízszintnél, [ha] 12. sor Tározó max. üzemi vízszintje, [m Bf] 01. sor Engedélyező határozat száma 02. sor Vízkönyvi nyilvántartási száma IV/2. A vízjogi engedély adatai IV/3. Tározás alakulása az év folyamán 01. sor A tározás státusza, állapota menüből választható a következők szerint az év folyamán üzemelt, az év folyamán nem üzemelt, tározás megszűnt. Amennyiben az év folyamán üzemelt tározás, kötelező az évi tározott vízmennyiségre vonatkozó adatok megadása. 02. sor Tározott vízmennyiség a hónap első napján [1000 m 3 ] 03. sor Havonkénti lebocsájtás a tározóból [m 3 /hó] 4
1 táblázat: Vízhasználatokhoz köthető gazdasági tevékenységek ágazati besorolása és TEÁOR 08 kódja TEÁOR08 kód Vízhasználatokhoz köthető gazdasági tevékenységek ágazati besorolása TEÁOR08 kód Vízhasználatokhoz köthető gazdasági tevékenységek ágazati besorolása 011-013 Növénytermesztés 28 Gép, gépi berendezés gyártása 014 Állattenyésztés 29 Közúti jármű gyártása 015 Vegyes (mezőgazdasági) gazdálkodás 30 Egyéb jármű gyártása 016 Mezőgazdasági-, betakarítást követő szolgáltatás 31 Bútorgyártás 017 Vadgazdálkodás, vadgazdálkodási szolgáltatás 32 Egyéb feldolgozóipari tevékenység 02 Erdőgazdálkodás 33 Ipari gép, berendezés, eszköz javítása 03 Halászat, halgazdálkodás 351 03221 Akvakultúra (haltenyésztés tartályokban és medencékben) 351 Vízienergia termelés 05 Szénbányászat 352 Gázellátás Villamosenergia-termelés (kivéve: vízienergia termelés) 06 Kőolaj-, földgázkitermelés 353 Gőzellátás, légkondicionálás 07 Fémtartalmú érc bányászata 36 Víztermelés, -kezelés, -ellátás 08 Egyéb bányászat 37 Szennyvíz gyűjtése, kezelése 09 Bányászati szolgáltatás 38 Hulladékgazdálkodás 10 Élelmiszergyártás 39 Szennyeződésmentesítés, egyéb hulladékkezelés 11 Italgyártás 41-43 Építőipar 12 Dohánytermék gyártása 45-47 Kereskedelem, gépjárműjavítás 13 Textília gyártása 49-53 Szállítás, raktározás 14 Ruházati termék gyártása 55-56 Szálláshely szolgáltatás, vendéglátás 15 Bőr, bőrtermék, lábbeli gyártása 58-63 Információ, kommunikáció 16 Fafeldolgozás (kivéve: bútor), fonottáru gyártása 64-66 Pénzügyi, biztosítási tevékenység 17 Papír, papírtermék gyártása 68 Ingatlanügyletek 18 Nyomdai és egyéb sokszorosítási tevékenység 69-75 Szakmai, tudományos, műszaki tevékenység 19 Kokszgyártás, kőolaj-feldolgozás 77-82 Adminisztratív és szolgáltatást támogató tevékenység 20 Vegyi anyag, -termék gyártása 84 Közigazgatás, védelem; kötelező társadalombiztosítás 21 Gyógyszergyártás 85 Oktatás 22 Gumi-, műanyag termék gyártása 86-88 Humán-egészségügyi, szociális ellátás 23 Nemfém ásványi termék gyártása 90-93 Művészet, szórakoztatás, szabadidő, kulturális tevékenység (kivéve: természetvédelem) 24 Fémalapanyag gyártása 9104 Természetvédelem 25 Fémfeldolgozási termék gyártása 94-96 Egyéb szolgáltatás 26 Számítógép, elektronikai, optikai termék gyártása 27 Villamos berendezés gyártása 5
2. táblázat Felszíni vízkivételeknél előforduló vízhasználati célok Kód Vízhasználat célja - vízkivételek 01 Szántóföldi növény (gabona, hüvelyes, olajos mag) öntözés 02 Rizs öntözés 03 Zöldség és kertészeti kultúrák öntözése 04 Szőlő, gyümölcs öntözés 05 Rét és legelő öntözés 06 Erdő öntözés 07 Települési zöldterület öntözés 08 Állattartási vízellátás 09 Víziszárnyas tartás mederbeni vízhasználata 10 Vegyes célú mezőgazdasági vízellátás 11 Halastavi vízellátás 12 Akvakultúra vízellátása 13 Bányászat technológiai vízellátása 14 Ipari vízellátás (kivéve: energiaipar) 15 Ipari hűtővíz ellátás (kivéve: energiaipar) 16 Energiaipari hűtővíz ellátás 17 Települési vízellátás 18 Ipari vízellátás (kivéve: energiaipar) 19 Rekreációs célú vízellátás 20 Természetvédelmi terület vízpótlása 21 Tűzivíz kivétel 3. táblázat Felszíni vízbe történő vízbevezetéseknél előforduló vízhasználati célok Kód Vízhasználat célja -vízbevezetés 01 Felszíni eredetű kommunális szennyvíz bevezetés 02 Felszíni eredetű települési vegyes (kommunális és ipari) szennyvíz bevezetés 03 Felszíni eredetű ipari szennyvíz bevezetés 04 Felszín alatti eredetű kommunális szennyvíz bevezetés 05 Felszín alatti eredetű települési vegyes (kommunális és ipari) szennyvíz bevezetés 06 Felszín alatti eredetű ipari szennyvíz bevezetés 07 Ipari használt hűtővíz bevezetés 08 Erőművi használt hűtővíz bevezetés 09 Bányavíz bevezetés 10 Halastó lecsapolás 11 Rizstelep lecsapolás 12 Öntözési csurgalékvíz bevezetés 13 Meliorációs vízelvezetés (drénkifolyás) 6
4. táblázat Tározóknál előforduló vízhasználati célok Kód Vízhasználat célja - tározók 01 Szántóföldi növény (gabona, hüvelyes, olajos mag) öntözés 02 Rizs öntözés 03 Zöldség és kertészeti kultúrák öntözése 04 Szőlő, gyümölcs öntözés 05 Rét és legelő öntözés 06 Erdő öntözés 07 Települési zöldterület öntözés 08 Állattartási vízellátás 09 Víziszárnyas tartás mederbeni vízhasználata 10 Vegyes célú mezőgazdasági vízellátás 11 Halastó mederbeni vízhasználata 12 Halastavi vízellátás 13 Akvakultúra vízellátása 14 Bányászat technológiai vízellátása 15 Ipari vízellátás (kivéve: energiaipar) 16 Ipari hűtővíz ellátás (kivéve: energiaipar) 17 Energiaipari hűtővíz ellátás 18 Mederbeni vízienergia termelés (vízierőmű) 19 Települési / közüzemi vízellátás 20 Egyedi / háztartási vízellátás 21 Hajózás mederbeni vízhasználata 22 Rekreációs célú mederbeni vízhasználat 23 Természetvédelmi terület vízpótlása 24 Ökológiai vízkészlet biztosítása 7